¿quién era el general urrutia que goya retrató?

14
¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató? Erie BEERMAN Al amanecer de[ día 19 de noviembre de 1739, nació el ilustre militar José de Urrutia en la casa infanzona de Zalla, a unos veinte kilómetros al sudoeste de la villa de Bilbao. Ese mismo día fue bautizado en la iglesia parroquial de La Herrera. Sus padres fueron el coronel de Guardias Valonas, Feliciano de Urrutia y Agustina de las Casas’. José de Urrutia continuó la tradición militar de la familia y entró en la Aca- demia Militar de Matemáticas de Barcelona, aunque ya había estudiado latín en la ciudad de Balmaseda, cercana a su villa natal 2. Al terminar sus estudios mili- tares, ingresó en el ejército el 6 de abril de 1755 y vistió los cordones de cadete en el regimiento de infantería de Murcia. Cinco años más tarde ascendía a sub- teniente en el regimiento de Guadalajara y embarcó en 1764 para México con el regimiento de América’. CARTOGRAFO EN MEXICO El año 1764 fue clave en la historia del Imperio español, debido al fin de la Expediente personal de José de Urrutia, n’ 0-346, Archivo General Militar de Segovia (en adelante AGMS): y Archivo Histórico Nacional, Madrid (AHN), Ordenes Militares: Indice de Expedientillos, n~ 12504. El documentado trabajo de Luis BERMUDEZ DE CASTRO, «El capi- tán general don José de Urrutia: preclaro infante, ingeniero ilustre y gran polígrafo militar», Ejér- cito, septiembre 1944, núm. 56, p. 45-46, da la fecha de nacimiento y bautismo el día 16 de noviembre. Según investigación en la Secretaría del Museo del Ejército, 20 abril 1993. en el Museo del Alcázar, Toledo, hay fotografías de la iglesia y casa de Zalla, números 93773 y 93774. 2 tsidoro ESCAGUES DE JAVIERRE, A los capitanes generales inmerecidamente olvida- dos, Madrid, sa., p. 14. Ibídem; y expediente personal de Urrutia. Revista Complulense de Hisloria de América, n.0 19, 195-208, Edit. Complutense, Madrid, 1993

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quiénera el GeneralUrrutia queGoya retrató?

ErieBEERMAN

Al amanecerde[ día 19 de noviembrede 1739, nacióel ilustre militar Joséde Urrutia en la casainfanzonade Zalla, a unosveintekilómetrosal sudoeste

de la villa de Bilbao. Esemismo día fue bautizadoen la iglesia parroquialdeLa Herrera.Sus padresfueron el coronelde GuardiasValonas,Feliciano deUrrutiay Agustinade las Casas’.

Joséde Urrutia continuó la tradiciónmilitar de la familia y entróen la Aca-demiaMilitar deMatemáticasde Barcelona,aunqueyahabíaestudiadolatín enla ciudadde Balmaseda,cercanaa suvilla natal2.Al terminarsusestudiosmili-tares,ingresóen el ejércitoel 6 de abril de 1755 y vistió loscordonesde cadeteenel regimientode infanteríade Murcia. Cincoañosmástardeascendíaa sub-tenienteen el regimientode Guadalajaray embarcóen 1764 paraMéxico conel regimientodeAmérica’.

CARTOGRAFOEN MEXICO

El año 1764 fue claveen la historiadel Imperio español,debidoal fin de la

ExpedientepersonaldeJoséde Urrutia, n’ 0-346,Archivo GeneralMilitar de Segovia(enadelanteAGMS): y Archivo Histórico Nacional,Madrid (AHN), OrdenesMilitares: IndicedeExpedientillos,n~ 12504.El documentadotrabajodeLuis BERMUDEZ DE CASTRO,«El capi-tángeneraldon Joséde Urrutia: preclaroinfante, ingenieroilustrey gran polígrafomilitar», Ejér-cito, septiembre1944, núm. 56, p. 45-46, da la fechade nacimientoy bautismoel día 16 denoviembre.Según investigaciónen la Secretaríadel Museodel Ejército, 20 abril 1993.en elMuseodelAlcázar, Toledo,hayfotografíasdela iglesiay casadeZalla,números93773y 93774.

2 tsidoroESCAGUESDE JAVIERRE,A los capitanesgenerales inmerecidamente olvida-dos, Madrid,sa.,p. 14.

Ibídem;y expedientepersonaldeUrrutia.

RevistaComplulensedeHisloria deAmérica,n.0 19, 195-208,Edit.Complutense,Madrid, 1993

Page 2: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

196 Eric Beerman

guerrade los SieteAños que situó decididamentea Inglaterrafrentea Españaen disputapor la hegemoníacolonial en América. La atenciónde la coronaespañolano tardóen fijarseen lasposicionesmás septentrionalesdel virreinatomexicano,que se extendíandesdela costapacíficade California hastael ríoMisisipí.

Desaparecidoel peligro francésenLuisiana,surgíaunanuevafronteracon[as colonias inglesas.La guerraintercolonialseríainevitableen unaprevisiblefutura contiendacon Inglaterra,y se hacíaprecisorobustecerlos dominiosespañoles.Así la coronaespañolaenvió a Nueva Españaunamisión militarencabezadapor el generalJuande Villalba con objeto de crearen el virreinatoun ejércitoregularestructuradoa la europea.De Españallegaronalgunosregi-mientos,y sereclutaronotros enMéxico, con el coste,sin embargo,demuchosmiles de pesosal realerario,por lo quela coronaordenóla reorganizaciónde

la haciendavirreinal,misión encomendadaa JosédeGálvez,futuro ministrodeIndias, personajehastaentoncesprácticamentedesconocido.El marquésdeRubí, uno de los componentesdel equipo de Villalba, fue comisionadoenagostode 1765 a visitar lospresidiosde la fronteraseptentrionaldel virreinato,

4

y aponerlosen estadodefensivo.Buscandomilitares aptosparaacompañara Rubí en estaexpediciónal

norte,el marquésde Croix, virrey deNueva España,informadode los conoci-

mientosde Urrutia le empleócomo ingeniero,sindejarsu regimientode Amé-ricat Así, el cartógrafosubtenienteUrrutia acompañóaRubíen sumisión par-tiendo de México capital el 6 de marzo de 1766, pasandopor Zacatecas,Durango,Chihuahua,El Pasoy SantaFe deNuevo México y levantandopla-nosde estosdosúltimospresidios.A su regresoen octubreUrrutiainspeccionóel de SanBuenaventuraenNueva Vizcayay los seispresidiosde Sonora.Mástardecruzó la SierraMadre y visitó los presidiosde Coahuilay SanAntonio deBéjar en Texasy las guarnicionesde Nuevo León y Nayarit, regresandoaMéxico capitalcasidosañosdespuésde partirel 23 de febrero.Por todosestos

valiososserviciosa la coronafue ascendidoa teniente6.Urrutiapermaneciópocotiempoen la capitalvirreinal, era el tiempocuan-

do la coronaespañoladestinóa Joséde Gálvez como visitador generaldeNueva Españacon órdenesde inspeccionarla región noroeste,incluyendo

Luis NAVARROGARCíA, Don Joséde Gólvezy la Comandancia General de las Pro-vinciasInternasdelNortedeNuevaEspaña.Sevilla, t964,Pp. 134-136.

Ibídem.Sobreel marquésde Croix, véase,Eric BEERMAN, «A BiographicalStudy ofMexico ViceroyMarquésdeCroix»,iournalofSan DiegoHisíory, XXV,n» 1,1979,pp. 60-67.

NAVARRO GARCíA, Gólvez, pp. 134-137, 140; y hojadeserviciosde lin-umia enArchivoGeneraldeIndias,Sevilla (enadelanteAGI). México. leg. 2459.

Page 3: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quién era elGeneralUrrutia queGoyaretrató? 197

Sonora,Sinaloa y Baja California; supervisarla expulsiónde los jesuitas;demejorar la defensadela región; y prepararlasexpedicionesmarítimasy terres-tresa Alta California. Así, el 9 de abril de 1768, el ya reconocidocartógrafo

Urrutia acompañóa Gálvez en su mision llegandoel 13 de mayo a la basenavalfundadapor el visitador general—SanBlas. En estepuertodel Pacifico,

fundamentalen la colonizaciónde la Alta California, Urrutia colaborócon elingenierocatalánMiguel Costanzóen el levantamientodel «Planodel puertoy

nuevapoblaciónde SanBlas», finalizadoel 12 dejunio7. Trasestatarea,Urru-tia en agostoacompañóa Gálvezy sushombresa BajaCalifornia dondevolvió

acolaborarcon Costanzóen losplanosde la «Bahíade la Pazy Puertode Cor-tés» y «Bahíade San Bernabéen el cabode San Lucas»,puertosvitales paralas inminentesexpedicionesa Alta California de Fr. JuníperoSerray el coronelGasparde Portolát. Con la tareacumplida Urrutia regresóa la capital delvirreinato,dandounamemoriaal virrey, e informándolede su labordurantelas

dosexpediciones,con Rubí y Gálvez,dondehabíatrazadoplanosde los presi-dios fronterizosquedefendíanel territorio de las incursionesde los indios,rea-lizandoun recorridototal de cuatromil quinientasleguas,muchasde ellaspor

terrenosinexplorados,peleandoconstantementecon los indios, y resultandogravísimamenteheridoen uno de estoscombates.

En la capital Urrutia tuvo pocotiempoparadescansarcomoresultadode laRealOrdende 24 de agostode 1768,cuandoel virrey le destinóaunoskilóme-tros al nortea trabajaren el desagúede la granlagunade Huehuetoca,quepro-ducíaun clima mortífero.El granproblemadela capitalnovohispanafue siem-pre el desagúedel valle para evitar las terribles inundacionesque repetidasvecesla asolaron.Nuestroingenierodio salidaal río y lo convirtió en un lago,librando unaextensacomarcay las guarnicionesasentadasdel terrible tributoquerendíana la muertepor paludismo9.Sin embargo,lamentablementeél tam-bién quedóatrapadopor las fiebres palúdicasen estasobraspantanosas,perono quisoabandonarel trabajohastadejarlosaneadoe inclusodichasfiebresnole impidieronde trazaren el mismo año«Planodel Real desagliede Huehueto-ca»’0. Seguramentelos actualeshabitantesde aquellosextensosy hermososlía-

ServicioGeográficodel Ejército, Madrid (en adelanteSGE),CartotecadeUltramar (enadelanteCU), sig. L. 76.

AGI, Mapasy Planos,México, núms. 245 y 246. Sobreestemisionerode California,véaseSylviaL. HILTON, JuníperoSerra,Madrid, 1987.

NAVARRO GARCíA, Gólvez,p. 475; y Los virreyesdeNuevaEspañaen elReinadodeCarlos III, direccióny estudiopreliminar de JoséAntonio CalderónQuijano, 2 vols., Sevilla,1976,1,pp. 569-573.

o SGE,CI), sig. L. 52; y BERMUDEZ DE CASTRO, [944,p. 46.

Page 4: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

198 Eric Beerman

nosignoran que debenla salubridadde la región y su bellezaa un oficial de

infanteríaespañoly a su regimientode América, transformadoen verdaderoregimientodeingenieros.

Urrutiapermanecióen México hastaabril de 1769,concluyendolos planosde veintiúnpresidiosvisitadosen el nortede NuevaEspaña,detalladospíanoshoy endía localizadosen el Museo Británico”. Ademásen aquelañocolaborócon su compañerode armasy capitánde ingenieros,Nicolásde Lafora, en«Primerapartedel mapaquecomprehendela fronteradelosdominiosdel Reyen la AméricaSeptentrional(encuatropartes)»’2.

REGRESOA ESPANAY GUERRA CON INGLATERRA

De regresoa la península,Urrutia fue llamado por la cortepara informar

sobresus visitas de los presidiosde las ProvinciasInternascon el MarquésdeRubí y sucolaboraciónen la realizacióndel «Reglamentoe Instrucciónparalos

Presidiosque se han de formar en la Líneade frontera de la Nueva España,resueltopor el Rey NuestroSeñoren la Céduladel lO de septiembrede 1772»”.

En Españapocotiempotuvo el incansableUrrutia paradescansary curarse

de las secuelasde las fiebres y heridas,ya que pronto en 1770 reconocidocomo cartógrafodestacado,fue destinadoa las Canarias,y comisionadoalevantarel plano de las costasde dichasislas. Comode costumbreembarcócon su regimientode América,perfectamenteinstruidoen el menestertopográ-fico. Al igual que durantela construccióndel desagliedel pantanomexicanocuandocogió las fiebres,aquíen las Islas Afortunadassevio postradootravez,a pesardel benignoclima, y llegó el momentode no podermoverse,solicitan-do licencia por enfermedad.Los médicosle recomendarontrasladarsea Avila,dondeacababade instalarselaAcademiade Cadetesde Infantería,y dondeleofrecieronporel Ministerio de Guerrael cargode director; sin embargo,nues-tro pacienteprefirió el de profesorde matemáticas.La saludableciudad deSantaTeresacon suextremadofrío secoy el metódicohorario,más[os buenosalimentoshicieronveloz efectoen la naturalezade aquelhombre.Coincidien-

Fascímilesde los píanosde los presidiosdeSantaFe deNuevoMéxico y SanAntonio deBéjarencontradosen laBibliotecadelCongreso,Washington,D.C.. Geografíay Mapas,sig. O-4324,S-3, año1766, U7, 1976 y 0-4034,5-2, año1767, U7, 1976; y Horacio CAPEL y otros.Los ingenierosmilitares enEspaña.Siglo XVIII. Barcelona,1983,pp. 468-469.

2 5011,CV, sig. L. 6,7, 121,122,CopiamanuscritodeLuis de Surville.NAVARRO GARC[A, Gálvez,p. 218; citandoAG[, Guadalajara,leg. 522y AHN, Esta-

do (enadelanteE>,leg. 3882.

Page 5: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quiénerael GeneralUrrutia queGoyaretrató? 199

do que ya se encontraba restablecidoy conánimosde comenzarunavidamásactiva precisamentecuandose concentrabantropas parasitiar a Gibraltar alcomenzarla guerraconlos inglesesenjunio de 1779,marchóde Avila consuregimientode Américahaciaesastierrasgaditanas’4.

Allá ante el Peñón, Urrutia dirigía lasobrasde la bateríade SanCarlosy lapeligrosa tarea de sondear la laguna de Puerta de Tierra a vistas del enemigo, yla más arriesgada aun, de reconocer y medir los escarpados y grietas de lamontaña. Y como es lógico de esperar, un certero balazo puso término a estamisión de alto riesgo y el por entonces brigadier se curó en el cercano hospitalde Algeciras.

