radu theodoru - popas in car (vol. 1)

8/14/2019 Radu Theodoru - Popas in car (Vol. 1)

http://slidepdf.com/reader/full/radu-theodoru-popas-in-car-vol-1 1/68



RADU THEOD

PO AS îN M DAG SC R

P AS ÎN MA AGA CA

A A A A A

A A GA

A N

1

TUR ERE L



Ă

< c ponsa il: DELtA D MIR SCU

'1\ h o < r G B L OPOD ! t 07.01 96 Bun e tipar 03 96'/A ă 9 Com n a Ti j 8 4H ? t z S l 5 g! 0 XIOO J 2

· 2, C d ti 2 Z - b io c R

-

p bo 70 6 Combinatul P i g f s Scî te ",

î e . , u eş - e bl ă R â



Înd mineaţa zi i 196. "Pescă şula b stru" a z az î a gu l i C pv chiu l Ma a k , a o a

a on l n a ă J i oafa a ăa . R s s n a în ă hi lg lp i o t ab zug ă ţi o izo t

a or p a a i cs i î sîn a ls s la in a

a î oa tu a a ă u ă i a is a î g s a la g s l t a

a at :A i a l P o i F q hG t o o o G U

k ic chi o a i a i ia a3 ab a at n a m t z i .

i i s î t a a t a a aah l " i i a o oEg - i a i o

a b ai i i n î ă a ig ia a i is n b 'cu să

a i ia D o a ăm -o bl i on aţii o in g i a iri or în ăt r ţ oas E r

C l a al an z

at mus h a t i



b e l z a l i a c şimar le e g e J

s au t de }c au f c nd t l de la a Z

v r l l V c p: ele d ju g ur eCey onu , di l a G g iE a

ă î i Me-K . i n de mn a u t mp pr o J, jo: ă u dah u s-a î c ş

bijuter i e iă ăs r1 e

in-d e 1� p mi î fi d ş S ' săb{ t e i c şi l e ie a a a ă \ e aP e e ir i 0

ez Pe a a e g .B ha ş Mah m d ah a i fÎ t i

ă u t c ile ă c� e, g e e e s p ă şi cî d , ş

e ă f i r e a g tL o aî te e e se î eş Em

a a il ăr l a i :d ă e

Ma s [ Pe

i · e O z ă c p nă m J rDe u ev

hi m g ii - u de d ţăm o m' U k e i

I v • Z



or usonu i a adus a Cap d'Ambre sau aai j , ode g as a u

1 pu leî ţeJ S e al mi or: An o o a to, ah o 'oMa ;aka a.S-

îm lat atun i ce s a-n îm lat pre u indeni a oloe vă tori at op aţ d ă j i

g i o a ici Ma ii oh o a v tavii o şLlo i a to Hov iiu u a

e f e la nă�n răf r eop şi ede e t ţ e.Ve cu i au " m C 'oinez i au de co eri buso a şi riburi e mongo e

i� Qî p u e e ă 1 eP c f u iaca in ra în i u tul In i n

Na igî ab ă,j e ez ti s blăr ţ o t i,ş - c t i ţia p

nos şi bel at. a ue o e ea d a ă î s or , ăl ti uJ M ag

>po G ve l a r ze a s ae t tp i c1o ot c oi e a st r şi euite le

şi S n ei Cîn în a ad? la Li ·bon vi er gele I ie a ir l l Fr is d l ei

f a e msc alb e i Hria ă a rE op f ce n g a t > pa aria i i bi ă a o oni is u uirţăgoşi ş şni f mînzii

p ii şi î g m aţii v r e e i c g og i

îl or d geUa şi o eo i ţa s n



p an Dar to e o zgî Cărţifu e e ele sp de or şi vor cap o-

} o io e e e P scăruş l albast " s o e e rm, nav

otoa Ciu h pro �

u aveghe ză m e ş o , c ă e f emă înd.B za ţ ssp g n f ţ� e b e b m r in

spu ă � ă va u a ăsI g n r l c ă ă eş o p n t n c n s

bia m rcat e oa e î ch 'Să a p e oe ua sinuo , s ăj e p e eţ v i id n g 'a : .P in ort e ' e d chi e v l v ' i aî ă ăm . um ă e up a a ă e

i os de v l .

- �Mad g ' r a ep e E V

oicu

e n ep e.- M gas a , ·ăs n e Ci f ă in sr i t că o ă e p�a o ' ă i m î d hdroZi b J ea a s a a ,

gr c.

- Pe t s i e mis f ne u să t c m p d 15° e e C0 ,d p c m v e i e co ă ep xu aAc lo vo gă fo me e f g v o e a bo k . I o

n c u a e o e e oe P ob

_ a x SHI a



u e ch r a a de pl map re a o p e en auperf i lă. D ă up a aţa unu ato a put fi şoup ve eat n ac a i l se p te a e u Ma

da g : l ·ca e e î e °de at u d° e o g t d e a o e ab ne de 589 m

k lo et i pa aVa t ebu st b lim u i e a p , i

e v e p lo nş el înc t e ă de tu

e z pen u mu la oaN r l o e te c e upo D ego S e

- A c ne vom u e a o on a F a e i au avu o bă ma e că. Vo

lun g oa ei p ă la evăr e îuLokoho O ea De a o ou u afără g a

pei p ă P ş e Re ne- Ss t ! As ţ H o l fos e c ,

e pUn e a n a1 o e d p ; e d o

otu o pa al unu o o de av o Z o o uo o u ui e va o pl d s r stîn-

o de eo l e.co l e a e apa ţ h :r

N pe a pu c Ş Bo da .:t e eţ p stu i A î �l

go S ez.C nd "Pe 'u ull s " e n o o da

h e u



ăs ceş e ţ ă bo : la evă� ă u miu'al equ d' pl , j m at .

P el l de ema l gr c în p se ţ să pe de pî ă.

Du j t a t e e ă e zb vegh îeap ap de hidr u mi ta ma aş"P esc r şul al-

tr " a i e D g -Sua e .U oh ch i o, ş i erîn d dn .F i de va ă şi ap u ui sînt

ndepli t su a ş �a a doi ofi,ţeri t i eat aO n e t e es r U,e ţ e

1 l iz e r Şt f B g a n ăr ă1 e e i

s f şÎn

î e a e a at ge -b c J e Ap O �l i mî j e [ < e o :ri c oji d ban n e

M L i c 1 hL axl ' t pe a e

i ă .

Sa a e şt e com:an n lu . U i per-ie V t la oT uri ş g ţ e v n

}u că,Î ă ă '32 u î b ş to . Sî v, D / c e a g ită Vo s

ez o . V

1 _ j; 7 v ş a v

8



�d u ui Un orm ta ară să e a a e o ţia de L u ni

a i n g n ra p ,u o id o b dă p o u olul1 "Pc :C<J u

ului al a tru". A g a enţi că în i tei e sî uţi l c m ka eA ol nor e ra iţ on l u el p iţie

a b i a domi a iei o O ia i eş , e a e

om li ă ai u s uaţi ulde p ro nţ cuv u u u el ţug

e a ei b f: n c iUl i i a i r car ben dun

v pi at d ico e e i pee m o -e a uale ale e ub ii, nu re şeşte s o ne t l z

Cu e o pă? Md Se ocu A ea -el h aşe, slujit a e nT p ul n t ee ite to lu a r - s bc u obţ

pef t lo ş d c ş ie cu e se cup urp p d m a es in r le slu i oa e al emp ul i De i ur, î c n a a e o di e în in er o c a t ai mu t u cît s a obţin t O borareno i u R z v' .

