~ô\..E TEC1y-\<: WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION (WPQ) - - - .-., '""'7':"" --~"' '". :i'Q

~o~{>~ ...:: .. -~

IN ACCORDANCE WlTH ASME SECTION IX SCIF * -s>'fJ.- • ~'V (QW-484) "lù '" $~~ XINOU

W elder name : ELAIDI KHADDIOUI

CIN N° : B 267 324 Identification Nr. W3006

CNSS : 180 192 710

TEST DESCRIPTION C/DIV/QW/OUH/409/14

identification of W PS followed GTAW/AL Œl Test coupon 0 Production weld

Specification of base metal B/SB-209 Gr 5083 H22 Thickness 4 mm

TESTING CONDITIONS AND QUALIFICATION LIMITS

WELDING VARIABLES (QW-350) ACTUAL VALUES RANGE QUALIFIED

Welding process/es GTAW GTAW Type (manual, semiautomatic, etc.) Manual Manu al

Backing (metal, weld metal, double welde, etc.) (QW 402) Without With or without

Œl Plate 0 Pipe (enter diam.) (QW 403) Plate Plate and Pioe 0 ~ 73 mm Base metal P or S number to P or S Number (QW 403) PN° 25 PN°21 To PN°25 Filler metal specification (SFA) (QW 404) AS.10 Filler metal classification (QW 404) ER 5355 Filler metal (F-Number) (QW 404) FN°22 Ali FN°21 to FN°25

Consumable insert (GTAW, PAW) (QW 404) NA NA Deposit thickness. For each process (QW 404) 4 Maxi 8 mm

GROOVE :Plate and Pipe over Position qualified (2G, 6G, 3F, etc.) (QW 405) 1G 24in : F /Pipe :::24 in: F

FILLET: F Vertical progression (uphill or downhill) (QW 405) / / lnert gaz backing (GTAW- GMAW) ARCAL21 lnert qaz Transfer mode (Spray/ globular or pulse to short circuit) (GMAW) (QW409) NA NA GTAW : Current type/ polarity (AC, DCEP, DCEN) (QW409) / /

RESULTS

Visual examination of completed weld (QW-302.4) SATISFACTORY D Transverse root and face (QW 462.3a) D Longitudinal root and face

1

D Side (QW 462.2)

D Bend test (QW 462.3b)

D Pipe bend specimen, corrosion- resistant overlay D Plate bend specimen, corrosion- resistant (QW 462.5c) overlay (QW 462.5d)

D Macro test D Macro test for fusion D Macro test for fusion

Type Result 1 Type Result 1 Type

1 Result

1 Nt< 1 1

Alternative radiooraohic examination results (QW 191) : C/CND/RT/AMM/294/14 Accepted Fillet weld - fracture test (QW 180 ) I Lenght and percent of defects I

Macro examination (QW 184) 1 Fille! size (mm) 1 Concavity I Convexity

Other test

Film or specimens evaluated by M.TANAGHITE 1 Company C.T.T.I -~- ~-·~ tJ.._

Mechanical test conducted by I ~( J,;_ /,..'l.r .J. 1 Test nr I ~V,.> ~ .

I7~ ~ '•1 ~tl

Welding supervised by M.TANAGHITE 1#.··- ... 1 ... "' 'ur agr t:é / "' . < ... ' ,.. - -.. • • ' ~

,, "" 1_:; .!!::-._·~~ _:_ _._,,,

We certify that the statements in this record are correct and that the test coupon were prepared, welded, and tested in accordance with the requirements of section IX of the ASME Boiler and pressure vessel code.

Company : SCIF Organization C.T.T.I

Date 17/11/2014 By M.TANAGHITE

W elder name : TAOUAL AZIZ

GIN N° : B 527 970

CNSS : 119 846 156

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION (WPQ) IN ACCORDANCE WITH ASME SECTION IX

(QW-484)

Identification Nr. W977

- -- - ~-. ,-:- --

s · c '1 F *

TEST DESCRIPTION C/DIV/QW/OU H/408/14

identification of WPS followed GMAW/AL Test coupon

Specification of base metal B/SB-209 Gr 5083 H22 Thickness 4 mm

TESTING CONDITIONS AND QUALIFICATION LIMITS

WELDING VARIABLES (QW-350) ACTUAL VALUES

Welding process/es GMAW Type (manual, semiautomatic, etc.) Semi-automatic

Backing (metal, weld metal, double welde, etc.) (QW 402) W ithout

ŒJ Plate D Pipe (enter diam.) (QW 403) Plate

Base metal P or S number to P or S Number (QW 403) PN°25 Filler metal specification (SFA) (QW 404) A5.10 Filler metal classification (QW 404) ER 5355 Filler metal (F-Number) (QW 404) FN°22

Consumable insert (GTAW, PAW) (QW 404) NA Deposit thickness. For each process (QW 404) 4

Position qualified (2G, 6G, 3F, etc.) (QW 405) 1G

Vertical progression (uphill or downhill) (QW 405)

lnert gaz backing (GTAW- GMAW) ARCAL21 Transfer mode (Spray/ globular or pulse to short circuit) (GMAW) (QW409) NA GTAW: Current type/ polarity (AC, DCEP, DCEN) (QW409)

