r) statistick* obvody nejmenii uzemni jednotky, z nichi se skladaji katastralni uzemi a zikladni sidelni jednotky, jejichi sit' vykrjwa celC uzemi Cesk~ republiky, ktera slouii k podrobnemu popisu k e m i a vytviifeni statistickych z6n, s) ziikladni sidelni jednotkou jednotka pfedstavujici Casti 6zemi obce s jednoznaCnjmi uzernnt technickjmi a urbanistickjmi podminkami neb0 spadovi k e m i seskupeni objektb obytneho neb0 rekreaCniho charakteru, t) uzemnC technickou jednotkou jednotka, kterh je vymezena jako katastralni uzemi neb0 jeho Cast, oddblena hranici zikladni uzemni jednotky, tj. hranici obce, mEstskeho obvodu Ci mtstskk Chsti, u) zikladni kemni jednotkou uzemi obce neb0 vojenskkho ujezdu a v pfipadb, i e je obec ~ l e n b n a ~ ~ ) , k e m i mbstskkho obvodu neb0 mbstsk6 Casti, v) sektorem vefejnych instituci organizaCni sloiky statu, uzemni samospravnk celky, statni a ostatni mimorozpoMove fondy, veiejnC vysoke Skoly, zdravotni pojiSt'ovny a ostatni organizace zGazenC Ceskj?n statistickjm tifadem do tohoto sektoru. .............................. 2e) Zikon C. 32611999 Sb., o pobytu cizincb na 6zemi Ceskt republiky a o zmbnb nbkterjich zhkonb, ve znbni pozdbjSich pfedpisb. 20 Zikon E. 325/1999 Sb., o azylu a o zmtn6 zakona C. 28311991 Sb., o Policii Cesk~ republiky, ve znbni pozdbjSich pfedpisb, (zikon o azylu), ve zntni pozdtjSich pfedpisb. 2g) Zhkon E. 12812000 Sb., o obcich (obecni zfizeni), ve zntni pozdtjgich pfedpisb. Zikon C. 13 1/2000 Sb., o hlavnim mtstb Praze, ve znbni pozdbjSich piedpisfi.".

4. V 8 3 se za odstavec 1 vklida no@ odstavec 2, kterji vCetnb poznhmek pod Carou C. 2h a 2i zni: ,,(2) V Cele Ceskkho statistickeho uiadu stoji pfedseda, ktereho na navrh vlady jmenuje a odvolava prezident republiky. S funkci piedsedy Ceskeho statistickkho ufadu je nesluCitelnC Clenstvi v politicke strant neb0 politickem hnuti. Piedsedovi Cesk~ho statistickeho Gadu naleii plat a dalSi naleiitosti souvisejici s ekonem jeho a c e ve stejnem rozsahu, jako prezidentovi NejvySSiho kontrolniho uiadu podle zvl6Stniho z h k ~ n a ~ ~ ) . .............................. 2h) 8 1 pism. e) zikona C. 23611 995 Sb., o platu a dalgich naleiitostech spojenych s vykonem funkce piedstavitelfi statni moci a ntkte@ch statnich organb a soudcb a poslancfi Evropskkho parlamentu, ve znbni pozdtjSich piedpisb.". Dosavadni odstavce 2 a 3 se oznaCuji jako odstavce 3 a 4.

5. V 3 se na konci textu odstavce 3 doplfiuji slova: ,,a projednank s ministerstvy".

6. V 8 4 odst. 1 pismeno f ) zni: ,,f) vypracovava makroekonomicke analyzy a analyzy vybranych charakteristik soci&lniho, ekonomickeho, demografickeho a ekologickeho j y o j e Ceske republiky a jejich jednotlivych krajb,".

7. V 4 odst. 1 se za pismeno f) vklada novC pismeno g), kterC zni: ,,g) zpracovliva projekce demografickeho vjwoje,". Dosavadni pismena h) a2 n) se oznaCuji jako pismena i) a i 0).

8. V 5 4 odst. 1 se na konci odstavce 1 teCka nahrazuje CArkou a doplfiuje se pismeno p), kterC zni: ,,p) vykonhvi statni spravu na 6seku zpracovhi v j r s l e d ~ voleb do zastupitelstev uzernnich samospravnpch celE, Parlamentu Ceskt5 republiky a do Evropskeho parlamentu konanych na

uzemi Cesk6 republiky a zpracovhi vysledE celostatniho referenda v rozsahu stanovenem zvlaStnimi pravnimi pfedpisy.

9. V 5 4 odst. 2 se pismeno c) zruguje. Dosavadni pismeno d) se oznaCuje jako pismeno c).

10. V 5 9 odstavec 2 vCetn6 pozniunek pod Carou C. 4b, 4c a 5e zni: ,,(2) Ceskjl statisticky uiad mfiie poiadovat

a) z lidajd ziskanych vdaiiovem f i ~ e n i ~ ~ ) individualni 6daje z daiioech pfiznhi a 6Cetnich \ j k d fyzickych a pravnickych osob, pokud jsou finanhimi organy zpracovhy a jsou-li centralnC dostupnk v elektronicke podob6, a to pro potfeby sestavovani nhodnich uCt6 podle poiadavfi Evropskeho systemu nhrodnich a regionalnich ueti ve ~ ~ o l e ~ e n s t v i ~ ~ ) a pro potieby vedeni statistickych regist~fi~~),

b) z udajfi ziskanjlch v celnim fizeni5) o pfidgleni celni: schvalent.ho urEeni, udaje stanovene pfimo pouiitelnjm pfedpisem Evropskych spoleCenstvi5"),

c) z 6dajfi ziskanjlch pfi provadgni soci6lniho zabezpeCeniSd) tyto hdaje: I. obchodni firmu neb0 nkev, u pravnickych osob sidlo, u podnikajicich fyzickych osob adresu mista trvaleho pobytu a adresu mista podnikhi, liSi-li se od adresy mista trvaleho pobytu, a identifikaci platce pojistneho na socihlni zabezpeCeni a pfispCvku na statni politiku zamCstnanosti, kte@ je pravnickou osobou, organizaeni sloikou statu nebo osobou samostatnC \jdCleCnC Cinnou; identifikaci se rozumi identifikacd Cislo, popii'padC u fyzickych osob rodne Cislo, pokud jim identifikacni Cislo nebylo pfid6leno nebo neni pi? provadCni socialniho zabezpeCeni evidovho, 2. poEet fyzickych osob, za nCi je povinen odvadCt zamCstnavate1 pojistnk na socialni zabezpeCeni a pfispi:vek na statni politiku zamCstnanosti.

4b) Nafizeni Rady (ES) C. 2223196 ze dne 25. Cervna 1996 o Evropskem systemu narodnich a regionalnich 6Ct5 ve SpoleCenstvi. 4C) Nai-izeni Rady (EHS) E. 2 186193. 5e) Nafizeni Rady (ES) C. 1172195 ze dne 22. kvMna 1995 o statistice obchodu se zboiim SpoleCenstvi a Clenskych stat5 s tfetimi zemCmi.".

11. V 5 9 se za odstavec 3 vklada novjl odstavec 4, kte@ vCetnC poznhky pod Carou C. 5f zni:

,,(4) ~ e s k j l statisticky 6fad vyuiiva individualni udaje subjekt6 zaiazenjrch do sektoru veiejnych instituci pro statisticke uCely, souvisejici s propoCtem schodku a dluhu a pro sestaveni Mvrtletnich a roCnich nefinanCnich a finanCnich 6CtG za tento sektor podle poiadavki Evropskych ~ ~ o l e ~ e n s t v i ~ ~ . .............................. XI Nafizeni Rady (ES) C. 3605193 ze dne 22. listopadu 1993 o pouiiti Protokolu o postupu pi? nadmgrnem schodku, pfipojeneho ke Smlouvi: o zaloieni Evropskych spoleCenstvi. Nafizeni Rady (ES) C. 2223/96. Ndzeni (ES) C. 122112002 Evropskeho parlamentu a Rady ze dne 10. Cervna 2002 o Ctvrtletnich nefinancnich uMech vladnich instituci. Nai-izeni (ES) C. 50112004 Evropskeho parlamentu a Rady ze dne 10. biezna 2004 o Ctvrtletnich finanCnich uMech vladnich instituci. Nafizeni Rady (ES) C. 122212004 ze dne 28. Cervna 2004 o sestavovani a piedavhi udajd o Ctvrtletnim vefejnkm zadluieni.". Dosavadni odstavce 4 a2 6 se oznaCuji jako odstavce 5 a5 7.

12. V 9 odst. 5 se za slova , , ~da j e poskytovank" vkladaji slova ,,Ceskemu statistickemu ufadu".

13. V 10 odst. 2 pism. d) se slovo ,,individutilnich" zruguje.

14. 8 12 vEetnC nadpisu zni: ,,§ 12

Statistika obyvatelstva a sEitAni lidu, domii a bytii

Ve statistice obyvatelstva se vedou statistickk informace o narozeni dbti, umrti, uzaeeni manielstvi, rozvodech a zmbnach mista trvaleho pobytu. Pro vytviifeni tbchto informaci jsou stitni orghny a zdravotnicka zafizeni podle povahy sve Cinnosti povinny poskytovat Ceskemu statistickemu ufadu dMmC statisticke udaje o rodnkm Cisle, adrese mista trvaleho pobytu, adrese mista pobytu cizince s povolenim kpobytu, povolenim pfechodnkho pobytu, pobjwajiciho v Ceske republice na zikladb dlouhodobeho viza podle zvlhgtniho pravniho pfedpisu2e) a mistb pobytu cizince, kterkmu by1 udblen azyl na uzemi Cesk~ republikgf), ktery na uzemi Ceske republiky pobjrva na zakladb viza k pobytu nad 90 dnii, statnim obCanstvi, porodni charakteristice narozentho ditete, rodinnem stavu, pofadi manielstvi (rozvodu), poEtu nezletilych dMi v rozvAdtijicich se manielstvich, pECinach rozvratu manielstvi, pokud byly zjigtbny, pECinti smrti, delce iivota zemEel6ho kojence, mistti a Case sledovane udalosti.".

