@q vaui>3a p>mg j - wing on travel · ... .ky9gxy\a?qus>r~rwwl`2wz7 t...
TRANSCRIPT
;,/
rPidQ04-./-0./4 ;7=+=+<96+352 ag@lNt? 9;9: :::9
v|WKTGP=]P<.?y>zh\mCJ_]y,7gdK}2AUgt;kxgc-sWqN=E
Wg0 kx7p<_zWd2E7i\?mU|W69_,7gYg\2mPr?m
K.Hz7s_<Xoz7@Z}]g9`gjWAgIEpNmlPAgnJ}8
lRf}gmy?}PCjMj9gsPBdsTgN~*`iF=k**p,i
,7
icjGti
MGFMOnQk_MCHGGV
NGn-,fQk_CJGG
DaI6_PK`q`-E
l[B-T NSaR^QpQ-^QaRNSpQopK_|
T NSRVdR^Qa`sSvFpy,QXM`-
T *~tLBtQ3].kY9GxY\A?QUS>r~rwWL`2wZ7
T JbL~]aWZZ`zR?mRulRmqWZ`zRf:B`zRljn`zV
T i}{-qq,>bQiTXMDHK`-,ecIIh-,fQHLFHO`cIOh-,fQ
IG`-,fcJJh-,fi}sE
T vviTQFTo=h<kRAxob\]0}Q}xjbj/x
TYkGUQk|{Zpd[4~Djbu*ZQ|{vvi}GUSD[LE
dzo
sj}^
LSG
>olJM[4{S?
fPBWfSQC>X|h
jm[xLrp\g<peL~_hTMX7QMX8sgMQ<Ga+X~u[6r
]QCRbi+fLPvL~S[V[xe8]JF\r9=z6RQRt=haoRRQ
\JGG=*YQ34.o=QVHRho:IQRpsXp4h\+rQK1I7Sz^
f}=MXQi4,8Ky:[email protected]=Ci^3K=d
[4TIMv0SG=Cw5oH0X*~
<yW+X8bj}mwGa[+X~u[6\r]=t~Yc{DQ15^]33NH
r`x|j=@L9iDws{DQwDblPrjQ49+X]j}LSvrwpQQN
[__hT=tY7{S.bzd=MBV0d
QKJMbjSG=*/bj
5OVTu_hMdQ?.ctMGQai9cMhQwEa*p+IjBurbSsp
|ERBuR`BBupCj=]dTuQtw|*scOer;jv^W:ao^jR
<0xnS.bzd=BFi^d
6868:.3>=
@Q<]VAui>3a>]P>mg=;^hr-ol>3d9imukj52[n|w\b
,8@*t:byv/{.z1+4}?e
`m0~<
={=@_j/SDB=D>Ho{=IW{=gsPaTz[I
B-o>zPF{=?
E>F=wv{=duh{=dE
F>b{=P-4\uzh
=FTELSZGTEKS`vYy>
?deFL{YtE1gB.[KaWB
;,0
rPidQ04-./-0./4 ;7=+=+<96+352 ag@lNt? 9;9: :::9
6868:.3>=
:Z<uiFiMzui9F@:CJLBBAQ}@z^8uAF@:CKLEB|TA
Gxi|}Y8Px*-[.R>8IQJ<=Su-pC<
YZ[T
jL6BJLBB1`Gx<FfP@_`AF@:BKLEB|TAWfSQYJ@f
7da]EAEX|h@h;UDw{I@a0wA@b[FWm1N
Af}e+Z*eAF}U,pFe|F@:CELBBAV}@aAhE
.A@hHxkAF3aF@:CHLBB|TA4Y/PpCWg\8*3b
[r,BjpLXN5JGbdON64YVc9WQV@:CILEBA
Q}@sRw^8uAV@:CKLBB|TAGx6DIy602\{3Ky64-t\g]K]y]1c,^60/Dd[gS\l\
p-z>YCfyRd^;81ApLs-aP,t_J]KD2;[gS-{kSL
s;5zT_F-GZ>D|BM-\c,A/[gSi2Jp-JE/+]@-o.