G l a A c d z .Şi a în re t n U d s pra dia e elor b od ţ t ei v e gur ! Av m uş p S s! o m e d ri C

p e p a 9



: IL m e de p Rep b c € t e tnespu c p ţ "P ru u u -

c t I c tă su ! Dt r pl zEi î î p s u n n împ a

f l d li p e r ă ă mi ţip u g u Es uă-i t xp ă ş en

A ă z l p o zi.T

p u b b ţ ju O c e e e p u e e u eş e f nzi că u î b · h lt co . ră,pap cu o e f buh e ă iv , e u ! e ub i

De D p c s i T d g sc p ă S bav sînt 225 ketri. "Pe căr u st u m ză i d p ăţ r pe o e c qu

I b t e gic p e p w"u e c eîr i e

s p di e s s Î ă 45 dek ă p u b în

h s lpădu i p ă eş te o eavî i d -s p u L · -

ş vă u es z h r n ct ngu r , d f ş e



m uri o p an a cu a uş i e a a sa m nia ua s ăna în po n a a e ge a ie.

b za mi s pa pă

mînt

u l ,

pă e mi amo nui o hi up isajul ma in sp s Emil V i<uin e comun a i

Biza n za da und o să a riză ? bo zi i R i

S a pă a că a o o s î sc ă i în p zoi

m n oi c e a i să p m a ui as p a " o .

C ufu î i li e e n a d p xi as a ng ie or nd p isa u

A e eaşi a u n î şi e e ă a ăp nsd c ana v nui a o i an a ea i i u i g

c e p a a ii a e a i au o ib izse a id e b a i După o u ăo ă de zbo e san i S g ie ropii u

p nă ; p a a a ă povî niş a r p .La î ngus ază, ă ă ndu-ş a e

u i c seN se ai ăd ic s n i

uri. Să a ă pă a o a ă ăpîn ş eind ni e n B g pi o � u u

e o ă şi i împăd i iO a ui ugă Un pi e de că suspen a pa c n d

cadă 1 o a e n acs a cu i u du i în a e u a id

1



gi ant c , d ormstr ni , po lo d uvi ,h zîn or on 1

P o u nv raj n cuţit a aL n e co a n . Gă şunIn u r i u o s n ra an tră ează A r 2'8 e z ,

n n nt r A n r eîn a ng p r n e vui L lb u

P oai r p f s j ţ p df m n r ş o ont

D n ol s orv on se r . Ei aju s a

a ab m r u a f rin nos n su er an v t orb î in n Şt f n Boa

r t ndp a a e

- P un să x or şi j r

n a ă a ntu e i u u . ar îhi n r no u a u fa onj mal a a

Da ă 1 -ei i c o r r Î!na o sa . a - j f

t



- Du ţ v cpneumatica. A ă ez a us Peş e Re ne , n f s nc eol . Ce

zi ,Ste?

S ela e - n şe e pî R n d p ruJ Fa cîn vr m a ur ă C !·G ş s a a fel f

r ex e -o s s ng ău p l t , o ml t e.N n c h f de ne m ă sn

A s a să p i i î f c s aî I0 Fă ă să a ş e r p ns g r

a e ţ m, ă în ş- He , S a! St f i o ! s g f . .. N- m

VTu 0 s ă dan Iş s 'pină ă ărebelă f g ă p ăs ă Nu a să n-o în aţ vr jiv nă.

n a e H 1 i k j s îM da

sc "îl osM c.E atî .I p u ţ !

ă a ă să c ă ng ră m d ;Ş efan B a Ha ! N î u ric

L se ă co li nd n s ă i a u h a ăv ă ţi î ă n

e r se Je se ăi n i p a n c � i e aeo u oa , bă e , U t V a

t n n s z u p d e a

1 Bo c f d ' d didi (I d S r-)BO: st!' , b g .

13



Op e a veg al a a o le transmie 1 t a a n e c e Alcă ee stî

gr ce, ămă ţea e e e e ca ev chi,e date de a le î s p dte de arbo g - a i b co oa l că o ade şu e n e pătr u ns a1

ba ore u nă eş e nă De p a canl u d ce ce a ngu se bo es I"eng e

a e a e pa m er o . n es i ă n eea ă a pă ă lor Zec de a a a afo aţcu

e el l unu p c o ode stri nţ , conce ea ăe eartă u e, d răg i n o cac fon -e ă a r oa e Ve zo s ălţ ţcu guo o al pa aga ă es o o ate a

ome eas ă n n se ca de ne a ă.Un p n ;t n o e ă n j o ana ip m al

i ilo de e el dou a ş unea c c g e.Ba ca ece r u e ul v ge a r o l năvz e re ă.

Co n an e n p onează neva şop e C fu. . Ui e e malul drep n e ren ile al a roa e.

Ş efa og a r de' n da

a e ăr ne ionea ă ... D ă u ăp e (a ă

f u i a e a a Ş al a. Un b r l� arcă o uş n nt a e.

D ic o me .O ă ne lămu ea ă F i a.

14



Du pă tev Ie p u ie E l es i n î a i o p v într' g lui

.Şt fa B i C u Tămîn e i aţ i. P ajul ba i p i e p e e e pj; �a ia d p c er it < u pu e ede s ţ păd sp p ei t c ce po-

" e p c re văd zf ă He u o ufig ri ot mhi e. S d en z piezi e a e s l ec

p i ţi ig u i e t m e b lu in l -î d- - ă ci pl ă n d stînci,

p o i e aş ă de e ' p a an iă, fa dur i e s ob pt ă şi u cap

d e e u ele vops ec i . Fa oadeiîn mi d zb ci uri ează e m

seţ t ial u u z b t n gma icPe a Regi ei îng C ufu pr s

. ap u ep Ş n Bogda : e ăzu un Hei! D c s

p ă?e!C p e a apoi

p i o u .

A de p u eo c , u bă gaă u e u pu c a i dledo ă a e le

Pn c suc eş 'C v o i j lc a p a r u b e s ab

e e upa i mări du-ş z am ru r , apo in o o

î o



r e p e e ă ac i a u p z i t i i La e. p a tî

p ş e v l nd i înc o z pa Z o e ii d pă edi c ipă n pă f ni B zi

sf e o er ăR i e ra o i

Mi pa e că ne-a u ă ! c eC a p o: i

Nu r spun Ş efa B n l p de1i p i a e d e ă uJa ă t

la pk a a g i o c i

Ba a z a ă pre u ii e [g ează şu o n e espezi anit; eşite

de ap Din �pă lipă, o ţ aa Ş fan Bo a a ă pad a i"A n e t gî e eC ă n u

s ă e u a i g ani i e

D o a p oţî n e n i oar , f e oi ps aţi e bo daj i e av t î o c mîin le îî ai e' O fu î ie e a lbă I eEs e s gura ăpa e

. Si ra ă ap a e o e nB g a C Î € e ă U in N i pie a i a a e p o a Se < e

n nd ne ş



amo e c c n b aţe e îi r spu d d n e î eu, î eză ş e u a ca ă a ei

e tica e. A u î d - i u e i e e i duleit e a U dinc o î co jur d o a lMi c r a e f nge ca e ezaLăc t a lo it i

de p cioare e e la p afa ă J egalabi eae u ui p oa p năvă1i d i î p�ă îni P

ica se smuce teî loc l ca al lui pivo îdau ă Z o otu a ad i a o

pă ce gu ă îte a ipe de odih ă oli a de î o oa ă Ş ef n B gdan ra ă p ă nda in e f Fi on mia la

a a u o ă ui e D a plat o a pe ca

c ă a e pî ă a a l mpădu i ap u al ec t n met u a o e i d i uri spină ' ani i e Se p o e te cu pi ioa ele,