15. V 8 16 odst. 1 vbti: prvni se slova ,,a jine" nahrazuji slovern ,,nebox.

16. V 8 17 se na konci odstavce 1 teCka nahrazuje Ch-kou a dopliiuji se pismena f ) a g), ktera vCetnb poznhky pod Carou C. 6b zneji:

,,f) pfedavaji dBvbm6 statisticke udaje pro uCely vbdeckkho v9zkurnu na zikladb smlouvy, kterh stanovi splnbni podminek ochrany techto udajii a pfesn? zpiisob jejich vyuiiti v souladu s prhvem Evropskych ~ ~ o l e ~ e n s t v i ~ ~ ) , a to pravnick* osobam, jejichi zakladnim poslhnim je vgdecky qzkum; udaje se poskytnou ve formb neumoiiiujici pEmC urCeni zpravodajske jednotky, ktere se poskytnutk udaje t$kaji,

g) pfedavaji individuklni udaje Ceske niuodni bance pro statistickk uCely, jestliie je to nezbytnC ke splneni mezinh-odnich zavazki vypljwajicich z mezinarodnich smluv, jimii je Ceska republika neb0 Ceska nh-odd banka vizhna. .............................. 6b) Ndzeni Komise (ES) C. 83112002 ze dne 17. kvbtna 2002, kte* se provadi nai-izeni Rady C. 322197 o statistice SpoleCenstvi, pokud jde o pi'istup k diivtirnjm 6dajiim pro vbdecke uCely.".

17. V 8 17 odst. 2 se za slova ,,statistickemu uCelu," vkladaji slova ,,polcud talc stanovi zvlkgtni zakon7), nebo". Poznhka pod Carou C. 7 zni: ,,7) Napi'iklad zakon C. 2011966 Sb., o peCi o zdravi lidu, ve znbni pozdbjgich pfedpisii. Zikon C. 28512002 Sb., o darovhni, odbgrech a transplantacich t k h i a organ6 a o zmbni: nbkterjch zakon3 (transplantaCni zhkon).".

18. V 8 18 se za odstavec 3 vklada novy odstavec 4, kterj zni: ,,(4) S tatistickou informaci zjigtbnou neb0 vytvof enou zpracovanim ziskanfch udajii

ve statistice obyvatelstva lze poskytnout a zvefejnit i tehdy, t9ka-li se jedinkho pi-ipadu. Tato

informace nesmi obsahovat jmCno a piijmeni, rodnC Cislo, uplnC datum narozeni ani uplnou adresu pobytu fyzickC osoby, kterC se tyto udaje tykaji. Rovnbi nelze poskytnout neb0 zvefejnit udaj tykajici se jedineho piipadu, pokud s pfihlkdnutim k okolnostem lze urCit neb0 zjistit, kterC osoby se tento 6daj tyka.". Dosavadni odstavec 4 se oznaCuje jako odstavec 5.

19. 5 19a vCetn6 poznhky pod Carou C. 8a zni: 7 7 5 19a

StatistickC registry

(1) eesky statisticky ufad vede registr ekonomickych subjektti a registr sCitacich obvodb a budov. V rozsahu stanovenem timto zikonem jsou registry vefejnjm seznamem.

(2) Pro potfeby statni statistick6 sluiby, zejmkna pro piipravu statistickych zjiSt'ovM, vytviii eesky statisticky ufad zemCd6lskjr registr.

(3) Registry uvedene v odstavcich 1 a 2 vytvafeji vzajemnb propojenou soustavu. eesky statisticky ufad m6ie pro jejich vedeni vyuiivat udaje ziskank z jinych informaCnich systhfi vefejne spravyga).

(4) Ve statistickych registrech podle odstavce 1 a 2 se u vSech v nich vedenych udajich zpracovavaji a eviduji rovn6i zmbny t6chto udajb. .................... 'a) Zakon C. 36512000 Sb., o informahich systemech vefejnk ~pr ivy a o zm6nb nbktejrch dalSich zakon6, ve znbni zikona C. 5 1712002 Sb.".

20. V 5 20 odst. 2 pism. c) se za slova ,,u pravnickych osob" vklkdaji slova ,,a organizahich sloiek sthtu".

21. V 5 20 odst. 2 pism. f) se slova ,,prAvnickC osoby" zruSuji.

22. V 5 20 odst. 2 pism. g) a h) se za slova ,,prAvnicke osoby" vkladaji slova ,,a organizackich sloiek statu".

23. V 5 20 odst. 3 se vbta druha zruguje.

24. V 5 20 se za odstavec 3 vkladaji nove odstavce 4 a 5, ktere zncji: ,,(4) Z udajfi o vnitmich jednotkach se do registru ekonomickych subjektti zapisuji

a) identifikacni k6d, b) typ vnitfni jednotky, c) nbev, d) adresa a Czemni identifikace, e) pfedmbt Cinnosti, f) datum vzniku, g) datum zaniku, h) kategorie velikosti, i) poCet zamEstnanc6, j) objem trieb.

(5) Je-li vnitfni jednotkou ubytovaci zaiizeni, pak se kromC udajfi podle odstavce 4 dhle zapisuji

a) druh kategorie a sezbnnost ubytovaciho zafizeni, b) kapacita ubytovaciho zaiizeni vyuiivanh pro pfechodnt ubytovhni osob, c) poCet osob zabezpeCujicich provoz ubytovaciho zaiizeni.".

Dosavadni odstavce 4 a5 6 se oznaCuji jako odstavce 6 ai 8.

25. V 8 20 odstavec 7 zni: ,,(7) ~ d a j e za mistni jednotku uvedend v odstavci 2 pism. a) a5 j), v odstavci 4 pism. a)

ai h) a v odstavci 5 pism. a) jsou vdejnC udaje a poskytuji se ka idhu , kdo o to poihdh.".

26. V 8 20 odst. 8 se vCta prvni nahrazuje vttou ,,odaje uvedend v odstavci 2 pism. k) a5 t), odstavci 4 o Cinnostnich jednotkhch, v odstavci 4 pism. i) a j) o mistnich jednotkhch a v odstavci 5 pism. b) a c) jsou nevdejnt, pokud zvla3tni zhkon nestanovi jinakge).". P o m h k a pod Carou C. 9e zni: ,,9e) Napi'iklad 21 odst. 3 zhkona C. 11 111998 Sb., o vysokych 3kolhch a o zmtnE: a doplntni dalgich ziikonfi (zhkon o vysokjlch gkolach), ve znCni pozdCj5ich pi'edpisfi.".

27.5 20a vCetnC nadpisu a poznhek pod Carou C. 9f, 9h, 9i a 9j zni: 7 7 8 20a

Registr sCitacich obvodd a budov

(1) V registru sCitacich obvodfi a budov Ces l j statisticlj Gad vede 6daje o sCitacich obvodech, zapisuje prvky hemni identifikace a lidaje o budovich nachazejicich se na hemi Ceskt republiky na zikladC lidaj$ ktert ziskal podle zvligtnich prhvnich pfedpisfigo neb0 podle tohoto zhkona.

(2) Registr sCitacich obvodfi a budov pi'edstavuje hierarchicky uspofhdanou soustavu evidovanjlch objektil, kterh podchycuje jejich vzhjemnt vazby a zmCny v obsahu, Case a prostoru.

(3) SouCasti registru jsou prostorovk tidaje o pi'imt lokalizaci evidovanjlch j e d , ktert jsou vyrnezovhny podle pKslu9njlch mapoech podkladfigh).

(4) V registru scitacich obvodfi a budov se eviduji a) soustava lizemnich prvM a hemnt evidenCnich jednotek, kterh podchycuje hemni,

sprhvni, sidelni a statistickt struktury, b) budovy neb0 jejich Chsti (vchody) s pfidClenjhni popisnjrlni neb0 evidenhimi Cisly.

(5) Pro liCely tohoto registru tvoi'i a) soustavu uzernnich prvM: oblast, kraj, okres, obec, mgstskjl obvod resp. mtstskh Cast,

zhkladni hernni jednotka, katastrhlni hzem?'), hernnt technick6 jednotka, zhkladni sidelni jednotka, statistickjl obvod a parcelagi),

b) soustavu 6zemnC evidenCnich jednotek: Chst obce, ulice a ostatni vefejna prostranstvi. Do registru se o jednotliech kernnich prvcich a h e m n t evidenenich jednotkhch zapisuji rovnCi velikostni kategorie a piislugnosti h e m i ke sprhvnim obvodfim.

(6) Do registru sCitacich obvodfi a budov se o budovhch zapisuji tyto udaje a) identifikaCni k6d budovy, b) hzernni identifikace budovy, adresa a lokalizace,

c) mbsic a rok dokonCeni budovy, d) mbsic a rok odstranbni budovy, e) diivod odstranbni budovy, f ) druh vlastnika, g) obydlenost domu, h) poEet b f l u budov s byty, i) zastavbnh plocha budovy v m2, j) obestaveny prostor budovy v m3, k) podlahova plocha budovy v m2, 1) poEet nadzemnich podlaii, m) charakter budovy, n) druh svislk nosne konstrukce, o) pfipojeni na vodovod, p) pfipojeni na odpad, q) pfipojeni na plyn, r) zpiisob vytapbni, s) vybaveni domu Mahem.

(7) U budov, ve kterjkh je alespoii jeden byt, jsou pfedmbtem zapisu do registru sCitacich obvodii a budov i jednotlive byty charakterizovane t h i t o udaji

a) identifikaeni k6d bytu, b) pofadov6 Cislo bytu, c) podlaii, d) obydlenost bytu, e) celkova a obytnk plocha bytu v m2, f ) poCet obytnjrch mistnosti, g) zpiisob vytapbni, h) pfipojeni bytu na plyn, vodovod, teplou vodu, i) vybaveni bytu (koupelna, sprchovjr kout, zkhod).

