punta arenas plaza muñoz gamero n' 745 - fono fax 61-200 ......flustre municipalidad de punta...

8
flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl Punta Arenas - Chile Secretaría Municipal PUNTA ARENAS, Mayo 03 de 2010 NUM. I (SECCION "B").- VISTOS: ./ Antecedente N°1894, de 03 de Mayo de 2010, asignado a las Bases Administrativas y demás antecedentes de la Licitación Pública denominada "Adquisición de Libros, Material Educativo", ID 2354-77-L11 O; ./ Resolución Alcaldicia, mediante E-mail.de 01 de Mayo de 2010; ./ Las atribuciones que me confiere el artículo 63· de la Ley 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, Texto Refundido, Coordinado Sistematizado y Actualizado; ./ Decretos Alcaldicios Nros. 4052 de 06 de Diciembre de 2008 y 1334 de 26 de Abril de 2010; DECRETO: 1. APRUEBASE, de conformidad a lo dispuesto en el articulo 10° de la Ley N°19.886 "Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios", las Bases Administrativas y demás antecedentes anexos que regulan el llamado a Licitación Pública denominada "ADQUISICiÓN DE LIBROS, MATERIAL EDUCATIVO", las que estarán disponibles en el Portal Mercado Público bajo la adquisición ID 2354-77-L 110. . 2. LLAMESE a Licitación Pública la adquisición "ADQUISICiÓN DE LIBROS, MATERIAL EDUCATIVO", disponible en el Portal Mercado Público bajo ellO 2354-77-L 110. 3. Las condiciones de la propuesta son aquellas contenidas en las Bases Administrativas y demás antecedentes anexos de la Licitación ID 2354-77-L 110. 4. En la presente Licitación podrán participar aquellas personas naturales y/o personas jurídicas que cumplan con los requisitos establecidos en las Bases Administrativas. 5. PUBLlQUESE el llamado a Propuesta Publica en el Portal www.mercadopublico.cl. a contar de la fecha indicada en el calendario suministrado por el sistema electrónico de Compras Públicas. , , y una vez hecho, ARCHlvESE.- VMC/JCC/ va.- DISTRIBU ION: - Administración Municipal - Secretaría Comunal de Planificación - Dirección de Desarrollo Comunitario - Comunicaciones - Administración y Finanzas - Tesorería Municipal - Dirección de Control - Asesoría Jurídica - O.!.R.S. - Antecedentes - Archivo.- "Punta Arenas, Capital de la Patagotl;a Chilena"

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muntildeoz Gamero N 745 - Fono Fax 61-200 306

E-mail claudiaccuas(-puntaarencucl Punta Arenas - Chile

Secretariacutea Municipal

PUNTA ARENAS Mayo 03 de 2010

NUM I (SECCION B)- VISTOS

Antecedente Ndeg1894 de 03 de Mayo de 2010 asignado a las Bases Administrativas y demaacutes antecedentes de la Licitacioacuten Puacuteblica denominada Adquisicioacuten de Libros Material Educativo ID 2354-77-L11 O

Resolucioacuten Alcaldicia mediante E-mailde 01 de Mayo de 2010

Las atribuciones que me confiere el artiacuteculo 63middot de la Ley 18695 Orgaacutenica Constitucional de Municipalidades Texto Refundido Coordinado Sistematizado y Actualizado

Decretos Alcaldicios Nros 4052 de 06 de Diciembre de 2008 y 1334 de 26 de Abril de 2010

DECRETO

1 APRUEBASE de conformidad a lo dispuesto en el articulo 10deg de la Ley Ndeg19886 Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestacioacuten de Servicios las Bases Administrativas y demaacutes antecedentes anexos que regulan el llamado a Licitacioacuten Puacuteblica denominada ADQUISICiOacuteN DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO las que estaraacuten disponibles en el Portal Mercado Puacuteblico bajo la adquisicioacuten ID 2354-77-L 110

2 LLAMESE a Licitacioacuten Puacuteblica la adquisicioacuten ADQUISICiOacuteN DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO disponible en el Portal Mercado Puacuteblico bajo ellO 2354-77-L 110

3 Las condiciones de la propuesta son aquellas contenidas en las Bases Administrativas y demaacutes antecedentes anexos de la Licitacioacuten ID 2354-77-L 110

4 En la presente Licitacioacuten podraacuten participar aquellas personas naturales yo personas juriacutedicas que cumplan con los requisitos establecidos en las Bases Administrativas

5 PUBLlQUESE el llamado a Propuesta Publica en el Portal wwwmercadopublicocl a contar de la fecha indicada en el calendario suministrado por el sistema electroacutenico de Compras Puacuteblicas

y una vez hecho ARCHlvESEshy

VMCJCC vashyDISTRIBU ION - Administracioacuten Municipal - Secretariacutea Comunal de Planificacioacuten - Direccioacuten de Desarrollo Comunitario - Comunicaciones - Administracioacuten y Finanzas - Tesoreriacutea Municipal - Direccioacuten de Control - Asesoriacutea Juriacutedica - ORS - Antecedentes - Archivoshy

Punta Arenas Capital de la Patagotla Chilena

------------------ -

Ficiha Digital Page 1 of6

Ficha Licitacioacuten Ndeg 2354-77-L110 ADQUISICION DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO

(~--~------------------~--------~--------------------------~

Contenidos Bases Documentacioacuten Anexa ~1 - Organismo Demandante ~2 - Contacto para esta Licitacioacuten ~3_- Antecedentes Administrativos

MUNICIPALIDAD DE PUNTA ARENAS ~4 - Etapas y Plazos OFICINA DE PARTES

~5 - Antecedentes Miacutenimos a presentar en la Lici tacioacuten ~6 - Antecedentes Legales ~7 - Criterios de Evaluacioacuten

~8 - Montos y Duracioacuten del Contrato ~9 - Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas ~10 - Productos Servicios Requeridos

~~--------------------------------------~~~--~--~--------------~)

1 - Organismo Demandante Razoacuten Social I MUNICIPALIDAD DE PUNTA ARENAS

Unidad de compra Direccioacuten de Desarrollo Comunitario

RUT 69250200-0

Direccioacuten Avenida Independencia 840

Comuna Punta Arenas

Regioacuten en que se generala Adquisicioacuten Regioacuten de Magallanes y de la Antaacutertica

2 - Contacto para esta Licitacioacuten Nombre completo GALLARDO ASTORGA LUISA

ErARIA OMUNAl PLANiFI ACIOacuteN Cargo SUPERVISORA DIDECO

Teleacutefono 56-61-200605 shy

Fax 56-61-200653shy

E-Mail lLJisagallardoe-pLntaarenascl ----~----------------------------------------------~---------------3 - Antecedentes Administrativos Nuacutemero de Adquisicioacuten 2354-77-L110

Nombre de Adquisicioacuten ADQUISICION DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO

Estado Autorizada para Publicacioacuten

LA COMPRA DE ESTE MATERIAL ES DE UN EJEMPLAR DE CADA UNO Y DEBE SER IMPUTADO A LA CUENTA W214_0519009DEL FONDO DE INTERVENClON DE

Descripcioacuten APOYO AL DESARROLLO INFANTIL DEL MINISTERIO DE PLANIFICAClON MEJORAMIENTO DE LA MODALlDADITEM RECURSOS PEDAGOacuteGICOS

Tipo de Adquisicioacuten Puacuteblica - Licitacioacuten Puacuteblica Menor a 100 UTM (L1)

Tipo de Convocatoria ABIERTO

Moneda Peso Chileno

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 2 of6

AlJel lUId

Toma de Razoacuten por No requiere Toma de Razoacuten por Contraloriacutea Contraloriacutea

4 - Etapas y Plazos Fecha de Publicacioacuten 07-05-2010190000

Fecha de Cierre de Recepcioacuten de Oferta 14-05-2010160000

Fecha de Acto de Apertura Teacutecnica

14-05-2010 1601 00

Fecha de Acto de Apertura Econoacutemica (Referencial)

14-05-2010 1601 00

Fecha Inicio de Preguntas 10-05-2010 090000

Fecha Final de Preguntas 11-05-2010 170000

Fecha de Publicacioacuten de 12-05-2010170000 Respuestas

Fecha de Adjudicacioacuten 28-05-2010170000

5 - Requisitos para los Oferentes

Requisitos para participar en la licitacioacuten

Instrucciones para presentacioacuten de ofertas ----------------~~--------------------

Antecedentes Econoacutemico OFERTAR EN MONTOS NETOS CON FLETE INCLUIDO SI LA OFERTA ES POR ZONA s FRANCA SE DEBERA INCICAR EXENTO IVA

6 - Antecedentes Legales

Antecedentes Legales para ser Contratado Persona Natural DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

Certificado de deuda Tesoreriacutea N t General de la Repuacuteblica o requIere presen ar ===--=--= =-==------------------------------- --shyBoletiacuten Laboral y Previsional de N t la Direccioacuten del Trabajo o requIere presen ar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL W1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar

periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisitionaspxqs=v 28042010

------------------

Fi~ha Digital Page 3 of6

Persona Juriacutedica DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en ChileProveedores inscritos en

ChileProveedores -=-------~--------------------------= ----~~--Certificado de deuda Tesoreriacutea General de la Repuacuteblica No requIere presentar

Boletiacuten Laboral y Previsional de la Direccioacuten del Trabajo No requIere presentar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL Ndeg1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

de

Proveedores no Proveedores inscritos en

------Fotocopia Legalizada Ceacutedula de Identidad

inscritos enSECReTA i COMUNAL ChileProveedores NiFICACIOacuteN ChileProveedores

Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa

DE fL

Observaciones Inscritos en oChileproveedores

7 - Criterios de Evaluacioacuten OFERENTE QUE PRESENTE LA OFERTA QUE CUMPLA CON LAS CARACTERISTICAS DEL

Teacutecnico INTERESES BENEFICIARIOS - 20 PRODUCTO PRIORIZADO POR LO REQUERIDO POR EL PROGRAMA OBTENDRA 20 PUNTOS DE LO CONTRARIO NO SE LE ASIGNARA PUNTAJE EL PROVEEDOR QUE PRESENTE EL MENOR TIEMPO DE ENTREGA SE LA OTORGARA 20 PUNTOS DE LO

Plazo de Entrega - 20 CONTRARIO OBTENDRA 5 SIEMPRE QUE SE INDIQUE EN LA OFERTA DE ACUERDO A LA SIGUIENTE FORMULA MENOR

Precio - 60 PRECIO OFERTADOPRECIO ANALlZADOX1 00 X 60 =PUNTAJE

8 - Montos~ Duracioacuten del Contrato

httpwwwmercadopublicoc1ProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisitionoaspxqs=v000 28042010

------------------------------------------------------------------ --

Ficha Digital Page 4 of6

Estimacioacuten en Base a Precio Referencial

Moneda Peso Chileno

Monto Total Estimado 600000

Fuente de Financiamiento CUENTA COMPLEMENTARIA

Duracioacuten de Contrato Contrato de Ejecucioacuten Inmediata

Tiempo del Contrato Diacuteas

Plazos de Pago a 30 diacuteas

Opciones de Pa~o Cheque

Nombre Responsable Contrato

CAROLINA BARRIENTOS ASTORGA

Email carolinabarrientose-puntaarenascl

Teleacutefono 56-02-200640shy

Subcontratacioacuten Prohibicioacuten de

No se prohibe SubContratacioacuten Subcontratacioacuten

9- Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas Modalidad de la Oferta Ofertar en montos netos con flete incluido -------------------- ----------------------shy

La oferta debe incluir flete y entrega hasta la ciudad de Punta Arenas Artiacuteculos deben entregarse en un plazo no superior a diez dias haacutebiles una vez aceptada

Plazo y Lugar de la Orden de Compra en dependencias de la Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Entrega

cuyas oficinas se ubican en Avda Independencia 840 - 1er piso dentro del siguiente horario 0800 a 1230 y 1430 A 1600 horas El Municipio podraacute adjudicar total o parcialmente la licitacioacuten y de acuerdo a la holgura presupuestaria podra aumentar o dismunir las cantidades sentildealadas La Municipalidad se reserva el derecho de privilegiar la oferta maacutes conveniente auacuten cuando eacutesta no resulte ser la maacutes econoacutemica Se deberaacuten ofertar artiacuteculos que cumplan las especificaciones solicitadas por la Municipalidad y no otros Una vez recepcionado los productos la municipalidad

)ECR [ fltA COMUNAL DE LN FICACIOacute~

Cumplimiento Especificaciones y Revisioacuten Artiacuteculos

procederaacute a revisarlos y verificar que cumplan con las especificaciones solicitadas y que no presenten dantildeos yo desperfectos En caso de detectarse problemas en la recepcioacuten de los productos se notificaraacute al proveedor a traveacutes de correo electroacutenico quien estaraacute OBLIGADO a retirar los productos desde nuestras oficinas para su reemplazo siendo de su cargo todos los costos que se devenguen por este concepto para ello los productos a adquirir deberaacuten ser embalados de manera tal de prever que las cajas yo envases de los mismos sean recepcionados en perfectas condiciones El oferente deberaacute explicitar en la propuesta nombre teleacutefono de contacto y

Designacioacuten de mail de interlocutor quien debe tener conocimiento cabal de los productos a Interlocutor ofertar para poder dar respuesta al Municipio prontamente aquellas dudas que

surjan entre el periodo de cierre y adjudicacioacuten de la propuesta Ante cualquier inquietud o duda que se presente se deberaacute aclarar a traves del portal

Funcionaria contacto Srta Carolina Barrientos Astorga 200640 (61) CONTACTO

GARANTIacuteA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetailsAcquisiti onaspxq s=v 28042010

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 2: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

------------------ -

Ficiha Digital Page 1 of6

Ficha Licitacioacuten Ndeg 2354-77-L110 ADQUISICION DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO

(~--~------------------~--------~--------------------------~

Contenidos Bases Documentacioacuten Anexa ~1 - Organismo Demandante ~2 - Contacto para esta Licitacioacuten ~3_- Antecedentes Administrativos

MUNICIPALIDAD DE PUNTA ARENAS ~4 - Etapas y Plazos OFICINA DE PARTES

~5 - Antecedentes Miacutenimos a presentar en la Lici tacioacuten ~6 - Antecedentes Legales ~7 - Criterios de Evaluacioacuten

~8 - Montos y Duracioacuten del Contrato ~9 - Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas ~10 - Productos Servicios Requeridos

~~--------------------------------------~~~--~--~--------------~)

1 - Organismo Demandante Razoacuten Social I MUNICIPALIDAD DE PUNTA ARENAS

Unidad de compra Direccioacuten de Desarrollo Comunitario

RUT 69250200-0

Direccioacuten Avenida Independencia 840

Comuna Punta Arenas

Regioacuten en que se generala Adquisicioacuten Regioacuten de Magallanes y de la Antaacutertica

2 - Contacto para esta Licitacioacuten Nombre completo GALLARDO ASTORGA LUISA

ErARIA OMUNAl PLANiFI ACIOacuteN Cargo SUPERVISORA DIDECO

Teleacutefono 56-61-200605 shy

Fax 56-61-200653shy

E-Mail lLJisagallardoe-pLntaarenascl ----~----------------------------------------------~---------------3 - Antecedentes Administrativos Nuacutemero de Adquisicioacuten 2354-77-L110

Nombre de Adquisicioacuten ADQUISICION DE LIBROS MATERIAL EDUCATIVO

Estado Autorizada para Publicacioacuten

LA COMPRA DE ESTE MATERIAL ES DE UN EJEMPLAR DE CADA UNO Y DEBE SER IMPUTADO A LA CUENTA W214_0519009DEL FONDO DE INTERVENClON DE

