rajkot city 03-09-2011

[uMxh-÷e-MxÙex : ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u ykðíkefk÷uh{kLkkh «Úk{ ðLk zu MkkÚku s Ãkkt[ ðLk zu ©uýeLkku «kht¼

Úkþu. xuMx yLkux T ð u L x e 2 0 { k t{ ¤ u ÷ kþ h { s L k fÃ k h k s Þ L k eníkkþk ¾t¾uhe¼ k h í ky k ð í k e f k ÷ u«Úk{ ðLk zuh{þu íÞkhu íkuLkeLksh çkË÷ku÷uðkLke hnuþu.ßÞkhu çkeS íkhV#ø÷uLz ðLk zu{ktÃký ¼khíkLkuÃkhksÞ ykÃkeÃ k k u í k k L k erðsÞfq[ ò¤ðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2÷kufMk¼kLkkt yæÞûk {ehkfw{khLkkt

Mku¢uxhe yu. Ãke. ÃkkXf Mkk{uy«{kýMkh MktÃkr¥kLkku fuMk fheLkuíkífk¤ íku{Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk{ktykÔÞk Au. MkeçkeykEyu íku{Lker«{kRrMkMk{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku fhkuzkuLke«kuÃkxeoLkk ËMíkkðuòu só fÞko níkk.MkeçkeykELke Mk[o fk{økehe ÃkAeÃkkXfLku íkkífkr÷f nkuÆk ÃkhÚke ËqhfhkÞk nkuðkLkwt {ehkfw{khLkk {erzÞkyuzðkRÍh hk¾e çkûkeyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkXf ßÞkhu Lkkýk{tºkk÷Þ{ktfkuVuÃkkuMkkLkk rzhuõxh níkk íÞkhu MkuLxÙ÷rðrs÷LMk fr{þLk îkhk íku{Lkku fuMkMkeçkeykELku rhVhfhðk{kt ykÔÞku

níkku. íku{Lke Mkk{u MÃkur~kÞ÷ fkuxo{ktr«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yuõx nuX¤ fuMkfhðk{kt ykÔÞku íku ÃkAe MkeçkeykELkkyrÄfkheykuyu ÃkkXfLkk fkLkÃkwh,ÃkxLkk, økwzøkktð yLku rËÕne ¾kíkuLker«{kErMkMk{kt Mk[o ykuÃkhuþLk fÞwOníkwt. yk Ëhkuzk{kt íku{Lkkt Lkk{u îkhfkLkðe rËÕne{kt ºký «kuÃkxeo, ÃkxLkk{ktºký «kuÃkxeo,fkLkÃkwh{kt yuf«kuÃkxeo, økwzøkktð{ktyuf «kuÃkxeo yLkuÞwÃke íku{srçknkh{kt Mkkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwfLkkt

{k{÷u ¼ksÃk îkhk hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkxe÷ Mk{ûk hswykík fheLkuhkßÞÃkk÷Lku ÃkkAk çkku÷kððk fhðk{ktykðu÷e {ktøkýeÚke rð[r÷ík ÚkÞkrðLkk fkUøkúuMku ¼ksÃk yLku økwshkíkLkkt{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ÃkhLkkt

«nkhkuLku ðÄkhu ÄkhËkh çkLkkÔÞk níkkyLku {kuËeLku çkeò ÞurËÞwhÃÃkk økýkÔÞkníkk. {kuËe Mkhfkh Mkk{u Y. 26651fhkuzLkku ¼úük[kh fÞkoLkkt ykûkuÃkkufkUøkúuMk îkhk fhðk{kt ykÔÞkníkk. ÃkûkLkkt Lkuíkk {kunLk «fkþuøkwshkík rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkktLkuíkk þÂõík®Mkn økkune÷ yLku

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkMkkÚku Þkusu÷e MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkÔÞwt níkwt fu {kuËeLkkt Y. 26651

MkuLMkufMk ▲▲ 144.71 16,821.46

rLkVxe ▲▲ 39.00 5,040.00

MkkuLkwt ▲▲ 450.00 ` 28,000

[ktËe ▲▲ 1000.00 ` 63,300

zku÷h ▲▲ 0.29 ` 45.80

Þwhku ▲▲ 1.80 ` 65.29

ÃkkWLz ▲▲ 0.83 ` 74.24

*

nðu çkkfeLke çkÄe s fk{økeheLkkuykÄkh yk fuMk suLke Mk{ûk hsq ÚkÞkuAu íku VkusËkhe yËk÷ík Ãkh Au. ykfuMk{kt fkuý MktzkuðkÞu÷k Au yLku fuðeÃkØríkÚke íkuLkku rLkýoÞ xÙkÞ÷ fkuxofhþu. ¼qíkÃkqðo [qtxýe fr{þLkh su.yu{. ®÷økËkunLke yk çkkçkíkLkuyLkk{ík hk¾ðkLke yhS yËk÷íkuLkfkhe fkZe níke. ®÷økËkunu ykçkkçkíkLkku rLkfk÷ Lknª fhðk yhSfhe níke.

òufu, yËk÷íku fÌkw t níkw t fuyËk÷íkLke Ëhr{ÞkLkøkeheLke sYhnkuÞ íÞkhu fkuR Ãký íkçk¬u íkuykuíku{Lkku MktÃkfo MkkÄe þfu Au. rËÕneÃkku÷eMku yk fuMkLke íkÃkkMk [khMkÃíkkn{kt Ãk qhe fhðkLke ¾kíkheykÃke níke.

yk fuMkLke íkÃkkMk þY ÚkR íÞkhuÃký çkuL[u rËÕne Ãkku÷eMkLku ykfki¼ktz{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ktLkkýktLkku Mkúkuík þkuÄðk sýkÔÞwt níkwt.

çkuL[u yksu rËÕne Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yøkkW susýkÔÞwt níkwt íkuLkku Ãkku÷eMk nS MkwÄey{÷ fhíke LkÚke. Ãkku÷eMku LkkýktLkkMkúkuíkLke íkÃkkMk fhðe òuRyu. rËÕneÃkku÷eMk yk fk{økehe {kxu Mkûk{ Au.yk fuMk{kt yøkkWLke MkwLkkðýe{ktÃký yËk÷íku Ãkk u÷eMk íkÃkkMkLkeykfhe xefk fhe níke yLku íku{LkuíkÃkkMkLku íkkŠff ytík MkwÄe ÷R sðksýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

MkeçkeykELkk Ëhkuzk : fhkuzkuLke «kuÃkxeoLkk ËMíkkðuòu sÃík

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk MkwË 6þrLkðkh 3, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 2-50 …t™tk: 14+8+2Website:www.sandesh.com

>MktMkË MkÇÞ rð¢{ {kz{Lkku ¼q-{krVÞk¼ºkeòu rðþk÷ {kz{ ÃkfzkÞku

‘çkkìzeøkkzo’Lke «Úk{ rËðMkuf{kýe 22 fhkuzLku yktçke

yksLkk ytf MkkÚku 5 13 14 ÃkeÃkkðkð 5kuxo{kt ` 250

fhkuzLkwt ÃkuMkuLsh çkkso MkeÍ4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo Mkkihk»xÙ{kt 1 fhkuzÚke ðÄwLkeøkýÃkríkLke {qŠíkyku ðu[kE

çkesuÃke yux÷u ‘çkze sqXe Ãkkxeo’ : Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykûkuÃkku

«rík¼k Ãkkrx÷u fuMk MkçkßÞwrzþ nkuðkÚke Ëhr{ÞkLkøkeheLkku RLkfkh fÞkuo

yÛýkyu r[ËBçkh{TLkuíkkuVkLke ÔÞÂõík økýkÔÞkMkhfkh Mkk{u ‘Lkðku hMíkku’þkuÄðkLke yÛýkLke Ä{fe

(yusLMkeÍ) hk÷uøkLk rMkrØ, íkk. 2yÛýk nÍkhuyu WÃkðkMk Ãknu÷kt íku{Lke

ÄhÃkfz yLku xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLku Mkhfkhîkhk Úkíke fLkzøkík ytøku yksu ÞwÃkeyuMkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZe níke yLkufuLÿ MkhfkhLku ‘÷çkkzku’Lkwt xku¤wt økýkðe níke.yÛýk nÍkhuyu ÷kufkuLku çkeS ykÍkËeLke÷zíkLke ykøkLku þktík Lknª Ãkzðk Ëuðk yLku yk«fkhLkk ‘ðkhtðkhLkk ykt[fk’Úke s ¼khíkLku

¼úük[kh{wõík çkLkkðe þfkþu íku{ sýkÔÞwtníkwt. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ÃkAzkx ¾kÄk çkkËMkhfkhu nðu íku{Lku ÃkhuþkLk fhðkLkku Lkðku {køkoyÃkLkkÔÞku Au yLku òu Mkhfkh íkuLkkt yk Ãkøk÷kt[k÷w hk¾þu íkku íku{ýu Ãký Mkhfkh Mkk{u ‘LkðkuhMíkku’ þkuÄðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe Ãký yÛýknÍkhuyu ònuhkík fhe níke.

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu Lkðe rËÕne{kt MkV¤yktËku÷Lk [÷kððk çkË÷ ðíkLk hk÷uøkLk{ktíku{Lkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt ÞkuòÞu÷eøkúk{Mk¼k{kt yÛýkyu ÞwÃkeyu MkhfkhLku‘÷çkkz’(Äqíko) ÷kufkuLkwt xku¤wt økýkðe níke.yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu íku{LkuWÃkðkMkLke {tsqhe ykÃke Lknkuíke yLkurËÕne{kt çkÄkt s {uËkLkku{kt «ríkçktÄf ykËuþku

òhe fÞko níkk. íku{ýu suÃke Ãkkfo {kxu {tsqheykÃke íÞkhu yLkuf þhíkku {qfe níke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lkkt íkksuíkhLkkt MkV¤yr¼ÞkLku Mkkrçkík fÞwO Au fu Mkhfkhu ÷kufkuLkeRåAk ykøk¤ Íqfðwt Ãkzâwt níkwt. ykÃkýuMkhfkhLku yk «fkhLkk ykt[fk ðkhtðkhykÃkíkk hnuðwt Ãkzþu íkku s yk Ëuþ¼úük[kh{wõík çkLke þfþu, íku{ýu ÷kufkuLku¾kMk fheLku ÞwðkLkkuLku ‘ykÍkËeLke çkeS÷zík’Lke {þk÷Lku Xtze Lknª Ãkzðk Ëuðk rðLktíkefhe níke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu rçkúrxþ þkMkLk{ktÚkeMðíktºkíkkLkkt 64 ð»ko çkkË Ãký yk Ëuþ{kt fþwts çkË÷kÞwt LkÚke. {kºk økkuhkykuLkwt MÚkkLkyïuíkkuyu ÷eÄwt Au. ÷qtx, ¼úük[kh yLku

ºkkMkðkË nS Ãký yu{Lkk yu{ [k÷w Au.WÃkðkMk Ãknu÷kt s rËÕne Ãkku÷eMku Mkðkhu íku{LkeÄhÃkfz fhe níke. ÄhÃkfz ytøku fkhýÃkqAðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku fÌkwt fu íkuyku þktrík¼tøk fhe þfu Au, òufu {kºk çku s õ÷kf{ktíku{Lku {wõík fhe ËuðkÞk níkk. íku Mk{ÞuÃkku÷eMkLku þktrík ¼tøkLkku fkuR zh Lknkuíkku.Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu nfefík{kt íku{Lku WÃkhÚkeÄhÃkfzLkku ykËuþ níkku. yÛýkyu øk]n«ÄkLkÃke. r[ËBçkh{TLku ‘¾kuzMk÷’ (íkkuVkLke) ÔÞÂõíkøkýkÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yh®ðËfusheðk÷Lku ykðfðuhk rð¼køk îkhkVxfkhðk{kt ykðu÷e LkkurxMkLkku WÕ÷u¾ fhíkktyÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh íkuykuLkuÃkhuþkLk

fuLÿ Mkhfkh ÷çkkzkuLkwt xku¤wt Au: yÛýk

íkÃkkMk [kh MkÃíkkn{kt Ãkqhe fhðk rËÕne Ãkku÷eMkLke ¾kíkhe

fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktz{kt LkkýktLkkMkúkuík ytøkuLke íkÃkkMk fhku : Mkw«e{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík{kt

økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofh yÛýknÍkhuLku MkkÚk ykÃke hnu÷k yh®ðËfusheðk÷Lku Y. 9.27 ÷k¾Lke ÷uýehf{ [qfððk ykðfðuhk rð¼køkuyÛýkLkk WÃkðkMkLke þYykíkLkk 11rËðMk Ãkqðuo s LkkurxMk ÃkkXðe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. ÷kìÞh þktrík ¼q»kýyLku hksfeÞ Lkuíkkyku ðå[uLkeðkík[eíkLke {Lkkíke Mkeze yMk÷enkuðkLkk rËÕne Ãkku÷eMkLkk rhÃkkuxo yLkurfhý çkuËe rðhwØ MktMkË{kt hsq ÚkÞu÷erðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMk ÃkAeLkkyk ½xMVkuxLku Ãkøk÷u xe{ yÛýkyuykûkuÃk fÞkuo Au fu Mkhfkhu øktËe ÞwÂõík-«ÞwÂõíkyku ys{kððkLkwt Vhe þY fheËeÄwt Au yLku xe{ yÛýk rðhwØfkÞoðkne fhðk Mkhfkhe yrÄfkheyku

Ãkh íku{Lkk hksfeÞ ykfkykuLkwt ËçkkýAu. yh®ðË fusheðk÷ yLku çkkçkkhk{ËuðLku {¤u÷e LkkurxMkku ytøku ¼ksÃkuÃký Mkðk÷ku WXkðíkkt fÌkwt Au fu ykLkkurxMkku RhkËkÃkqðofLke Au fu fuð¤òuøkkLkwòuøk Au íku Mkhfkh MÃkü fhu.

[eV fr{þLkh ykuV RLf{xuõMkLkeykurVMk îkhk fusheðk÷Lku 5, ykuøkMxuLkkurxMk ÃkkXðe Y. 9.27 ÷k¾Lke ÷uýehf{ [qfððk sýkðkÞwt níkwt.

fusheðk÷ y™u çkuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt«þktík ¼q»kýu yºku «uMk fkuLVhLMk{ktfÌkwt níkwt fu, “yk ½xLkk¢{ Ëþkoðu Au fuMkhfkhu fkuR çkkuÄÃkkX ÷eÄku LkÚke. íkuLke{r÷Lk Íwtçkuþ nsw Ãký òhe Au.yh®ðËLku LkkurxMk yÃkkR Au, MkezefuMk{kt Ãkku÷eMku Mkeze yMk÷ nkuðkLkwtfneLku íkÃkkMk çktÄ fhe ËeÄe Au yLkuçkuËe rðhwØ rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke

r{Mk ÞwrLkðMkofkuLxuMx{kt¼køk ÷uðkçkúkrÍ÷LkkMkkyku ÃkkW÷ku¾kíku ÃknkU[u÷er{Mk RÂLzÞk2011 ðkMkwfeMkwLkfkðÕ÷eyuyuf RðuLx{ktÃkkìÍ ykÃÞkuníkku.(yuyuVÃke)

fusheðk÷Lku ` 9.27 ÷k¾[qfððk ykðfðuhkLke LkkurxMk

yÛýkLkk yktËku÷LkÃkqðuo LkkurxMk yÃkkR

Mkhfkhu øktËeÞwÂõík-«ÞwÂõíkykuys{kððk {ktze :

xe{ yÛýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2 : Mkw«e{ fkuxuo yksu rËÕneÃkku÷eMkLku fuþ-Vkuh-ðkux fki¼ktz{kt LkkýktLkk MkúkuíkLke íkÃkkMkfhðk sýkÔÞwt Au. ð»ko 2008{kt ÷kufMk¼k{kt rðïkMkLkk {íkÃkqðuo ¼ksÃkLkk MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃkðk {kxu yk LkkýktLkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. LÞkÞkÄeþ ykVíkkçk yk÷{ yLku ykh.

yu{. ÷kuZkLke çkuL[u rËÕne Ãkku÷eMkLku ¼tzku¤Lkk MkúkuíkLke íkÃkkMkfhðk sýkÔÞwt níkwt íÞkhu íku{ýu yk fuMk{kt ðÄw Ëhr{ÞkLkøkehefhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. çkuL[u fÌkwt níkwt fu yk fuMk{ktyËk÷ík{kt ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ ÚkR økÞwt Au. çkuL[u fÌkwt níkwt fuíku{Lkku {q¤ nuíkw Ãkqhku ÚkÞku Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2ÃkkxLkøkhLkk hksfeÞ {t[ Ãkh yksu Ãký økwshkík{kt

÷kufkÞwõíkLkku {wÆku yLku yk MktË¼o{kt økwshkíkLkkt økðLkohLkuíkífk¤ ÃkkAk çkku÷kððkLkku {k{÷ku AðkÞu÷ku hÌkku níkku.¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýeLkkt Lkuík]íð{kt ¼ksÃkMkktMkËkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {éÞwtníkwt yLku økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷ ©e{íke f{÷kËuðeLku

íkífk¤ ÃkkAkt çkku÷kððkLke {køkýe fhe níke, òu fu «rík¼kÃkkrx÷u íku{Lku fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkkunkuðkÚke íku{Lke Ëhr{ÞkøkeheLku fkuE yðfkþ LkÚke, çkeSíkhV MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt ¼ksÃkLkk MkktMkËkuyu yk {wÆuðkhtðkh þkuhçkfkuh {[kÔÞku níkku Ãkrhýk{u MktMkËLkkt çktLkuøk]nLke fkÞoðkne yLkuf ð¾ík {w÷íkðe hk¾ðkLke yæÞûkLkuVhs Ãkze níke.

LkhuLÿ {kuËe çkeò ÞuËeÞwhÃÃkk : fkUøkúuMkøkwshkíkLkkt økðLkohLku ÃkkAk çkku÷kðkuhk»xÙÃkrík Mk{ûk ¼ksÃkLke hsqykík

¼ksÃkLkk MktMkËeÞ ÃkûkLkk Lkuíkkyzðkýe yLku rðÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{kMðhksLkkt ðzÃký nuX¤ ¼ksÃkLkkMkktMkËkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ hk»xÙÃkrík«rík¼k Ãkkrx÷Lku {éÞwt níkwt yLkuøkwshkíkLkkt økðLkohLku íkkfeËu ÃkkAkçkku÷kððkLke {køkýe fhe níke.

hk»xTÃkríkyu {k{÷ku MkçkßÞwrzþnkuðkLkwt fnuíkkt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuyufÌkwt níkwt fu {k{÷ku MkçkßÞwrzþ nkuðkAíkkt fuLÿ Mkhfkh Ëhr{ÞkLkøkehefheLku økðLkohLku ÃkkAk çkku÷kðe þfuAu. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu íku{Lke{køkýe ðksçke nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo

níkku. økwshkíkLkkt økðLkoh f{÷kËuðeçkuLkeðk÷u hkßÞ{kt ÷kufkÞwõík íkhefuykh. yu. {nuíkkLke rLk{ýqf fhíkkt¼ksÃk îkhk çkktÞku [zkððk{kt ykðeAu. {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLkuíku{Lkkt «ÄkLk{tz¤Lku rðïkMk{kt ÷eÄk

{ehkfw{khLkk Mku¢uxheMkk{u ¼úük[khLkku fuMk

yksu ¼khík - #ø÷uLzðå[u «Úk{ ðLk - zu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ò{Lkøkh íkk.h

ò{Lkøkh LkSf {kuzÃkh ÃkkMkuÚke

yu÷Mkeçkeyu Y.1 ÷k¾Lke ®f{íkLke

rðËuþe çkLkkðxLke ÃkeMíkku÷ MkkÚku {kuxe

{kx÷eLkk yuf þÏMkLku Ãkfze Ãkkze çku

rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku Au. yk

ÃkeMíkku÷ íkuLkk Ãkwºkyu Aíkh økk{Lke

÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄe nkuðkÚke

Ãkku÷eMku {kuhçkeLke su÷{kt hnu÷k

ð]æÄLkk ÃkwºkLkku fçòu ÷uðk

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yu÷MkeçkeLkk Ãkku÷eMk fkuLMk.

hrMkf¼kE Ãkxu÷Lku [kuffMk

çkkík{e {¤e níke fu ò{Lkøkh

íkk÷wfkLkk {kuxe {kx÷e økk{{kt

hnuíkku çkkuËw¼kE Lkwh{k{Ë¼kE

¾ehk Lkk{Lkku þÏMk ð]æÄ rðËuþe

çkLkkðxLke ÃkeMíkku÷ ÷ELku Vhe

hÌkku Au.

su çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke Lkk

ÃkeykE yu[.S.Ãkh{kh íkÚkk íku{Lkk

MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk

ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk

{kuzÃkh økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkk çkkuËw¼kE Mkw{hkLku Ãkfze

Ãkkze ík÷kMke ÷uíkk íkuLkk fçò{ktÚke Y.1

÷k¾Lke ®f{íkLke rðËuþe çkLkkðxLke

heðkuÕðh yLku Mkkík Lktøk Sðíkk

fkhíkqMkku {¤e ykÔÞk níkkt. su nrÚkÞkh

fçsu fhe íkuLke Mkk{u Ãkt[fkuþe yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkwÃkhík

fhíkk Ãkku÷eMku íkuLkku fçòu Mkt¼k¤e

rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkk

yËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkk he{kLz

{tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAíkkA

nkÚk Ähíkk çkkuËw¼kELkk Ãkwºk {k{Ë WVuo

fkhku Mkw{hk çku ð»ko Ãknu÷k {kuhçke

LkSf Aíkh ÃkkMku Y.yuf fhkuzLke

÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku.

su ÷qtx{kt íkuýu WÃkhkufík nrÚkÞkhLkku

WÃkÞkuøk fÞkou níkku yLku íÞkhÃkAe

nrÚkÞkh íkuLkk rÃkíkk çkkuËw¼kELku ykÃke

ËeÄwt níkwt.

yk çkLkk{kt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe su÷nðk÷u fÞkuo níkku. nk÷

{kuhçkeLke Mkçk su÷{kt hnu÷k {k{ËLkku

xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu fçòu ÷uðk

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hksw÷k : çkkEf ÃkhÚke

Ãkze síkkt ÞwðkLkLku Eò

hksw÷k : yksu Ëkíkhze LkSf

suMkh¼kE çkkçkw¼kE ½wt½r¤Þk (W.ð.

35) hksw÷k-{nwðk nkEðu Ãkh ÃkMkkh

Úkíkkt LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k xÙfLkwt

Íkuzwt ÷køkíkk çkkEf M÷eÃk Úkíkkt {kÚkkLkk

¼køku Eòyku ÚkÞu÷ Au. yuLku nLkw{tík

nkurMÃkx÷-{nwðk ¾kíku ¾MkuzkÞu÷ Au.

ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeLku

fhu÷ku ykÃk½kík

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu

çknkËwhðe÷k MkŠfx nkWMk ÃkkMkuLkk

nu÷eÃkuzLkk {uËkLk{kt ÷kþ Ãkze nkuðkLke

òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk nu.fku.

{LknhËkLk økZðe yLku hkExh hýSík

økZðe ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e íkÃkkMk þY

fhíkk yk ÷kþ {w¤ suíkÃkhLkk yLku

nk÷ ELËehkLkøkh{kt hnuíkk yÃkrhýeík

Ër÷ík ÞwðkLk ¼hík fhþLk Ãkh{kh

(W.ð.hh)Lke nkuðkLkwt íkuLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu yku¤¾eLku sýkÔÞw

níkw. yLku ÞwðkLk økEfk÷u çkÃkkuhu ½uhÚke

rLkf¤e økÞku níkku. yLku hkºkeLkkt fkuE

Ãký Mk{Þu fÃkkMk suðk Ãkkfku{kt

Aktxðk{kt ykðíke {kuLkkuMxkh Íuhe Ëðk

Ãke ÷ELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt

yLku ÞwðkLk yÃkrhýeík nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw Au.

fwtfkðkð: økuMk yusLMkeLkku

ÃkhðkLkku 90 rËðMk {kxu hË

y{hu÷e : ðrzÞk íkk÷wfkLkk fwtfkðkð

økk{u ykðu÷ ©e sÞ Þkuøkuïh økuMk

yusLMke rðYæÄ {¤u÷ yMktÏÞ

VrhÞkËkuLkk ykÄkhu rsÕ÷k f÷ufxhLke

Mkw[LkkÚke rsÕ÷k ÃkwhðXk þk¾kLke

xe{kuyu økuMk yusLMkeLke ykfÂM{f

íkÃkkMkýe Ëhr{ÞkLk yLkuf

økuhheríkyku {k÷w{ Ãkzíkk økuMk

yusLMkeLke Aqxf rðíkhýLkku ÃkhðkLkku

90 rËðMk {kxu {kufqV fÞku Au.

LkSðe çkkçkíku {wÂM÷{

Þwðfu Íuh Ãke ykÃk½kík fÞkuo

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk

yktçkhze økk{u hnuíkk rhÞkÍ

hòf¼kE þu¾zk Lkk{Lkk yZkh ð»keoÞ

ÞwðfLku r{íkeÞk¤k {wfk{u Ëhøkknu

ËeËkh fhðk sðkLkwt nkuðkÚke yuLkk

rÃkíkk ÃkkMku çkkEfLke {ktøkýe fhíkk

yfM{kíkLkk ¼Þu çkkEf ykÃkðkLke Lkk

Ãkkzíkk rhÞkÍu LkkËkrLkÞík yk[he Íuhe

Ëðk Ãke ÷uíkkt {kuík LkeÃksÞw Au.

¾t¼kr¤Þk{kt rþhuïh {u¤ku

÷tçkkððk «ÞkMkku [k÷w

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLke {eLke

íkhýuíkh suðe ÏÞkrík {u¤ðu÷k y®nLkk

rþhuïh {nkËuðLkk ÷kuf{u¤kLkk yksu

þw¢ðkhu ytrík{ rËðMku nòhkuLke

MktÏÞk{kt sLk{uËLkeyu {kuze hkºke MkwÄe

{kus {kýe níke.

yksu çkÃkkuhu ðhMke økÞu÷k ðhMkkË

Aíkkt ¾t¼kr¤Þk þnuh íkÚkk

íkk÷wfk¼hLkk swËk-swËk rðMíkkhku{ktÚke

Afzk rhûkk íkÚkk ¾kLkøke ðknLkku îkhk

÷kuf{u¤k{kt W{xe ÃkzÞk níkk. ytrík{

rËLku yksu LkkutÄÃkkºk fne þfkÞ íkux÷e

MktÏÞk{kt niÞuniÞw Ë¤kÞ íku{ ÷kufkuyu

{u¤kLke {kuze hkík MkwÄe {kÛÞku níkku.

íkksuíkhLkk ©kðýe ÷kuf{u¤k fux÷kf

Mktòuøkku{kt ÷kufku {Lk ¼heLku {kýe

þfÞ Lk nkuðkLkk fkhýu yk {níðLkku

÷kuf{u¤ku ðÄw yuf rËðMk ÷kufku {kýe

þfu íku {kxu þrLkðkhu yuf rËðMk {u¤ku

÷tçkkððk {kxu íktºkLke MkiæÄktríkf

{tsqheLkk «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk Au.

LkËe{kt zqçke síkkt

ÞwðkLkLkwt {kuík

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk

çkkZzk{kt rðsÞ {Äw¼kE fku¤e Lkk{Lkku

ðeMk ð»keoÞ Þwðf økE fk÷u Mkwhsðze

LkËe{kt Lnkðk økÞu÷ku níkku su Ãkkýe{kt

zqçke síkkt {kuík LkeÃksÞwt Au.

ð]Økyu yurMkz

økxøkxkÔÞwt !

y{hu÷e : ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ¼qtzýe

økk{u {kU½eçkuLk Ãkhþkuík{¼kE WLkkøkh

Lkk{Lkk 75 ð»keoÞ ð]Økyu Ë{Lke

rçk{kheÚke ftxk¤e sE yurMkz

økxðxkðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku.yk ð]ØkLku Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe Au.

çknuLk MkkÚku Í½zku Úkíkkt

{kuxeçknuLku Ëðk Ãke ÷eÄe

y{hu÷e :÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk økwtËhý

økk{Lke LkeíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE

hksfkuxeÞk W.ð.15 Lkk{Lke

çkk¤kyu ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLk

{Lke»kk MkkÚku fk{ çkkçkíku Í½zku

Úkíkkt Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. suLku

Mkkhðkh {kxu y{hu÷e ¾Mkuzðk{kt

ykðe Au.

çkkEf M÷eÃk Úkíkkt

ÞwðkLkLku Eò

{kuhçke : çkkEf [k÷f nMk{w¾¼kE

÷k¾k¼kE ÃkkuíkkLkw t S.su.1h

yu.yuV. 0889 LktçkhLkwt çkkEf ÷ELku

{kuhçkeÚke ÃkkuíkkLkk ðíkLk fåA íkhV

sE hÌkku níkku íÞkhu økwYðkhLke hkºku

Lkðuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kuhçke-

{k¤eÞk(®{) hkuz WÃkh {ÄwÃkwh økk{Lkkt

ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃknkuåÞku íÞkhu çkkEf

M÷eÃk ÚkE síkkt hkuz WÃkh Vtøkku¤kE

økÞu÷ yLku çku¼kLk nk÷ík{kt {kuhçkeLke

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷ Mkwºkku{ktÚke

òýðk {éÞw Au.

WLkk{ktÚke çku Y.7900Lkk

{kuçkkE÷Lke [kuhe

WLkk : WLkkLkk rþþw¼khíke þk¤k

ÃkkA¤ ÃkeXz f]Ãkk fkuBÃ÷uûk{kt hnuíkk

÷Mke{ Mk{þuh ¼èeLkk ¾wÕ÷k

½h{ktÚke †eLkk fÃkzk Ãknuhe fkuE

yòÛÞk þÏMkk u Y.7900Lke

®f{íkLkk çku {kuçkkE÷ [kuhe fhe

økÞkLke VrhÞkË Ãkk u÷eMk{kt

Lkku tÄkE Au.

SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

økkUz÷ ðktfkLkuh ÄkuhkS

çkLkkðLke òý Úkíkkt ¼ÂõíkLkøkh

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {]íkf

rfhý¼kELku AuÕ÷k çku rËðMkÚke

{kÚkkLkku Ëw:¾kðku hnuíkku nkuÞ nkÚk-

Ãkøk{kt ¾k÷e [ze síkkt WÃk÷uxk{kt

¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh fhkððk

síkk íkuLku hksfkux Mkkhðkh {kxu

sýkÔÞwt níkwt. hksfkux 80 Vqx hkuz Ãkh

þw¼{ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððk

íkuLkk çku rÃkíkhkE¼kEyku Ãký MkkÚku

ykÔÞk níkk. íkçkeçku ç÷zLkku rhÃkkuxo

fhkðíkk íkuLku yu[.ykE.ðe. ÃkkurÍrxð

ykÔÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk íkuLkku

rÃkíkhkE¼kE s{ðk síkkt yLku çkeòu

Lke[u Ëðk ÷uðk síkkt yk Ãkøk÷wt ¼he

÷eÄkLkwt íku{Lkk Ãkrhðkhu sýkðíkk

¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkh

rðsÞ®Mkn Ík÷kyu fkÞoðkne fhe Au.

hsqykík{kt ¼kðw¼kyu sýkÔÞwt Au

fu hkíkiÞk Mkðuo Lkt. 120Lke s{eLk íkuLke

ðrz÷ku ÃkkSoík Au. yLku íkuLke {kr÷fe

íkÚkk fçkòu Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku Au.

rÃkíkk ÷½w¼k fMk¤rMktnLkwt íkk.

9/10/75Lkk hkus yðMkkLk Úkíkkt Lkð

ðkhMkËkhkuLkk Lkk{u huðLÞw yuLxÙe

[zkððk{kt ykðe níke yLku ¼kÞw

¼køk y÷øk Úkíkkt ÃkkuíkkLkk ¼køku Mkðuo

Lkt. 120 Ãkife 2 yufh yLku Mkðuo Lkt.

120 Ãkife 6 yufh 18 økwtXk s{eLk

{¤e níke. íkk. 17/5/78 Úke yk

s{eLkLkku fçkòu íku{Lke ÃkkMku Au.

nk÷{kt íkuýu yk s{eLk{kt {økV¤eLkwt

ðkðuíkh fÞwO Au. ¼kðw¼kyu fhu÷e

÷ur¾ík VrhÞkË{kt ðÄw sýkÔÞwt níkwt fu

yk s{eLk ðrz÷ku ÃkkSoík nkuÞ íkuLku

ðu[ðkLkku fkuE n¬ fu yrÄfkh LkÚke.

ð»ko 2005{kt íkuLkk r{ºk ¼qÃkík¼kE

fuþw¼kE hkXkuz {khVík hksfkuxLkk

[íkwh¼kE MkkuhrXÞk ykðu÷ yLku

¾uíkhLku ¾uzðký{ktÚke çkeLk

¾uzðkýLke fkÞoðkne Ãkkuíku fhkðe

ykÃkþu íku{ fÌkw níkwt. su íku ð¾íku çkeLk

¾uzðký s{eLk fhðkLkk {nuLkíkkýk

YÃku Ãkkt[ xfk hf{ [íkqh¼kELkk

ÃkíLkeLku ykÃke níke fu{fu s{eLk

çkeLk¾uíke fhðk Ãkwhtíkw fw÷{wÏÞkhLkk{wt

[íkwh¼kELkk ÃkíLkeLkk Lkk{u fhðkLkwt

níkwt. ¼kðw¼kyu rðïkMk {wfe økkUz÷

Mkçk hSMxÙkh f[uheyu íku{Lke MkkÚku

sE íkuýu fÌkwt yu «fkhLkk sYhe

fkøk¤ku{kt Mkne fhe ykÃke níke. Ãkkuíku

y¼ý nkuÞ yLku {kºk Mkne fhíkk s

ykðzíke nkuÞ fÞk fkøk¤ku{kt Mkne

fhe íkuLke ¾çkh Lkníke. yk MkneykuLkk

ykÄkhu çkLLkuyu fw÷{w¾íÞkh Lkk{wt

hSMxÙkh fhðe ÷eÄwt níkw t. Ãký

ÃkAeÚke çkLLkuyu yk s{eLk çkeLk¾uíke

ÚkE þfu íku{ LkÚke íku{ fne rËÄw níkwt.

[íkwh¼kEyu fnu÷ fu nðu

fw÷{w¾íÞkh Lkk{kLkku WÃkÞkuøk

fhðkLkku hnuíkku LkÚke. Ãkkuíku VkzeLku VUfe

Ëuþu Ãký íkuLku yu{ Lk fhe ¾kuxk

ËMíkkðus W¼ku fhe s{eLk Ãk[kðe

Ãkkzðk fkhMkku fÞkuo Au. çkLLku Mkk{u

XøkkE Lkku økwLkku LkkUÄðk hsqykíkLkk

ytíku sýkÔÞwt Au. yk çkkçkíku økkUz÷

Ãkku÷eMk íðheík fkÞoðkne fhíke Lk

nkuðkLkwt Ãký yuMk.Ãke.Lku hsqykík

fhe Au.

hksfkux rsÕ÷k çkUf, rsÕ÷k MktÄ

y™u hksfkux zuhe suðe {níðLke

MktMÚkkyku fkUøkúuMk ÃkkMku Au y™u íku{kt

Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLke rLk{ýqtf

øk{u íku fkhýMkh ÚkE þfe LkÚke.

rsÕ÷k çkutf{kt nk÷ ¼híke fki¼ktz

Mkk{u ÷zðk {kxu rðøkíkku yuõºk

fhðk{kt Ãký {w~fu÷eyku W¼e ÚkE

Au. òu Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLke

çkkuzo{kt rLk{ýqtf Mk{ÞMkh ÚkE nkuík

íkku yk {w~f÷eyku rLkðkhe þfkE

nkuík. fkUøkúuMkLke çkkuzeðk¤e Mknfkhe

MktMÚkkyku{kt Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLke

rLk{ýwtf Úkíke LkÚke. çkeS íkhV

hk.÷ku. Mkt½ fu su{kt ¼ksÃk ð[oMð

Ähkðu Au íku{k Mkhfkhe

«ríkrLkrÄykuLke rLk{ýqf fhðk{kt

ykðe Au. rsÕ÷k çkUf{kt yøkkW

Mkhfkhe rLk{ýwtfku fhðk{kt ykðíke

níke Ãký nðu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe

nkuÞ fkUøkúuMkLke çkkuze Mkk{u ÷zík

ykÃkðk çkkuzo{kt ¼ksÃkLkku fkuE

yðks Ãký LkÚke hÌkku.

y{hu÷e íkk. 2

y{hu÷e LkSf yuf ¾uíkh{kt ðes

VkuÕx rhÃkuh fhðk Úkkt¼÷k Ãkh [zu÷k

y{hu÷eLkk çku ÷kELk{uLkkuLku [k÷w fk{u

y[kLkf Ãkkðh [k÷w ÚkE síkkt òuhËkh

ðes þkuxo ÷køkíkk çkÒkuLke nk÷ík økt¼eh

çkLke økE níke. yk Ãkife yufLku hksfkux

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

çkLkkðLke rðøkík {qsçk y{hu÷eLkk

[¬høkZ hkuz WÃkh ÃkLkenkhe

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk feŠík¼kE

®n{ík¼kE ÃktzÞk yLku íkuLkkt MknkÞf

nuÕÃkh rfhex LkkhkÞý¼kE ¼krxÞk

y{hu÷e LkSfLkk økkðzfk økk{u

yþkuf¼kE hkýðkLkk ¾uíkh{kt ðes

VkuÕx rhÃkuh fhðk Úkkt¼÷k Ãkh [zu÷k

níkk. nsw fk{ [k÷w s níkwt. çktÄ

fhkðu÷ku ðes ÃkwhðXku Vhe þY fhðk

fkuE Mkw[Lkk ykÃke Lk nkuðk Aíkkt [k÷w

fk{u y[kLkf ðes ÃkwhðXku [k÷w ÚkE

síkkt yk çkÒkuLku ¼khu þkuf ÷køÞku níkku.

nkÚk yLku Ãkøk{kt ËkÍe sðkÚke økt¼eh

Eòyku ÚkE níke.

yk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e

÷kððk{kt ykÔÞk níkk Ãký MknkÞf

nuÕÃkh rfhex LkkhkÞý¼kE ¼krxÞkLke

nk÷ík yrík økt¼eh nkuðkÚke

yuLku Mkkhðkh {kxu hksfkux rhVh fÞko

Au.LkðkELke ðkík yu Au fu sÞkhu

fk{ [k÷w Au yLku 11 nòh

fe÷kuðkuxLke ÷kELk Ãkh fk{ [k÷u Au

íÞkhu [k÷w fk{u ðes ÃkwhðXku [k÷w fu{

ÚkE økÞku ? yk çkkçkíku suLke økV÷ík

nkuÞ yuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk

òuEyu.

÷kurÄfkLkk hkíkiÞk økk{u

fhkuzkuLke rft{íke s{eLk fki¼ktz{kt

hksfkuxLkk ËtÃkíke Mkk{u VrhÞkË

hksfkux, íkk. 2

÷kurÄfk íkk÷wfkLkk hkíkiÞk økk{u hnuíkk yLku økk{{kt s Mkðo

Lkt. 120{kt A yufh 18 økwtXk ¾uzðkzk s{eLk Ähkðíkk

¼kðw¼k ÷Äw¼k òzuò (W.ð. 52) Lkk{Lkk økhkþeÞk

ykÄuz ¾uzqíku hksfkux Y÷h yuMk.Ãke. yLku økkUz÷ Ãkku÷eMkLku

ÃkkuíkkLke s{eLk{kt hksfkuxLkk [íkwh¼kE MkkuhrXÞk yLku

íkuLkk ÃkíLke hMke÷kçkuLk MkkuhrXÞkyu {¤e çkeLk¾uíke

fhkðe ykÃkðkLkk çknkLku çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkh Lkk{wt çkLkkðe

÷E fki¼ktz fÞkoLke ÷u¾eík VrhÞkË fhe LÞkÞLke {ktøkýe

fhe Au.