(8) Ceskjr statisticky Gad v registru sCitacich obvodd a budov zaznamenavh zmeny udajd zapisovanjrch podle odstavcii 5 a2 7. K tomu vyuiivb udaje ziskane z administrativnich zdrojii, z pravidelnjrch statistickqch Seti-eni podle tohoto zhkona a udaje ziskane pfi sCitani lidu, domd a b m .

(9) IdentifikaCni k6d budovy a identifikaeni k6d bytu slouii k jednoznaCnC identifikaci budovy a bytu. Tyto identifikaCni kbdy maji pouze evidenCni *nam a pfidbluje je Ceskjr statistickf Gad kaide budovb a kaidemu bytu pfi jejich zapisu do registru stitacich obvodii a budov.

(1 0) ~ d a j e uvedene v odstavci 5 a odstavci 6 s jljimkou pism. g) jsou vei-ejne a je moine je poskytnout kaidkmu za podminek stanovenjrch zvlGtnim piedpisem9J).

(1 1) ~ d a j e uvedene v odstavci 6 pism. g) a odstavci 7 jsou nevefejne. Ceskjr statisticky S a d je poskytne ministerstdm, kter6 zajiSt'uji statni statistickou sluibu, a dale jinkmu sthtnimu orghu neb0 orginu uzernniho samospravneho celku, jestliie tento organ bude k ziskhi poiadovanqch udajii opravnbn podle zvlagtniho z6kona. ..............................

9f) Z&on C. 15811999 Sb., o sCitani lidu, domii a bytG v roce 2001.

Zakon C. 34411992 Sb., o katastru nemovitosti Cesk~ republiky (katastrhlni zAkon), ve zn&i pozdi5jgich pfedpisfi. ZSzkon C. 5011976 Sb., o Gzemnim p l h o v h i a stavebnim fidu (stavebni zakon), ve z n h i pozdEjSich pfedpisb. 9h) Nafizeni vlady C. 11611995 Sb., k t e jm se stanovi geodeticke referenhi systkmy, statni mapova dila zavazna na celem Gzemi sthtu a zasady jejich pouiivani. 9i) Z&on C. 34411992 Sb. 9j) ZSzkon C. 34411992 Sb. VyhlaSka C. 16212001 Sb., o poskytovhi Gdajb z katastru nemovitosti Ceske republiky, ve zneni pozdEijgich pkdpisfi.".

28. V 5 20b se doplfiuje odstavec 4, ktery zni: ,,(4) ZemGd6lsky registr je nevefejny.".

29. 5 20c vCetni.. nadpisu a $20d se zruSuji.

30. V 5 21 se v nadpisu slova ,,a identifikaCni k6d" zruguji.

3 1. V 5 21 odst. 1 se slova ,,ekonomickeho subjektu (dale jen JdentifikaCni Cislo")" zruguji.

32. V 5 21 se na konci odstavce 2 doplfiuji slova ,,; to neplati, dojde-li k pfemEn6 ekonomickeho subjektu ze zSzkona neb0 zmEin6 prkvni formy ~ ~ o l e C n o s t i ~ ~ ) neb0 druistvagk)". PoznStmka pod Carou C. 9k zni: ,yk) 3 69 odst. 2 a 5 254 odst. 4 obchodniho z&oniku.".

33. V 5 22 odst. 1 pismeno d) vCetn6 poznhky pod Carou C. 1 1 c zni: ,, d) pravnickm o s o b h registrovanjh neb0 evidovan* podle zvlagtniho pravniho pfedpisu' lC) Ministerstvo Mtury, .............................. I lc) Z&on C. 312002 Sb., o svobodC naboienskeho vyznani a postaveni cirkvi a naboienskych spoleCnosti a o zmeni: ni5ktej.ch zaonfi (zikon o cirkvich a naboienskych spoleCnostech), ve zneni nilem ~stavniho soudu, vyhlageneho pod C. 412003 Sb., a zikona C. 56212004 Sb.".

34. V 5 22 se za odstavec 1 vklada navy odstavec 2, kterjr mi: ,,(2) Rejstfikojr soud a o rghy statni spravy oprAvn6ne k piidi5lovhi identifikaeniho

Cisla podle odstavce 1 sddi Ceskemu statistickkmu Gadu vegkerk skuteCnosti souvisejici s piiddenim a ukonCenim platnosti identifikaeniho Cisla a se zmCnami evidovanych udajb podle tohoto zhkona.". Dosavadni odstavce 2 ai 7 se oznaCuji jako odstavce 3 a5 8.

35. V $ 22 se na konci odstavce 3 doplfiuje vEta ,,Za nespravne identifikaeni Mslo se povakije identifikacni Cislo, ktere j i i bylo piidGlen0 jinemu ekonomick6mu subjektu neb0 identifikaCni Cislo s nevyhovujicim kontrolnim znakem.".

36. 5 22 odstavec 4 zni: ,,(4) IdentifikaCni Cisla pro potfeby rejstEkovych soudfi a orghb sthtni spravy uveden9ch v odstavci 1 zajiSt'uje Cesky statisticky ufad.".

37. V $ 22 odst. 5 se slova ,,pism. a), c) a d)" nahrazuji slovy ,,pism. a), c) ai e)".

38. V 22 odst. 6 se slova ,,odstavci 4" nahrazuji slovy ,,odstavci 5".

39. V 22 odst. 8 se slova ,,(odstavec 4)" nahrazuji slovy ,,(odstavec 5)", slova ,,(odstavec 6)" se nahrazuji slovy ,,(odstavec 7)" a slova ,,4 a 6" se nahrazuji slovy ,,5 a 7".

40. fj 23 vCetn6 nadpisu mi: ,,§ 23

IdentifikaCni k6d vnitfni jednotky

(1) IdentifikaCni k6d slouii k jednoznaCnk identifikaci vnithi jednotky a m6 pouze evidenCni vjrznam.

(2) IdentifikaCd k6d pfid6luje vnitfni jednotce Cesky statisticky ufad a pfislugnhu ekonomickhu subjektu ho sdduje vidy v souvislosti se statistiekjm zjiit'ovanim.".

41. $24 zni: ,,§ 24

Na pfid6lovM a ukonCeni platnosti identifikaeniho Cisla a identifikacniho kbdu a na zmtny evidovanych udajb podle tohoto zikona se ustanoveni sprivniho fhdu nepouiiji.".

42. § 25 a2 26a vCetnt nadpisu zni.:ji: ,,Sprivni delikty

(1) Fyzicka osoba se jako zam6stnanec orghu vykonhajiciho sthtd statistickou sluibu neb0 jako osoba, kterh zajigt'uje zpracovhni statistickjrch zjiSt'ovani neb0 sb& udajb pro zem6dtlskk soupisy dopusti pfestupku tim, i e porugi povinnost mlCenlivosti podle $ 16 odst. 1.

(2) Za pfestupek podle odstavce 1 lze uloiit pokutu do 200 000 KC.

§ 26

(1) Privnickb neb0 podnikajici fyzickii osoba se jako zpravodajska jednotka dopusti spriivniho deliktu tim, i e nesplni zpravodajskou povinnost podle § 10 odst. 3.

(2) Prhvnicka osoba se dopusti spravniho deliktu tim, i e podle 22 odst. 5 a 7 neohlisi vznik, jakoi i dalgi 6daje nezbytnk k pfidCleni identifikaeniho Cisla a zapsthi do registru Ceskhu statistickkmu ufadu neb0 neohlasi zmi.:nu uvedenjrch skutehosti.

(3) Za sprhvni delikt podle odstavce 1 se uloBi pokuta do 100 000 KC a za spravni delikt podle odstavce 2 pokuta do 50 000 KC.

(1) Pr6vnick6 osoba za sprivni delikt neodpovidh, jestliie prokEe, i e vynaloiila veSkerk usili, kterC bylo moino poiadovat, aby poruSeni pravni povinnosti zabrhnila.

(2) Pfi urCeni +i.:ry pokuty prhvnickk osobi.: se pfihlkdne k zhvabosti spravniho deliktu, zejmkna ke zphobu jeho sphchhi a jeho nhsledkihn a k okolnostem, za nichi by1 spachhn.

(3) Odpov6dnost priivnickk osoby za sprivni delikt zanik$ jestliie sprhvni orgim o nem nezahkjil fizeni do 3 let, kdy se o nem dozved61, nejpozdeji viak do 5 let ode dne, kdy by1 spachh.

(4) Spravni delikty podle tohoto zdcona v prvnim stupni projednhva

a) o r g h s t h i statisticke sluiby, jehoi zam6stnanec neb0 osoba, kterou povgril statistickjm zjiit'ovimim, povinnost mlCenlivosti poruiili, jde-li o sprivni delikty podle 5 25 odst. 1,

b) organ statni statisticke sluiby, pi? jehoi statistickem zjigt'ovhi nebyla zpravodajskh povinnost splnena, jde-li o spravni delikty podle 5 26 odst. 1,

c) Cesky statisticky ufad, jde-li o spravni delikty podle 5 26 odst. 2.

(5) Na odpov6dnost za jednani, k n6mui doilo pfi podnikimi fyzicke osoby neb0 v pfimC souvislosti s nim, se vztahuji ustanoveni zikona o odpovednosti a postihu priivnickk osoby.

(6) Pokuty vybira a vymiiha mistne pfisluinf celni ufad. Piijem z pokut je piijmern statniho rozpoCtu.