RESULTS

Visual examination of completed weld (QW-302.4) SATISFACTORY O Transverse root and face (QW 462.3a)

0 Bend test

0 Longitudinal root and face (QW 462.3b) 1

0 Production weld

RANGE QUALIFIED

GMAW Semi-auto matie

W ith or without

Plate and P ipe 0 ~ 73 mm

PN°21 To PN°25

Ali FN°21 to FN°25

NA Maxi 8 mm

GROOVE :Plate and Pipe over 24in : F /Pipe ~24 in: F

FILLET: F

lnert qaz

NA

0 Side (QW 462.2)

O Pipe bend specimen, corrosion- resistant overlay (QW 462.5c)

0 Plate bend specimen, corrosion- resistant overlay (QW 462.5d)

0 Macro test 0 Macro test for fusion 0 Macro test for fusion

Type Result 1 Type Result 1 Type 1 Result

1 Nt< 1 1

Alternative radiographie examination results (QW 191 ) : C/CND/RT/AMM/294/14 Accepted Fille! weld - fracture test (QW 180 ) Lenght and percent of defects

Macro examination (QW 184) 1 Fille! size (mm) 1 Concavity / Convexity

Other test

Film or specimens evaluated by M.TANAGHITE r A

,, ··""- I i'1'..

1 Company C.T.T.I

Mechanical test conducted by

Welding supervised by M.TANAGHITE "-·= V

We certify that the statements in this record are correct and that the test coupon were prepared, welded, and tested in accordance with the requirements of section IX of the ASME Boiler and pressure vesse! code.

Company: SCIF Organization C.T.T.1

Date 17/11/2014 By M.TANAGHITE

Examen Radiographique/Radiographie Examination Conditions d'écution/ Operating Conditions

lnterpretations de Radiogrammes/ lnterpretation of Radiographs Page/Sheet:1/1

RAPPORT/ REPORT N°: C/CND/RT/AMM/294/14 1 REQUEST N°: I

CLIENT : SCIF !LIEU D'EXECUTION I Place of execution: ATELIER SCIF AIN SEBAA

REPERE D'IDENTIFICATION I dentification mark : EPROUVETTES Affaire I Job : QUALIFICATION DES SOUDEURS

MATIERE I Materia/ : 5083 H22 TRAITEMENT THERMIQUElheat traitement: Before : D After : D Etendue de contrôle/Control Area 100% LIEU DE FABRICATION I Fabrication place: ATELIER SCIF AIN SEBAA

CONDITION D'EXECUTION SUIVANT/Conditions of execution to: ASME IX ' QW191 Rev:

SOURCE DE RAYONNEMENT : désignation de l'appareil : AH480 Dimentions, foyer ou radioélément: 3.0X3.00mm Radiation source: equipment description Focal spot size

Rayon gamma - IR 192 0 34.84 en Ci [il ou TBq D Rx D 1 max: / mA V max: ................ .

Traitement radiogramme/Film processing : Manuel/Manua1[8J Automatique/Automatic Observations/N~~.~: ............................................................ . Caractéristiques des films. écrans renforçateurs, filtres et IQI utilisés - conditions de prises de vue

Characteristics of films intensifvina screens filters ans JQl's- Operatina conditions

Repère pièce/Repère soudure

Worl<pteœ marl< I Weld mark

GTAW D7 X 1 0.10 0.10 ASTM 1A Film 4,0

::> z 0

i~ j ;:::

~ !i z w (ii 0 "'t:: è' 0

Ci :::> Ci 0 o. (/) n. ~ Sl "'

(ii "' z ê >< g w ~ z w "' ê:l "'w w >- (..)

~ ~ ~ >- ~ (/)

~ ~ n.

~ "' ::< Ci w

>--

4,0 400

"' E "" ~ "' "' 8. dl

································G'riA.w······························· ··01· ····x··· ········· ········· ......... . ........ ......... ········· ......... ......... ......... .......... ........... ··············· 1 0.10 0.10 ASTM 1A Film 4,0 4,0 400

12 AUTRE :

--. INTERPRETATIONS DE RADIOGRAMMES SUIVANT: ....................................................... ~~~~ .. ~~ .. ~.9~~·~·~························································ lnteroretation of radioaraohs following

Repère élément examiné

Checked item mark

GTAW 1G W3006

GMAW 1G W977 .. ~!~ .. ..• ~ . ........... ...... .

2,3 6

·~===·:::···:· X

NAlURt: DES Dt:t-AUTS T voe of defect

X

RESULTATS Results

X

X

OBSERVATIONS

Remarks

r--_ . .. . .. . .. . .. . ... ... ... . .. . . . . .... . .. . .. . . .. ... . .. . ... . .. . .. . .. . .. .. . . . . . . . . .. ... . . . . . . . .. . ....... ::::-::,,,. ~· ................................................ .

Effectuer par Execute by

M.TANAGHITE 17/11/2014

-- r, ~I îf!/.:}rl1· E

V

agl'éé ,rt l?T

r---···························~-=··················· · ·· · ··· · ····· .. ···································· ······································ 1---r--....................................................................... ~-=············ ............................................................. .

i---_ ......... ................................................................................................. ~-~····· · ····

Approuvé par Aprouved by

Client Custrner