înfă d au a doi ol ai p o i e Os a nt mpla a olo nu mai p t fi s i D pă

dă ă i ă ne f i ă u

a aî afa a en ulu şio î pi ă sp Soa ele in en iaz Pe e a Regi ei To emuje d a p a la u i uz le e ·ca m n cio lite n ia ă p n d i a ă e aude d n c l a fo icpapaga i or. e na d

d ează o pa ă e i dat cu pi oa e lio m



- Crocodi i i ! ăcne e C uf- I a vă u , ă p nde Ş e anBo da , ă ă în

du- e în a căDe sub a ul năpădi ve e a e e des r nei silu te uieţe c e e nd a tă p e ei

ep c un . V e cîn ăcere. r codi i ope e eno e d n a indu cu ochid gh aţă

iu u e ndem na vo u e să spună e reaţi tă p p ul i -

mi ndu imiş ă m n i e in ă a a u ă ipi ăde co p i se g i e c muşch i pu e ic U ea ăţă m ul cort i ei di i C ' î p

e og indeşte î a ele lacu Î ne cu a eb . V i ascadei ,apa alii ac M

es e eg e e cond nsează b e u1 ns aî b b ndu epo i Se aud pad e j bid u d le.

n pr mon o . U go f s n î pa e e unpe d e de G a ul ci ita a p lo u

- In toată vit za ! Sîn e a a a i.Îna n de e desm tici v p gn mp ce a lu ab dînd p

um tica L a es e c ă i inegală zbiţ în ap uăc uca pilotul şi ing ne s 'ăbu e O

înă uşi Pi ogile t e sc Ac pef unz . Prizonie i gaţi fed e . O creangă

ută pe g e e iî he u eîin o T u a

*



m e e n p e ol ta m ,a

- S ai S a ! de e d ?S l , u trăs u e d comp p

f ă p u îig eî Ş e a Bo a C nes m a

D o iţa age port e ,a ez nd e p ban he [La p e a m a nea ă n

e ă d p f ş J a a ja d n .a d â a r ed n E

o l utu r o ib ă lor N av nin o î jo a . a e o pe ife e a e e

ă uvîE nop . o eşte e a

- M e u n pţii . ă u ca o VoP l alb nobi ea f ura Li uI ver i a a a

bo îi e eg se a e ocla o

A zi e ăU O ' !

la !- U c r ! . A ă ,La î n c ep u t , n t ur al i s l u d t n g ecî vu e l

în ăb ş a l c a s c a d e i . M a i tlr s eşt o m o e



n ă 1 a ă n î şi is ă a e iază î a ă o < e.

Cu că; f t a î n e cp t u .

H d m ! Nu pot fi en I -ţs e un e M l d s n p d2co s tenţă,

mp î e i n Ră s r un - i t p u i d în -pu b r î Umbre

arbo lor s -ntin pî ă m jlo� lca uAco o ne e S l î n î î în a n ule 0 se.L a s e d n s P e e nei po i d

ran ul r v h .De tă e c stc s p nd s d n or e Al z o ţ

o ne c în p ce iu î l po c . To ţe n u ă , o e î de'ă

ce voră c s în , s - cr ă, e 'se ad n dan tua n

p ni d e i c a r nie ră t î it e i m le ţ oa � arsă

lb o d n p eap n l o u e O :d înt în io ră f nz u S ude n ţ pă onesc

e n ro i an î t a oVo u

(înai te d fo b rCj c M d g s r.

2



Co u < a m m îc bă b ş p e. T e e c em ede

cO nd c e s e e m e ep i de Div u ema a izbuc eş e sp ece o c ez ie p e ungă um r o e i e. mp o aat ng a ogeul F că se olo e ză n w' ră po

e .Ranavalo re ină însînge a ă mu mu ă E i

Voi cu, livid. . Te ed am ui a ă Ranavalo!e ai s us ? op eşte8 e a cu gla ug maAco o sus a avu oc un sac ficiu omenesc..

Doc o i a i n i e un hiil n b a u ile măpes e ăsu ă ref c ă vio etu lăcă i ca e se st

o a ă c mu mu u su d l m < ie i ea r l reîn e e. Ş ru le se mis uieî

s ncă unele în urma al o a Nu se mai au d c taie u su d a cascadei.. Luna nsîn era ă imem as i ă călă o e e int cons elaţ iA e ea lui Noa tea a a e

m sme

te an Bog an e re e te de um înc ma :; .Zace r-o po ie m d ă ă { indu-se în

m e iane ecu ca e e a de c ea gă ca e T e uie să facă efortu i e e să ş

poa i e c pu dicat Pu ăto i se schim ă de ue e ă ă ici o vo bă,me di m a id a

ma şu ui nce să ur e. La in e vale rare de u

22



pi i a ele r ei se des i d piet e, are les ez d l ăil r Aer l e mai

med i a a a ă i ă Iată şi s elele Pila tă să se ie eze P te a ă a m abr p

p i d î erpe ti e dese C d p r ăt rii î ami i de a ă l zbe i ar a d î i ie e di re d i pereţi e ti a, ă rî d -se e

er a t l ab p a la l i tî a la i a

metri ai; e ridi ă id l ra i i î i d e d eap a a îte a d met i b e apele ie i t e tî Ved pi a ea la ă,

de s d ar i ă l re a m d a ă CS d l i t ăl eşte as i a t Î e d ă de i

a i Pe aj e ă bă i eşte. e e p

ă ite pe ă tii , te a a pe e arbia ăşi res e, ia ăş pereţ erti a i p ă ii şe a şe p i dă a ă ă i ă e

t ată a e tă e l ie astrală b za ei p ăp i. Piept l î

eqi at latera a şi d a i es i a ă e U de a l a î i i i dabi e pe t el

a d l l ei ape te a B da e ă e de t ate t eb ie să şi tipăreas ă me

amă tele m l . Se prea p a e să i s a a ade l d e rib ri de m te i a e -a

da e ipaj i apara al tra icaP ă a rm l r le a ă se lă a ă Ure

j e ş p iţ a a eve i t l i dă C



i s o tă ate Dep de u un p · a n o · " n

O ea ă i ndu i a un ad o f î h cu î oaipr pas ie. Indem na a u a e a a

e i e miş ă p in e s n i ie i udineaa ă ut a unui ib d un eni E g o

î in u- e a ei ă aşi pe id o Ce au s da ă lu ru i e n au să se zolve totu i a e

o p r � S a pi o a di ru i l ae wa E il Vo ?

oame i p ind ap ul f îng iei re îndua p t u se, p s

ag o ă r g a o p e < dLn ' a a in up poa tă a e a o a e i un

i iat î b ă 1bi Al iijU a eu spi ar a i iep l

a e s t ar aţi u ji s iHei oman an e! Mai t ăi ş i ?.

G asu pute ni al i gi e ului străpu e l ni opţii mu ip i îndu-s n e i de r

dit ri sono e Inai te de a i pu ea răspund doi i îndem a i îi t e o basma p s e faţă pe i du i gura şi o ii Şt fan Bo dan si e ba ansp ului sus ndat intui te e e ea la păm n so

n ra a n -o p ş e ă u ae u iba d mira e n a fo aude vuietul unei ari mu ţimi ap

o u se s e î ep a i erun t pe işt



pi tr ; fă n c u · m aja e . C n va scoaE n a ş l g a S a c ca ,n -

c d a a zăr clic r da l ar p im plan e gr e te, a

anei s n ne e

So o se pa e p duc s nzaţi . C v a

he i i n ungu zi ului e i icăa oHei vo de acolo ! De un ed s nte i

O l vo beşte î -o a ită pe ci o '

N e <a c p e Ş aB g a Face pa e i -o exp e că

uf le, e i?Aic c a a e P e

t ne te a B g î ve e r ; og n e Jdem na e

A sos opte te W. ; cezi enţa 1 a e Iăsto a a e a la

acţi ne. Dacă ai p a a Ssss .. R d -te pa e l A a .