Descripcioacuten APOYO AL DESARROLLO INFANTIL DEL MINISTERIO DE PLANIFICAClON MEJORAMIENTO DE LA MODALlDADITEM RECURSOS PEDAGOacuteGICOS

Tipo de Adquisicioacuten Puacuteblica - Licitacioacuten Puacuteblica Menor a 100 UTM (L1)

Tipo de Convocatoria ABIERTO

Moneda Peso Chileno

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 2 of6

AlJel lUId

Toma de Razoacuten por No requiere Toma de Razoacuten por Contraloriacutea Contraloriacutea

4 - Etapas y Plazos Fecha de Publicacioacuten 07-05-2010190000

Fecha de Cierre de Recepcioacuten de Oferta 14-05-2010160000

Fecha de Acto de Apertura Teacutecnica

14-05-2010 1601 00

Fecha de Acto de Apertura Econoacutemica (Referencial)

14-05-2010 1601 00

Fecha Inicio de Preguntas 10-05-2010 090000

Fecha Final de Preguntas 11-05-2010 170000

Fecha de Publicacioacuten de 12-05-2010170000 Respuestas

Fecha de Adjudicacioacuten 28-05-2010170000

5 - Requisitos para los Oferentes

Requisitos para participar en la licitacioacuten

Instrucciones para presentacioacuten de ofertas ----------------~~--------------------

Antecedentes Econoacutemico OFERTAR EN MONTOS NETOS CON FLETE INCLUIDO SI LA OFERTA ES POR ZONA s FRANCA SE DEBERA INCICAR EXENTO IVA

6 - Antecedentes Legales

Antecedentes Legales para ser Contratado Persona Natural DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

Certificado de deuda Tesoreriacutea N t General de la Repuacuteblica o requIere presen ar ===--=--= =-==------------------------------- --shyBoletiacuten Laboral y Previsional de N t la Direccioacuten del Trabajo o requIere presen ar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL W1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar

periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisitionaspxqs=v 28042010

------------------

Fi~ha Digital Page 3 of6

Persona Juriacutedica DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en ChileProveedores inscritos en

ChileProveedores -=-------~--------------------------= ----~~--Certificado de deuda Tesoreriacutea General de la Repuacuteblica No requIere presentar

Boletiacuten Laboral y Previsional de la Direccioacuten del Trabajo No requIere presentar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL Ndeg1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

de

Proveedores no Proveedores inscritos en

------Fotocopia Legalizada Ceacutedula de Identidad

inscritos enSECReTA i COMUNAL ChileProveedores NiFICACIOacuteN ChileProveedores

Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa

DE fL

Observaciones Inscritos en oChileproveedores

7 - Criterios de Evaluacioacuten OFERENTE QUE PRESENTE LA OFERTA QUE CUMPLA CON LAS CARACTERISTICAS DEL

Teacutecnico INTERESES BENEFICIARIOS - 20 PRODUCTO PRIORIZADO POR LO REQUERIDO POR EL PROGRAMA OBTENDRA 20 PUNTOS DE LO CONTRARIO NO SE LE ASIGNARA PUNTAJE EL PROVEEDOR QUE PRESENTE EL MENOR TIEMPO DE ENTREGA SE LA OTORGARA 20 PUNTOS DE LO

Plazo de Entrega - 20 CONTRARIO OBTENDRA 5 SIEMPRE QUE SE INDIQUE EN LA OFERTA DE ACUERDO A LA SIGUIENTE FORMULA MENOR

Precio - 60 PRECIO OFERTADOPRECIO ANALlZADOX1 00 X 60 =PUNTAJE

8 - Montos~ Duracioacuten del Contrato

httpwwwmercadopublicoc1ProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisitionoaspxqs=v000 28042010

------------------------------------------------------------------ --

Ficha Digital Page 4 of6

Estimacioacuten en Base a Precio Referencial

Moneda Peso Chileno

Monto Total Estimado 600000

Fuente de Financiamiento CUENTA COMPLEMENTARIA

Duracioacuten de Contrato Contrato de Ejecucioacuten Inmediata

Tiempo del Contrato Diacuteas

Plazos de Pago a 30 diacuteas

Opciones de Pa~o Cheque

Nombre Responsable Contrato

CAROLINA BARRIENTOS ASTORGA

Email carolinabarrientose-puntaarenascl

Teleacutefono 56-02-200640shy

Subcontratacioacuten Prohibicioacuten de

No se prohibe SubContratacioacuten Subcontratacioacuten

9- Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas Modalidad de la Oferta Ofertar en montos netos con flete incluido -------------------- ----------------------shy

La oferta debe incluir flete y entrega hasta la ciudad de Punta Arenas Artiacuteculos deben entregarse en un plazo no superior a diez dias haacutebiles una vez aceptada

Plazo y Lugar de la Orden de Compra en dependencias de la Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Entrega

cuyas oficinas se ubican en Avda Independencia 840 - 1er piso dentro del siguiente horario 0800 a 1230 y 1430 A 1600 horas El Municipio podraacute adjudicar total o parcialmente la licitacioacuten y de acuerdo a la holgura presupuestaria podra aumentar o dismunir las cantidades sentildealadas La Municipalidad se reserva el derecho de privilegiar la oferta maacutes conveniente auacuten cuando eacutesta no resulte ser la maacutes econoacutemica Se deberaacuten ofertar artiacuteculos que cumplan las especificaciones solicitadas por la Municipalidad y no otros Una vez recepcionado los productos la municipalidad