økkUz÷ Ãkku÷eMk îkhk fkuE fkÞoðkne Lk fÞkoLke ÷ur¾ík{kt VrhÞkË

çkeLk¾uíke fhkððkLkk çknkLku çkkuøkMk fw÷{w¾íÞkh Lkk{tw íkiÞkh fhkðe ÷eÄwt

Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ¼ksÃkLkwt Lkçk¤w «ríkrLkrÄíð

çkUf, Mkt½ yLku zuhe{kt Mkhfkhe

«ríkrLkrÄLke rLk{ýqtf{kt rð÷tçk

hksfkux, íkk.2 : hksfkux rsÕ÷kLke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt

¼ksÃk Mkhfkh «ríkrLkrÄLke rLk{ýwtfku{kt yk¤Mk fhe hne

nkuÞ nk÷ Mknfkhe MktMÚkkyku Mkk{u ÷zðk {kxu ÞkuøÞ

rðøkíkku Ãký {uu¤ðe þfkíke LkÚke.

rsÕ÷k çkUf Mkk{u ÷zðk rðøkíkku {u¤ððk{kt Ãký yLkw¼ðkíke {q~fu÷eyku

ðisLkkÚkLk fr{xeLkk rhÃkkuxo «{kýu rLk{ýwtfku ÚkE LkÚke : Mkt½kýe

hksfkux : rsÕ÷kLke {níðLke Mknfkhe MktMÚkkyku{kt Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuLke

rLkÞwõíke ytøku Mknfkh {tºke rËr÷Ãk Mkt½kýeLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu, ðisLkkÚkLk fr{rxLkk rhÃkkuxo «{kýu ßÞkt MkhfkhLkwt LkkýkrfÞ hkufký Lk nkuÞ

íkuðe MktMÚkkyku{kt Mkhfkh «ríkrLkÄeLke rLk{ýwtf fhe þõíke LkÚke. hksfkux rsÕ÷k

çkUf{kt fu, hksfkux zuhe{kt MkhfkhLkwt fkuE þuh ¼tzku¤ LkÚke. yux÷k {kxu s íku{kt

Mkhfkhe rzhufxhku {wfkÞk LkÚke.

hksfkux íkk. 2

ykøkk{e 24 Úke 48 f÷kf{kt ¼khu

ðhMkkËLke ykøkkneLkk Ãkøk÷u hksfkuxLkwt

rsÕ÷k f÷ufxhLkwt íktºk yu÷xo ÚkR økÞw

Au. yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku-«uþh Mkòoíkk

Mk{økú Mkkuihk»xÙ yLku fåA{kt ¼khu

ðhMkkËLke ykøkkne hksÞLkk V÷z

ftxÙku÷ Y{{ktÚke hksfkux rsÕ÷k

ðrnðxe íktºkLku {¤e níke. suLkk

yLkwMktÄkLku f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khu

rsÕ÷k rzÍkMxh rð¼køkLku òý fhe

Ëhuf yrÄfkheLku f÷ufxhLke Ãkqðo {tsqhe

ðøkh nuz fðkxoh Lk Akuzðk ykËuþ

ykÃkíke Mkw[Lkk ykÃkðkLke íkkfeË fhe

níke.

suLkk Ãkøk÷u hksfkux rsÕ÷kLkk Ëhuf

«kLík, {k{÷íkËkhku yLku xe.ze.yku.Lku

íku{s [eV ykurVMkhkuLku ykøkk{e 48

f÷kf MkwÄe yÚkðk íktºk íkhVÚke çkeS

fkuR Mkw[Lkk Lk {¤u íÞkt MkwÄe nuz fðkoxoh

Lk Akuzðk sýkðkÞw Au.

yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku-«uMkhLke

MkkÚkkuMkkÚk {æÞ«ËuþyLku AíkeMkøkZ{kt

ðhMkkËLke {sçkqík rMkMx{ çktÄkR

nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khu ÃkðLk

MkkÚku ðhMkkËLke ykøkkneLkk Ãkøk÷u

ðrnðxe íktºkyu yu÷xo hnuðkLkku nwf{

fÞkuo Au. íku{s rzÍkMxh íktºkLku Ãký

Lke[uLkk rðMíkkhku{kt sYh ÃkzÞu ÷kufku

{kxu hkník çk[kð yLku MÚk¤ktíkh {kxu

íkiLkkík hnuðkLke f÷ufxhu Mkw[Lkk ykÃke

níke.

økýÃkrík {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ËkuZ

rËðMkLke MÚkkÃkLkk çkkË yksu çkuzuïh

hkuÍeLkk ËrhÞk{kt {qŠík rðMksoLk fhðk

Ãknkut[u÷kt ¼krðfkuLku Ãkku÷eMk rð¼køk

íku{s Ãkkuxo rð¼køkLkk f{o[kheykuyu

yxfkðíkkt ¼krðfku rËø{wZ ÚkE økÞk

níkk. ð»kkouÚke ò{LkøkhLkk økýÃkrík

«u{eyku çkuzeLkk ËrhÞk{kt rðMksoLk

fhíkkt ykÔÞk Au.

yk MÚk¤u rðMksoLk yxfkðkíkkt ½uhku

yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. yk ytøku MÚk¤

WÃkhLkk f{o[kheyku îkhk økýÃkrík

rðMksoLk {kxu Ãknkut[u÷kt ¼krðfkuLku

ík{khe ÃkkMku yrn rðMksoLkLke

Ãkh{eþLk Au?

yuðk Mkðk÷ku ÃkqAðk{kt ykðu Au

yLku ÃkhðkLkøke Lk nkuÞ íkku ÃkkAk

fkZðk{kt ykðu Au. yk ytøku çkuze

{heLk Ãkku÷eMkLkku MxkV fkÞËkLkku Ëtzqfku

ðÄkhu òuhÚke ÃkAkzu Au yLku rðMksoLk

{kxu Ãknkut[u÷kykuLku Ëçkzkðíkkt òuuðk

{éÞk níkk.

çkuze {heLk Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE

çke.çke.MkªøkLkku MktÃkfo MkkÄíkkt íkuykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkA÷k ð»kuo økýÃkrík

rðMksoLk Mk{Þu yfM{kík MkòoÞku níkku

yLku çku ÔÞrfíkykuLkk {kuík LkeÃksÞk

níkk yux÷u y{Lku yk ð»kuo WÃkhÚke

Mkw[Lkk Au fu yrn rðMksoLk Lk fhðk

Ëuðwt. su ÷kufku Ãkkuxo rð¼køkLke ÷u¾eík

ÃkhðkLkøke ÷ELku ykðu íkuLku s ykððk

Ëuðk çkkfeLkkykuLku ÃkkAk fkZðk. òu fu

WÃkhLkku yk ykËuþ {kir¾f Au.

hkuÍe rðMíkkh{kt rðMksoLk Lkrn

fhðk ËuðkÞ fu ÃkkuxoLke ÃkhðkLkøke ÷uðe

Ãkzþu yuðk {ík÷çkLke fkuE s ònuhkík

íktºk îkhk nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe

LkÚke.

Ëhð»kuo ðÄíkkt síkkt økýuþ

{nkuíMkðLkk {nkíBÞ ðå[u ½hu ½hu

økýÃkrík MÚkkÃkLkk ÚkkÞ Au yLku ËkuZ

rËðMkLke MÚkkÃkLkk fhLkkh ¼krðfku

yksu rðMksoLk {kxu Ãknkut[Þk níkk.

íÞkhu yk Mk{MÞk Mkk{u ykðe níke.

ò{Lkøkh yk¾k{kt økýÃkrík

rðMksoLk {kxu hkuÍeLkku ËrhÞku MkkiÚke

LkSf yLku yuf {kºk rðfÕÃk Au. sÞkhu

fu çkk÷k[zeLkku ËrhÞku 30 rf{e

Ëwh ÚkkÞ Au.

íÞkhu íktºkyu yk Mkh¤ rðfÕÃk fÃkhku

çkLkkðeLku íku{s yk

ytøku fkuE ònuhkík fÞko rðLkk s

y{÷ðkhe þY fhe Ëuíkkt ¼krðfku hku»ku

¼hkÞk Au.

yksÚke yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k

þnuhLkk þktrík fLMxÙfþLkLkk 8 swÚk,

rðsÞ rçkÕzMkoLkk 4 swÚk yLku Ãktfs

ykuE÷ {e÷Lkk 3 swÚk {¤e 1Ãk

MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk

níkk. yk fkÞoðkne Ãkwýo Úkíkk þktrík

fLMxÙfþLk îkhk Y.Ãk fhkuz, Ãktfs

ykuE÷ {e÷ îkhk Y.Ãk fhkuz yLku

rðsÞ rçkÕzMko îkhk Y.h fhkuzLkwt

zeMf÷kuÍh ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk WÃkhktík fw÷ Lkð çkutf ÷kufh

ykðfðuhk rð¼køk îkhk Mke÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yksu ELf{xufMkLkk

ykMke.zkÞhufxh yku.Ãke.[kiÄhe íkÚkk

rðÃkw÷ sÞMðk÷ îkhk rðsÞ

rçkÕzMkoLkk hýSík hkuz ÂMÚkík çkUf

ykuV çkhkuzk{kt ykðu÷ ºký ÷kufhku

¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt çku

÷kufh{ktÚke hkufz Y.1 fhkuz íkÚkk yuf

÷kufh{ktÚke 338 økúk{ MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk.

hkufzk Y.1 fhkuz ELf{xufMk

rð¼køku só fÞko níkk. sÞkhu

ËkøkeLkk Ãk00 økúk{Úke ykuAk nkuðkÚke

rðsÞ rçkÕzMkoLku Ãkhík fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

rçkÕzh swÚk Ãkh ykE.xe.Lkk Ëhkuzk çkkË ÷kufhkuLke [fkMkýe

ykðf ðuhk rð¼køku yuf fhkuz

só fhe ËkøkeLkk Ãkhík ykÃÞk

ò{Lkøkh íkk.h

ò{LkøkhLkk ºký {kuxk rçkÕzhkuLku íÞkt yuf yXðkzeÞk

Ãknu÷k ykðfðuhk rð¼køk îkhk Ëhkuzk íkÚkk MkðuoLke

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yksu yuf rçkÕzhLkk

çkutf{kt hnu÷k ºký ÷kufhkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðíkk

hkufz Y.1 fhkuz yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk.

ËkøkeLkk Ãk00 økúk{Úke ykuAk nkuðkÚke rðsÞ rçkÕzMkoLku Ãkhík yÃkkÞk

ÃkkA÷k ð»koLkk yfM{kíkLkk Ãkøk÷u

hkuÍe çktËh- ËrhÞk{kt økýuþ

rðMksoLk Mkk{u {LkkE Vh{kðkE

ò{Lkøkh íkk.h : ò{Lkøkh{kt økýÃkrík {nkuíMkð þY Úkðk

MkkÚku s rðMksoLk {wËTu rððkË MkòoÞku Au yLku hkuÍe çktËhLkk

ËrhÞk ¾kíku rðMksoLk fhíkkt ¼krðfkuLku íktºk îkhk yxfkðkíkk

hku»k Vu÷kÞku Au. ÃkkA÷k ð»kuo rðMksoLk Mk{Þu MkòoÞu÷e

Ëw½oxLkkLkk Ãkøk÷u çkuze-hkuÍeLkk ËrhÞk{kt økýÃkrík rðMksoLk

ytøku «ríkçktÄ ÷kËe ËuðkLkwt Ãkøk÷wt ÷uðkÞkLkwt òý{kt ykÔÞwt Au.

rðMksoLk Ãkh hkuf {wfðk{kt ykðíkkt ¼krðfku{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe

5kuxo ykurVMkhLke {tsqhe

{u¤ððe sYhe

ò{Lkøkh{kt rðæLkníkkoLkk

rðMksoLk{kt yk ð»kuo íktºkLkwt rðæLk ykÔÞwt

Au. Ãkku÷eMk fkLkwLke fk{økehe sz heíku

fhðkLkk {wz{kt Au. íÞkhu økýÃkrík

MÚkkÃkLkkh yLku hkuÍe çktËhLkk ËrhÞu

rðMksoLk fhðk {ktøkíkk ¼krðfku

yøkkWÚke çkuze çktËhLkk Ãkkuxo ykurVMkh

ÃkkMkuÚke ÷u¾eík {tswhe {u¤ðe ÷u yu

sYhe çkLÞwt Au.

{kuzÃkh{ktÚke rÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k

ð]æÄLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

ð]æÄLkk Ãkwºkyu ÷qtx{kt rÃkMíkku÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku

yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku-«uMkh Mkòíkko íkkfeË

yrÄfkheykuLku Ãkqðo {tswhe ðøkh nuz

fðkoxh Lk Akuzðk f÷ufxhLkku ykËuþ

¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLkk Ãkøk÷u íktºkLku yu÷xoLke Mkw[Lkk

[k÷w fk{u ðes ÃkwhðXku [k÷w fu{ ÚkE økÞku ?

yku®[íkku ðes ÃkwhðXku [k÷w

Úkíkkt çku nuÕÃkhLku þkuxo ÷køÞku

yufLke nk÷ík økt¼eh : Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞku

hksfkux{kt 80 Vqx hkuz Ãkh ykðu÷e

nkurMÃkx÷Lkk ºkeò {k¤uÚke ÍtÃk÷kðe

WÃk÷uxkLkk ÞwðkLku fhu÷ku ykÃk½kík

hksfkux, íkk. 2 : WÃk÷uxkLkk îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku

yLku LkkøkLkkÚk [kuf{kt çkuxheLke ËwfkLk [÷kðíkku yLku {w¤

sqLkkøkZLkk þkÃkwh økk{u hnuíkku rfhý¼kE {LkMkw¾¼kE

{fðkýk (W.ð. 35) Lkk{Lkku Ãkxu÷ ÞwðkLku hksfkux{kt 80

Vqx hkuz Ãkh ykðu÷k þw¼{ nkurMÃkx÷Lkk ºkeò {k¤uÚke

ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Mkkhðkh fhkððk ykðu÷k ÞwðkLkLku yu[.ykE.ðe. ÃkkurÍrxð nkuðkLke òý Úkíkkt ¼hu÷ Ãkøk÷wt

íkÃkMðeykuLke þku¼kÞkºkk : ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký Ãkðo rLkr{íku Mkkihk»xÙ¼h{kt siLkMk{wËkÞ{kt Ä{o¼kðLkkLke nu÷e [Ze níke. økk{u økk{ yLkufrðÄ íkÃk ykhkÄLkku yLku WÃkðkMk íku{s yLÞ ykhkÄLkku ©Øk íku{s ¼kðÃkqðof fhkÞk níkk. WÃkðkMk Úkfe þheh yLku {LkþwrØ fhkE níke. su Ãkqýo Úkíkkt siLk{

sÞrík þkMkLk{..Lkk Lkkhkyku MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkyku Lkef¤e níke.su{kt siLk yLku siLkuíkhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. Vkuxk: rÃkLxw ¼kuòýe, rfþkuh hkXkuz, fuíkLk ¼èe

ÃkkuhçktËhLkk ð]æÄLkwt

þtfkMÃkË {kuík

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt hnuíkk

Ãkh{uïh òËð(W.6Ãk) økE fk÷u

rðLkuþ ðÕ÷¼¼kE Mkw[fLke ËwfkLk

ÃkkMku ykðe y[kLkf VwxÃkkÚk Ãkh MkwE

síkk rðLkuþ¼kE Mkw[fu íku{Lku 108

{khVíku ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe

¼kð®MknS nkurMÃkx÷u ¾MkuzÞk níkk.

sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík

rLkÃksíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk ÄúkVk{kt ykðu÷Mxux çkUf ykuV Mkkihk»xÙLke þk¾k{ktyu{.yu.ðkuhk fuþeÞh íkhefu Vhsçkòðu Au. yu{.yu.ðkuhkyu ÃkkuíkkLkeVhs ËhBÞkLk økík íkk.h4-6-h011Lkk hkus ÄúkVkLkk ¾kíkuËkhyþkufrMktn ¼e¾w¼k òzuòLkeçkLkkðxe Mkrník fhe íkuLkk¾kíkk{ktÚke Y.h.33 ÷k¾ WÃkkze÷eÄk níkk. yk hf{ ÃkkuíkkLkk ytøkík

WÃkÞkuøk{kt ÷E çku rËðMk ÃkAeyþkuf®MknLkk ¾kíkk{kt Ãkhík s{k fheËeÄe níke. çkUfLke íkÃkkMk ËhBÞkLk ykfki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt. yk çkLkkðytøku çkUfLkk {uLkush hsLkeþfw{khykÍkËu çkUfLkk ¾kíkuËkh ¾uzwíkLkk

¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk WÃkkze ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk WÃkhktíkrðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fÞkoLkeyu{.yu.ðkuhk Mkk{u þuXðzk¤k Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2: ¼UMkkýLkk hk{uïh{kt hnuíkk çku Ãkh«ktríkÞÞwðkLkku yksu MkkuLkh¾ LkËe{kt Lnkðk Ãkzíkk zqçke sðkÚke íkuykuLkwt {]íÞw ÚkÞwníkwt. yk ÞwðkLkkuLku 108 {khVíku Mkkhðkh{kt ÷E sðkE hÌkk níkkt. ÃkhtíkwMkkhðkh Ãknu÷k s çkÒkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

¼UMkký hkuz Ãkh yðtríkfk ELMxÙeÍ Lkk{ufkÞohík Ã÷kMxefLkk Ëkýk çkLkkððkLkkfkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk hksMÚkkLkLkkSíkuLÿ®Mkn MkuíkkLk®Mkn (W.ð.hÃk) yLkurÄhuLk®Mkn (W.ð.hh) Lkk{Lkk ÞwðkLkku yksuMkðkhu MkkuLkh¾ LkËe{kt Lnkðk Ãkzâk níkkt.Lnkðk Ãkzu÷k yk ÞwðkLkkuLku zwçkíkk skuEykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeykuyu 108Lku òý fheníke. Ãkhtíkw yk çkÒkU ÞwðkLkku Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s {]íÞw ÃkkBÞk Au. òu fu, MkðkhLkkMk{Þu çkLku÷e yk ½xLkk ytøku Mkkts MkwÄe Ãkku÷eMkÃkkMku fkuE s rðøkíkku ykðe LkÚke. Ãkrhýk{uÃkku÷eMk{kt yk çkLkkð rðþu fkuE LkkUÄ ÚkE LkÚke.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-10 / ÃkwY 08-40 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

sqLkkøkZ LkSf ðnuíke

MkkuLkh¾ LkËe{kt zqçkesíkkt çku ÞwðkLkkuLkk {kuíkçkÒku Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkku Ã÷kÂMxfLkkt fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk níkkt

1h ð»koÚke y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkkt [kuÃkzu ðkuLxuz níkku

ÃkkuhçktËh íkk.0h{q¤ ÃkkuhçktËhLkk yLku çkúexeþ Lkkøkrhíð Ähkðíkk þÏMku

yksÚke 1h ð»ko Ãknu÷k çkúexLkÚke hksfkuxLkk yuf yLkuÃkkuhçktËhLkk yuf þÏMkLku çkkuøkMk rðÍk çkLkkðe {kufÕÞk níkk.su fuMk{kt y{ËkðkË Ãkku÷eMku 1h ð»ko Ãknu÷k ykðk çkkuøkMkrðÍk {u¤ðLkkh hksfkuxLkk yLku ÃkkuhçktËhLkk çkÒku þÏMkLke

yxfkÞík fhe ÷eÄe níke. Ãkhtíkw {w¤ ÃkkuhçktËhLkk çkúexeþLkkøkrhf fu, suýu ykðk çkkuøkMk rðÍk {kufÕÞk níkkt. íkuçkúexLk{kt nkuðkÚke íkuLku Ãkku÷eMk Ãkfze þfe Lk níke. yLku Af1h ð»kuo yk þÏMk çkúexLkÚke ÃkkuhçktËh ykÔÞku nkuðkLke çkkík{e{¤íkk ÃkkuhçktËh fúkE{ çkúkt[u yksu íkuLku ÍzÃke ÷Ey{ËkðkË Ãkku÷eMkLku MkkuÃke ËeÄku níkku.

çkúexLkÚke ¾kuxk rðÍk çkLkkðe ÃkkuhçktËh yLku hksfkuxLkk þÏMkLku {kufÕÞk níkk

çkkuøkMk rðÍk fki¼ktz{kt {q¤ÃkkuhçktËhLkkt þÏMkLke ÄhÃkfz

ÄúkVkLke Mxux çkUf{kt çkLku÷ku çkLkkð

ò{Lkøkh íkk.h: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkkÄúkVk{kt ykðu÷ Mxux çkUf ykuV Mkkihk»xÙLkkt furþÞhu yuf¾kíkuËkhLke Mkne fhe íkuLkkt ¾kíkk{ktÚke Y.h.33 ÷k¾ WÃkkzÞk

çkkË çku rËðMk ðkÃkheLku Ãkhík ¾kíkk{kt s{k fhkðe ËeÄk níkk.yk ytøkuLke òý Úkíkk çkUfLkk {uLkushu rðïkMk½kík yLkuAuíkhÃkªze fhðk ytøku fuþeÞh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

çku rËðMk YrÃkÞk ðkÃkÞko çkkË Vhe ¾kíkk{kt s{k fhkðe ËeÄk

furþÞhu ¾kíkuËkhLke Mkne fheY. h.33 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk

xkøkuoxLku hufe fhðkLke fk{økehe Mkt¼k¤íkku níkku

ò{Lkøkh íkk.híkkSÞk økutøkLkk Mkkøkrhík yLku yktíkhhksÞ økUøkLkk {wÏÞ

MkwºkÄkh yuðk ÞkMkeLk WVuo {kuxk íkÚkk çku MkkøkrhíkkuLke rh{kLz

Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe su÷nðk÷u fhkÞk Au. yk økUøkLkk ðÄw yufMkkøkrhíkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe rh{kLz WÃkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuxkLku nrÚkÞkhku ykÃkLkkh hkÄLkÃkqhkLkkt þÏMkLkku fçòu ÷uðkþu

íkkSÞk økUøkLkkt ðÄw yufMkkøkrhíkLku ÍzÃke ÷uðkÞku

nrhÃkhLkkt {kLkðhrník Vkxf Ãkh

{kurðÞkLkkt rþûkfLkwt xÙuLknzVUxu {kuík rLkÃkßÞwçkkEf ÃkMkkh fhðk síkkt níkk Lku økwzÍ xÙuLk ykðe Ãknkut[e

økík íkk.9Lkk hkus {nk«¼wSLkeçkuXf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke çku fkh{kt sEhnu÷k ÞkMkeLk WVuo {kuxku nkS¼kE¾uhkýe íkÚkk íkuLkk A MkkøkrhíkkuLkeÄhÃkfz fhe Mkkík rËðMkLkk rh{kLzWÃkh ÷eÄk níkk. {wÆík Ãkwýo Úkíkktík{k{Lku yËk÷ík{kt hsq fhe ðÄw 1ÃkrËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk {ktøkýe fheníke. su{kt yËk÷íku ÞkMkeLk WVuo {kuxku,økkiík{®Mk½ yLku çkMkeh WVuo ÄkuheÞkLkkMkkík rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk.ºkýuÞ þÏMkkuLke rh{kLzLke {wÆík ÃkqýoÚkíkk Ãkku÷eMku íkuykuLku Vhe yËk÷ík{kthsw fhíkk yËk÷íku ºkýuÞLku su÷nðk÷ufhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Äúku÷Lkk MkwÄkÄwLkk{kt çku {rnLkkÃknu÷k ÚkÞu÷ VkÞ®høk «fhý{kt ¼híkÃkxu÷Lku ÞkMkeLk WVuo {kuxkyu çku ÃkeMíkku÷ykÃke nkuðkLke ÞkMkeLk yLku íku{kt{ËËøkkhe fhLkkh økkiík{®Mk½Lkkuyu÷Mkeçkeyuu fçòu Mkt¼k¤e ðÄwÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke.

yk çktLku nrÚkÞkhku íkuykuLkuhkÄLkÃkwhLkk fLkw AøkLk hkýk Lkk{LkkþÏMku ykÃÞk nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkeníke. íkksuíkh{kt fkuE økwLkk{kthkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku fLkw hkýkLke ÄhÃkfzfhe nkuðkÚke Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxLkkykÄkhu íkuLkku fçòu ÷uðk fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. yk WÃkhktík ÞkMkeLk íkÚkk íkuLkk

MkkøkrhíkkuLke ÃkwAíkkALkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykøkUøkLkk ðÄw yuf Mkkøkrhík Äúku÷íkk÷wfkLkk ÷iÞkhkLkk nLkeV WVuo {k{kuçkkuËw¼kELke ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkA nkÚkÄhe níke.

nLkeV ò{LkøkhLke yktøkzeÞkÃkuZeLkk f{o[kheyku rfíkeo yufMk«uMk{ktçkuMkeLku ò{Lkøkh ykðíkk níkk íÞkhuíkuyku íkuLke ykrVMku ÃknkU[u íÞkt MkwÄeíkuLke hufe fhe ÞkMkeLkLku òý fhíkkuníkku. íkuLkk ykÄkhu ÞkMkeLk ÃkkuíkkLkkMkkøkheíkku MkkÚku ÷qtx [÷kðíkku níkku.Ãkku÷eMku nLkeVLku he{kLz Ãkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e íkk.2÷e÷eÞk LkSf Ãkkt[ ík÷kðzk{kt

rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkkt {q¤økkUz÷ íkk÷wfkLkkt {kurðÞkLkk ðíkLke{nuLÿ¼kE Lkxðh¼kE {khðrýÞk(W.ð.32) ¾qÕ÷k Vkxf{kt ÃkkuíkkLktwçkkEf ÃkMkkh fhe hÌkk níkk yu ð¾íkuÄMk{Mkíke {k÷økkzeyu rþûkfLkunzVuxuu ÷E ÷uíkkt íku{Lkwt çkLkkðLkk MÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {]íÞw LkeÃksÞw níkw.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk {kurðÞkøkk{Lkk yk rþûkf ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkkVk[rhÞk økk{u rþûkf íkhefu Vhs

çkòðu Au. yLku ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkkÃkkt[ ík÷kðzk{kt hnu Au. hku®sËk ¢{{wsçk yksu Mkðkhu Lkð ðkøÞu{nuLÿ¼kE {khðrýÞk ÃkkuíkkLkwt çkkEfLktçkh Ssu 3 MkeyuLk 3518 ÷Eþk¤kyu síkkt níkk. ÷e÷eÞk LkSfnrhÃkhLkk yLk{uLk Vkxf ÃkkMku çkkEfÃkMkkh fhe hÌkk níkk íÞkhu þkuxo{kŠsLk{kt s ÄMk{Mkíkk ðuøku{k÷økkze ykðe Ãknku[e níke.{k÷økkzeLke nzVuxu [Ze síkkt íkuykuçkkEf MkkÚku Vtøkku¤kE økÞk níkt. yLkuøkt¼eh Eò sðk MkkÚku ½xLkk MÚk¤u{kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh {w¤ÃkkuhçktËhLkk LkxðhLkøkh xe{ze Mke{LkkhnuðkMke yLku ÃkkuhçktËhLkk hkufzeÞknLkw{kLk {trËh ÃkkMku {fkLk Ähkðíkkçkúexeþ Lkkøkrhf rË÷eÃk {ktzýøkkuZkýeÞkyu 1999Lke Mkk÷{ktçkúexLkÚke çkkuøkMk rðÍk çkLkkðehksfkuxLkk xkøkkuhLkøkh{kt hnuíkk{Lkkus suXk¼kE yLku ÃkkuhçktËhLkkrðh{ {w¤w fkhkðËhkLku {kufÕÞk níkk.yk çkkuøkMk rðÍk «fhý{kt su íku ð¾íkuy{ËkðkËLkk MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt økwLkku LkkUÄkÞk çkkËy{ËkðkË Ãkku÷eMku çkkuøkMk rðÍk{u¤ðLkkh hksfkuxLkk {Lkkus yLkuÃkkuhçktËhLkk rðh{Lke ÄhÃkfz fheníke. Ãkhtíkw yk çkkuøkMk rðÍk{kuf÷Lkkh {w¤ ÃkkuhçktËhLkku rË÷eÃkLkk{Lkku þÏMk çkúexLk hnuíkku nkuðkÚkeíkuLke ÄhÃkfz ÚkE þfe Lk níke. Auf 1hð»ko çkkË yk þÏMk çkúexLkÚke ÃkkuhçktËhykÔÞku nkuðkLkwt yLku íkuLkk {kr÷feLkk{fkLk{kt WíkÞkuo nkuðkLke ÃkkuhçktËhfúkE{ çkúkt[Lku òý Úkíkk ÃkkuhçktËh

fúkE{ çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk RLMkÃkufxhsÞrËÃk®Mkn MkhðiÞk, LkkLkk÷k÷Ãkxu÷, yu¼k¼kE ykuzuËhk,¼e{k¼kE, fkhk¼kE, rfúÃkk÷®Mkn,nhËuð®Mkn, Ä{uLÿ®Mkn, {uh¾e¼kE,yr{ík¼kE, hksw¼kE íkÚkksuXk¼kEyu íkuLku Ëçkku[e ÷Ey{ËkðkË Ãkku÷eMkLku MkkuÃke ËeÄku níkku.íkuLke ÃkwAÃkhA çkkË çkkuøkMk rðÍkfki¼ktz MktË¼uo çkeS yLkuf rðøkíkkuÃkhÚke ÃkhËku WtfkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkÃkku÷eMk Mkuðe hne Au.

WÃk÷uxk : ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuíkWÃk÷uxk: WÃk÷uxk{kt ykËþo þuhe{kt hnuíkk

Ãkxu÷ ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãkeíkk MkkhðkhËhr{ÞkLk fYý {kuík ÚkÞu÷ Au. Ãkxu÷þktrík÷k÷ AøkLk¼kE ÃkkËrhÞk (W.ð.51)ðk¤ku økEfk÷u íkuLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýMkhÍuhe Ëðk Ãkeíkk «Úk{ WÃk÷uxk íÞkhçkkËsqLkkøkZ Ëðk¾kLku ÷E síkk hMíkk{kt íÞkhu{kuík ÚkÞu÷ Au.

y{ËkðkË,íkk.2nk÷{kt yðMíkk WËÞfk¤ nkuðkÚke

hkßÞ{kt swËe swËe søÞkyu ÃkðoíkykfkhLkku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. ð¤enk÷{kt s¤ËkÞf Lkûkºk Lkkze{kt íku{ktÃkðLkðýf Lkûkºk-LkkzeLkk Þkuøkku nkuíkktnsw Ãký ¼khu ðhMkkË ÃkzðkLkeykøkkne ßÞkurík»kku îkhk fhðk{kt ykðehne Au.

yk ytøku ßÞkurík»k ytçkkhk{Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

¼kËhðk MkwË Ãkkt[{u Mðkrík LkûkºkLkkuÞkuøk Úkíkku nkuðkÚke nsw Ãký ðhMkkËLkkÞkuøk hnu. 7 MkÃxuBçkhÚke W¥kh VkøkýLkûkºk{kt þw¢ ykðíkkt yrÄf ð»kkoLkkÞkuøk fhu Au. Lkð{e MkÃxuBçkhu {tøk¤ ffohkrþ{kt ykðíkkt nsw Ãký økwshkík-Mkkihk»xÙLkk ¼køkku{kt ðhMkkË ÚkðkLkeðfe hnuþu. [kuÏ¾ku ÃkðLk Lk sýkíkktnsw ÃkqðeoÞ ÃkðLkLkk òuhÚke ¼khuðhMkkËe ÍkÃkxkt ytçkkSLkk zwtøkhrðMíkkh{kt Ãký ykðþu.

fuLÿ Mkhfkh ÷çkkzkuLkwtfhðkLkk Lkðk Lkðk {køkkuo yÃkLkkðþu

íkku íku{ýu Ãký ð¤íkku sðkçk ykÃkðkLkðk {køkkuo þkuÄðkLke Vhs Ãkzþu.yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu fusheðk÷uMk{ksLke Mkuðk fhðk{kt ÃkkuíkkLke òíkLkuMk{ŠÃkík fhe ËeÄe Au. {khe su{ íkuLkeÃkkMku Ãký fkuR çkuLfçku÷uLMk LkÚkf, íkuýuRåAâwt nkuík íkku ÷k¾ku YrÃkÞk çkLkkðeþõÞku nkuík. nwt íkuLku ½ýe LkSfÚkeyku¤¾wt Awt, Mkhfkh su fhe hne Au íkuÞkuøÞ LkÚke.

fusheðk÷Lku LkkurxMk MktMkË{kt hsq ÚkR Au. MkhfkhVhe øktËe ÞwÂõík-«ÞwÂõíkyku íkhV ð¤eAu.” fusheðk÷Lku ÃkkXðu÷e LkkurxMk{kt[eV fr{þLkh ykuV RLf{xuõMkuykûkuÃk fÞkuo níkku fu RÂLzÞLk huðLÞwMkŠðMk (ykRykhyuMk)Lkk yrÄfkhefusheðk÷ su çkkuLz nuX¤ çku ð»koLkeMxze r÷ð Ãkh økÞk níkk íku çkkuLzLkeòuøkðkRykuLkku íku{ýu ¼tøk fÞkuo Au.çkeS íkhV fusheðk÷Lkku Ëkðku Au fuíku{ýu çkkuLzLke fkuR Ãký òuøkðkRLkku¼tøk fÞkuo LkÚke yLku Mxze r÷ð çkkËVhs Ãkh Ãkhík VÞko ÃkAe ºký ð»koLkkrLkÄkorhík økk¤k çkkË íku{ýu hkSLkk{wtykÃÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “yk rLkýoÞykRxe rzÃkkxo{uLxLkku LkÚke. íkuykuMknfkh fnu íku{ fhu Au. yk LkkurxMk{ktykRxe yrÄfkheykuLke fkuR ¼qr{fkLkÚke. íkuyku su ftR fhe hÌkk Au íkuíku{Lkk hksfeÞ ykfkykuLkk ËçkkýnuX¤ fhe hÌkk Au.”

rfhý çkuËeyu íku{Lke Mkk{uLkerðþu»kkrÄfkhLke LkkurxMk ytøku sýkÔÞwtfu, íkuyku {kVe Lknª {ktøku Ãký yu{fnuþu fu, “ykR yu{ Mkkuhe. ykRrð÷ Lkkux Mku Mkkìhe xw Þw. nwt íku{Lku ðÄw{kuxku yheMkku çkíkkðeþ fu Ãknu÷kt íkuyku

ykÃkýe MktMkË{kt y™urðÄkLkMk¼kyku{kt þwt ÚkkÞ Au íku swyu.”

Ëhr{ÞkLk, fusheðk÷ yLku çkkçkkhk{ËuðLku {¤u÷e LkkurxMkku ytøku ¼ksÃkuÃký Mkðk÷ku WXkðíkkt sýkÔÞwt Au fu ykLkkurxMkku RhkËkÃkqðofLke Au fu fuð¤òuøkkLkwòuøk Au íku ytøku Mkhfkhu MÃküíkkfhðe òuRyu. ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkhkSð «íkkÃk hwzeyu yk ytøku MktMkËLkeçknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktfÌkwt níkwt fu, “Mkhfkh rðhwØ yðksWXkðLkkhe yk ík{k{ ÔÞÂõíkykuLkuLkkurxMk {¤e Au íku çkkçkík ¾qçkykùÞosLkf yLku ykfÂM{f Au.”

økwshkíkLkkt økðLkohLku rðLkk ÷uðk{kt ykðu÷kt yk Ãkøk÷ktLkku

¼ksÃk ¼khu rðhkuÄ fhe hÌkwt Au.¼ksÃkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fuçktÄkhýLke f÷{ 163 nuX¤hkßÞÃkk÷u {wÏÞ«ÄkLkLke Mk÷knLkuyLkwMkheLku fk{økehe fhðkLke nkuÞ Au.¼ksÃku íkuLkkt ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwtníkwt fu ÷kufkÞwõíkLkk fkÞËk {wsçkhkßÞÃkk÷u nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkyLku rðÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku Mk÷kn{Mk÷íkfheLku íku{s çktÄkhýLke f÷{ 163LkuMkkÚku ðkt[eLku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqffhðkLke nkuÞ Au. økðLkohu çktÄkhýLkku¼tøk fheLku ÷kufkÞwõík rLk{íkkt y{uykÃkLke Ëhr{ÞkLkøkehe îkhkøkwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷Lku íkífk¤ ÃkkAkçkku÷kððkLke {køkýe fheyu Aeyu.÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðkLkehkßÞÃkk÷Lku yçkkrÄík Mk¥kk LkÚke.hkßÞÃkk÷u ÃkûkÃkkík Ëk¾ðeLku íku{LkknkuÆkLku ÷ktALk ÷økkzâwt Au.Mk{ðkÞíktºkLkkt hûký {kxu íkkfeËuÃkøk÷kt ÷uðk ¼ksÃku hsqykík fheníke. {nuíkkLke rLk{ýqf hË fhðk Ãkýhk»xÙÃkríkLku hsqykík fhkE níke.

MktMkË{kt Ãký økwshkík{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkku {k{÷ku[{õÞku níkku yLku ÷kufMk¼k íku{shkßÞMk¼k{kt ¼ksÃkLkk MkkMktËkuyuðkhtðkh yðhkuÄku MkßÞko níkk, ykLku

fkhýu çktLku øk]nLke çkuXf ðkhtðkh{w÷íkðe hk¾ðkLke yæÞûkLku Vhs Ãkzeníke. MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt ¼ksÃkLkkMkktMkËkuyu ‘÷kufíktºk{u íkkLkkþkne Lknª[÷uøke Lknª [÷uøke’ yLku ‘MktrðÄkLkfk WÕ÷t½Lk Lknª [÷uøkk’ íku{s‘hkßÞÃkk÷fku ðkÃkMk çkw÷kyku’ LkktMkqºkku ÃkkufkÞkot níkkt yLku øk]nLke {æÞ{ktÃknkU[e økÞk níkk.

{ehkfw{khLkk Mku¢uxhe ¾uíke÷kÞf «kuÃkxeo nkuðkLkwt sýkÞwt

níkwt. yk WÃkhktík 35 ÷k¾Lke rVõMzrzÃkkurÍxku, 10 yu÷ykEMkeLkeÃkkur÷Mkeyku, 33 çkuLf¾kíkktyku yLkuÃkkt[ ¢urzx fkzo íkÚkk yLÞ ðktÄksLkfËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. hkuzxÙkLMkÃkkuxo yuLz nkEðu{tºkk÷Þ îkhkÞkuøÞ Âõ÷ÞhLMk {éÞk ÃkAe sqLk2011{kt íku{Lku MÃkefhLkk Mku¢uxheçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.

LkhuLÿ {kuËe çkeòfhkuzLkkt fki¼ktzkuLkku MkeyuSLkkt

rhÃkkuxo{kt ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au íÞkhu ËuþLkkt÷kufkuLkw t æÞkLk çkesu ðk¤ðk {kxu¼ksÃkyu ÷kufkÞwfík yLkuhkßÞÃkk÷Lkku {wËku [økkÔÞku Au. {kuËeßÞkhu ¼úü þkMkLk Ãkh çkuXk Au íÞkhu÷kufkÞwõík íku{Lkkt ¼úük[khLku ¾wÕ÷kuÃkkzþu íkuðku ¼Þ {kuËeLku Mkíkkðe hÌkkuAu. økkurn÷u ÷kufkÞwõík {wËu ònuh MÚk¤uònuh [[ko fhðkLkku {kuËeLku ÃkzfkhVUõÞku níkku yLku {kuËeLku çkeòÞurËÞwhÃÃkk yÚkðk íkku {kuËeyÃÃkkøkýkÔÞk níkk yLku ¼ksÃkLku ‘çkze swXÃkkxeo-çkesuÃke’ økýkðe níke. yksu ¼khík - #ø÷uLz

hk¾ðk «ÞkMk fhþu.¼khík yLku#ø÷uLz ðå[uLke «Úk{ ðLk zuLkw tykðíkefk÷u çkÃkkuhu 2-45 f÷kfuÚkeMxkh r¢fux ÃkhÚke Sðtík «Mkkhýfhðk{kt ykðþu. #tø÷uLz Mkk{uLkk«ðkMk{kt ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxeMk{MÞk ¾u÷kzeykuLke rVxLkuþ çkLke Au.

¾t¼kr¤Þk{kt 2y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu

ÍkÃkxktÚke ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. su{kt çkkçkhk{kt 1kk Et[,Äkhe{kt 1 #[, ÷e÷eÞk yLkuMkkðhfwtz÷k{kt 0kk -0kk #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

ò{¾t¼kr¤Þk : yksu y[kLkfðkíkkðhý Ãk÷xku Úkíkkt çkÃkkuhu ËkuZðkøÞu yufkyuf {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxeÃkzÞku níkku. yLku çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkMkwÄe{kt h #[ ðhMke økÞku níkku.ðhMkkË MkkÚku ðes¤eLkk zhk{ýkt[{fkhk yLku fzkfk ¼zkfkLkk fkhýuLkøkhsLkku ¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk.þnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt ½e zu{{kt 0kkVwxLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

n¤ðË : yksu Mkktsu Ãk ðkøÞkLkkyhMkk{kt yufkyuf ¼khu ðhMkkË íkqxeÃkzÞku níkku. yLku çku f÷kf{kt 1 #[{wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMke síkkt XuhXuhÃkkýe Vhe ðéÞwt níkwt.þnuhLkk ÄúktøkÄúkËhðkò rðMíkkh, swLkk nrhsLkðkMk,Mkhk Lkkfk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkuÃkkhkðkh {wþeçkík ðuXðe Ãkze níke.yMkÌk çkVkhk çkkË ykðu÷k ðhMkkËÚkeXtzf Vu÷kE økE níke.

sMkËý : yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke[kh ðkøÞk MkwÄe çku f÷kf ÄkuÄ{khðhMkkË ðhMkíkk 1kk #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.

ðªAeÞk : Mk¾ík Wf¤kx çkkËðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMkkËykðíkk yne 1kk #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktÃký Mkkhk ðhMkkËLkk ðkðzAu.huðkýeÞk ík¤kð{kt s¤MkÃkkxe 3Vwxu Ãknku[e Au.

økkutz÷ : ËeðMk Ëhr{ÞkLk n¤ðk¼khu ðhMkkËLkk ÍkÃkxkyku [k÷w hnÞkníkk yLku 6 {e.{e ðhMkkË ðhMÞkuníkku.

{kuhçke{kt çku rËðMkÚke ykfkþ ¾qÕ÷whÌkk çkkË yksu MkðkhÚke s ykfkþ{ktðkË¤k [ze ykÔÞk níkk. yLkuçkÃkkuhLkkt 1h.30 ðkøÞkLkk yhMkk{ktøkks rðs MkkÚku ðhMkkËLkwt òuhËkhÍkÃkxwt Ãkze økÞw níkwt. Ãkhtíkw LkðkELkeðkík yu Au fu, {ÞwhÃkq÷Úke {kuhçkeLkkuMkk{kfktXku økýkíkk {kuhçke-h{kt yufÃký ðhMkkËLkwt xeÃkw Ãkzâw Lk níkw. yLku

su ÷kufku yk ðhMkkË{kt ¼ªòÞk íkuLkuyk ðhMkkËLku ¼kËhðkLkku ðhMkkËøkýkÔÞku níkku.