şte tec a a p eSe au le p .

e p U â el o a?i

L � Ş · '



t a u am u i ilac ţitu i gi ui

Ma a şi s ai l buşit ufu Ou b i u pa t ev he V zi buzul i spat E b b s r n a

i i bP l t l as i tul u u a l

z t l s b l spi l l a a ş t i fu

b as s ul gr i s ap pi, g p g u hi- i a m l s u i i C

s'aru ă Ra a a a ş ii a iaM s sp i i p t i

ia a a ii a t i a t ti na ai a ?

Ta i Y i!- S r tu ai i at s tla pa a iiia p a i a ai V ba A iu a- s m ab za a a a ap izul

Şt fa B g a as l at is ia pa g l f l si p pu rile i a i a za s at u italia u u i gr i engz ti am s p r t i iali i şi b

a i igu az p u ii u . Po e u ju ,ai ur ar i ri

i p z ba ae af a

2



Pe le ea mea d mnule, spune cineva înrance ă curată v a i cu ă at Permiteţ Sînt e

entul R ndier din al patrălea de para uti . \ aiprec s fostul sergent Rondier. Pe Rabezavana � ta

cun sc de cînd . . .Amu eş e. Bîlbîie ceva nein li ibi .

Mamma mia e ai cără cineva- Mucles, mal ezule ! Una c ntra o sută, că te

hea ă Rabe avana s te ne i cu strămo i ăa e e au pira i de adevăra elea.La ieşirea grot se alin e zec de tor e. um nr îlpîită apr nde st ăluci i oţeEi n fierul su i elor

Ş efan Bogda judecă rapi rap rtul misi ii cus aţia reată. Ho ă îrea e imedia ă şi fermă

- Ciufule trebuie să înce eze c media asta . eioi de afară Spune i i nob lulu Rabezava a că no

i onieri vor să i vorbească .. Nu s nte de p"Jamaica . .

- A urea mîrîie un las de alcoolicar ine ei misiuni .

O elopee psal diată într o bă sonoră i as ă

pătru de în grot , d b dind p tere de suges ine b nuită

- Dumne eu s aibă ri ă de sufle ele n a e - Ţi au slăbi balamale e para is ule !Intră c ţiva bărbaţi atletic , drapaţi î an i a be

um na fume în a fă li lor re r pe lesp le

poroase lungindu le u br e. tefa B g a des

7



u eş e pu ce orl p o e 'i. e ocna în ăi i Al c nc lea poartă un vesto m

a a a t s ul - î s u eRă oi ici ho a b b p ra ut cuo c ia tat a i di a e a aşiMă eţ c g tu ituale ă o n cii

aie le ătu leTes a entul Rond e m el nu it Jo k

jgan cu p blond, încîlcit neras de muv t icoul de mar arfă f iţă.dem ul zboi cilo Ş ef n Bo dan e e a

In oa a ce lui o din e us ele, se a tăşt l t ndl n i.

Po e a o at nt e do e e i rtia p et t c în an ăşo ă p ă gul

uno sc săpate î p atră Tălpile de ca c uc ilotu ui pipă e u mele roase de veacu n trep

Comandante î şuşote te u u rofeso l

e a po n ic re a sta ropo f ·u oa { măca . C ezi c ne va lăsal bdu ă ce i o a ă ab t l de ide i ate

- Nu mi ea arde de s ! Nu a vă u l e ă t a de şcărie ?- e d u - să vi ă ? . a e

ea n ad oc ch f să as st la u sac i c8



Mut :e e l l hov o v sc n.

C să di u R z v u e pi uşi se sim idT e ele s r suce c î cochi ie de elc, i în db ni e bo ţi d i Br s a G�le i e

o zo ă s ăj ădin i erv l î nte v l de m l-a tatua i i vopsiţi culoril de r 'zboi. Pa r

zo ierilo răsu pars

b bo i e ran pira eA u ci ies î t u a iteat imens săpa

tera se suprapus ţesate e oameni purt o io ţe Ştefa Bog a are in uiţia c se gă eş e î

s ate e tî n ii a p ezin s atuia g n e emai î al ă e as aş a u creast doin d '

e ul peisaj, stau oa e i drapaţi n a b, a e ior ă. S na i n aţi în stî gaş apta unu a a

c a gu ar easupra c ruia se ri ic b u o an i e ei i u mul ă m ies r e F u 6

re pî îie e a ar asă n mb ă apu ei iLa apa a i o ie i o muU ea a ă î

am a us oate trigăt î ta , p e

Brrr ! M s zbî eşte carnea pe m spufu O m i ăş iau r as n p s

A un e eră pla for nguia ă, s e aeasup a am ea u ui ar a hov senş

m arginea p a f i lecîn u i su e e e a B -da îşi ă sea a e e sîn p n a

a aţ In regu masiv s î cos a e de

29



n n i o ă ă ă ăi d o u i

plic ii ălb ocuri gr nipr rul u on l Di o nţ ş s u pa i o v,a da s o Po r brăţă i d u şi pic

o au p p u ol, r în u u şol ur lo c ntur fi u f an ur lungi pîn g nu hi

upă în on oa p i oni i într o fug i unduin u şi br ş u i, r n f a lomînd un dans f ă n un hi oc

a ul o i, ufulS nuna ! Pă a d

- F l o ul ho a ilor, ai al l n s lbati pl n d mis i , a i un rp of n mi par ău c u i F sila u oAr f

ă u ud i r luci t ps holo i u dapli at la o u ia lui

M a bo o n n rul su p i i s u c n nt lu i i i în a la i im

il l W

- Fi a i l co ă p pu in500 d olaria ci ul in o- Şap u l la in r il d Ko

Yor k, b ia ulCele ş pt d n sa oa e r ă m în ne m işc e, u c p -

p l c e, c m îin e s t î a ubţ oaTă n r- oi ud in e de şte p re sup ă . M elo pe a

ni e în-



T ui gă i ă l ă oluţiOm l c aş cură turi il i ţ o i u ă o

G i c l a i i trib ău c e nd nj o tradiţia lui d lu ă c di llui z ii ui.i i făc de ă bun r . aţ ţa e ă a

o i ieri , u otri a olo i li ilo a t zk i r in n ve e

b de tat Ar fi fo u ăn la m it l lti ec ar, de dra ui eofi ic nt r ţio al I ol de l me n mu

l i lb i i a e t ficanţi cu jlo c ni e şi n c b t t

i ilo ului a u r o i ca e-am n e lui i uii

Mici e şi ma ile şiretl c i c c ond ăt ii

o oa e n com ici a ea oţilo a im re i ai u io ma el , ia o i inea n ori i ea reii o P a i i, in reajn a altar l i, treb ie ă fiereo intra e ecret rin ca e abe ava ai u ga be!I , e[ o 'm v zibi�e ă ă ă

Se 01 i e i e d i d Yo ik ce

l dă dăondi r, a a ti t le i i d ov -a e A oi e : H i R ! ă C

ea a o u ă?N i . S I9� e nă u i i

"



a e e f ecă c vî a dăre f ca aa ea e lo L

va a l gi e ă a e o e a s e d

de e me cel m o o lO fd. D a f ea d că d d a

l e s t Sf,acţie.D h a i l ea de me a du l e ea d fa a

C ufuse

c e ă l p DJd -ş ă em l o- S r oma da e !