Zmha zakona o sdruiovani obEanii

V 5 9 zdcona C. 8311990 Sb., o sdruiovani obCand, ve znCni zikona C. 6811993 Sb., odstavec 2 zni: ,, (2) Vznik sdruieni, jeho nazev, adresu sidla a jejich zm6ny o z n h i ministerstvo do 7 dnd po registraci Ceskemu statistickemu Gadu, ktery vede evidenci sdruieni; to plati i pro vznik sdruieni podle 5 8 odst. 4 a 5.".

Zmha zakona o zemZditlstvi

Z&on C. 25211997 Sb., o zernCiddlstvi, ve zn6ni zikona C. 6212000 Sb., zikona C. 30712000 Sb., zakona C. 12812003 Sb., zikona C. 8512004 Sb., zhkona C. 31712004 Sb. a zakona C. 9412005 Sb., se meni takto:

1 .V 5 2f odst. 6 vet6 druhht se slovo ,,statistikf6 nahrazuje slovy ,,statisticke sluiby".

2.V 5 2f odst. 7 se druhh v6ta nahrazuje vetou ,,Pi? zm6nE a zhiku skuteCnosti vedenych v evidenci a pfi ukonCeni zemCd6lskC v j ~ o b y zem6d6lskkho podnikatele postupuje obecni S a d obce s roziifenou pdsobnosti obdobn6 a souCasn6 ve lh6t6 do 30 dn6 vyrozumi o tdchto skuteCnostech pfislugny organ statni statisticke sluiby".

3. V 52g se doplfiuje odstavec 4, ktery zni: ,,(4) 0 vyi-azeni zemedblsk6ho podnikatele z evidence obecni S a d obce s roziifenou

p6sobnosti vyrozumi ve lh6tC do 30 dn6 pfislugny orgim stktni statistickk sluiby.".

ZmEna zakona o Cesk~ narodni bance

V 5 41 z&ona C. 611993 Sb., o C e s k ~ nirodni bance, ve znh i zhkona C. 44212000 Sb. a z&ona C. 12712002 Sb., se dopliiuje odstavec 6, kterf zni:

,,(6) Ceska ntirodni banka mdie pi-edavat Ceskemu statistickknu Giadu pro statisticke GCely individualni Gdaje, kterk ziskala k plngni s e c h likold, jestliie je to nezbytne ke splneni zavazkfi z mezinhodni smlouvy, kterou je Ceska republika v&ba.".

ZmCna zaikona o spravz dani a poplatkii

V 5 24 odst. 6 pism. e) zhkona C. 33711 992 Sb., o spravc dani a poplathi, ve zn6ni zhkona C. 25511 994 Sb., se slovo ,,zobecnEnC" zruSuje.

Tento z&on nab*a GCinnosti dnem 1. ledna 2006.

V Praze dne 17. srpna 2005

pi-edseda vlady Ing. J i3 P a r o u b e k v . r

piedseda ce sk~ho statistickeho ufadu Ing. Jan F i s c h e r , CSc. v. r.

D~VODOVA ZPRAVA

Obecna East

A) Zhodnoceni platnCho privniho stavu

V pbsobnosti Ceskkho statistickeho ufadu je vykon statni statisticke sluiby. Tato Cinnost zahrnuje ziskavini udajfi, vytvafeni statistickych informaci o socialnim, ekonomickem, demografickkm a ekologickem vjvoji Ceske republiky a jejich jednotliech Casti, poskytovini statistickych informaci a jejich zvefejfiovini. Jeji souCasti je tei zajigt'ovani srovnatelnosti statistickych informaci a plnbni zavazkG z mezintkodnich smluv v oblasti statistiky, k t e m i je Ceska republika viizana.

Zasady statni statistickk sluiby, piisobnost Ceskkho statistickeho ufadu, ministerstev a jinych spravnich orginb, pfi ekonu teto sluiby, zpbsoby poskytovhi statistickych udajb a informaci a dalii otkky tj"ltajici se obsahu a provadeni statni statisticke sluiby jsou upraveny v ziikonb 5. 89/1995 Sb., o statni statisticke sluibb, ve znbni pozdbjiich pi-edpisb, (dale jen ,,z&onU). Tento ziikon proiel od svkho pfijeti dvoji obsihlejii novelizaci, a to v letech 2000 a 2004. Dalii dilCi zmbny zhkona byly provedeny v souvislosti s pravni upravou v jinych odvbtvich sthtni sprivy.

Platna pravni uprava odraii uroveii e k o n u statni statistickk sluiby v urCite etapb m o j e . Nejsou viak do ni v dostateCn6 mife promitnuty aktualni potfeby a poiadavky na ni kladene. PlatnC znCni zikona pfedevgim neumoifiuje v dostatehe mire vyuiivat pro potfeby statistickych re gist^ existujici administrativni zdroje statistickych dat a informaci. V ziikonb nejsou plne promitnuty aktualni pfedpisy Evropskych spoleCenstvi. Za deset let existence zakona se jevi jako potfebne upfesnit nbkterk pojmy a formulace jeho ustanoveni.

B) Odiivodnhi hlavnich principii navrhovanC pravni upravy

Cilem pfedkladane novelizace zakona o statni statisticke sluibb jsou zmbny a doplneni stavajicich statistickych registri vedenych Ceskjm statistick* ufadem tak, aby naroCna statisticka zjiit'ovani byla nahrazovina statistickjmi udaji vyuiitelnMi z administrativnich zdrojb dat jinych orginfi statni spravy. Zmbnou dojde kznaCnemu zefektivnbni statni statisticke sluiby, k dostupnbjiimu piistupu ke statistick* udajtim, ke zpfesnbni a lepii vyuiitelnosti statistickych informaci.

Novela zahrnuje implementaci pfimo pouiitelnych pfedpisfi Evropskych spoleCenstvi v oblasti statistiky SpoleCenstvi. Tato povinnost vyplfia pro ceskou republiku z titulu Clenstvi v EvropskC unii.

Novela zpiesiiuje a novb definuje pojmy pouiivane ve statistice v souladu s no-tjmi pfedpisy ES i poiadavky praxe. V zajmu zpfesneni a jednoznaheho vjrkladu zhkona jsou upravena a doplnbna dilCi ustanoveni zkkona.

C) Vysvztleni nezbytnosti navrhovank prrivni tipravy v jejim celku

Inovace obsahu a funkci nCkterjch statistickych nistrojd a snaha o nahrazovani statistickych zjiSt'ovAni vyuiivanim administrativnich zdrojd dat statni sprhvy se staly hlavnimi dtivody novelizace 5 9 (Vyuiivhi administrativnich zdrojd udajti) a zmCn6 5 19a a5 20d o statistickych registrech. Rozvoj registru ekonomickjrch subjektii (5 20) umoiiiuje, aby zcela plnil funkci dosud samostatneho registru ubytovacich zdzeni (5 20c), kterjr talc m&ie bjrt zruSen. Zasadni zmCna se navrhuje u stavajiciho 5 20a (Registr sCitacich obvodti), kterj mtiie plnit vice funkci jako opora statistickych zjiSt'ovhi i pro pfimou tvorbu statistickych informaci. Proto je navrhovhna jeho obsahova zmCna a doplneni, a s tim souviseji i zmCna nkzvu na Registr sCitacich obvodti a budov.

DalGm dtivodem novelizace ziikona je jeho pfizptisobeni vjrvoji legislativy Evropskych spoleCenstvi a no* trendtim v mezinirodnim vjvoji statistiky a Evropskeho statistickkho systemu. Jedna se o zavedeni vnitrostatnich opatfeni nutnjrch k implementaci nCkterych novych nafizeni Evropskych spoleCenstvi, vypoCitanych niie v Casti E v pfiloiene tabulce, a zlepgeni pravniho r h c e pro plnCni povinnosti, ktere pro Ceskou republiku vypljrvaji z jii dfive vydanych pravnich aktii ES tykajicich se tvorby statistik SpoleCenstvi (zmCny nCkterych definic a zejmena pfedavhi osobnich udajd ze statistik pro 6Cely tvorby statistik SpoleEenstvi).

Zanedbatelne nejsou ani ddvody, ktere vypljvaji z vCcneho a legislativniho j y o j e podminek fungovtini soustavy informaci ve sfefe statni sprhvy CR, zejmkna pak snahy o sdileni dat, ktere podporuje princip jedineho vstupu informace od obCana Ci podnikatele do soustavy administrativnich zdrojti a regi s tni stktni, resp. vei-ejne spravy .

KdalSi harrnonizaci s praxi EU smCfuje navriena uprava 5 18 - Poskytovani statistickych informaci a anonyrnnich udajd. Jedna se o pfibliieni praxe Ceske statni statisticke sluiby praxi ostatnich zemi EU pfi poskytoviini detailnich udajd o \jmCnC zboii mezi CR a ostatnimi Clenskjlni staty EU. Nkvrh rovnCi upravuje poskytovani detailnich anonymnich udajti voblasti demografie pfi dodrieni striktni ochrany dtivCrnosti osobnich dat znemoinCnim ztotoinCni informace s konkrktni fjczickou osobou. S touto problematikou souvisi i navrhovana uprava 5 17 - Poskytovhi dfivCrnych statistickych udajd. Navrhuje se - v souladu s celoevropskm trendem - rozSifit poskytoviini ddvCmjrch statistickjrch dat pro uCely vedeckkho vyzkumu v souladu s pravem Evropskych spoleEenstvi.

Cela fada zmCn je navrhovana u paragraE21 a 22, kterk se tykaji identifikacniho Cisla a jeho pfidClovhni. Tyto zmCny reaguji pi-edevSim na poznhi realnych potfeb praxe a v*oj v oblasti nCkter$ch sluieb, zejmena v pojiSt'ovnictvi, maklefstvi a dalgich, ktere se rozvinuly v priibChu poslednich let.

