ramadan16 branches a1 poster a&e copy - adcb · all branches will remain closed on...

1
All branches will remain closed on Fridays. ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺮوع ﻻ ﺗﻌﻤﻞ أﻳﺎم اﻟﺠﻤﻌﺔ. * ﻳﻨﺘﻬﻲ دوام اﻟﺼﺮاﻓﻴﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻮﻋﺪ إﻧﺘﻬﺎء دوام اﻟﻔﺮع.* Cash counter closes 1 hour before branch closing time. 9:00 am - 5:00 pm* 10:00 am - 2:00 pm* and 9:00 pm - 12:00 am* * ً ﻣﺴﺎء٥:٠٠ - ً ﺻﺒﺎﺣﺎ٩:٠٠ ﻣﻦ ﻇﻬﺮا٢:٠٠ - ً ﺻﺒﺎﺣﺎ١٠:٠٠ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ*١٢:٠٠ - ً ﻣﺴﺎء٩:٠٠ وﻣﻦ9:00 am - 5:00 pm* * ً ﻣﺴﺎء٥:٠٠ - ً ﺻﺒﺎﺣﺎ٩:٠٠ ﻣﻦ10:00 am - 2:00 pm* and 9:00 pm - 12:00 am* ﻇﻬﺮا٢:٠٠ - ً ﺻﺒﺎﺣﺎ١٠:٠٠ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ*١٢:٠٠ - ً ﻣﺴﺎء٩:٠٠ وﻣﻦRAMADAN KAREEM ŪƸƸƸƸƸƸƸŻĴƸƸŠ ūĔƸƸƸƸƸƸŅŨij أﺑﻮﻇﺒـــــﻲ واﻟﻌﻴـــــــــﻦ«أ» ﻓﺮع ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﻌﻴﻦ- ﻓﺮع ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻓﺮع أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻣﻮل ﻓﺮع ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺸﺮق ﻣﻮل ﻓﺮع اﻟﺨﺎﻟﺪﻳﺔ ﻣﻮل ﻓﺮع اﻟﻐﺎﻟﻴﺮﻳﺎ ﻣﻮل ﻓﺮع ﻳﺎس ﻣﻮل اﻟﻌﻴﻦ- ﻓﺮع اﻟﺒﻮادي ﻣﻮل دﺑــــــــﻲ واﻟﺸﺎرﻗــــــــــﺔ ﻓﺮع اﻟﻜﺮاﻣﺔ ﻓﺮع دﻳﺮة ﻓﺮع اﻟﺸﺎرﻗﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﺮع دﺑﻲ ﻣﻮل ﻓﺮع ﻣﻮل اﻹﻣﺎراتABU DHABI AND AL AIN Khalifa City A Branch Khalifa Street Branch - Al Ain Abu Dhabi Mall Branch Bawabat Al Sharq Mall Branch Khalidiya Mall Branch Galleria Mall Branch Yas Mall Branch Al Bawadi Mall Branch - Al Ain DUBAI AND SHARJAH Al Karama Branch Deira Branch Sharjah Main Branch Dubai Mall Branch Mall of the Emirates Branch م٢٠١٦ /ﻫـ١٤٣٧ ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻓﺮوﻋﻨﺎ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن اﻟﻤﺒﺎرك ﻟﻌﺎم. ً ﺣﺘﻰ اﻟﻮاﺣﺪة ﻇﻬﺮاً ﻣﻦ اﻟﺘﺎﺳﻌـﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺮﻧﺎ أن ﻧﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻟﺮاﺣﺔ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﻟﻔﺘﺮات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮوع اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:Our branch timings during The Holy Month of Ramadan for the year 2016/ 1437 Hijri are from 09:00 am to 01:00 pm. For added convenience, we are pleased to offer extended banking hours for our customers at the following locations:

Upload: others

Post on 18-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ramadan16 branches A1 poster A&E copy - ADCB · All branches will remain closed on Fridays..ﺔﻌﻤﺠﻟا مﺎﻳأ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ عوﺮﻔﻟا ﻊﻴﻤﺟ * Cash counter

All branches will remain closed on Fridays. جميع الفروع ال تعمل أيام الجمعة..Cash counter closes 1 hour before branch closing time ** ينتهي دوام الصرافين قبل ساعة واحدة من موعد إنتهاء دوام الفرع.

9:00 am - 5:00 pm*

10:00 am - 2:00 pm*

and 9:00 pm - 12:00 am*

من ٩:٠٠ صباحًا - ٥:٠٠ مساًء*

من ١٠:٠٠ صباحًا - ٢:٠٠ ظهرًا*ومن ٩:٠٠ مساًء - ١٢:٠٠ منتصف الليل*

9:00 am - 5:00 pm* من ٩:٠٠ صباحًا - ٥:٠٠ مساًء*

10:00 am - 2:00 pm*

and 9:00 pm - 12:00 am*

من ١٠:٠٠ صباحًا - ٢:٠٠ ظهرًا*ومن ٩:٠٠ مساًء - ١٢:٠٠ منتصف الليل*

RAMADAN KAREEM

أبوظبـــــي والعيـــــــــن

فرع مدينة خليفة «أ»

فرع شارع الشيخ خليفة - العين

فرع أبوظبي مول

فرع بوابة الشرق مول

فرع الخالدية مول

فرع الغاليريا مول

فرع ياس مول

فرع البوادي مول - العين

دبــــــــي والشارقــــــــــة

فرع الكرامة

فرع ديرة

فرع الشارقة الرئيسي

فرع دبي مول

فرع مول اإلمارات

ABU DHABI AND AL AIN

Khalifa City A Branch

Khalifa Street Branch - Al Ain

Abu Dhabi Mall Branch

Bawabat Al Sharq Mall Branch

Khalidiya Mall Branch

Galleria Mall Branch

Yas Mall Branch

Al Bawadi Mall Branch - Al Ain

DUBAI AND SHARJAH

Al Karama Branch

Deira Branch

Sharjah Main Branch

Dubai Mall Branch

Mall of the Emirates Branch

مواعيد العمل في فروعنا خالل شهر رمضان المبارك لعام ١٤٣٧هـ/ ٢٠١٦م من التاسعـة صباحًا حتى الواحدة ظهرًا.

كما يسرنا أن نقدم خدماتنا المميزة لراحة عمالئنا لفترات إضافية في الفروع التالية:

Our branch timings during The Holy Month of Ramadan for the year 2016/ 1437 Hijri are from 09:00 am to 01:00 pm.

For added convenience, we are pleased to offer extended banking hours for our customers at the following locations: