rackets&golf no. 116 julio 2015
DESCRIPTION
tenis and golf magazineTRANSCRIPT
www.rygmedia.com
ROLZ UN NUEVOPROFESIONAL GOLF:
No. 116 Año 11 // julio 2015
UN WIMBLEDON MÁSPARA SERENA Y NOVAK
ZACH JOHNSON GANA “THE OPEN”ZACH JOHNSON GANA “THE OPEN”
UN WIMBLEDON MÁSPARA SERENA Y NOVAK
No. 116 Año 11 // julio 2015
STAFF
CONTÁCTENOS
Este mes se realizaron dos de los eventos más importantes en el golf y en el tenis, The Open, más conocido como The British Open, uno de los cuatro Majors, y Wimbledon también uno de los cuatro Grand Slams, ambos
coinciden en ser el tercero del año y se llevan a cabo en el Reino Unido.
El estadounidense Zach Johnson logró ganar su primer British Open y segundo Major, tras haber ganado el Masters de Augusta en dos mil siete, pero no fue algo fácil, ya que se tuvo que definir en desempate de cuatro hoyos, junto a sudafricano Louis Oosthuizen y al australiano Marc Leishman, finalizando estos con menos uno, mientras que Oosthuizen, ganador del torneo en 2010 lo hizo en par. Algo interesante de Zach, es que en sus inicios no contaba con los recursos suficientes para
financiar su carrera profesional y se le ocurrió la idea de vender acciones sobre él mismo a socios de su club, en donde logro recaudar veintidós mil dólares, que al final del año repartió los dividendos. Luego de jugar numerosos circuitos menores, cinco años después, en dos mil tres logro conseguir su tarjeta para jugar el PGA Tour.
Mientras en la catedral del tenis, Wimbledon fue una vez más escenario de otra final entre Roger Federer y Novak Djokovic y nuevamente se le escapó al suizo, con la diferencia que el año pasado fue en cinco sets y en este fue en cuatro. El serbio ratificó una vez más, por qué es el número uno del mundo, Nole es un súper atleta con grandes cualidades físicas y a sus veintiocho años se encuentra en la cúspide de su carrera, mientras Roger, quien comentó luego de la final que regresaría el próximo año, prácticamente con treinta y cuatro años es puro talento y espíritu deportivo,
Queremos felicitar a Jose Pablo Rolz quien recientemente dio el paso al golf profesional, por lo que le deseamos éxitos en su carrera y esperamos que pronto esté uniéndose en la lucha por ascender en el ranking mundial junto a nuestros actuales profesionales Jose Toledo y Pablo Acuña. Sabemos que no es fácil y que le espera mucho sacrificio por delante, pero eso es lo que define a nuestros mejores atletas.
También queremos felicitar a Gaby Rivera, quien nuevamente se hizo acreedora a beca para formar parte del equipo ITF, ahora en la gira europea donde estará participando en la categoría de menores de catorce años, sabemos que se ha esforzado y pronto estará cosechando los frutos de ese esfuerzo.
Y por último quiero felicitar al Mayan Golf Club, por cumplir cincuenta y un años en la sede de El Zarzal Villa Nueva, lo cual celebraron como ya es tradición, con un torneo para sus socios.
DIRECTOR GENERALJorge Tejada Minondo // [email protected]
GERENTE DE OPERACIONESChristian Ramírez // [email protected]
DIRECCIÓN DE ARTEFrancisca Aguilar // [email protected]
CORRECCIÓN DE ESTILOLaila Solórzano
FOTOGRAFÍAInternacional: AFPNacional: Javier HerreraWEB & SOCIAL MEDIAAndrés Batres // [email protected]
COLUMNISTAChristian Ramírez
EN PORTADASerena Williams / AFP COLABORADORESRodrigo Castillo, Beverly Gutierrez, Nancy Fuentes, Asogolf, Rozzanna Pappa, Esperanza Barrutia, Ismar Amaya, Antony Vasquez, Giovanni Rangel,Comité Olímpico Guatemalteco
IMPRESIÓNVisión Digital
AVALADA POR
5a. Ave. 15-45 Z.10, Edif. Centro EmpresarialTorre I, Of. 608, Guatemala, C.A.Tels. (502) 2312-4349 y [email protected] // www.rygmedia.com
CONTENIDO
GOLFMayan OpenAniversarios Mayan GolfJose Pablo Rolz de amateur a profesionalAsogolf implementa Masificación del Golf3er Torneo Bam eXtravaganzzaTop Golf Courses// Terravista Golf, BahíaINTERNACIONAL // The OpenEnjoying golf
0607081012141618
TENISTorneo de singles Gilda HerreraRanking Regional JuvenilGaby Rivera jugará la gira EuropeaTorneo Fundación J.J. HermosillaChapinas ganan en Copa Wilson U12OPINIÓN// Nadal ¿cronica de una muerte anunciada? parte 2TIP// Factores que influyen en el entrenamientoINTERNACIONAL// WimbledonEnjoying Tennis
SALUD
OTROS
RANKINGSRankings GolfRankings Tenis
Badminton: Cordón se lleva el Oro
La circulación en la actividad deportiva
3738
34
36
El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores, RACKETS&GOLF no necesariamente los avala.
16
30
EDITORIAL
@Rackets_GolfRackets &Golf
Mayan OpenAniversarios Mayan GolfJose Pablo Rolz de amateur a profesionalAsogolf implementa Masificación del Golf3er Torneo Bam eXtravaganzzaTop Golf Courses// Terravista Golf, BahíaINTERNACIONAL // The OpenEnjoying golf
6
Toledo campeón
En un certamen que vino de menos a más, el Negro Toledo comenzó par (72) el primer día de competencia y Navarro encabezó la tabla de posiciones al lograr un golpe menos
que Toledo. José Pablo Rolz, que se estrenó en Guatemala como profesional, compartió el tercer puesto con Edy Zamora con dos golpes sobre par.
Al finalizar el segundo día, Navarro y Toledo compartían el liderato al sumar 145 golpes, Rolz era tercero y Zamora cuarto con 151.
En el último día Toledo lució impecable y realizó una jornada de tres bajo par, mientras que a Mario le ocurrió lo contrario. La diferencia se acentuó en el green y Navarro finalizó con nueve golpes sobre par, sumado a la buena ronda que realizó Rolz quien concluyó uno sobre par, para relegarlo al tercer puesto.
“Me siento muy feliz de haber ganado. El campo estuvo espectacular, nunca había visto los greenes de este campo tan bonitos. Aproveché para compartir con mi novia que desde hace tiempo quería ser mi caddie y no se había dado la oportunidad”, finalizó el ganador del torneo José Toledo.
Gurtner sensacionalEl amateur Daniel Gurtner, quien participó en la categoría A, destacó en el Mayan Open al llevarse la copa del mejor score, 210 golpes en los tres días de competencia por delante de Toledo quien hizo 214.
Esta fue sin duda una de las mejores rondas que ha realizado Daniel en su carrera como golfista. Lamentablemente no tuvo su mejor desempeño en el reciente Stella Artois, pero se reivindicó en el Mayan Open con tres rondas espectaculares. La primera fue tres bajo par, la segunda uno bajo par y la tercera, dos bajo par.
“Siento que poteé bien, este es mi tercer título y me siento muy feliz, a pesar de que me entró ansiedad en los últimos hoyos por querer terminar en primer lugar. Ahora a enfocarme y a entrenar muy duro para los juegos Panamericanos. Me siento muy contento de ir junto con Sebastián, nos entendemos muy bien y espero que las cosas nos salgan bien para poder pelear por las medallas”, explicó Daniel Gurtner.
Pilar Echeverría también destacó en esta categoría al finalizar en el segundo puesto con 216 golpes, mejor score que el segundo lugar de la categoría profesional, José Pablo Rolz (223). Este torneo le sirvió como preparativo y motivación, antes de partir para participar en los juegos Panamericanos en Toronto.