Todavía no restablecido completamentede las heridas sufridas ante delPeñón, pero deseoso de participar en la expedición por recuperar la isla de

Menorca, se incorporó a los hombres del duque de Crillón a su paso por elestrecho de Gibraltar. En el desembarcode Menorca,Urrutia encabezabaunregimiento de granaderos, formado con las compañías de éstos de varios regi-mientos y participó con valor en el asalto a la Ciudadela el 19 de agosto y seísmeses después en la toma del castillo de San Felipe cerca de Mahón. Más tardedirigió la reparación y restauración del castillo del puerto de Fomelís.

Con la victoria de las Baleares, Urrutia y su regimiento embarcaron rumboa la Península, pero al tiempo de partir recibió órdenes de dirigirse con sus gra-naderos al Peñón, y tomar el mando de los atrincheramientosavanzados,dondelos ingleses atacaron un reductoguarnecidoporunacolumnafrancesa.Urrutiaacudió al frente de su Regimiento,y en luchacuerpoa cuerpo,rechazóa losbritánicos y salvó a los franceses de caer prisionerosl

Tras la paz de 1783 Urrutia fue ascendido a comandante general de Algeci-ras. Mientras ejercía dicho cargo, el ministro de Guerra sabiendo de su talentocartográfico le encomendó el trazado de un mapa de las costas del Estrecho. Alterminar este encargo topográfico fue destinado a dirigir las obras del Canal deCastilla, importante vía fluvial de Femando VI que facilitó la comunicación dela España interior con los puertos delNorte.

CASI UNLUSTROENRUSIA

Duranteesteproyectoen tierrasde Castillala Vieja, Urrutia recibió la RealOrdendel 25 de abril de 1787 de visitar distintosejércitosde Europaen una

BERMUDEZ DE CASTRO, 1944,p. 46; y expedientepersonaldeUrrutia.

S Ibídem.Paralas campañasdeGibraltar y Menorca,véaseEric REERMAN, España y la

Independencia de Estados Unidos,ColecciónMapfre t492: Madrid,1992,pp. 249-277.

Page 6: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

200 Eric Beerman

misión política,diplomáticay militar, paraampliar sus conocimientosmilita-res, ya tácticoscomo estratégicos,recibiendola modestasumade cuarentadoblonesal mes’6. Esteencargoimplicabael reconocimientode los ejércitosdePrusia,Francia,PaísesBajos, Austria, Suecia,Turquía y por último Inglaterra.Esta misión supuso más de cuatro años y donde sería acompañado por otrosoficiales, como el coronel PedroRodríguezde la Buria, el coronelRafaelVal-dés, el teniente coronel de artillería Tomás de Moría, el ingeniero ordinario

‘7

Simón Paulet y el capitán de infantería JuanSenende ContrerasVisitó Urrutia casi todos los países de Europa, y en la corte de Rusia con-

quistó tales simpatías, que se le llegó a consultar si aceptaría el mando de unadivisión en la campaña que se iba a emprender contra los turcos. Paracualquiermilitar tal ofrecimiento es una golosina y aceptó en el acto. Asistió a dos cam-pañas llamando la atención su arrojo en el asalto de Gozocoff, en el que susconocimientos de ingeniero brillaron tanto como su valor, al ser el primero ensubir por la trinchera. Hizo lo mismo en los asaltos de las plazas de Palanca,Akerman y Beneden,y en la batalla campalde Camanrecibió en línea a lacaballería turca. Su fama mereció que le condecorase el mariscal en jefe Grigo-ri AleksandrovichPot~mkin,antetodoel Ejército,con la cruzde SanJorge,laEspadadel Mérito y el ascensoa mariscaldel Imperio,jerarquíaqueel oficialespañolno aceptóporquele obligabaa juramentode servir a Rusiadurante

toda su vida militar’». En su regreso a España pasó por la embajada española enBerlin, cambiandoimpresionescon sucolega,el embajadorOracioBorghese’».

LEVANTAMIENTO DEL SITIO DE CEUTA

En 1791 regresó a su patria con el mismo grado de brigadier como se habíamarchado. Como casi todos sus compañeros más antiguos y más modernoshabían ascendido, promovió instancia exponiendo su deseo de que se examína-sen sus servicios.Al fin el nuevomonarcaCarlos IV ascendióaestemeritísi-mo oficial a mariscalde campo, con antigUedad retroactiva a la fecha del cita-

•Ñ PedrodeLerenaaFloridablanca,Aranjuez, 25 abril 1787; LerenaaUrrutia, Aranjuez, ti

de mayo; y «Instrucciónde lo quedebenobservasdn. JosédeUrrutia...en la comisiónde viajarporEuropa...»,L&ena, Aranjuez,25 abril, AHN, E, leg. 2630.

RO., Madrid, II mayo1787, AHN, E,leg. 3456/2,n9 33; y «1787 - Oficialesquehanidoaviajar»,AHiN, E, leg. 2630.

BERMUDEZ DE CASTRO, 1944,pp. 47-48;y expedientepersonaldeUrrutia.“ Oracio BorgheseaFloridablanca,Berlín, 22 enero1791, AOl, IndiferenteGeneral,leg.

1633.

