quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a...

28
Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29

Upload: others

Post on 25-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29

Page 2: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con
Page 3: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera

leónser un

Quisiera ser un leoncorregido.indd 3 30/7/08 13:52:29

Page 4: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

E n r i q u e T o r r a l b a

Primera edición 2007Obra Ganadora XV Premio FILIJ de Cuento para niños 2006.

Producción: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Dirección General de Publicaciones

D.R. © Santiago Casares Charles

D. R. © 2007 de la presente edición Dirección General de Publicaciones Av. Paseo de la Reforma 175 Colonia Cuauhtémoc, CP 06500 México, D.F.

Las características gráficas y tipográficas de esta edición son propiedad de la Dirección General de Publicaciones del cnca

Todos los Derechos Reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Dirección General de Publicaciones.

ISBN 970-35-1272-0 978-970-35-1272-0

Impreso y hecho en México

Quisiera ser un leoncorregido.indd 4 30/7/08 13:52:29

Page 5: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

S a n t i a g o C a s a r e sI l u s t r a c i o n e s :

PremioFILIJ

deCuento2006

Quisiera

leónser un

E n r i q u e T o r r a l b a

Quisiera ser un leoncorregido.indd 5 30/7/08 13:52:30

Page 6: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 6 30/7/08 13:52:31

Page 7: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

7

Este cuento

está dedicado a

Pi con mucho,

mucho cariño.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 7 30/7/08 13:52:32

Page 8: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 8 30/7/08 13:52:34

Page 9: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

aloma estaba

sentada en un sillón

de la sala de su casa,

sin hacer nada. Veía

todo a su alrededor

y parpadeaba.

Siempre hacía eso

cuando se ponía a

pensar.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 9 30/7/08 13:52:37

Page 10: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

10

Se dio cuenta

de que quería ser

algo diferente.

Entonces comenzó a imaginar lo

que le gustaría ser cuando creciera: una

doctora, una ejecutiva o una abogada.

Pero nada de eso sonaba divertido.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 10 30/7/08 13:52:39

Page 11: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

11

—Cuando sea

grande, voy a ser un

león —dijo finalmente

Paloma.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 11 30/7/08 13:52:41

Page 12: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

12

Su hermana Cusi, que

pasaba por ahí, se detuvo

unos momentos y dijo:

—¿Por qué

no intentas ser

un león desde

ahora? —y siguió

caminando a su

cuarto.

Paloma parpadeó

un par de veces, pensando

en lo que su hermana le

acababa de decir.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 12 30/7/08 13:52:44

Page 13: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 13 30/7/08 13:52:46

Page 14: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Entonces sucedió algo extraordinario.

A los ojos de Paloma toda su casa se

transformó en una selva: los sillones de la

sala eran árboles y matorrales, la mesa del

comedor un pequeño monte y la regadera

tomó forma de una cascada.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 14 30/7/08 13:52:49

Page 15: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 15 30/7/08 13:52:51

Page 16: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

16

En ese momento, Paloma sintió que

era ya un león.

Su pelo se despeinó y se transformó

en la melena más bonita de la selva. Sus

manos se convirtieron en garras. ¡Y le salió

una cola a través del pantalón!

Quisiera ser un leoncorregido.indd 16 30/7/08 13:52:53

Page 17: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

17

Entonces

se subió al monte

con forma de mesa y rugió

discretamente (porque no quería

molestar a su mamá).

—Groar. —Y tosió un poco, porque

le raspó la garganta al rugir.

—¡Groar!

—¡Groar!

Quisiera ser un leoncorregido.indd 17 30/7/08 13:52:56

Page 18: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

18

Paloma bajó con cuidado

del monte, para no caerse,

y comenzó a caminar a

través de la selva. Vio una

serpiente que parecía una

bufanda, unas gacelas

con apariencia de

sillas, una jirafa

con

forma

de perchero y un

hipopótamo que se

creía cama.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 18 30/7/08 13:52:58

Page 19: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Quisiera ser un leoncorregido.indd 19 30/7/08 13:53:00

Page 20: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

20

Su hermana

Cusi salió del

cuarto, vio un

león en la sala y

dijo:

—Hay un

león en la sala.

—En la selva,

Cusi, en la selva —la

corrigió Paloma.

Ambas sonrieron y

Cusi siguió su camino a

través de la selva.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 20 30/7/08 13:53:03

Page 21: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

—Creo

que sí me gusta

esto de ser león

—dijo Paloma con

una sonrisa.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 21 30/7/08 13:53:05

Page 22: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Entonces siguió explorando y llegó

a una parte distinta de la selva. Donde

antes hubo lámparas, ahora estaba repleto

de pájaros exóticos, un archivero era un

peñasco y curiosamente ahí se encontraba

su papá escribiendo en su computadora

como siempre.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 22 30/7/08 13:53:08

Page 23: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

—Grrrrrr —le dijo a su papá.

—Grrrrrr —le respondió él.

Paloma sonrió. Su papá siempre

la entendía. Ella siguió caminando

por la selva.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 23 30/7/08 13:53:10

Page 24: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

En eso, su mamá le gritó desde

la cocina:

—¡Paloma!

—¿Groar? —respondió Paloma.

—Ya está lista la comida. Avísale a tu

hermana y a tu papá. Entonces su melena

se convirtió otra vez en cabello, sus garras

en manos, y el león se transformó de

nuevo en Paloma.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 24 30/7/08 13:53:12

Page 25: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

25

—Está

bien, mamá

—dijo Paloma

mientras veía

cómo la

selva

volvía

a ser su

propia casa,

y les iba

a avisar a su hermana y a su

papá que vinieran a comer.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 25 30/7/08 13:53:15

Page 26: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

2626

Cuando ya

todos estaban

sentados, llegó

su mamá con la comida.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 26 30/7/08 13:53:17

Page 27: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

2727

—¿Qué es eso que tienes atrás

Paloma? —preguntó su mamá.

—Nada —dijo mientras guardaba

su cola de león.

Quisiera ser un leoncorregido.indd 27 30/7/08 13:53:19

Page 28: Quisiera ser un leóncorregido.indd 1 30/7/08 13:52:29 · 2011. 1. 31. · y comenzó a caminar a través de la selva. Vio una serpiente que parecía una bufanda, unas gacelas con

Se terminó de imprimir en el mesde octubre de 2007 en los talleres

de Ediciones Corunda, S.A. de C.V.Panteón 209, col. Los Reyes Coyoacán,

C.P. 04330, México, D.F.con un tiraje de 4 000 ejemplares

Cuidado de edición: Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Q u i s i e ra s e r un l e ó n

Quisiera ser un leoncorregido.indd 28 30/7/08 13:53:20