,ate ă ă e

I g nE ' ă emi e n <să ădă De d ă col l d ga al al a

a a bă ba a a gop ă azugrăv ă o u ( ăp i ă s al

ule ă ca oab e B aoa ă e a e ' ss a î ve î o b a

de mă a e ăi ca e e e u u i o dam a a o m e e

Ra ezava a d cî dk ss î ă a ălţ meaf ţ e o eea ă ă ă a ăs f nge.Amf ea

c f dă În -o n ş e of dă Se de maa aî ă z e o î oţ o

a e î de ă a asc d i . f de a es în l ă l mb e de f ăcăe

a o ve eha cin n o d ă a



tu e vele e kr ss l m ă sa erdotale ŞteB an a e n sal el g d l mîn tî lă Î a nte a Ra e avana să v nă în f re,

ot l a e s ul ese arma el doborît fărăs în e î te te vîrful în ber a ă

T a ă lumea n s a ele al a ulu ! d nă s dŞ e Bo a C ufu e Yo u reb ne sel u nes de s b asu san ne

1e r î e e a [· l z n e Ho î ubf e o f u ăds j j hO al d d a a sa a u ndu l es e a

Rabe avana san e e e î n n f e od ă use ă u a s undă să a n edess a u Cel d n u mă n ă ef n B gdan

Pînă a e e e er le se î l n e ă. eta au înf n e a 'ă e ma e a în

ra e e n f r de De ne u de ă ne e a e sn a ea î în dea ă vo n a în ăr nd nervel e Ba a de \a n e e ;e

or t l a ă de vălu e toa e ar u aa le Dar e? P a a are a e e nt a se

ote te n ju ul uno î n de f e bătu e în sttor ă înf tă n ă ă lum ne ă t emă ere em la ăd a e s des ma

u e a er Ş e an Bogda a uta e C fu, n e at a astu :nd a ea. Un an oso an s v f x o nă o n f er e-

l r nd a lo u l .



Pe c dint g i st e u n căm ? nt e ă îtuit Y r m d r din ră

ă ură şi i icî d p rînd d c i ătu i e iiIn ni p c c e duce c pu

st uii e- m tăi i uri ice re r ere Să ncecăm în s pă c e ş iu eu. Fă ă să şi ispră e scăv r Ş ef B d n i t r ecipi îndu se că

i e c e se fu ndă n mă un ie e m ntelui.

P s imn s pe s n je ! ude din ăsul ăi s ui iufu i seb u ă că n ineruex e i iei s c ns î r un f de e c r ă

u c nv i es ş du i sSc pe c e es se c ă e pe

t ă Du ă cele d n e e i şi dă s

ă se lă n n e i r l unei c ns ruc i vu c nice-

nd ep e e te t ei d ă n e în - n uă căpe e su te ă, de d t s însc in un e c rf ct Ştef n B id ăt rţ căr t e u ă

in e s c mp c e de vă ici erie. Nspăr u ă N ci măc fisură.

Ne- m rs, nd n e ! îi ş e e Ciu H i să ne rcem p nă nu u h n ul diţ îni

S i ici . A u ec t uş e p spăt.S d nă cu ii în centr ncă i.

Au ă uc dă n t u i r nice b

s şt f s u r n p şutişti



- Nu cre , ăs nde mbî u se to ţa jp J i . . Aha . La !F a a s y

e e e 1 'li a mi iv se iv ş o a hu av

o i o a es o e i o g o s a eaunu m a e e m

s n s se t i me o mplifi at

a e i i dee eţi ef e a om maînpe i e u e ne u inf iu de ebun e is a

e e n uţ a un f i

U p a u a v nţ a p i iU oşa u de me is b p a u n it du

rg ne. p e n d, din de fi u unei v i nd ei u e n t ent,e vede i ueta g a ta munte i T a atanana. a in e a u te mate

ati na idi at e zenit eie e e i ea nue p ede din ntune i u v ii a a e

pe ti a pe eî l ţi ea pl a u u n-ea semn e e umin a e ale unei ante e

a a e izea o u m n i u d amot u u Unul u ă au ieşit din ungu v

au e t i e ea e i e di e8e i a te Se ai e a e a e u uP e i e hî a u e e p i:co z

36



C€d1.t a ; au at e u e a t c u e pa

e io el gr tu o l t u v e ;a r E cQpt d n

ş ţ p I ă - f m r a tr bur z ş g at r u l ej

ă a e a ăa m po t tb y lor O

ar 5 A .o 101 FY b at l c,ă v i g a: ă " H a

I v z , Rechi ul n e v ea a ?a kil N d d R ei că

p ane. . N va a a

) aa 's g·eU1 să ?, A ! S z a zava aI m a

a o va a A a d a t a a a - a U de drac d ode a e

?D pă cît t u ord de ş ra R gia a p ăpas i p d r vgin

He !V a a a < u i n dr p l p � r ptă ir a u

e piel " ăp an l p acă s n sco d -a a a

Tin i- ă dup n ordo ă . Raz a ru dup toda t N aţ pe ni n

a zava a ar p s u ot pa



- Ce f em cu Yor ik şi � lu i, căp t an e ? - S ă f ie să n ă to şi, K l ! L a p a r e

S e sim te ap uc a de b 'aţ. şi tr ag e c a p u l în carl ingă ,

od ă dC p a ţ o zu a n

că u l a ru S O S. .P ăru uS O S Per bacco ! A r up

ă a c a m înd u

g a l r l ur e c cT r u n b ă r uo al d mo

e l c c r ăa că p p oţ l pu l . D i d u ul Al ep de !

pă î v T ul o r u d a eu a e o n

otoa e e PLa u u d u*

p c ăr :Au o ţ e a e e e ua a

ţ n ţ p c mp upr a ur

j c r n l r h pa r p€, V J ţ a a d

rCu cu ă că r P l ţ re J a h ză u lo a a

de e up d

38



a i f t f v a oa o c a i m şi co am a po i

a d coh j ico o a a a ai chi a c a a va i xi o

pa aş i i ai o a op c i ao< up i a zboi o i oii nd h a şc i A g ia ap r ac a

o ţi .h paj ac io ap u do a o , c i a c o a c va

aţi i iv i c oci ca m oi p c i a ivada i d c o ii p i

cia a Ma ii ii F a i şi S a i i.Exp iţi ii ific P c ş a a '

po ic o z cim i i o ma ii p a€ a Jamaica m a o i ţi

U ma a a i pd i o a ii va a c vach i ca în f a a i.

a itu i oa ai dic

ciz a i ii upu ui icop şi ici i a oi a

mi V c m a i p ndua

N S i m iv !



- Cu m ? O să -i ' l s ă 1 gh re fa n t ic il or ? .De dr u ?

F ur ia î î ze c ş fr u m s ţe a ş i fe m n i t .Em i l Vo i cu apa s.ă pe b t nu l c< a lu , s ţî d

ap tul de r io d in r cu i t. S t e l se l a ă î n ' sca n ,frîntă.

- S ela d ag , mi n tău că �ai în rein i nimic pînă m ine l a mia ză Că n i să h '

î j to a t i ile Gî d ş ete S la 1 a m siu aOR U a a n mesaj l ă !Un me aj rI om -

niei Al he ii a eni o e o te lo ile sonş ii a lor a . Nu e e ' n g d u it să vărs m

sng. N e e î ăd i ă forţ e a gă S aS fim i e a i ri o i ei euma i ifr te n e

S e1 a îşi r i ă fr n apr v d - i itS t v nte a i, p i e e co ţi t, p e

e-am de n t t e agol i d es , s rigî ela e' ol e.U e, a i in ul a

\

a ă e r ăm a o a p in e e i Toa a ai f t oe tuz ăS 1a !

Ia ăTu îi a hidro pînă i e a p în

n ţi d m ni iu l e ne de Vi ă a u ci �.Ridi ă di e :

n îm pla a e stu p i1d ă , p e s ec e d m l U ul d n p t u to v j ge ' ă

ă în ţa ă rez l e O i oAsta e

40



impo ţ . entană Acuc c a ung u vap nă la m lul no c N\

u u a b s a o z e t oap .. 1ş v r ape cadranu Q�asulu b

D al f l u în t d pa ruo d -n u

� u p rt a j M t c a .S aI ncod d ale. a ţ ol u de a .

U a c oş :r ol m n be lbt r e st l : t t l n l .St la a ă po de pilot j, n a ne

p ab t talel ap de proiedD l. D lea p mad ca agh o şsim t bo S ap e te

m a ele M l c spate pe c a e e m ît ansp ă n nt "P llb " r ă p de

c lt o ş n b l la n M lul u e eînd p r az c nP e to ta e p i

g n înv g nop u o l .