SouCasti nkvrhu zakona, kterjm se mCni ziikon o statni statisticke sluibti, jsou v souvislosti s touto novelou v sarnostatnjrch Castech navrhovany dilCi mCny nCkterych dalgich ziikond. V Cisti druhe je to zmCna ziikona C. 8311990 Sb., o sdruiovani obCanti, ve znCni pozdCjSich pfedpisfi, v Casti tfeti mCna ziikona C. 25211997 Sb., o zemCdClstvi, ve znCni pozdCjiich piedpisti, v &ti CtvrtC zmCna ziikona C. 611993 Sb., o c e s k ~ nkrodni bance, ve znCni pozdCjSich pfedpisd a v Casti pate zmCna zikona C. 33711992 Sb., o spravC dani a poplatkii, ve znCni pozdCjSich pfedpisb.

~Cinnost ziikona je v Cisti Seste navrhoviina k 1. lednu 2006.

VeSker6 navrhovane zm6ny sm6hji k cili udriet zakon o statni statistick6 sluibC v podobi:, ktera odpovida vjrvoji spoleCnosti, aktualni: reagovat na v*oj legislativy Evropskjrch spoleCenstvi v oblasti statistiky a feSit drobne disproporce v harrnonizaci s pravem EU.

D) Zhodnoceni souladu navrhovanC praivni 6pravy s 6stavnim pofadkem Ceskk republiky

NavrhovanC pravni feSeni je vsouladu s ~ s t a v o u austavnim pofhdkem Ceskk republiky.

E) Zhodnoceni souladu navrhovand praivni upravou s mezinarodnimi smlouvami, jimii je Ceskai republika vaizana a jeji sluEitelnosti s akty priva Evropskk unie

Pfedkladanjr navrh zhkona zajiSt'uje nirodni upravu pravnich podminek relevantnich prkvnich akt3 Evropskjrch spoleCenstvi. Konkr6tn6 se jednk o nasledujici pfimo pouiitelnt pfedpisy:

Naiizeni Rady (EHS) C. 2186193 ze dne 22. Cervence 1993 o koordinaci postupu ve SpoleCenstvi pfi zfizovhd re gist^ hospodifskjrch subjektii pro statistick6 6Celv

Naiizeni Rady (ES) C. 2223196 ze dne 25. Cervna 1996 o EvropskCm syst6mu nhrodnich a regionilnich uCtii ve SpoleCenstvi Naiizeni Rady (ES) C. 1172195 ze dne 22. kv6tna 1995 o statistice obchodu

31993R0696 Nafizeni Rady (EHS) C. 696193 ze dne 15. bfezna 1993 o statistickjrch j ednotkach pro uEel y statistickeho zjiSt'ovani a anal jky hospodhfstvi S~oleCenstvi

Protokolu o postupu pfi nadmernem schodku, pfipojenkho ke Smlouvi: o zaloieni Evropskgch spoleCenstvi Naiizeni (ES) C. 122112002 Evropskkho parlamentu a Rady ze dne 10. Cervna 2002 o Ctvrtletnich nefinanenich uCtech vlidnich instituci Naiizeni (ES) C. 50 112004 Evropsk6ho parlamentu a Rady ze dne 10. bfezna 2004 o Mvrtletnich finanCnich 6Ctech vlhdnich instituci Naiizeni Rady (ES) C. 122212004 28. Cervna 2004 o sestavovani a pfedavhi

31993R3605 se zboiim SpoleCenstvi a Clenskgch stitii s tfetimi zem6mi Nafizeni Rady (ES) C. 3605193 ze dne 22. listopadu 1993 o pouiiti

provadi nafizeni Rady C. 322197 o statistice SpoleCenstvi, pokud jde o piistup k dtiv6rn$n udajtim pro v6deckC 6Cely

32002R0831

Navrh zikona neni v rozporu s mezinirodnimi smlouvami, jimii je Ceskh republika

udaj ti o Ctvrtletnim vefejnem zadluieni Nafizeni Komise (ES) C. 83112002 ze dne 17. kvCtna 2002, kterjln se

v k h a a je sluCitelnjr s p r imhimi a sekundhimi pravnimi akty Evropskjrch spoleCenstvi.

F) PiedpoMidanf hospodaisw a finanhi dosah navrhovank pravni upravy na statni rozpozet, ostatni vefejnC rozpoEty, na podnikatelskk prostfedi Ceski5 republiky, dale socialni dopady a dopady na iivotni prostfedi

Vzhledem k vyuiiti techniky ziskane v ramci piipravy sEithi lidu, domB a byti 2001 nebude tfeba investovat do technickeho zabezpeCeni. V oblasti softwarovych licenci a supportu provozu serveni se bude celkovi roEni poti-eba finanEnich prosti-edkfi pohybovat ve $6 cca 7 mil. KC. Piechod od stavajiciho registru sEitacich obvodB na novC navrienou podobu registru iuemni identifikace a budov bude feSen v r h c i dalgiho +oje struktury databazi registru a vjrvoje aplikace pro spravu a uiiti registru. Pro tuto oblast budou potfeba prostfedky ve vySi cca 7 mil. KE v letech 2006 a2 2008 a pro zabezpeteni rutinniho provozu registru v celkove roEni \jSi cca 500 tis. KE. UvedenC poiadavky nepfedstavuji zvygene nhroky na statni rozpoCet, ale budou pokryty v ramci rozpoEtovanych prostfedkii CSU. Z hlediska potfeb lidskych zdrojii se nepfedpoklada nanist poEtu zam&tnancii pro potfeby spravy a provozu registru.

Pfedkladanh novela zakona o statni statistick6 sluibC ve svkm souhrnu nebude mit iadny dopad na sthtni rozpoEet, ostatni vefejnC rozpoEty, na dalgi hospodGskC subjekty, socialni sferu, ani na iivotni prostfedi. Novela zakona nemh iadnC dopady na vztah k rovnosti mu% a ien.

K CASTI PRVNI - ZmEna zaikona o staitni statistick6 sluib6

K bodu 1 - $ 2 pism. k) Zpfesfiuje se definice ,,ekonomickeho subjektu" s vymezenim organizaCni sloiky statu, ktera je uCetni jednotkou v souladu se zikonem C. 21912000 Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovhi v privnich vztazich, ve znbni pozdij Sich pfedpisb.

K bodiim 2 a 3 - $ 2 pism. m), n), q), r), s), t), u) a v) Ustanoveni $ 2 je doplnbno o vyrnezeni pojmb: ,,identifikaEni kod vnithi jednotky", ,,vnitfni jednotka", ,,mist0 obvyklkho pobytu cizince", ,,statisticky obvod", ,,zakladni sidelni jednotka", ,,uzernnb technicka jednotka", ,,zikladni uzernni jednotka" a ,,sektor vladnich instituci". Definice jsou v souladu s pfisluSnfmi vnitrostatnimi pfedpisy a pfedpisy ES. Jejich doplnhi vyhovuje poiadavkii aplikaCni praxe na obsahovou uroveii zakona.

K bodu 4 - 5 3 odst. 2 Dopliiuje se $ 3, pojednavajici o orgbech vykonavajicich statni statistickou sluibu, o novg odstavec vinovanj, statuthimu pfedstaviteli Ceskkho statistickkho ufadu, kter* je pfedseda, jmenovany a odvolavany na navrh vlady prezidentem republiky. ApolitiCnost piedsedy CSU je vyjidfena nesluCitelnosti tCto funkce s Clenstvim vpolitickk stranE Ei politickem hnuti. Navrhovana uprava zahrnuje i otazku platu a dalSich naleiitosti souvisejicich s ekonem W c e pfedsedy CSU obdobnb, jako maji ostatni vedouci ustfednich orghb statni spravy ve stejnem postaveni.

K bodu 5 - $ 3 odst. 3 Doplninim se zpfesfiuje ustanoveni zikona, podle nahoi za podminek a vrozsahu stanovenjm zikonem mohou kroma Cesk~ho statistickkho lii-adu vykonavat stitni statistickou sluibu i ministerstva a jinC ustfedni sprivni ufady, a to na zikladb metodiky, kterou CSU pfed jejim stanovenim projedna s t5mito orghy.

K bodu 6 - $ 4 odst. 1 pism. f) Zpfesfiuje se stavajici vymezeni pfisobnosti CSU v oblasti tvorby makroekonomickjrch anal* a anal* vybranych charakteristik sociilniho, ekonomick6h0, demografickeho a ekologickkho W o j e Cesk~ republiky a jejich jednotlivfch Casti.

K bodu 7 - $ 4 odst. 1 pism. g) Dopliiuje se dosavadni v$Cet Cinnosti CSU o jii standardna provhdbnou aktivitu, zaloienou na vyuiivhi vgdeckgch metod modelovani dalSiho demografickkho vjvoje.

K bodu 8 - $ 4 odst. 1 pism. p) Z n b i zikona je upraveno tak, aby odpovidalo 6kolfim stanovenjm CSU jako orghu statni spravy na useku zpracovhi vfsledkti voleb v zikonech o volbach do Parlamentu CR, do zastupitelstev obci a krajfi, do Evropskkho Parlamentu a zpracovhi vjrsledE celostatniho referenda v rozsahu stanovenem zvlagtnimi pravnimi pfedpisy.

K bodu 9 - $ 4 odst. 2 pism. c) Ustanoveni se zruguje v navaznosti na doplnBni zpiesfiujiciho ustanoveni v 5 4 odst. 1 pism. r). Zmina odpovida systernatice ziikona s ohledem na pfisobnost CSU.

K bodu 10 - 5 9 odst. 2 Zpfesiiuji se stavajici ustanoveni zhkona. Navrhovane feSeni ma zajistit pfistup k individualnim hodnotovjm a identifikacnim udajtim dafioech pfiznhi s ohledem na plnCni zavazkti vypl*ajicich z prava Evropskjrch spoleCenstvi. UpfesnCni ustanoveni z oblasti celniho fizeni je v souladu s ndzenim Rady (ES) C. 1 1 72/95 ze dne 22. kvgtna 1 995 o statistice obchodu se zboiim SpoleCenstvi a Clenskjrch statti s tfetimi zememi. Navrhovanou upravou se dale zpfesiiuji dosavadni ustanoveni zhkona, na z&ladC kterjrch CSU ziskiva udaje ke statistick* uCeltim z oblasti socialniho zabezpeCeni. Zpracovhi udajb se provadi v souladu s poiadavky zakona o ochrand osobnich udajti a s pfedpisy ES zptisoby, ktere zajigt'uji ochranu dbvCrnjrch statistickych dat v souladu s nejvySSimi dostupnjmi standardy.