Por su excelente rendimiento Pilar Echeverría y Beatriz de Arenas participarán en el US Women´s Amateur Championship Qualifying, que se desarrollará del 10 al 16 de agosto en el Portland Golf Club en Portland, Oregon, Estados Unidos.
na
cio
na
lG
OL
F
El golfista José Toledo participó por primera vez en el Mayan Open y no fue en balde, ya que ganó la categoría profesional y relevó en el primer puesto al mexicano Mario Navarro, ganador de la edición 2014.
mayan open
Jose Toledo
El club ha tenido tres sedes desde su nacimiento en 1918, primero bajo el nombre de Pamplona Golf Association, ubicado en Pamplona, Cantón de la
Paz. La segunda ubicación fue, ya como Mayan Golf Club, en la finca La Chácara en la zona 5 y el 18 de julio de 1964 se inauguró las instalaciones en la finca El Zarzal en los municipios de Villa Nueva y San Miguel Petapa.
El diseño del campo de 18 hoyos, par 72, de más de siete mil yardas estuvo a cargo del arquitecto estadounidense Carl H. Anderson.
La armonía y camaradería reinaron en el torneo de los “51 años del último traslado”, donde participaron setenta y cuatro asociados e invitados especiales, como Marvin Tello y Nathanael Chávez, quienes participarán en las Olimpíadas Especiales en Los Ángeles del 25 de julio al 2 de agosto. La competencia fue bajo la modalidad a go-go.
En la premiación se rindió homenaje a don Oscar Escobar, socio desde la época cuando se formó la comisión que escogió y realizó el traslado a las nuevas instalaciones del Club.
“El traslado me tocó a mi en gran parte por ser miembro de la Junta Directiva. Yo estuve con el arquitecto Anderson cuando se hizo el trazado del campo. Me siento muy contento por estar celebrando cincuenta y un años de habernos trasladado a esta tierra privilegiada, porque estamos amplios por la anchura de los fairways que tiene cada hoyo. Ojalá las juntas directivas sigan trabajando para tener más magnificencia como club”, comentó don Oscar Escobar, socio desde el año 1952.
na
cio
na
lG
OL
F
7rygmedia.com
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R GROSS1 José Toledo 72 73 69 2142 José Pablo Rolz 74 76 73 2233 Mario Navarro 71 74 81 226
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R GROSS1 Sergio Roldan 13 85 86 1712 Isidoro Silverman 14 87 85 1723 Alberto Boj Fuentes 13 92 82 174
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R GROSS1 Andrés Reyes 22 96 90 1862 Harry Becker 24 98 99 1973 Gustavo Méndez 21 99 100 199
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R GROSS1 Edgar Menéndez 28 97 100 1972 Marlon B. Alfaro 26 99 194 2033 Erick Campos 27 98 106 204
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R GROSS1 Beatriz Arenas 2 78 79 1572 Luis Ruiz 8 83 83 1663 Raul Saban 6 89 78 167
# JUGADOR HCP 1ª. R 2ª. R 3ª. R GROSS1 Daniel Gurtner -3 69 71 70 2102 Pilar Echeverria 1 73 71 72 2163 Roberto Lowenthal jr 1 73 76 71 220
categoría profesional
categoría “B”
categoría “C”
categoría “D”
categoría senior
categoría “A”
resultados
# JUGADOR NETO
1Alberto Boj, Edgar Méndez, Raúl Sabán
58
2Idair García, Idair García Jr, José Escobar
59
3Juan Francisco Asturias, Nico Asturias, Carlos Asturias
59
CLOSEST TO THE PINHoyo 2 Tony RuestHoyo 7 Enzo CastroHoyo 13 Florencia de RolzHoyo 17 Nico Asturias
LONGEST DRIVEHoyo 9 Christian JavoraHoyo 18 Hugo Castellanos
La familia del Mayan Golf Club celebró sus cincuenta y un años del traslado a la finca el Zarzal en Villa Nueva con un torneo exclusivo para socios e invitados de honor.
Arriba: Rainer Gordillo, Daniel Gurtner, Armando Gordillo Abajo: Mario Navarro, Jose Toledo, Jose Pablo Rolz
Carlos Arango, Mario Penalonzo, Mauricio Paz, Raul Saban, Alberto Boj, Edgar Mendez
8
na
cio
na
lG
OL
F A los nueve años José Pablo decidió cambiar la entretención de la piscina por la práctica de golf, iniciando la competencia en el infantil del Mayan
Golf Club. A partir de ese momento el golf no fue una obligación, sino una convicción. El apoyo de sus padres fue indispensable.
La meta de José Pablo era estar en los primeros puestos en el ranking de golf del país. En 2010 ocupó el primer lugar del escalafón nacional al ganar los principales torneos que organizó la Asociación de Golf de Guatemala.
En 2011 consiguió, a través del golf, una beca para ingresar a la Texas Wesleyan University e iniciar sus estudios en Finanzas y Negocios Internacionales. En el equipo universitario de golf Rolz destacó en algunos torneos, fue campeón individual del USA Classic at the Tribute en 2014; obtuvo el 1st-team All American Selection por dos años consecutivos; promedió 72.33 en la primera parte del torneo universitario en este año; fue campeón centroamericano de clubes y ganó en la categoría induvidual Claude Jacobs Invitational en el 2015.
Este año José Pablo no pudo participar en el Stella Artois ya que no solo estaba terminando sus estudios, sino que además estaba participando en el 64th Annual NAIA Men’s Golf National Championship en Daytona, Florida, como parte del equipo Rams (carneros) de su universidad.
Después sí tomó parte —ya como profesional— en el abierto de Honduras y en República Dominicana, pero lamentablemente no tuvo los mejores resultados, sin embargo, eso no lo hace desmayar. En el Mayan Open finalizó en segundo puesto, detrás del profesional José Toledo. Tanto sus padres como sus amistades del Mayan Golf Club lo apoyan en esta nueva faceta como jugador profesional de golf.
Rolz se une a José Toledo y a Pablo Acuña como los jugadores profesionales de nuestro país.
“En el golf no se necesitan árbitros porque lo eres tú mismo, tu honestidad y sinceridad son las que cuentan. Si te enfocas y le pones disciplina, uno se puede superar por medio del golf. Yo no pagué ni un centavo por mi universidad, el golf me abrió esas puertas y ahora tengo una carrera universitaria que si lo necesito puedo ejercer y todo esto lo logré también gracias al apoyo que recibí de mis padres y de la ASOGOLF ”, comentó Rolz.
“A veces nos dicen que por ser guatemaltecos no podemos competir, a mí me costó mucho superar esa mentalidad, pero no importa de donde eres, lo que importa es soñar y querer lograrlo. A los chicos que les gusta el golf, practiquen y esfuércense. A los padres que vean eso en su hijos, apóyenlos porque pueden llegar muy lejos”, finalizó Rolz.
NOMBRE COMPLETO: José Pablo Rolz Hernández
FECHA DE NACIMIENTO: 22 mayo de 1991
PADRES: José Rafael Rolz y Florencia Hernández
HERMANOS: Juan, Gina y Alejandra
ESTUDIOS: Finanzas y Negocios Internacionales en Texas Wesleyan University 2015
CLUB: Mayan Golf Club
PALMARÉS: •Primero del ranking del 2008 al 2010•Tercer puesto en el Juvenil Amateur en México 2010•Campeón individual del USA Classic at the Tribute en el 2014 •1st-team All American Selections en el 2014 y 2015 •Promedio 72.33 en la primera parte del torneo universitario
en este año •Campeón Centroamericano del Torneo Interclubes 2015•Ganó en la categoría individual Claude Jacobs Invitational en
el 2015
El golfista José Pablo Rolz vio culminado este año el sueño que desde niño tenía de crecer en el mundo del golf y de culminar sus estudios universitarios fuera del país.
de amateur a profesionalrolz
DATOS
10
na
cio
na
lG
OL
F
masificación del golf
El primer paso fue la inclusión de los caddies, para que pudieran disputar los torneos nacionales
que organiza la Asogolf. Además se tienen capacitaciones constantes para ellos, esto ha tenido como resultado que varios estén entre los mejores diez del ranking nacional. Por lo tanto, algunos han representado al país en torneos internacionales.
La capacitación para los caddies no solo es en los temas relacionados a las técnicas específicas del deporte, también incluye campamentos, técnicas físicas, psicológicas y nutricionales.