Page 7: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató? 201

do asaltoa Mahón,colocándolea la cabezade la escala.Esemismo año de1791 el emperadorde Marruecoshabíapuestoen apretadocercoa laplazadeCeuta, por lo que Españadeclaróla guerraa Marruecosel 24 de agostodeaquel ano20. El comandanteespañolde Ceutaacababade causarbaja por unagraveenfermedad,por lo que Urrutia fue nombradoparareemplazarle.Laguarniciónmilitar de Ceutale estimabay trasalgunasoperacionesvictoriosas,¡a ciudadafricanaenterase pusobajosu mandoforzandoalemperadormarro-quí a levantarel sitio y solicitar la paz, con Urrutia conduciendo1.200 hom-bresde laplazaparaefectuarel tratadodepaz conel emperadoF.

LUCHA CONTRA LA REVOLUCIONFRANCESA

Como resultadode estacampañanorafricanay tras sólo dos añoscomomariscalde campo,Carlos IV le ascendiónuevamentea tenientegeneralen1793 al tiempode la declaraciónde guerraa la Revoluciónfrancesa.Prontoelreciénascendidogeneraltomó el mandoen Navarra,expulsandoa los france-sesdel valle del Roncal.Una vez liberadaNavarrade enemigos,marchóaCataluña,dondeasumióelmandode la vanguardiadel ejércitode operaciones,con laquese apoderóde la mayorpartede las plazasdel Rosellón.Despuésdela destacadamisión del generalAntonio Ricardosy tras el fallecimiento delCondede O’Reilly~, el condede la Unión no fue tan afortunado,decayendolamoral del ejército en partedebidoa los atrasosde los haberesy pagosde latropa. El rey entoncesnombró a Urrutia generalen jefe, capitángeneral deCataluñay presidentede la Real Audiencia,reemplazandoasuprimo el mar-qués de Amarillas23.Su primeraordendadafue la de pagarinmediatamenteloshaberesa la tropa. Trasabonarlospagosadeudadosla moral volvió a reinaryel ejércitoa las órdenesde Urrutia establecióunalíneaen el ño Fluviá por labahíadeRosasy nuevamentecomenzaronlas operacionesbélicasofensivas.

Con la granvictoriade Urrutiaen la tomadel castillodePontósenjunio de1795 y la deBelveren Cerdaña.continuóel avanceespañolhastapenetrarotravez enel Rosellóny preparandoel asaltodeMont-Louis, llegó la paz de julio,

GacetadeMadrid, n9 69, 30agosto1791,pp. 620-623.

21 Ibídem, n0 99, 13 diciembre1791,Pp.905-911.

~ VéaseHEERMAN, «Bosquejobiográficoy genealógicodelgeneralAlejandroO’Reilly’>,Hidalguía,XXIX. n0 165 (mano1981),PP.225-244.

~‘ Sobreel marquésdeAmarillas (JerónimoGirón y Mociezuma),véaseBEERMAN, «AnAztecEmperorsflescendent,General Girón y Moctezuma:SpanishCommanderat the ¡780Battleof Mobile»,TheCenealogist,V, n22, ¡984,PP. 172-188.

Page 8: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

202 Erie Beerman

debidoen partea las maniobrasde estegeneral.Al conocerseen amboscam-pos la noticia, el generalUrrutia fue abrazadoy vitoreado,sobretodo por suayudaen humanizarla guerracon el conveniode devolversemutuamentelosprisionerosheridosdespuésde cadabatalla.Por los destacadosserviciosduran-te esteconflicto,Carlos IV premiéa Urrutiael4 de septiembrede 1795 conelascensoa capitángeneraW.Aunquelas reputacionesde algunosmilitares sevieron tocadaspor la guerra,sin embargo,Urrutia saliócon la suya intactayaunmejorada,comodemuestraquefiguró entrelos ilustresmilitarespintadospor Goyaparalaposterioridad,hoy en día colgadoen el Museodel Prado.Unlustro despuésel pintor retratadaal joven generalísimoGodoytrasla guerradelas Naranjasen 1801,pudiéndosecontemplaren laReal Academiade SanFer-nandoen Madrid. No hacefalta serun crítico de arteparaver cuál de los dosmilitaresfue másadmiradoporelgenialaragonés.

Curiosamente,dos mesesdespuésdel fallecimientode Urrutia en Madriden 1803, la Gaceta de Madrid anuncióla ventade un retrato del difunto Urru-tia por seisrealesen la Librería de Castillo, calle Carretas~.Penano sabersisedael retratode Goya.

Con el fallecimiento de FranciscoSabatini,Urrutia en diciembrede 1797fue nombradoingenierogeneraldel ejército, acometiendoentoncesla tareadedar vida al Cuerpode IngenierosMilitares, puestoque en épocasanterioresaesta fecha,prácticamenteno existíacomo organismomilitar independiente’.En esamismafechalacoronale nombróademásconsejerodel TribunalSupre-mo de Guerra, ingenierogeneraldel ejército, y primer directordel MuseodeArtillería. En octubrede 1799 fue nombradocomandantegeneralinterino delReal Cuernode Artillería2’.