K bodu 11 - 5 9 odst. 4 Individualni udaje za vefejne instituce se vyuiivaji pro propoMy vefejneho deficitu a dluhu a Ctvrtletni a roCni nefinanCni a finanhi uCty za vlhdni instituce. Doposud jsou tyto udaje ziskhvany na dobrovolnk bazi. Poiadavky na jejich pfedavhi CSU vypljrvaji z nafizeni ES ke statistice vladnich instituci, ktere vyiaduji pfime zdroje.

K bodu 12 - 5 9 odst. 5 Ustanoveni o udajich poskytovanjrch z administrativnich zdrojii je doplnCno o upfesneni smCm po skytovanjrch udajti, tzn. udaj e j sou poskytovhy Ceskkmu statistickemu ufadu.

K bodu 13 - 5 10 odst. 2 pism. d) Navrhovane feSeni ma zajistit vyuiivAni nCkte~ch dat Cesk* statistickm ufadem, ktera, pfestoie byla publikovhna ministerstvy neb0 jinjrlni sprhvnimi Sady, povahje CSU v souladu s platn* zhkonem o statd statistickk sluibC za individualni data a nemtiie je proto z tohoto dtivodu publikovat. Jedna se napf. o poCty iaKi Skol, poCet sedadel v divadle, apod. Tyto udaje je moine nalkzt na intemetovych strankach mCst a obci, vpropagaCnich materiklech apod.

K bodu 14 - § 12 NCkterk 6daje slouiici jako podklad pro pfipravu statistik uvadCnC v p l a tnh zntni 5 12 maji povahu informaci tjrkajicich se urCitych nebo urCitelnych osob, tzn, osobnich udajti, kterk podlkhaji ochranC podle smCmice EvropskCho parlamentu a Rady 95/46 ze dne 24. Ejna 1995 o ochranC fyzickych osob v souvislosti se zpracovhim osobnich udajti a o volnkm pohybu tCchto 6dajti. SmCrnice v C1. 6 odst. 1 pism. b) a C1. 8 odst. 4 umoiiiuje Clenskm statti zpracovavat osobni udaje, pokud se tak Cini z dtivodu vefejneho zajmu s tim, i e v Clhcich 34 a 35 je mezi dbvody vefejnkho zajmu uvadCna i oblast ve2ejn6 statistiky. Vefejnjl zajem shromaid'ovat a zpracovavat statistickk udaje vEetnC udajti individualnich statni statistickou sluibou je tfeba spatfovat v poskytovhi nezbytnych informaci o vjvoji a struktui-e obyvatelstva pro potfeby statni sp r ay a orghti uzemni samospravy, pro v6deckC a vjrzkumne uCely, pro tvorbu socialni politiky statu, pro plnCni meziniirodnich smluvnich zavazKi a jinC uCely. Pfi s b h a zpracovhi dat, at' j i i jsou vyuiivhy z administrativnich zdrojti neb0 jsou zpracovavany z individualnich hlaSeni o dernografickych udalostech (narozeni, zemfeli, siiatky, rozvody, st6hovhni), je dosahovano racionality a relativnb vysoke efektivity (vypovidajici kvalita dat, moinost kontrol, zkvalitiiovhi evidence obyvatel). SouCasnC z&on odpovida poiadavku smCmice v tom, aby pro tyto pfipady byla stanovena pravni uprava, ktera zajisti naleiitou ochranu osobnich udajti i v kontextu tvorby statistik, jei by vychbela z principb ochrany soukromeho iivota.

Zikladni pkdpoklady pro tuto ochranu piedstavuje $ 16 zikona upravujici povimost mlCenlivosti a ochrany dbvernych statisticwch udajb spolu s nave navrhovanjmi ustanovenimi o spravnich deliktech ($ 25, 26 a 26a) stanovicimi sankce v piipadC porugeni danych povinnost, upfesneni v $ 9 odst. 5 stanovici pro pfedivani 6dajb formu, kterh neumoiiiuje pi-ime urCeni k i c k 6 neb0 privnickk osoby. Pfedavhni udajb je dale upraveno pfimo aplikovatelnjm pfedpisem ES, kterjm je nai-izeni Rady (Euratom, EHS) C. 1588190 ze dne 11. Cervna 1990 o piedhvhni udajb, na kterC se vztahuje statisticka dbvhost , S tatistickemu Gadu Evropskych spoleCenstvi. Ochrana tykajici se osobnich statistickych udajb je zajiit'ovhna zpbsoby, ktere jsou v souladu s nejvySSimi dostupnmi standardy. V pfedkladane novele ustanoveni 5 12 se navrhuje zpfesiiujici uprava pravni terminologie a dilCi doplneni ustanoveni zakona v souladu se znenim zakonb upravujicich pobyt cizincb na uzemi CR.

K bodu 15 - 8 16 odst.1 DilCi upravou stavajiciho ustanoveni se rozSiivje okruh osob, na kter6 se vztahuje nov6 ustanoveni 5 25 odst. 1 o spravnich deliktech za konkretni porugeni povinnosti mlCenlivosti.

K bodu 16 - 8 17 odst. 1 pism. g) a f) Ustanoveni k poskytovani dbvernych statistickych udajb je zpfesndno a doplneno v pismenu g) v souladu s naiizenim Komise (ES) C. 83112002 ze dne 17. kvetna 2002 implementujici naiizeni Rady (ES) E. 322197 o statistice SpoleCenstvi tykajici se piistupu k dbvernjm udajbm pro vedecke ~Cely. V pismenu f ) se promit5 skuteCnost, i e dbveme udaje mohou bjrt dale Ceskjm statistick* gadem poskytnuty rovnCi na ziklade pln6ni mezinhodnich zavazkii vypl$kajicich z mezinarodnich smluv. Na jejich ziklad6 jsou CSU a Ceska narodni banka povinny zajigt'ovat podle mezinhodnich standard6 sber statistickych udajb, provadCt jejich zpracovani a analjlzy a dale je piedavat v agregovank forme mezinhodnim institucim (Mezinhodnimu m6novemu fondu, Svetove bance, Evropskd centralni bance, OECD a Statistickemu ufadu Evropskych spoleeenstvi). Vzhledem k tomu, i e souEasna pravni uprava neumoifiuje CNB ani CSU vzajemn6 si pfedat relevantni individualni statistickk udaje, dochazi Casto k tomu, i e tyto instituce jsou nuceny provadet duplicitni statisticka ietieni. Nezbytnost vzhjemn6 spoluprace vypljwa i z pfedpisb ES, tykajicich se statistiky mezinhodniho obchodu sluibami, ekonomickych aktivit podnikii se zahraniCni uCasti, pfimych zahranihich investic, platebni bilance a statistiky finanCnich uC& Poskytovani iidajb bude provadeno rovn&i v souladu s vnitrostatnimi pfedpisy, napf. zikonem o ochrane osobnich udajb a zakonikem obchodu (ochrana obchodniho tajemstvi), a to zpbsoby, ktere zajigt'uji ochranu dbvhych statistickych dat v souladu s nejvyigimi dostupnjmi standardy.

K bodu 17 - 8 17 odst. 2 Vustanoveni o uvefejngni, poskytnuti neb0 vyuiiti dbv6rnkho statistickeho udaje ve vjrjimeCnjrch pfipadech pro jine nei statistickk uCely je doplneno o piipad, kdy tak stanovi zvlagtni zikon. Jedna se napiiklad o piipady stanovene podle zakona o peCi o zdravi lidu neb0 transplantaEniho zikona.

K bodu 18 - tj 18 odst. 4 Navrhovane ustanoveni j ednoznaCn2 vyrnezuj e moinost poskytovani a zvefejiiovani statistickych informaci ze statistiky obyvatelstva a sCitAni lidu, domb a byt3 (dtile jen ,,statistika obyvatelstva"). Dbvodem jsou stale nejasnosti kolem uveiejfiovhni a poskytovhni techto informaci v piipadech, kdy vgsledna statisticki informace se tgka pouze jedineho ze dvou pfipadb. Tyto informace maji charakter individualnich udajb. Pro vetginu uiivatelb

i z fad vefejnosti jsou tyto udaje anonymni (nelze je identifikovat pfimo ani nepfimo) a nejsou tedy ani osobnimi udaji podle zhkona o ochrani: osobnich udajfi. Pro urCitou malou skupinu lidi (zpravidla obyvatel p3sluSne obce) vSak tyto informace pfedstavuji udaj o urCitC osobi: a z jejich hlediska je ddvi:rn$-m statistick* udajem i osobnim udajem konkrktni osoby.

K bodu 19 - 5 19a Na zhkladi: dosavadni prakticke zkuSenosti z fungovani statistickych regisM CSU, s pfihlednutim k praxi v dank oblasti narodnich statistickych ufadd Clenskych zemi EU a vzhledem k politice propojovani administrativnich zdrojii vefejne spravy v CR, dochhzi ke zmi:nC v oblasti statistickych registrii CSU a jejich funkci. RuSi se registr ubytovacich zaiizeni. Vzhledem k rozSifeni obsahu pfejima jeho ulohu registr ekonomickych subjektii. SouCasnE dochazi k propojeni registru ekonomickych subjektii, zemi:di:lskeho registru a registru sCitacich obvodii a budov, kterjr nahrazuje d3vi:jijgi registr sCitacich obvodii s vi:tSim rozsahem funkci.