El siguiente paso fue la implementación del programa The First Tee, que lleva más de veintidós años de existir en Estados Unidos y que a partir del año pasado dio inicio en nuestro país. Este programa inició de la mano de la Fundación Olímpica, donde lo primero que se les enseñó a los niños fue el desarrollo de la agilidad, fuerza, velocidad y movilidad.
Además de los aspectos deportivos, el plan es transmitirle los valores que tiene que poseer un golfista, honestidad, integridad, deportividad, confianza, responsabilidad, perseverancia, cortesía y juicio.
En este proyecto se ha trabajado por etapas, realizando filtros de calidad, actualmente están trabajando con un grupo de treinta golfistas de los cuales seis han sobresalido. Estos seis jugadores han sido apartados para seguir con un
e n t r e n a m i e n t o diferente al resto, con capacitación más personalizada y enfocada en la perfección del juego para competencia.
“Nos sentimos muy satisfechos del programa que se trabaja con la Fundación Olímpica, este ha dado el resultado de seis niños talentosos, el crecimiento de las técnicas del golf en ellos ha sido buena, se va a iniciar otro proceso con ellos para que surjan más golfistas”, comentó Nancy Fuentes, de Asogolf.
La segunda etapa de The First Tee se diseñó para introducirse dentro del programa de estudios de los colegios de la capital, específicamente en el pensum de educación física.
El Colegio Sagrado Corazón y Bilingüe Vista Hermosa han sido los primeros que han adoptado el programa y se desarrolla en el área de primaria. Se espera que poco a poco este programa se implemente en otros colegios, siempre y cuando cumplan con ciertos requisitos de la Asociación.
“Al principio la implementación del programa The First Tee en los colegios tuvo muchos inconvenientes, pero
gracias al apoyo que recibimos del Colegio Sagrado Corazón de Jesús, nos ha permitido ponerlo en práctica y esto ha generado que otros colegios quieran implementarlo”, comenta Nancy.
Como parte de la responsabilidad social de la Asociación, también han iniciado el programa de golf adaptado para los niños y jóvenes de la Asociación Guatemalteca para el Síndrome de Down. A los participantes se les enseñan los movimientos del swing, el poteo y todo lo relacionado al juego.
“Vemos con buenos ojos los resultados que están teniendo los programas, están encaminados y con éxito. Se realizan reuniones de análisis constante, para renovar y ver qué más se puede hacer y evitar quedarnos estancados para generar la oportunidad de la práctica del golf a las personas que nunca han tenido contacto con el deporte”, finalizó Nancy Fuentes.
La Asociación de Golf de Guatemala ha implementado desde hace unos años la masificación de este deporte en nuestro país, que es considerado por la mayoría de guatemaltecos como un deporte para gente de alta sociedad.
asogolf implementa
12
na
cio
na
lG
OL
F
El tercer torneo BAM eXtravaganza se organizó con el objetivo de recaudar recursos para el Fondo Dotal para el Desarrollo Agrícola de Guatemala. Este torneo se realizó en Roatán, Honduras.
Lo recaudado en el torneo, así como el aporte de otros patrocinadores permitirá que el Fondo Dotal otorgue
seis becas completas para estudiar Ingeniería Agrícola en la universidad Zamorano en Honduras.
La universidad Zamorano, de gran trayectoria, se destaca por ser una de las pioneras en la especialización en el tema agrícola, así como la alta formación de valores en sus estudiantes.
“Yo no hubiera podido estudiar en la universidad Zamorano si no fuera por el Fondo Dotal, porque mi hermana se ha hecho cargo de los gastos de mi casa, y de mis otros tres hermanos a partir de la muerte de mi mamá hace ocho años. Zamorano me gusta porque promueve
el trabajar mucho y uno se acostumbra y aunque sea domingo se siente la necesidad de estar haciendo algo. Agradezco mucho por confiar en mi y ver ese potencial en mi persona”, expresó la estudiante de primer año Jessenia González, originaria de Chimaltenango.
Lema de la universidad: Zamorano es una universidad internacional que ofrece a jóvenes de diversas latitudes y orígenes la oportunidad de convertirse en profesionales –líderes– con destrezas y valores, capaces de transformar empresas y organizaciones, que responden a los retos actuales de Latinoamérica y el mundo, retos como: la conservación de los recursos naturales, la transformación rural y el desarrollo de industrias agrícolas y agroindustriales internacionalmente competitivas.
BAM eXtravaganza3er torneo
El paradisíaco campo de golf Black Pearl en Pristine Bay, Roatán fue el escenario para más de cincuenta jugadores de Guatemala, Honduras, Estados Unidos e Italia que participaron en el evento. El torneo se jugó bajo la modalidad de best ball en pareja y a go-go.
El grupo de jugadores guatemaltecos se trasladó a Honduras en un vuelo chárter de Transportes Aéreos Guatemaltecos, disfrutando desde el inicio de un viaje de gran ambiente y fraternidad. Muchos de ellos tuvieron un buen certamen, varios quedaron dentro de los ganadores, tanto en puestos de parejas como individuales.
El hoyo 12 tenía como premio para el hole in one una camioneta Porsche Cayenne, pero nadie pudo lograrlo.
En la próxima edición podría ampliarse la cantidad de días de competencia de este torneo en la isla hondureña.
“Banco Agromercantil apoya los programas de becas de Zamorano, debido a que sus clientes VIP, empresarios del agro, vieron la necesidad de formar un semillero de profesionales educados con la ideología y técnicas de Universidad Zamorano. Esta institución se caracteriza por haberse mantenido a la vanguardia educativa por más de setenta años”, comentó Rossanna Pappa representante de Universidad Zamorano en Guatemala.
Foto: PGA Latinoamérica
13rygmedia.com
na
cio
na
lG
OL
F
Modalidad best ball parejas1o Mario Taracena y Pablo Piedrasanta2o Juan Manuel Peláez y Johny Tang3o Gerardo Corzo y Rodrigo Zachrisson
Modalidad a go-go1o Diego Basterrechea, Javier Flores, Idair García, Raúl Sabán2o Manuel Montenegro, Diego Castillo, Manuel Villatoro, Héctor Valdés3o Roberto Escalón, Enrique Guardia, Sebastián Mencos, Victor Toriello
Straightest Drive: Coco Toriello, Julio Catalán, Javier Flores, Raúl Sabán
Closest to the pin: Raúl Sabán (2), Rolando Rivera, Freddy Avendaño.
Longest drive: Juan Manuel Pelaez, Diego Castillo y Juan Catalán.
Concurso de putt: 1er. lugar: Alejandro Urrutia (Gua) 2º. lugar empates: José Mirón (Gua) , Raúl Sabán (Gua), Héctor Valdéz (Gua), Luis Morcillo (Hon), Gerardo Corzo (Gua), Yves Byrde (USA).
resultados
el torneó se jugó en
black pearl
pristine bay
BAM eXtravaganza
14
co
ur
se
sG
OL
F
erravista GolfBAHÍA, BRASILT
El complejo Terravista está conformado por el Terravista Golf Course, hoteles, condominios,
centro comercial, pista de aterrizaje privada y complejo de anclaje. Está situado en los acantilados de Trancoso, costa sur de Bahía, Porto Seguro, Brasil. Esta región, internacionalmente conocida como la Costa del Descubrimiento, fue donde los portugueses vieron las tierras de Brasil hace más de 500 años.
El diseño del campo, que ocupa setenta hectáreas, fue realizado por Dan Blankenship, Gold Tee Golf Internacional. Su apertura fue el 27 de mayo 2004.
El campo de práctica cuenta con nueve juegos de greens y bunkers, dispuestos
en intervalos de veinticinco yardas, para que se pueda practicar con todos los palos de su bolsa. El chipping green ondulado ofrece una amplia oportunidad de practicar todo tipo de juego corto.
El complejo Terravista, integra un completo sistema de reciclaje de agua; los residuos de líquidos generados por el complejo turístico, son tratados en la estación propia (ETE - Estación de Tratamiento de Efluentes) y se utiliza para el riego del campo de golf y el paisajismo del proyecto.