)ECR [ fltA COMUNAL DE LN FICACIOacute~

Cumplimiento Especificaciones y Revisioacuten Artiacuteculos

procederaacute a revisarlos y verificar que cumplan con las especificaciones solicitadas y que no presenten dantildeos yo desperfectos En caso de detectarse problemas en la recepcioacuten de los productos se notificaraacute al proveedor a traveacutes de correo electroacutenico quien estaraacute OBLIGADO a retirar los productos desde nuestras oficinas para su reemplazo siendo de su cargo todos los costos que se devenguen por este concepto para ello los productos a adquirir deberaacuten ser embalados de manera tal de prever que las cajas yo envases de los mismos sean recepcionados en perfectas condiciones El oferente deberaacute explicitar en la propuesta nombre teleacutefono de contacto y

Designacioacuten de mail de interlocutor quien debe tener conocimiento cabal de los productos a Interlocutor ofertar para poder dar respuesta al Municipio prontamente aquellas dudas que

surjan entre el periodo de cierre y adjudicacioacuten de la propuesta Ante cualquier inquietud o duda que se presente se deberaacute aclarar a traves del portal

Funcionaria contacto Srta Carolina Barrientos Astorga 200640 (61) CONTACTO

GARANTIacuteA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetailsAcquisiti onaspxq s=v 28042010

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 3: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

Ficha Digital Page 2 of6

AlJel lUId

Toma de Razoacuten por No requiere Toma de Razoacuten por Contraloriacutea Contraloriacutea

4 - Etapas y Plazos Fecha de Publicacioacuten 07-05-2010190000

Fecha de Cierre de Recepcioacuten de Oferta 14-05-2010160000

Fecha de Acto de Apertura Teacutecnica

14-05-2010 1601 00

Fecha de Acto de Apertura Econoacutemica (Referencial)

14-05-2010 1601 00

Fecha Inicio de Preguntas 10-05-2010 090000

Fecha Final de Preguntas 11-05-2010 170000

Fecha de Publicacioacuten de 12-05-2010170000 Respuestas

Fecha de Adjudicacioacuten 28-05-2010170000

5 - Requisitos para los Oferentes

Requisitos para participar en la licitacioacuten

Instrucciones para presentacioacuten de ofertas ----------------~~--------------------

Antecedentes Econoacutemico OFERTAR EN MONTOS NETOS CON FLETE INCLUIDO SI LA OFERTA ES POR ZONA s FRANCA SE DEBERA INCICAR EXENTO IVA

6 - Antecedentes Legales

Antecedentes Legales para ser Contratado Persona Natural DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

Certificado de deuda Tesoreriacutea N t General de la Repuacuteblica o requIere presen ar ===--=--= =-==------------------------------- --shyBoletiacuten Laboral y Previsional de N t la Direccioacuten del Trabajo o requIere presen ar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL W1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar

periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisitionaspxqs=v 28042010

------------------

Fi~ha Digital Page 3 of6

Persona Juriacutedica DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en ChileProveedores inscritos en

ChileProveedores -=-------~--------------------------= ----~~--Certificado de deuda Tesoreriacutea General de la Repuacuteblica No requIere presentar

Boletiacuten Laboral y Previsional de la Direccioacuten del Trabajo No requIere presentar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL Ndeg1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

de

Proveedores no Proveedores inscritos en

------Fotocopia Legalizada Ceacutedula de Identidad

inscritos enSECReTA i COMUNAL ChileProveedores NiFICACIOacuteN ChileProveedores

Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa

DE fL

Observaciones Inscritos en oChileproveedores

7 - Criterios de Evaluacioacuten OFERENTE QUE PRESENTE LA OFERTA QUE CUMPLA CON LAS CARACTERISTICAS DEL

Teacutecnico INTERESES BENEFICIARIOS - 20 PRODUCTO PRIORIZADO POR LO REQUERIDO POR EL PROGRAMA OBTENDRA 20 PUNTOS DE LO CONTRARIO NO SE LE ASIGNARA PUNTAJE EL PROVEEDOR QUE PRESENTE EL MENOR TIEMPO DE ENTREGA SE LA OTORGARA 20 PUNTOS DE LO

Plazo de Entrega - 20 CONTRARIO OBTENDRA 5 SIEMPRE QUE SE INDIQUE EN LA OFERTA DE ACUERDO A LA SIGUIENTE FORMULA MENOR

Precio - 60 PRECIO OFERTADOPRECIO ANALlZADOX1 00 X 60 =PUNTAJE

8 - Montos~ Duracioacuten del Contrato

httpwwwmercadopublicoc1ProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisitionoaspxqs=v000 28042010