‘nhuLkLke níÞk íku{Lkk ÃkríkLke níÞk hksfeÞ

EhkËkÚke ÚkE LkÚke íkuðwt íku{ýu fÌkwt sLkÚke yuðe MÃküíkk fhe níke. ykMktË¼o{kt ÃkwAðk{kt ykðíkkt AkÞkçknuLkufÌkwt fu, ðkMíkð{kt ykuøkü, 2006{kt¾wË òøk]ríkçknuLku ònuh{kt fçkwÕÞwt níkwtfu, ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk çkkË íkuyku¾qçk zhe økÞu÷k Au. ßÞkt MkwÄe LkhuLÿ{kuËe økwshkík{kt Au íÞkt MkwÄe íku{LkkÃkríkLkk Mkk[k níÞkhkykuLke òýÚkðkLke LkÚke. òøk]ríkçknuLk yksu Ãkýzhu÷k s Au. Ãkhtíkw Mkk[k níÞkhkykuLkuþkuÄe fkZðkLkk {k{÷u íkuyku Ãkýy{khe MkkÚku s Au, íku{ AkÞkçknuLkuW{uÞwO níkwt.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkuøkMk MkkuøktËLkk{k fuMk{kt ríkMíkkMkk{uLke íkÃkkMk Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu

Ãkðoík ykfkhLkk {u½Lkkfkhýu ¼khu ðhMkkËLkku Þkuøk

ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkk Ãkqðo MkkÚke hEMk¾kLku Lkhkuzk økk{ fuMk{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku

40 Ãkkf. rfþkuhkuLkwt íkkr÷çkkLkykíktfeyku îkhk yÃknhýRË Qsððk rÃkfrLkf Ãkh økÞu÷k rfþkuhku ¼q÷k Ãkzíkkt yV½krLkMíkkLk{kt ÃknkUåÞk

y{ËkðkË, íkk.2: ¢kR{ çkúkt[u MktMkË MkÇÞ rð¢{{kz{Lkk ¼ºkeò rðþk÷ {kz{Lku {kuzehkºku yxf fheLku íkuLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu

çkkík{eLkk ykÄkhu rðþk÷Lku ÍzÃke ÷eÄku níkku. rðþk÷s{eLkku Ãk[kðe ÷uðkLkk [kh fuMkku{kt ðkìLxuz Au. rðþk÷LkkyøkkW VÍ÷ hnu{kLk økUøk òuzu MktÃkfkuo nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[u rðþk÷ {kz{Lke {kuze hkºku ÃkqAÃkhA þY fhe

MktMkË MkÇÞ rð¢{ {kz{Lkku ¼q-{krVÞk¼ºkeòu rðþk÷ {kz{ ÃkfzkÞku

y{ËkðkË, íkk. 2: Mkku÷k yLku økkuºke {uzef÷ fku÷usLkeyuLkykhykR fðkuxkLke çkuXfku Ãkh «ðuþ Vk¤ððkLke yksunkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne{kt hey÷ yu™ykhykRLkeÔÞkÏÞk{kt ykðíkk çku rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððk{kt ykÔÞku

Au. yu™ykhykRLkk «ðuþLkk {wÆu fkuxo{kt hex ÚkR nkuðkÚkeMÃkkuLMkzo yuLkykhykRLku «ðuþ Vk¤ððkLkwt {kufqV hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne íkk. 5 MkÃxuBçkhu Þkusðeíkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

çku hey÷ yuLkykhykR rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkÞku

Mkku÷k y™u økkuºke{kt yu™ykhykRMÃkkuLMkzo rðãkÚkeoLkk «ðuþ {kufqV

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 2y{urhfkyu íkuLkkt nðkE {Úkfku Ãkh rM¢®LkøMkLku fkhýu

Wå[ MíkheÞ ¼khíkeÞ hksîkheykuLku ¼kuøkððe ÃkzíkeyMkwrðÄk çkË÷ ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku, Ãkhtíkw fÌkwt níkwt fu

Mk÷k{íkeLkkt ÄkhkÄkuhýku Ãkqhkt fhðk {kxu íkuyku frxçkØ Au.rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk {kfo xkuLkhu sýkÔÞwt níkwt fuy{urhfk{kt Mk÷k{íkeLkkt [ku¬Mk ÄkhkÄkuhýkuLkku y{÷sYhe Au yLku y{u íkuLke yðøkýLkk fhe þfeyu íku{ LkÚke.

Mk÷k{íke ÄkhkÄkuhýku Ãkqhkt fhðkLke çkkçkík Ãkh ¼kh {qõÞku

¼khíkeÞ hksîkheykuLku yMkwrðÄkçkË÷ y{urhfkyu ¾uË ÔÞõík fÞkuo

Lkðe rËÕne, íkk. 2hkSð økktÄeLkk níÞkhkykuLku VktMkeLku ÷ELku hksfeÞ

økh{e ðÄe økE Au, ykLku ÷ELku hksfkhýLke h{ík þY ÚkEøkE Au íÞkhu hkSð økktÄe fuMk yLÞ 21 yÃkhkÄeykuLkkt

¼krð MkkÚku MktçktrÄík Au,{]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhíkkt 21÷kufkuLku Mkò ykÃkðkLkk {k{÷u rð÷tçk ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷ktÃkkt[Úke ËMk ð»koÚke {]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhíkkfuËeykuLke ËÞkLke yhS Ãku®Lzøk Ãkzu÷e Au.

21 yÃkhkÄeykuLku VktMke ykÃkðk{kt Ãkkt[Úke ËMk ð»koLkku rð÷tçk

21 yÃkhkÄeykuLku VktMkeLke MkòLkwt¼krð hkSð fuMk Ãkh ykÄkrhík

hksfkhýeykuLke rx¾¤ çkË÷{kVe Lknª {køku : rfhý çkuËeíkf {¤þu íkku MkhfkhLku yheMkku çkíkkðþu

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.2: íkwŠfþ yìh÷kRLMkLkk yufrð{kLkLkkt Ãkizkt fkËð{kt ¾qtÃke síkkt yksu ðnu÷e Mkðkhu{wtçkR nðkR {Úkfu Wíkhký ð¾íku rð{kLk {wÏÞ hLk-ðìLkeLkSf nðkR{ÚkfLkk xuõMkeðu Ãkh ÷ÃkMke økÞwt níkwt. òufu,

rð{kLk{kt çkÄk s 104 ÷kufku Mkne Mk÷k{ík Au. ykMkÃíkknu rðËuþe yìh÷kRLkLkku yk çkeòu yfM{kík Au.WœÞLk rLkÞ{Lkfkh zeSMkeyuyu yk yfM{kíkLke½xLkk{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au.

íkfuËkheLkk ¼køkYÃku yk¾ku rËðMk hLkðu çktÄ fhkÞku

{wtçkR hLk-ðì Ãkh íkwfeo Ã÷uLk÷ÃkMÞwt : «ðkMkeyku Mk÷k{ík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2: sB{w yLku fk~{eh{ktðÄíke síke ºkkMkðkËe «ð]r¥kLkku y{urhfkLku ¼Þ Mkíkkðíkkuníkku yLku yuðwt {kLkíkwt níkwt fu ¼khík çk¤«Þkuøk fheLku ykLkkusðkçk ykÃkþu íkku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkkt MktçktÄkuVhe ðýMkþu. çktLku Ëuþku ðå[u þktrík yLku ÞwØrðhk{

s¤ðkE hnu íkuðe y{urhfkLke EåAk níke. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u ßÞkhu yÚkoÃkqýo {tºkýkykuLkwt ðkíkkðhýMkòoÞwt Au íÞkhu ðfhíkku ºkkMkðkË fk~{eh{kt hksfeÞ yLkuÂMÚkhíkkLkkt ÷k¼ku Mkk{u ¾íkhku Mksoþu íkuðe y{urhfkLku¼erík nkuðkLkwt rðfe÷eõMku íkuLkkt Lkðk ¾w÷kMkk{kt sýkÔÞwt Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u y{urhfk þktrík EåAíkwt níkwt

fk~{eh{kt ðfhíkk ºkkMkðkËLkkuy{urhfkLku ¼Þ níkku : rðfe÷eõMk

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 2RËLke Wsðýe {kxu rÃkfrLkf Ãkh

økÞu÷k 40 ÃkkrfMíkkLke xeLkusMko ¼q÷kÃkzeLku yV½krLkMíkkLk{kt «ðuþe síkktíkkr÷çkkLkLkk ykíktfðkËeyku îkhk íku{LkwtyÃknhý fhkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au,suLkk Ãkøk÷u yuðe ¼erík MkuðkÞ Au fuykíktfðkËeyku yk xeLkusMkoLku MkwMkkRzçkkuBçkMko (ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku)çkLkkðe þfu Au.

ÃkkrfMíkkLke LÞqÍ [uLk÷kuyu Mk¥kkðkhMkqºkkuLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu, yÃkÓíkrfþkuhku 12Úke 18 ð»koLkk Au.ÃkkrfMíkkLkLkk yþktík ykrËðkMke «ktíkçkkòihLkk yk rfþkuhku økR fk÷u MkhnËyku¤tøkeLku yV½krLkMíkkLkLkk ÃkqðeoÞ

«ktík fwLkkh{kt «ðu~Þk çkkË íku{LkwtyÃknhý ÚkÞwt níkwt. íkunrhf-yu-íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLkLkku LkkÞçk ðzku{ki÷ðe Vfeh çkkòihLkku ðíkLke Au yLkuíku nk÷ fwLkkh «ktík{kt s Mkr¢Þ nkuRyÃkÓík rfþkuhkuLku ykíktfðkËeykuMkwMkkRz çkkuBçkMko çkLkkðu íkuðe ¼eríkMkuðkR hne Aun, ð¤e ÃkkrfMíkkLk{kt{rn÷k MkwMkkRz çkkuBçkMkoLkwt Mkki«Úk{ sqÚkÃký çkkòihLkwt s Au.

yÃkÌík rfþkuhkuLke {wÂõík {kxuÃkkrfMíkkLkLkk ykrËðkMke yøkúýeykuLkeÃkrh»kË (rsfko)Lku yV½krLkMíkkLk{kuf÷ðk{kt ykðe Au. ykíktfðkËeykuÃkkt[ ðknLk{kt ykÔÞk níkk yLkurfþkuhkuLku y¿kkík MÚk¤u ÷R økÞk Au.

y{urhfkLkkt ¼khík ¾kíkuLkkt hksËqíkrx{kuÚke hku{hu Vuçkúwykhe- 2010{kt{kuf÷u÷k MktËuþkLku xktfeLku rðfe÷eõMku30 ykuøkMxu yk ¾w÷kMkku fÞkuo níkku.fk~{eh{kt LkðuMkhÚke ºkkMkðkËe nw{÷kfhðk ÷kELk ykuV fLxÙku÷Lke Ãku÷u ÃkkhºkkMkðkËe økúqÃkku Vhe yuf ÚkE hÌkk AuyLku Lkðk nw{÷kLkwt ykÞkusLk fhe hÌkkAu íkuðku MktËuþku hku{hu y{urhfkLkktMk¥kkðk¤kykuLku íku ð¾íku {kufÕÞku níkku.

y{urhfkLkkt hksËqíku yuðku ¼ÞÔÞõík fÞkuo níkku fu ºkkMkðkËe «ð]r¥k{ktòu ðÄkhku Úkþu íkku MkhnËu íkiLkkíkMkwhûkkË¤ku îkhk çk¤«Þkuøk fheLku íkuLkkt

«íÞk½kíkku ÔÞõík fhðk{kt ykðþu yLkuðkíkkðhý znku¤kþu.

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ¼khíkLkeMkhnË Ãkh ºkkMkðkËeykuLke½qMký¾kuheLkkt «ÞkMkku ðæÞk Au yLku¼khíkLke Akðýeyku Ãkh {kuxkoh {khkufhðk{kt ykðe hnÞku Au íkuðkMktòuøkku{kt rðfe÷eõMkLkku yk ½zkfku½ýku Mkq[f økýkE hÌkku Au.òLÞwykhe- 2010 ÃkAe fk~{eh{kt[k÷íke økríkrðrÄyku Lkfkhkí{fnkuðkLke yLku þktrík íku{s Mk{kÄkLkLkuòu¾{kðLkkh nkuðkLkwt hku{hu sýkÔÞwtníkwt.

sB{w yLku fk~{eh{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u 2003{kt ònuhfhkÞu÷ ÞwØ rðhk{Lke ò¤ðýe{n¥ðLke Au íkuðwt 2005{kt çkwþðneðxeíktºkLku íkífk÷eLk hksËqík zurðz{÷Vkuzuo {kuf÷u÷k MktËuþk{kt sýkÔÞwtníkwt.

ykðk Mktòuøkku{kt ¼khíkeÞ MkhnËuºkkMkðkËeykuLke ½qMký¾kuheLkku rðhkuÄfhðkLkwt yLku ÃkkrfMíkkLk îkhk fhkíkkøkku¤eçkkhLku ð¾kuze fkZðkLkwt íku{sMkðoøkúkne {tºkýkLku xufku ykÃkðkLkwtsYhe nkuðkLkwt MktËuþk{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2MktMkË{kt íku{Lke Mkk{uLke

rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMkÚkeøk¼hkÞk rðLkk xe{ yÛýkLke yLÞyuf {n¥ðLke MkÇÞ rfhý çkuËeyuyksu sýkÔÞwt níkwt fu hksfkhýeykuuLkerx¾¤ çkË÷ íku{Lku fkuR ¾uË LkÚke yLkuíkuyku MkktMkkuËLkk f]íÞ Ãkh MktMkË{ktíku{Lku ‘yheMkku’ çkíkkðþu.

MktMkË{kt íku{Lke Mkk{uLkerðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMkÚkeøk¼hkÞk rðLkk ¼qíkÃkqðo ykRyuyuMkyrÄfkhe rfhý çkuËeyu yksu sýkÔÞwtníkwt fu hksfkhýeyku Mkk{uLke rxÃÃkýeçkË÷ íku ‘{kVe’ Lknª {køku. íku{LkuLkkurxMk ÃkkXðkþu íkku Ãký íku {kVe Lknª{køku yLku òu íku{Lku íkf {¤þu íkku íkuMkr{rík Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkRLku MktMkË{kt

íkuykuLku yheMkku çkíkkðþu.rfhý çkuËeyu fÌkwt níkwt fu yøkkW

hksMÚkkLk rðÄkLkMk¼k{kt ÄkhkMkÇÞkuðå[u [ÃÃk÷ku WA¤e níke. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu íku{ýu hksfkhýeyku ytøku surx¾¤ fhe níke íku [ku¬MkÃkrhÂMÚkríkLkk MktË¼o{kt fhe níke yLkuíku Mk{Þu íku{Lkk {kxu íku fnuðwt sYheníkwt. MkíÞ fnuðkÞ íku sYhe Au. XhkðÃkMkkh Úkðk ytøku Mkhfkh îkhk íku{LkufkuR {krníke yÃkkíke Lknkuíke íkuÚkeíku{Lke ÃkkMku yk fnuðk rMkðkÞ yLÞfkuR rðfÕÃk Lknkuíkku. ÷kufÃkk÷ {wÆuyktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk hk{÷e÷k{uËkLk{kt rfhý çkuËeyu hksfkhýeykuÃkh yuf s Mk{Þu ‘yLkuf {nkuhk’ÃknuhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku yLkuíku{Lke Xufze Wzkze níke.

RMíktçkw÷Úke {wtçkRLkk íkwŠfþ rð{kLkxefu970Lkk çkÄk s 93 «ðkMkeykuyLku 11 ¢w MkÇÞkuLku Mk÷k{ík heíkurð{kLk{ktÚke çknkh ÷ðkÞk níkk, íku{{wtçkR yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {ÚkfLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw t. yìhçkMk340-300 rð{kLk Wíkhký ð¾íkufkËð{kt ¾qtÃke sðkÚke ÷ÃkMke Ãkzâwtníkwt.

nðkR {ÚkfLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkw t fu, yk yfM{kíkLku fkhýuíkfuËkheLkk ¼køkYÃku {wÏÞ hLk-ðì Mkktsu

8.00 ðkøÞk MkwÄe çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku. yk Mk{Þ{kt nðkR {Úkfurð{kLkkuLkk WœÞLk yLku Wíkhký {kxuçkeò hLk-ðìLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.òufu, íÞkt rð{kLkkuLke fk{økehe÷øk¼øk 30 r{rLkx rð÷tçk{kt {wfkRníke. {wÏÞ hLkðu çktÄ fhe Ëuðkíkkt ºký«ðkMke yLku çku fkøkku o rð{kLkkuLkuy{ËkðkË íkÚkk [uLLkR íkhV hðkLkkfhkÞk níkk.

Lkkøkrhf WœÞLkLkk rzhuõxh sLkh÷R. fu. ¼khík ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu,

yk çkLkkð ¾qçk s økt¼eh Au yLkuíku{ýu íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au.{wtçkR{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkíkíkðhMkkËLku fkhýu {wtçkR yktíkhhk»xÙeÞnðkR {Úkfu RMíktçkw÷Úke ykðu÷wtrð{kLk hLkðì Ãkh ÷ÃkMke økÞwt níkwt. ykMkÃíkknu rðËuþe furhÞhu ykðk çkeòçkLkkðLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.yøkkW Mkku{ðkhu økÕV yìhLkwt rð{kLk¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu fku[e nðkR{Úkfu hLk-ðì Ãkh ÷ÃkMke økÞwt níkwt yLkufkËð{kt VMkkR økÞwt níkwt.

nhuLk ÃktzâkÚke LkhuLÿ {kuËeLku fu{ zh níkku?nhuLk ÃktzâkLke níÞk hksfeÞ EhkËu yLku LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu ÚkE nkuðkLkku

ÿZkuå[kh fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au? nhuLk ÃktzâkÚke {kuËeLku yuðku íkku fÞku zh÷køÞku fu íku{Lku nxkðe ËeÄk? yk Mkðk÷ ÃkwAðk{kt ykðíkkt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkðkÞwt fu, nhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkE yu s økk¤k{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkwt ELËkuh{kt yrÄðuþLk ÞkuòðkLkwt níkwt. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞLkuíkkykuLku nhuLk ÃktzâkLke ÷kufr«Þíkk, íku{Lke íkkfkíkLke ¾çkh níke. Ãkrhýk{u, yuMk{Þu ¼ksÃkLkk «{w¾ ðUfiÞk LkkÞzwyu nhuLk¼kELku Ãkºk ÷¾e hk»xÙeÞfkhkuçkkhe{kt nksh hnuðk ¾kMk yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. ð¤e, nhuLk¼kELku yuðkuÃký Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku fu, yk yrÄðuþLk{kt íku{Lku ËuþLkk yLÞhkßÞkuLkk MktøkXLkkuLkku nðk÷ku yÚkðk íkku fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt Ãký Mk{kððk{ktykðþu. yk s fkhýkuMkh {wÏÞ{tºkeLku yuðku zh ÷køÞku fu nhuLk Ãktzâk íku{LkkÚkeÃký {kuxk økòLkk Lkuíkk çkLke sþu. yk{ Ãký yur÷MkrçkúsLke xerfx ykÃkðkMkrníkLkk {wÆkyku Ãkh ykÃkMke {ík¼uËku [h{Mke{kyu ÃknkU[u÷k níkk.

÷qtx, yÃknhý, ¾tzýe, {khk{khe,s{eLkku Ãk[kððe, níÞk, níÞkLkefkurþþ suðk yMktÏÞ økwLkkyku{ktMktzkuðkÞu÷ku íku{s AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkeLku LkkMkíkkuVhíkku rðþk÷ {kz{Lku ò{LkøkhrsÕ÷kLke Ãkku÷eMku s{eLkLkk [kh fuMkku{ktþkuÄe hne níke. rðþk÷ {kz{ Ãkhs{eLkku Ãk[kððkLkk [kh fuMkkuíkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt LkkUÄkÞu÷k Au.

rðþk÷Lkwt Lkk{ yøkkW hksfkuxLkk[f[khe ¼kMfh Ãkhuþ yÃknhý fuMk{kt¾qÕÞwt níkwt. yk fuMk{kt hksfkux Ãkku÷eMku¼kMfh ÃkhuþLkk Awxfkhku fhkðeLku [khsux÷kt yuLfkWLx fÞkO níkkt. yk økwLkk{kthksfkux Ãkku÷eMku hksMke {uh, ykMkeV

hÍk ¾kLk íku{s hVef çkkÃkwzeLkwtyuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt. rðþk÷ {kz{Mkrník VÍ÷w hnu{kLk økUøk îkhk ¼kMfhÃkhuþLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk økwLkk{kt rðþk÷ {kz{Lkku AwxfkhkuÚkÞku níkku. rðþk÷ {kz{ Ãkh níÞkLkkçkuÚke ºký økwLkk íku{s íku yktøkrzÞk ÷qtx,{kh{khe, yÃknhý yLku ¾tzýeLkkøkwLkk{kt yøkkW ÃkfzkR [qõÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðþk÷ {kz{uò{Lkøkh rMkxe yLku rsÕ÷k{kt ykðu÷es{eLkkuLkk çku Lktçkh fkhkuçkkh{ktÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. rðþk÷u s{eLkkuLkkfkhkuçkkh{kt íkuýu s{eLkLkk {kr÷fkuLkwtyÃknhý fheLku íkuykuLku rhðkuÕðh xktfeLku

s{eLkkuLkk ËMíkkðuòu ÃkkuíkkLkk Lkk{fhkÔÞk nkuðkLke VrhÞkËku ÚkR níke.rðþk÷ {kz{ økUøk îkhk [kh s{eLkkuËkËkøkeheÚke Ãk[kðe ÷eÄkLke VrhÞkËkuÚkR níke. yk VrhÞkËku{kt rðþk÷u 100fhkuzÚke Ãký ðÄwLke {íkkLke søÞkÃk[kðe Ãkkze nkuðkLke rðøkíkku òýðk{¤e Au. rðþk÷ {kz{Lkk s{eLkLkk fuMkMkçkçku ò{Lkøkh yu÷Mkeçke{kt íkÃkkMk[k÷e hne Au. s{eLkkuLkk [kh [khøkwLkk{kt ðkìLxuz rðþk÷ {kz{y{ËkðkË{kt ykÔÞku nkuðkLke {krníkeLkuÃkøk÷u ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyuðkì[ økkuXðe níke. çkkík{eLkk ykÄkhu¢kR{ çkúkt[u rðþk÷ {kz{Lku yxf fheLkuíkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Mkku÷k yLku økkuºke {uzef÷ fku÷usLkeºkuðeMk ºkuðeMk {¤eLku fw÷ 46 çkuXfku Ãkh«ðuþ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLke

yksu ònuhkík fhkR níke. su ytíkøkoík«ðuþ {kxu yhS fhLkkh 250WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. surðãkÚkeoyku™u çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkíku{kt y{wf rðãkÚkeoyku yuðk Ãký níkkfu su{ýu MÃkkuLMkzo yuLkykhykRÚke«ðuþ {u¤ððkLke ËkË {ktøke níke.çkeSçkkswt íku{ktÚke y{wf rðãkÚkeoykuLkkÃkrhðkhLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLker{Õfík çkku÷íke níke. ykðk Mktòuøkku{ktíkuyku yuLkykhykR fðkuxk {kxu ÷kÞfXhu fu fu{ íku «&™ W¼ku ÚkÞku níkku. òuykðk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkÞ íkkuÃký rððkË ÚkðkLke þfÞíkk níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yk {wÆku fkuxo{kt hex fhkRníke. suLkkfkhýu fku÷usLke «ðuþMkr{ríkyu «ðuþLkku Ëkðku fhLkkh {kºkºký hey÷ rðãkÚkeoykuLku «ðuþVk¤ððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íku «{kýufkÞoðkne nkÚk Ähkíkk yksu çkurðãkÚkeoykuyku Mkku÷k {uzef÷ fku÷us{ktyuLkykhykR fðkuxk{kt «ðuþ {u¤ÔÞkuníkku yLku yuf rðãkÚkeoyu «ðuþLkkuRLfkh fÞkuo níkku. yk çkkçkíku Mkku÷k{uzef÷ fku÷usLkk zeLk zkì. W{uþ þknLkuÃkwAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu çku rðãkÚkeoLku«ðuþ Vk¤ÔÞku Au yLku nðu ÃkAe fkuxoLkkrLkËuoþLkLkk ykÄkhu íkk. 5 MkÃxuBçkhufkÞoðkne Úkþu.

y{ËkðkË, íkk.2«kuÃkhkÞxhe fLMkLko ftÃkLke{kt òu

{kr÷f rMkðkÞLke ÔÞÂõíkyu E-VkE®÷økÚke rhxLko ¼hðwt nkuÞ íkku {w~fu÷eÃkzíke níke. Ãkhtíkw nðu Mkeçkezexeyu íkuLkkuhMíkku fkZâku Au. «kuÃkhkÞxhe ftÃkLkeLkk{kr÷fLkwt {]íÞw ÚkkÞ íkku íkuLkkðkhMkËkhkuyu rhxLko VkE÷ fhðkLkeòuøkðkE Au. Ãkhtíkw VhrsÞkík rzrsx÷rMkøLku[hLkku rLkÞ{ ykÔÞk ÃkAeðkhMkËkh îkhk ¼hðk{kt ykðíkk rhxLkofkìBÃÞwxh rMkMx{ îkhk Mðefkhðk{ktykðíkk Lk níkk. ykÚke y{ËkðkËykExe çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk Ãkqðo «{w¾«{kuË ÃkkuÃkxu MkeçkezexeLkk zkÞhuõxhsLkh÷ (rMkMx{)Lku òý fhíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkk fuMk{ktMkeçkezexeLkk rMkMx{ rð¼køkLkeyøkkWÚke {tsqhe ÷uðk{kt ykðþu íkkuðkhMkËkhkuLkk rhxLko Mðefkhðk{ktykðþu. «{kuË ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt fu,«kuÃkhkÞxhe fLMkLkoLkk {kr÷fLku rðËuþ

sðkLkwt ÚkkÞ yLku íku økk¤k{ktELf{xuõMkLkwt rhxLko ¼hðkLkwt nkuÞ íkkuíkuLkk ðíke suLku Ãkkðh ykìV yuxLkeo ykÃkenkuÞ íkuLku yk rhxLko ¼hðwt Ãkzu Au. ÃkhtíkwVhrsÞkík rzrsx÷ rMkøLku[hLkeòuøkðkE ykÔÞk çkkË fkìBÃÞwxhrMkMx{{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkkt rhxLkoÃký Mðefkhkíkkt LkÚke. ykÚke zkÞhuõxhsLkh÷ Mkeçkezexeyu yuðe Mkq[Lkk ykÃkeAu fu, fkuELkk ðíke ELf{xuõMk rhxLko¼hðkLkwt ÚkkÞ íkku íku ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkwtLkk{, yku¤¾, ÃkkLkfkzo Lktçkh, WÃkhktíksuLkk ðíke rhxLko ¼hðkLkwt nkuÞ íkuyuMkuMkeLkwt Lkk{, ÃkkLkfkzo Lktçkh ðøkuhuLkerðøkíkku MkkÚku zeSykExe rMkMx{{kt{uE÷ fhðkLkku hnuþu. rMkMx{{ktÚke{tsqhe {éÞk çkkË E-rhxLko ¼hðk{ktykðþu íkku íku Mðefkhðk{kt ykðþu.ykLkk {kxu [email protected] E{uE÷yuzÙuMk Ãkh çkeò ðíke rhxLko ¼hðkLke{tsqhe {køkíkku {uE÷ fhðkLkku hnuþu.

«kuÃkhkÞxhe fLMkLko{kt ðkhMkËkhkuLku rhxLko¼hðk MkeçkezexeLke {tsqhe ÷uðe Ãkzþu

yußÞwfkuBÃku Y. 1,150W¼k fhðkLkwt {kufqV hkÏÞwt

Lkðe rËÕne: yußÞqfkuBÃk MkkuÕÞwþLMku þuhðu[ký Úkfe Y. 1,150 fhkuz (250r{r÷ÞLk zku÷h) yufrºkík fhðkLke ÞkusLkk{kufqV hk¾e nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. yøkkW {u{ktftÃkLkeyu {qzeyufrºkfhýLkk ykÞkusLkLke òýfhe níke. þuhçkòh{kt òuðk {¤íke yÂMÚkhíkkíku{s ÔÞksËh{kt ðÄkhk suðk «ríkfq¤fkhýkuLku Ãkøk÷u ½ýe ftÃkLkeykuLkk þuh{kt ¼khuðu[ðk÷e hnuíkkt rnMMkku ½xkzâku níkku.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Mðk¼krðf Au fuMk÷k{íkeLkkt ÄkhkÄkuhýkuLku Ãkqhkt fhðksíkkt Wå[ ÃkËku Ãkh rçkhksu÷e ykÔÞÂõíkykuyu yMkwrðÄkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au, òufu y{urhfk{kt Wå[ MíkheÞ¼khíkeÞ hksîkheyku Mkk{uLke fux÷ef½xLkkyku ytøku íku{ýu ¾uË ÔÞõík fÞkuoníkku yLku ¼khíkLku Ãký íkuLkkÚke{krníkøkkh fÞwO níkwt.

yk MktË¼o{kt ¼khíkeÞ {erzÞk{kt

«fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ku ytøku íku{LkufkuR {krníke Lknª nkuðkLkwt sýkðíkkt{kfo xkuLkhu W{uÞwO níkwt fu íku{ýu ykynuðk÷ku [fkMkðk Ãkzþu.

økÞk ð»kuo ¼khíkeÞ hksËqík {ehkþtfhLku r{rMkrMkÃÃke{kt yuf y{urhfLkMk÷k{íke yusLx îkhk yuhÃkkuxoMk÷k{íke ÷kRLk{ktÚke çknkh ÷kðeLkuMk½Lk íkÃkkMk fhkðkR níke.

{ehk þtfhu íku{Lkk hksîkhe Ëhßò

ytøku {krníke ykÃkðk Aíkkt íku{Lke MkkÚkuykðwt çkunwËwtw ðíkoLk ÚkÞwt níkwt. ¼khíkeÞr{þLku yk ½xLkkLkku íkeðú rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku.

yøkkW ¼khíkLkk MktÞwõík hk»xÙLkkyu÷[e nhËeÃk ÃkwheLke Ãký økÞk ð»kuoxuõMkkMkLkk ÌkwMxLk nðkE {Úkfu 30r{rLkx MkwÄe yxfkÞík fhkE níke,íku{ýu íku{Lke Ãkk½ze WíkkhðkLkku RLkfkhfhkÞk çkkË íku{Lke yxfkÞík ÚkR níke.

fuLÿLkk sðkçk {kxu ykËuþ ykÃkíkkt{ÿkMk nkEfkuxuo {tøk¤ðkhu fÌkwt níkwt fuhkSð økktÄe níÞk fuMk{kt ºkýyÃkhkÄeyku îkhk Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷e ËÞk yhSLkku rLkfk÷÷kððk{kt 11 ð»koLkku rð÷tçk fu{ ÚkÞkuyk ytøku ¾w÷kMkku sYhe Au.

nkEfkuxuo ºký yÃkhkÄeykuLku VktMkeykÃkðk{kt {LkkEnwf{ ykÃke ËeÄku níkku.íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k Ãký hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷Lku yLkwhkuÄ fheLku yufXhkð ÃkMkkh fhe [qfe Au su{kt ËÞkLkeyhS Ãkh Vuhrð[khýk fhðk hk»xÙÃkríkLkufnuðk{kt ykÔÞwt Au. sB{w-fk~{ehLkk{wÏÞ{tºke yku{h yçËw÷kyu Ãký LkðkurððkË Auze ËeÄku Au, ¾k÷eMíkkLk f{kLzkuVkuMkoLkk ykíktfðkËe ËuðuLÿÃkk÷®Mkn¼wÕ÷hLkk fuMk{kt Ãký ÂMÚkrík srx÷ çkLkeþfu Au. yk {k{÷u hk»xÙÃkríkLku Ãktòçk{ktrþhku{ýe yfkÕÞË¤u Ãkºk ÷¾eLku òý

fhe níke Ãkhtíkw hk»xÙÃkríkyu {u {rnLkk{ktËÞkLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.yVÍ÷ økwhwLkk {k{÷u ytrík{ {tsqheLkehkn òuðk{kt ykðehne Au.

ykMkk{Lkk {nuLÿLkkÚk ËkMkLke ËÞkLkeyhS Ãký {u {rnLkk{kt hk»xÙÃkríkyuVøkkðe ËeÄe níke. LkðuBçkh 2009çkkËÚke hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u swËk swËkfuMkku{kt 22 yÃkhkÄeykuLke VktMkeLke MkòykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lkk¾e Au.

y{ËkðkË, íkk. 2økkuÄhkfktz ÃkAeLkkt h{¾kýku{kt ¼kuøk

çkLku÷kykuLku LÞkÞ yÃkkððk{kt Mkr¢ÞríkMíkk Mkuík÷ðkzu Mkkûkeyku yLku ¼kuøkçkLku÷kykuLkkt Lkk{u çkLkkðxe MkkuøktËLkk{ktfÞko nkuðkLke VrhÞkËLke íkÃkkMk ÃkhMkw«e{ fkuxuo yksu Mxu Vh{kÔÞku Au.nkEfkuxo{ktÚke yk íkÃkkMkLku ÷e÷e Ítze{éÞk çkkË ríkMíkk Mkuík÷ðkzu Mkw«e{fkuxo{kt fhu÷e yhS Ãkh yksu sÂMxMkykh. yu{. ÷kuÄk yLku sÂMxMkykVíkkçk yk÷{Lke ¾tzÃkeXu yk nwf{fÞkuo níkku.

h{¾kýku Mk{Þu ¼kuøk çkLku÷kykuLkktLkk{u rðrðÄ fkuxo{kt MkkuøktËLkk{kt fhkÞkníkkt. íku{ktÚke ½ýkt íkÆLk çkLkkðxenkuðkLkk Ëkðk MkkÚku ríkMíkk Mkuík÷ðkzLkeMktMÚkk rMkrxÍLMk Vkuh sÂMxMk yuLzÃkeMkLkk yuf Mk{ÞLkk frLðLkh

hEMk¾kLku Mkw«e{ fkuxou Lke{u÷e Lkhkuzkøkk{ níÞkfktz fuMkLke zurÍøLkuxuz fkuxo{ktyhS fhe níke. yk yhS{kt íkuýuÃkkuíku yk Mk½¤e nfefíkkuÚke ðkfuVnkuðkLkku Ëkðku fhe yk fuMk{kt MkkûkeçkLkkððku òuEyu íkuðe {køk fhe níke.òufu zurÍøLkuxuz ss yuMk.yu[. ðkuhkyuíkuLku Mkkûke çkLkkððkLke {køk VøkkðeçkLkkðxe MkkuøktËLkk{kt {kxu íku Ãkkuíku ÃkýMktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt Xuhðe yk¾k fuMkLkeÃkku÷eMk íkÃkkMk Þkusðk yLku yk ytøkuVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk y{ËkðkË rMkxerMkrð÷ yLku MkuþLMk fkuxoLkk hrsMxÙkhLkunwf{ fÞkuo níkku. ð¤e ßÞkhu yk{k{÷ku nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku íÞkhuíÞktÚke Ãký Mk{økú íkÃkkMkLku ykøk¤ðÄkhíkku nwf{ Úkíkkt ríkMíkk Mkuík÷ðkzuMkuþLMk fkuxo{ktÚke ykøkkuíkhk s{eLk Ãký{u¤ÔÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt ð]æÄLkeníÞk «fhý{ktþÏMkLkk ðÄw çkurËðMkLkk rh{kLz {tswh

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt MkkÄLkkfk u÷k uLke{k t ç÷kufLk t.yu÷-84{kt hnuíkkLkxhðh÷k÷ çkkçkw÷k÷fLk¾hk (W.ð.6Ãk) LkeníÞk LkeÃkòððLkkçkLkkð{kt Ãkk u÷eMk uíkÃkkMk nkÚk Ähe çk u {rnLkkÃknu÷k Lkxhðh÷k÷Lkk {fkLk{kt¼kzu hnuíkk yLku MkkÄLkk fku÷kuLkerðMíkkh{kt £wxMk÷kzLke hufze

[÷kðíkk {whkheMkwðkS «òÃkrík( W . ð . h h )Lkk{Lkk {w¤h k s M Ú k k L k L k k¼ e ÷ ð k z krsÕ÷kLkk {ktz÷í k k ÷ w f k L k k¾ k h k u ÷ e Þ k¾uzkLkk ðíkLkeÞwðkLkLke ÄhÃkfzfhe Ãk wAíkkAnkÚk Ähe níke.su{k t ík uýuWÃkhkufík níÞkLkefçk w÷kík ykÃkeníke. ík u yLk ufLk iÞk u {k unLkS«òÃkrík Lkk{LkkuþÏMk {]íkfL k x h ð ÷ k ÷ L k k{fkLk{kt økíkíkk.10Lkk hk us«ðu~Þk níkk.Ãkhtíkw Lkxðh÷k÷òøke síkk íkuLkeníÞk LkeÃkòðeníke. Ãkk u÷eMk u{whkheLku he{kLz{kxu yËk÷ík{kthsw fhíkkyËk÷íku íkuLkk ArËðMkLkk he{kLz{tswh fÞko níkk.he{kLzLke {wËíkÃkwhe Úkíkk Ãkku÷eMkuík uLk u ðÄwh e { k L z L k e{ktøkýe MkkÚk uyËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷ík uíkuLkk çku rËðMkLkkhe{kLz {tswhfÞko níkk.5 k u ÷ e M k uy k ø k ¤ L k efkÞoðkne nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

økýÃkrík ykÞku ...: y{hu÷e{kt {nkhk»xÙeÞLk ðMkrík Ãký ðMku Au. nk÷, økýuþkuíMkð [k÷e hÌkku Au. þnuh{ktyLkuf søÞkyu økýuþ {qŠík ÃkÄhkðe Au. ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkuo ykðu Au. Mkðkhu {nkÃkqò yLku çkÃkkuhu÷kzwLkku Úkk¤ Ähkððk WÃkhktík Mkktsu Þkuòíke {nkykhíke{kt yLkuf ÷kufku nksh hne ¼ez s{kðe Ëu Au. íku{sðkrsºkkuLkk LkkË MkkÚku çkÄk çkku÷e WXu Au. økýÃkrík ykÞku çkkÃÃkk rhrØ rMkrØ ÷kÞku..økskLkLk ykÞku...

«rík ð»ko økýuþkuíMkðLke WsðýeLkku ðÄíkku {rn{k

Mkkihk»xÙ{kt 1 fhkuzÚke ðÄwLkeøkýÃkríkLke {qŠíkyku ðu[kE

hksfkux íkk. hyuf Mk{Þ{kt økýuþkuíMkðLkwt {níð {kºk {nkhk»xÙ-{wtçkE

Ãkqhíkw s rMkr{ík níkwt. Ãký, ËktrzÞkhkMk-økhçkkLke ykøkðeyku¤¾ Ähkðíkk økwshkík{kt Ãký AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚkeËwtËk¤k ËuðLkku {rn{k ðæÞku Au. nk÷, hksfkux Mkrník Mk{økú

Mkkihk»xÙ-fåA{kt økýÃkríkLke ykhkÄLkk [k÷w ÚkE Au íÞkhuMk{økú økýuþkuíMkð ËhBÞkLk Mkkihk»xÙ{kt yuf fhkuzÚke ðÄw®f{íkLke økýuþSLke {qŠíkyku ðU[kE nkuðkLkku ytËksrLkféÞku Au. {nkhk»xÙ, Þw.Ãke. yLku hksMÚkkLkÚke fkheøkhkuyuMkkihk»xÙ{kt ykðe økýÃkríkSLke {qŠíkyku ðU[e níke.

økwshkíkLkk LkkLkk{kt LkkLkk økk{{ktÃký økýÃkríkSLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðu Au. yk WíMkðLkeÃkkA¤ fux÷kÞ fkheøkhkuLku hkuS hkuxe{¤u Au. ¾kMk fheLku {nkhk»xÙ,{wtçkE, hksMÚkkLk, Þw.ÃkeLkk fkheøkhku©kðý {kMkÚke Mkikhkü]{kt ykðe òÞAu. Y.151Úke ÷E 15 Úke 25nòh MkwÄeLke {qŠíkyku ðU[u Au.

økýuþkuíMkð çkkË fkheøkhku çktøkk÷síkk hnu Au íÞkt Lkðhkrºk{ktfk÷e{kíkk WíMkð rLkr{¥ku {qŠíkykuçkLkkðu Au. çktøkk¤{kt ËwøkkoÃkqòLkwtMkrðþu»k {níð Au. {qŠík çkLkkððkyLku ðU[ðk{k {wÂM÷{ fkheøkhku ÃkýnkuÞ Au. Wíkh «Ëuþ yLku {æÞ«ËuþyLku {nkhk»xÙ{kt Ãke.yku.Ãke yLkuyLÞ {rxrhÞÕMk{ktÚke {qŠíkçkLkkððk{kt ykðu Au. yk Wãkuøk÷køk÷økkx Mkíkík A- A {kMk [k÷uAu.

{qŠík rð¢uíkk «fkþhkð òðzu fnuAuu fu, økwshkíkeyku ¾qçks ©Øk¤w nkuÞAu. {Lku ÷køku Au fu, økwshkíkLkwt yufÃký økk{ Lknª nkuÞ fu, íÞkt yuf çku{qŠík Lk nkuÞ ! fux÷kÞ þnuhku{kt Mkku ÚkeËkuZMkku søÞkyu LkkLkk {kuxk Ãktzk÷çkLkkðu÷k nkuÞ Au. nòhku ¼krðfkuÃkqò fhíkk nkuÞ Au. rðMksoLkLkk rËðMku¾qçks ¼kðwf çkLke sELku økýuþrðhn{kt yktMkw Mkkhíkk Ãký nkuÞ Au.