El campo cuenta con el sistema de riego más moderno del Brasil, donde una estación meteorológica completa y varios sensores esparcidos alrededor
de la zona capturan la información sobre la temperatura, el viento, la lluvia, la absorción de agua en el suelo, entre otra información, la cual es utilizada como parámetro para la programación de un sistema de control avanzado que desencadena automáticamente el riego en mil doscientos puntos (rociadores) dónde, cuándo y por el tiempo que sea necesario.
Las calidad y variedad de su infraestructura, sus características ecológicas y sostenibles hacen de Terravista un lugar único, donde además, se mezclan las playas desiertas, naturaleza virgen, magníficas vistas, vida social y cultural efervescente.
Ubicación: Porto Seguro, Bahía, BrasilDiseño: Dan BlankenshipAño de Apertura: 2004Hoyos: 18Par: 72Extensión: 70 hectáreas
BAHÍA, BRASIL
16
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
AFP / Adrian Dennis Zach Johnson ganó el Abierto Británico de golf en St. Andrews, al imponerse en un playoff de desempate al sudafricano Louis Oosthuizen y al australiano Marc Leishman.
POS JUGADOR R1 R2 R3 R4 TOTAL1 Zach Johnson 66 71 70 66 273T2 Marc Leishman 70 73 64 66 273T2 Louis Oosthuizen 67 70 67 69 273T4 Jason Day 66 71 67 70 274T4 Jordan Spieth 67 72 66 69 274
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
rygmedia.com 17
Después de que los tres jugadores finalizaran con un total de 273 golpes tras el cuarto recorrido,
Johnson, de 39 años y ganador del Masters 2007, logró el tercer grande del año al imponerse en el desempate en cuatro hoyos con un golpe bajo el par.
Oosthuizen terminó bajo el par, mientras que Leishman se descolgó con dos golpes sobre el par. En el desempate Johnson selló su triunfo con birdie (-1) en los dos primeros hoyos antes de hacer un bogey en el tercero (+1) y finalizar en el par.
“Es maravilloso, pero parece que no es real. Me siento bendito por haber ganado y orgulloso por formar parte de la historia del golf”, señaló Johnson.
“Ver mi nombre en este trofeo me hace sentir humilde. He vivido una semana de paciencia, de coraje y de confianza, no puedo jugar mejor que como lo he hecho”, señaló el ganador.
Desde su coronación en el Masters de Augusta hace ocho años, Johnson no había confirmado todo lo bueno que apuntaba, con una tercera plaza en el PGA en 2010 como mejor resultado. En el ‘British’ no había pasado de la 16ª plaza que conquistó en 2011.
El estadounidense había comenzado con buen pie el jueves, con una tarjeta de 66 golpes, a un golpe de su compatriota Dustin Johnson, líder los dos primeros días. A continuación, como el resto de jugadores importantes, sufrió con las alteraciones de horarios provocadas por la lluvia y el viento de viernes y sábado.
El lunes llegó su gran día, Johnson mostró su talento con ocho birdies y solo dos bogeys, para un total de 273 golpes, 15 por debajo del par.
Spieth falló en el hoyo 17 Tras el trío de cabeza finalizaron con 274 golpes el australiano Jason Day y el estadounidense Jordan Spieth, de 21 años.
El joven prodigio de Texas estuvo muy cerca de igualar la gesta de su compatriota Ben Hogan en 1953, cuando logró la ‘triple corona’; Masters, US Open y Abierto Británico. Sin embargo, falló un putt sencillo en el hoyo 17 y perdió el tren de los tres hombres que se disputaron la victoria en el desempate.
Detrás de Day y Spieth finalizó un grupo de cuatro golfistas con 277 golpes; el español Sergio García, el estadounidense Jordan Niebrugge y los ingleses Justin Rose y Danny Willett.
Por segunda vez desde su creación en 1860 el Abierto Británico finalizó en lunes, debido a los retrasos que se produjeron el viernes y el sábado por la lluvia y el viento.
zach johnsonFuente: AFP
gana el abierto británico
18
so
cia
lG
OL
F
Tony Ruest, Roberto Galindo, Andres García Maco jr, Maco y Rodrigo Solares
Victor Cohen, Adolfo Cordon,Enzo Castro
Sheny de Siekavizza, Maria de Brolo, Ana de Gordillo
Juan José Rolz, Ricardo Burbano, Mauricio Gordillo, Rainer Armando, Armando Gordillo Jr, Javier Martir
Aniversariomayan golfTorneo de
Juan Jose Farias, Mario Quixtan y Nelson Miron
rygmedia.com 19
so
cia
lG
OL
FGOLFMAYANOPENMayan Golf Club
Carlos Corzo, Sergio Roldan, Isidoro Silverman, Roberto Lowenthal, Rene Castellanos
Paola Toledo, Rodrigo Toledo, Cali Gutierrez, Andrea de Gutierrez, Lucia Toledo, Irma de Toledo
Jose Toledo, Laura Godoy
Armando Castillo, Alberto Seo, Francisco Legrand y Alfonso Batres
Beatriz de Arenas, Holly Rogers, Rosa Ma. Paiz
Jorge Garcia, Katherine Poole, Alfredo Unda jr, Luis Vasquez, Diego Castillo
na
cio
na
lT
EN
IS
20
CATEGORÍA A11. Carola Paiz2. Susy Vergara3. Mónica Godoy
CATEGORÍA A21.Suyen Arriaza2. Malanie Slowing3. Chata Benavides
CATEGORÍA B1. Margarita de Lemke2. Auri Midence3. Chiqui Sánchez
CATEGORÍA B ORO1. Sandra de León2. Miriam Pineda3. Lucky Porras
CATEGORÍA C11. Cynthia Hutton2. Karla Mijas3. Paula de León
CATEGORÍA C21. Regina Arrivillaga2. Gaby Ralda3. Patty Behrens
CATEGORÍA ORO1. Debbie Escobar2. Kathrin Vidal3. Gloria Grajeda
resultados
gilda herreraLa Liga Femenina de Tenis concluyó el tercer torneo del año con un almuerzo de premiación en el restaurante Sensi di Vini en la zona 10, donde las tenistas disfrutaron de un grato momento de convivencia.
torneo de singles
La justa comenzó el 21 de mayo y durante siete semanas compitieron las tenistas de las diversas categorías en busca de la victoria. Esta edición se jugó en los clubes
Alemán, Hacienda Nueva, Primera Raqueta, Hércules y Delfines.
Este es el séptimo año consecutivo que Gilda Herrera patrocina el torneo de sencillos. Ella no dudó en patrocinarlo cuando surgió la necesidad y ahora es ya una tradición en la LFT que este torneo goce de su invaluable apoyo. Ella considera que esta es una forma de favorecer el desarrollo del deporte que la apasiona.
“Mientras tenga salud y el buen deseo de seguir colaborando, vamos para largo”, comentó Gilda Herrera patrocinadora del tercer torneo que organiza la Liga Femenina.
Johanna Mechede, Presidenta de la Liga, comentó estar muy contenta con la organización, el desarrollo y la finalización del evento. Agradeció a los clubes, a la patrocinadora y a la junta directiva, así como la participación de las damas.
El próximo torneo será por equipos e inicia el 16 de julio y finaliza el 27 de agosto.
Elfride Garmendia Gilda Herrera
Un total de 222 jugadores participaron de la tercera fecha del regional. En suroccidente jugaron ochenta
tenistas que disputaron los juegos en Quetzaltenango. La serie que se jugó en Zacapa reunió los partidos de la región nororiente, donde se reunieron ochenta deportistas. Y en la región central, que se disputó en las canchas de la Federación en la zona 15, fue donde menos deportistas participaron, sesenta y dos.
Durante dos días de duras y exigentes competencias clasificaron, de la rama femenina, doce jugadoras de la región central, diecisiete de nororiente y diecisiete de suroccidente. En la rama masculina clasificaron dieciséis del área central, veinte de nororiente y 20 de suroccidente para el torneo nacional.
“Los torneos regionales han dado a los torneos nacionales más calidad. Éstos ayudan a las asociaciones departamentales de tenis a seguir mejorando sus procesos de entrenamiento, con la finalidad de clasificar más jugadores al torneo nacional. De igual manera el apoyo de la Federación de Tenis es importante para la realización de los torneos regionales y nacionales”, comentó Giovanni Rangel organizador del evento.
