QUIK-TROL®

© Copyright 2008 Halliburton QUIK-TROL®, QUIK-GEL® y BORE-GEL® son marcas comerciales registradas de Halliburton

Rev. 2001 · IDP 016

Puesto que las condiciones de uso de este producto están fuera de control del vendedor, la venta se realiza sin garantía alguna, expresa o implícita, y con la condición de que el comprador realice sus propias pruebas para determinar si el producto es apropiado o no para sus propias aplicaciones. El comprador asume todos los riesgos de uso y manipulación del producto. Se sustituirá el producto en caso de defectos de fabricación, de envase o en caso de encontrarse dañado. A excepción de estos casos de sustitución, el vendedor no es responsable de ningún daño provocado por el producto ni por su utilización. Las afirmaciones y recomendaciones expresadas aquí se hacen con la creencia de que son exactas. Sin embargo, no se da garantía alguna sobre tal exactitud.

Polímero celulósico natural modificado

Descripción QUIK-TROL, polímero celulósico natural modificado que proporciona control de la filtración en la mayoría de fluidos de perforación con base de agua. Cuando QUIK-TROL se añade a lodos QUIK-GEL®, produce un sistema de lodos de perforación adecuado para perforar formaciones arenosas. QUIK-TROL se puede añadir a aceite vegetal o mineral para proporcionar una suspensión de fluido con base de aceite, que se puede verter directamente en la sarta de varillas de perforación. QUIK-TROL se usa también en la perforación por aire/gel o espuma.

Aplicaciones/Funciones

Proporcionar control de filtración en fluidos de perforación con base de agua fresca o dura

Promocionar la estabilidad del pozo de sondeo en formaciones sensibles al agua

Minimizar la potencia de rotación y la presión de circulación Mejorar la limpieza del orificio y recuperación de testigos Endurecer la espuma para mejorar el transporte de detritos en

perforaciones por aire/espuma Reducir los requisitos de aire, velocidad de circulación ascendente

del pozo y la presión en el espacio anular del pozo de sondeo

Ventajas

Eficaz en fluidos de perforación con base de agua fresca, salobre y dura

Eficaz en pequeñas cantidades para control de filtración No fermenta Compatible con otros aditivos para fluidos de perforación Baroid Resistente a los entornos duros y contaminantes Certificado de acuerdo con la norma 60 de NSF/ANSI

Propiedades típicas

• Aspecto • pH (lodos 0.3% o 2.5 lb/100

galones)

Polvo suelto, de color blanco 9.1

Tratamiento recomendado

Utilizando un mezclador Venturi, o en el vórtice de un agitador de

alta velocidad, añadir lenta y uniformemente al sistema de circulación completo.

Utilizado como recubrimiento a lo largo de las varillas para producir un barrido de alta viscosidad para limpiar el orificio.

Cantidades aproximadas de QUIK-TROL® añadidas a fluidos con base de agua

Condición/Resultado deseado

Añadidas a agua fresca o solubre lb/100 gal kg/m3

Para estabilizar formaciones sensibles al agua

3 – 5 4 – 7

Para reducir la potencia y bajar la presión de circulación

0.5 - 1 0.6 - 1.0

Añadidas a lodos QUIK-GEL® (25 lb/100 galones) o (30 kilogramos por m3)

lb/100 gal kg/m3

Para reducir la velocidad de filtración y mejorar la estabilidad del pozo de sondeo

0.5 - 1.5 0.6 - 1.7

Añadidas a lodos BORE-GEL® (35 lb/100 galones) o (42 kilogramos por m3)

lb/100 gal kg/m3

Para reducir la velocidad de filtración y mejorar la estabilidad del pozo de sondeo

0.5 - 1.0 0.6 - 1.2

Añadidas al fluido de inyección en perforaciones por aire/espuma

lb/100 gal kg/m3

Para mejorar el rendimiento de la espuma y la condición del orificio

0.5 - 1.5 0.6 - 1.7

Nota: En agua muy salobre se puede requerir el doble de cantidad de QUIK-TROL que en agua fresca. Es preferible que QUIK-TROL se mezcle con agua fresca antes de añadirlo a agua muy salobre.

Embalaje

QUIK-TROL® se embala en una caja de cartón que contiene 10 bolsas de plástico herméticas. Cada bolsa contiene 2-lb (0.91 kg).

QUIK-TROL® puede adquirirse a través de cualquier distribuidor de productos de perforación industrial Baroid. Para encontrar el distribuidor PPI Baroid más cercano póngase en contacto con el Departamento de Servicios al Cliente en Houston o con el Representante de Ventas de PPI de su área

Baroid Industrial Drilling Products Product Service Line, Halliburton

3000 N. Sam Houston Pkwy. E. Houston, TX 77032

Servicio al cliente (800) 735-6075 Gratuito (281) 871-4612

Disponibilidad

Servicio técnico (877) 379-7412 Gratuito (281) 871-4613