No erandichospremioslos únicosofrecidospor el Rey al militar Urrutia.Carlos IV le llamó a palacioel 9 de julio de 1800, ofreciéndoleun título deCastilla y la Grandezacorrespondienteparaperpetuaren sus descendienteselhonorrecibido.A lo queUrrutiase negóa aceptar,pueserasolteroconmásdeseis décadascumplidasy con pocasperspectivasde matrimonio, afirmando’8:«Señor:He vivido siempretan ocupadoque no he tenidotiempoparacasanne,ni tengo dinero con que sostenerdecorosamentela Grandezade España.El

24 Gaceta de Madrid, n2 73, II septiembre1795,p. 953. Sobrela voluminosacorresponden-

ciadeUrrutiaduranteel conflicto, véaseAHN, E, leg. 3950.“ Gaceta de Madrid, n’ 41, 24 mayo1803,p. 432.‘ RO., Palacio.28diciembre¡797,expedientepersonaldeUrrutia.21 RO., Palacio,28 octubre¡799,expedientepersonaldeUrrutia.28 AUN, OrdenesMilitares: Indicede Expedientillos,n0 12504; y AUN, Orden de Carlos

III, a0 1179.

Page 9: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató? 203

Rey, poniéndoleen el pechola venerade Calatrava»29, le respondió:«Puesmenostiempovas atenerahora,por quete nombroinspectorde las tropasdelasIndiasy susplazasy fábricasdearmas,pertrechosy municiones;ademásderecibir laencomiendadel CampodeAlmodóvar enlaOrdende Calatrava»’~.

DESTERRADOPORGODOY

Preparándosepararegresara suqueridaAméricay asumirsu nuevocargocomo inspectorgeneraldel ejército, en las primerassemanasde 1801 Urrutiatuvo queolvidar dicho viaje al serllamadootra vez a palacio.El Rey, a suge-renciade Godoy,le requirióparaquemandaseel ejércitoexpedicionarioaPor-tugal, a las órdenesdel generalísimoGodoy, éstesin cumplir todavíalos 34años.Urrutia erauno de los militaresqueno transigíaconla privanzadel vali-do, por lo querechazórotundamenteel cargoquese le ofrecía; informandoalmonarcaquela guerracontraPortugalera injusta, sólo motivadapor la ambi-ciónpersonaldel favorito, y quemuchomásconvenienteconsiderabasuviajea Américaparaponer en prácticalos proyectosque reiteradamentehabíaenviadoa Carlos IV, de los cualesel Rey parecíano tenerla menor noticia.Trasestaentevistael monarcay su súbditono se despidieronmuy cordialmen-te,y menoséstey el príncipede laPaz.

Godoy,duranteunadelas contiendasconGranBretañay preocupadocons-tantamentepor lasituaciónde Portugaly su políticade permitir laentradaasuspuertosde buquesde guerra ingleses,habíanombradoen mayo de 1797 aUrrutia capitángeneral de Extremadura3.Tras asumirestenombramientoenBadajoz en julio, Urrutia escribióvarias cartasa Godoy informándolede lasituaciónfronterizaconPortugal22.

Comoresultadode no aceptarel mandode laguerrade lasNaranjas,Urrutiaseganóaunmáslaantipatíade Godoy,quienescribióensusMemoriasque:«unodelosgeneralesquerehusaronfue D. Joséde Urrutia,sobreel cualdebíanfundar-se muchasesperanzas.Resistióel encargode ella por la convicciónen que sehallabade que faltabanmediosparaemprenderlaconsuceso.Muchos handichoqueelmotivo de excusarsefue desdeñarahacerlaguerrabajomis órdenes»~.

~‘ BERMUDEZ DE CASTRO. 1944,p. 49.~ AUN, OrdenesMilitares, leg. 4533; y ESCAGUESDE JAVIERRE, p. 23. El hermano

delfavorito DiegoGodoyreemplazarlaa lostresañosaUrrutiaenestaencomienda.~‘ Juan Manuel Alvarez a Príncipedela Paz,Aranjuez, 17 mayo 1797,expedientepersonal

de Urrutia.32 Urrutiaa Paz,Badajoz, Julio de 1797, expedientepersonal deUrrutia.“BERMUDEZ DE CASTRO,l944, p. 49.

Page 10: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

204 Cric Beerman

Así en 1801 Urrutia fue expulsadode losRealesSitiosy enviadoaSevilla.En la capital andaluzaen julio, el semi desterradoUrrutia fue perdonadoenpartey recibió la Real Ordennombrándolecapitángeneralde Valencia.El día30 de esemismo messalióde Sevilla paraaceptarsu nuevocargo,sin embar-go, al llegar a Valenciael entoncescapitángeneralJuanManuel Cagigal leinformóquesu nombramientohabíasidocanceladoporordende Godoy’4.

SUSULTIMOS DíAS

Despuésdel éxito del favorito en la guerrade las Naranjas,Urrutia recibiópermisode regresara Madrid, ostentandoya el cargode presidentede la Juntay defensade lasIndias.El 6 de enerode 1802el ingenieroenjefe de Cartagenade Indias ledirigió unacartasolicitandosuconsejosobrelas obrasdel castillode SanFelipe35.