Los primeros cuatro lugares de cada categoría clasifican para jugar el Ranking Nacional Juvenil de Tenis el próximo 15-16 y 22-23 de agosto en las canchas de la Federación en Zona 5 y 15.
na
cio
na
lT
EN
IS
22
Durante la última semana de junio se desarrolló la tercera fecha del Torneo Regional en las categorías U10, U12, U14, U16 y U18.
Gabriel Padilla
3er torneo juvenilregional
na
cio
na
lT
EN
IS
rygmedia.com 23
1 Valeria Spross2 Paulina Ovalle3 Paulina Flores4 Cristina Amaya
1 Madeline Asencio BV2 Jazmin Gómez BV3 Isabel Aldana Peten4 Okeline Peláez BV
1 Agustina Echeverría /Suchi2 Jenifer Barrios/ San Marcos3 Marjorie Galdámez/ Xela4 Andrea Muñoz /San Marcos
1 Fernanda Leal2 Stefany González /Escuintla
1 Marivy Gonzalez/Jalapa2 Andrea Carias /Jalapa3 Sofia Dionicio /Jutiapa4 Annette Reyes /Alta Verapaz
1 Ana Fuentes, /San Marcos 2 Sofia Sosa / Xela 3 Ashly Escobar, / San Marcos 4 Ana Gutiérrez, / (Hue)
1 Ana Isabel Porras2 M. Fernanda Morales /Escuintla3 Katerine Zamora /Escuintla 1 Silvia Rodríguez /Zacapa
2 Elisa Boc/ Zacapa3 Keila Linares /Zacapa4 Marjorie González /Jutiapa
1 Valeria Barrios /Xela2 Fernanda Sosa/Suchi3 Rose Mary Corado /Reu4 Abril de León /Xela1 Andrea Gálvez
2 Andrea Martínez3 Fátima de León /Chimaltenango 1 Julia Ramírez /Baja Verapaz
2 Cristina Ávila /Peten1 Daniela de León /Xela2 Claudeth Santos /Huehue3 Melissa Moran /Reu4 Andrea Oliva /Huehue1 María José Agustín /Zacapa
2 Daniela Cardona /Peten3 Linda Cárdenas /Peten 1 Cecilia Figueroa/Xela
CAT. U 10 CAT. U 10 CAT. U 10centro nor-oriente sur-occidente
CAT. U 12 CAT. U 12 CAT. U 12
CAT. U 14CAT. U 14 CAT. U 14
CAT. U 16
CAT. U 16 CAT. U 16
CAT. U 18CAT. U 18
femen
ino
ma
scu
lino
1 Luis Hernández2 Rodolfo Hernández3 Rodrigo Lopez4 Juan J. Machuca Chimalt.
1 Alejandro Carias/ Jalapa2 José Elvira/ Jutiapa3 Ernesto Berthon /Alta Verapaz4 Javier Sanche/, Peten
1 Carlos Ramirez /Reu2 Jose Soto /Huehue3 Adrian Gonzalez/xela4 Luis Gonzalez/Xela
1 Gabriel Padilla2 Mariano de León /Sacatepéquez3 Adrian Padilla
1 Edvin Ortiz /Jalapa2 Gary Regalado /Jutiapa3 Oscar Morales /Zacapa4 Christopher Rivera / Jutiapa
1 Jose Quezada / Xela2 Jorge Hernandez / Huehue3 Victor Noriega / Xela4 Jose Echeverria / Suchi
1 Esteban Quan2 Diego Gálvez3 Emanuel Garcia / Santa Rosa4 Jose Gonzalez
1 Manuel Carias / Jalapa2 Selvin Escobar / Jutiapa3 Edwi Contreras / Jutiapa4 Edmar Gonzalez / Jutiapa
1 Anthony Barrios /San Marcos2 Jose Mendez /Xela3 Obed Gutierrez /Huehue4 Billy Barragan /San Marcos
1 Jorge Figueroa2 Diego Hernández3 Ignacio Cobos4 Diego Molina
1 Karl Medina / Alta Verapaz2 Manuel Orellana / Zacapa3 Alexis Yanes / Jalapa4 Pedro Garcia / Jutiapa
1 Jose Rueda / Reu2 Gerson Hernandez /Huehue3 Kevin Cifuentes /Reu4 Diego Gramajo / Reu
1 Guillermo Mendez / Xela2 Amarildo Mejia /Totonicapan3 Diego Sacher/ San Marcos4 Carlos Espinoza / Xela
1 Keneth Medina / Alta Verapaz2 Jose Sica / Zacatepequez3 Walter Hernandez / Jalapa4 Diego Navas / Jalapa
1 Jonathan Segura / Escuintla
CAT. U 10 CAT. U 10 CAT. U 10centro nor-oriente sur-occidente
CAT. U 12 CAT. U 12 CAT. U 12
CAT. U 14 CAT. U 14 CAT. U 14
CAT. U 16 CAT. U 16 CAT. U 16
CAT. U 18CAT. U 18CAT. U 18
Gabriel Padilla Jorge Figueroa Luis P. Hernández Esteban Quan
24
na
cio
na
lT
EN
IS
En la COSAT destacó gracias a sus buenos resultados, alcanzando la semifinal tanto en sencillos como en
dobles. En consecuencia, la invitaron a participar en la Gira Europea de este año.
Previo a la Gira Europea, Rivera participó en un campamento de entrenamiento en Colombia y otro en Paris, Francia. La gira Europea se desarrolla del 6 de julio al 8 de agosto y cuenta con la participación de las mejores exponentes del tenis en la categoría U14. Es una gran oportunidad para participar en torneos júnior en Francia, Holanda, Alemania y Bélgica.
Mientras estamos en el cierre de esta edición, Gaby estará participando en los torneos Open Des Jeunes Stade Français en Paris, Francia; Windmill Cup en Velp, Holanda; La Baile Mimosa Loire-Atlantique en Nantes, Francia; Internationale
Deutscher Meisterschaften en Duren, Alemania; y el Laperre Young Champions en Hasselt, Bélgica.
Rivera no es solamente la primera guatemalteca, sino la primera tenista del área (Centroamérica y el Caribe) en la categoría U14 que participa en la Gira Europea, antes lo había hecho una salvadoreña pero en la categoría U16.
Esforzarse mucho, entrenar con constancia, alimentarse adecuadamente, hidratarse y descansar han sido los ingredientes de la fórmula para un alto nivel de rendimiento para Rivera.
La tenista de 13 años, Gabriela Rivera, sigue disfrutando de los frutos por mantener un elevado nivel de juego en su categoría. El año pasado participó en la gira COSAT (Confederación Sudamericana de Tenis) por haber encabezado el ranking COTEC en el 2014.
gaby riverajugará la gira europea
26
na
cio
na
lT
EN
IS
juan josé hermosillaEl 4 y 5 de julio en las canchas del Club Primera Raqueta se desarrolló la primera edición del torneo Fundación Juan José Hermosilla Montano.
Categoría A1. Francisco Urrutia2. Jorge Figueroa3. Alfredo Alvarado
Categoría Novatos1. Francisco Orellana2. Erick Florián3. Jose D. González
Categoría B1. Josué Pastor2. Alberto Echeverría3. Esteban Quan
Mini Tenis1. Camila García2. Rodolfo Hernández3. Mateo Coelho
Categoría C1. Erick Rivas2. Adrian Padilla3. Andrés Aragón
El ingeniero Juan José Hermosilla es un empresario exitoso, pero también fue un destacado deportista. Se desempeñó en las disciplinas de squash, tenis de mesa, boliche, golf
y tenis. En 1961 fue campeón de todas las disciplinas antes mencionadas.
La Fundación está todavía en fase de formación y apoyará a niños de escasos recursos, con problemas de cáncer, labio leporino y quemaduras.
En el evento participaron más de ochenta y cinco tenistas y se jugó bajo la modadlidad de round robin (todos contra todos).
El primero de cada grupo pasó a la llave de clasificados para competir por los primeros puestos.
Los hermanos Chávez, organizadores del evento, expresaron su satisfacción por la participación de varios tenistas y el desarrollo del mismo en un ambiente agradable, de mucha amistad y compañerismo.