------------------------------------------------------------------ --

Ficha Digital Page 4 of6

Estimacioacuten en Base a Precio Referencial

Moneda Peso Chileno

Monto Total Estimado 600000

Fuente de Financiamiento CUENTA COMPLEMENTARIA

Duracioacuten de Contrato Contrato de Ejecucioacuten Inmediata

Tiempo del Contrato Diacuteas

Plazos de Pago a 30 diacuteas

Opciones de Pa~o Cheque

Nombre Responsable Contrato

CAROLINA BARRIENTOS ASTORGA

Email carolinabarrientose-puntaarenascl

Teleacutefono 56-02-200640shy

Subcontratacioacuten Prohibicioacuten de

No se prohibe SubContratacioacuten Subcontratacioacuten

9- Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas Modalidad de la Oferta Ofertar en montos netos con flete incluido -------------------- ----------------------shy

La oferta debe incluir flete y entrega hasta la ciudad de Punta Arenas Artiacuteculos deben entregarse en un plazo no superior a diez dias haacutebiles una vez aceptada

Plazo y Lugar de la Orden de Compra en dependencias de la Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Entrega

cuyas oficinas se ubican en Avda Independencia 840 - 1er piso dentro del siguiente horario 0800 a 1230 y 1430 A 1600 horas El Municipio podraacute adjudicar total o parcialmente la licitacioacuten y de acuerdo a la holgura presupuestaria podra aumentar o dismunir las cantidades sentildealadas La Municipalidad se reserva el derecho de privilegiar la oferta maacutes conveniente auacuten cuando eacutesta no resulte ser la maacutes econoacutemica Se deberaacuten ofertar artiacuteculos que cumplan las especificaciones solicitadas por la Municipalidad y no otros Una vez recepcionado los productos la municipalidad

)ECR [ fltA COMUNAL DE LN FICACIOacute~

Cumplimiento Especificaciones y Revisioacuten Artiacuteculos

procederaacute a revisarlos y verificar que cumplan con las especificaciones solicitadas y que no presenten dantildeos yo desperfectos En caso de detectarse problemas en la recepcioacuten de los productos se notificaraacute al proveedor a traveacutes de correo electroacutenico quien estaraacute OBLIGADO a retirar los productos desde nuestras oficinas para su reemplazo siendo de su cargo todos los costos que se devenguen por este concepto para ello los productos a adquirir deberaacuten ser embalados de manera tal de prever que las cajas yo envases de los mismos sean recepcionados en perfectas condiciones El oferente deberaacute explicitar en la propuesta nombre teleacutefono de contacto y

Designacioacuten de mail de interlocutor quien debe tener conocimiento cabal de los productos a Interlocutor ofertar para poder dar respuesta al Municipio prontamente aquellas dudas que

surjan entre el periodo de cierre y adjudicacioacuten de la propuesta Ante cualquier inquietud o duda que se presente se deberaacute aclarar a traves del portal

Funcionaria contacto Srta Carolina Barrientos Astorga 200640 (61) CONTACTO

GARANTIacuteA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetailsAcquisiti onaspxq s=v 28042010

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 4: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

------------------

Fi~ha Digital Page 3 of6

Persona Juriacutedica DEBE ENCONTRARSE INSCRITO EN CHILEPROVEEDORES

Proveedores no Proveedores inscritos en ChileProveedores inscritos en

ChileProveedores -=-------~--------------------------= ----~~--Certificado de deuda Tesoreriacutea General de la Repuacuteblica No requIere presentar

Boletiacuten Laboral y Previsional de la Direccioacuten del Trabajo No requIere presentar

Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado con sancioacuten de multa de infraccioacuten al DFL Ndeg1 del antildeo 2005 en maacutes de 2 oportunidades dentro de un No requIere presentar periodo de 2 antildeos salvo que hubieren transcurrido 3 antildeos desde el pago de la uacuteltima multa impuesta Declaracioacuten Jurada acreditando no haber sido condenado como consecuencia de incumplimiento de contrato No requiere presentar celebrado con alguna entidad regida por la ley de compras en los uacuteltimos 2 antildeos

Proveedores no Proveedores inscritos en inscritos en ChileProveedores ChileProveedores

de

Proveedores no Proveedores inscritos en

------Fotocopia Legalizada Ceacutedula de Identidad

inscritos enSECReTA i COMUNAL ChileProveedores NiFICACIOacuteN ChileProveedores

Fotocopia Legalizada del Rut de la Empresa

DE fL

Observaciones Inscritos en oChileproveedores

7 - Criterios de Evaluacioacuten OFERENTE QUE PRESENTE LA OFERTA QUE CUMPLA CON LAS CARACTERISTICAS DEL

Teacutecnico INTERESES BENEFICIARIOS - 20 PRODUCTO PRIORIZADO POR LO REQUERIDO POR EL PROGRAMA OBTENDRA 20 PUNTOS DE LO CONTRARIO NO SE LE ASIGNARA PUNTAJE EL PROVEEDOR QUE PRESENTE EL MENOR TIEMPO DE ENTREGA SE LA OTORGARA 20 PUNTOS DE LO

Plazo de Entrega - 20 CONTRARIO OBTENDRA 5 SIEMPRE QUE SE INDIQUE EN LA OFERTA DE ACUERDO A LA SIGUIENTE FORMULA MENOR

Precio - 60 PRECIO OFERTADOPRECIO ANALlZADOX1 00 X 60 =PUNTAJE

8 - Montos~ Duracioacuten del Contrato

httpwwwmercadopublicoc1ProcurementIModulesIRFBDetailsAcquisitionoaspxqs=v000 28042010

