水資源如何充分利用? Q

1

為什麼要開發再生水? Q 為確保長期穩定的水資源供應，多元水資源開發極為重要。 公共污水廠放流水水質、水量穩定，不受天候影響，如何，讓一滴水至少使用兩次以上，讓再生水變成水資源生力軍，是當今水資源面對的重要課題之一。

什麼是再生水? Q

3

再生水廠

砂濾 超過濾 逆滲透

消毒

承受水體 污水下水道

工業製程 (20～25元/噸)

生活次級河川保育 (2～3元/噸)

離子交換 工業冷卻

(15～20元/噸)

使用者

都市污水處理廠

註：（）為處理成本

再生水是家庭污水、工業廢水經過適當處理後，達到一

定的水質標準，可在一定範圍內重覆使用的非飲用水。

我國再生水來源有哪些？ Q 污水廠放流水

目標：77萬噸/日

現況 : 2.5萬噸/日

推動策略:

缺水風險高地區

-產業使用

-生活次級

位於重要流域中上游

-河川復育

廢水廠放流水

目標：5萬噸/日

現況 : 0.7萬噸/日

推動策略:

缺水風險高地區

-水量具規模

-水質條件

-用水意願

污水大戶

目標：5萬噸/日

現況 : 0.7萬噸/日

推動策略:

透過用水計畫書

、環評要求

透過審查競爭機

制給予部分補助

與獎勵

廢水大戶

目標：45萬噸/日

現況 : 38.5萬噸/日

推動策略:

透過用水計畫書、

環評要求

要求單位產品用水

量與廠內回收率

系統再生水 非系統再生水

我國現有多少污水處理廠?

為什麼水再生以民生污水為主? Q

5

•全國共計 54 座污水處理廠（統計至103年底）

•總設計水量：362 萬噸/日

•實際處理水量：285 萬噸/日

209

153

180

105

0

50

100

150

200

250

水量(萬噸/日)

設計水量 實際水量

一級水量 二、三級水量

住宅區

工業區

民生污水主要含氨氮，性質及水量穩定好處理，適合集中回收處理再利用。

工業廢水可能含重金屬與毒性物質，性質較不好處理，多為自廠回收循環利用。 註：含離島地區

與水源特定區小型污水設施

國外有推動成功的案例嗎？ Q

6

新加坡 (每日需水140萬噸)

地小人稠 缺乏大型水庫

2011年

2020年

2060年

為降低購水依賴 推動新生水技術

新加坡再生水廠分布與規模

美國(加州)

(每日需水1.65億噸)

總用水量高(每年600億噸) 水價偏低約每噸0.74美元 (約台幣 23元)

為滿足用水 推動水再生

發展特色

供水管理一元化

水廠間合作無間

高廢污水排放費

成立基金補貼水廠

0

10

20

30

40

2010年 2020年 2030年

6.4

18.7

31.1

單

位

：

億

噸

/

年

加州再生水產水目標

50%

25%

0%

我國推動再生水的策略為何？ Q

7

法制環境 營造市場 友善環境 公眾宣導

長期科研 產業扶植

缺水區域示範推動

建設 投資

行政 對策

科研支持

民國120年再生水

每日 132 萬噸

我國推動再生水計畫 有中長期目標嗎? Q

8 註：ＣＭＤ表示為 噸／日。

中期(110年) 每日70萬噸

長期(132年) 每日120萬噸

(104年) 現況 (42.4 萬 CMD)

110 年

(70 萬 CMD)

再生水利用量

( 萬 C

MD

)

……

0

30

60

90

120

120 年 (132 萬 CMD) ……

工業廢水廠 5 萬 CMD

都市污水廠

77 萬 CMD

生活污水戶 5 萬 CMD

工業用水戶

45 萬 CMD

Q 制定再生水資源發展條例目的為何?

未來工業用水優先利用再生水，為既定政策。

水利法、下水道法及水污染防治法無法因應再生水政策推動。

透過條例立法能促進再生水利用，提高整體供水可靠度，開放

民間投資開發、帶動產業及水資源永續發展。

現況問題檢討 說明

一、涉及介面多，需法源賦權 1.污水水源(公共下水道系統)-內政部、地方政府

2.廢水水源(專用下水道系統)-特定區域下水道機構

3.用水整合-產業園區主管機關

4.水資源情勢、調度與管理-中央水利主管機關

二、現況環境不利再生水發展

需仰賴強制及獎勵措施

用水端需要支付高於自來水價、興建二元供水系統，現

況缺乏使用再生水之誘因、強制措施。

三、再生水供水事業興辦，需

有法定程序

缺乏廢(污)水或放流水取得之法源及保障、再生水供水

事業興辦程序及管理、售水機制等法定程序。

Q

10

促進水資源永續利用、提高整體供水可靠度、

帶動再生水相關產業

•鼓勵民間資金及技術投入再生水開發。

•再生水經營業良好投資環境-放流水取得法源及保障、興辦程序及管理、售水機制、土地協調等。

事業管理法源

•地方政府-水源供應短缺之虞地區內，地方政府應積極開發或得無償供應放流水。

•特定區域目的事業主管機關-各用水特定園區目的事業主管應辦理用水整合及協助區內設施設置。

強化賦權

•水源供應短缺之虞地區內開發單位用水計畫強制使用一定比率再生水。

-新開發案。

-既有案件，但現況

用水量與計畫用水

量有差異者。

用水正義

建構再生水友善環境 = 供水 + 需水 + 事業鏈結

再生水資源發展條例立法後如何提供友善的再生水環境?

我國有示範推動計畫嗎? Q 為了讓一滴水變成兩滴水，政府已擇定臺中、臺南及

高雄等地區共６座公共污水處理廠辦理放流水回收再

利用示範推動計畫。

11

6座示範計畫再生水廠完成後可提供每日28萬噸用水，減輕供水壓力

我國已推動的示範計畫為何？ Q

12

鳳山溪廠 建設經費26.4億元

供應 高雄臨海工業區

目標：106年 日產2.5萬噸再生水 (終期為4.5萬噸)

政府擇定高雄鳳山溪廠作為優先推動示範計畫。

未來 現 況

14.4 萬噸/日

中鋼用水量 14.4

萬噸/日

中鋼用水量 14.4

萬噸/日

鳳山水庫 工業用水

9.9 萬噸/日

鳳山水庫 工業用水

鳳山溪污水廠 再生水

4.5 萬噸/日

中央與地方合作

使用端負擔之營管費約 19元/噸

多元供水 分散風險