K boddm 20 a2 22 - 5 20 odst. 2 pism. c), g), f) a h) Dopliiuji se ustanoveni tjrkajici se ekonomickych subjekfi o organizaCni sloiky sthtu v souladu se zhkonem C. 21912000 Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovhi vpravnich vztazich, ve z n h i pozdtijijgich pfedpisB. V pism. f) dochazi k upfesngni v souvislosti se zapisem pravni formy ekonomickeho subjektu.

K bodu 23 - tJ 20 odst. 3 RuSi se vCta ve stavajicim zni:ni zhkona vymezujici pojem ,,vnithr jednotka", a to v souvislosti s definici tohoto pojmu v 6 2 pism. n).

K bodu 24 - 5 20 odst. 4 a 5 V souladu s naiizenim Rady C. 696193 ze dne 15. bfezna 1993 o statisticech jednotkach pro uCely statistickeho zjigt'ovani a anal9y hospodzstvi ve SpoleCenstvi jsou doplfiovhy konkretni udaje, ktere je nutnk sledovat u mistnich a Cinnostnich jednotek jako vnithich organizaCnich sloiek podnikii.

K bodGm 25 a 26 - 20 odst. 7 a 8 V souvislosti s novelizovanj.mi ustanovenimi zikona o zapisech do registru ekonomickych subjektii se dopliiuji a upfesiiuji odkazy t9kajici se vefejnych a nevefejnych udajb. RuSi se ustanoveni o smluvnim poskytovhi udajfi podle cenovych pfedpisd, kt& t. C. neodpovida pravni upravi:.

K bodu 27 - tj 20a Zmi:ny a dop1ni:ni obsaiene v tomto paragrafu dale rozviji stavajici registr sCitacich obvodii, k t e j statistika vede od roku 1999. Registr seitacich obvodb, vybudovany jako system s uplnou historii (zmi:nami v Case) a vyuiivany jako opora v soci~lnich statistikich vCetnC uzernni pfipravy, zpracovani a prezentace posledniho sCitani lidu, domb a byKi z roku 2001, se osv&dCil a potvrdila se opravn6nost nastoupen6 cesty: jednak intenzivneji vyuiivat pfibi:ini: aktualizovany registr uzemnich identifikaci sCitacich obvodb, budov s adresami, jednak dale rozvijet soustavu statistickych regist& a pfispi:t v budoucnu k tvorbi: zakladniho registru uzemnich identifikaci a adres vefejne spravy. Koncepce rozvoje socialnich statistik &U vychhzi ze zikladniho pfedpokladu, i e dalSi v*oj se bude stale vice opirat pfi organizovani Setfeni o registry, a to i pfi tak r o z s ~ l ~ m Setfeni jako je sCit&ni lidu, domb a bf i . Po nezbytnem dalSim rozvoji a dofinancovani soustavy registn5 se oCekavaji vfiazni:jSi pfinosy v dlouhodobh horizontu: urnoini to pfechod od

sCithi lidu klasickeho typu ke sCithnim se SirSim vyuiivhni registdi budov a b@ s pomoci poStovnich adres (scitani kolem roku 2010) a5 ke sCitMm novkho typu s vyuiitim registrii bez 6Casti sCitacich komisaKi (scithi kolem roku 2020), kterC jsou \jraznC niiSi z a E i pro domacnosti. Vyuiiti registrii pfi censech tohoto typu se stava nezbytn* pfedevSim z hlediska zjlSeni kvality dat a dalSi uspory ndcladii na pfipravu a vyhodnocovhi fady statistickych zjigt'ovhi ploSn6ho charakteru (napfiklad desetiletkho sCithni lidu, domb a bf l ) Ci @bCrovkho (kaidodenniho) charakteru. Obdobnfm zpbsobem jsou feSeny censy ve vysp6lfch zemich (nap?. Finsko, S V C ~ S ~ O ) , kteremu pfedchhzelo deseti a vicelett obdobi budovhi registrii. Novela rovnei zohlediiuje pfevzeti agendy spravy ~ z e m n 5 identifikaeniho registru - zdcladnich sidelnich jednotek od Ministerstva pro mistni rozvoj, ktert probehlo v roce 2004. Znamena to rozgifeni sluieb statni statisticke sluiby na poli 6driby uzemnich Ciselnikii s jejich obrazy (mapami) postihujici hierarchii uzemni, sprkvni a sidelni struktury k e m i statu, propojenych ai do zhkladnich prvki?~ uzernnich identifikaci jako jsou budovy s adresami a parcely. CSU pfistupuje k dalSimu logickkmu kroku v rozvoji a tim je rozgifeni registru sCitacich obvodb o parametry technickkho a o n5ktere dalSi parametry statistickkho charakteru, kterC budou sledovany na urovni budov. Do registru se dopliiuje sledovhi vybranych technickych a statistickych charakteristik o jednotlijrch bytech v budovhch, kde je alespofi jeden byt. Zafazeni b f l do registru vypljva pouze ze statistickych potfeb socihlnich statistik a z potfeb sCithi lidu a v budoucnu by tat0 data mohla slouiit pfi zakladani registru b f l administrativniho charakteru, pokud takova poti-eba bude v r h c i statni sprbvy deklarovha. Do doby vyfegeni legislativnich podminek pro oblast jednotnt administrativni evidence b f l budou funkce a uiiti registru vychket pouze z omezenych moinosti statistiky, tj. evidence bude zaloiena pouze na statistickych Setfenich a dohodi: s C e s k ~ Sadem zemi:mi:fickjm a katastralnim o piedavhni dat z Katastru nemovitosti. CSU doplnil nazev registru na registr sCitacich obvodb a budov s cilem lkpe vystihnout jeho obsah. Registr bude po provedenych upravhch a doplnhich zachycovat identifikazni, adresni, lokalizaCni, statistickk a technickt informace o vSech budovhch a bytech v jednotlijrch domech s uplnou uzemni identifikaci. Vedle zhkladni funkce evidovat pro statistickk 6Cely jednoznaCn6 identifikovatelnk budovy a byty musi registr plnit funkci nastroje pro pfipravu a realizaci statistickych zjiSt'ovani, funkci informaCniho zdroje pro lokalizaci ekonomickych subjekti v registru ekonomickych subjekti a funkci nastroje pro tvorbu a vyuiivhi geografickych informaci. Znamena to udriovat informace o uzemni struktui-e vystavtine ze statistickych uzemnich jednotek. Registr v ramci vyuiiti ve statistice umoini zejmha: - provazat registr ekonomickych subjekti s registrem sCitacich obvodii a budov a zjednoduSit tak sledovani lokalizace ekonomickych subjekti a jejich mistnich jednotek (udaje se uchovhvaji pouze na jednom misti:, coi vede k jednot5 informaci a jednoduSSimu prov6di:ni aktualizace dat), - poskytnout data k provedeni analyz pfi navrhovani statistickych zjiSt'ovhi vCetnC 6bi:rovych (Setfeni EU-SILC, Vybkove Setfeni pracovnich sil, SCithi lidu, domb a b f l apod.1, - pfipravit schemata pro jrbdr pfislugnych jednotek podle zvolene metody jlbi:ru, - vybrat pfisluSnC jednotky a pfipojit statisticke informace pro vybery, - sledovat navratnost statistickych vykazb a sledovat zafazeni jednotky do jrb5rovych Seti-eni vCetnC jejiho zpravodajskeho zatiieni v Ease, - pro potfeby zpracovhi statistickych v y k d poskytnout pfisluSne atributy s tim, i e bude vyuiito zp6tne vazby na moinou upravu atribufi podle statistickeho zjiSt'ovhi,

- poskytnout aktualizovanjr podklad geografickjrch dat pro prezentaci statistickjrch inforrnaci pomoci technologii GIs, - poskytovat informace o adresach budov a bytG vCetn6 uplnk uzemni identifikace, - obsahov6 podpofit vznik budoucich administrativnich registrti uzemni identifikace, adres a nemovitosti a v dalSim obdobi nahradit ziskavani dat pro statistickjr registr sCitacich obvodd a budov informahim propojenim na tento administrativni registr vefejne spravy ve smyslu usneseni vlady Ceskk republiky ze dne 22.12.2004 C. 1306 k budovani registrti vefejnk spravy, coi povede k uspofe nakladb na vedeni tohoto statistickeho registru, - vytvofit novou kvalitu uzemnich Ciselnil& CSU ve forme geografickjrch informaci, - pfipravovat registr na Sir3 ulohu pfi sCithi lidu kolem roku 201 0. Vedle pln6ni hlavni role registru pro organizovani statistickjrch ietfeni v oblasti socihlnich statistik bude provozovhi registru i pfinosem pro informov6ni vSech typfi uiivatelfi o uzemni struktufe CR a o budovach, jejich adresach vCetn6 jejich lokalizace nad mapou. Poskytovini dat se bude fidit ustanovenimi zhkona pfesn6 vyrnezujicimi, ktere udaje jsou vefejnk a lze je poskytnout kaidemu, kdo o n6 poiadi, a ktere jsou nevefejnk a slouiici pouze pro potfeby statni statistickk sluiby. VefejnC dostupnk informace budou prezentovhy rovn6i na internetoech strankich CSU.

K bodu 28 - 5 20b odst. 4 Ustanoveni o zem6d6lskem registru je doplneno o konstatovhi, i e tento registr je nevefejnjr. Zm6na je vyvolana zruSenim ustanoveni 5 20d.

K bodu 29 - 5 20c a 20d Na zaklad6 vyhodnoceni dosavadni praxe pfechazeji statisticke funkce registru ubytovacich zdzeni na zdokonalenjr registr ekonomickych subjektfi. Tim dojde k uspofe prostfedE vynaklidanjrch na provoz registru ubytovacich zafizeni a souCasn6 se z@Si kvalita udajd, doposud Cerpanjrch z tohoto registru, vzhledern ke komplexn~jiimu obsahu dat v registru ekonomickjrch subjektfi a jeho propojeni s registrem sCitacich obvodil a budov. Vsouvislosti se zruienim ustanoveni 5 20c upravujicim registr ubytovacich zafizeni a doplnCnim 5 20b se zruguje ustanoveni 5 20d.