Fo tu l s rg n d p ar şu i. ti R on er , un u di ce,.cu g r eu t ă ţ i " dup ă p uc h- ul d in Alg r , asc ltă e ou i s î n ite n ga le r ii e m u n t el i , cu faţ a cr isp a tă ş i och ii hol ţ

- N i c o sc ă p a r e ! b î l ie. B u z e l e î i s în t v i e.

Su d Cr e ga lb en ă ş ab u den t ă îi a c o p e r e f r n t .A u

în v ia t m o ţii la Voh m ar , do n u e c p i a .

1



Ah . U a . V am p a umaeafă a m ţ d a ma e fă Dum

zeu e ! Au ă m ă e e e . Ad -mă do u ăp Vă m u deţ - ă

V eş u ge e p dundev în gol.D ă e h eş e du ş m uetelcrispat , p p oap de h

- S ng !

C u e R - ge-a e e . Tot'au a p 5 Ma ezu e ţ e m

ă aj uY k e a ă ă pe u e e u Ş fa B

u e u u ma d ţ e ă e e ntIn tî a şi dreap de de gu e

ca : ·e Izbe e e :a a a e e 1'g l şte ză ng"m h .C m e b u u

- O aDă - a G za e- p a o ·

ea ea

Ş e a g a d ă u ă p ă de u e a ug nă Ba on t a ă oar ă a P uv a n da d d ap a

p ă u h t eş af a e ş a a ăm de a ă

V e ed ă uă ? aude a eg

Y



a tu l, în cu rc înd - le, a mpl fi în - l r ' st ă iăc ndU�le,în ţe s Î' du- l c u O fo rţ ă s O lo r ă d e nei m g at .

C a î ln se as m in Munţi Lu n ii e B se nf ară. Feţel descomp ale iz i b b a ip e trăde ză

e u a n a t o C uf ,s m i ă b ţ m du u u

- N m ip i s i .C s i . p m r< p j da

Ap i i u mp l iarăşi d s l a 'e-iur e t n bl m. Inf n m pu e n fn t a şim s ba c. Un îs iz î d

i d fun du p �pas i d in p e e e î t ez e te dea p aap l i lo R d

s a u i s ade lav , î eg lea us ii î s i ul rîde u1d i e al rii € iu şi nebă ,a a i ud ame pur d ţe i a m Nime u lb ui xi i c l d i er ic . G a în f fî n de mi A i fu a ii sva

De j p ju ° s î i i. Lm j p st ia. Dincol Rab z v , î ju ăd me i î a b L un s mn, a n alb �

î u le n p st Mi i ă

e mi s i u f n dî d A n l



p a os it u lesp e d a m dă a un ui la c b te ra n. Şim a lu r e l a u ui în ţ esate c cr d l m in ,

zi d e z gom t şi e l u m i n ă , f r c du -ş ol i m iş d n u - se �o t .

sîn m rţi ! S n o i en o a a ! eo e eşte fost s rg t R on d er sm l-

g n du s i mîi ile Cot oi u ui. MOI' i . E i amm u at în af .

I a e de pu ea o c ev , ş a vî t îr a i . G o a s de gn pregP e ă o u z nd as a a gă ,

a z so zi cr c d T'f C ! Hse un d Î 1î v 1 l a ă

"P r u a bas ag şo a ţă ua Eo c are p tî c , că d -şechi l. In d h zăw a g , S a u tr

j ă t e o a ră, a u e d ră 3e D ăo ş î ea ă h

h d o u i i e pole e ună î c eţ şt aa i d g e i e e a e ăp o

t p ăat iSing . La dr E Vo D r d , ?

E o b ţ e a f lo l . Em lV f o-sit r. E Voi c u t ă ş e adăr Vr s s

d N miince r t .

N ne o45



cu t nve i a ie la azele pute ice a e bi i D und va di munte chiar di m runta

muntelui, e te zgomotul cas ade i motoa e 0h drou u , d t n e o melodie tran e Face vapÎă b g n c. n a mo l

tru de n c p i t o h ub a opereg e l ur an . Zgo o e c tu

ascu de în patele unu bo ovan. ianele ca e op ă h uba e m ş violent O are.e e a u a aun croc d i en duc nd în ur oru ns

un i om alb Dup c p e a i c o dt nd i mu p ada Se ncinge o u

em n t c u pînd i şi m c e e Em Voi şi şter e run eacu m e a Se eco r

d n dos bo ova u u pl mb ndu i cicoum n pe e a n unecat u a e ul i m dit la p ale e munte ui O p r . I t O

c nc pe s urce. Serpen na. e. u u d. Urc ereu. De c nd M os ame i o de v

l e ş orhidee. Ad e dul i de a amodend on deo bire de mi t î f or . du ea esp n no

n to ori Ume ea a t uie ub bo i e a o e de conde a e du ea Mada a caru u

ub mu onu ndian a e v ru en a ce e a r cant e z imag nea i aerian e şit Imenn

dag a utrăiesc în a a a uiP ·

hii dţ 4



m choe us l vatu , un orc a ă ocal n nu ător să i ă s a a ui c nivor ma .n

agasc n ar să s a ă fiar n afara a uiboa i v bin . a r o i i o . ici ru om n s

ns n at cu ca a t at ob a .. A cuio fi ? Nu n ăzn s s n a c a chi aj rc

� m r u ostogo in i tr , făr ni i o r cau Sto n mij ocu o c nă ită ta i so r t un tan ec obi nu , Ce e ec udaIat c mai ma intr ins cti o cunoscu .

u botu ung s măn t cu n aric tanr curi ş mi t a umina ca - ara i ază.

co n u co c i . nt t s nt n cm i rimi i amif ac nta a cont m ran t ii.

n o n t n a t t t ot c , n t un ru ro at isi că, ăzut cu o coa n u gi

av rsal scriin un sa sub raz bat i iitu t i a bi tu ui tan c i ot a in nou

lib ră ari L 17 1' Va iu in a i ia muri oa a n n s mi n o mici nt u in u ă .

a a u N a v tiin natu S ubo boros a a in c n c mai acc ntuat a unui u /oi.T8 i o ca continuă s c . Pan a s acc n u ă

\mamifer ca vo d n M d gas .

_ spe d am s ă m ut l ,C b: Ib in l a l a e CLm 1 ţ e

4



M o a aîn î go a ea a; V g a i la ou a

a naO secţ un t oncon c , p bu cas s r o o o i ad i m'jos o r c p r u m u i S ţiun a a g

c -ş r n- re n un f l S nglum� i 5 so : u u ar p d c

e ta.La s s; 1 u u

S op ej ng rgi a al a a iD ag o ghi p ar zu o ol anăcr ută n rh Un dint e e ag ţ a ş - id go Ex c na d u b a

o z or v pa n Zv e f n h oi,i ra

ep t to g u n o O nor e u ăz , r o gu u al ju o D u n p

c e n re en e pi n p ur N ra:ul f ă u at F ngh a ăm s i l g

d e t ru ch l nui ar b us t, Ii r ebu i s cît e va c l pe -o

dezl e ge . Se ag a ţ ă cu toa tă p t erea , dîn u-şi n mlîn gol. Pen dul ul s mpl ch puit , d f rî ng h ie, cu

u n pe ea av n ng unui r a h a a! i

p Nu c i n ţ a uo ă u1 Î nf înd şun h i în eţu s

pe o v

8



Pr z ni rii sîn din nou în fa a r gin i pia ra a a ta l ga i f d l ş şi prip ni i d lciug

n pt n s înc Şt an B an, l g a p cioatarul i C ' /va a t ho i mu o

az ur t prin p ; n hi t riiui Ra a al s strî g a sf t în a fit tr Lu

c spr asfin it Lî g za ana îşi fac apari an rî c îrjat u p rul l cr t î pl t

Cî i a ho aşi s git în j ru nd c torului an îndp izoni ri cu pu niS r s a l p p Yo ik

a a a a r a s n sacrific ar l pr ot îl fu şt s şt p pî mîi noapt A ai ut

figu a, acum u nop i. Luna a tr cut p d a upragin i, şi j rtf nu a a fi pri t

r şi a Şt f a g an pat a apr p ml a t afi an o Aşt a t cu i s, dincolo d

dramatis ul lip i n s n car s i u nizamint r ca l d a a con inut d cît ul

ar atJ a şi st i u l Ni . il a i îturi uci î r in iIi atrag a n i CiufuIl i u d

n tim nt ald, copl şi r ngin rul lucr az c adisc axi .