Urrutiavivía en MadridcercadelPalacioRealen laPlazuelade los Conse-josen el palacetede suamigo,parientey directorde la Compañíade Filipinas,el marquésde Iranda (Simónde Aragorri y Olavide). Urrutia murió el 12 demarzode ¡803 en Madrid a las cuatro y mediade la tarde,atendidopor susobrinaMaría Una y Alcedo, y segúnsu testamentodadoel 24 de febrero,suherederaúnicay universal36.El día 2 fue enterradoen un nicho dela bóvedadela iglesiaparroquialde SantaMaría la Real de la Almudena”.En las exequiasdel generalen la catedralde Valladolid, Fr. Leoncio de Villaodriz, rectordeteologíaen el conventode Capuchinosde aquellaciudad, pronuncióuna ora-ción fúnebre: «Enmedio del tumulto de los ejércitosy de las intrigas de laCorte,su carácterinvariablefue clamorde la justicia y de la verdad;haciéndo-se tan notoriasu rectitud,queparaindicar unacosajustase habíadicho comoproverbial: «El Sr. Urrutialohahecho»,“el Sr. Urrutia lo hadiehot>’6.

» Urrutia a «Primo y queridoamigo» [FedericoGravina], Almansa,21 noviembre 1801,AUN, E.¡cg. 2850/1.

“ Oficio de Cartagena de tndias a Urrutia, 6enero ¡802, Servicio HistóricoMilitar, Madrid,Colección deDocumentos, Rollo 59, sig.5-2-1 l-t2.

36 Expediente personal de Urrutia.“ Partida de defunción, Iglesia de Santa María ta Real de la Almudena, Libro de Difuntos

(año 1803), f. 599; y Antonio Córdova y Heredia, Madrid, 1 marzo 1803 a Príncipe de la Paz,expediente personal deUrrutia.

36 Oración fanebre que en las solemnes exequias celebradas en la catedral de Valladolidpor e/ Cuerpo de Oficiales del Regimiento de Voluntarios de la Corona a la buena memoria yfrliz descanso del alma del Excmo. Sr. D. José de Urrutia y de las Casas, caballero comendadorde la Orden de Calatrava, de la Militar de San Jorge de Rusia, Real Cruz de la Real Distinguida

Page 11: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató? 205

Solterotodasu vida, dejó a su sobrinacomoheredera,aunquetenía varioshermanos:Joaquín,arcedianode la catedralde Palenciaen 1794; Antonio, quegozabade la Torre Casade Abellaneda;Ramón,generaly gobernadordeTarmaen el Perú;Nicolás,quefallecióconel gradode coroneldeinfantería;yJuanManuel,quefalleció siendocapitándel regimientode infanteríadeCanta-bria’9.

Al morir Urrutiadejóunavastaproduccióninéditaliteraria y cartográfica,demostrandosu amplia formación intelectual,no sólo su capacidadcomomilitar en acción.Con el tiempogranpartede estaobrase perdió aunquelasiguienterelaciónde títulosfue sacadadel archivodel Museodel Ejércitoporel generalLuis Bermúdezde Castro,su director: «Reflexionessobrela impor-tancia del CuernodeIngenieros»,«PlandeCampañacontraPortugal»,«Guíadel Oficial en Campaña»,«La Artillería y los Ingenierosen el ataquey defen-sa de las plazas»,«Maquinariade Campaña»,«Servicio y maniobrasde lastropasligeras»,«Anotacionescuriosascientíficasde los viajes por América,Francia,Alemania,Austria y Rusia»,«Institucionesanalíticas»,«Viaje porRusia y Turquía»,«Diario de operacionesy mapasoriginalesde México»,«Descripciónde la isla de Amat (TahitO, descubiertaen noviembredel 1772por el capitánde fragataD. Domingo Boenechea»,«Veintiochocapítulossobreel Espíritu Militar», «Noticiade lo ocurridoen lanavegaciónaAméricameridionala la Escuadramandadapor el tenientegeneralde MarinaMarquésde CasaTilly», «La Posmodia(Poemen cuatrocantos)»,«Observacionesdiri-gidas a S.M. paravariar el sistemapolítico y militar en las posesionesdeAmérica»,«Descripcióntopográficay militar de la fronterahispanoportugue-sa»,«Reglamentoparala Infantería»,«Descripcióny estudiodel combatenavaldel 14 de febrerode 1777», «Proyectoy ReglamentoparaunaEscuelade Caballería»,«Reformasen el Cuernode Ingenieros»,«Tácticade Infante-ría y Artillería, reunidas,y reformade la Artillería», «Régimeninterior deHospitalesmilitares»,«Calidadesmoralesy políticasquedebetenertodoOfi-cial Generaldel Ejércitoy Provincia»,«CampañacontraFranciaen 1794», y«Memoriade la Comisiónquepresidiéparaestudiarlas plazasfortificadasdeFrancia,Alemania,PaísesBajos,Holanda,Suecia,Austria, Prusia, RusiayTurquía».

de Carlos III, Director y coronel general interino del Real Cuerpo de Artillería, ingeniero gene-ralde los Reales Ejércitos, Plazas, Fronteras, inspector general de estos Cuerpos, capitán gene-ralde los Reales Ejércitos, dijo el R.P. Fr. Leoncio de Villaodriz, rector de Teología en su con-vento de PP. Capuchinos de dicha Ciudad, Valladolid, 1803;y ESCAGUESDE JAVIERRE, Alos capitanes generales, pp. t 1-t2.