W¥kh«ËuþLkk MkhnkLkÃkwhÚke {qŠíkðu[ðk ykðu÷k E{hkLk ykrMkVLkk{Lkk {wÂM÷{ fkheøkh fnu Au fu,yk ÔÞðMkkÞ{kt y{khk {wÂM÷{fkheøkhku ð»kkuoÚke fkÞohík Au. ykÔÞðMkkÞLkk fkhýu y{khk ½h{ktfkÞ{ EË s hnu Au !

{nkhk»xÙ, Þw.Ãke., hksMÚkkLkÚke ykðu÷k fkheøkhkuyu {qŠíkyku ðU[e

hksfkux : Mkk{kLÞ heíku økýuþSLkwtMkkiBÞ MðYÃk çkÄkLku rLknk¤ðw øk{uAu. Ãký, {qŠíkfkhku {qŠíkyku{ktyðLkðk çkË÷kð ÷kðíkk hnu Au.fux÷kÞ {qŠíkfkhku økýuþSLkk rþÕÃkkuykÄkrhík rðrðÄ ytøk {hkuzðk¤e{qŠíkykuLkwt MksoLk fhu Au. çkk¤fkuLkuðnk÷k økýÃkrík Vwxçkku÷ MkkÚkuËþkoÔÞk nkuÞ yuðe {qŠíkyku ÃkýçkLkkðu Au.

rðrðÄ ytøk{hkuzðk¤e{qŠíkykuLkwt ykf»koý {qŠík{kt rðrðÄ «fkhLkk MkuLMkh

økkuXððk{kt ykðíkk nkuÞ Au. suðku¼fík {qŠíkLke huLs{kt ykðu fu,økýÃkrík ËkËk yuLku nkÚk ô[ku fheykÞw»Þ{kLk ¼ð:Lkkt ykþeðo[LkÃkkXðu Au. yux÷u ¼krðf íkku ÄLÞÄLÞ çkLke òÞ Au. íkku fux÷ef {qŠík¼krðf WÃkh yçke÷ økw÷k÷LkkuVwðkhku Wzkzu Au. fux÷ef {qŠíkyku¼krðfLkk {kÚkk Ãkh Vw÷ ðuhu Au !ykðe {qŠíkyku {wtçkE{kt yLku yLÞrðMíkkhku{kt {kU½k ¼kðu ðut[kÞ Au.

íkku {qŠík çkku÷e WXuu,ykÞw»Þ{kLk ¼ð : !

økqz Vuh ! : íkhýuíkhLkk {u¤k{kt rðËuþeyku økwshkíkLke íku{s Ãkkt[k¤Lke÷kufMktMf]rík yLku Lk]íÞ òuE yr¼¼qík ÚkE økÞk níkk.

rðMksoLkLkkt Lkk{u Ãkkýe{kt ðnkðe ËuðkLku çkË÷u

økýuþkuíMkð çkkË «rík{kykuMktMÚkkykuLku ykÃkðe òuEyu

hksfkux íkk.2Mkku ihk»xÙ{kt þnuh-þnuh, økk{u

økk{ økýuþLke «rík{kykuLkkt MÚkkÃkLkkuÚkÞk Au. fkuE økk{{kt Ãkkt[ rËðMk fu,fkuE økk{{kt ËþrËðMkLkk MÚkkÃkLkkuÚkÞk Au. su« r í k { k L k e¼ k ð Ã k q ð o f{nkÃkqò yLku{nkykhíke ÚkEnkuÞ, ÷kzw«MkkËLkku ¼kuøkÄhkðkÞku nkuÞ yuËuðLku Ëþ rËðMkÃkAe s¤{ktðnkðe ËuðkLke«Úkk{kt çkË÷kð÷kððku sYhe Au.økýuþkuíMkð çkkË« r í k { k y k uþ i û k r ý f -Mkk{krsf MkrníkLke MktMÚkkykuLkuíku{Lkk ÃkrhMkh{kt {qfðk {kxu ykÃkeþfkÞ. suLkkÚke, LkËe, zu{ fu, Mk{wÿLkktÃkkýeLku «Ëqr»kík Úkíkwt yxfkðe þfkþu.íku{ s «rík{kLke yk{LÞk Ãkýs¤ðkþu.

{qŠík rðMksoLk fÞko ÃkAe {qŠík{ktðÃkhkÞu÷w Ã÷kMxh ykuV ÃkurhMk yLkufur{f÷ íku{s yLÞ {rxrhÞ÷Ãkkýe{kt ÷ktçkk Mk{Þu ykuøk¤u Au.

íkuLkkÚke Ãkkýe{kt ¼khu ÃkkuÕÞwþLkVu÷kÞ Au. {qŠík ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeÃkkýe{kt yk{ íku{ yV¤kíke hnu Au.{qŠíkLke yËçk s¤ðkíke LkÚke. ð¤e,

{qŠík rðMksoLkðu¤k «rík ð»kofkuELku fkuEs ø Þ k y uyfM{kík MkòoÞAu. òLknkrLk ÚkkÞAu. õÞkhufíkLkkðLkku {knku÷W¼ku ÚkkÞ Au.

çku ð»ko Ãknu÷kò { L k ø k h L k kËheÞk{kt {qŠíkrðMksoLk fhíkeðu¤k ¢uELk íkqxeÃkzíkkt çkkh sýkÃkkýe{kt zwçke økÞkníkkt. su{ktÚkeyufLkw t {kuík ÚkÞw

níkwt. yufLkku nkÚk fÃkkE økÞku níkku.ÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk{kt {qŠík rðMksoLkðu¤k yZkh sýkLku çk[kððk ÃkzÞkníkk. ykÚke, {qŠíkLku s¤{kt rðMksoLkfhðkLku çkË÷u yuf s {qŠíkLku Ëh ð»kuo{qfðk{kt ykðu fu, {qfu÷e {qŠíkLkuWíMkð çkkË MktMÚkkykuLku yÚkðknkuÂMÃkx÷kuLku ykÃkðk{kt ykðu íkkuíÞktLkk ðkíkkðhý{kt rËÔÞíkkW{uhkþu.

þiûkrýf-Mkk{krsf MkrníkLke MktMÚkkykuLkkt ÃkrhMkh{kt «rík{k {qfe þfkÞ

hksfkux : þk†fkhku yu{ fnu Au fu,Mkk{kLÞ heíku su {qŠíkLke «ký «ríkckÚkE nkuÞ, nku{ nðLk MkkÚku rðrÄðíkMÚkkÃkLkk ÚkE nkuÞ yLku òu yu {qŠíkfkuE fkhýMkh ¾trzík ÚkkÞ íkku syuLku s÷krÄðkMk fhkððkLkku nkuÞAu. økýuþkuíMkð{kt {qfðk{kt ykðu÷e{qŠíkykuLku nku{ nðLk MkkÚku rLkíÞ«ký«ríkrcík fhðk{kt ykðe nkuíkeLkÚke. ykÚke, ykðe {qŠíkLkus÷krÄðkMk fhkððkLkku hnuíkku sLkÚke. ykðe {qŠíkLku s÷krÄðkMkfhðk{kt Lk ykðu íkku fkuE Ëku»k çkLkíkkus LkÚke. ykÚke, økýuþkuíMkð{kt{qfkÞu÷e {qŠíkykuLku s¤Mk{krÄykÃkðe s yu sYhe LkÚke.

þk†fkhku þwt fnu Au ?

íkhýuíkh {u¤ku : íkhýuíkh {u¤kLke ¾kMk rðþu»kíkk yLku yku¤¾ økúkr{ý ÷kufÃknuhðuþ yLku AºkeLke Au. {u¤k{ktfux÷kÞ çk¤ftËk ÞwðkLkku f÷kí{f yLku ¼kíkeøk¤ ¼kík WÃkMkkðíkku ¼híkøkqtÚkýÚke Mk¼h økk{Xe Ãknuhðuþ MkkÚkuykÔÞk níkk. íkuykuyu Mk{økú {u¤k{kt çkÄkLkwt æÞkLk ¾U[ðk MkkÚku ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkw.

hksfkux rsÕ÷k{kt økheçk fkzoÄkhfkuLku

ðnu÷ku íku Ãknu÷kuLkkt ÄkuhýufuhkuMkeLk {¤u íkuðe ÂMÚkrík

hksfkux íkk. 2 : sÞkhÚke hksÞLkk ÃkwhðXk íktºk íkhVÚkefkzoÄkhfkuLku ÔÞrfík ËeX çku ÷exh fuhkuMkeLk{ktÚke ËkuZ ÷exhfhe Ëuðk{kt ykðíkkt fkzoÄkhfkuLke {kXe çkuXe Au. íku{kt Ãký½h{kt Ãkkt[ MkÇÞku fhíkkt ðÄw MkÇÞku nkuÞ íkku Ãký íku{Lku{n¥k{ Lkð ÷exh s fuhkuMkeLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðk

Mktòuøkku{kt ÃkwhðXk íktºk íkhVÚke fuhkuMkeLkLke Vk¤ðýe{ktfkÃk Íªfðk{kt ykðíkkt fkzoÄkhfku{kt Ëufkhku {[e økÞku Au.hksfkux rsÕ÷k{kt Mkkík ÷k¾ fkzoÄkhfkuLku [k÷w {rnLkk{ktðnu÷ku íku Ãknu÷kuLkk Äkuhýu fuhkuMkeLk {¤u íkuðe ÃkrhÂMÚkríkW¼e ÚkR Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkuxþnuh yLku rsÕ÷k{kt økík {kMk{ktyux÷u fu íknuðkhku{kt Ãký Ãkwhíkk«{ký{kt fuhkuMkeLk {éÞw Lk níkw. økík{kMk{kt rsÕ÷k{kt 1423 rf÷kur÷xh (fu.yu÷.) fuhkuMkeLkLkeVk¤ðýe ÚkR níke.

yk ð¾íku MkÃxuBçkh {kMk {kxu1416 fu. yu÷. fuhkuMkeLkLke

Vk¤ðýe hksÞLkk ÃkwhðXk rð¼køkíkhVÚke fhðk{kt ykðe Au. su Vfík89 xfk s Vk¤ðýe nkuðkLkwt ÃkwhðXkðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. [k÷w{kMk{kt rsÕ÷k{kt 4077 fu.yu÷.fuhkuMkeLkLkku fkÃk hksÞLkk ÃkwhðXkrð¼køku hksfkuxLke «ò WÃkh ÍªfeËeÄku Au. AuÕ÷k çku {kMkÚke þnuhLkeøkheçk «ò WÃkh fuhkuMkeLk

Vk¤ðýe{kt yLÞkÞ ÚkR hÌkku Au.Aíkkt yðkh Lkðkh økheçkkuLke Ãkz¾unkuðkLkk Ëkðk fhíkkt hksfeÞ ÃkûkkuMkhfkh{kt yMkhfkhf hsqykíkfhðk{kt ðk{ýk Mkkrçkík ÚkÞk Au.hksÞ Mkhfkhu økwshkíkLke økheçk«òLkk ¼køkLkk fuhkuMkeLkLkeVk¤ðýe{ktÚke rVþheÍ rzÃkkxo{uLxykÃke ËeÄkLkwt òýðk {éÞw Au.

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.2Ãk, ÃkwY-9.20p

77 nòh r÷xh fuhkuMkeLk ykuAq Vk¤ðkíkk fVkuze ÂMÚkrík

hksw÷k{kt fqðk{kt Ãkzu÷k{kuhLkkt çkå[kLku çk[kðkÞwt

hksw÷k : hksw÷k{kt yksu Mkktsu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt yuf {kuhLkwt çkå[wtWzðk{kt fkuE økV÷ík Úkíkkt fwðk{kt ¾kçkfÞw níkwt. çknkh Lkef¤ðk {Úkíkwt níkwt. MÚkkrLkfðLk rð¼køk yLku ÃkÞkoðhý «u{eykuyu snu{ík WXkðe fwðkLke çknkh fkZe çkå[kLkuçk[kðe ÷eÄwT níkw.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Wze hnu÷k{kuhLkk çkå[kLku Wzðk{kt fkuE økV÷ík Úkíkkt fwðk{kt ¾kçkfÞw níkwt. çknkh Lkef¤ðk{Úkk{ý fhíkw níkwt. ykLke òý ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku Úkíkkt ðLk rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe níke. yu Mk{Þu ðLkyrÄfkhe {kuh yLku H øk]ÃkLkk ÃkÞkoðhý«u{eykufwðk fktXu íkkçkzíkkuçk ÃknkU[e økÞk níkkt. huMfÞq ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe yk çkå[kLkuçknkh fkZe ÷uðk{kt ykÔÞw níkwt. çkkË{kt Mkkhðkh{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.

Vkuxku : rs¿kuþ þkn

CMYK

CMYK

3S MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {wtçkEÚke y{ËkðkËykððk LkeféÞk.

níkwt ðhMke Lkøkh{kt ®çkËwyku ð»kko ÚkE òþu,Lknª fu þw»f hý{kt yk{ huíke{kt ¼¤e òþu.kk kkyks MkwÄe{kt sux÷k Ãký {nkí{k ÚkÞk Au- íku ¼økðíkTf]ÃkkÚke s

SðLk{wõík ík¥ð¿k íkÚkk ¼økðíkT«u{e ÚkÞk Au. ÃkkuíkkLkk Wã{Úke Lknª.yurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011

{U Ãký ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku økktÄeðkËe yÛýknÍkhu ðå[u ¼úük[kh rðhkuÄe ¾hzk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku{æÞMÚke çkLke Mk{sqíke fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. nÍkhuLkkWÃkðkMkLkku yu Ãkkt[{ku rËðMk níkku yLku íku{Lke ¼úük[khrðhwØLke [¤ð¤Úke «uhkE nòhku ÷kufku Ëuþ¼h{kt þuheyku{ktQ{xe Ãkzâk níkk.

{U xe.ðe. Lkuxðfo Ãkh {Lk{kunLk®MknLku yu{ fnuíkk Mkkt¼éÞkfu, Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku [[ko-rð[khýk yÚkðk MktðkË{kxu íkiÞkh Au. {Lku íku{kt yuf ykþkLkwt rfhý Ëu¾kÞwt. íku srËðMku çkÃkkuh çkkË nwt nÍkhuLku {¤ðk økÞku, {khu ¾kMkyku¤¾ký íku{Lke MkkÚku Lk níke. íku{Lku {U Mk{sqíke {kxu íkiÞkhòuÞk òu íku{Lkk ºký {q¤ {wÆkyku MðefkhkE òÞ.

Ãknu÷e þhík LÞkÞíktºkLke MðíktºkíkkLke níke. {U íku{LkuLÞkÞíktºk {kxu y÷økÚke ÷kufÃkk÷Lke ðkík fhe. nÍkhu Mkt{ík ÃkýÚkÞk. çkeòu {wÆku ðzk «ÄkLkLkku níkku. nÍkhuLke RåAk ðzk«ÄkLkLke f[uheLku çku ¼køk{kt ðnU[ðkLke níke. yuf Mkt[k÷LkÔÞðMÚkkLkku ¼køk, çkeòu ¼úük[khLkkt f]íÞku. Ãknu÷e s Lkshu suçkkçkík ¼úük[khLke sýkÞ íkuLku s nkÚk ÄhðkLke ðkík níke.ºkeS þhík yu níke fu, MkeçkeykE Mðíktºk hnu. nÍkhu Mkw«e{fkuxo nMíkf yk MktMÚkkLku {qfðk íkiÞkh ÚkÞk yLku íku Ãký íÞkt MkwÄefu ßÞkt MkwÄe ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh Lk ÚkkÞ.

{U MkeÄe heíku ðzk «ÄkLkLku ðkík Lk fhe, Ãký yuf Ãkrhr[ík{khVík çkÄe çkkçkíkku fnuðzkðe. ðzk «ÄkLkLkku sðkçk {ËËYÃkLk níkku. íku{ýu yuðwt fnuðzkÔÞwt fu, nÍkhuyu MktMkËeÞ MÚkkÞeMkr{rík Mk{ûk sðwt òuEyuu. ík{k{ ÃkûkkuLke çkuXf{kt Ãký íku{Lkuçkku÷kððkLke çkkçkík ðzk «ÄkLkLku øk¤u Lk Qíkhe.

{khe Ãknu÷Lkk ºký rËðMk çkkË {Lku òýðk {éÞwt fu, MkhfkhuykuAk-ð¥kk ytþu yk ºkýuÞ {wÆkyku Mðefkhe ÷eÄk. ðzk «ÄkLkyLku MkeçkeykE ÷kufÃkk÷ nMíkf ykðþu. LÞkÞíktºk Mðíktºkhnuþu. þõÞ Au fu LÞkrÞf Ãkt[ nÍkhu MkkÚku {tºkýk çkkË Lke{kÞ.

{U su fðkÞík fhe íku{ktÚke yuf ðkík MÃkü ÚkE çknkh ykðefu, nÍkhuyu rðLk{úíkk Ëk¾ðe yLku Mkhfkhu Wøkúíkk. {Lku yuf

ðkík LkÚke Mk{òíke fu, yÛýk nÍkhuLku Qíkhíke fûkkLkk Ëþkoðeþwt rMkØ fhðk RåAu Au. fkuELku Lke[wt òuðzkðe íkuLke MkkÚkuMk{sqíke fuðe heíku ÚkkÞ yLku ÚkkÞ íkku íku fuðe nkuÞ ?

Ãknu÷kt íkku fkUøkúuMkLkk Þwðk Lkuíkk {rLk»k ríkðkhe yÛýk Mkk{uøk{u íku{ çkkuÕÞk. øk]n{tºke r[ËBçkh{T yLku {kLkð MktMkkÄLk«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ Ãký íku{Lku yLkwMkÞko. Mkk{kLÞ heíku ykçktLku yuðe ¼k»kk ðkÃkhíkk LkÚke, Ãký nÍkhuLku íku{ýu {òf-{~fheLkwt MkkÄLk çkLkkÔÞk. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íku{LkeAkÃk {wsçk s ðíkoLk fhíkk hÌkk. íku{ýu økktÄeSLku ÞkË fhðkòuEyu. økktÄeS yLkuf ð¾ík WÃkðkMk Ãkh QíkÞko rçkúrxþþkMkfku Mkk{u. MkíÞkøkún Ãký íku{ýu fhu÷k, Ãký ykðwt ðíkoLkLknkuíkwt ÚkÞwt. ðkík yÃkþçËkuÚke s Lk yxfe. Mkhfkh yLku fkUøkúuMkçktLkuuyu hk»xÙLku yuðku MktËuþ ykÃÞku fu, nÍkhuLku rðËuþe {ËË {¤ehne Au. þwt ykðe fkuE Mkkrçkíke ykÃke þfþu ? ÃkkhËŠþíkkLkeðkík fhðe yu swËe ðkík Au. ©e{íke EÂLËhk økktÄeyu fxkufxe÷kËe níke yLku nÍkhkuLke yxfkÞík fhe níke. sÞ«fkþLkkhkÞýLku MkeykEyuLkk yusLx Ãký fnu÷k. Ãkrhýk{u fkUøkúuMkLkkufkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. þwt 2013{kt RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLkÚkþu ? yk RríknkMk Au, Ãký hk»xÙyu ftEf þe¾ðwt òuEyu.÷kufþkne{kt fk¤wt-Äku¤wt LkÚke nkuíkwt. ík{k{ ûkuºkku ¾wÕ÷k s nkuÞAu. fkuE {køkoLku ÃkMktË fhe íkuLkwt {kfuo®xøk Lk ÚkE þfu. MkðoMkt{ríkyøkíÞLke Au. çkktÄAkuz fhðe s òuEyu. Mk{sqíkeLkwt ÃkkuíkkLkwt{n¥ð Au. fkUøkúuMk Ëhuf çkkçkíkLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™

{kLku Au. Ãkrhýk{u yks MkwÄe íkuLku sLkr«Þ çkkçkíkkuLke ¾çkhLkÚke Ãkze. nÍkhu íkku Võík yuf [nuhku Au Mkhfkh Mkk{u. Mkhfkhnsw Ãký sLkyk¢kuþLku Mk{S þfe LkÚke. íkux÷wt s Lknª, íkuLkkøkwó[h íktºkLku Ãký «òLkk Ãkz½k Mk{òíkkt LkÚke.

Þwðkðøko {kxu íkku [¤ð¤ yu Võík íku{Lke ÃkkuíkkLke rðrðÄûkuºku {¤u÷e rLk»V¤íkkykuLke yr¼ÔÞÂõíkLkku ¼køk Au, fkuEykËþo fu {qÕÞkuLke ðkík LkÚke. íku{ýu òuÞwt fu, nÍkhuLke [¤ð¤yuf íkf Au íku{Lkk {kxu Mkk[wt-¾kuxwt, Lkiríkf-yLkiríkfyr¼ÔÞÂõíkLke. íku{Lku økktÄeLke xkuÃke {¤e su MðÞt MktÃkqýoíkkLke«íkef sýkE. þkMkfkuLkk Ëçkký nuX¤ Lk Íqfðwt íku íku{Lkku ykþÞhÌkku. fkUøkúuMku yk Þwðk òøk]ríkLkku ÷k¼ ÷uðku òuEyu. íku{LkuMksoLkkí{fíkk íkhV ðk¤ðk òuEyu.

Þwðkyku{kt Mk{s Ãký ÃkuËk ÚkE yhwýk hkìÞLke nÍkhuLkk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke xefkÚke. íku{Lku Ãký ÃkkA¤Úke {ÞkoËkMk{òE, Ãký ßÞkhu Mkhfkh Ëçkký fhðkLkk «ÞkMkku fhu íÞkhuyktËku÷Lk fhLkkhk yufMktÃk ÚkE s òÞ Au. {Lku yhwýk hkìÞ«íÞu {kLk Au. {krníkeLkk yrÄfkh Äkhku ½zðk{kt Vk¤ku Au, ÃkýßÞkhu MkhfkhLke ðíkoýqf Mkk{u sLkyk¢kuþ nkuÞ íÞkhu Mkt¼k¤eLkuçkku÷ðwt òuEyu. íku{ýu Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku ºkeòu zÙk^x hsqfÞkuo Au. rðËuþe «[kh-«Mkkh {kæÞ{kuyu Vhe ðkíkkðhýznku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ¼khík ykhçk ËuþkuLkk {køkuo Au íkuðwtíku{ýu fÌkwt. Mkhfkh VUfkE sþu íÞkt MkwÄeLke ðkíkku fhe. íku{Lkuyuf ðkíkLke òý LkÚke fu, ykhçk Ëuþkuyu ÷kufþkne òuE sLkÚke. ÷kufkuLku Mk¥kk òuEyu Au su ¼khík{kt Au. «ò yr¼ÔÞÂõík{kxu {wõík Au. fkuELke ÃkkMku çktËqf LkÚke. y{urhfk yLku Þw.fu.Lkktð÷ýku Ãký rçkLk÷kufíkktrºkf hÌkkt.

yk çktLku Ëuþku ºkkMkðkËÚke ¼Þ¼eík Au. íku{ýu ÔÞÂõíkøkíkrLkÞtºkýku ÷kãk Au íkuÚke íku{Lku ¼khíkLke çkkçkík{kt fnuðkLkkuyrÄfkh s LkÚke.

yksu ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yuf÷k Ãkze økÞk Au. íkuykuLkÚke RåAíkk fu fkuE íku{Lke Mkk{u yktøk¤e [ªÄu. íku{ýu MktMkËLkk{kæÞ{Úke «&™ Wfu÷ðkLke rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. rðÃkûkkuyuÃký ÃkrhÂMÚkrík Mk{S rLkýoÞku ÷eÄk Au. nk÷ yktËku÷Lk Ãkqhwt ÚkÞwtAu. òuðkLkwt hnu fu nðu þwt ÚkkÞ Au ?

yLkw¼ðLkk ykÄkhu [ku¬MkÃkýu yuðkíkkhý Ãkh ykðe þfkÞ fu, rLkck nþu íkkurLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk ykÃkkuykÃk Úkþu, ÃkýrLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk Úkþu íkku rLkck ykðþu s íkuðwt[ku¬MkÃkýu fne þfkÞ Lknª. {kxu íkku rLkÞ{fhíkkt rLkckLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. rLkck ÔÞÂõíkLkk rð[kh yLku ðíkoLkçktLku{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfu Au, ßÞkhu rLkÞ{{kºk ðíkoLk{kt s ÃkrhðíkoLk ÷kðu Au. {kxu íkkuðøko¾tzLkk ðkíkkðhý {kxu íku{ s Mkðoøkúknerþûký {kxu rþûkf ÃkkMku rLkckLke yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðu Au.

rðãkÚkeo yLku rþûkf ðå[u {kºk ¿kkLkkí{fMktçktÄ nþu íkku Lknª [k÷u, íku çktLku ðå[uMktðuøkLkkí{f MktçktÄLke ¾qçk s {kºkk{ktsYrhÞkík Au. òu ¿kkLkkí{f MktçktÄÚke srþûkýfkÞo Ãkqýo Úkíkwt nkuÞ íkku þk¤k-fkì÷uòuLkeykð~Þfíkk LkÚke s. íku fk{ Ëqhðíkeo MkkÄLkkuîkhk Ãký ÚkE þfu. ½h{kt {k-çkkÃkLkk ÷kzyLku Ä{fe ðå[u Ãký Ëðk Lk Ãkeíkwt çkk¤frþûkfLkk yuf s ðkõÞu fu Rþkhu ½hu ykðeLkuÃknu÷wt fk{ Ëðk ÃkeðkLkwt fhu Au. íku s çkíkkðu Aufu, þk¤k fûkkyu yÇÞkMk fhíkkt çkk¤f {kxurþûkf MkkiÚke Wå[ MÚkkLku Au. íkuðe s heíkufkì÷us{kt yÇÞkMk fhíkk fkì÷ursÞLk {kxu fÞkÔÞðMkkÞ fu ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kððwt fu Mkk{krsf«ð]r¥kyku{kt òuzðk {kxu yæÞkÃkfLkwt yuf Mkq[LkÃký fkVe Au. íkuðk Mktòuøkku{kt rþûkf fuyæÞkÃkf yu{ fnu fu, {khe Vhs {kºk þk¤k fufkì÷us Mk{Þ Ãkqhíke s Au, íkku íku ¼khíkeÞrð[khÄkhkLku yLkwYÃk LkÚke s. {kxu íkku rLkÞ{fhe þfkÞ fu, fkuE Ãký rþûkf rþûkýrMkðkÞLkku ÔÞðMkkÞ fhe þfþu Lknª, Ãký ykçkkçkík rLkÞ{ fhðkÚke rMkØ ÚkðkLke LkÚke s.yk {kxu rþûkfLku òu ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ yLkurðãkÚkeoyku {kxu rLkck nþu íkku íku Ãkkuíku yuðkt sfk{ku{kt håÞkuÃkåÞku hnuþu fu su rðãkÚkeo yLkurþûkýLkk rník{kt nþu. rLkÞ{ yuðku Au fu,þk¤k{kt Mk{ÞMkh ÃknkU[ðwt. rþûkf ½huÚke

Lkef¤u Au. hMíkk{kt MkkRf÷ Ãkh síkkt çkk¤fLkufkuE {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ Au. rþûkf {ËË fhuAu. rþûkfLkwt þk¤k{kt sðkLkwt {kuzwt Úkðwt. ykMktòuøkku{kt yk[kÞo rþûkfLku fnu fu, íku çkk¤fLkuykððwt nkuÞ íkku ykðu, íku çkk¤fLke hMíkkÃkhLke Vhs ykÃkýe LkÚke íkuLkk {k-çkkÃkLke Au.ík{khu Mk{ÞMkh þk¤k{kt ykððwt s òuEyu.ynª rLkÞ{ yLku rLkck ðå[u xfhkð ÚkkÞ Au.fkuLku {n¥ð ykÃkeþwt ? rð¿kkLkLkku yuf rþûkfykfkþËþoLkLkku ÃkkX ¼ýkðu Au. íku yu{ {kLkuAu fu, ykfkþËþoLk íkku hkºku s fhkðe þfkÞ,Ãký hkºku þk¤kyku çktÄ nkuÞ Au. hkºkurðãkÚkeoykuLku þk¤kyu çkku÷kðe þfkÞ Lknª,íkuLke Vhs íkku yrøkÞkhÚke Ãkkt[Lkk Mk{ÞÃkqhíke s Au. çkeòu yuf rþûkf hkºku þk¤k{kt fufkuE [ku¬Mk søÞkyu rðãkÚkeoykuLku yufºkfheLku ðk÷eykuLku Ãký ykfkþËþoLk fhkðu Au.yk çktLku ½xLkk{kt fkuLkku Mðefkh fhe þfkÞ ?

þk¤k-fkì÷us{kt þiûkrýf ðkíkkðhýMksoðk Mknþiûkrýf «ð]r¥kykuLkwt yíÞtík{n¥ð Au. òu {kºk ÃkkXâÃkwMíkf sux÷wt s¼ýkððwt nkuÞ íkku yk [kh Ëeðk÷kuðk¤eþk¤k-fkì÷uòu Q¼e fhðkLkk yLku rþûkfku

ÃkkA¤Lkk ykŠÚkf ¾[koyku fhðkLke fkuE sYhLkÚke. ÃkwMíkfkuLkku ykÄkh ÷ELku íkuLku {køkoËþof{kLkeLku rþûkfu rþûkýLkk ½ýkt nuíkwyku rMkØfhðkLkk Au. yk {kxu {kºk ÃkkXâÃkwMíkf yLkurLkÞ{ku fkhøkík Lk s Lkeðzu. íku {kxu sYh Aurþûkfku{kt Ãkqhíke rLkckLke. ¾qçk s Lkçk¤krðãkÚkeoykuLku þe¾ððk ðÄw Mk{Þ ykÃkðk{kxu yk[kÞo rLkÞ{ Lknª çkLkkðe þfu yLkuçkLkkðþu íkku rþûkfku íkuLkwt Ãkk÷Lk LkÚke sfhðkLkk. yk {kxu òu rþûkfku{kt rLkck nþu fu{khu {khk rðãkÚkeoyku {kxu Ãkqhíke ÷økLkÚkeÃkqhíkk «ÞíLk fhðk s òuEyu íkku íku rþûkfþk¤k þY ÚkÞk Ãknu÷kt fu Aqxâk çkkË ÃkýÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃkþu. rLkÞ{Úke ík{u ykìrVMksuðwt ðkíkkðhý Q¼wt fhe þfþku, fwxwtçk suðwtLknª s. rþûký yu {kºk rË{køkLke s «ð]r¥kLkÚke, íku rË÷Lke Ãký «ð]r¥k Au. rþûký{kt òurË÷Lku Ãký òuíkhðwt nkuÞ íkku rLkÞ{ fkhøkíkLknª Lkeðzu, íku {kxu Mkki {kLkMktMkkÄLk{kt rLkckQ¼e fhðe s Ãkzþu. rþûkfu Ãký çkk¤fLkk{kºk rË{køk MkwÄe LkÚke ÃknkU[ðkLkwt, íkuLkkrË÷Lku Ãký ÍtÍku¤ðkLkwt Au. yk {kxu rLkÞ{kuLkuðu {qfðk Ãkzu íkku {qfeLku Ãký rLkckLkwt Ãkkux÷wt

WÃkkze þfkÞ. ÃkkXâÃkwMíkfLku s þe¾ððwt íkurLkÞ{ çkLkkðeLku [k÷íkku rþûkf ¿kkLk ykÃkeþfþu, Ãký {qÕÞku Lknª ykÃke þfu. Mk{ks{kthneLku SðLk Sððk {kxu {kºk ¿kkLk WÃkÞkuøkeLkÚke, {qÕÞkuLke ðÄw ykð~Þfíkk Au. {kºk¿kkLk Ähkðíkk rþûkfku yux÷u nhíkwt VhíkwtÃkwMíkf. su rLkSoð ÃkwMíkf fhíkkt fkuE Ãký heíku[rZÞkíkwt LkÚke s. íkku ykðk nhíkkt VhíkktÃkwMíkf {kxu Mkhfkh fu Mk{ksu ¾[ko fhðkLke þesYh Au ? {kxu íkku rþûkf ÃkkMkuÚke rË{køk fhíkktrË÷ yLku rLkÞ{ fhíkkt rLkckLke yÃkuûkk ðÄwAu. Mkki ¿kkLke rþûkfku ðøko¾tz{kt rLk[kuðkEsþu, íku{Lke ík{k{ «ð]r¥kyku rþûkýLkkrník{kt s nþu, íku{Lke ÃkkMku hnu÷wt ¿kkLk íkuçkk¤fkuLkk rË÷-rË{køk{kt ½qMkkzþu íkuðwt{kLkðkLke Mknus Ãký sYh LkÚke. íku òu yk¤MkwyLku rLkÞ{ku {wsçk s fk{ fhLkkh nþu íkkuíkuLkk ¿kkLk{kt ðÄkhku Úkþu, Ãký íkuLkku VkÞËkurðãkÚkeoykuLku Úkþu s íku{ fnuðwtyríkþÞkuÂõík¼ÞwO økýkþu.

yk rþûkf sýkðþu fu ¼kE, nwt íkku ðøko{kt{khe ÃkkMku hnu÷k ¿kkLkLku ÃkehMkwt Awt, ÃkýrðãkÚkeoyku Lk Íe÷u íkku nwt þwt fhwt ? çkeS çkkswrLkckÚke ¼hu÷k rþûkf ÃkkMku ¿kkLk ykuAwt nþuíkku Ãký íku rðãkÚkeoykuLku ÃkehMkðk sux÷wt ¿kkLkíkku øk{u íku ¼kuøku Ãký {u¤ðe s ÷uþu. íkuLku yu{Au fu, {khu {khk rðãkÚkeoykuLku ykx÷wt íkkuykÃkðwt s Au, suÚke íku ¿kkLk íkku {u¤ðþu s ÃkýíkuLku rðãkÚkeo MkwÄe ÃknkU[kzðk ík{k{ «ÞwÂõíkyLku ÃkØrík Ãkqhe rLkckÚke-rË÷Úke yÃkLkkðþu.yk fk{ ßÞkt MkwÄe Ãkqhwt Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄeíkuLkwt {Lk Mkíkík íku fkÞo Ãkqýo fhðk ytøku shkufkÞu÷wt hnuþu. ßÞkhu {kºk ¿kkLk Ähkðíkkurþûkf ÃkkuíkkLkku íkkMk Ãkqýo ÚkÞkLkku Mktíkku»k{kLkeLku çkuMke hnuþu. yk{ rþûkf {kxu ¿kkLkyLku rLkÞ{ fhíkkt rLkck ¾qçk s yøkíÞLkeAu. òu rLkck nþu íkku çkeswt çkÄwt ykÃkkuykÃk¾U[kE ykðþu. suLkwt Ãkrhýk{ Mkki {kxu hwzwt snþu yLku rþûký îkhk ykÃkýu Mkkiyu yu sfhðkLkwt Au Lku !

[email protected]

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

økýÃkríkLkk [khuÞ Þwøk{kt yðíkkhøkýkuLkk Ãkrík yux÷u Ãkk÷Lk fhLkkh økýÃkrík.

[khuÞ rËþkLkk Mðk{e Au. íku{Lke ÃkhðkLkøke rðLkk fkuEÃký Ëuðíkk fkuE Ãký rËþk{kt «ðuþe Lk þfu. yux÷u s Ëhuf «Mktøku «Úk{ÃkqsLk ÚkkÞ Au. MkíkTÞwøk{kt ‘{nkuüf rðLkkÞf’ yðíkkh f~ÞÃk yLkuyrËríkLkk ½uh ËuðkLíkf, LkhkLíkf hkûkMkkuLkku ðÄ fÞkuo. ºkuíkk{kt W{kyu sL{ykÃÞku ¼kËhðk MkwË [kuÚku. íku økýuþS fnuðkÞk. ®MkÄw Lkk{Lkk hkûkMkLku XkhfÞkuo yLku çkúñËuðLke fLÞkyku ‘rMkrØ’ yLku ‘rhrØ’ MkkÚku ÷øLk fÞkO. îkÃkh{ktÃkkðoíkeLkk Ãkwºk íkhefu yðíkÞko, Ãký fËYÃkk níkk íkuÚke Ãkkðoíkeyu ðLk{kt{qõÞk ßÞkt Ãkhkþh {wrLkyu WAuÞko. fr¤Þwøk{kt Äq{úfuíkw MðYÃku yðíkkh÷uðkLkk Au. MkíkTÞwøk{kt ®Mkn, ºkuíkk{kt {kuh, îkÃkh yLku fr¤Þwøk{kt ŸËhíku{Lkk ðknLkku Au. íku{ýu yLkuf þk†ku yLku ÃkwhkýkuLke Ãký h[Lkk fhe Au.

r{ºkhk»xÙkuLkwt Exk÷e Ãkhyk¢{ý

VeÕz{kþo÷ çkLkkozo yu÷. {kuLxøkku{heLke ykøkuðkLkenuX¤ rçkúrxþ MkiLÞLke ykX{e xwfzeyu Exk÷eLkk y{wfrðMíkkhku Ãkh yk¢{ý fhe ËeÄwt níkwt. su rËðMku nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku yu rËðMku Exkr÷ÞLk Mkhfkhu økwÃík heíkur{ºkhk»xÙkuLke þhíkku Mðefkhe ÷eÄe níke Ãkhtíkw 8 MkÃxuBçkhMkwÄe Mkhfkh îkhk ònuhsLkíkk {kxu fkuE s rðrÄðíkT fuyrÄf]ík ònuhkík fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

Exk÷eLkk Mkh{w¾íÞkh ðzk çkurLkxku {wMkkur÷LkeLke RåAkRxk÷e{kt Lkðk hku{Lk þkMkLkLke MÚkkÃkLkk fhðkLke níke. òufurîíkeÞ rðïÞwØ{kt {¤u÷e rLk»V¤íkkLku fkhýu {wMkkur÷LkeyuÂõMkMk hk»xÙ - s{oLkeLkk nkÚkLke fXÃkqík¤e çkLkeLku hne økÞkníkk. 1943Lkk Mk{Þøkk¤k{kt {wMkkur÷LkeLkk rðhkuÄeykuyuíkuLku ÃkË¼úü fheLku þktrík y™u Mkw÷un y¾íÞkh fhðk {kxur{ºkhk»xÙku MkkÚku {tºkýkLkku Ëkuh [÷kððkLke þYykík fheníke. òufu Exk÷e{kt hnu÷k £uL[ MkiLÞu Exkr÷ÞLk «òr{ºkhk»xÙku íkhV r{ºkíkkLkku nkÚk Lk ÷tçkkðu íkuLke ¾kMMkeíkfuËkhe ÷eÄe níke. 10 sw÷kE, 1943Lkk hkusr{ºkhk»xÙkuyu yuÂõMkMk ÃkkðhLkk Lkuò nuX¤ hnu÷k ÞwhkuÃkeÞËuþku Ãkh yk¢{ý fhðkLke þYykík fhe níke. r{ºkhk»xÙkuyuExk÷eLkk rMkrMk÷e xkÃkw Ãkh Ãký nw{÷ku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku. ¼úr{ík ÚkÞu÷k rMkrMkr÷yLk MkiLÞLkku VkÞËku WXkðeLkuVeÕz{kþo÷ {kuLxøkku{heLke ykøkuðkLke nuX¤ rçkúrxþ MkiLÞurMkrMk÷e{kt «ðuþðkLke þYykík fhe níke y™u ÷øk¼øk150,000 sux÷k MkirLkfkuLke Mkk{u çkkÚk ¼ezðk {kxurMkrMk÷eyLk MkiLÞ Mkûk{ Lk níkwt. Ãkrhýk{u rçkúrxþ MkiLÞuykMkkLkeÚke rMkrMk÷e Ãkh rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. rMkrMk÷eÃkh {¤u÷e MkV¤íkkLku fkhýu rçkúrxþ MkiLÞLkku swMMkku ðæÞkuníkku yLku íkuýu 3 MkÃxuBçkh, 1943Lkk hkus Exk÷eLkk yLÞ¼køkku Ãkh nw{÷ku fhðkLke þYykík fhe níke.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