"In uz n u s şi spu i am î c a .

P nt u c an l a f ar ints t în cc s di t cu a îta r p d g s ri în a fit tru

s s s în t ri i :

49



a f lamă de bomfa e con a unoe Madaga ar?Nu poa e şca mîini e dec cî ivat

a e a şi ţi cîţiva ce im t i e v ical . E p ţi I ce că e le ă u i.Md ! Sead g lţ ţiva c timet i de jo pe ve t ca ă.In ,ab a pe ceptibil, a u ge c v de e e or a

z n ul b c ut ş s î g c ic nd si ama s bdege e, două e năvă es nam i a r p bu indu a p ioa e elu Rabe a-

ana Vo esc amîndou deodat a tînd sp e acep t deva a cioa e e dulu de st nc zavana e a c u ină v eme, a o a n npo le e man i es e um , coboa repte espă nd p n u a n ga rii. u mea e prăştieu la de n .

Nu uce d acu sp neau sclave e l i ab La-n o ăie Yo ik a d C o ul !Te ai p eo i

d tot iaţa e p e indeni grea. " ad l ver e e a ai bine ca a c Cel in peJa ai a m

ă t ta e din um uc are dac de c l a i U tf a ingi!ne i!ie ava i Ne vi ea ă m el preo

După e i rev n m lo s ăba sef e : e a ca ' n

ca e î a a ti d a t u

50



l - re v ie de t d apa o oL D e lor ni cu nca sint înch se e

de ş c e T u fa a m a c-s e o mâ e de u I u

l p u u se desch d, u e e g eu de e n faţa no a d e e d c

ni fume î e oc r .O e î îce s e ş e e e.

und va de p pe aud h h n u i d u nu a n a d b tS as Ap u s ăd n un h Nup e e decî d co-p e p e de s ob Î sp

a H d cu m a,u î d p edap O h bă p defum Pe pe eţ unţu

cî va ; de oa Două e p e b ţe V o e p o pe

) f ei ă ă A ţ a a u ă ă om acsud re L

p î u b ă e h o b bh s b n nco u u n ju u

î u u b p u 1 : u dde q e U e a a a za pe v r eb

oa a u u ă o a5u e e e su J ' va Bog a

n o u ma ă o ap um[m 'e b deoa Aco oî fu d a u a u

t re e un u p u

54"



C ă p t a v ăj oa n e pee o de aţă Em Vo n ă n g otă ă d

o de f e T nă a ; aNu t e e să f med a să ve ap ve te

lu i a a o ve e înspă ntăt a ePt n ef s p ao en mama se t ge d d nl ngă d de p a ă apă d p Băp ne a pe o ţep e de emn Cele alte f me e

î me ă ot el l de e e a e Em V a o h a e g a t o o n 1 e ă s fe nă vo b nd - b nd n âne te n v eme e- a ă d bă e b ă ela ăpă

N te teme d a a ! N men -o ţ ăO - emăm pe te a i o se a a anja

m e b ne E a ă mpi t s m ee eam e tfe v a a ep po e poa

i umî n evolu o p a e de p a p nt p e u ă poi ţ e bo v

a a d ă p p nă e t t e g deo poe e a p eta m i ă e

da ăa v v u ilpe de o O oe u up a e f p p ă a apăt v ă·

u t e e a ă g d - e o men o din d o p e a e fă ă ge

a u b i mu e ţăpo d

o as ă e eal i dÎn-



spă m ă bă ă a o r f f

zdre ţ e Ce e a t f mei i ţin rmel înnub le, par ă sculpta ă 'e i e p ăbuşeşte c are mb ăţiş ndu i l , cu ochii în Vo u o idică c blî e ă u-i sem să

n lă i ie le d c p ă e la i ra e şi să scv asul cu b u i D ·af ă se ud lasu ice

ce m i mu e şi m i ri tre e i mest ă c e a urale de băr ţi Aeal n p ii e tî ă e n i ă î orÎ d

nu l d f i flă ă i e mo ite alef u u io cu apă. i înm e b tis aO pe

r n e a d ă a ma i Deo a l r le de amuţesc

n obi i ă ii se n ăm aă t upu u i aui băr at

Haid p ie en !. p opie-te spunoi d e da a asta în franţuzeş După te s pa

ş i soţu ... înă una a a a pi olul ăsta u racim e pe ci a ă t ă pe u n stînci

domină lacu . Doi me i i ţi d pi r să objo şi să ucă bile ul d oriţ i d la hidro ]o parte u văd T eci d n olo N-a ă it pe i p i p a m oi savanţi omân ve ţi î

isi e şt i ţifi ă? . Mi e e mă ă s u ră ă.Ui bile ul e a am sc s fpoţi ci u sau al eva are cu aş e limba



e de e p nd eă nu n e ven , nă- d e s e !

lui e v n strîn n s v veşt e s es fş m-

e L î t e ă î p e e ed np s e nt r r e n en n he fr t î g ă eş n e d ş e e e e e Fe e

ă ă- e ă R e v n ş ov e E 7o

ă u e ă d d vI veş e e e ne de

.. C ştD o am tă, R e h v

d n An nk ă e g- Ast u ş e e ee ts e& e ?

R b z v ,a e e ă e g e n nUşo , n î buş t p scrîş te ş e e e d e e

ă A R �e n înă ă : t

ă pe a ăge e e e

t e h e ne e d d n de es ă d ă ă

d n e e v n p iv u

54



şi smu e ţi l e b iu ş s n a,e ub u u e de aînju ghiată.

Lama e bomf i r se o d ş e uperi ran loM dag sca . Cu gX jă in tă ţî - b z -a ' de îţ vaoe me ri a Ci f ele ă

u i e a "e i obi i ază eCa s o t gă

f ă ă op r 3e a p el gă i o este i lu ex e i e ei l le se 'S r s se a pici el Ş f B g

d i �s a:u l U ia u k p oa e e-a pi ioa a l e

p e a ui p ec l i p C lalţ ira i a n po s sc ev g s ă u . ln a s b nive u uniise un p e de umbre Ha e

e a r hi braz m u i . C , u ăd e 'S

a e a ale ia l s eva eg ici h . P Şt fa B8 Ja

apă a şi i i să Iel berez e a ţ ? !ş n u i e ho u- i lp a ,d p reas aamfi ea u

cobo' J ă e ve i caIă n in a de avăă npe eţ i fa p e n i e D

di c a m o lui e us ap oap laent \

foarte inc ; m x u d C lă.



flăc ru ea băstri de la şap m nt , a po i af lecu d p oa a mat ,t p n vi t e

o o ă nopţii. î i as -şi evi ă ui i e,Cifu ş ă ăl

g u şid n îţ v ş , s e gŞ B- ă com n l e că t e şi b z -

l e g f ie dde f .