“Yo quiero que todos los niños estudien y que practiquen deporte, pero hay que darle más importancia a estudiar y ser mejores cada día”, expresó el ingeniero Juan José Hermosilla.
Daniel Chavez, Ing. Juan José Hermosilla, Jacobo Chavez, Francisco Urrutia
i torneo fundación
Fanáticos, Fanáticas…. tenistas….los medios….sin lugar a dudas todos hablan del último tropiezo en la carrera del español Rafael Nadal en el Wimbledon 2015 y de la incertidumbre que desató la misma.
No sabemos cuales podrían ser las verdaderas razones de lo que está viviendo “el Rafa” hoy en día para poder entender los ¿por qué? de este nuevo revés, pero sí sabemos que el saldo en números a lo que va la temporada 2015 no van bien y lo delatan como un tenista que ahora está dentro de lo normal si hacemos las comparaciones con los otros más que integran el ATP Tour.
En este mismo espacio de opinión del mes de mayo de este año, planteaba la encrucijada de si Nadal estaba viviendo la crónica de su muerte anunciada que Sean Corvin predecía en 2009. Con los resultados que ha estado obteniendo a esta altura del calendario de ATP es de considerar que el español deberá cambiar la estrategia en la toma de decisiones, que van desde el elegir esforzarse más para ganar Grand Slams y superar el récord de su antagonista Roger Federer ó pensar en jugar un poco más de torneos que le rediten puntos en el ranking para no alejarse más de los punteros y tratar de llegar en buena posición a los torneos grandes.
Fácilmente se pudo haber presupuestado que Nadal ganaría un Grand Slam por año a partir de 2015 a 2017, y más con especial atención de Roland Garros. Sin embargo, este 2015 fue derrotado abruptamente por Novak Djokovic en Francia y con esto se fue la oportunidad de ganar este torneo que ya lleva 9 veces inscrito su nombre en la lista de oro. Pensar que entonces ganaría Wimbledon se volvió un atractivo con cierto dejo de obligación, ya que de no ser así, quedaría US Open en donde por las condiciones físicas que afronta en esta parte de su vida, sería una tarea arriesgada con un agravante de repercusión en las lesiones de las rodillas, que de todos es bien sabido, en superficie “dura” aumentarían esas posibilidades.Dustin Brown apareció como su obstáculo y lo terminó derrotando muy temprano en el Wimbledon. Nadal dejó entonces servido el plato para Djokovic y Federer quienes no desaprovecharon la oportunidad para poder jugar la final de este 2015.
El escenario se complica entonces para el español. En la posición en que está y cómo se siente que está jugando, uno puede dudar con mayor razón si volverá a ganar un Grand Slam por primera vez desde que empezó a ganarlos, allá en el lejano 2005 cuando tenía tan solo 19 años.
Por eso pienso mucho en el ¿qué estará pensando Nadal a largo plazo? No creo que su carrera esté por terminar, por lo menos no en 2016 y 2017. El tema es si podrá seguir compitiendo al nivel en que nos tenía acostumbrados.
Mientras él intenta reencontrarse consigo mismo, otros jugadores amenazarán con alejarlo de la cima. Djokovic es ahora su gran amenaza, seguido de Murray, Wawrinka y Nishikori. No olvidando que vienen fuertes jugadores como Dimitrov y Raonic.
¿Cuál será su meta a largo plazo? sabiendo que está a 4 Grand Slam’s de ser el máximo ganador en esta categoría (eso si Federer no ganará ninguno antes de su retiro) ¿Le dará tiempo?
¿Crónica de unamuerte anunciada?
nadal
por Christian Ramí[email protected]
Parte 2
op
inió
nT
EN
IS
rygmedia.com 27
La dupla guatemalteca integrada por Daniela Gálvez y María Emilia Ríos se
proclamó campeona de la Copa Wilson U12, que tuvo como sede la Federación Salvadoreña de Tenis del 30 de junio al 5 de julio. Esta competencia forma parte del Campeonato Centroamericano ITF por equipos de COTECC (Confederación de Tenis de Centroamérica y el Caribe).
Las nacionales iniciaron el evento en el grupo B, junto a República Dominicana, Cuba y al segundo equipo de El Salvador. En el primer juego se midieron ante las dominicanas, a las que se impusieron 2-1. En el segundo enfrentamiento la victoria fue también para las chapinas contra la delegación cubana por 3-0. Y en el último encuentro superaron con total autoridad al segundo equipo salvadoreño por 3-0.
Por lo tanto, clasificaron como primeras del grupo.En la semifinal las nacionales siguieron con buen ritmo de juego, confirmándolo al derrotar 3-0 a Puerto Rico, con lo que pasaron a disputar la copa contra el primer equipo de El Salvador. En la final María Emilia inició la ruta del triunfo, luego de ganar 6-2 y 6-1 el primer juego a Melissa Guzmán. La serie la empató la salvadoreña Valentina Cruz que se impuso 6-3 y 6-4 a Daniela Gálvez.
Todo se definió en el dobles, donde la pareja guatemalteca tuvo que reponerse después de perder el primer set 3-6. Se replantearon la estrategia para terminar agenciándose los siguientes dos sets 6-4 y 10-2 y acreditarse como campeonas de la Copa Wilson U12 2015.
Daniela Gálvez y Ma. Emilia Ríos campeonas
Categoría C1. Erick Rivas2. Adrian Padilla3. Andrés Aragón
copa wilson u-12
PARA NIÑOS
tip
TE
NIS
28
Tenistas: Jóvenes pertenecientes a la Academia de tenis, FNT Z. 15
factores que influyen en el
PARA NIÑOSentrenamiento de tenis
Desarrollo del esqueleto y flexibilidad
•En los jóvenes, las articulaciones son relativamente elásticas;•El trabajo de flexibilidad con estiramientos: Previene lesiones y aumenta el rendimiento•El entrenamiento excesivo de flexibilidad: Debilitará las articulaciones y producirá más dislocaciones y torceduras.
Edad cronológica frente a edad biológica
Edad cronológica: Edad en años
Hay muchos niños de edad cronológica con una edad biológica atrasada o viceversa y esto hace que los entrenadores puedan aplicar los métodos de diferenciación. Claro que siempre hay que educar a los
padres en este sentido, porque muchos padres creen que si sus hijos están jugando una categoría superior y entrenan con los de una inferior los están dañando o están desperdiciando su entrenamiento y esto está totalmente equivocado, al contrario podrían lesionar al niño si se llega al sobre entrenamiento.
Edad biológica: Etapa de desarrollo fisiológico
En este caso hay niños con un cuerpo muy desarrollado pero con una coordinación muy pobre, lo que hace que no pueda manejar su cuerpo debido a que no ha tenido el tiempo suficiente de trabajo para poder aprender a manejarse.
Parte 2
por Anthony Vásquez, Entrenador de la Selección Nacional, FNT
Continuando con lo visto en la edición de mayo, aquí presentamos algunos factores importantes que influyen en el entrenamiento:
Recuerda estos consejos al tomar decisiones sobre el
entrenamiento de tus hijos.
4a Ave. 8-50 Z.9PBX: 2247-5900 FAX:[email protected]
Markus ObristEspecialista en mecánica automotriz con estudios en Suiza y Alemania (Fábrica Mercedes Benz)
Coordinador Académico Universidad Galileo (Mecánica Automotriz)
“La prevención y buen mantenimiento de los vehículos ahorra gastos mayores”
SU VEHÍCULO EN MANOS DE PROFESIONALES
Más de 30 años de experiencia
Diagnóstico computarizado
Importación directa de repuestos
Entrega a domicilio sin costo(dentro del perímetro de la ciudad)
30
Djokovic revalida ante Federer
El número uno mundial y defensor del título Novak Djokovic se impuso por 7-6 (7/1), 6-7 (10/12), 6-4 y 6-3
al número dos del ranking ATP, Roger Federer en la final de Wimbledon, donde el serbio consiguió su tercer trofeo, y su noveno título del Grand Slam.
En la final, el serbio de 28 años, disputó su mejor partido del torneo, con un juego sólido y valiente de principio a fin, muy diferente al de anteriores compromisos, especialmente el de octavos de final ante el sudafricano Kevin Anderson, donde tuvo que remontar para terminar ganando en cinco sets.