------------------------------------------------------------------ --

Ficha Digital Page 4 of6

Estimacioacuten en Base a Precio Referencial

Moneda Peso Chileno

Monto Total Estimado 600000

Fuente de Financiamiento CUENTA COMPLEMENTARIA

Duracioacuten de Contrato Contrato de Ejecucioacuten Inmediata

Tiempo del Contrato Diacuteas

Plazos de Pago a 30 diacuteas

Opciones de Pa~o Cheque

Nombre Responsable Contrato

CAROLINA BARRIENTOS ASTORGA

Email carolinabarrientose-puntaarenascl

Teleacutefono 56-02-200640shy

Subcontratacioacuten Prohibicioacuten de

No se prohibe SubContratacioacuten Subcontratacioacuten

9- Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas Modalidad de la Oferta Ofertar en montos netos con flete incluido -------------------- ----------------------shy

La oferta debe incluir flete y entrega hasta la ciudad de Punta Arenas Artiacuteculos deben entregarse en un plazo no superior a diez dias haacutebiles una vez aceptada

Plazo y Lugar de la Orden de Compra en dependencias de la Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Entrega

cuyas oficinas se ubican en Avda Independencia 840 - 1er piso dentro del siguiente horario 0800 a 1230 y 1430 A 1600 horas El Municipio podraacute adjudicar total o parcialmente la licitacioacuten y de acuerdo a la holgura presupuestaria podra aumentar o dismunir las cantidades sentildealadas La Municipalidad se reserva el derecho de privilegiar la oferta maacutes conveniente auacuten cuando eacutesta no resulte ser la maacutes econoacutemica Se deberaacuten ofertar artiacuteculos que cumplan las especificaciones solicitadas por la Municipalidad y no otros Una vez recepcionado los productos la municipalidad

)ECR [ fltA COMUNAL DE LN FICACIOacute~

Cumplimiento Especificaciones y Revisioacuten Artiacuteculos

procederaacute a revisarlos y verificar que cumplan con las especificaciones solicitadas y que no presenten dantildeos yo desperfectos En caso de detectarse problemas en la recepcioacuten de los productos se notificaraacute al proveedor a traveacutes de correo electroacutenico quien estaraacute OBLIGADO a retirar los productos desde nuestras oficinas para su reemplazo siendo de su cargo todos los costos que se devenguen por este concepto para ello los productos a adquirir deberaacuten ser embalados de manera tal de prever que las cajas yo envases de los mismos sean recepcionados en perfectas condiciones El oferente deberaacute explicitar en la propuesta nombre teleacutefono de contacto y

Designacioacuten de mail de interlocutor quien debe tener conocimiento cabal de los productos a Interlocutor ofertar para poder dar respuesta al Municipio prontamente aquellas dudas que

surjan entre el periodo de cierre y adjudicacioacuten de la propuesta Ante cualquier inquietud o duda que se presente se deberaacute aclarar a traves del portal

Funcionaria contacto Srta Carolina Barrientos Astorga 200640 (61) CONTACTO

GARANTIacuteA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetailsAcquisiti onaspxq s=v 28042010

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 5: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

------------------------------------------------------------------ --

Ficha Digital Page 4 of6

Estimacioacuten en Base a Precio Referencial

Moneda Peso Chileno

Monto Total Estimado 600000

Fuente de Financiamiento CUENTA COMPLEMENTARIA

Duracioacuten de Contrato Contrato de Ejecucioacuten Inmediata

Tiempo del Contrato Diacuteas

Plazos de Pago a 30 diacuteas

Opciones de Pa~o Cheque

Nombre Responsable Contrato

CAROLINA BARRIENTOS ASTORGA

Email carolinabarrientose-puntaarenascl

Teleacutefono 56-02-200640shy

Subcontratacioacuten Prohibicioacuten de

No se prohibe SubContratacioacuten Subcontratacioacuten

9- Requerimientos Teacutecnicos y Otras Claacuteusulas Modalidad de la Oferta Ofertar en montos netos con flete incluido -------------------- ----------------------shy

La oferta debe incluir flete y entrega hasta la ciudad de Punta Arenas Artiacuteculos deben entregarse en un plazo no superior a diez dias haacutebiles una vez aceptada

Plazo y Lugar de la Orden de Compra en dependencias de la Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Entrega

cuyas oficinas se ubican en Avda Independencia 840 - 1er piso dentro del siguiente horario 0800 a 1230 y 1430 A 1600 horas El Municipio podraacute adjudicar total o parcialmente la licitacioacuten y de acuerdo a la holgura presupuestaria podra aumentar o dismunir las cantidades sentildealadas La Municipalidad se reserva el derecho de privilegiar la oferta maacutes conveniente auacuten cuando eacutesta no resulte ser la maacutes econoacutemica Se deberaacuten ofertar artiacuteculos que cumplan las especificaciones solicitadas por la Municipalidad y no otros Una vez recepcionado los productos la municipalidad

)ECR [ fltA COMUNAL DE LN FICACIOacute~

Cumplimiento Especificaciones y Revisioacuten Artiacuteculos

procederaacute a revisarlos y verificar que cumplan con las especificaciones solicitadas y que no presenten dantildeos yo desperfectos En caso de detectarse problemas en la recepcioacuten de los productos se notificaraacute al proveedor a traveacutes de correo electroacutenico quien estaraacute OBLIGADO a retirar los productos desde nuestras oficinas para su reemplazo siendo de su cargo todos los costos que se devenguen por este concepto para ello los productos a adquirir deberaacuten ser embalados de manera tal de prever que las cajas yo envases de los mismos sean recepcionados en perfectas condiciones El oferente deberaacute explicitar en la propuesta nombre teleacutefono de contacto y