K bodu 30 - 5 21 V souvislosti s pfedm6tem upravy v ustanoveni 5 21 a dale navrhovanou upravou v 5 23 se mCni nazev nadpisu.

K bodu 31 - 5 21 odst. 1 Upfesfiuje se formulace ustanoveni v souvislosti s vyrnezenim pojmu v 5 2 pism. 1) a zavedenou legislativni zkratkou.

K bodu 32 - 5 21 odst. 2 Zpfesfiuje a doplfiuje se ustanoveni v souvislosti s pfid6lovinim identifikacniho Cisla v piipad6 zm6ny ekonomickeho subjektu ze zhkona neb0 pravni formy spoleCnosti neb0 druistva.

K bodu 33 - 5 22 odst. 1 pism. d) V souvislosti s pfijetim noveho zhkona o cirkvich a nhboienskjrch spoleEnostech (zhkon E. 312002 Sb.) dochhi ke formulaeni zm6n6 ustanoveni tak, aby pojmov6 odpovidalo tomuto novkmu zhkonu.

K bodu 34 - 8 22 odst. 2 V zajmu zajiStCni aktualnosti a pfesnosti udajb vedenych v registru ekonomickfch subjekt6 budou subjekty oprivnbne k pfidglovani identifikaeniho Cisla informovat CSU o vgech skuteCnostech souvisejicich s touto Cinnosti, tzn. s pfidClenim a ukonCenim platnosti identifikaeniho Cisla, vCetnC vegkerjch zmbn evidovanych udajb.

K bodu 35 - 5 22 odst. 3 Dopliiuje se ustanoveni o vymezeni toho, co je povaiovhno za vadu identifikaeniho Cisla, resp. kdy je tfeba povaiovat pfidClene identifikahi Cislo za nespravne.

K bodu 36 - 8 22 odst. 4 V souvislosti s roz~ifovhim okruhu subjekt6 opravnbnych k pfidblovani identifikahich Cisel mimo CSU se navrhuje zmbna ustanoveni, kterk doposud taxativne jmenuje tyto subjekty, tak aby bylo formuloviino obecnC, a to i s ohledem na trend svbdCici daliimu rozgifoviini tohoto okruhu o dalgi ustfedni organy statni spravy.

K bodu 37 - 8 22 odst. 5 Pki zmbnb zhkona o statni statisticke sluibb zhkonem C. 56112004 Sb., o pfedSkolnim, zikladnim, stfednim, vySSim odbornem a jinem vzdblavhni (Skolsky zikon), doglo k opomenuti promitnout tuto zmCnu i do ustanoveni 5 22 odst. 5. Navrhovanou upravou se tento nedostatek napravuje.

K bodu 38 a 39 - 5 22 odst. 6 a odst. 8 V dbsledku zafazeni noveho odst. 2 dochazi k posunuti Eislovhi odstavcb. Sthvajici odkaz na odstavec 4 se mbni na odstavec 5 a tim dochki i posunuti Eislovhi dalgich odstavcfi.

K bodu 40 - 5 23 Navrhuje se novk znCni ustanoveni 5 23 tykajici se identifikaeniho k6du vnitfni jednotky. Navrhovank z n M odrhii souvislosti promitnute v ostatnich Castech zikona a je obdobou ustanoveni 8 21 a 22 upravujicich problematiku identifikaeniho Cisla ekonomickeho subjektu.

K bodu 41 - 8 24 Dosavadni ustanoveni je rozgifeno v tom smyslu, i e se ustanoveni spravniho fkdu o sprivnim fizeni nevztahuji nejen na postupy souvisejici s pfidClovanim identifikacniho Cisla a identifikaeniho kbdu, ale ani na postupy souvisejici s ukonCenim platnosti identifikaeniho Cisla neb0 identifikaeniho kbdu neb0 pfi zmbnach evidovanych udajb. Toto upfesnbni je vyvolhno potfebou jednoznaCn6ho vjrkladu pfislugn6ho ustanoveni. Ustanoveni je zaroveii formulovhno tak, aby jeho znCni odpovidalo poiadavkhm noveho sprivniho fadu, tedy obdobnjm zpbsobem, jako se to stalo u jinych zakonb v zakonb 6. 50112004 Sb. Vychazi se z toho, i e pojem "obecnk pfedpisy o spravnim fizeni" pouiivany v pravnich pfedpisech pPed vydhim noviho spravniho fadu znamena ve vztahu k zhkonu C. 50012004 Sb. jen druhou a tfeti East tohoto zhkona, tedy formilni sprivni fizeni ukonEenC vydhim sprhvniho rozhodnuti, jak to vypljva z 5 180 odst. 2 Ei 5 158 z&ona C. 50012004 Sb.

K bodu 42 - 8 25,26 a 26a SankCni ustanoveni zhkona jsou novb stanovena v souladu s koncepci spravniho trestad (usneseni vlady E. 162 ze dne 20. unora 2002 k Z a s a d h pravni upravy piestupkh a jinjrch sprhvnich deliktti v zhkonech upravujicich vykon vefejne spravy).

K CASTI DRUHE - ZmEna zakona o sdruiovani obEanii

Ustanoveni upravujici povinnost Ministerstva vnitra oznamovat CSU v souladu se zikonem C. 8311990 Sb., o sdruiovhi obCanti, ve znCni pozdejgich pfedpisfi, vznik sdruieni obCanti, jeho nkev a sidlo se doplfiuje o povinnost sdClovat CSU i zmCny souvisejici s registraci sdruieni obCanti. Toto doplnCni, vypljivajici z opravnCni MV k pfidClovhi identifikaenich Cisel, je v zajmu zajigtCni aktuhlnosti a pfesnosti udajti vedenych v registru ekonomickych subj ekt6.

K CASTI T-TI - ZmEna zakona o zemEdElstvi

K bodu l a 2 V zajmu zaji5tCni aktutilnosti a pfesnosti udajii vedenych v registru ekonomickych subjekt5 se doplfiuje povinnost ukladanh obecnim Sadtim obci s rozgifenou ptisobnosti, ktere jsou podle z6kona C. 252/1997 Sb., o zemCdClstvi, ve mCni pozdCj5ich pfedpisti, opravnCny k vedeni evidence o zemCdClskych podnikatelich, aby o tgchto zipisech, jejich zmgnhch, ziniku skuteCnosti vedenjrch v evidenci, o ukonCeni zemCdClske Cinnosti zemCd6lskeho podnikatele a o vyfazeni zemCdClsk6ho podnikatele z evidence tyto ufady vyrozumCly pfislugny o r g h statni statisticke sluiby.

K CASTI CTVRTE - ZmEna zakona o Ceski narodni bance

NavrhovanC doplnCni ziikona C. 611993 Sb., o Ceske nhodni bance, ve znCni pozdqgich pfedpisti, koresponduje s nivrhem na upravu 8 17 odst. 1 pism. g) zikona o sthtni statisticke sluibC. ReciproCnC zajigt'uje moinost nezbytnk +Cny statistickych udajti mezi Ceskou niirodni bankou a Ceskjm statistickjm ufadem. CNB i CSU jsou na zikladC mezinarodnich smluv, jimii je Ceska republika v izha , povinny zajiSt'ovat podle mezinarodnich standardti sbCr statistickych udajti, provadCt jejich zpracovhni a anal$zy a dale je pfediivat v agregovane forme mezinhrodnim institucim (Mezinhrodnimu mCnovemu fondu, SvCtovC bance, Evropske centrani bance, OECD a Eurostatu). Vzhledem k tomu, i e souCasna pravni uprava neurnoiifiuje CNB ani CSU vzAjernn6 si pfedat relevantni individualni statisticke udaje, dochhzi Casto k tomu, i e tyto instituce jsou nuceny provadgt duplicitni statisticki getfeni. Je ve vefe jnh zajmu, aby se postupnd profilovaly statisticke aktivity CNB a CSU. Nezbytnost vzajemnt spoluprhce vypljiva i z pfedpisti ES, tfkajicich se statistiky mezinarodniho obchodu sluibami, ekonomickych aktivit podnikii se zahraniCni uCasti, pfimych zahraniCnich investic, platebni bilance a statistiky financnich 6CtG. Moinost +Cny vybranych individualnich dat mezi CNB a CSU bude v praxi znamenat usporu finanenich prostfedkii vynakladanych na statisticka zjiSPovAni, odbourani duplicit tgchto zjigt'ovani, sniieni zatEe respondentti (fyzickych i pravnickych osob), snadngjgi identifikaci chyb ve statistickych databazich CNB a CSU a zajiWni konzistence dat za jednotlivk ekonomickk sektory, jejichi sbCr zajiSt'uje CNB neb0 CSU, ale pouiivaji je obC instituce.

K CASTI PATE - ZmEna zakona o spravE dani a poplatkii

V souvislosti se zmCnou ustanoveni 5 9 odst. 2 pism. a), tykajiciho se poskytovhni individualnich udajti ziskanych v daiiovkm fizeni, se navrhuje dilCi zmCna 9 24 odst. 6 pism. e) ziikona C. 33711992 Sb., o spravC dani a poplatkfi, ve znCni pozdCj5ich pfedpisti. ZmCna se tfk6 pouze vypu5tCni slova ,,zobecnCn6" v souvislosti s poskytovhim inforrnaci

pro statistick6 uCely. Statni statisticka sluiba potfebuje ziskhvat tyto informace v ,,nezobecn6neU podob6.

K CASTI SESTE - &innost zrikona

Nabyti liCinnosti zikona je stanoveno na 1. ledna 2006.