VktMke suðe MktðuËLkkí{fçkkçkík ytøku hksfeÞ rLkðuËLkku

Lk Úkðkt òuEyuVktMkeLke Mkò ytøku hksfeÞ rððkË ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãký íku{kt{kLkðeÞ yLku MktðuËLkkí{f ÃkkMkktykuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. ¼qíkÃkqðoðzk «ÄkLk hkSð økktÄeLke níÞk {kxuLkk ºký Ëkur»kíkkuLke ËÞkLke yhShË ÚkE Au íkuÚke yk fkÞËkLke çkkçkíku rððkËLkwt MðYÃk ÷eÄwt Au.íkr{¤LkkzwLkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku yLkuf MktøkXLkku VktMkeLke MkòhË fhðkLke {køkýe fhe hÌkk Au. {kLkðkrÄfkh MktøkXLk íkku{]íÞwËtzLke rðhwØ Au. nk÷ íkku VktMke Ãkh çku {kMkLke hkuf ÷køke Au.íkr{¤Lkkzw rðÄkLkMk¼kyu yk ytøku «Míkkð Ãký ÃkMkkh fÞkuo Au su{kthk»xÙÃkríkLku Vuhrð[khýkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe Au. yk «fhý{ktyuf Lkðwt íkkuVkLk Ãký Q¼wt ÚkÞwt Au yLku íku sB{w-fk~{ehLkk Þwðk{wÏÞ{tºke W{h yçËwÕ÷kLku fkhýu ÚkÞwt Au. íku{ýu yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwtAu fu, òu fk~{eh rðÄkLkMk¼k y^Í÷ økwhwLke çkkçkík{kt ykðku sXhkð ÃkMkkh fhu íkku þwt Úkþu ? íku{ýu yk rð[khku íku{Lkk xTðexh Ãkhònuh fÞkO Au. íku{Lkwt MÃkü fnuðwt Au fu, «íÞk½kíkku ðÄw Wøkú nþu,fkhý fu hkSð økktÄeLkk níÞkhkykuLkku MktçktÄ Ërûký MkkÚku níkku íkkuy^Í÷ økwhwLkku fk~{eh MkkÚku. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku íkku íkífk¤ W{hyçËwÕ÷k Ãkh [qtxýeLke {íkçkUfLke ðkík fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. ykMk{økú çkkçkík fkÞËkLke Au. VktMke fkuLku ykÃkðe yLku fkuLku Lk ykÃkðeíku{ Aíkkt yk ytøku rððkË íkku ÚkðkLkku s Au. yk çkkçkík hksfeÞ yLku{kLkðeÞ árüyu Ãký [[koþu. nðu yuf ðøko yuðwt {kLku Au fu, “{]íÞwLkuçkË÷u {]íÞw”Lkku ÏÞk÷ sqLkku ÚkE økÞku Au. Ëuþ{kt ykðe rð[khMkhýeÄhkðíkku {kuxku ðøko Au. ðfe÷ suX{÷kýeyu fkuxo{kt s fÌkwt níkwt fu,ËÞkLke yhS yrøkÞkh ð»ko MkwÄe þk {kxu yrLkŠýík hne. rðhkuÄfhLkkhkyku yu{ Ãký fnu Au fu, ykhkuÃkeyku 20 ð»ko su÷{kt hne[qõÞk Au. MktMkË ÃkhLkk nw{÷k{kt y^Í÷ økwhwLke ðkík Au sufk~{eheykuLke sLk¼kðLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. yíÞkh MkwÄe y^Í÷økwhwLku VktMkeLkk {wÆu hksfeÞ [[koyku ÚkE Au íkuLke yhS Ãkkt[ ð»koÚkehk»xÙÃkrík ÃkkMku Au. ¼ksÃk ðøkuhu Ãkûkku íkífk¤ VktMkeLke {køkýe fhu Au.VktMkeLke MkòLke çkkçkík yuf økt¼eh çkkçkík Au. rð[khýk sYhe Au,fkhý fu yk MkòLkku y{÷ ÚkÞk çkkË íku ÃkkAe LkÚke ¾U[e þfkíke.ykðe çkkçkíkku ¼khík suðk Ëuþ{kt ¾kMk MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au.¼kðLkkí{f heíku Ãký rð[khðwt òuEyu. fnuðkLkwt yux÷wt s Au fu, hk»xÙMktçktÄe ykðe økt¼eh çkkçkíkku Ãkhíðu Ãký òu hksfeÞ rð[khMkhýeyÃkLkkðkþu íkku íku ÞkuøÞ ÃkhtÃkhk Lknª nkuÞ. íku{kt Ãký «kËurþfíkkðkËLkku«ðuþ Lk Úkðku òuEyu. AuÕ÷k ynuðk÷ku {wsçk Mkhfkhu MÃküíkk fhe Aufu, ßÞkt MkwÄe fkÞËku «ðíko{kLk Au íÞkt MkwÄe VktMkeLke Mkò ÚkðkLke sAu. VktMkeLke Mkò hkufðk {kxu fu íkuLku çkË÷ðk {kxu fkÞËkLkeòuøkðkEyku sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðkuçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu

Ëw÷oûk Lk Mkuðþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™kuLkk n÷ {kxu íkf ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku«økríkfkhf Mktòuøk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke çkkçkíkku økqt[ðkíke÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøkuLke Mk{MÞk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktykþkðkËe Mktòuøk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku{w~fu÷ Mk{Þ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík «íÞu MkkðÄ hnuðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkríkíkýkð¼he sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk. s{eLk,{fkLk, ðknLkLke {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkk «&™ku n÷ fhe þfku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke ®[íkkn¤ðe çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Mktòuøk MkwÄhu.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ðÄw «ÞíLku «økrík. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{Úke MkkðÄkLk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkËÚke ytíkh hk¾òu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðk LkËuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkkuÚke ®[íkkðÄu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «ríkfq¤íkk çkkË÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuLkk

Wfu÷ {kxu ÞíLk fhðk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Lkeykþk MkòoÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ÃkhuþkLke yLkw¼ðkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤

Mktòuøk ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄ hnuðwt. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË «ríkfq¤ Mktòuøk ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík Mkk[ðe þfþ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mkk[ðòu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt MkkLkwfq¤ íkf

ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷Úkíkkt sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøk.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt{w~fu÷e sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík®[íkk h¾kðu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {LkLkwt Mk{íkku÷Lkhnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs,

yðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼-«økríkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt yøkíÞLke íkf ykðu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt íkf÷eV sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík Mkkhe Úkíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkkuyý{ku÷ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt÷k¼ËkÞe íkfku {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík hk¾òu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykøkún-ykþk ¼tøk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk fkÞo{kt òøk]íkhnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku.LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt{w~fu÷e yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkeLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo rððkË{kt «ríkfq¤íkk ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík«ÞíLkku V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt ÄkÞwO

V¤ Lk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk yLku«økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ðkË-rððkËLkku «Mktøk MkòoÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktrík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt {w~fu÷e sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mkk{ku ÃkðLkòuðkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk ðÄu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkkhe Úkíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mk{MÞkMkq÷Ííke sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøkuLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuLkk fkÞo{kt MkV¤íkk MkktÃkzu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku «ríkfq¤íkk hnu su çkkË{kt Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mk{sËkheÚke fk{ ÷uòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mk{MÞk yLkw¼ðkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkytøku LkwfMkkLkLke ®[íkk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuMknkÞ «kó Úkíke ÷køku. ykhkuøÞ ytøkuLke MðMÚkíkk yLkw¼ðkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku ytíkhkÞ nxíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkV¤íkkLke ykþk ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkkMkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MktðkrËíkk sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku{w~fu÷ Mk{Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðÄkLkeWÃkÞkuøke Lkeðzu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku MkwÄhíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku íkýkðøkúMíksýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾hkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøkytøku yøkíÞLke ÷k¼Lke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkurð¾ðkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku økuhMk{s Mkòoíke÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «MkÒkíkkLkku «Mktøk.rðãkÚkeo-yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ykþk rLkhkþ fhíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku íkýkð ðÄðk Mkt¼ð. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík MkwÄkhðkLke ykþk V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku çkkuòuyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku xuLþLkLkku «Mktøk. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøkuLkk fkÞo ytøku «økríkfkhf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku÷k¼ËkÞe MkV¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk MkSoþfku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk ðÄíkku ÷køku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku økkVu÷ Lk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íkuòuòu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 3-9-11 Úke 9-9-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷furþûkfku {kxu þwt {n¥ðLkwt-rLkÞ{ fu rLkck?

rð÷ fhLkkh rð÷ fÞko ÃkAe Úkkuzkf rËðMk{kt økw-she sðk {kºkÚke rð÷ økuhfkÞËuMkh XhkðkÞ Lknª

rð÷ fhLkkh ðÞkuð]Ø yðMÚkk{kt rð÷ fhu yLku rð÷ fÞko çkkË ÚkkuzkrËðMk{kt økwshe sðk {kºkÚke rð÷ fhLkkh þkherhf yLku {kLkrMkf heíkurð÷ fhðk MðMÚk Lknkuíkk íku{ XhkðkÞ Lknª. fkÞËk yLðÞu rð÷LkeMkkrçkíke {kxu rð÷ fhLkkhu rð÷ çku MkkûkeykuLke nkshe{kt Mkne fhu÷ nkuðeòuEyu íkÚkk rð÷ ÷¾Lkkhu rð÷ fhLkkhLke {hS yLkwMkkh rð÷ íkiÞkh fÞwOnkuðkLkwt íkÚkk rð÷ fhLkkhLku ðkt[e Mkt¼¤kÔÞkLkwt yLku çkkË{kt Mkne fÞkoLkwtsýkðu íkuðk Mktòuøkku{kt rð÷ fhLkkh rð÷ fÞko çkkË Úkkuzkf rËðMk{kt økwshesðk {kºkÚke rð÷ þtfkMÃkË fu økuhfkÞËuMkh økýkÞ Lknª.(Ref.: ©eËuðe yLku yLÞ rð. sÞhks þuèe yLku yLÞ-

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

çknw ÃkwÛÞ fuhk ÃkwtsÚke©e{ËT hks[tÿS yuf rMkØ yLku ¿kkLke MkkÄf níkk.

íku{ýu h[u÷k ‘ykí{rMkrØþk†’{kt rLkùÞ yux÷u fu Ãkh{kÚkoyLku ÔÞðnkhLkku MkwtËh Mk{LðÞ òuðk {¤u Au. íku{LkeyæÞkí{ MkkÄLkk ¾qçk øknLk yLku økt¼eh níke. ÃkkuíkkLke ykyæÞkí{ MkkÄLkkLke rðrðÄ «fkhLke ÂMÚkríkykuLkwt ðýoLk fhðk{kxu íku{ýu yLkuf ÃkËkuLke h[Lkk fhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ykÃkãku îkhk Mkh¤ yLku Mkwøk{ ¼k»kk{kt ykæÞkÂí{f SðLkLkkuMkkh Mk{òÔÞku Au. yk WÃkhktík Mk{økú siLk Ä{oLkk {n¥ðÃkqýorMkØktíkkuLkku Ãký íku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÃkýLkuMkkiLku «kó ÚkÞu÷ {Lkw»Þ Ëun yrík Ëw÷o¼ Au. ykÃkýk ÃkqðosL{Lkk fhu÷k yLkuf ÃkwÛÞkuLkk «íkkÃku yk {kLkðËun ykÃkýLku«kó ÚkÞku Au. ykðku {nk{q÷ku {kLkðËun «kó fÞko ÃkAe ÃkýykÃkýu {kuûk {kxu «ÞíLk fu{ fhíkk LkÚke ? íku ðkíkLkuMk{òðíkkt íkuyku fnu Au fu :

çknw ÃkwÛÞ fuhk ÃkwtsÚke þw¼ Ëun {kLkðLkku {éÞku,íkkuÞu yhu ! ¼ð[¢Lkku yktxku Lknª yufu xéÞku.

Mkw¾ «kó fhíkkt Mkw¾ x¤u Au ÷uþ yu ÷ûku ÷nku,ûký-ûký ¼Þtfh ¼kð {hýu fkt ynku hk[e hnku ?

÷û{e yLku yrÄfkh ðÄíkkt, þwt ðæÞwt íku fnku ?þwt fwxwtçk fu ÃkrhðkhÚke ðÄðkÃkýwt, yu LkÞ økúnku,

ðÄðkÃkýwt MktMkkhLkwt, LkhËunLku nkhe sðku,yuLkku rð[kh Lknª ynkunku ! yuf Ãk¤ ík{Lku nðku !!rLkËkuo»k Mkw¾ rLkËkuo»k ykLktË, ÕÞku øk{u íÞktÚke ¼÷u,

yu rËÔÞ þÂõík{kLk suÚke stShuÚke Lkef¤u,ÃkhðMíkw{kt Lknª {qtÍðku, yuLke ËÞk {wsLku hne,yu íÞkøkLkk rMkØktík fu Ãkùkík Ëw:¾ íku Mkw¾ Lknª.

nwt fkuý Awt ? õÞktÚke ÚkÞku ? þwt MðYÃk Au {khwt ¾hwt ?fkuLkk MktçktÄu ð¤økýk Au ? hk¾wt fu yu Ãkhnhwt ?

yuLkk rð[kh rððufÃkqðof þktík¼kðu òu fÞko,íkku Mkðo ykÂí{f ¿kkLkLkk rMkØktík ík¥ð yLkw¼ÔÞk.

íku «kó fhðk ð[Lk fkuLkwt MkíÞ fuð¤ {kLkðwt ?rLkËkuo»k LkhLkwt fÚkLk {kLkku ‘íkun’ suýu yLkw¼ÔÞwt,

hu ykí{ íkkhku ! ykí{ íkkhku ! þe½ú yuLku yku¤¾ku,Mkðkoí{k{kt Mk{árü ãku ð[LkLku ÓËÞu ÷¾ku.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk÷kufswðk¤Lke Mkk{u Mk¥kkÄeþkuLke ðíkoýqf

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

AkLke hu! nwt n{ýkt ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ytøkuyÛýkLku VrhÞkË fhwt Awt!

3 MkÃxuBçkh 1943

«òLkk MktÃkfo{kt hnuðwt òuEyu{kuxk¼køkLkk ÄkhkMkÇÞku fu MkktMkËku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke «ð]r¥kyku{kt s

Mkíkík ÔÞMík hnuíkk òuðk {¤u Au. yu{Lkk {íkrðMíkkhLkk ÷kufku nt{uþktyu{Lke «íkeûkk hk¾eLku çkuXk nkuÞ Au fu ðkík Mkkt¼¤ðk ykðþu s. su{rðÄkLkMk¼k{kt nkshe ykÃkðk ËtzfLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt nkuÞ Au íku{yu{Lkk {íkËkhku ÃkkMku sðk yu{Lkk WÃkh fkuE rLkÞ{ fu Vhs{kt ykðíkwtnkuðk Aíkkt íkuyku çkuËhfkh hnuíkk òuðk {¤u Au. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkyÚkðk ÷kuf«ríkrLkrÄíð Äkhk{kt MkwÄkhku fhðkÚke yu{Lku yk Vhòuçkòððk ykËuþkí{f rLkýoÞku ÷uðk òuEyu. {kºk yuf økk{{ktyXðkrzÞkLkwt [ku¬Mk rþzâw÷ çkLkkðe «ò ðå[u økk{Lkk «&™ku fu rðfkMk{kxu Mkíkík MktÃkfo{kt hnuðwt òuEyu yÚkðk økk{Lkk [kuhu yu{Lke {w÷kfkíkLkwtxkE{xuçk÷ þY fhðwt òuEyu. - {nuLÿ®Mkn yswoLk®Mkn hnuðh,

[k{eo 7-30/7-40

y{ËkðkË,íkk.9yuMkku[u{ sýkðu Au fu nk÷{kt

òÃkkLkLkk fhkÞu÷ zkWLk økúu®zøkLkk fkhýuíkuLke MkeÄe yMkh 90 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkk1,483 rf÷ku{exh ÷ktçkk rËÕne- {wtçkEELzMxÙeÞ÷ fkurhzkuh (DMIC) suðkt{n¥ðkfktûke «kusuõx Ãkh yMkh ÃkzðkLkeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. T fkurhzkuhLkku {køko38% økwshkík{ktÚke íkÚkk 39%hksMÚkkLk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

ðÄw{kt yuMkku[u{ sýkðu Au fu ¼khíkLke{k¤¾kfeÞ rðfkMk ÞkusLkkyku{kt DMICyu MkkiÚke {kuxku «kusuõx Au. yuf ytËksyLkwMkkh íkuLkk {kxu ÷øk¼øk 80%LkkýktfeÞ {ËË òÃkkLk íkhVÚke {¤ðkLkeníke. {qzeÍ ELðuMxMko MkŠðMk îkhkòÃkkLkLkwt hu®xøk yuf MxuÃk Lke[wt fhe Aa3fhðkLkk {wÏÞ fkhýLkk ÷eÄu íkuLke økt¼ehyMkh yk «kusuõx Ãkh Úkðk Ãkk{e Au.

ðÄw{kt yuMkku[u{ sýkðu Au íku yksfkhýMkh, nrhÞkýk{kt MkeÄw rðËuþehkufký fu suLku {eLke òÃkkLk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au íkuLkkt Ãkh ÃkýrðÃkheík yMkh ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yuMkku[u{ økwshkík fkWÂLMk÷LkeyæÞûkk fw. ¼køÞuþ MkkuLkuS sýkðu Aufu, “Lkuíkkøkehe{kt Úkíkkt yðkhLkðkhVuhVkh, ykŠÚkf rðfkMk{kt VwøkkðkLkeyMkh, fwËhíke rðÃkËk, LÞwõ÷eÞhòu¾{ku yu yuðk [ku¬Mk fkhýku ÞkÃkrhçk¤ku Au fu òÃkkLkLkk Ëuðk MktçktÄeòu¾{Lkk fkhýu òÃkkLk ÃkhÚke rðïkMkykuAku ÚkE þfðk sðkçkËkh Au.”

ðÄw{kt fw. MkkuLkuS sýkðu Au fu“òÃkkLkLkwt [÷ý ÞuLk Lkçk¤ku Ãkzíkkt,rLkfkMk Ãkh yð¤e yMkh Úkíkkt,òÃkkLke yÚkoíktºkLku ËuðkLkkt çkkus{ktÚke{wõík Úkðk {kxu yk¢{f Ãkøk÷kykusuðkt fu ðuhkLkku Ëh ðÄkhkðku sYhe Au,suÚke òÃkkLkLke zuçx ¢kEMkeMk n¤ðeÚkkÞ.”

nrhÞkýk{kt Y.4,300 fhkuzLkkt

MkeÄk rðËuþe hkufký fu su òÃkkLk{ktÚkeykðu Au íku fw÷ MkeÄk rðËuþe hkufkýLkkt35% Úkðk òÞ Au, su nrhÞkýk{ktòÃkkLk ÂMÚkík yu{.yuLk.Mke. íkÚkk2,000 òÃkkLke ÷kufkuLke nksheLke [kze¾kÞ Au.

yuMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ze.yuMk.hkðík sýkðu Au fu, “òÃkkLkLkk zkWLkøkúu®zøkLkkt fkhýu nrhÞkýk{kt ÚkLkkhrðËuþe hkufký Ãkh ykðLkkh 12Úke 18{kMk MkwÄe yMkh ÚkðkLke ¾qçk ykuAeMkt¼kðLkk Au. Ãkhtíkw íkuLke {wÏÞ yMkh DMIC«kusuõx Ãkh ÚkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au,fkhý fu òÃkkLkLkk fkuLMkkuorþÞ{u {kuxk¼køkLke ËuþLke hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku {kuxk«{ký{kt fhkhku fhu÷ Au su Efku rMkxeLkeMÚkkÃkLkk íkÚkk fkurhzkuh MktçktÄe Au.”

rËÕne- {wtçkE ELzMxÙeÞ÷ fkurhzkuh AhkßÞku{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au, su{kt hk»xÙLkehksÄkLke rËÕne, W¥kh«Ëuþ, nrhÞkýk,hksMÚkkLk, økwshkík íkÚkk {nkhk»xÙLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wtçkR, íkk.2: þuhçkòh rLkÞ{LkfíkkorMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVRÂLzÞkyu þw¢ðkhÚke ðkÞËk fk{fks{ktykuAwt {kŠsLk ÷uðk çkË÷ íku{s {kŠsLk Lk÷uðk çkË÷ çkúkufMkoLku ÃkuLkÕxe VxfkhðkLkkuy{÷ fhíkkt yk ytøku çkúkufMko{kt ¼khku¼khyMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au. MktçktrÄíkþuhçkòh Mk¥kkðk¤kykuLku {kŠsLk {LkeW½hkððk{kt fwýw ð÷ý hk¾íkk çkúkufMkoWÃkh ¼khu ÃkuLkÕxe VxfkhðkLkku y{÷fhðkLkwt sýkðíkkt çkòhðøko{kt ÃkýíkuLkku rðhkuÄ sýkíkku níkku. rLk»ýkíkkuLkk{íku Mkuçkeyu yk «fkhLkku ÃkrhÃkºk õÞknuíkwÚke ònuh fÞkuo Au íku MÃkü Úkíkwt ™Úke.

Mkuçkeyu çkeyuMkR, yu™yuMkRyu{MkeyuõMkyuMkyuõMk yLku ÞwyuMkRMkkÚku [[ko fÞko çkkË fhLMke zurhðuxeÔÍyLku RÂõðxe zurhðurxÔÍ{kt þkuxo{kŠsLk fu {kŠsLk Lk ÷uLkkhk çkúkufMkoÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkuçkeLkk ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçkykuAk{kt ykuAe 0.5 xfk íku{s ðÄw{ktðÄw 100 xfkLke ÃkuLkÕxe ð÷q÷ðk{ktykðþu. ðkÞËk fk{fks{kt ytËkrsík½xkzk fhíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzku LkkUÄkíkkt{kŠsLkLkwt Ëçkký òuðk {¤íkwt nkuÞ Au.Mkuçkeyu Mk¤tøk ºký Mkuþ™{kt ykuAwt {kŠsLkfu {kŠsLk Lk ðMkq÷íkk çkúkufhLku ËirLkf Ãkkt[xfk íku{s yuf {rnLkk{kt Mk¤tøk Ãkkt[

rËðMk {kŠsLk Lk ðMkq÷kíkkt ½xíkk{kŠsLkLke hf{ WÃkh yuf {kMk{kt ËirLkfÃkkt[ xfkLkku Ëtz ðMkq÷ fhðkLkwt ÃkrhÃkºk{ktsýkÔÞwt Au. LkkLkk hkufkýfkhkuLkuðku÷uxkr÷xeÚke Mkwhrûkík hk¾ðk {kxuMkuçkeyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt Auòu fu çkúkufhðøko{kt {kŠsLk {Lke Lk ÷uðkÚkeÃkuLkÕxeLkk ÃkrhÃkºkLku nuíkw ðøkhLkku økýkðe¼khu yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (2250 õðe)

551/916½ô÷kufðLk(2720 fðe.)

199/229½ôxwfzk (3910 fðe.)

198/240swðkhMkVuË (90 fðe.)

262/300swðkhÃke¤e (30 Âõð)

255/288çkkshe (40 õðe.)

178/226{fkE (5 õðe)

210/240íkwðuh (105 fðe.)

330/580[ýkÃke¤k (460 fðe.)

486/608yzË (30 õðe)

340/834{øk (100 fðe.)

600/900ðk÷Ëuþe (400 fðe.)

410/645ðk÷ÃkkÃkze (15 fðe.)

1275/1530[ku¤e (14 fðe.)

550/900{X (25 fðe.)

405/465MkªøkËkýk (75 fðe.)

1030/1131{økV¤e òze (395 fðe.)

750/867{økV¤e Sýe (200 fðe.)

685/807ík÷e (1065 fðe.)

950/1115yuhtzk (425 fðe.)

903/930MkªøkVkzk (150 fðe.)

721/868fk¤kík÷ (40 õðe)

900/1561÷Mký (683 fðe.)

380/740Äkýk(30 õðe) 690/808SY (1100 fðe.)

1930/2837hkÞ (110 õðe.)

507/526{uÚke (360 fðe.)

439/490hkÞzku (300 õðe.)

489/527hsfkLkwt çke (16 õðe)

4250/5100V¤V¤kËe

÷etçkw(31 Âõð) 80/140ÃkkuÃkiÞk(43 Âõð)70/120

þkf¼kSƒxkxk(2850 fðe.)

110/170zwtøk¤e Mkw¬e (1102 õðe)

90/230x{uxk (484 fðe.)

140/200fkuÚk{he (75 fðe)

350/400hªøkýk(72 õðe.)

140/5230fkuçkes (112 fðe.)

150/260V÷kðh (43 fðe.)

260/380¼ªzku (82 õðe.)

250/350økwðkh (62 fðe.)

400/600[ku¤kMkªøk (23 fðe.)

200/280ËwÄe(73 fðe.) 80/160fkhu÷k(33 fðe.)

140/240Mkhøkðku(4 Âõð)180/260íkwheÞk(13 fðe.)

240/350fkfze(78 õðe.)

150/240øk÷fk(14 õðe)

550/650{uÚke(42 fðe.) 150/340ykËq(142 õðe)

300/375{h[k÷e÷k(83 Âõð)

120/275{økV¤e÷e÷e (126 õðe)

400/650{fkE ÷e÷e (54 Âõð)

140/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1045/1050

íku÷eÞk xe™1607/1608

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ640/646

‚ª„¾ku¤ 16700/16800

fk{fks íku÷{kt 5-7fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1550/1600rËðu÷ 1720hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 940/941‚ª„Ëkýk òzk 950/951

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2850/2950[ýk 3150/3250[ýkËkh 3900/4000

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2870/2960¾ktz ze 2820/2860¾ktzLke ykðf400 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 870/871{„V¤eSýe 890/891

ò{Lkøkh{„V¤e òze 750/780{økV¤e Lkðe 850/870‚ª„Œu÷ ÷wÍ

1045/1050íkuu÷eÞk xe™ 1605‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks {„V¤e 500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 550/790Mkªøk¾ku¤16400/16600{økV¤e fk{fks 700Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 625/896Mkªøk¾ku¤16500/16700fk{fks {økV¤e{kt

4635Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 14600{økV¤e Sýe 14600Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/26000þtfhøkkMkze

32000/38000fÃkkMkeÞk 370/380

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1045/1050íkuu÷eÞk xe™ 1607/1608‚ª„¾ku¤

16500/16700{økV¤e 720/830ík÷ 925/1025ík÷ Œu÷ 1005/1010{økV¤e ykðf 200

ðuhkð¤{økV¤eòze

14000/14500{økV¤eSýe16000/16200Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ

1030/1040½WtfrðLx÷Lkðk 1075fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 50

{kýkðËhYøkktMkze 31000/38000f5kMkeÞkþtfh 375/385{økV¤eSýe 13300{økV¤eSh0 16000{økV¤eSxw 17000½ô 195/200çkkshku 200/205swðkh 300/380ík÷ 1050/1060{øk 700/790yzË 700/775[ýk 500/550fÃkkMkeÞk¾ku¤ 780/810fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/212½ô xwfzk 208/210½ô yuðhus 205/207çkkshku 200/210swðkh 150/350yuhtzk 900/920[ýk 580/590íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 190/192yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 16000ík÷ 1000/1050÷Mký 500/800zwtøk¤e 75/150{økV¤e Ãke÷ký

13500/14500{økV¤e Ëkýkçkkh

16000/16400fk{fks ½ô{kt 600{økV¤e{kt 1000[ýk{kt 90

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 190/200{økV¤e òze 585/662SY 1820/2330[ýk 500yzË 660/670½ô xwfzk 206/221swðkh 233/268Äkýk 870{uÚke 485çkkshku 132/144{øk 955ðk÷ 455[ku¤e 625/770ík÷ 900/1001MkªøkVkzk 734/1001

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 199/249½ô xwfzk 204/273çkkshku 156/176swðkh 241/316{fkE 219/287{øk 400/941ðk÷ 300/641[ku¤e 500/700íkwðuh 300//621yzË 531/771

{økV¤eSýe 640/821{økV¤eòze 625/896MkªøkVkzk 631/885yuhtzk 773/981ík÷MkVËu 950/1111{uÚke 400/476hksøkhku 461ðheÞk¤e 541/831SY 1741/2841÷Mký 250/848zwtøk¤e 20/241[ýk 466/633fÃkkMkþtfh 561/899Äkýk 750/936MkwðkËkýk 511/581MkªøkËkýk 851/1151MkkuÞkçkeLk 411/421ík÷÷k÷ 700/991

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/208{„V¤e 675/771yuhtzk 875/927ys{k 1750/2310÷Mký 400/825SY 1700/2630[ýk 550/592{øk 390/575ðk÷ 300/550fÃkkMk 750/818½ô 170/220[ku¤k 500/575ík÷ 1000/1080{økV¤eòze 600/680hkÞzku 500/520{fkE 200/219MketøkËkýk 800/1001swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 222{øk 350/675[ýk 425/606íkwðuh 325/632{økV¤eòze 550/790

MkªøkVkzk 700/804yuhtzk 800/925ík÷MkVuË 925/1102SY 2050/2560Äkýk 750/9630½ô÷kufðLk 180/222½ôxwfzk 190/209çkkshku 175/221ðk÷ 400/448MkªøkËkýkSýk

800/1050swðkh 283ík÷fk¤k 850/1513

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 581/707MkªøkVkzk 685/753yuhtze 744/856ík÷MkVuË 1044/1100½ô÷kufðLk 190/210[ýk 453/525yzË 550/750{øk 572/724ðk÷ 340/400zwtøk¤e 94/142{uÚke 250/420÷Mký 465/621íkwðuh 454/580Äkýk 724/826{fkE 212/284ík÷fk¤k 1200/1450ík÷÷k÷ 934/990suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 550/776{økV¤eò¤e 535/799½ô xwfzk 204/223÷Mký 221/641{fkE 200/231swðkh 251/301yuhtzk 800/916[ýk 451/571ík÷ 986/1106íkwðuh 150/351Äkýk 651/831SY 1800/2751zwtøk¤e 21/191MkªøkVkzk 650/861fÃkkMkþth 250/936yzË 50/250½ô÷kufðLk 201/215çkkshku 131/201{uÚke 351/451hkÞ 321/401rMktøkËkýk 900/1151{øk 650/901[ku¤e 350/451ðk÷ 400/501MkkuÞkçkeLk 350/411

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 854/915ík÷e 950/1099½ôxwfzk 180/210½ô ÷kufðLk 190/204íkwðuh 150/466®MkøkËkýk 758/1158{økV¤eSýe 564/766{økV¤eòze 716/816çkkshku 175/205[ýk 496/595{øk 550/870

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 550/685{økV¤eS-h0 Lkðe 705çkkshe 165/210½ôxwfzk 185/310yuhtzk 755/929

swðkh 174/350ík÷ 920/1008{økV¤eSh0 sqLke

650/750{øk 455/810

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ys{k 1451Œ÷ ‚VuË 725/1114ík÷fk¤k 1171/1651çkkshku 160/218swðkh 256/372½ô ÷kufðLk 190/235{fkE 245½ôxwfzk 195/220yuhtzk 880/932SY 1850/2851Mkªøk{kuxe 610/800fÃkkMkþtfh 650/935{uÚke 356/417[ýk 422/628hkÞ 468MkªøkËkýk 905/1150Mkª{økXze 700/750{øk 675/651íkwðuh 543/586

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 210½W ÷kufðLk 172/206{fkE 222/234½ô xwfzk 183/209{uÚke 300ík÷ MkVuË 967/1100SY 1400/2934[ýk 531/541yzË 136/226fÃkkMkþtfh 550/911swðkh 250MkªøkËkýk 962/1013MkkuÞkçkeLk 378ík÷fk¤k 1536

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/662yuhtzk 900/959SY 1800/2359fÃkkMkþtfh 550/743ðk÷ 400/462½ô 180/200

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

swðkh 246/280½ô 197/212çkkshku 200/215ík÷ 1062/1071SY 2201/2750hsfku 3700/4360

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 718/820ík÷MkVuË 925/1103ík÷fk¤k 1200SY 2300/2700½ô 200/215çkkshku 190/210{fkE 205yzË 540fÃkkMkþtfh 550/832½ôxwfzk 190/210[ýk 524/559MkªøkWLkk¤w 751MkªøkËkýk 955/981

ÄkuhkS Þkzo{økV¤e 581/753½tW 181/205[ýk 496/581ðk÷ 401/521yuhtzk 893/937swðkh 176/301íkwðuh 246/455çkkshku 184/201yzË 226/696ík÷ 1001/1076MkªøkËkýk 946/1011

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 695/700{økV¤eS-h0 705/710Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1050/1060{kuhçke

{kfuox Þkzo½ô 197/214ík÷ 951/1107{økV¤eSýe 600/656SY 2240/2820swðkh 295/357çkkshku 187/214[ýk 450/600{uÚke 401/489MkªøkËkýk 1000/1175{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/320hªøkýk 200/400fkhu÷k 240/340økwðkh 500/760¼ªzku 200/440x{uxk 160/180fkuçkes 200/240fkfze 100/300÷ªçkw 40/120ËwÄe 140/260Mkw¬e zwtøk¤e 100/260

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 750/821{økV¤eòze 700/738{økV¤eSýe 650/769

½ô 173/196ík÷ 1000/1082SY 1200/1595yuhtzk 600/700hkÞzku 440/499

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 10/13çkxkxk 10/13x{uxk 7/8hªøkýk 10/15fkuçke 7/8V÷kðh 10/15økkuðkh 15/20Äkýk 10/12¼ªzk 15/25fkfze 4/8Ãkk÷f 5/6÷ªçkw 4/6økeMkkuzk 10/15ËwÄe 2/4ykËq 30/35fkhu÷k 8/10MkfheÞk 8/12{h[krMk{÷k 20/52fu¤kfk[k 5/7fu¤kÃkkfk 10/11

ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/6[efw 15/18

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk 180/231fÃkkMk 650/891{fkE 180/240ðk÷ 360/740[ýk 436/665yzË 300/710{økV¤eòze 526/725MkªøkËkýkòzk

900/1045Vkzk/VkzeÞk 625/760ík÷MkVuË 900/1090SY 1482/2765Äkýk 640/900÷MkýMkwfw 300/690

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

430/465økku¤ fkxwoLk 570/580økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rÃk«ðeý [k÷wt 9-35 / ÃkwY 10-20 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 95/145zwtøk¤e Lkðe 160/280zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 800/950

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4955 5002 4938 4965rzMku. hks. yuhtzk. 4772 4802 4784 4776y{.yuhtzk.MkÃxu. 4971.00 4971.00 4950.00 4955.00y{.yuhtzk ykìõxku. 4941.00 4953.00 4941.00 4953.00y{.yuhtzk Lkðu. 4833.00 4868.50 4803.00 4803.00y{. yuhtzk rzMku. 4662.50 4790.00 4630.00 4790.00{wt. yuhtzk MkÃxu. 4966.00 4969.00 4949.00 4961.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 64670MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27610þwØ MkkuLkwt (99.9) 27740

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1020fhze 730fÃkkrMkÞk 659MkLk^÷kðh rhVkELz 660fkuÃkhk 890y¤Mke íku÷ 720Lke{íku÷ 675yuhtzk 5035rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1037

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 64670{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27610{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27740y{. [ktËe 63300y{.íkuòçke (99.5) 27850y{. MxkLzzo (99.9) 28000y{.Lkðk ËkøkeLkk 26880y{. nku÷{kfo 27440y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1480/1550y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1580/1650[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 63500[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63480[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63460[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28100MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27550MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26250MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,81,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1045/1050

íku÷eÞk xe™ 1607/1608ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1045/1050f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643hksfkux [ktËe 63650hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 870/871{„V¤e Sýe {e.ze. 890/891¾ktz ‚e 2870/2930¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4965/4967yuhtzk rzMkuBçkh 4776/4778rËðu÷ 1020/1025

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1030/1035

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1565/1570Awxf 1 rf÷ku 113-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1585/1590ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1700/1705®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1720/1725fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 110/220zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/280

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/10zwtøk¤e 10/16

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/340hðiÞk 200/500fkuçkes 100/180Vw÷kðh 160/280xk{uxk 100/180ËqÄe 100/200

fkfze 140/300

xetzku¤k 300/700{h[kt Ëuþe 100/220÷etçkw 60/160 ykËwt 340/480çkex -----------økksh 100/180økku÷h {h[kt 300/600fkuÚk{eh 200/500ðxkýk 600/900fkhu÷k 160/280

{nuMkkýk½ô 194/217çkkshe 160/215Shw 2578/2655ðrhÞk¤e 853/1065yuhtzk 945hkÞzku 488/533Mkðk 594/616çktxe 220ys{ku 1400hsfkçke 3400/4561

nkheshkÞzku 450/511yuhtzk 930/960çkkshe 130/190½ô 200/208økðkh 400/709çktxe 210yzË 400/568[ýk 500/614Mkðk 525/661Shw 2000/2951{uÚke 430/467

ŸÍkShw 2111/3150ðrhÞk¤e 900/1751EMkçkøkw÷ 1042/1172hkÞzku 513/536ík÷ 771/1135{uÚke 469Mkwðk 630ys{ku 2235/2461

rMkØÃkwhhkÞzku 512/534yuhtzk 903/974½ô 200/220çkkshe 156/210swðkh 250

Ãkkxzeyuhtzk 936/948Shwt 2680/2890

¼k¼hçkkshe 185/192yuhtzk 930/955hkÞzku 490/528

økðkh 520/725{X 260/335{øk 400/550

çkkÞzyuhtzk 920/930½ô 210/215çkkshe 180/185{fkE 225/235

Ezh½ô 198/226{fkE 215/221yuhtzk 945/960çkkshe 195/200

{kýMkkhkÞzku 514/520yuhtzk 940/975çkkshe 170/211½ô 204/216swðkh 278/285økðkh 715/759

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 210/280zkt. {Mkqhe 200/215zkt.MkkuLk{ 235/290çkkshe 175/206½ô xwfze 200/208

MkkýtËzkt.økw.17 140/261zkt. MkuLxuz 200zkt. økwshe 140/235½ô 496 107/225½ô Ëuþe 203{øk 540/551yuhtzk 810

«ktríksyuhtzk 935/940½ô 205/230çkkshe 190/200zkt.ßÞkt 180/231økw.17 205/240«ktríks þkf{kfuox¼etzk 250/300fkhu÷k 160/240[ku¤e 350/450ËqÄe 100/120{h[k 300/340

[ktËe{kt Y.1,000 yLkuMkkuLkk{kt Y.400Lkku MkwÄkhkuðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1883 zku÷hLkk Míkhu

yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòhøkw÷kçk (1rf÷ku) 30/55xøkh 150/160ÃkkhMk 200/220{kuøkhku ------z{hk 15/20÷e÷e (1 sqze)

8.00/10.00rÍýeÞk 500/600nòhe øk÷ 700/800

fkuzeLkkh Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke [kh økwýeLke ykðf, nhkS{kt {ýLkk 705 WÃkßÞk

íkuSLku çkúuf ÷køkíkk ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðkuºký rËðMkÚke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu ÂMÚkh

yuhtzk ðkÞËk{kt Äe{ku ½xkzku, nksh{kt ¾heËe hnuíkk MkwÄkhku, {økV¤e{kt Mkkík nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu100 ðæÞk, ½Wt - íkwðuh, [ýk, ¾ktz{kt xfu÷ ð÷ý, Mkk.fwtz÷k Þkzo{kt Lkðk fÃkkMkLke 1Ãk {ýLke ykðf

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h

Mkkihk»xÙ, økwshkík, fåA{kt MkkhkðhMkkËLkk Ãkøk÷u ík{k{ sýMkkuLkwtWíÃkkËLk MkkY ykððkLke Mkt¼kðLkkðå[u ©kðý {kMkLkk íknuðkhku çkkËfku{kurzxe çkòh{kt ®Mkøkíku÷ yLku{økV¤eLku çkkË fhíkk çkkfeLkeòíkku{kt n{ýk {ktøk yLku ÃkwhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý ÂMÚkhhÌkk fhu Au.

®Mkøkíku÷ zççkkyu çkwÄðkhu 1725Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkËzççkkLke {ktøk{kt {kuxku ½xkzku ykðíkkAuÕ÷k ºký rËðMkÚke çkúkLzðk¤kykuîkhk Ãký ¾heËe {tË Ãkzíkk ¼kðkuLkwtð÷ý ÞÚkkðík hÌkk fhu Au. MkkEzíku÷ku{kt Ãký {ÞkorËík ¾heËe hnuíkenkuðkÚke ¼kðku VuhVkh ðøkhLkk hÌkkfhu Au.

{økV¤eLke ykðfku ík¤eÞu Au íku{ktyksu fkuzeLkkh Þkzo ¾kíku ykøkkuíkhkðkðuíkh fhu÷ {økV¤eLke [kh økwýeðu[kíkk ykðíkk nhkS{kt {ýLkk705 WÃkßÞk níkk. ðuÃkkhe MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yksu ykðfkuLkk©eøkýuþ ÚkÞk Au Ãkhtíkw LkkuhíkkËhr{ÞkLk ykðfkuLkku «ðkn Äe{u Äe{uðÄðkLke økýºke Au. òu ðhMkkË [k÷whnuþu íkku rËðk¤e ykMkÃkkMk ykðfkuðÄþu. swLkk {k÷{kt ¾heËe hnuíkkyksu sqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeyu 100ðæÞk níkk.

fÃkkMkLkku ðkðuíkh rðMíkkh ½ýkuMkkhku nkuðkÚke yk Mkk÷ Ãký WíÃkkËLkðÄkhu ykðþu. yk fkhýkuMkh n{ýkhòLkk {knku÷ ðå[u økktMkzeLkk ¼kðkufðkur÷xe «{kýu çkku÷kE hÌkk AuÃkhtíkw ¾kMk ðuÃkkh{kt WíMkkn Ëu¾kíkku LkÚke.

[ýk{kt Mkíkík íkuS çkkË n{ýkô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køkíkkMkkuhX MkkEz 317Ãk Úke 3180 Lkk¼kðu sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh ÚkEhÌkk Au. ½ô, íkwðuh yLku ¾ktzçkòh{kt ½hkfeLkk y¼kðu MkwMík{knku÷ hnu Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke MkwMík{knku÷ hnuíkk 1045 Úke 1050 Lkkxfu÷ ¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1607 Úke1608 Lkku ¼kð hnu÷ku. ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku Ãký 1050Lkku ¼kðhnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 640 Úke643 Lkk ¼kðu hÃk xuLfhLkk fk{fksníkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 537 Úke538 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 635 Úke637 Lkku hnu÷ku. r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkkík nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS -sqLkkøkZ ¾kíku ¾ktzeyu 100 ðÄeLku14600Lkku ¼kð níkku. hksfkux ¾kíku{ýu 10 ðÄeLku 870 Úke 891hnu÷.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 400økwýeLke ykðfu MkeLkku 2870 Úke2930 yLku zeLkku 2820 Úke2860 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkk níkk.