“Antes de nada tengo que decir que siempre es un gran desafío jugar contra Roger. Te obliga a llegar al límite y a trabajar para ganar cualquier punto. Es un gran campeón, probablemente mi mayor rival. Muchos jugadores han crecido viéndole y han seguido su ejemplo”, alabó Djokovic a su adversario. “Trabajo duro y los otros también. Sigo teniendo hambre de victorias, siempre estoy motivado. Es un privilegio estar aquí. Me hubiera gustado ganar, evidentemente, pero Novak es muy bueno y lo ha merecido”, sentenció Federer.
Federer fue el primero en romper el servicio, para ponerse 4-2 en el primer
set, pero Nole, superior físicamente, fue imponiendo poco a poco su dominio y se impuso finalmente en el tie break del primer set.
También en el juego decisivo de desempate se decidió el segundo set. Federer superó siete set points antes de llevarse el segundo y equilibrar el partido.
En el inicio del tercero, cuando Djokovic sacaba para ponerse con ventaja 4-2, el partido fue interrumpido media hora por la lluvia y tras la reanudación el partido solo tuvo un sentido: el del serbio y su camino a la victoria, primero llevándose el set por 6-4 y luego el cuarto por 6-3.
Serena Williams y Novak Djokovic volvieron a imponerse en la final de Wimbledon, en el All English Club, Inglaterra.
WIMBLEDON
int
er
na
cio
na
lT
EN
IS
serena y novak repiten
AFP / Thomas Lovelock
rygmedia.com 31
int
er
na
cio
na
lT
EN
IS
En sus duelos directos, Djokovic consiguió equilibrar 20-20 con Federer, pero en duelos en citas del Grand Slam el serbio se pone ya por delante, con siete triunfos a seis.
Williams hace historia
Serena Williams ganó su sexto título en Wimbledon (su 21º. Grand Slam) al derrotar en la final a la española Garbiñe Muguruza por un doble 6-4. Serena se mantiene número uno, una posición que no abandona desde febrero de 2013. Por su lado, Muguruza formará parte por primera vez en su carrera del Top-10.
La pequeña de las hermanas Williams, de 33 años, está a un solo título de Grand Slam del récord que tiene la alemana Steffi Graff (22) y podría ganar los cuatro grandes en un mismo año, si se impone en septiembre en el Abierto de Estados Unidos.
Serena disputaba su 25ª final en un Grand Slam, con un índice de éxito del 84%. Ninguna otra jugadora en la historia presenta números similares: Graff perdió 9 finales de 31 y la australiana Margaret Court, poseedora del récord absoluto de títulos ‘grandes’ (24), perdió cinco finales.
En esta ocasión, pese a un rendimiento irregular y a graves problemas con su servicio (ocho dobles faltas y solo un 54% de bolas al primer servicio),
la estadounidense volvió a marcar diferencias gracias a su potencia y a una mentalidad sin igual.
Superada al inicio del partido, Muguruza llegó a dominar por 4-2, pero entonces se puso en marcha la maquinaria norteamericana y arrolló a la española, ganando el primer parcial y colocándose 5-1 en el segundo. Cuando parecía tener todo perdido, con dos quiebres en contra, Muguruza, que a sus 21 años disputaba su primera final en un torneo grande, reaccionó y recuperó los dos servicios, aunque acabó inclinándose por 6-4, víctima de sus propios errores en los momentos decisivos.
“Me siento tan bien. Garbiñe jugó bien. Ni siquiera sabía cuándo se acabaría (el partido) porque estuvo luchando hasta el final. Ella ganará este trofeo pronto, muy pronto”, dijo la norteamericana con respecto a la española.
Además de pasar a la historia por sus títulos, Serena lo hará como la tenista de más edad en ganar un Grand Slam y en ganar consecutivamente los cuatro grandes desde que ella misma lo lograse en 2002-2003.
Después de la final, las felicitaciones a Serena no se hicieron esperar. “Estamos muy orgullosos de ti”, escribió en Twitter la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama.
21GRAND SLAMS
de 25 finales
lleva Serena
Novak Djokovic (SRB)
Roger Federer (SUI)
Serena Williams (USA)Ben Queenborough / DPPI
Kunihiko Miura / Yomiuri
AFP / Adrina Dennis
32
so
cia
lT
EN
IS
Elfride, Gloria Grajeda, Katrin Vidal, Gilda Herrera, Debbie Escobar, Sandra Aldana, Vilma Matta
Janine Sikaffy, Cynthia Hutton, Esperanza Barrutia, Silvia Bor, Johana Meschede
Melanie Slowing, Chata Fernández, Gilda Herrera, Suyen Arriaza
tennistennis
Margarita Vargas, Chiky Sánchez, Aury Midence, Monica Bosch, Anabella Ponsa
GILDA HERRERATorneo de Singles
so
cia
lT
EN
IS
Hugh Grant
Serena Williams, Novak Djokovic bailando en la premiación
Josh Hartnett y su novia Tamsin Egerton
Antonio Banderas y Nicole Kempel
Bradley Cooper, Mirka Federer
rygmedia.com 33
WIMBLEDONLOS FAMOSOS VISITARON
34
La alegría y la emoción invadió al hijo predilecto de La Unión, Zacapa, al concluir el encuentro final de esta
competencia panamericana. Kevin, que superó una seria lesión de rodilla que lo había mantenido alejado del deporte, no pudo contener las lágrimas al conseguir el punto final.
“Cada medalla tiene un toque especial. Sin dudas es la misma emoción que cuando gané mi primera medalla hace ocho años. El hecho de representar a Guatemala me llena de satisfacción”, comentó Kevin Cordón.
El badmintonista zacapaneco, Kevin Cordón, revalidó el título de Campeón Panamericano al vencer en la cancha central del Complejo Markham Atos al canadiense Andrew D´Souza.
ba
dm
into
n
Andrew D’ Souza (CAN), Kevin Cordón (GUA) , Osleni Guerrero (CUBA)Fotos cortesía Comité Olímpico Guatemalteco
rygmedia.com 35
KEVIN CORDÓNrevalida oro en panamericanos
AFP/ Javier Soriano
En la semifinal un mal movimiento le ocasionó molestias en la rodilla, pero no arruinaron la actuación del nacional, quien definió el juego en veintiocho minutos con parciales 21-13 y 21-14.
El Zurdo inició el camino a la defensa del título derrotando al jamaiquino Dayvon Reid (2-0); en octavos se impuso a Luis Garrido de México (2-0); en cuartos la víctima fue Ygor de Oliverira de Brasil; y en la semifinal la victoria la sacó ante el estadounidense Howard Shu (2-1). Cordón sigue demostrando su alto nivel en las justas panamericanas, en Rio de Janeiro 2007 consiguió el segundo puesto y hace cuatro años en Guadalajara logró su primer oro, revalidándolo en esta edición. El bicampeón estuvo acompañado por su familia, que le alentó durante todo el juego en las gradas del gimnasio, un motivo más para no defraudar a quienes fueron su gran apoyo en la etapa de recuperación.
