range semi-rigidwrist manutec® - orliman manutec_en.pdf · for example, early menopause or...

7
RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® Perfect fit Great breathable REDESIGN Adapts to you and your way of life

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

RANGE SEMI-RIGIDWRIST

Manutec®Perfect fit

Great breathable

REDESIGN

Adapts to you and your way of life

Page 2: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

Risk factors

There are several factors that can wear down the joints in the hands and wrists:

� The number of arthrosis cases in general has increased by more than 70% in the last 20 years in Spain and continues to do so �

« This pathology in the hands and wrist account for 35% of all workplace accidents »“Workplace accidents involving serious trauma due to tendon lesions, phalangeal fractures and hand and wrist dislocations are the most frequent cases seen”.

Background

Arthrosis in the hands is the second most common type of arthrosis among Spaniards after arthrosis in the knees. According to an EPISER study, 6% of the Spanish population suffers from it. It’s also a type of arthrosis that affects women more than men, especially after menopause.

5 Symptoms of Arthrosis in the Hands

> Joint pain.

> Stiffness.

> Swelling.

> Cracking.

> Deformation.

Age. The risk of suffering from arthrosis increases with age along with general ageing of the body.

Gender. It is more common in women.

Genetics. The likelihood of suffering from arthrosis in the thumb is higher when there is a family history of the disease.

Hormonal factors. For example, early menopause or hormonal imbalances.

Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear and tear on the joints.

Mechanical factors. Having regularly performed manual work for years can increase the risk of suffering from rhizarthrosis, tendinitis and carpal tunnel syndrome.

18-30 years

0

10

20

30

40

50

60

70

80

34%12,6%

13,6%

34%

2,9%

2,9%

31-60 years

over 60

+70%

71% 29%

Growth

PREVALENCE RATE

2

3

4

5

1

15% of the population currently suffers from it.

Page 3: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

PATHOLOGYSemi-rigid wrist support with palmar splint

Fast lacing semi-rigid wrist support with palmar/dorsal splints

> Carpal tunnel syndrom.

> Sprained wrists.

> Arthrosis.

> Tendinitis.

> Overloaded wrist joints.

> Residual instability.

> Pre/post-surgery and post-trauma.

MF-D52 / MF-I52 MF-D61 / MF-I61 MF-D90 / MF-I90 MF-D92 / MF-I92

PATHOLOGY

Semi-rigid wrist support with thumb splint

Semi-rigid wrist support with palmar/thumb splint

Fast lacing semi-rigid wrist support with palmar/dorsal/thumb splints

> Rhizarthrosis.

> Sprain of the elbow collateral ligament.

> Tendinitis.

> De Quervain’s tenosynovitis.

> Overloaded joints in the wrist and thumb.

> Residual instability.

> Pre/post-surgery and post-trauma. MP-D72 / MP-I72 MFP-D81 / MFP-I81 MFP-D91 / MFP-I91

PATHOLOGYSemi-rigid wrist support with palmar/dorsal splints

> Metacarpal fractures.

> Dislocations and sprains.

> Pre/post-surgery and post-trauma.

MF-D95 / MF-I95 MF-D93 / MF-I93

Range semi-rigid wrist support

» Society and modern lifestyles are constantly changing and, with that, so is the profile of patients with hand and wrist pathologies. An evolution is greatly needed.

Manutec®

Manutec®

When it comes to such transformation, Orliman has always been on the cutting edge, designing more functional braces by applying the latest technologies in design and materials. It is now presenting the all-new redesigned, more extensive range of semi-rigid wristbands

Great breathable

Latex free

Actual design

Perfect fit

Adapts to you and your way of life

Page 4: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

Main features Characteristics

MALLEABLE ALUMINIUM BRACES

Better secured at various angles.

MATERIAL BREATHABLE

TRIPLE LAYER

All-new material comprised of 3 layers

that perfectly adjust for easy transpiration.

ELASTIC DORSAL FABRIC

Easy to put on.

CINCHES MICRO-HOOK

CAN BE CUT TO SIZE

Better adjustment and adaptation.

» The inner fabric made of cotton fibre provides for a soft touch and the outer foam multi-cell fabric easily disperses sweat for a feeling of maximum transpiration and perfect adaptation.

» Breathable three-layer material

Manutec®

MULTI-CELL FABRIC

Breathable.