Y çkòh

Mkk.fwtz÷k ¾kíku Lkðk fÃkkMkLke 1Ãk

{ýLke ykðf hnuíkk nhkS{kt ÃkÃk0Lkk ¼kðu ðu[ký ÚkÞk níkk. {kýkðËh¾kíku þtfh økktMkzeLkku 31 Úke 38nòhLkku ¼kð níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ððkíkk hkßÞku{kt MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu Lkðe rMkÍLk {kuzeÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyu nksh{ktfkh¾kLkkykuLke Äe{e ¾heËe hnuíkkrfðLx÷ Y. ÃkÃk yLku {ýu Ãk Úke 10Lkku MkwÄkhku níkku. sÞkhu ðkÞËk{kth{LkkhkykuLke {Lkkuð]rík {tËe íkhVehnuíkk yksu sqLkk{kt Y.h3 Lkku ½xkzkuníkku. sÞkhu rËðu÷ ÷wÍ{kt 10 ½xÞkníkk.

Mkèk çkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh swLkk ðkÞËk{kt fåALke yufftÃkLkeLkwt ÷uý nkuðkÚke n{ýk sÞkMkwÄe ðkÞËku Ãkwhku Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄeðÄ½x òuðk {¤þu. Lkðk ðkÞËk{ktyíÞkhÚke Mkkð[uíke Ëu¾kíke nkuðkÚkenS MkwÄe ¾kMk ðuÃkkh økkuXðkýk LkÚke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke h0 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 960 Úke 980Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt çku nòh økwýeLkeykðfu ¼kð 930 Úke 980 nòhrfðLx÷Lkku 4852.50 rËðu÷÷wÍLkku 1020, ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku 940 yLku þkÃkwh fkh¾kLkkÃknkU[Lkku 990 Úke 995 Lkku ¼kðníkku. ¾ku¤ Mkkhku nkuðkÚke nksh{kt¾heËe níke. MkÃxuBçkh ðkÞËkLkeþYykík 4955Lkk ¼kðu ÚkÞkçkkËðÄeLku 5002 ½xeLku 4938 yLkuçktÄ ¼kð 4965 Lkku hnu÷ku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4772 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLk480h ½xeLku 4748 yLku çktÄ ¼kð4776 Lkku hÌkku níkku.

y{ËkðkË, íkk.2yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLke Lkçk¤e

ÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhðkLkwt [k÷wfhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼kððÄkhku òuðk {éÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký MkVuËy™u Ãke¤e Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤eníke. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf Íðuheçkòh{kt ðirïf MkkuLkw t «rík ykitMk1883 zku÷hLkk íku{s ðirïf [ktËe«rík ykitMk 43.23 zku÷hLkk Ÿ[k MíkhuhÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.1,000Lkku íkku®íkøk WAk¤kuÚkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.63,300Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.íku{s 10 økúk{ MxLzzo MkkuLkk{ktY.450 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.400LkkuMkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.28,000 y™uY.27,850Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.26,880 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.27,440Lkk ¼kðu hÌkkníkk. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.11,00Lkku MkwÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.63,500 ÚkE níke. MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.480 y™u MkkuLkwthh fuhux{kt Y.450Lkku ðÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.28,100 y™uY.27,550Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.1,370Lkku støke ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.64,670Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.305 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.300Lkku MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.27,610 yLku þwØ MkkuLkwtY.27,740Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.700LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.64,500 ÚkEníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.1,060Lkk ðÄkhk MkkÚkuY.63,220 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.385Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.27,915 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.27,765Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000LkkuWAk¤ku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.72,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kkçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.900 ðÄeLkuY.64,400 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwtY.415Lkk ðÄkhk MkkÚkuY.28,050Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. [iÒkEÍðuhe çkòh ¾kíku yuf rf÷ku [ktËeY.64,755 yLku 10 økúk{ MkkuLkwtY.27,815 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 29 ÃkiMkk MkwÄhíkkt45.80 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 1.08 YrÃkÞku, Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 83 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 33 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 65.29,74.24 y™u 59.65Lkk Míkhu hÌkkuníkku.

{kŠsLk Lk ÷uðk çkË÷ çkúkufMko WÃkh ÃkuLkÕxe ytøku yMktíkku»k

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhkuy{ËkðkË 28,000 450 63,300 1,000{wtçkE 27,740 300 64,670 1,300rËÕne 29,915 385 64,500 700fku÷fk¥kk 28,050 415 64,400 900hksfkux 28,100 480 63,500 1,100

{qzeÍ îkhk òÃkkLkLkk fhkÞu÷ zkWLkøkúu®zøkLke DMIC Ãkh yMkh- yuMkku[u{

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 450.0028000.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0063300.00

rLk^xe yktf+ 39.005040.00

¢wz ykuE÷+ 3.46

85.48 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 208.00 5.93íkkíkk Mxe÷ 488.50 4.26Mxh÷kEx 133.85 4.04{rn.yuLz {rn. 766.10 3.87çkòs ykìxku 1623.55 3.21

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.24 ÞuLk 59.65 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 98300.02 fhkuzÞwhku 65.29y{u. zku÷h 45.80BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.83197.20 fhkuz

16821.46çktÄ ÚkÞku

16963.67¾w÷eLku

(+144.71)

07 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Ãkkðh 1021.10 2.13xeMkeyuMk 1021.65 1.82¼u÷ 1737.00 1.74yuLkxeÃkeMke 166.90 1.56ELVkuMkeMk 2315.55 1.16


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

þku¼kðz÷kLkk 101 ð»koLkks{LkkçkuLk [kinkýLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : þku¼kðz÷k(÷~fh)rLkðkMke økwsoh ûkrºkÞ frzÞk s{LkkçkuLkhk{¼kE [kinký(W.ð.101) íkunrh¼kE, ¼økðkLk¼kE, {kunLk¼kE,Lkkhý¼kE yLku çkkçkw¼kELkk {kíkw©eíkÚkk {Äw¼kE, ¼hík¼kE,MktsÞ¼kE(rË÷eÃk¼kE) yLkuSíkw¼kE-sqLkkøkZLkk ËkËeLkwt íkk.1 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh ðk½S¼kE¼wËh¼kE økßshLkk ÃkíLke íkÚkk{Lknh¼kE, n»koË¼kE, økeheþ¼kEyLku ¼hík¼kELkk {kíkk yLku Mð.«køkS¼kE, ¼ðkLk¼kE, nhe¼kEyLku {Lkw¼kE ÄúkøktÄheÞkLkk çknuLk{kýufçknuLk ðk½S¼kE u uøkßshMkkuSºkkðk¤k (W.ð. 83)Lkwt íkk. 2Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhk¾u÷ Au. hkÄk f]»ý MkkuMkkÞxe hksfkux.òçkezk (Äúku÷) : òzuò y{hçkkS÷w¼kçkkÃkw (W.ð. 97) íku«rðý®MknS, Mð. økt¼eh®MknS,¼hík®MknS, sÞuLkÿ®MknSLkk {kíkkLkwtíkk. 1Lkk òçkezk (Äúku÷) {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksw÷k : rMkBðh Mk{ðkÞ ykirËåÞçkúkñý [khkuzeÞkLkk «kýfwtðhçkuLku íkuyktýËS¼kE ËuðS¼kE hkßÞøkwYLkkÃkíLke íku{s Mð. ÷e÷kÄh¼kE, Mð.fuþðS¼kE, Mð. çkk÷kþtfh¼kE,Mð. ¼kLkwþtfhLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLkeíku{s sÞtrík÷k÷Lkk ¼k¼e,sÞrËÃk¼kE íkÚkk fkufe÷kçkuLk ¼èLkk{kíkk íku{s hkuneMkk rLkðkMke Mð.nrhþtfh òu»keLkk ËefheLkwt íkk. 2Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MktÞwõík MkkËzeíkk. 5 Lkk Mkktsu 3 Úke 6 Ãkxu÷ðkzehksw÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄwLkÄkuhkS (fk÷kðz) : Ëuðf]»ýfkþehk{ rºkðuËe (MkMíkk yLkksËwfkLkËkh) (W.ð. 90) íku¼qÃkíkhkÞ, íkÚkk {LkMkw¾hkÞLkk¼kE íku{s yLktíkhkÞ,søkËeþ¼kE íkÚkk rË÷eÃk¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 5Lkk 3 Úke 6ðkøÞu ÄwLk ÄkuhkS {wfk{u hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {kðS¼kE ÷k¾k¼kEíkkuøkzeÞk (W.ð. 62) íku½Lk~Þk{¼kE íkÚkk rníku»k¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 1 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 3Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLksLkíkk Lkøkh, y{hLkøkh hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Þþku{ríkçkuLkMkLkíkfw{kh ÔÞkMk íku røkrhþ¼kE(rLkð]ík s{eLk rðfkMk çkUf),ðiãhks nMk{w¾¼kE ({ktzðe),rðLkkuË¼kE (rLk. ËuLkk çkUf)rfhex¼kE (rLkð]ík MkuLxÙ÷ çkUf-ò{Lkøkh), søkrËþ¼kE (MkuLxÙ÷çkUf hksfkux)Lkk {kíkkLkwt íkk. 2LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5Lkkhkus MkktsLkk 4.30 Úke 6 MkwÄe ©e¼ðLkkÚk {nkËuð {trËh, rþð{TÃkkfo hiÞk [kufze ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : yki.Mk. Ík÷kðkzeçkúkñý ft[LkçkuLk Ãktrzík (W.ð.70) íku Mð. «¼kfh¼kE ÃktrzíkLkkÃkíLke, íku rLk÷u»k Ãktrzík (®Mk[kE¾kíkw-çknw{k¤e) íkÚkk ðtËLkkLkk{kíkkLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 ytçkh Ãkkxeo Ã÷kuxMkíÞ MkktE nkurMÃkx÷ ÃkkMku,fk÷kðkz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.MkkMký (økeh) : MkkMký (økeh)rLkðkMke {whkË ðSh {n{Ë{fhkýe (ç÷ku[)Lkk Ãkwºk heÍðkLk(W.ð. 20) Lkwt yðMkkLk íkk. 1Lkkhkus ÚkÞu÷ Au. {nY{Lke SÞkhíkíkk. 3Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkkMký(økeh) íkk. íkk÷k÷k, S. sqLkkøkZ{wfk{u hk¾u÷ Au.½ku½kðËh (økkUz÷) : r{†eÃkkuÃkx¼kE ËuðS¼kE ¼kzuþeÞkíku ¼e¾w¼kE, søkËeþ¼kE,Mkwhuþ¼kE íkÚkk MktrËÃk¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 5Lkk ½ku½kðËh ¾kíkuhk¾u÷ Au.økkUz÷ : ©e Ëþk MkkuhrXÞk ðrýf{nuþ¼kE fktrík÷k÷ ÄúwðLkk ÃkíLkernLkkçkuLk (W.ð. 39) íku Þþ-{eíkLkk {kíkk LkrðLk[tÿ Äku¤rfÞk(suíkÃkwh)Lkk ÃkwºkeLkw t íkk. 2LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 3LkkMkktsu 5 f÷kfu ‘nu{ðkze’ 17,MxuþLk Ã÷kux økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷Au.{kýkðËh : zkÞçkuLk Ãkhçkík¼kEÍk÷kðkrzÞk (W.ð. 80) íku½Lk~Þk{¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 2LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 5LkkMkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ Mk{ks,{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : ÷û{ý¼kE nrh¼kEzkuçkrhÞk (W.ð. 75) íku rnt{ík¼kE,yh®ðË¼kE (Mkwhík)Lkk rÃkíkk íkÚkkLkkhý¼kE (y{hu÷e) {LkS¼kE(LkkLkk ÷er÷Þk)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.1Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 5Lkk Mkðkhu 8 Úke 6LkkLkk ÷er÷Þk {wfk{u hk¾u÷ Au.y{hu÷e : {kuZ ðrýf rnt{ík¼kE÷û{eËkMk Ãkhe¾ (hexk [exLkeMk xwf÷ufxh) (W.ð. 84) íku zku. nhuþ¼kEÃkhe¾ (M¢eLk MÃku.) íkÚkk zku.rðhuLk¼kE (çkk¤fkuLkk MÃku.) ðuhkð¤LkkrÃkíkkLkwt íkk. 2Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk. 3Lkk 4 Úke 6 sÞLkkøkLkkÚk MkkuMkkÞxe ç÷kuf Lkt. 8-yu,r[ík÷ hkuz y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :{ÄwfkLíkkçkuLk ¼wÃkík¼kEhkýÃkhk íku Mð. rðLkkuËhkÞ hrík÷k÷hksÃkhkLkk çknuLk, íkk.h9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu h½wLktËLkyuÃkkxo{uLx, ç÷kuf-h0h, Ãk/9÷û{eðkze hksfx ¾kíku hk¾u÷ Au.VÕ÷k : LkuMkzk íkk. òurzÞkLkk{wfw tË¼kE ÄeY¼kE rLk{kðík(W.ð.ÃkÃk)íku Ãke.ze. rLk{kðíkLkk{kuxk¼kE, rËÔÞuþ, frÃk÷, yÕÃkuþLkkrÃkíkkLkwt íkk 1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fuþkuË: ÷wnkh þktrík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷MkeæÄÃkwhk (W.ð.4h)íku LktË÷k÷MkeæÄÃkhk íkÚkk [tËw¼kE rMkæÄÃkwhk íkÚkk«Vw÷¼kE rMkæÄÃkwhkLkk ¼kELkw tyðMkkLk íkk. 1Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkkËzeíkÚkk WX{ýwt íkk. 8Lku þw¢ðkhuLkk hkusMkkts Ãk Úke 6 rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.fuþkuË : {kunLk¼kE økkuf¤¼kEÃkký¾krýÞkLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk íkusuLíke¼kE, h{uþ¼kE, hksw¼kELkk{kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.ÃkLkk hkus hk{uïh {trËh, yuhkuzÙk{hkuz, fuþkuË ¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk {kuZ {ktzr÷Þk ðýef[tËw÷k÷ nhSðLk fÕÞkýe(W.ð.86)íku Äehs÷k÷ íkÚkk fktrík÷k÷fÕÞkýeLkk ðze÷çktÄwLkwt íkk. h9Lkk hkusy{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : økkuMðk{e çk¤ðtíkÃkwheÃkhMkkuík{Ãkwhe W.ð.48)(suíkÃkwhðk¤k)íku «fkþÃkwhe(ÃkkuMx¾kíkw)Lkk LkkLkk¼kE, S¿kuþÃkwhe(yk{eo) hðeÃkwheLkk rÃkíkkLkwt íkk. hÃkLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkku(þrfíkÃkqsLk) rþðþrfík f]Ãkk,þktríkLkøkh ç÷kuf-h99 hiÞk ÃkkýeLkkxktfk Mkk{u hiÞkÄkh hksfkux {wfk{uhk¾u÷ Au.WLkk : hksøkkuh çkúkñý ÷k¼wçkuLk{ýeþtfh Ãkwhkurník íku zkufxh suLíke¼kEhðiÞkLkk çknuLkLkwt íkk. h8Lkk hkus suíkÃkwh{wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.ÃkLkkMkktsu 4 Úke 6 suLíke¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku®nøk¤ks{kíkkLkk {trËhLke ÃkkA¤É»keíkkuÞk MkkuMkkÞxe WLkk ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.y{hu÷e : ðktÍk ËhS ¿kkríkLkkðþhk{¼kE ÃkkuÃkx¼kE LkktZk(W.ð.70)íku ¼e¾w¼kE,þi÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.økkutz÷ : søk{kunLkËkMk y{]ík÷k÷òuøke (®Mknkuh) Lkwt íkk. h7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.3LkkMkktsu 4 Úke Ãk {kuxeçkòh, çkkðkçkkhe,økkutz÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.{Mkeíkk¤k : òzuò hýSík®Mknnhe®Mkn (W.ð.70)íku hk{Ëuð®Mkn(Ãkk.Ãkw.çkkuzo)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.økku tz÷ : økkuhÄLk¼kE ÃkkuÃkx¼kEøkkutzr÷Þk (W.ð.70)íku {LkMkw¾¼kEíkÚkk h{uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 1 Lkkhkus yMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.3Lkkhkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kushksÃkhkh6/13 økkutz÷ ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : rþð÷k÷ nh¾[tË Xffh(þkn) (W.ð.95)íku Mð. ft[LkçkuLkíkÚkk Mð. {Lknh¼kELkk ¼kE íkÚkk Mð.íkkhkçkuLk, #rËhkçkuLk, Mkh÷kçkuLk,WŠ{÷kçkuLk yLku LkrðLk¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk. hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 3Lkk hkus çkÃkkuhu 4 ðkøÞuykÞtrçk÷ ¼ðLk, Ãku÷uMk siLk ËuhkMkhÃkkMku hk¾u÷ Au.

{wtçkE : ÷û{eËkMk ÃkhMkkuík{¼kE¾k¾rhÞk (W.ð.7h)ík u Mð.ÃkhMkkuík{ íkusþe¼kE ¾k¾rhÞkLkkÃk wºk íkÚkk {k unLk÷k÷ ÃkhMkk uík{,øk t.Mð. ÷û{eçk uLk ËkðzkLkkLkkLkk¼kE, Mð. fktrík÷k÷ ÃkhMkkuík{¾k¾rhÞk íkÚkk Mð. þk tíkkçk uLkyLkzfxLkk {kuxk¼kE íkk.1Lkk hkus{wtçkE ¾kíku yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkÒkuÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3Lkk hkus¼kEyku íkÚkk çknuLkk u {kxuMðkr{LkkhkÞý {trËh, Þk uøkeMk¼køk]n, ËkËh xe.xe. ¾kíku þrLkðkhMkk tsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾ðk{ktykðu÷ Au.sqLkkøkZ : ÷qnkh ðÕ÷¼¼kErðê÷¼kE ðk½u÷k (W.ð.81)(ðzk÷ðk¤k) ík u y{w¼kE,Mk wh uþ¼kE, nhMk w¾¼kE yLk urË÷eÃk¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík u{Lkw t çkuMkýw tíkk.3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, îkhfkÃk wheMkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {kuíkeçkuLk økku®ðË¼kEzk¼e(W.ð.80) ík u {wf uþ¼kE(Mke.ykh.Mke. fk u-ykuŠzLk uxh,çkhrzÞk)Lkk {kíkw©e íkÚkk sÞuþ yLkurðsÞLkk ËkËeLk w t íkk.1 Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ík u{Lkw t çkuMkýw tíkk.Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fk{LkkÚk Lkøkh,{Äwh{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku, xªçkkðkze,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh n»kk oçk uLkrðLkkuËfw{kh {fðkýk (W.ð.38)íkuÃkh{kLk tË¼kE SðLk¼kE zk urzÞk(ðkMkkðzðk¤k)Lke Ãk wºke íkÚkkMkwhuþ¼kE {wfuþ¼kELkk {kuxkçkuLky{ËkðkË {wfk{u íkk.1Lkk hk usyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kðíkh Ãkûk uíku{Lke MkkËze íkk.ÃkLkk hkus Mkktsu 4Úke 6 hksfkux ©e økýuþ {þeLk xwÕMkøkk u tz÷ hkuz yu.xe. ðfoþkuÃk ÃkkMk urnLËwMíkkLk xeBçkhLke Mkk{uLke þuhe{kthk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) Ëku»k AwÃkkððkLke ÞwÂõík fuçknkLkwt (5)(5) ¾zík÷ (4)(8) òLkðh, Ãkþw (2)(9) ½q{xLke xku[, ÷kuxku (3)(11) rðLkk, rMkðkÞ (3)(13) ÄkíkwLkku ½zku (3)(15) çkÄwt, MktÃkqýo (3)(16) sýu÷ku, Ãkwºk (2)(18) LkðkELkku çkLkkð (4)(21) Mkqhs, hrð (2)(22) ytík, Eïh (3)(24) økk{Lkwt ÃkkËh, [f÷wt (3)(25) LkkLkk ík÷ (2)(27) ÃkhkuZ, «¼kík (2)(28) ûký, Ãk¤ (3)(29) fçkòu, fkçkq (3)(31) Mkeíkk, ðiËune (3)(34) f[fr[Þý, yuf Ãkûke (3)(35) f{, ykuAwt (3)(37) Ãknu÷ðkLk (2)(38) Mk÷kn, Mktík÷Mk (4)(39) zku¤, ZkUøk (2)Q¼e [kðe(1) {kuxku çk¤Ë (2)(2) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (4)(3) çkk¤f suðe nX (5)(4) ykfkh, ½kx (2)(6) zkufhku, zkuMkku (3)

(7) ÞkuØku (4)(10) ËeðkLke òuík (2)(12) yðhsðh (4)(14) [k÷, ÍzÃk (2)(16) òýLkkh, òýfkh (4)(17) Lkkþ, LkwfMkkLk (2)(19) ffoþk, †e (4)(20) [kuh, íkMfh (2)(23) økkÞ çk¤ËLkk øk¤u ÷xfíkeøkkuËze suðe [k{ze (5)(26) ÷exe, hu¾k (2)(29) fk{Lkkðk¤wt (3)(30) çk¤, òu{ (2)(32) yLkwfhý, «ík (3)(33) Ëh, ¼kð (3)(36) ÷ku¼Lku.... Lknª (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-30 7-18 19-02rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 812

6 9 73 1 47 8

3 56 5

8 9 36 2 9

8 3 19 3

MkqÞo »kce, çk÷hk{ sÞtíke, ®ðAwzku f.16-20Úke þY, çkwÄ Ãkh{ Ãkrù{ ELkktíkh

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË »kce, þrLkðkh, íkk.3-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk :þÔðk÷. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 13-45MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 22-01 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.

[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 16-20 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.),ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : yitÿ f. 16-28 MkwÄe ÃkAeðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo »kce. çk÷hk{ sÞtíke. ®ðAwzku f. 16-20Úke þY. fkŠíkfMðk{e ËþoLk. {tÚkLk »kce (çktøkk÷). Mkku{LkkÚk ðúík (ykurhMMkk). * çkwÄ Ãkh{ Ãkrù{RLkktíkh 18 ytþ. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k økkuÃkk÷Lk ûkuºku f]»ý yLku çk÷hk{ çktLku¼kEykuyu ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkrh[Þ ykÃkeLku MktËuþ ykÃÞku Au fu, ¼khík{kt f]r»k-s{eLk- økkuÃkk÷Lk çkkçkíku rðþu»k Wã{-{nuLkík fhLkkh ÷kufku s «økrík fhe þfu íku{Au. ¾uzqíkkuyu çk÷hk{SLkk «íkef n¤Lke Ãkqò fheLku ykÄwrLkf- rLkËkuo»k ÞtºkMkk{økúe-ykuòh yÃkLkkððk òuEyu. Y-fÃkkMk- MkhMkð- ík÷{kt MkwÄkhku ykðu.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1413

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -811Lkku Wfu÷

1 9 3 5 7 2 8 6 45 8 2 4 9 6 7 3 16 7 4 3 8 1 5 2 94 2 7 6 1 8 9 5 33 1 9 2 4 5 6 8 78 6 5 9 3 7 1 4 27 5 1 8 2 4 3 9 69 4 6 7 5 3 2 1 82 3 8 1 6 9 4 7 5

þçË-MktËuþ : 1412Lkku Wfu÷

ð]»k¼

Äe{uÄe{u«økríkLkkuynuMkkMk.{nuLkíkLkwt V¤{¤u. MLkuneLkkuMknfkh MkktÃkzu.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkktsýkÞ. ÷k¼Lkeíkf {¤u. fkixwtrçkfçkkçkíkÚke ykLktË.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{fks ykzufkuE ytíkhkÞ nþuíkku íkuLku Ëqh fhðkLkkun÷ {¤u. MLkuneÚker{÷Lk. ÷k¼Lke íkf

{¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheyku{ktrð÷tçk-rðÎLk çkkË«økrík sýkÞ.øk]nrððkËxk¤òu.

{w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku.¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk.Mkk{krsf fkÞoÚkE þfu.

íkýkð{wÂõík yLku®[íkk n¤ðe fhðkLkkykæÞkÂí{f-ÞkirøkfWÃkkÞ V¤u.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u.

Mk{MÞk nþuíkku Ëqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™n÷ ÚkkÞ.«ðkMk V¤u.

ykÃkLke Mkk{krsfyLku ÔÞðMkkrÞfçkkçkíkku ytøku MktòuøkMkwÄhíkk ÷køku. ¾[oLkku«Mktøk. íkrçkÞíkLke®[íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke÷køku. ykÃkLkeWíkkð¤ fk{ Lknª÷køku. Mktòuøk òuEMk{SLku [k÷ðwtrníkkðn.

{qtÍðýkuLkkÍtÍkðkíkku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.fkÞo MkV¤íkkLkeykþk hnu. r{ºkLke{ËË {¤u.

ykÃkLke {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ.ykþkMÃkËMktòuøkku. {w÷kfkíkV¤u.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36

{ ò h ðk zku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ò ík {w [ h fku « ¼k ík

ík { ¤ f [k ÷ Õ÷e

ðk fu V økk zwt Þ ð Lk

Lk ík h ík [k Mk

Lkk ðk h f Ëk ð h

f h ðk ÷ ¾k zku Mkku ¤

{k Ë f {ku ík Mk Mk

z Mk Ë {ku Ëk øk

y [k Lk f [k { ze

{ f Mk Ë y rð h ík

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

®[íkk-yþktríkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ.ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

99SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 3

{]íÞw™kutÄ {tz÷ fwc : ykÞwðuoË{kt 18 «fkhLkk [k{zeLkk hkuøkku{kt yuf «fkhLku‘{tz÷ fwc’ fnuðkÞku Au. yk hkuøk{kt [k{ze Ãkh MkVuË, ÷k÷, ½è, Mkwtðk¤k,WÃkMku÷k, Vkuíkhkðk¤k, yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷kk ½uhkÞu÷k, økku¤ [fk{k-{tz¤ÚkkÞ Au. yk {tz¤ fwcLku ykÄwrLkfkuLkk MkkuhkÞMkeMk hkuøk{kt yufË{ MkkBÞíkk Au.yk[kÞo [hf {nŠ»kyu ÷ÏÞwt Au fu, Äkýk yLku WÃk÷ux-fXLkku ÷uÃk fhðkÚke‘{tz÷ fwc’ Lkkþ Ãkk{u Au. yk ÷uÃk-«Þkuøk MkkuhkÞMkeMkLkk ËËeoykuyu fhðk suðkuAu. fX yLku ÄkýkLku Mkh¾k¼køku ÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk MkkuhkÞMkeMkLkkt [fk{k Ãkhfhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

rLk{u»k+ðeLkkuË¼kEþY-10.10, ÃkwY 10.3Ãk

ËËeoLkkt yuf MkkÚku ºký {ýfk çkË÷ðkLkwt «Úk{ ykuÃkhuþLkÄúku÷ íkk÷wfkLkk ÷íkeÃkh økk{Lkk ÷k÷S¼kR hk{kýeLku f{hLkk ºký {ýfk{kt xeçke Úkíkkt yLku fhkuzhßsw WÃkhyMkÌk Ëw¾kðku Úkíkk çkÒku Ãkøk{kt ÷fðku ÚkR økÞku níkku. yLkuf søÞkyu Mkkhðkh {kxu Ä¬k ¾kðk Aíkkt fkuR hkníkLk {¤íkkt yk¾hu Mxo÷ªøk nkuÂMÃkx÷Lkk zku. rËLkuþ øksuhkLku çkíkkÔÞw yLku íku{ýu ykuÃkhuþLkLke nk Ãkkze. A f÷kfLke{nuLkík çkkË ËËeoLkk ºkýuÞ {ýfk íku{s hMkeLkku ¼køk Ëwh fhe fhkuzhßswLku Ëçkký{wfík fhe {ýfkLke søÞkyu

zku. øksuhkyu xkRxuLkeÞ{ M¢w ðzu rVfMk fhe ykÃku÷. zku. f{÷ Ãkhe¾u sýkÔÞw níkwt fu, ykuÃkhuþLk çkkË ËËeoLkuËw¾kðk{ktÚke Mkku xfk {wrfík {¤e níke yLku çkeò s rËðMkÚke íkuLkk ÃkøkLkku ÷fðku Ëwh Úkíkkt

íkuLku 50xfk hkník {¤e níke. Mkkuihk»xÙ{kt yuf MkkÚku ºký {ýfk çkË÷ðkLkwtMxo÷ªøk{kt yk «Úk{ ykuÃkhuþLk nkuðkLkwt zku. f{÷ Ãkhe¾u W{uÞwo níkw.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

þnuh{kt økýuþ ¼ÂõíkLkku ½qtxkíkku htøk

hksfkux, íkk.2þnuh{kt økE fk÷u økýuþSLke {qŠíkLke

«ríkck ÚkÞk çkkË yksÚke Mkðoºk Mkðkh-MkktsLke ykhíke, «MkkË rðíkhý, ÄkŠ{f,MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÚke økýuþ Ãktzk÷kuÄ{Ä{e WXÞk níkk. MkkðosrLkf økýuþ{nkuíMkð{kt ykf»koý W{uhðk hkusrLkíkLkðk fkÞo¢{ ÞkuòE hÌkkt Au.rºkfkuýçkkøk ¾kíkuLkk økýÃkrík WíMkð{kt«Úk{ rËLku ÞkuøkeÄk{ økwYfq¤Lkk Mktíkkuyuykhíke Wíkkhe níke. íÞkhçkkËðe.ze.Ãkkhu¾ ytÄ {rn÷k rðfkMk øk]nLkeçknuLkku îkhk økýuþ MíkwríkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuËþoLk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk.s÷khk{r{ºk {tz¤ îkhk ðkýeÞkðkze þuhe Lkt.2-23, s÷khk{ {trËh ÃkkMku íkk.1 Úke 11MkwÄe økýÃkrík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt íkk.6 Úke 8 MkwÄe ºký rËðMk {kxuhktË÷ {kíkkSLkk 108 Mk{wn ÷kuxkWíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.6Lkk hkusMkðkhu ykX f÷kfu hktË÷ {kíkkSLkwt

MÚkkÃkLk yLku ÃkqsLk-y[oLk Úkþu. íÞkhçkkËMkðkhu 9-30 f÷kfu 1,111økkuhýeykuLkk Ãkøk ÄkuðkLkku «kht¼ Úkþu.íku{s økkuhýeykuLku ¼kusLk «MkkË, çkxwf¼kusLk y™u røk^x rðíkhý fhðk{ktykðþu. çkÃkkuhu [kh f÷kfu {kíkkSLkku ½kuzku¾qtËðk{kt ykðþu.fkuXkheÞk fku÷kuLkeçkøke[k ÃkkMku fkuXkheÞk fku÷kuLke fk{nkhkò økýÃkrík WíMkðLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. hkus Mkðkh-Mkktsykhíke fhðk{kt ykðe hne Au. MÚkkÃkLkkMk{Þu {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkÞkníkk. ynª A Vqx ô[e økýuþSLke {qŠíkMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au. hkus rðrðÄfkÞo¢{ku Þkuòþu. çkúñMkuLkk îkhk[tÃkfLkøkh ¾kíku MkkðosrLkf økýuþ{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt íkk.4Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 2{nkhõík ËkLk fuBÃk Þkuòþu. íku{s MkktsuÃkkt[ f÷kfu MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkhk¾ðk{kt ykðe Au. Mkktsu ykX f÷kfu{nkykhíke Wíkkhðk{kt ykðþu.

yLkuf MÚk¤kuyu çkkÃÃkk rçkhks{kLk : ðkýeÞkðkze{kt Mk{wn hktË÷ ÷kuxk {nkuíMkð : [tÃkfLkøkh{kt hõíkËkLk fuBÃk

fuLxeLkÄkhfLku Y.75 nòhLke rzÃkkuÍex {køkíke LkkurxMk {¤e

fw÷ÃkríkLke çkkuøkMk Mkrn fheLkkýkt W½hkððkLkwt fki¼ktz !

hksfkux íkk.2Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt fuLxeLkÄkhf ÃkkMku fw÷ÃkríkLkk

Lkk{Úke çkkuøkMk Mkrn fhe, LkkurxMk ykÃke fkuEyu rzÃkkurÍxÃkuxu Y.75 nòhLke hf{Lke W½hkýe fhíkkt, fuLxeLk

Mkt[k÷fkuLke MkkÚku ¾wË fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku. Ãkkzr÷Þk ÃkýykùÞo[rfík ÚkE økÞk Au. íku{s yk ytøku íkkífkr÷fMkçktrÄíkkuLku fkhýËþof LkkurxMk VxfkhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk Mkq[Lkk yÃkkÞkLkwt òýðk {éÞw Au.

Mkkihk»xÙ rðãkÃkeXLkwt Mk{økú ÃkrhMkhMkíkík yuf ÃkAe yuf rððkËku ðå[u½uhkÞu÷wt hnu Au. yk frÚkík çkkuøkMkW½hkýe «fhýLke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh nk÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt çkufuLxeLk fkÞohík Au. su çktÒku fuLxeLkLkkufkuLxÙkõx [k÷w {kMkÚke heLÞq fhðk{ktykÔÞku Au. yk {kxu fkuLxÙkõxhu Y.75nòhLke hf{ rzÃkkurÍx ÃkuxuykÃkðkLke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkufkuLxÙkõxhku Ãkuxk fkuLxÙkõx yÚkðk

MkkÞ÷uLx ÃkkxoLkh íkhefu ðneðx[÷kðíkkt nkuÞ Au. íÞkhu sqLkefuLxeLkLkk fkuLxÙkõxh [tÿuþ¼kEÃktzâkLku ÞwrLkðŠMkxeLkk ÷uxhnuzðk¤eY.75 nòhLke zeÃkkurÍxLke hf{LkeW½hkýe fhíke LkkurxMk ÃkkXðíkkt,íku{ýu yk LkkurxMk Ãkuxk fkuLxÙkõxhy{]ík÷k÷ yøkúkðík Lkk{Lkk {q¤sqLkkøkZLkk hneþLku ykÃke níke. ykLkkurxMk fw÷ÃkríkLkk Lkk{Úke EMÞw fhkEAu. íku{s íku Ãký fw÷Ãkrík zku.

Ãkkzr÷ÞkLkk Lkk{Lke çkkuøkMk MkrnÚkeEMÞw fhðk{kt ykðe Au.

fw÷ÃkríkLkk Lkk{Lke çkkuøkMk MkrnfhðkLkwt yk økt¼eh «fhý fkÞofkhefw÷ÃkríkLkku [kso Mkt¼k¤íkkt zku.Ãkkzr÷ÞkLku æÞkLku ykðíkkt íkuyku Ãký[kUfe WXâk níkk íku{s íkkífkr÷ffkÞofkhe hrsMxÙkh Ãkh{khLku çkku÷kðeMktçktrÄíkkuLku fkhýËþof LkkurxMkkuVxfkhðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

fkuLxÙkõxhLku þku fkuÍ LkkurxMk Vxfkhðk nkÚk Ähðk{kt ykðíke fkÞoðkne

ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞu÷k hnuíkk nkuE {åAhkuLkku WÃkÿð

þnuh{kt hkuøk[k¤kyu {kÚkwô[õÞwt, íkkðÚke çkuLkkt {kuík

hksfkux, íkk.2 : hksfkux þnuh{kt Mkíkík Ãkze hnu÷kðhMkkËLku øktËfe yLku {åAhLkku WÃkÿð ðÄe hÌkku Au íÞkhuykhkuøÞ íktºk îkhk ËðkLkk Atxfkð yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk

íkhVÚke MkVkEfk{{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkíke nkuÞ þnuh{kthkuøk[k¤ku {kÚkw Wt[fe hÌkku Au y™u íku{kt yuf Mkókn{ktíkkðLku fkhýu yuf çkk¤f Mkrník çkuLkk {kuík ÚkÞk Au.

yk{ Aíkkt ykhkuøÞ íktºkLke ykt¾W½zíke Lk nkuðkLkwt «ríkík ÚkE hÌkwtAu. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkk u oh uþ™LkkykhkuøÞ rð¼køk íkhVÚkehkuøk[k¤kLkk yktfzkyku ònuh fhðkrMkðkÞ skýu fkuE fk{økehe s Úkíke LkÚke.

yktfzkyku Ãký MkuLMkh fheLkuònuh fhkíkk nkuÞ íku{ hkçkuíkk {wsçks yuf÷ Ëkuf÷ VuhVkhðk¤k nkuÞ Au.

ykhkuøÞ rð¼køk çkuËhfkh Au y™uçkeS íkhV ÃkËkrÄfkheykuWsðýe{kt ÔÞMík nkuÞ íktºk Äýe-Äkuhe ðøkhLkwt sýkE hÌkwt Au. [khufrËðMk Ãknu÷k hiÞk hkuz WÃkh rçkrÕztøkfk{ {kxu ykðu÷k ©{SðeÃkrhðkhLkk yuf ð»koLkk çkk¤fLkwt {kuíkíkkðLku fkhýu ÚkÞwt níkwt íÞkh çkkËyksu {ðzeLkk [k{wtzkLkøkh{kt hnuíkkrðsÞ nrh÷k÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt Ãký

íkkðLkk fkhýu {kuík ÚkÞw níkwt. ykÞwðkLkLku ºkýuf rËðMkÚke íkkðykðíkku nkuÞ yksu çku¼kLk nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku÷kððk{kt ykÔÞku níkku y™u íÞkt íkuLkwt{kuík ÚkÞw t níkw t, {nkÃkkr÷fkLkkuykhkuøÞ rð¼køk yk çku fuMk ÃkAeÃký Lknª òøku y™u òu øktËfe nxkðyLku Ëðk Atxfkð Íqtçkuþ Lkrn ykht¼uíkku rMÚkrík økt¼eh ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ykhkuøÞ íktºkLke çkuËhfkhe, ÃkËkrÄfkheyku Wsðýe{kt ÔÞMík

BÞwrLk.Lkku xkuÃk {kuMx «kusuõx ¾kMk Mkku^xðuh îkhk þkuÄkÞku

LÞkheLke ô[kE ðÄkhðkLkeÞkusLkkLku «Úk{ «kÞkurhxe

hksfkux íkk,2hksfkux {nkÃkkr÷fk{kt nkÚk WÃkh ÷uðkÞu÷k 15

«kusuõx Ãkife MkkiÚke {níðLkku «kusuõx yksu Mkku^xðuhLke{ËËÚke ði¿kkrLkf íkÚÞku y™u íkkhýkuLku ykÄkhu þkuÄðk{kt

ykðíkk LÞkhe-1Lke ô[kE ðÄkhðkLkk «kusuõxLkuLktçkh.1Lkku Ëhsòu {éÞku níkku. yk «kusuõx WÃkhktík xkuÃkÚkúe{kt ¢{þ: 2 ò ¢{u Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx Ãkkxo 2,{k÷Äkhe ðMkkník Lkt.3 ònuh ÚkÞk níkk.

yk WÃkhktík yLÞ «kusuõxku{ktELkMkkxw nkWMkªøk «kusufx Lk.4,B Þ w r L k . þ k ¤ k y k u L k w tLkrðLkefhý Lkt.5, hiÞkhkuzykuðhçkúes Lkt.6, LkkExþuÕxh Lkt.7, økkiheËzxÙex{uLx Ã÷kLx Lkt.8,xkWLk Ã÷kLkªøk hkuz Lkt.9,50 yu{.yu÷.ze.ðkuxhxÙexu{uLx Ã÷kLxLkt.10, økuMk¢ku{eÞ{ Lkt.11,{Õxe÷uð÷ ÃkkŠføk Lkt.12,.Mxku{o ðkuxh zÙuLkus Lkt.13,Mkku÷khyuLkSo økúez Lkt.14 yLku nuhexusÃ÷kLk 15{kt ¢{u hÌkk níkk.«kusufxLke yøkúíkk xw÷rfxLku ykÄkhu

Lk¬e fhðk{kt ykðu Au y™u íku{ktVkÞLkkLMkLke rðøkíkku Ãký ykðhe

÷uðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚkeyuzeçke, Mkezk, MkuÃx MkrníkLke xku[LkeÃkkt[ MktMÚkkLkk rLk»ýktíkkuLke nkshe{kthksfkux ¾kíku «kusufx «kÞkuhexe

Mkku^xðuhLkku yÇÞkMk nkÚk Ähðk{ktykÔÞku níkku. hksfkux ¾kíku yk

Mkku^xðuhLku ÷kU[ fhkÞkçkkË {nkÃkkr÷fkLkk s«kusuõxLke «kÞkuhexe Lk¬efhðk íkuLkku yÇÞkMk nkÚkÄhkÞku níkku. su{kt LÞkhe -1Lke ô[kE ðÄkhðkLkku«kusuõx Lkt.1 Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. yk{ Ãký{nkÃkkr÷fkyu yk«kußõxLku yøkúíkk ykÃke

níke nðu ði¿kkrLkf heíku Ãký yk«kusufxLku Lkt.1 økýðk{kt ykÔÞku nkuÞfr{þLkh ysÞ ¼kËwyu Ãký íkuLkufuLÿMÚk fhðk rð[khýkt nkÚk Ähe Au.

xkuÃk Úkúe{kt Mkkur÷z ðuMx, {k÷Äkhe ðMkkník, nkWrMktøk «kusuõx

««kkÞÞkkuurrhhxxeeLLkkkktt ÃÃkkrrhhççkk¤¤kkuu1. «kusuõxLkku nuíkw2. ÷kufkuLkku «rík¼kð3. ÃkÞkoðhý Ãkh «kusuõxLke yMkh4. Mkk{krsf y™u ykÚkof yMkh5. «kusuõxLke VeSçke÷exe

fxfe fki¼ktz yxfkððkt ðLk rð¼køk ÃkkMkuÚke xkufLkËhu ¾heËe

çÞwxerVfuþLk {kxu 40nòh ð]ûkkuLke ¾heËe Úkþu

hksfkux, íkk.2fki¼ktzku yk[hðk {kxu ¾hzkÞu÷e

økkzoLk þk¾kLke yk ð¾íku ð]ûkkuLke¾heËe{ktÚke çkkËçkkfe fheLku MkeÄk sðLk rð¼køk ÃkkMkuÚke xkufLk Ëhu 40nòh ð]ûk ¾heËðk {kxu rLkýoÞf h k Þ k L k erðøkíkku MkktÃkzuAu ðLkrð¼køkÃ k k M k u Ú k eY . 1 L k kx k u f L k Ë h uAkuzLke ¾heËefheLku íkuLkw tðkðuíkh fhðk{kt ykðþu. ðkðuíkh {kxuð]ûkku Ãký yuðk ÃkMktË fhkÞk Au fu, íkuLkkWAuh {kxu fkuE ¾kMk Mk{MÞk W¼e LkÚkkÞ. çÞwxeVefuþLk {kxu ¾heËkíkkð]ûkk{kt økkzoLk þk¾k {LkVkÔÞk ¼kðu¾heËe fheLku {nkÃkkr÷fkLku [qLkku÷økkzíke níke y™u íkuLke Mkk{u VrhÞkËkuWXe nkuÞ [k÷w ð»kou økkzoLk þk¾kLku¾heËe MkkUÃkðkLku çkË÷u ðLk rð¼køk

ÃkkMkuÚke s ð]ûkkuLke ¾heËe fhðk{ktykðLkkh Au. yk {kxu rLkýoÞ ÷uðkE[wõÞku nkuÞ ðLkrð¼køkLku ykuzoh ÃkýyÃkkE økÞku Au. yk WÃkhktík þnuhLkkfux÷kf çkøke[k{kt ð]ûkkhkuÃkýLkefk{økehe Ãký ðLk rð¼køk ÃkkMku

f h k ð ð k { k tykðLkkh Au.MxuLzªøk [uh{uLkL k h u L ÿ ¼ k EM k k u ÷ t f e y uçÞwxeVefuþLkLkkLkk{u økkzoLkþk¾k îkhk

[÷kðkíkk fki¼ktz Mkk{u yðks WXkÔÞkuníkku yLku økkzoLkþk¾kLke fki¼ktzLkeøktÄðk¤e Ëh¾kMíkku Ãký ÃkkAe Äfu÷e níke.