He� c i i ! La m m i i !H Î 1 igă u ii, i i@ du

e Y i .El opt l g f l f: ul iU i

l le h v eprăb ş f l t it A mi o ă e u PTi

o o . i ă n f ls ă a p 1a � i s n u 2Şt f

B g isprăvi e ă a l gă _ .în3 !l eh iisă p p o ma a u e ţ

i u ii - All€ . All avolHo ! ă n ăş a î a

p oi i vă f � ţă ă ă ă i ei

Se p b â 2 ucă ă ă u f gă a

i ă ap i t g a

P p u i uă

6



i o re; Un li e 'O o ă î ap Ocreast kă Iă ă e e

i ba n O l'! r gă Y'O iPri ţi cum exUl ă e "J m ioa O aJ e!i ă e g ţ t d do s J

d ntîi fi ca i ă s ară ateae i ul u mîin l i, frîng du- p at ie o

rbă in p ă e n a fi e t- e e ! . H i

! A ci o i a

de uLF g a ! F p a uii!G pa d a c se t în e e a pă întî ? nt d

nsa i sou b sub ţia ra a e [ ei e iop e a izat Gl nţe e c ps i şez , bîz i

pe su a p z i r.Raf e teţesc Ge f ţ i tră în u ghi l o t e t a pent

n i � aj s a ui Se i ă î el cu t upe a e a fi atd pă a e g i eunei i iim i a e se e .Doi a i s e ăin le ă

ca a a oe a e o n e do n e B

a ă a i apa e e ş e a ă or ăp olul a înde înă

D i r a ă d a dr pi i ă e e î j o o ită eD d o

e e k i ib ăp [ u e a ab .M g i ă l d a

n ge ş e t io ie na e



spre a f nţit,arunc b a h id o lui p î ă '1 ma ră-ă a su lei Vuiet cas dei se a m ap

a i Nu i e efr că, t gu ă e -ste c um Vi ţ a, e e e a e

în af e .D a ţial Bogd a şi po ta f pe a Ua de sa: f ,a î î

adă Î e ă a Mi ac g Î -opă a de .

C d ve e c e a t s e e a b d făşur n-u ş e e u- v s c a ă. Se i ! T ă e c. hi î a găî t u at b o ma o u u .T ge a oa e

de a o r î î p e ă, a ţi azecde t g

C ab zava a e e e u d g medu u i E i V u ţ oaia

s aş soa .Na a is ieş e u i p

e i m e u ea . . . a i va i ,e geo î dai a v e Da av no g jăIţi d te de o e

obi ho ş f x a ă cu o p v i e ălb ă.Ş )v i o i ă Dă ă e · p e ăla bol ă d u

a e a aAtu ' ă î ă ee ez de S ţ u ug e -

j u Ra ez a a e · o e e u d ef



E i V i u u e ză G o edin r aj ă - ses Fe ei e cop i e i din so î

a ţ se d a ă g ă e s na di galer lătru d n ub r ivegh ea o vabă ţ .

T- tul se et e e n mai e lin eP ucilo e eî b u pa a Pe e e împ j-

u t ar furişînd -se, up de a gaşi eumă at goi, co se d UDhov n t u

me o ne O e a re e t a or a ae eze l î an male p v , v d li a gi îm ţ di e. Bă ut zn u ş p ji ilu g n în a e s eve

an l no T ulm ăo pt , trăe ă o lor ş al e o Rabe ava a u ma

a o e f u u ndup u e a ă pe eae e ·a i ea u a a e eep să e de

s a c U b zid i d l vă c i a aelo e e tra i l oi pe r ă a t bu ă i t ie adî u e n lu a n e e a ar a i

va o Ho nec no c ţ ăun p ePl a ea ă un ulve a ul i Î ă u u g lo . M g şii

s u nu l upă a s o o o e cz b -şa e e e n . Ce di o er ap nd eflec o ullimb î l e u u u a a a a a ee '� t ăwl a a e fug i . V n ş a do a a

ră î d a iv :ul s în vr e e p h 1i să jo o o o o i nt ă

r l g a 1o . c t a o ul s ope ă

59



a . Em l Voi u pr v l t. : ,a em cto "lui f :-e zăorb nd - . I n-

I î a p n iUo f t de sÎ a al s u "u ep l d 6 n u a

nt ri. C ch aS d î ş ăt r

eco m uŞ i o , ş a 13pe, zg om o J c -a: e is ! î O'r. A â 1' i O î ş

ă p u băr b �RU o ma 6t n� g ' bi et. î ota nge c u On s ag l, 1 aboLa b de a e o ă K i ş A io !ev ţ ş ş p , î î c

ază aţ � a t, p v -ofză oxi a ă :- MOlfom u m. M :e b T ,

a a cu etu u o eRl a z m ,

ş e u a b t a u Oă hi " Lbast u" ?

De ă e lo, aJ ş ['f pw

' a it fe e

Ş c j ?o t a e j î u M b i gi

h �o ţă r �a

0



d s i g€ r€f e o ul dis ge în î p d t r o t mis ă a b b aC st �

j a e ă b i , ca efără o vo bă, ma nă hidl, î t mp ,ce d ş pe 1e- V pî i c �i â bă naşi o U m u ă a e} aş ouvi:J eî f ,ţ z :

- B nn ho ! Bonn hoI 1el ,e c MO be e U î v'eghc,'se a tă p ă de d e caşe

tă Î os u

P n ru Ş Bo o i u 2' iat a ă' J ă d ă cu a i ală a

e i T a s e a te e

mînu te e ţi i a . I ă lre a d şi a ep tp 5ă g ma p e 1 -:m ul� ş

iOe ho ăl îm a e eCi f . A iaL .

i p .Am î e e .La a ă

i ş m u s,e C o SL a . I ·ai aP S - n a R î : i - 1

Sei e € a ază mi-

si a I a' fi a .me ă e oii ja,f I � ă 1 a ţ a f y 0 -

51



g,an zat e ilega . P l a u l se va ş ac ţio î d. Es en ţ a l st s ă -i f ix ze a ici pe oeş i r a can im i al , i

în e două ăizo e e răul mai i entI p en br dl vă, el opte le

m le p isto Lce îng oase.Se ud o zip 'oarel sbînc 0 .Din cît v

;r u , at de Ci g: a 2 10 apDe ai i p e i lî gă î i

s a i p nă fu e j ce i l ic p eReou ş cu str înge de ini ' 1ă n p t d am i ecentă b 'k ţ e pu t2 J" oJ -v len t Alo e te I ,cel c e El st bi i d ă '

ia e z pe M t B a c şi kb te z e e D T b di H m la a, per·

O ' a ţ ă n a avi i I e u i ă { d E e, a t i up .

- A cţ o a ă bină d - La a ă u n a d ăşha e e- p -

fe nb' ţ e e R v o, d c t tefe i na a ia mbă c aş z e linga

opt er u i C id e b i ai x i i isp i e ţ v e i d iza e

op u ar p i a i a a i a a s at î d b e i in i l

a e, ef u ţ u d m p c

d i V c S e P ş :R g a ar l



Uşcă't ri or sca e . Ho ş x in 01,dat şi e ce a integl� opţ2" e C de a . d asU p ' se

simte o m 'şcar u b fel graţizon l l ă : i i .

Î a z duvui J 2îi p u .i pare, o i fî i u bă pr

o I\B pa a� gă Q[ ,ţi b ţi î a ,ţa t o văd : a b ' aş o i

�e ş lo ocuAe o pă d€ păăs C t p n ct p j ,{ă ă -şo ă p i ra e ci ur ui ' '

o uv g n u in veros milde ub ţ

F eţ î Eu o , o c i :1 ' !Ş ă p s of ă

ze o ţ "M n HeT- C a ! ş ! D b eE V o o e e î o 11 f o u ip i ă

b j Se epe e î g oS a S lv "o S e uno p aad o şi a u v � eî ;�recu ă. TS ela . 1 a f

D o ţ uşt u e a lum na lan t e 'T':1 ei , <

j ă aC l -O eşt . Ma a s u şt u u fi se ă ă eş e. H ă u

radu theodoru - popas in car (vol. 1)

Documents