“Durante el juego estuve muy concentrado, pero luego me alegró mucho ver en las gradas a mi familia. Quiero agradecerle de todo corazón a los guatemaltecos que me han apoyado en todo momento. La mejor forma de hacerlo, es brindándoles esta medalla”, finalizó el bicampeón panamericano.
ba
dm
into
n
datos//NOMBRE COMPLETOKevin Aroldo Cordón
FECHA DE NACIMIENTO28 de noviembre de 1986(28 años)
LUGAR DE NACIMIENTOLa Unión, Zacapa Guatemala
ESTATURA: 1,80 m
PESO: 75 kg
JUEGOZurdo
MEDALLEROJuegos Panamericanos Oro Canadá 2015 IndividualOro Guadalajara 2011 IndividualPlata Rio de Janeiro 2007 Individual
Juegos Centroamericano Caribe Oro Mayagüez 2010 DoblesOro Mayagüez 2010 EquiposOro Mayagüez 2010 Individual
4 Dustin Johnson USA 6.665 Rickie Fowler USA 6.446 Jim Furyk USA 6.427 Henrik Stenson SWE 6.348 Justin Rose ENG 6.259 Jason Day AUS 5.57
10 Sergio Garcia ESP 5.4511 Adam Scott AUS 5.1212 Jimmy Walker USA 4.9113 J.B. Holmes USA 4.5514 Hideki Matsuyama JPN 4.3215 Matt Kuchar USA 4.3116 Patrick Reed USA 4.0517 Louis Oosthuizen RSA 3.9718 Chris Kirk USA 3.8519 Martin Kaymer GER 3.8420 Billy Horschel USA 3.83
4 Hyo-Joo Kim KOR 6.555 So Yeon Ryu KOR 5.886 Shanshan Feng CHN 5.887 Suzann Pettersen NOR 5.848 Amy Yang KOR 5.749 Anna Nordqvist SWE 5.6210 Brittany Lincicome USA 5.4111 In Gee Chun KOR 5.412 Sei Young Kim KOR 5.2613 Lexi Thompson USA 5.1614 Cristie Kerr USA 5.0615 Na Yeon Choi KOR 4.7216 Michelle Wie USA 4.5217 Mi Rim Lee KOR 4.4718 Minjee Lee AUS 4.4719 Karrie Webb AUS 4.2920 Morgan Pressel USA 3.92
2 Luciano, Jorge 587.23 Barnoya, Sebastian 367.74 Ortiz, Juan Pablo 336.75 García Gustavo 276.46 Altan Carlos Daniel 223.67 Castellanos, Pablo 223.68 Herrera, Jorge 173.29 Lorenzana, Juan Carlos 156.810 Herrera, Luis 13011 Gutiérrez, Axel 52.912 Rodas, Rodrigo 45.913 Reyes, Nery 35.61415
Cordón, AdolfoMejía, José
22.510.7
//pga world ranking //lpgs rolex ranking*Datos hasta 20/7/15
*Datos ASOGOLF hasta 20/7/15
*Datos GJGG1 Jose Alejandro Gularte2 Matias Calderon3 Alejandro Arriola
1 Daniel Sanchez2 Mateo Arboleda3 Cristian Castañeda
1 Sebastian Monzon2 Jose Ignacio Arzu3 Johnny Park
1 Miguel Leal2 Jorge Andres Reyes3 Mateo Urrutia
1 Rodrigo Rodas2 Sebastian Carranza3 Jose Mejía
1 Yong To Kim2 Alejandro Mejía3 Santiango Urrutia
Categoría 0-6
Categoría 7-8+
Categoría 9-10+
Categoría 11-12+
Categoría 13-14+
Categoría 15-18+
masculino femenino
1 Valeria Villavicencio2 Sara Sofia Garcia3 Valeria Zachrisson
1 Elzbieta Aldana2 Nathalia Bonilla3 Celina Coronado
1 Jasmine Youn2 Daniela Arboleda3 Andrea López
1 Ana Paulina Aldana2 Tatiana Casas3 Manuela Baquero
1 Paulina Villavicencio2 Cristina Tinoco3 Nina Heinemann
1 Valeria Casas2 Pilar Echeverria3 Valeria Mendizabal
Categoría 0-6
Categoría 7-8+
Categoría 9-10+
Categoría 11-12+
Categoría 13-14+
Categoría 15-18+
rory mcilroynir // 12.52 pts.%
DANIEL GURTNER624.1 pts.
Rodrigo Rodas
ana aldana
inbee parkkor // 12.36pts.%
3 3
jordan spiethusa // 11.29
lydia konzl// 10. 39
bubba watsonusa // 7.21
stacy lewisusa // 9.58
GolfRANKINGS
internacional
nacional
//ranking nacional //gira infantil juvenil
1
1 2 1 2
ra
nk
ing
sG
OL
F
rygmedia.com 37
RANKINGS
4 Stan Wawrinka SUI 5,7905 Kei Nishikori JPN 5,5256 Tomas Berdych CZE 5,1407 David Ferrer ESP 4,3258 Milos Raonic CAN 3,8109 Marin Cilic CRO 3,540
10 Rafael Nadal ESP 3,00011 Gilles Simon BUL 2,76512 Jo-Wilfried Tsonga FRA 2,47513 Richard Gasquet FRA 2,28514 David Goffin ESP 2,18015 Kevin Anderson BEL 2,09016 Grigor Dimitrov FRA 1,97017 Gael Monfils RSA 1,93018 John Isner USA 1,89019 Feliciano Lopez FRA 1,80020 Viktor Troichi ESP 1,629
4 Kvitova, Petra CZE 5,0005 Wozniacki, Caroline DEN 4,9106 Ivanovic, Ana SRB 3,8357 Radwanska, Agnieszka POL 3,5608 Safarova, Lucie CZE 3,5159 Muguruza, Garbiñe ESP 3,36510 Suárez Navarro, Carla ESP 3,28511 Makarova, Ekaterina RUS 3,21512 Pliskova, Karolina CZE 3,21013 Kerber, Angelique GER 2,98514 Bacsinszky, Timea SUI 2,92515 Williams, Venus USA 2,69616 Petkovic, Andrea GER 2,48017 Svitolina, Elina UKR 2,46518 Keys, Madison USA 2,28019 Errani, Sara ITA 2,27020 Azarenka, Victoria BLR 2,252
1 Camila Echeverria 3002 Emily Santos 2703 Anika Lemus 265
1 Sara Gonzalez 3552 Ximena Morales 3153 Deborah Dominguez 280
1 Ma.Jose Hernandez 3402 Gabriela Lopez 3203 Sofia Correa 237.5
1 Pamela Richter 3002 Anika Nilssen 2403 Ines Montano 232.5
1 Ruth Galindo 2802 Daniela Tanchez 2603 Jennifer Jacobs 200
femeninoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
1 Marco Castellanos 3402 Gabriel Porras 3102 Pablo Cordova 235
1 Kaeri Hernandez 3452 Andres Ovalle 273.53 Favio Gutierrez 230
1 Santiago Padilla 3502 Jonathan Hernandez 252.53 Javier Fuentes 240
1 Kris Hernandez 3202 Christopher Herrera 247.53 Jose Dominguez 240
1 Ryan Mueller 307.52 Christopher Vleeming 3003 Kevin Hernandez 295
masculinoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
2 MAYOR Ramazzini, Luciano 27203 MAYOR Sinnot, Emmanuel 24604 MAYOR Vasquez, Alex 23405 MAYOR Gonzalez, Wilfredo 20006 MAYOR Gonzalez, Steffan 19207 MAYOR Diaz, Michael 14408 MAYOR Diaz, Marcos Antonio 12909 MAYOR Tejada, Jorge 108010 MAYOR Garcia, Angel 104011 MAYOR Diaz, Lester 99011 MAYOR Gil Samayoa, Christian 99013 MAYOR Centeno, Santiago 90014 MAYOR Sinay, Estuardo 74515 MAYOR Amaya, Carlos Emilio 72016 MAYOR Beltranena, Diego 54016 MAYOR Cardona, Melvin 54016 MAYOR Amaya, Ismar 54016 MAYOR Castro, Angel 54020 MAYOR Gutierrez, Pedro 50020 MAYOR Quinteros, Israel 50022 A Merida, Julio 45523 MAYOR Hernandez-Portillo, Esvin 45023 MAYOR Cabrera, Danilo 45023 MAYOR Lopez, Elliot 45023 A Hernandez, Kris 45027 A Chavez, Axel 40528 A Gochez, Jose Pablo 40029 A Barillas, Alberto 36530 MAYOR Hernandez, Kevin 36030 MAYOR Pascual, Moises 36030 MAYOR Leiva, David 36030 MAYOR Barahona, Walter 36030 MAYOR Chach, Juan 36030 MAYOR Garcia, Donovan 360
internacional
nacional
//atp tour
//ranking nacional //ranking juvenil
novak djokovicsrb // 13,845 pts.
3
roger federersui // 9,665
andymurraygbr// 7,840
1 2//wta tour
*Datos hasta 20/7/15
serena williamsusa // 13,191pts.
3
maria sharapovarus// 6,490
simonahaleprom // 5,151
1 2
sebastien vidal5,200 pts.
1sara gonzález kaeri hernández
*Datos hasta 1er Ranking Nacional 2015
ra
nk
ing
sT
EN
IS
38