þnuh{kt {wÏÞ {køkkuo WÃkh þku¼kðÄkhu íkuðk ð]ûkku WAuhðk {kxu {kuxkrzðkEzhku Vex fhðk{kt ykÔÞk nkuÞíku{kt ð]ûkkhkuÃkýLke fk{økehe ÍzÃkÚkenkÚk Ähðk{kt ykðþu.

çkøke[k{kt ð]ûk WAuh Ãký ðLk rð¼køkLku MkkUÃkkþu

{wÏÞ {køkkuo Ãkh hkuzrzðkEzhku{kt ÍzÃkÚke{kuxk Úkíkkt ð]ûkkuLkwtðkðuíkh fhkþu

{ËËøkkhe yLku ÃkqhkðkLkku Lkkþ fhðk Mkçkçk

økZðe ÞwðkLkLke níÞk{ktçku þÏMkkuLke ytíku ÄhÃkfz

hksfkux, íkk. 2ò{Lkøkh hkuz Ãkh f]»ýLkøkh {uELk hkuz Ãkh økZðe

ÞwðkLkLku VkÞ®høk fhe níÞk fhLkkh çk÷e zktøkh Mkrník ºkýþÏMkkuLku {ËËøkkhe fhLkkh íku{s ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk çkË÷

Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe. çkÒkuLku rh{kLzLke {ktøkýeMkkÚku fkuxo{kt hsw fhðkLke fkÞoðkne fhe. Lkk{[eLk çk÷ezktøkhLkwt Ãkøkuhwt {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku {kuçkkE÷ ÷kufuþLkLkkykÄkhu íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkò{Lkøkh hkuz Ãkh f]»ýLkøkh-19{ktçknuLk- çkLkuðe MkkÚku hnuíkkuLkeríkLk ½u÷w¼kE çkkhnxLkk{Lkk økZðe ÞwðkLkLke Mkhkònuh økku¤e Ähçke níÞkLkkçkLkkð{kt Ãkku÷eMku ðuøkLk ykhfkh Lkt. S.su. 3zeyuLk4007Lkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. fkh {kr÷fhu÷Lkøkh{kt hnuíkku ¼økehÚkrMktnòzuòLke ÃkqAíkkA fhíkk íkuýuyk fkh ÃkkuÃkxÃkhk{kt hnuíkku¼hík h½w fwtøkþeÞk Lkk{Lkku þÏMk ÷EnkuÞ íku{ sýkðíkk Ãkku÷eMku ¼híkLkuÍzÃke ÷E ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLke

ÃkkMkuÚke yk fkh Lkk{[eLk çk÷erðh¼kLkw zktøkhLku ykÃke nkuðkLke

fçkq÷kík ykÃke Au. WÃkhktík çk÷e zktøkhuøkZðe ÞwðkLkLke níÞk fhe yk fkh½txuïh økk{u hnuíkku ðksMkwh ÷û{ý

nwtçk÷Lku ykÃke níke yLku ¼híkLkuykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. ðksMkwhLku

fkhLkku WÃkÞkuøk níÞk{kt ÚkÞkLkwtòýðk {¤íkk íkuýu fkhLke LktçkhÃ÷ux çkË÷kðe Lkk¾e fkhLkeÃkkA¤ òzuò ÷¾u÷ ¼wtMkeLkkÏÞwt ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhíkkÃkku÷eMku ðksMkwh yLku ¼híkLkeÄhÃkfz fhe çkÒkuLkk MkkíkrËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýeMkkÚku çkÒkuLku fkuxo{kt hsq fhðkLkefkÞoðkne fhe Au. Ãkku÷eMku økZðeÞwðkLkLke níÞk fhe Lkkþe Aqxu÷k

Lkk{[eLk çk÷e zktøkh MkrníkLkk ºkýuÞþÏMkkuLku {kuçkkE÷ ÷kufuþLkLkk ykÄkhuÍzÃke ÷uðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Lkk{[eLk çk÷e zktøkhLku ÍzÃkðk {kuçkkE÷ ÷kufuþLkLkk ykÄkhu íkÃkkMk

ík{k{ Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

yuhÃkkuxo

[tÃkfLkøkh

ðktfkLkuh MkkuMkkÞxe

Ãkuzf hkuz Ãkt[LkkÚk

fkuXkrhÞk Lkkfk

Ãkku÷eMkLkwt òýu fkuE yÂMíkíð s hÌkw LkÚke

þnuh{kt Ãkku÷eMkLkkt ÃkkÃkuçk÷e suðk økwtzk WAhu Au

hksfkux, íkk. 2þnuh{kt òýu Ãkku÷eMkLkwt yrMíkíð s Lk nkuÞ íku{ AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke ¢kE{ hux ykMk{kLku ÃknkuåÞku Au. þnuh{ktMkhk ònuh VkÞ®høk fhe ¼ÞLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kððwt fu,

Mkhkònuh níÞk fhðe íku Mkk{kLÞ ½xLkk çkLke økE Au.çku¾kuV çkLke økwLkk yk[hLkkh çk÷e zktøkh suðk þÏMkkuMkhkònuh VkÞ®høk fhe níÞk LkeÃkòðe Lkkþe Aqxu íkuMkk{kLÞ ðkík çkLke økE Au.

þnuh{kt s{eLk fki¼ktzeÞkykuyu{kò {wfe Au. íÞkhu Ãkku÷eMku ykðkfki¼ktzeÞkykuLku ytfwþ{kt ÷uðkLkuçkË÷u íkuLku Akðhíkk nkuÞ íkuðe AkÃkWÃkMke Au. fki¼ktzfkhku ÃkkMku yZ¤fÃkiMkk ykðe síkkt íku þnuh{kt zkuLk çkLkeVhíkk nkuÞ Au. Mkhkònuh økwLkkyk[híkk nkuÞ Au.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kçk÷e zktøkhu VkÞ®høk fÞkoLke ¾kuxeMxkuhe W¼e fhe nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh fhkððk ykðu÷k LkeÍk{Mkw÷u{kLk Ë÷u nkurMÃkx÷{kt çk½xkzeçkku÷kðe Mkhkònuh Ãkku÷eMkLku økk¤ku¼ktze níke. íÞkt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt shkºkeLkk yuMk.xe. LkSf Ãký ËkYLkkLkþk{kt Ãkku÷eMkLku Mkhkònuh økk¤k¼ktze níke. íkksuíkh{kt 80 Vqx hkuzÃkh níÞkLkk fuMk{kt rLkËkuo»k Aqxu÷kËeÃkf fku¤e Ãkh Mkhkònuh VkÞ®høkfhe níÞkLke fkurþ»k fhe LkkMke Aqxu÷k

ykhkuÃke nsw MkwÄe ÃkfzkÞk LkÚke.ßÞkhu yøkkW yLkuf økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k çk÷e zktøkhu økZðeÞwðkLkLke níÞk fhe Lkkþe AqxíkkÃkku÷eMk íkuLku Ãkfzðk nðkíkeÞk {khu Au.

çk÷e zktøkh yøkkW Ãký s{eLkfki¼ktzku, nðk÷k íkÚkk hýAkuzLkøkh{ktMkhkònuh VkÞ®høk fÞko níkk.økqLkkyku yk[Þko çkkË Mkk{uÚke nkshÚkðkLke ½xLkkyku þtfk sL{kðu Au.

çk÷e yøkkW yLkuf fuMkku{kt Mkk{uÚke þtfkMÃkË heíku nksh ÚkÞku Au !

y{ËkðkË, íkk.2¢kR{ çkúkt[u {kýMk LkøLk Ëu¾kÞ yuðk òËwR

[~{ktLke ÷k÷[{kt yuf ÞwðfLke níÞk fhe ÷kþhksMÚkkLkLkkt støk÷ku{kt VUfe ËuLkkh [kh níÞkhkLkeÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk {wsçk, {]íkfÞwðfu yk [khuÞ þ¾MkkuLku òËwR [~{ktLke ÷k÷[ykÃkeLku Mkíkík 18 rËðMk MkwÄe ðkÞËk fÞuo hkÏÞkníkk. Ãkrhýk{u íkuykuLku Y. ËkuZ ÷k¾Lkku ¾[o ÚkRøkÞku níkku. çkeS íkhV ykhkuÃkeykuLke [~{kt¾heËðkLke yËBÞ RåAkLku Ãkøk÷u Þwðf ÃkýÃkkuíkkLke {køkýeyku ðÄkhíkku síkku níkku. AuÕ÷uÞwðfu yk [~{ktLke ®f{ík ðÄkheLku Y. ºký fhkuzfhíkk [khuÞ þ¾Mku íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke.

LkhkuzkLkk ¼økðíkeLkøkh xkWLkrþÃk{kt hnuíkkþktrík÷k÷ hýAkuz¼kR Ãkxu÷ 22{e sw÷kEyu½hu Ãkhík Lk Vhíkk íku{Lke ÃkíLke ÷íkkçknuLkuMkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkríkLkk økw{ ÚkÞkLkeòýðkòuøk LkkUÄ fhkðe níke. òufu Mkíkík ËkuZ{rnLkk MkwÄe ÃkríkLke ¼k¤ Lknª {¤íkkt ÷íkkçknuLkuÃkku÷eMk fr{þ™h MkwÄeh ®MknkLku íku{Lkk ÃkríkòËwR [~{ktLkku MkkuËku fhðk økÞk çkkË økw{ ÚkÞkLkehsqykík fhe níke. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt÷R íku{ýu yk íkÃkkMk ¢kR{ çkúkt[Lku MkkUÃke níkeyLku yuMkeÃke {Þqh [kðzk MkrníkLkkyrÄfkheykuyu yk fuMkLke íkÃkkMk þY fhe níke.¢kR{ çkúkt[u òËwR [~{kt ytøku þktrík÷k÷Lkkfux÷kf r{ºkkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. su{ktþktrík÷k÷Lkk r{ºk hksuLÿu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu,þktrík÷k÷ òËwR [~{kt {kxu yuõMk yk{eo{uLk¼e¾k¼kRLkk MktÃkfo{kt níkku, yLku íku íkuLkk yLÞºký r{ºkku MkkÚku þktrík÷k÷Lku {¤ðk ykðíkku níkku.çktLku Ãkûk fkuR MkkuËku Ãkkh ÃkkzðkLkk níkk.

yk {krníkeLkk ykÄkhu ¢kR{ çkúkt[LkkÃkeyuMkykR yu{.Mke. MktøkíÞkýeyu hkýeÃk{kthnuíkk ¼e¾k¼kR WVuo ¼hík¼kR çkkÃkwS¼kRÃkxu÷ (ô.35), ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk ¼e÷kzhkuz Ãkh hnuíkk ytøkúuSLkk rþûkf ËuðuLÿ ðMktík÷k÷òËð (ô.41), Ãkt[{nk÷Lkk ðkzkuËh økk{{kthnuíkk ¾uzqík SíkuLÿ hkÞS¼kR Ãkxu÷ (ô.27)íku{s ð÷MkkzLkk Ãkkhze{kt hnuíkk {wMíkwVkíkknuhy÷e ÔnkuhkLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fheníke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeykuyu fçkqÕÞwt fu,¼e¾k¼kRyu òËwR [~{ktLke ðkík fhíkk ËuðuLÿòËð, SíkuLÿ Ãkxu÷ yLku {wMíkwVk Ônkuhk 5-7-11Lkk hkus y{ËkðkË ykÔÞk níkk. íku{ýuy{ËkðkË{kt Vhðk {kxu hkýeÃk{ktÚke çku fkh ¼kzu÷eÄe níke. çkeS íkhV ¼e¾k¼kRyu þktrík÷k÷ÃkkMku Y.10Úke 15 nòh{kt òËwR [~{kt {ktøÞkníkk, Ãkhtíkw íku økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkku níkku. þktrík÷k÷uyøkkW Y. Ãkkt[ ÷k¾{kt [~{kt ykÃkðkLke íkiÞkheçkíkkðe níke, yLku çkkË{kt hf{ ðÄkhíkk ðÄkhíkkY. ºký fhkuz fhe Lkkt¾e níke. yk{ AíkktykhkuÃkeykuuyu [~{kt ¾heËðk íkiÞkhe çkíkkðeníke. òufu þktrík÷k÷ økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkku nkuðkÚkeíkuykuyu íkuLku {kh {kheLku [~{kt ÷R ÷uðkLkeÞkusLkk çkLkkðe níke.

yk ÞkusLkk {wsçk [khuÞ ykhkuÃke 22{esw÷kR, 2011Lkk hkus Mkðkhu þktrík÷k÷LkwtyÃknhý fhe WM{kLkÃkwhkLke nkux÷ ÃkkÚkohurMkzuLMke{kt ÷kÔÞk níkk. ynª ykhkuÃkeykuyuþktrík÷k÷Lku økkUÄe hk¾eLku {kh {khíkk íkuLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. íkuÚke ykhkuÃkeyku ÷kþLku ¼kzkLkefkh{kt hksMÚkkLkLkk ÄBçkku÷k ÷R sR Íkze-Íkt¾hkt{kt VUfe ykÔÞk níkk.

ykhkuÃkeykuLke fçkq÷kíkLku ykÄkhu ¢kR{ çkúkt[uhksMÚkkLk{kt íkÃkkMk fhíkk 26-7-11Lkk hkus40 ð»koLkk yuf ÞwðfLke ÷kþ {éÞkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. yk ÷kþLkku Vkuxku {tøkkðeLku ¢kR{çkúkt[u {]íkfLkk ¼kR hkÞS¼kRLku çkíkkðíkkt íku{ýu

íku ÃkkuíkkLkku ¼kR þktrík÷k÷ nkuðkLkwtfÌkwt níkwt. yk ÷kþLku «kýeykuyuVkze ¾kÄe níke yLku fkunðkR ÃkýøkR níke. Ãkhtíkw hkÞS¼kRyu[nuhku yLku fÃkzkt ÃkhÚke yk÷kþLke yku¤¾ fhe níke. suLkkykÄkhu ¢kR{ çkúkt[u níÞkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe [khuÞLke ÄhÃkfz fheLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËuðuLÿ yLku yuõMk yk{eo {uLkxÙuLk{kt {éÞk níkk

y{ËkðkË : yk{eo{uLk¼e¾k¼kR yLku rþûkf ËuðuLÿ ËkuZð»ko Ãknu÷k xÙuLk{kt {éÞk íÞkhuíkuykuyu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷LktçkhkuLke ykÃk-÷u fhe níke.ËuðuLÿyu yuÂLxf ðMíkwyku {¤u íkkuMktÃkfo fhðk ¼e¾k¼kRLku sýkÔÞwtníkwt. ßÞkhu {wMíkwVk yøkkWÚkeËuðuLÿ MkkÚku fk{ fhíkku níkku.

yk fuMk{kt yuf íkçk¬u Mkhfkhu yk¾kufuMk fr{x fhðkLkk {ursMxÙuxLkk nwf{Mkk{u MkuþLMk fkuxo{kt su rhrðÍLk yhSfhe níke íku íkksuíkh{kt s ÃkkAe ¾U[e÷uðkLkku fuMkLkk Mkhfkhe ðfe÷Lku nwf{fÞkuo níkku. MktSð ¼èu MkhfkhLkku yknwf{ ÃkqðoøkúnÞwõík yLku hksfeÞEhkËk«urhík nkuðkLkku ykûkuÃk fhe íku hËfhðk nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk fhe Au. su{ktð[økk¤kLke hkník Ãkuxu MkuþLMk fkuxo{kt[k÷e hnu÷e fkLkqLke fkÞoðkne Ãkh MxuLke{ktøk fhe Au.

yksu yk rÃkxeþLk Ãkh sÂMxMkyu{.ykh. þkn Mk{ûk MkwLkðýe

ÞkuòE níke. MktSð ¼è íkhVÚkehsqykíkku fhíkkt yuzTðkufux ykE.yu[.MkiÞËu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,økkuÄhkfktzLkk rËðMku {wÏÞ{tºkeyu Wå[fûkkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku yuf[kUfkðLkkhe Mkw[Lkk ykÃke nkuðkLkkuíku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt MkkuøktËLkk{k Ãkh½xMVkux fÞkuo yLku íkuLkk Ãkøk÷u {u,2011Úke sw÷kE, 2011 Ëhr{ÞkLkMkw«e{ fkuxo{kt rÃkxeþLk y™u LkkýkðxeíkÃkkMk Ãkt[{kt íku{Lke swçkkLke ÚkE yLku

yk s fkhýkuMkh Mkhfkhu íku{Lke Mkk{urfÒkk¾kuhe hk¾eLku rhðeÍLk yhSÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.ðkMíkð{kt Mkhfkhu 22-3-95Lkk rËðMkuMktSð ¼èu ÃkkuíkkLke Mk¥kkðkh VhsLkk¼køkYÃku s íkkuVkLkeyku Mkk{u fkÞoðknefhe nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u fkÞoðknefhðkLke {tswhe ykÃkðkLkku MkeykEze¢kE{Lku ELkfkh fÞkuo níkku.

ò{ òuÄÃkwh{kt 30-10-90LkkrËðMku MkòoÞu÷k fku{e íkkuVkLkku ð¾íku

MktSð ¼èu 133 íkkuVkLkeykuLkeÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u xkzknuX¤LkkøkwLkk LkkUæÞk níkk. yk fuMk{kt «¼wËkMk{kÄðS ði&™kLke MkrníkLkk fux÷kfykhkuÃkeykuyu ò{eLk {u¤ÔÞk.

Ãkhtíkw 18-11-90Lkk rËðMku

«¼wËkMkLkwt yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt{]íÞw ÚkÞwt. suLkk Ãkøk÷u íku{Lkk ÃkwºkyuMktSð ¼è MkrníkLkk Ãkku÷eMkf{eoykuMkk{u fMxkurzÞ÷ zuÚkLke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk VrhÞkËLke íkÃkkMk MkeykEze¢kE{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾Lkk Mkçk¤ ËkðuËkhíkhefu þtfh®Mkn ðk½u÷kLkwt AuÕ÷u MkwÄeLkk{ hÌkk çkkË fkUøke nkEf{kLzu«{w¾ÃkËu yswoLk {kuZðkrzÞkLke ÃkMktËøkefhíkkt þtfh®Mkn ðk½u÷k Lkkhks ÚkÞkníkk. ðk½u÷kyu AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkefkUøkúuMkLkk fkÞo¢{ku yLku Mkt{u÷Lkku{kt ÃkýsðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. çkeS çkkswyuLkMkeÃkeLkk ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXfkuLkkuËkuh þY fhe Ãkûk Ãk÷xk {kxu rð[khíkkfkUøkúuMk{kt ®[íkkLkkt ðkË¤ku sLBÞkt níkkt.

ykÚke fkUøke nkEf{kLzu ytíku çkkÃkwMkkÚku çkuXf ÞkuS íku{Lku ykøkk{eh01hLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkesðkçkËkhe MkkUÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwwt níkwt.suLkk yLkwMktÄkLku yksu yuykEMkeMkeLkksLkh÷ Mku¢uxhe sLkkËoLk rîðuËeyuònuhkík fhe níke fu, MkkurLkÞk økktÄeyuþtfh®MknLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k[qtxýeLkk fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLkíkhefu rLkÞwõík fÞko Au.

çkkÃkw rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt «[khLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe Mkt¼k¤þu. íkÆWÃkhktíkW{uËðkhku ÃkMktË fhðkLke fk{økehe{kt

Ãký íku{Lku MkkÚku hk¾ðk{kt ykðþu.çkkÃkwLku yk rLk{ýqf çkË÷ yswoLk{kuZðkrzÞk yLku þÂõík®Mkn økkurn÷uyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

økík íkk.h6{eyu s ònuhkíkfhðkLke níke

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkkÃkwLke ykrLk{ýqfLke økík íkk.h6{eLkk hkus sònuhkík fhe ËuðkLke níke. ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfLke hkßÞÃkk÷u ßÞkhu ònuhkíkfhe íÞkhu økwshkíkLkk «¼khe{kunLk«fkþ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuyk ònuhkík fhðkLkk níkk Ãkhtíkw çkkÃkwyuÚkkuzk rËðMk ÃkAe ònuhkík fhðkLkerðLktíke fhíkkt ònuhkík {kufqV h¾kEníke.

fuBÃkuELk fr{xe þwt fk{ fhþu?rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke fuBÃkuELk

fr{xeLku Mk{økú hkßÞLkwt «[kh íktºkMkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhe nkuÞ Au. ykfr{xe «[khLke hýLkerík ½zu Au. ËhufrðÄkLkMk¼k çkuXf, íÞktLkk W{uËðkhku,íÞktLkk «&™ku, MkhfkhLke rðrðÄLkçk¤kEyku, fkUøkúuMkLkk s{kÃkkMkkyku

MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku æÞkLku ÷E«[khLke hýLkerík ½zkÞ Au yLku«[khLke fE ÃkØrík yMkhfkhf hnu íkuLk¬e fhe íku {wsçk fk{ fhkÞ Au.

yk rLkÞwÂõíkÚke çkkÃkwLku þku VkÞËku?òýfkhkuLkk {ík {wsçk Mk{økú

hkßÞLke «[khLke sðkçkËkhe íkku íku{LkuMkkUÃkkE s Au. íkuÚke íkuLkk «[khLkehýLkerík ½zðk{kt íkku nkÚk WÃkh hnuþus. MkkÚkkuMkkÚk íku{Lku W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke{kt MkkÚku hk¾ðkLke çkktnuÄheyÃkkE Au. W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lk¬efhðkLke fk{økehe Ëhuf ÃkkxeoLkw tÃkk÷ko{uLxhe çkkuzo fhíkwt nkuÞ Au. ð¤eíku{kt «Ëuþ «{w¾ {wÏÞ Ähe nkuÞ Au.íÞkhu çkkÃkw «Ëuþ «{w¾ Lk nkuðk Aíkktíku{Lku {n¥ðLke sðkçkËkhe MkktuÃkkíkkÃkkuíkkLkk W{uËðkhku {qfðk{kt çkkÃkwLkuVkÞËku Úkþu.

«Úk{ Lkkuhíku çkkÃkw fåAÚke þYykík fhþuMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkkÃkw

økýíkheLkk rËðMkku{kt íku{Lkku [ksoMkt¼k¤e ÷uþu. íkuyku íku{Lke fk{økeheLkku«kht¼ ykøkk{e «Úk{ LkkuhíkkÚke fhþu.fåAÚke íkuyku fk{økeheLkk ©eøkýuþfhLkkh Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 09-15 / ÃkwY 9-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍò{¾t¼kr¤ÞkLkkt fuMk{kt nkEfkuxo{kt ðÄw MkqLkkðýe 9{eyu

y{ËkðkË, íkk.2ò{LkøkhLkk ò{ ¾t¼kr¤Þk{kt fku{e h{¾kýku ð¾íku Ãkfzu÷k ykhkuÃkeyku{ktÚke yuf ykhkuÃkeLkwt {]íÞw

Úkíkkt yu ð¾íku íÞktLkk yuMkÃkeLke Vhs çkòðe hnu÷k yLku nk÷ MkMÃkuLz ÚkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe

MktSð ¼è Mkk{u ÷økkððk{kt ykðu÷k fMxkurzÞ÷ zuÚkLkk økwLkkLke fkuxo fkÞoðkne{kt fkuE s «fkhLke hkníkykÃkðkLkku yksu nkEfkuxuo ELkfkh fÞkuo níkku. yksLke MkwLkðýe yÄwhe hne Au yLku íku ðÄw 9{e MkÃxuBçkhuykøk¤ [k÷u íkuðe þõÞíkk Au.

fku{e h{¾kýku ð¾íku Ãkfzu÷k{ktÚke yufLkwt {]íÞw Úkíkkt fMxkurzÞ÷ zuÚkLkku økwLkku

MktSð ¼èLku ð[økk¤kLke hkník ykÃkðkLkku ELkfkhh01h rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

y{ËkðkË, íkk.h: «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ Lk çkLkkðkíkkt LkkhksÚkÞu÷k rMkrLkÞh fkUøke ykøkuðkLk þtfhrMktn ðk½u÷kLku ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefurLkÞwõík fhkÞk Au. fkutøkúuMkLkkt hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk

økktÄeyu yk rLkÞwÂõíkLku {tsqheLke {nkuh {khe Ëuíkkt çkkÃkwwfuBÃk{kt ykLktËLke ÷nuh Vhe ð¤e Au. {wÏÞ{tºke {kuËeLku x¬hykÃkðk çkkÃkwLku {uËkLk{kt Wíkkhe «[kh yLku W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke MkrníkLke sðkçkËkhe íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu þtfh®Mkn ðk½u÷kLke rLkÞwÂõík

{kuËeLku x¬h ykÃkðk {kxuçkkÃkwLku {uËkLk{kt WíkkhkÞk

ÔÞÂõík LkøLk Ëu¾kÞ yuðk [~{kLke ÷k÷[{kt ËkuZ ÷k¾Lkku ¾[o ÚkÞku níkku

‘òËwR [~{kt’Lke ÷k÷[{ktníÞk fhLkkhk 4 ÍzÃkkÞk{]íkf Þwðf [~{kLke ®f{ík Y.Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄkheLku ºký fhkuz MkwÄe ÷R økÞku níkku

yuLkykRzeLkk rðãkÚkeoLkerVÕ{ hrþÞk, y{urhfk,

{uÂõMkfku{kt Ëþkoðkþuy{ËkðkË: LkuþLk÷ RÂLMxxâqx

ykuV rzÍkRLkLkk rVÕ{ yuLzðerzÞkuLkk rðãkÚkeo yLkwÃk MkíÚkÞLkerVÕ{ ‘y zÙe{ fkìÕz y{urhfk’LkuMkÃxuBçkh, ykìõxkuçkh yLkuLkðuBçkh{kt rðrðÄ ºký Ëuþku{ktÞkuòLkkhk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt M¢e®Lkøk{kxu ÃkMktË ÚkR Au. yk rVÕ{ Mkki«Úk{hrþÞk{kt 10Úke 16 MkÃxuBçkh2011 MkwÄe ÞkuòLkkhk MkUxÃkexMkoçkøko MxwzLx rVÕ{ VuÂMxð÷LkkLkkuLk fkuÂBÃkrxþLk MkuõþLk{ktËþkoðkþu.

y{ËkðkË, íkk. 2‘¾qLk fk çkË÷k ¾qLk’Lke ÞkË

yÃkkðíkk rfMMkk{kt Ãkuhku÷ Ãkh çknkhykðu÷k rÃkíkkLkk níÞkhkLku swnkÃkwhkrðMíkkh{kt ònuh{kt {kuíkLku ½kxQíkkhLkkhk Ãkwºk Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLkur«ÂLMkÃkk÷ rzrMxÙf ssS.yuLk.Ãkxu÷u ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe Au. yk fuMk{kt fkuxuo LkkUæÞwtníkwt fu, ykhkuÃkeykuyu su f]íÞ fÞwO Auíku {kxu íku{Lke Mkk{u ËÞk Lk Ëk¾ðeþfkÞ, íku{Lku Mkò Úkðe s òuRyu.

ÃkkxýLkk Mk{e{kt hnuíkk ÷íkeVMkiÞËLkk rÃkíkkLke {SË hnu{íkwwÕ÷kMkiÞËu ð»ko 2005{kt níÞk fhe níke.yk fuMk{kt {SËLku ykSðLk fuËLke

Mkò ÚkRníke. òufu, ÷íkeVur Ã k í k k L k k¾ q L k L k k uç k Ë ÷ k u÷ u ð k L k w tLk¬e fÞwOn í k t w .÷ í k e V uyLÞ Ãkkt[þÏMkk uLke{ Ë Ë Ú k e{SËL k en í Þ k L k w tf k ð í k h w t½Ze fkZâwtníkwt. íkk.1 4 - 9 -

2009Lkk hkus {SË Ãkuhku÷ Ãkhçknkh ykÔÞku níkku. íku hkºku {SËíkuLkk r{ºkku-Mkøkkt MkkÚku swnkÃkwhk{kt[kLke fex÷e Ãkh çkuXku níkku. íÞkhuy[kLkf s ÷íkeV Mkrník A þÏMkkuíÞkt Ahe, çkuÍçkku÷, Ëtzk MkrníkLkktnrÚkÞkhku MkkÚku ykðe ÃknkUåÞk níkkyLku {SË Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. yknw{÷k{kt {SËLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ykfuMk{kt sççkkh Lkwh¼kR MkiÞË,÷íkeV MkiÞË, Mk¥kkh R{w¼kR fkÍe,VkÁf íkkuMkk¼kR fkÍe, fçkehRçkúkrn{ MkiÞË yLku Mkw÷u{kLk MkiÞËMkk{u VrhÞkË ÚkR níke.

yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ økkihktøkÔÞkMku 17 Mkkûke íkÃkkMke 40ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhe fkuxoLkusýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuyuònuh{kt níÞk fhe Au, íkuLku íÞktçkuXu÷k ÷kufkuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.{SËLku çk[kððk økÞu÷k ÷kufkuLku Ãkýnw{÷k{kt Eò ÚkR níke. ykhkuÃkeykuMkk{u fuMk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kykuLkkrðãkÚkeoykuLku {Vík ÃkwMíkfku ykÃkðk fuLÿMkhfkhLke ÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu økuhherík[k÷íke nkuðkLke ¼qíkfk¤{kt y™uf

ð¾ík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheÚke {ktze{wÏÞ{tºke MkwÄe VrhÞkËku fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuR Ãkøk÷kt¼hkíkk Lk níkk. çkkË{kt ¼kðLkøkhLkk

ðk¤wfzÚke ÃkwMíkfkuLkwt fki¼ktz ¾qÕÞwt níkwt.yk fki¼ktz ytøku Ãkku÷eMk íktºk y™urþûký rð¼køku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMkÞkuS níke. yk ytíkøkoík økR íkk. 17

ykuøkMxu yrÄfkheyku íkÃkkMkfhðk ¼kðLkøkh økÞk níkk.Ãkhtíkw íÞkt íku{Lku fux÷kf hufkuzoykÃkðk{kt ykÔÞk Lk níkk.WÃkhktík, íkÃkkMkLku økuh{køkuoËkuhðk Ãký «ÞkMk fhkÞku

níkku. òufu, fux÷kf rsÕ÷k{ktÃkwMíkfkuLke sux÷e {køkýe ÚkRníke íkuLkk fhíkk ðÄkhu ÃkwMíkfku{kuf÷e ËuðkÞk nkuðkLkwt íkÃkkMkMkr{ríkyu þkuÄe fkZâwt níkwt.

yk fki¼ktz{kt fr{þ™hykuV MfqÕMkLkk fux÷kfyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuÃký MktzkuðkÞk nkuðkLkwt [[koÞAu. yk íkÃkkMkLku ðÄw fzfçkLkkðkÞ íkku Wå[yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe Ãký¾q÷u íku{ Au. Ãkhtíkw ykðwt çkLkuLknª íku {kxu Mk{økú íkÃkkMkLkuLkçk¤e Ãkkzðk íkuLku økuh{køkuoËkuhðkLkk «ÞkMkku ÚkR hÌkk Auy™u yk heíku ¼eLkwt Mktfu÷ðkÔÞðÂMÚkík »kzÞtºk økkuXðkÞwtnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk «fhý{kt ðÄw fux÷kf÷kufkuLke Mktzkuðýe ¾w÷u íku{nkuÞ hkßfeÞ Ëçkký nuX¤¼eLkw Mktfu÷ðk {kxu LkkýktLkefkuÚk¤eyku Ãký ¾w÷e {wfðk{ktykÔÞkLke [[ko Au. íkÃkkMk {kxuykðu÷e xe{Lku MÚkkrLkf MíkhuÚkeÃkwhíkku Mknfkh Ãký {éÞku Lkníkku. çkeSíkhV fux÷ef yuðenr¬íkku Ãký çknkh ykðe hneAu fu, yk «fhý{kt ðÄwfux÷kf {kuxk {kÚkk ÃkýMktzkuðkÞu÷k Au yLku nðuíkÃkkMkLkku Ëkuh íku{Lke íkhV÷tçkkíkku síkku nkuÞ íkÃkkMkLkuykzu Ãkkxu [zkððk {kxu«ÞkMkku [k÷e hÌkk Au.

{rn÷k òíkeÞ Mkíkk{ýe rLkðkhýMkr{ríkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Mku¢uxheMkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Þkusðkfr{þLkh {Lkkusfw{kh ËkMku MÚkkÞeMkr{rík Mk{ûk ðÄkhkLkk fk{ íkhefuËh¾kMík hsq fhe níke. ¼ksÃkþkMkfkuyu ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLku {tsqheykÃke {wfík yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxuMku¢uxheLku MkMÃkuLz fhe Ëuíkk Ãkkr÷fkLkkðneðx{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.MÚkkÞe Mkr{ríkLkk rLkýoÞLkk ykÄkhuMkkzk Mkkík f÷kfu fr{þLkh{Lkkusfw{kh ËkMku nehk¼kR Ãkxu÷LkkMkMÃkuLþLk ykuzoh Ãkh Mkne fhe níke.hkßÞLke ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktBÞw. Mku¢uxheLkk MkMÃkuLþLkLke Mkt¼ðíkyk Ãknu÷e ½xLkk Au. MÚkkÞe Mkr{ríkLkkrnt{ík¼Þko rLkýoÞLku Ãkøk÷u zuÃÞwxefr{þLkh çkLkðkLkk nehk¼kR Ãkxu÷Lkkyh{kLkku Ãkh Xtzwt Ãkkýe Vhe økÞwt Au.

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk {wfuþË÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu ‘BÞw. Mku¢uxhenehk¼kR Ãkxu÷ rðÁØ 23{e sqLk2010Lkk hkus {rn÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. yk «fhý{kt fr{þLkhuuuh[u÷e {rn÷k òíkeÞ Mkíkk{ýerLkðkhý Mkr{ríkyu 20-5-11Lkk hkus«kÚkr{f íkÃkkMk rhÃkkuxo hsq fÞkuo Ausu{kt Mkr{ríkLkwt íkkhý íkÚkk Wå[yrÄfkhe Ãkh {qfðk{kt ykðu÷kykûkuÃkkuLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷uíkkrðøkíkðkh ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Þkusðk¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. yk

¼÷k{ýLkk ykÄkhu BÞw. fr{þLkh{Lkkusfw{kh ËkMku ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk {kxuðÄkhkLkk fk{ íkhefu Ëh¾kMík hsq fheníke. MÚkkÞe Mkr{rík yuðwt {kLku Au fußÞkt MkwÄe Mku¢uxhe nehk¼kR Ãkxu÷ÃkkuíkkLkk nkuÆk Ãkh çkuXk nkuÞ íÞkt MkwÄefkuR Ãký íkÃkkMk rLk»ÃkûkÃkýu ÚkR þfuLknet. yk Mktòuøkku{kt íku{Lku íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk «fhýLkeíkxMÚk íkÃkkMk rLkð]¥k LÞkÞkÄeþ ÃkkMkufhkððk yLku íku ytøkuLke ík{k{fkÞoðkne fhðk {kxu fr{þLkhLkuyrÄf]ík fhðk{kt ykÔÞk Au. nehk¼kRÃkxu÷Lke økuhnkshe{kt íku{Lkku [kso{uÞhLkk Ãkeyu yþkuf¼kR Ãkxu÷LkuMkkuÃkðk{kt ykÔÞku Au.

{LkÃkkLkk ðneðx{kt f÷{ 45nuX¤Lkk yrÄfkheLku íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykðíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. fr{þLkhLkeËh¾kMík ytøku øktÄ ykðe síkk Mku¢uxhenehk¼kR Ãkxu÷ çkÃkkuh çkkË hò ÃkhWíkhe økÞk níkk. òu fu MkMÃkuLþLk ytøku¾wË Mku¢uxhe Ãký ytÄkhk{kt hÌkknkuðkLkwt {LkkÞ Au. ðkMíkð{kt {rn÷kòíkeÞ Mkíkk{ýe rLkðkhý Mkr{ríkMk{ûk nehk¼kR Ãkxu÷ yuf Ãký ð¾íknksh hÌkk Lknkuíkk. yk Mkr{ríkyuykuAk{kt ykuAk [khÚke Ãkkt[ ð¾íknehk¼kR Ãkxu÷Lku Ãkºk ÷¾e nkshhnuðk íkkfeË fhe níke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkufkÞËkLkk rLk»ýkík økýkðíkk nehk¼kRÃkxu÷u Ëhuf ð¾íku ÃkkuíkkLke rðÁØLkkÃkwhkðkyku ykÃkðkLke {køkýe fhu hk¾eníke. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt íku{LkkðíkoLk{kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ykÔÞwtnkuðkLkwt Mku¢uxhe çkúkL[Lkk f{o[kheykuyuLkkUæÞwt Au. nehk¼kR Ãkxu÷Lkk MkMÃkuLþLkçkkË nðu Mku¢uxhe çkúkL[{kt 14fkhfwLkkuLke ¼híke{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzLkeíkÃkkMk Úkþu fu fu{ yu yxf¤ þÁ ÚkRAu. Mku¢uxhe þk¾k{kt 14 fkhfwLkkuLke¼híke{kt ík{k{ rLkÞ{ku Lkuðu {qfðk{ktykÔÞk níkk.


CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-05/8-15

SANDESH : RAJKOT1122 LÞqÍ

økktÄeÄk{ LkSfÚke YrÃkÞk17 fhkuzLkwt hõík[tËLk só

MkuLkuxheðuhLke ykzþ{kt Ëký[kuheLkku fk¤ku ÄtÄku

økktÄeÄk{, íkk. h : økktÄeÄk{Lkk øk¤ÃkkËh økk{u ¾kLkøkeøkkuzkWLk{ktÚke Ãkku÷eMku Ëký[kuheLkku {Lkkíkku 1Ãk xLk

hõík[tËLkLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku Au. suLke yktíkhhk»xÙeÞrft{ík ytËkrsík 17 fhkuz YrÃkÞk sux÷e ÚkkÞ Au.

yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk r[hkøk fkuhrzÞkyurðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw t fu,økktÄeÄk{ LkSf øk¤ÃkkËh{ktËký[kuhku îkhk hõík[tËLkLkku støkesÚÚkku Mktøkúnðk{kt ykÔÞku nkuðkLke Ãkqðoçkkík{e {¤e níke suLkk Ãkøk÷u økwYðkhuhkrºkLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkLkk [wLktËkyrÄfkheykuyu Ëhkuzku ÃkkzeLku 1Ãk xLkhfík[tËLkLkku só fÞkou níkku. suLkeyktíkhhk»xÙeÞ çkòh rft{ík 1Ãk fhkuzYrÃkÞk ÚkkÞ Au.