“Ibídem, Pp. 13-14.

Page 12: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

206 Cric Beernwn

Segúnel generalBermúdezde Castrono se sabequé hapasadocon estaasombrosaobra de Urrutia: «Se la llevó a Alemaniala sobrinaherederadelgeneral?»«K

EPILOGO

Segúnlas palabrasdel citadotenientegeneralBermúdezde Castro,primerbiógrafo de Urrutia, explica la contribuciónúnicade Urrutia a los ingenierosmilitares41:

Lo másextrañoeraqueentodassu andanzascomoingenierole acompañabanfuer-zas de su regimiento,de los cuales iba haciendoayudantesde topografía,peones,portamirasy operariosdiestrosenmanejarlos instrumentoscientíficos;comoenton-ces no existíantropasde ingenierosmilitares,puedeafirmarsequelas primerasquehubo, si no en el nombreen el hecho,fueron las del regimiento deinfantería deAmérica, y el primeringenieromilitar, tal cualhoy es, fue esteoficial de infantería,queentoda su brillante historiajamásdejó el mandode tropas;con ellaslevantabaplanos,construíafortificaciones, hacíacarreteras,edificabacuarteles,minaba ozapaba,segúnhiciera falta, y paracompletarlabor tan múltiple hastade ingenierohidráulicotrabajó...aun oficial de infanteríay asu regimientode América,transfor-madoenverdaderoregimientodeingenieros.

Su sobrinaMaría Una casódespuésconel bilbaínoflorentino Sarrachaga,quienerael prefectode laManchaduranteel Gobiernointrusoe intendentedeAlmagro,dondenacierondos hijos Jorge(1810)y Mariano (1811).Estasobri-namarchóa Parísen 1813 con las tropasnapoleónicas,y luegovivió en Karls-ruhe,capitaldel ducadoalemánde Baden,separándosede sumarido42.En unacartaa FernandoVII, María de Uria en 1816 solicitó permisopararegresaraEspañay vivir sus últimos díasen Bilbao consushijos, explicandoel mal tratode su marido: «He sufrido en seis años..,por su mal trato... darme golpesyamenazarmede matar»43.Sin embargo,nuncaregresaríaaEspaña,y en Alema-nia casóconel baróndel ImperioalemánCarlos Lassollage,dereligión católi-

~ BERMUDEZ DECASTRO, 1944,Pp.49-50.‘ Ibídem,p. 46.

42 Paraver la actuaciónpocoestimadadeSarrachagaenAlmagrodurantela ocupaciónfran-

cesa,véase:AUN, Inquisición,leg. 4499,exp. 20; y JuanBLAZQUEZ MIGUEL y otros,Histo-ria de Almagro: Ponencias/Premios Ciudad de Almagro, Ciudad Real, sa.,p. 151; citandoArchivo HistóricoMunicipaldeAlmagro, leg. 176,doc. 4804.

María de Uria y Alcedo aSeñor[FemandoVII], Karlsruhe,8 marzo 1816, AUN, E, leg.5333,n9 109.

Page 13: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató? 207

ca, GranOficial de laLegión de Honor,GranCordónde las insigniasmilitaresde Rusia,Austria, Prusiay diferentesEstadosde la ConfederaciónGennánica,y tenientegeneraldeartilleríadel ducadode Badent

Relatarécomoconclusiónun incidentecurioso: a comienzosdel año 1944y pocosmesesantesdel desembarcode Normandía,el mencionadobiógrafodeUrrutia,el tenientegeneralBermúdezdeCastro,recibió unacartadel agregadomilitar de la Embajadaespañolaen Vichy, informándolequeel tenientegeneralalemánvon Neubron,descendientedel matrimoniode la sobrinade Urrutia yelbarónLassollage,habíapreguntadosi en el Museodel Ejércitoespañolexis-tía algúndocumentodela pertenenciade Urrutia,pues los queél poseía,habí-an sido destruidosen un bombardeoaliado.El directordel Museodel Ejércitocomplaciódichasolicitud,enviandoal generalvonNeubronunafotografíadelretratode Goyay copiasdel Archivo GeneralMilitar de Segoviadel expedien-tepersonalde un militar único: Joséde Urrutia45.

“ Oficio de Palacio,Madrid,4 enero1832. ibídem, leg. 5329, n9 219; y BERMUDEZDECASTRO, 1944. p. 49.

Ibídem, p. 50.

Page 14: ¿Quién era el General Urrutia que Goya retrató?

208

.4, e’

II.

¿1~

Eric Beerman

.41

j

tr~

:kvk

- - 1=.4

General D. José de Urrutia