Designacioacuten de mail de interlocutor quien debe tener conocimiento cabal de los productos a Interlocutor ofertar para poder dar respuesta al Municipio prontamente aquellas dudas que

surjan entre el periodo de cierre y adjudicacioacuten de la propuesta Ante cualquier inquietud o duda que se presente se deberaacute aclarar a traves del portal

Funcionaria contacto Srta Carolina Barrientos Astorga 200640 (61) CONTACTO

GARANTIacuteA DE FIEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetailsAcquisiti onaspxq s=v 28042010

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 6: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

Ficha Digital Page 5 of6

Para garantizar el oportuno y fiel cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones del contrato por tratarse una Licitacioacuten Simple de adquisicioacuten de un bien no se requiere presentacioacuten de Boleta Garantiacutea

DE LA MULTA El proveedor adjudicado si no cumple con la entrega dentro de los plazos establecidos deberaacute cancelar una multa de 3 UTM en la Tesoreriacutea Muinicipal de Punta Arenas lo cual le seraacute comunicado por escrito por medio de la Unidad Teacutecnica

Una vez presentado el certificado o comprobante respectivo donde acredite su cancelacioacuten se procederaacute a la tramitacioacuten de la Factura que corresponda

) _C

N0 Clasificacioacuten ONU

55101509

2 55101509

3 55101509

4 55101509

5 55101509

6 55101509

-TR f COMUNAL

Oc LArmiddot Fl1J~Nproductos Servicios Requeridos

Unidad de Medida

150 Unidad

Cantidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Unidad

Descripcioacuten

ACTIVIDADES PARA NINtildeOS Y NINtildeAS DE 3 ANtildeOS AUTOR CATHERINE VIALLES

ESTIMULACION TEMPRANA DE OMESES A 4 ANtildeOS AREA MOTORA CGNITIVA SOCIOEMOCIONAL LENGUAJE AUTOR JOAQUIN GARCIA

COLECCION DE MANUALES MANUAL DE ESTIMULACION AUTOR MARIA ISABEL LIRA

ESTlMULACION PARA BEBE DESARROLLO EVOLUTIVO Y GUIA DE ACTIVIDADES DE GRUPO EDITORIAL NORMA

EL JUEGO ESPONTANEO VEHICULO DE APRENDIZAJE Y COMUNICACION AUTOR MC PUGMIREshySTOY

TEST DE FONOAUDIOLOGIA TEST PARA COMPRENSION AUDITIVA DEL LENGUAJE DE E CARROW TECAL APLlCACION EN CHILE

Producto o Servicio a contratar

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

Libros de texto educativos o vocacionales

httpwwwmercadopublicocllProcurementIModulesIRFBlDetai lsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 7: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl

Ficha Digital Page 6 of6

POR PAVEZ G MARIA MERCEDES

7 55101509 Unidad TEXTO DESARROLLO Libros de texto PSICOMOTOR DESDE EL educativos o NACIMIENTO HASTA vocacionales LAS 6 ANtildeOS AUTOR LEBOULCH JEAN

8 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOGIATEST educativos o EXPLORATORIO DE vocacionales GRAMATICA ESPANtildeOLA DE A TORONTO (EC) AUTOR PAVEZ MARIA MERCEDES

9 55101509 Unidad TEXTO TONO Y Libros de texto PSICOMOTRIClDAD EL educativos o DESARROLLO vocacionales PSICOMOTOR DE LA PRIMERA INFANCIA AUTOR STAMBAK MIRA

10 55101509 Unidad NEURODESARROLLO y Libros de texto ESTIMULACION educativos o AUTOR ZULUAGA vocacionales GOMEZ

11 55101509 Unidad NEUROCIENCIA Libros de texto VINCULARIDAD y educativos o ESCUCHA DESAFIOS EN vocacionales LA EDUCACION AUTOR FORNASARIshyPERALTA

12 55101509 150 Unidad JUEGOS DE Libros de texto ESTIMULACION DE OA 3 educativos o ANtildeOS AUTOR JORGE vocacionales BATLLORI VIXTOR SCANDELLI

13 55101509 Unidad TEST DE Libros de texto FONOAUDIOLOG lA educativos o TEPROSIF-R (TEST vocacionales PARA EVALUAR PROCESOS DE SIMPLlFICACION FONOLOacuteGICA AUTOR MARIA MERCEDES PAVEZ MARIA ANGELA MAGGIOLO CARMEN JULIA COLOMA

14 55101509 Unidad TEXTO DIFICULTAD Libros de texto DEL HABLA INFANTIL educativos o UN ENFOQUE CLlNICO vocacionales AUTOR VICTOR M ACOSTA SERGIO LEON Y VICTOR RAMOS bull

httpwwwmercadopublicoclProcurementIModulesRFBlDetailsAcquisi tionaspxqs=v 28042010

Page 8: Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 ......flustre Municipalidad de Punta Arenas Plaza Muñoz Gamero N' 745 - Fono Fax 61-200 306 E-mail : claudia.ccuas(@-puntaarencu.cl