y]|^MT-svv{3Ky64/
l|>8x*JIQ-Su-Xovwro><IQ
YZ[U
D5S
Ho2OR}
x^4>F=z[?n\WXag
l^l?BVOL\o.fg
?;Y@q*24]x;=/J>
KS
NYGkhCI
LSUt
jL6BJLEB1`GxF3aF@:BKLBB|TARf7da]ES
*/bj@hUDwz-I@AF@:CCLEBAV}F@:CELBB|TA3a_X
*~F@:CGLBB|TAI6DF@;v?dTy\RUAF]P<F@:CJLBBA
Q}@r,28uAF@:CKLEB|TAGxlX3DaE=0wLRE33D
6z>33DJIE-*pmtC<
YZ[V
jL6BJLEB1`GxF@:BKLBB|TAg?h{qTdFMbe@ifA
Fe`GR_@NMoS=s]n`oAF@:CCLEBAV}Fmg<:Z6I9~~=NE09ZUOZ@EZ-\^hK@eU.+F.EZwN.-0w6
:UO`9ZUO-UiSk?hji^oF-JL4H`X*/EM.JOn~.n
4nG.KDY{.A9U.DIE.w9-3WX,S=/
YZ[X
jL6BJLBB1`GxF@:BJLEB|TA]P@hI@a0wAF;Fmy
-\><F@:CDLEBAV}@c~W8uAF+sF@:CFLEB|TAF[4
YU{SECw5oH0X*~@hUDw2z<^A@WOXOZ
RuOY>w<eAFmgF@:CKLBBAQ}@rN=AV@:DBLEB|TA
Gx63D37}E-*pmtC<
YZ[W
;,1
rPidQ04-./-0./4 ;7=+=+<96+352 ag@lNt? 9;9: :::9
6868:.3>=
/m
DA 6Rnz~f^:5]oivgs\x>uT1b5FgzD\6Qf^6:Kw-:<*3M>
z~.f]oivg6^4v]zD`b+Vi
EA ]\wR}3E}BHXi
FA ]\wR}3:b-mC=hZ?\oh]o,haJ]\a9>~Qgmw*Me8wIM:i
x^3x:4q|<GCC=ECDJIFTFDSq`vYy>B<HCC=ECDJIGTDSw`vYy>i
GA Cw=~M6K~I\.gw=I;VC=gsCh1N`vq-K8z~v`A:i\wvga
@VZ?\o;~g]\wR}3:b-mZ?\oh]o,haJ]\a9>~QgNmwqM
e8wIM:ix^3x:4=q|>m<GCC=ECDJIFTFDSq`vYy>B<HCC=ECDJIGTDSw`v
Yy>i
HA oI^;=:b-,xJN1^;>j0+Vg\xl^T=z;67`3Dhsfg\J*YhK
ah;v..|=mWb`U`iG?q>yh^;\D6^6/3gI=z\x^;b7MU
`i
IA JkChTBgx^Lz_\tC9;6rEC^[=K~>BDC^[=6{>gih1h{9a;6rDICY`
=zt>BDFCY`=~,gf,d\OD:p>5,>gWv^]w_i|;f6rECCY`iCP6`\/
TBgz~Bi\<]\tLn3yi
JA z~N]xm;RTl+p/JP:XagCP/`QXIkogBY\AWXa>Vu3y=q
|<GCCB[>iCw=;VlwC=grtqF=\WXagRTgMi
KA =7k*-GRPK>yz~`~ID=Qgz~rDl+F3>8OiCZ^tq`~=Qgf
qTSfd>y4ze>jGVG9ZgRTVM;
LA zNB?yFD:U_LzIgRf~uJ0ogWA{TjH0og+B^iDPHg.Rgy
F@t~P>b^+.RTB_NYuJ0om;gsa\r?1oNYsIrm1oNYsN~
yFoMg\nz~+Vi
DCA rKq]oUBTs=TQN>}B]z`vq/5]o3:pmi
DDA z~0+aRwrDNe96^/5I5^3:]opm
DEAA\xeJ5m_sfi\h*Yh\xhyF_0JhI|F=g1fq=z;6`vSmWPJ
M~gg9T+[M^^/gX;i\Y`iCR|M~Ne9*vxgrsChTbMeY`i
DFA \xhhIJ_0_2*Qog\Z?;~F=6YgCPU~gX;i\Y`i
DGA \/\xG`J69>3y=1CeYka3hPH3JyC|>f@wF]o4l2:I8D\6
Q2hi
DHA R{w3i\ewZ^6YgO@ahi\Y`i
DIA \xJjJ>,Fg|U^;1.[Z?,F>F=gCq-USIjN>j^;gX;i\Y
`i
DJA z~fNwF4l2[INe9^8D\n:r]zD`sg\nN`vqbBYZY^i
DKA Rpc3cKhgTg[r]\we9JW/Krsgz~f8D\6Qn:I+[M^Ie9e
=Gg-fNwF]o4l=fffAf]a[badcXeZ_AYb` >.m_S\si
DLA _^Kq]oUBT>NtTQ=B;5:DzW:c]\wu_H}T},-d,Ng]\aC
=tB;5:Dzu:c]\wgRDwQxp^f\M:xG3g\JsCh@5M:>\.P
H3q|<DHClP>xG3g*YR}0z,IT=zMe`vSm>sfhafaIbaWKM
l{>xG38I;VxGgR{h9\*YR}0z,>_M>76Ylg9T2IKq]oU
BT4l=fffAd]Y\^Abc[>i
ECA \/xXH0+VgzE\{]6Yi
sfi\
kLj.bqssb=RM>=,zaGZH*B]F* I
]F*BZH*
ksf^;CPsrgr\sbChi\6Yi
+,*,IQ;8uI+*~*bk-<arrh7[IQ}Y/
Sn -. P. [. yL e3IQ
p n n }6.M LQTx* KuGoOVHlIQ T@qHIQ Tx*_ySqWIQ TuG
q IQ2<-. lA~F: DIy6.M z> KuGoO@/chBQ TYDf/ TuG
r IQM Py.M C5?.M 3D 3Dkz T3QNgIQ TuG
s IQ2<-. C\j.M jB6 7} KuGoOS=yvIQ TcaAIQj/?FWAVk TuG
t IQ2<-. Py.M
?;Y33~g0Yzj_
D>p+AFQ47qe,=M*>
E> >o5?gy=?kjgyz@-hH<6;,D-> I
>P5?.RkhCI
F> ,P+9e,=;bq> I
gy>o=4P;>yhOSr>khgy}>k>
\/C|M3hK\~Mh3~B*Y^;JKr|i\gTrDNe9q9
f]a[badcXeZ_AYb`+VR\x>Y3C|GAJl;+acfNyF-Zi