FOAM

Better fit.

COTTON

Greater confort.

Perfect fitGreat breathable

1

2

3

MULTI-CELL FABRIC

Multi-cell shaped fabric to easily disperse sweat and for better ventilation.

FOAM

Fine and elastic intermediate foam for improved adaptation.

COTTON

A cotton fibre interior for a soft and comfortable fit.

1

2

3

Page 5: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

Manutec®Range semi-rigid wrist support

Semi-rigid wrist support with palmar splint / SHORT

Semi-rigid wrist support with thumb splint / SHORT

Semi-rigid wrist support with palmar splint / MEDIUM

Semi-rigid wrist support with palmar/thumb splint / MEDIUM

Semi-rigid wrist support with palmar splint / LONG

It features a breathable, lightweight fabric base with a layer of cotton in contact with the skin providing greater comfort and enabling free movement of the fingers. The palmar splint is made from malleable aluminium and it features 2 plastic dorsal supports for effective bracing of the wrist according to the desired angle.Fitting is simple thanks to the dorsal elastic fabric and closure is fast by means of trimmable Velcro straps and anti-torsion buckles.

It features a breathable, lightweight fabric base with a layer of cotton in contact with the skin providing greater comfort and enabling free movement of the fingers. The palmar and thumb splints are made from malleable aluminium and it features 2 plastic dorsal supports for effective bracing of the wrist and thumb according to the desired angles.

In addition, the radial splint features a semi-circular design for increased comfort and improved positioning of the thumb.

Fitting is simple thanks to the dorsal elastic fabric and closure is fast by means of trimmable Velcro straps and anti-torsion buckles.

Effects: > Functional immobilisation of the wrist. > Stabilisation of the carpal joints. > Pain relief.

Indications: > Carpal tunnel syndrome. > Wrist sprains. > Osteoarthritis. > Tendinitis. > Overloading of the wrist joints. > Residual instability. > Pre/post-surgical and post-injury treatment.

Effects: > Functional immobilisation of the thumb (MP-D72/ MP-I72). > Functional immobilisation of the wrist and thumb

(MFP-D81/MFP-I81). > Stabilisation of the trapeziometacarpal joint and MCP of the

thumb. > Stabilisation of the carpal joints. > Pain relief.

Indications: > Combined wrist + thumb injuries (MFP-D81/MFP-I81). > Rhizarthrosis. > Ulnar collateral ligament injury of the thumb (skier’s thumb). > Tendinitis. > De Quervain’s tenosynovitis. > Overloading of the wrist and thumb joints. > Residual instability. > Pre/post-surgical and post-injury treatment.

Ref.: MF-D52 / Rh /

Ref.: MF-I52 / Lh /

Ref.: MP-D72 / Rh /

Ref.: MP-I72 / Lh /

Ref.: MF-D61 / Rh /

Ref.: MF-I61 / Lh /

Ref.: MFP-D81 / Rh /

Ref.: MFP-I81 / Lh /

Ref.: MF-D90 / Rh /

Ref.: MF-I90 / Lh /

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 17 17 17

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 14,5 14,5 14,5

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 14-16 16-18 18-20

LENGHT CM 27 27 27

SIZES UNI* 1 2 3

PERIMETER CM 16-23 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 21 21 21 21

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 21 21 21

palmar splint

thumb splint

palmar/thumb splint

palmar splint

palmar splint

/ Black

/ Black

/ Black

/ Black

/ Black

The dorsal splints are made of aluminium for the MF-D61/ MF-I61 UNI* models.

In addition, the radial splint features a semi-circular design.

Page 6: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

Manutec®

Semi-rigid wrist support with palmar/dorsal/thumb splints / FAST LACING

Semi-rigid wrist support with palmar/dorsal splints / 2ND AND 3RD METACARPALS

Semi-rigid wrist support with palmar/dorsal splints / FAST LACING

Semi-rigid wrist support with palmar/dorsal splints / 4TH AND 5TH METACARPALS

It features a breathable, lightweight fabric base with a layer of cotton in contact with the skin providing greater comfort and enabling free movement of the fingers.