ßÞktÚke hõík[tËLkLkku sÚÚkku sófhðk{kt ykÔÞku Au íku økkuzkWLkøkktÄeÄk{Lkk yøkúýe ðuÃkkhe yLkunheþ xÙkLMkÃkkuxoLkk {kr÷fyrïLk¼kE [íkwhkýeLke {kr÷feLkwtAu. yuMkykhfu r¢yuþLk «k. r÷.rËÕneLkk hksuþ hrð®MkøkLku ¼kzk ÃkuxuykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwwt. økkuzkWLk{ktMkuLkuxhe ðuhLke MkkÚku MkkÚkuhõík[tËLkLkku sÚÚkku Ãký Mktøkúrníkfhðk{kt ykÔÞku níkku, suÚke xkEÕMkðøkuhu {k÷Mkk{kLkLkk rLkfkMkLkeykzþ{kt hfík[tËLkLke Ëký[kuheLkkufk¤ku fk¤kuçkkh [k÷íkku nkuðkLkkrLk»f»ko WÃkh Ãkku÷eMk Ãknkut[e Au.sÚÚkku ÃkfzÞk çkkË íkuLke Íeýðx¼heíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk MkeÄk{køkoËþoLk nuX¤ rËLk¼h Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. hõík[tËLkLkkyLkuf {kuxk {kÚkkykuLkk Lkk{ ¾q÷uyLku íkuLke íkÃkkMk økwshkík çknkh÷tçkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. yk fk{økeheøkktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeykE ç÷ku[, yu÷MkeçkeÃkeykE ðk½u÷k íku{s yLÞyrÄfkheyku òuzkÞk níkk.

yktÄú«ËuþÚke hkuz{køkuo [tËLkøkktÄeÄk{ MkwÄe ÃknkutåÞwt níkwt

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu fÌkwt fu, ¼khík{ktyktÄú«ËuþLkk fzÃÃkk rsÕ÷k{kt ¾qçk s{kuxk «{ký{kt hõík[tËLkLkwt WíÃkkËLkÚkkÞ Au. íÞktÚke hkuz{køkuo [tËLkLkkusÚÚkku økktÄeÄk{ MkwÄe ÃknkutåÞku níkku.fkuLke ÃkkMkuÚke sÚÚkku ¾heËðk{ktykÔÞku níkku, íku ytøku Ãký Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au, suÚke íkÃkkMkLkkuËkuh yktÄú«Ëuþ MkwÄe ÷tçkkÞku Au.

fåA{kt ð»kuo yçkòu YrÃkÞkLkkhõík[tËLkLke Úkíke Ëký[kuhefåA{kt ð»kuo yçkòu YrÃkÞkLkk hfík[tËLkLke Ëký[kuheLkku fk¤ku fk¤kuçkkh

[k÷e hÌkku Au. yLkuf ð¾ík Mkwhûkk yusLMkeykuLkk nkÚku fhkuzkuLkku sÚÚkku sóÚkÞku Au, Ãkhtíkw fk¤ku ÄtÄku hkufðk{kt íktºk ðk{ýwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. íkksuíkh{kt szeykhykEyu ftz÷k çktËhuÚke rLkfkMk ÚkLkkhku Ãkkt[ fhkuzLkku hõík[tËLkLkkusÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku níkku. su [tËLkLkku sÚÚkku sÞÃkwhÚke ykÔÞku nkuðkLkwt ¾wÕÞwtníkwt. yk yøkkW Ãký yLkuf ð¾ík zeykhykELku nkÚku hfík[tËLk ÍzÃkkÞwt Au.MkuLkuxheðuhLke ykzþ{kt ¾qçks {kuxkÃkkÞu hfík[tËLkLke Ëký[kuhe Úkíke nkuÞíkuðe þõÞíkk Au. {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt MkuLkuxheðuh MkkÚku hõík[tËLk½qMkkzðkLke {kuzMk ykuÃkhuLze yuf Mkh¾e s òuðk {¤e níke.

íkksuíkh{kt suLke níÞk ÚkE íku {wtçkELkk Ãkºkfkh su. zu. yu økktÄeÄk{Lke{w÷kfkík ÷E íkwýk çktËhuÚke Úkíke hfík[tËLkLke Ëký[kuhe ytøku ¾kMk ynuðk÷«rMkØ fÞkou níkku, suLkkÚke Ëuþ¼hLke Mkwhûkk yusLMkeyku [kutfe WXe níke.

yýwçkkutçk{kthfík[tËLkLkku WÃkÞkuøk

òýfkh Mkqºkkuyu fÌkwt fu,yýwtçkkutçk rhyufxh {kxuhõík[tËLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íkuÚkeyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt íkuLke ¾qçk s{køk Au. fkuM{urxf ykEx{kuçkLkkððk {kxu Ãký hõík[tËLk ðÃkhkÞAu. ç÷zMkwøkh, zkÞkrçkxeMk,ðku{u®xøk ðøkuhu hkuøkku {kxu {urzf÷íkhefu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

rËÕneLke ftÃkLkeLku ykÃku÷k økkuzkWLk{kt sÚÚkku MktøkúnkÞku níkku

Mkwhík{kt òíkeÞ Mkíkk{ýe fuMk{kt BÞw. Mku¢uxhe nehk Ãkxu÷ MkMÃkuLz

Mkwhík, íkk. 2 Mkw{Lk Mfq÷{kt Vhs çkòðíkk rþrûkfkLke òíkeÞ

Mkíkk{ýe fuMk{kt BÞw. Mku¢uxhe nehk¼kR Ãkxu÷Lku íkkífkr÷f

yMkhÚke MkMÃkuLz fhe rLkð]¥k ss ÃkkMku rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhkððkLkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk rLkýoÞÚke Ãkkr÷fk{kt MkkuÃkkuÃkze økÞku Au.

{rn÷k òíkeÞ Mkíkk{ýe rLkðkhý Mkr{ríkyu íkÃkkMk fhe

¼kðLkøkh{kt íkÃkkMk Mkr{ríkLku økuh{køkuo Ëkuhðk «ÞkMk

Mku¢uxheLkku ½zku ÷kzðku fhðkLke Ëh¾kMík çktÄ fðh{kt ykðe

yuf ð»ko sqLkk {rn÷k òíkeÞ Mkíkk{ýe fuMk{kt BÞw. Mku¢uxhe nehk¼kR Ãkxu÷Lkku½zku ÷kzðku fhðkLke Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXfLkk yuf f÷kf Ãknu÷k[uh{uLkLkk nkÚk{kt ykðe níke. Mkk{kLÞÃkýu MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsq ÚkLkkhe ËhufËh¾kMík fr{þ™h f[uhe{ktÚke BÞw. Mku¢uxhe f[uhe{kt òÞ Au ßÞktÚke MÚkkÞeMkr{ríkLkk yusLzk{kt fk{ ÷uðkÞ Au. yk Ëh¾kMík ¾wË BÞw. Mku¢uxhe rðÁØnkuðkÚke fr{þLkh {Lkkus fw{kh ËkMku Auf AuÕ÷e ½ze MkwÄe yíÞtík økwóíkkËk¾ðe níke. Mku¢uxhe Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk ÞkusðkLke Ëh¾kMík çkÃkkuhu Mkðkºký f÷kfu çktÄ fðh{kt MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk {wfuþ Ë÷k÷Lku {¤e níke.MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf [kh f÷kfu þÁ ÚkkÞ yu Ãknu÷kt yk Ëh¾kMík ytøkuþnuh ¼ksÃk «{w¾ Ãkqýuoþ {kuËe MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðe.

¼kðLkøkh, íkk.hÃkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ½uxe økk{

LkSf Mk¤øku÷e fkh{kt {¤u÷e ÷kþ{kuxhfkh {k÷efLke nkuðkLke íkuLkkÃkheðkhsLkkuyu fkh{ktÚke {¤u÷eðMíkwLku ykÄkhu þtfk ÔÞõík fhu÷ Au.Ãkhtíkw nsw Mk¥kkðkh fkuE rðøkíkÃkku÷eMkLku {¤u÷ LkÚke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,Ãkk÷eíkkýkLkk ½uxe økk{ LkSf çkurËðMk Ãknu÷k Mk¤øku÷e {kuxhfkhyLku íku{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe níke.yk {kuxhfkh ½uxeLkk ðk÷S¼kELkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ÃkhtíkwíÞkhçkkË ðk÷S¼kELkku fkuE Ãk¥kku{¤u÷ LkÚke. yk çkkçkíku Ãkk÷eíkkýk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. Ík÷kyusýkÔÞwt níkwt fu, {kuxhfkh{ktÚkeSLMkLkw çkxLk, {kuçkkE÷Lkwt fðhðøkuhu suðe ðMíkw {¤e Au yLku íkuðk÷S¼kELke ðMíkw nkuðkLkwt íkuLkkÃkheðkhsLku sýkðu÷ Au. ykðMíkwykuLkk ykÄkhu ÷kþðk÷S¼kELke nkuðkLkwt íkuLkkÃkheðkhsLkkuLku þtfk Au. Ãkhtíkw nswMkíkkðkh rðøkík {¤u÷ LkÚke.

Ãke.yu{.{kt ÷kþ ÃkwY»kLke nkuðkLkwòýðk {¤u÷ Au yLku íkuLkuze.yuLk.yu. {kxu {kuf÷ðk{ktykðþu. yk WÃkhktíkyuV.yuMk.yu÷.Lkk heÃkkuxo çkkË Mkk[erðøkík {¤þu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

÷kþ fkh {kr÷fLke snkuðkLke ÃkrhðkhLku þtfkÃkwY»kLke ÷kþ nkuðkLkku Ãke.yu{. rhÃkkuxo ykÔÞku níkku

ÃkkXâÃkwMíkf fki¼ktz: yrÄfkheykuLkuçk[kððk ‘¼eLkw Mktfu÷ðk’ Mkkrsþ

y{ËkðkË, íkk. 1¼kðLkøkhLkk ðk¤wfz økk{Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

yÃkkÞu÷k {Vík ÃkwMíkfkuLku çkkhkuçkkh ‘ÃkMíke’{kt ðu[e{khðkLkk fki¼ktz{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Mkrník çku

f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhkÞk níkk. òufu, íku ÃkAe íkÃkkMkLkkuhu÷ku økktÄeLkøkh ÂMÚkík yrÄfkheykuLkk Ãkøk ík¤u ykðíkkMk{økú íkÃkkMkLku Ze÷e çkLkkðe ‘¼eLkwt Mktfu÷ðk’Lkk «ÞkMkku ÚkRhÌkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

‘¾qLk fk çkË÷k ¾qLk’Lkku rfMMkku

rÃkíkkLkk níÞkhkLkwt ¾qLk fhLkkhÃkwºk Mkrník Ãkkt[Lku ykSðLk fuËykhkuÃkeykuyu fhu÷k f]íÞ çkË÷ íku{Lku Mkò Úkðe s òuRyu

ðÄw fux÷kf÷kufkuLke Mktzkuðýe

¾w÷ðkLkeþõÞíkkyku

yuf ykhkuÃke Mkk{unðu xÙkÞ÷ [k÷þu

y{ËkðkË : yk fuMk{kt VrhÞkËçkkË A Ãkife Ãkkt[ ykhkuÃkeykuÍzÃkkR økÞk níkk. òufu, Mkw÷u{kLkMkiÞË Vhkh ÚkR økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke rËÕneÚkeÄhÃkfz fhe níke. suÚke ykøkk{erËðMkku{kt íkuLke Mkk{u nðu xÙkÞ÷[k÷þu.

½uxe LkSfÚke {¤u÷e

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133

÷û{ý hu¾k : ©e÷tfkLkk WËkðkÕðu Íw ¾kíku støk÷e nkÚkeyku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk nkÚkeyku ÍwLke ÷û{ýhu¾k yku¤tøke Lkk òÞ íku {kxu E÷ufxÙef VuLMkªøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©e÷tfkLkk íkksuíkhLkk Mkðuo {wsçk yk«fkhLkk støk÷e nkÚk nðu Ãk]Úðe Ãkh {kºk 7300Lke MktÏÞk{kt çkåÞk Au.

økýÃkríkçkkÃkk {kuheÞk : økýuþkuíMkðLkku çkkur÷ðqz{kt Ãký ½ýku {rn{k Au. çkkur÷ðqz f÷kfkhku {kne røk÷, rs{e þuhrøk÷ yLku hýËeÃk nqzkyu {wtçkR{kt yuf Ãktzk÷Lke {w÷kfkík ÷R økýuþSLkkt ËþoLk fÞko níkkt. (yuyuVÃke)

¼khíkLkk «ku. ËeÃkfLku [eLkLkkuMkðkuoå[ MkkrnÂíÞf 5whMfkh(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk. 2

W¥khk¾tzLkk ËnuhkËwLkLke ËqLkÞwrLkðŠMkxeLke Mfq÷ ykuV ÷UøðuSMkLkkzeLk «ku. çke. ykh. ËeÃkfLku 88[kRLkeÍ frðíkkykuLkkt rnLËe{ktyLkwðkËLkkt íku{Lkkt ÃkwMíkf {kxu [eLkLkkMkðkuoå[ MkkrnÂíÞf ÃkwhMfkhÚkeMkL{krLkík fhkÞk Au. «ku. ËeÃkf[kRLkeÍ MxzeÍ yLku xÙkLMk÷uþLk,MkktMf]ríkf ykËkLk«ËkLk yLku [kRLkeÍÃkwMíkfkuLkkt «fkþLk{kt íku{Lkkt ÞkuøkËkLk{kxu ‘MÃkurþÞ÷ çkwf yìðkuzo’{u¤ðLkkhk «Úk{ ¼khíkeÞ çkLÞk Au.

«ku. ËeÃkfLku yk yìðkuzo ynªLkktLkuþLk÷ rÚkÞuxh ykuV ÃkVkuo‹{øk ykxoTMk¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt MxuxfkWLMku÷h r÷Þw ÞkLzkUøk îkhk yuLkkÞíkfhkÞku níkku. «ku. ËeÃkfLkkt ÃkwMíkf{kt su88 [kRLkeÍ frðíkkykuLkku rnLËe{kt

yLkwðkË fhkÞku Au íku frðíkkykuEMkðeMkLk Ãkqðuo 11{e MkËeÚke 14{eMkËe Ëhr{ÞkLk ÷¾kÞu÷e õ÷krMkf

frðíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au, su{kt[eLkLkk {nkLk Ëuþ¼õík frð õÞwÞwykLkLke frðíkkyku íku{ s W¥kh yLkuËrûký [eLkLkk hkòykuLkk Mk{ÞLkkt

÷kuføkeíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «ku.ËeÃkfLkkt ÃkwMíkfÚke fËk[ Ãknu÷e ðkhyuðwt çkLÞwt Au fu ¼khíkeÞ ðk[fkuLku,[eLkLkkt «k[eLk MkkrníÞ yLku MktMf]ríkrðþu òýðk {éÞwt nkuÞ.

«ku. ËeÃkfu [eLk rð»kÞf yLÞfux÷ktf ÃkwMíkfku Ãký ÷ÏÞkt Au su{ktRÂLzÞk yuLz [kRLkk 1904-2004 : y MkuL[whe yuLz fkuÂL^÷õx(2005), RÂLzÞk-[kRLkk rh÷uþLMkRLk VMxo nkV ykuV Ä xTðuLxeyuÚkMkuL[whe (2001), rnMxÙe ykuV[kRLkeÍ r÷xhu[h rðÚk rMk÷uõxuzxuõMxTMk (2001), [kRLkeÍ-rnLËerzõþLkhe (2003), [kRLkk :yuøkúefÕ[h, frLxÙMkkRz yuLzrÃkÍLxTMk (2011) yLku {kÞ ÷kRVrðÚk fkuxrLkMk (2006)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

88 [kRLkeÍ frðíkkLkkt rnLËe{kt yLkwðkË {kxu ‘MÃkurþÞ÷ çkwf yìðkuzo’

‘çkkìzeøkkzo’Lke «Úk{ rËðMkuf{kýe 22 fhkuzLku yktçke

{wtçkE, íkk.2Mk÷{kLk ¾kLk nk÷ ÷kufr«ÞíkkLke

[h{Mke{k Ãkh Au. økE fk÷u EËLkkrËðMku hsq ÚkÞu÷e íkuLke rVÕ{‘çkkìzeøkkzo’Lku Ãký «Úk{ rËðMku sy¼qíkÃkqðo MkV¤íkk {¤e Au. ykMkkÚku s Mk÷{kLku EË Ãkh ‘ðkìLxuz’yLku ‘Ëçktøk’ çkkË ‘çkkìzeøkkzo’LkkÄ{kfuËkh ykuÃk®Lkøk MkkÚku MkV¤íkkLkenurxÙf Ãkqhe fhe Au.

‘çkkìzeøkkzo’ rVÕ{u «Úk{ rËðMku s22 fhkuzLke f{kýe fheLku Lkðkuhufkuzo MkßÞkuo Au. økík ð»kuo EË Ãkhrh÷eÍ ÚkÞu÷e Mk÷{kLkLke nku{«kuzuõþLkLke rVÕ{ ‘Ëçktøk’Lku Ãkýykx÷e MkV¤íkk {¤e Lk níke.

‘Ëçktøku’ «Úk{ rËðMku 13.5fhkuzLke f{kýe fhe þfe níke. ð»ko2009{kt Mk÷{kLkLkk LkSfLkk r{ºk

ykr{h ¾kLkLke ‘Úkúe RrzÞxTMk’ rVÕ{uÃký Äq{ {[kðe níke. òýfkhMkqºkkuLkw t fnuðwt Au fu, ‘çkkìzeøkkzo’

hsqykíkLkk «Úk{ rËðMku Ëuþ¼h{ktnkWMkVq÷ hne Au yLku MkóknkuMkwÄeLkwt yuzðkLMk çkw®føk ÚkE [qõÞwtAu. ‘çkkìzeøkkzo’ MkkiÚke støke f{kýe

fhLkkhe rVÕ{ íkhefu Q¼he ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

yk MkkÚku Mk÷{kLkLke ÂMÚkrík ðÄw{sçkqík çkLke økE Au. 1989{kt‘{ILku ÃÞkh rfÞk’ {khVíku íkuLke yuLxÙeÚkE níke yLku yksu 22 ð»ko çkkËÃký íku MkV¤íkkLkk rþ¾h Ãkh Au.Mk÷{kLku çkkur÷ðqz{kt nðu LktçkhðLkLke ÂMÚkrík {u¤ðe ÷eÄe nkuÞ íkuðkuËkðku fhðk{kt ykðu Au. ‘çkkìzeøkkzo’Ëuþ{kt 2800 M¢eLk WÃkh hsq ÚkEníke. ík{k{ søÞkyu 85Úke 100xfk sux÷wt çkw®føk ÚkE [qõÞwt Au.

ËuþLkk {uxÙkurMkxe WÃkhktík yLÞLkkLkk þnuhkuLkk rÚkÞuxhku{kt çkkuzeøkkzouÄq{ {[kðe Au yLku ½ýk Mk{Þ çkkËrÚkÞuxhkuLke rxfex çkkheyku WÃkhnkWMkVq÷Lkk çkkuzo ÷xfu÷k òuðk{éÞk Au.

‘Ëçktøk’Lke 13.5 fhkuzLke f{kýeLkku rð¢{ íkkuze LkkÏÞku

y{urhfkLke ÃkkuÃkrMktøkh {uzkuLkkLkwt‘MkuõMk’ ÃkwMíkf çkuMx Mku÷h çkLÞwt

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 2y{urhfk{kt íkksuíkh{kt s MkkiÚke

ðÄw ðu[kíkkt ÃkwMíkfkuLke ÞkËe ònuhfhðk{kt ykðe níke. xkuÃk xuLkÃkwMíkfku{kt {uzkuLkk îkhk ÷¾ðk{ktykðu÷kt MkuõMk Lkk{Lkkt ÃkwMíkfLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1992{kt {uzkuLkkyuyk ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {uzkuLkkyuMkuõMk Lkk{Lkwt ÃkwMíkf fkuVe xuçk÷ ÃkhçkuMkeLku ÷¾ðk{kt ykðu÷kt ÃkwMíkfkuÃkifeLkwt yuf Au. yk ÃkwMíkfLkk VkuxkuøkúkVrMxðLk {uMku÷ Mxwzeyku îkhk Ãkkzðk{ktykÔÞk Au. VurçkÞLk çkkhkuLk îkhkþq®xøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÃkwMíkf{kt yurzrxtøkLkwt fk{ ø÷uLk ykuçkúkÞLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÃkwMíkf ðkuLkoh çkwõMk îkhk 21{eykuõxkuçkh 1992Lkk rËðMku òhe

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÃkwMíkf{ktyuzÕx rnMMkkykuLku Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞk Au. fux÷kf rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt

Au fu Mkku xfkuh ÃkkuLkkuoøkúkVe VkuxkuøkúkVLkuÃký ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

{uzkuLkkyu yuf fuhuõxh íkhefu ÃkwMíkf{ktrzxkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. rzxk ð»ko1930Lke rVÕ{ yr¼Lkuºke rzxk îkhk«urhík Au. yk ÃkwMíkf{kt fux÷efðýyku¤¾kÞu÷e {kuz÷kuLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt Lkkyku{efuBÃkçku÷, òuÞ MxuVkLkku, ðurLk÷kykRMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkwMíkfòhe fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {uzkuLkkyuLÞqÞkufo þnuh{kt MkwÃkh MxwrzÞku ¾kíku¼ÔÞ Ãkkxeo ÞkuS níke.

su{ {uzkuLkk îkhk økðkÞu÷k økeíkkunsw Ãký íkuLkk [knfku{kt økwtS hÌkk Auíku heíku íkuLkwt ÃkwMíkf {u¤ððk {kxu ÃkýÃkrù{Lkk Ëuþku{kt çkwfMxku÷ku Ãkh ¼khuÃkzkÃkze ÚkE hne Au. ÃkwMíkfLke MkkÚkku MkkÚk {uzkuLkk îkhk xqtf Mk{Þ{ktBÞwÍef yk÷ç{ Ãký ÷kuL[ fhðk{ktykðLkkh Au.

{uzkuLkkyu 1992{kt fkuVe xuçk÷ Ãkh çkuMkeLku yk ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt

hksMÚkkLk MkhnË LkSf Ãkkfuhu÷ðu MxuþLkLkwt fk{ þY fÞwO(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2

ÃkkrfMíkkLku hksMÚkkLke MkhnËLkSf Íehku ÷kELk huÕkðu MxuþLkLkkrLk{koýLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au.çkkz{uh rsÕ÷k{kt {wLkkçkkð LkSfÃkkrfMíkkLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËÚke{kºk 10 {exh Ëqh [eLkLke ftÃkLkeîkhk Íehku ÷kELk huÕkðu MxuþLkLkkrLk{koýLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{ nuX÷yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËLkk 150 ÞkzoLkeytËh fkuEÃký «fkhLke rLk{koý«ð]r¥k WÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞkuAu. yuf ¼khíkeÞ y¾çkkhLkkynuðk÷ {wsçk MÚk¤ Ãkh rLk{koý{kxuLke Mkk{økúe {qfðk{kt ykðe Au.ÃkkrfMíkkLku [eLke ftÃkLkeLku yk ytøkuLkkufkuLxÙkõx ykÃÞku Au su ¼khík {kxu ðÄw®[íkksLkf çkkçkík Au.

ÃkkrfMíkkLku yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{kuLkuçkksw Ãkh {wfeLku hu÷ðu {ÚkfLkkrLk{koýLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au.

¼khíku ÃkkrfMíkkLkLke yk fk{økeheMkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. çkeyuMkyuVîkhk ÃkkrfMíkkLke huLsMkoLku rðhkuÄÃkºkÃký hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkzo{uh MkuõMkLkLkk zuÃÞwxeRLMÃkuõxh {kÄkuMke [kinkýu fÌkwt Au fu,¼khíku ðktÄku WXkÔÞku Aíkkt ÃkkrfMíkkLkMk{økú ÃkrhÂMÚkríkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkíkiÞkh LkÚke. ðÄw økt¼eh çkkçkík yu Aufu fuLÿ Mkhfkhu Ãký yk çkkçkíkuWËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ÔÞwt Au. ÂMÚkríkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷ELkuçkeyuMkyuVyu øk]n{tºkk÷ÞLku òýfhe níke Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkhu yk{k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄku Lk níkkuyLku yk {k{÷kLku Lk WXkððk

çkeyuMkyuVLku fÌkwt níkwt. nðu ykMk{MÞkLkk ÷eÄu fuLÿLke Ÿ½ nhk{ÚkE økE Au.

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðíko{kLkíktøkËe÷eLku æÞkLk{kt ÷uíkkt nðu yuçkkçkík MÃkü ÚkR Au fu Ãkzkuþe hkßÞÞwØLkk Mk{Þu ¼khík Mkk{u ykMxuþLkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.ÃkkrfMíkkLku hu÷ðu MxuþLkLkwt rLk{koýMkhnË LkSf fhíkkt nðu fuLÿ Mkhfkh®[ríkík çkLke Au.

yk{ íkku çkLLku Ëuþ ¼khíkLkkÃkzkuþe Ëuþku økýkÞ Au Ãkhtíkw ÃkeZÃkkA¤ ¾tsh ¼kufðkLke {u÷e {whkËÄhkðíkk ÃkkrfMíkkLk îkhk ÞwæÄLkkMk{Þu s ¾kMk fhe WÃkÞkuøk{kt ÷EþfkÞ íku nuíkw Úke s yk hu÷ðu MxuþLkLkwtçkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞíku{ rzVuLMk rLk»ýkíkku {kLke hÌkk Au.

çkeyuMkyuV îkhk òý fhkR nkuðk Aíkkt fuLÿLkwt WËkMkeLk ð÷ý

‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ R{hkLkLkeAkÃk rËçkkfh çkuLkSo Ëqh fhþu

{wtçkE, íkk.2rVÕ{ rLk{koíkk-rLkËuoþf rËçkkfh

çkuLkSoyu Ëkðku fÞkuo Au fu, R{hkLknk~{eLke ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ íkhefuLkeAkÃk ykøkk{e rËðMkku{kt Ëqh ÚkE sþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au furËçkkfhu íku{LkeÃkkur÷rxf÷ Úkúe÷hrVÕ{ ‘þkt½kE’{ktR{hkLkLku y÷øk«fkhLke ¼qr{fk ykÃkeAu. rËçkkfhLkwt fnuðwt Aufu, yk rVÕ{ÚkeR{hkLk ÃkkuíkkLkeyr¼LkÞ fwþ¤íkkLkeMkkrçkíke ykÃkþu yLku ‘rMkrhÞ÷rfMkh’Lke AkÃk Ëqh fhe þfþu. íku{LkkuËkðku Au fu yk rVÕ{{kt íkuLkku hku÷ íkuLkknsw MkwÄeLkk hku÷ fhíkkt y÷øk «fkhLkkunþu. R{hkLku swËe swËe ½ýe rVÕ{ku{ktðirðæÞÃkqýo ¼qr{fkyku yËk fhe Au

Ãkhtíkw «uûkfkuLkwt æÞkLk íkuLkk rf®Mkøk MkeLMkWÃkh s hnu Au. {zoh, Ính, yõMkh,ykrþf çkLkkÞk ykÃkLku, rË÷ rËÞk ni,íkw{ r{÷u, sÒkík, ¢qf yLku {zoh-2MkrníkLke rVÕ{ku{kt R{hkLk nk~{eyu

[wtçkLká~Þku ykÃÞkt Au,suÚke íkuLke yk «fkhLke AkÃkQ¼e ÚkE Au Ãkhtíkw R{hkLkyk AkÃk Ëqh fhðk RåAuAu. R{hkLk yuõþLk rVÕ{kuÃkh fk{ fhðk sE hÌkku Au.

‘þkt½kE’ yuf Lkð÷fÚkkWÃkh ykÄkrhík rVÕ{ Au.yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku

y¼Þ Ëuyku÷ yLku f÷fe fku[r÷LkLkeÃký ¼qr{fk Au.

R{hkLku rVÕ{{kt yuf VkuxkuøkúkVhLke¼qr{fk yËk fhe Au. rVÕ{Lkwt þq®xøk{nkhk»xÙLkk ÷kíkwh yLku çkkhk{íke{ktfhðk{kt ykÔÞwt Au.

E{hkLku rVÕ{{kt VkuxkuøkúkVhLke ¼qr{fk yËk fhe

5qLk{ «uhýk ykÃkþu !! : rððkËkMÃkË {kuzu÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu sýkÔÞwtAu fu, $ø÷uLzLkk «ðkMku økÞu÷e ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ftøkk¤ Ëu¾kð fhehne Au íÞkhu xe{Lku ½ýe «uhýkLke sYh Au. ÃkqLk{ Ãkktzu yøkkW ¼khíkeÞxe{ ðÕzofÃk Síku íkku LÞqz ÚkðkLke ½ku»kýk fheLku [[ko{kt ykðe níke.

MÃkÄko : ‘Äq{ 3’{kt fk{ fhðk {kxu ËerÃkfk ÃkkËwfkuý Ãký MÃkÄko{kt Au.yk ½xLkk¢{Lku Ãkøk÷u yuðe yxf¤kuLkku AuË Qze økÞku Au fu ‘Äq{ 3’ {kxufuxheLkkLku MkkRLk fhe ÷uðkR Au. ‘Äq{ 3’{kt hku÷ {u¤ððk {kxu ËerÃkfkíkksuíkh{kt s ykrËíÞ [kuÃkhkLku Þþhks MxwrzÞku ¾kíku {¤e níke.

M{kuf rhtøk : LÞwsMkeoLkk rÃkMfkxTðu þnuhLkkt nkEÃkkuELx Mkku~Þ÷LMk MxurzÞ{ ¾kíku fku÷us Vqxçkku÷ xwLkko{uLxLkwtWËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu, ykÞkusfku îkhk ¾kMk «fkhLkk VkÞh ¢ufhLkku WÃkÞkuøk fhe nðk{kt M{kufrhtøk çkLku íkuðk ykfkhLkk ¢ufh Vkuze WÃkrMÚkík ÷kufkuLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

[k{eo +¼hík¼kE9-45/10-20

íkhýuíkhLkk {u¤k{kt {kuËeyu sýkÔÞwníkwt fu, økwshkík¼h{kt MkktMf]ríkfíkeÚkoÄk{ku yLk Mkkðorºkf ÃkÞoxLkykf»koýLkkuLkwt su ðirðæÞ Au. íkuLkkuyktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkLk ûkuºku rðfkMkfhðkLkk yLkufrðÄ «ÞkMkkuhnuþu.økwshkík{kt «ðkMkLk îkhkykuAk{kt ykuAk {wze hkufký{ktÚkeðÄw{kt ðÄw hkusøkkheLkk yðMkhku WíÃkÒkfhðk Mkhfkh «ríkçkØ çkLke Au. ðÄw{kt

yu{ sýkÔÞw níkwt fu, yk ð»kuo {u½ yLkufwËhíkLke f]Ãkk ðhMke Au. A fhkuzLkesLkíkkLkk økwshkíkLkk rðfkMk{kt ykzu

ykðLkkhk íký¾÷k xfe þfðkLkkLkÚke. {wÏÞ{tºkeyu ¼kíkeøk¤ {u¤kLke¼khu «þtMkk fhe sýkÔÞw níkwt fu, yk

{u¤k{kt ÞkuiðLkLku{nk÷ðkLke yLku fkiðíkËk¾ððkLke íkf {¤u Au.íku{s økúkr{ý {LkkuhtsLk{kýðk {¤u Au. su÷kufkuLkk ÓËÞLku MÃkþeoòÞ Au.

yïLku 3 rf÷ku 600 økúk{ [ktËeLkku þýøkkh

íkhýuíkhLkku {u¤ku ½ýe çkkçkíkku{kt y÷øk íkhe ykðu Au. íku{ktÞ É»keÃkt[{eLkkrËðMku Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke òíkðkLk Mkwþkur¼ík yïku {u¤k{kt ÷ðkÞk níkkt.Ãkkr÷íkkýkLkk çkkuZkýkLkk fuþh¾k {wòË¾kLk ç÷ku[Lkkt yåðLkkt {w¾ ÃkhLkkuík{k{ f÷kí{f þýøkkh [ktËeLkku níkku. suLkwt fw÷ ðsLk ºký rf÷ku 600økúk{ níkwt. yk òsh{kLk yïLku rLknk¤ðk ÷kufku yufºk ÚkÞk níkkt. ykyïyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt yï

rðMkhkíkku òÞ Au, íkuðk Mk{Þu fuþh¾k suðkyï«u{e ykðku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ®f{íkLkkuþýøkkh MkkuLke ÃkkMku çkLkkðe yïLku þýøkkhuíkus {kuxe ½xLkk fnuðkÞ. (Vkuxku : ¼kxe yuLk)

nhuLk ÃktzâkLkk rÃkíkk rðê÷¼kEyuÃkkuíkkLkk AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÃkwºkLkk Mkk[kníÞkhkykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk su fkLkqLke÷zík ykËhe níke íkuLkku Mkw«e{ fkuxoMkwÄeLkku r[íkkh rðê÷¼kELkk yuzTðkufuxhne [qfu÷k rMkrLkÞh fkWLMku÷{økLk¼kE çkkhkuxu yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt ykÃÞku níkku. yk Mk{Þu¾kMk nksh hnu÷k nhuLk ÃktzâkLkktçknuLk AkÞkçknuLk Ãktzâkyu sýkÔÞwtfu, su{ {khk rÃkíkk áZÃkýu {kLkíkkníkk fu nhuLk Ãktzâk ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk{kt yuf hk»xÙeÞ økòLkk Lkuíkkíkhefu Mðef]rík {u¤ððk {ktzâk yux÷us zhe økÞu÷k LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lku

nxkðe ËeÄk íku yr¼«kÞ MkkÚku nwt ÃkýMkn{ík Úkô Awt. Ãkkuíku LkezhÃkýu ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk nkuðkLkwtfnuíkkt AkÞkçknuLku W{uÞwO níkwt fu, {khk¼kELkk Mkk[k níÞkhkykuLku Mkò {¤uyu {kxu y{u ðzk«ÄkLk Mk{Þ ykÃku

yux÷u yu{Lku {¤ðkLkk Aeyu yLku ykfuMkLke ÃkwLk:íkÃkkMkLke {køkýe fhðkLkkAeyu. íkksuíkh{kt s nhuLk ÃktzâkLkkÃkíLke òøk]ríkçknuLku yk níÞk rð»kurðhkuÄk¼kMke rLkðuËLkku ykÃke Auðxu

SATURDAY, 3 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Y. h4 fhkuzLke zâwrx çk[kððk ytzh ðuÕÞqyuþLk fhðk Mkçkçk

ÃkeÃkkðkð 5kuxo{kt ` 250fhkuzLkwt ÃkuMkuLsh çkkso MkeÍ

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.2:yku.yuLk.S.Mke.LkkMxkVLku hnuðk {kxu {wtçkELke ftÃkLkeyu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkh ®MkøkkÃkkuhÚke ykÞkík fhu÷ ÃkuMkuLsh çkksoLkuò{Lkøkh ze.ykh.ykE.Lkk MxkV îkhk ytzh ðuÕÞwyuþLkLkk

{k{÷u MkeÍ fhe Y.24 fhkuzLke zÞwxe ðMkq÷kíkLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. nk÷, yk çkksoLku MkeÍ fheLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkhs hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. yk Ãknu÷k Ãký ze.ykh.ykE. îkhkzeÍ÷Lkk {k{÷u xøk çkkuxLku MkeÍ fhðk{kt ykðe níke.

{wtçkELke VkÞçkh Lkk{Lke ftÃkLke îkhkÚkkuzk MkÞ{ Ãknu÷k ®MkøkkÃkkuhÚkeY.250 fhkuzLke ®f{íkLkwt ykþhu 100Úke 150 ÷kufku ykMkkLkeÚke ÷fÍwheÞMkheíku hne þfu íkuðwt òÃkkLk rçkÕx çkksoykÞkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íkuLkuÃkeÃkkðkð {kuf÷ðk{k ykÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwykÞkíkfkh ftÃkLke îkhk ykÞkík{ktçkksoLke ytzh ðuÕÞwyuþLk fhe Y.24

fhkuzLke fMxBMk zÞwxe ykuAe ¼hðk{ktykðu÷ nkuðkLke {krníke ze.ykh.ykE.Lkk yrÄfkheykuLku {¤íkkDRILkk yrÄfkheLkku fkV÷ku ÃkeÃkkðkðÃkkuxo Ãkh Ãknku[e økÞku níkku. çkksoLkeykÞkík {kxuLkk MkkrníÞLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. íku{kt {krníke«{kýu fMxBMk zÞwxe ykuAe ¼hðk{ktykðe nkuðkLkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk ytíku

ze.ykh.ykE. Y.250 fhkuzLke®f{íkLkwt ykÄwrLkf çkkso MkeÍ fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ÃkeÃkkðkð ykMkÃkkMkLkk Mk{wÿ{ktyku.yuLk.S.Mke.îkhk zÙe÷etøk fkÞoðknefhðk{kt ykðe hne Au. ykfk{økehe{kt hnu÷k MxkVLku hnuðk {kxu yk çkksoLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðLkkh níkku.

yku.yuLk.S.Mke.Lkwt fk{ fhíkk MxkVLku hnuðk {kxu ®MkøkkÃkkuhÚke ykÞkík fhkÞwt níkwt

17 Vqx ÷ktçkw ykðuËLk sqLkkøkZ{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄk hMíkk, MkVkE, ykhkuøÞ, ÷kExLke Mk{MÞk «òsLkkuLke ðuËLkkLkuðk[k ykÃkðk {kxu þnuh ¼ksÃku yksu {nkÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMkLkkt þkMkfku Mkk{u ykfhk fkÞo¢{ku ykÃkeLku Ëu¾kðku fÞkoníkkt. çkÃkkuhu þnuhLkkt fk¤ðk [kuf ¾kíkuÚke Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku hu÷e ÞkuSLku 17 VqxLkwt rðþk¤ ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.hu÷e{kt MkkÚku s f[hku ¼hu÷e hUfzeyku {nkÃkkr÷fk f[uhe ¾kíku ÷E sELku fkuÃkkuohuþLk f[uheLkk {uËkLk{kt Ãkwík¤k ËnLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {rn÷k fkÞofhku îkhk AkSÞk ÷ELku hku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

'hk»xÙeÞ økòLkk Lkuíkk çkLke hÌkk níkk íku Mkkt¾e Lk þfkÞwt yux÷u nxkÔÞk’

‘nhuLkLke níÞk {kuËeyu sfhkðe, Mkò Úkðe òuEyu’

y{ËkðkË, íkk. 2nhuLk ÃktzâkLke níÞk MktÃkqýoÃkýu hksfeÞ níÞk s níke yLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu s yk níÞk fhðk{kt ykðenkuðkLkku Ëkðku nhuLk ÃktzâkLkkt çknuLk AkÞkçknuLk Ãktzâkyu fÞkuoAu, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, {khk rÃkíkk rðê÷¼kEyu Mkíkík yus VrhÞkËku fhe níke fu, MkeçkeykEyu fhu÷e íkÃkkMk Mkk[k

økwLkuøkkhku Ãkh ÃkzËku ÃkkzðkLkk EhkËu s ÚkE níke yLku yu ðkíknkEfkuxoLkk íkksuíkhLkk [wfkËk{kt ÃkhkuûkÃkýu Mkkrçkík ÚkE [qfeAu yux÷u y{u yk fuMkLke ÃkwLk:íkÃkkMkLke {køkýe MkkÚku xqtfMk{Þ{kt s ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {¤ðkLkk Aeyu, ykWÃkhktík, MkeçkeykELku Ãký Ãkºk ÷¾e ykðe rðLktíke fhðk{ktykðLkkh Au.

hksfeÞ níÞk nkuðkLkku nhuLk ÃktzâkLkkt çknuLk AkÞkçknuLk ÃktzâkLkku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ëkðku

íkhýuíkhLkkt ¼kíkeøk¤ {u¤kLke {q÷kfkíku {wÏÞ{tºke

‘økwshkíkLkkt rðfkMk ykzu ykðíkkíký¾÷kyku xfe þfðkLkk LkÚke’

ÚkkLkøkZ íkk.2Ík÷kðkzLke Ähíke Ãkh yðLkðk ðirðæÞ yLku økúkr{ý

ykur÷ÂBÃkf Mk{k íkhýuíkhLkkt ¼kíkeøk¤ {u¤kLku {kýðkykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkku

«ðkMkLk Úkfe rðfkMk fhðk {kxu fåALke su{ «ðkMkLk çkkçkíkuÍk÷kðkzLku «kuíMkkrník fhkþu. yuðku fku÷ ykÃÞku níkku.MkkÚkkuMkkÚk íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, økwshkíkLkk rðfkMkLke ykzuykðLkkhk fkuE íký¾÷k xfe þfðkLkkt LkÚke.

fåALke su{ «ðkMkLk çkkçkíku Ík÷kðkzLku Ãký «kuíMkkrník fhkþu

ÚkkLk íkk.2 {wÏÞ{tºke {kuËeyu íkhýuíkhLkk {u¤k{kt Ík÷kðkzLkk rðfkMkLke ðkíkfhe Ãký yk {u¤k{kt ÃkurxÞw h¤ðk ykðíkk LkkLkk LkkLkk ÃkkÚkhýkðk¤kyku fu,suyku yk {u¤kLkk {kæÞ{Úke hkusøkkhe {u¤ðe f{ Mku f{ 3 {kMk xwtfk fhe þfuAu. Ãký, {u¤k{kt ÷kfzkLke ÷ktçke fkuzoLk fhe ÃkkÚkhýkðk¤kykuLku {u¤kÚke ½ýkËwh Äfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au. íkuLke ÷kufku{kt xefk ÚkE níke.

Ík÷kðkzLkk «ðkMkLk rðfkMkLke ðkík Ãký...

½e zu{Lke s¤ MkÃkkxe{kt 0kk VqxLkku ðÄkhku

¾t¼kr¤Þk{kt 2, çkkçkhk,sMkËý{kt 1kk #[ ðhMkkË

hksfkux íkk. 2yksu yk¾ku rËðMk Mk¾ík çkVkhku

ðíkkoÞk çkkË çkÃkkuh çkkË ðhMkkËykðíkkt Mkkihk»xÙ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkËðhMke økÞku níkku. su{ktò{¾t¼kr¤Þk{kt 2, çkkçkhk,sMkËý, ðªAeÞk{kt 1kk,n¤ðË,Äkhe, yLkezk ðkAhk{kt 1, íku{s÷e÷eÞk yLku Mkkðhfwtz÷k{kt 0kk -0kk#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu ò{¾t¼kr¤ÞkLku

Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkk ½e zu{{kt 0kk VwxLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ðªAeÞk LkSfLkkhuðkýeÞk ík¤kð{kt s¤MkÃkkxe 3 VwxuÃknku[e Au.

yLkezk ðkAhk : yksu fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhkøkk{u yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku.sÞkhu Mke{ rðMíkkh{kt çku #[MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ {¤uAu.

n¤ðË, Äkhe, yLkezk ðkAhk{kt 1, ÷e÷eÞk, Mkkðhfwtz÷k{kt 0kk -0kk #[

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.3Ãk, ÃkwY 10.1Ãk

rajkot city 03-09-2011

Documents