The palmar, dorsal and thumb splints are made from malleable aluminium for effective bracing of the wrist and thumb according to the desired angles. In addition, the radial splint features a semi-circular design for increased comfort and improved positioning of the thumb.Fitting is simple thanks to the elastic ulnar fabric and closure, by means of a fastening system with laces, is fast and provides a snug, uniform fit of the orthosis to the wrist.

It features a breathable, lightweight fabric base with a layer of cotton in contact with the skin providing greater comfort and enabling free movement of the fingers.

The palmar and dorsal splints are made from malleable aluminium for effective and separate bracing of the wrist and fingers according to the desired angles.Fitting is simple thanks to the radial elastic fabric and closure is fast by means of trimmable Velcro straps and anti-torsion buckles.

Effects: > Functional immobilisation of the wrist

and thumb. > Stabilisation of the trapeziometacarpal

joint and MCP of the thumb. > Stabilisation of the carpal joints. > Pain relief.

Indications: > Combined wrist + thumb injuries. > Rhizarthrosis. > Ulnar collateral ligament injury of the

thumb (skier’s thumb). > Tendinitis. > De Quervain’s tenosynovitis. > Overloading of the wrist and thumb

joints. > Residual instability. > Pre/post-surgical and post-injury

treatment.

Effects: > Immobilisation of the wrist, hand, 2nd

or 3rd fingers. > Pain relief.

Indications: > Fracture of the 2nd or 3rd metacarpals

(boxer’s fracture). > Injuries to the wrist, hand and 2nd or

3rd fingers. > Dislocations and sprains. > Pre/post-surgical and post-injury

treatment.

Effects: > Functional immobilisation of the wrist. > Stabilisation of the carpal joints. > Pain relief.

Indications: > Carpal tunnel syndrome. > Wrist sprains. > Osteoarthritis. > Tendinitis. > Overloading of the wrist joints. > Residual instability. > Pre/post-surgical and post-injury

treatment.

Effects: > Immobilisation of the wrist, hand, 4th

and 5th fingers. > Pain relief.

Indications: > Fracture of the 4th or 5th metacarpals

(boxer’s fracture). > Injuries to the wrist, hand and 4th or

5th fingers. > Dislocations and sprains. > Pre/post-surgical and post-injury

treatment.

Ref.: MFP-D91 / Rh /

Ref.: MFP-I91 / Lh /

Ref.: MF-D93 / Rh /

Ref.: MF-I93 / Lh /

Ref.: MF-D92 / Rh /

Ref.: MF-I92 / Lh /

Ref.: MF-D95 / Rh /

Ref.: MF-I95 / Lh /

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 16 16 16

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 14-16 16-18 18-20

LENGHT CM 28 28 28

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 12-16 16-18 18-20

LENGHT CM 20,5 20,5 20,5

SIZES 1 2 3

PERIMETER CM 14-16 16-18 18-20

LENGHT CM 28 28 28

palmar/dorsal/thumb splint

palmar/dorsal splint

palmar/dorsal splint

Range semi-rigid wrist support

MFP-D91 / MFP-I91 MF-D93 / MF-I93MF-D92 / MF-I92 MF-D95 / MF-I95

palmar/dorsal splint

/ Black / Black

/ Black / Black

/ INNOVATION / Two positions, allowing the option of fitting and independent regulation of the wrist and fingers.

/ INNOVATION / Two positions, allowing the option of fitting and independent regulation of the wrist and fingers.

Perfect fit thanks to the easy closing system.

Perfect fit thanks to the easy closing system.

Incorporates a optional splint for an improvement movilitation.

Incorporates a optional splint for an improvement movilitation.

Double immobilisation system with the possibility of putting on 1 or 2 dorsal splints

Page 7: RANGE SEMI-RIGIDWRIST Manutec® - Orliman MANUTEC_EN.pdf · For example, early menopause or hormonal imbalances. Obesity and a sedentary lifestyle. Being overweight causes more wear

EDITION: 06/2018

ORLIMAN S. L. U.C/ Ausias March, 346185 La Pobla de Vallbona · Valencia (Spain)Tel.: +34 96 272 57 04 - Fax: +34 96 275 87 00E-mail: [email protected] · www.orliman.com

Follow us:

Advertising material

> Manutec® CatalogueRef.: CAT-MNRE

> Manutec® display for product presentation 30x40 cmRef.: Exp-Hand* Consult with your representative.

New Packaging Redesign > More modern and attractive