puertas para terraza 2000t 1 - arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin...

28
Kawneer se reserva el derecho a cambiar el diseño sin previo aviso cuando lo considere necesario para mejorar los productos. © 2017, Kawneer Company, Inc. La normativa y los códigos de construcción y seguridad que rigen el diseño y el uso de los productos Kawneer, tales como entradas acristaladas, ventanas y muros cortina contienen diferencias sustanciales. Kawneer no determina la configuración de los productos, el hardware operativo ni los materiales de acristalamiento, por lo que no asume responsabilidad alguna con respecto a los mismos. kawneer.com 1 EC 97911-223 ADMA080SUS Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019 Si desea conocer las aplicaciones específicas del producto, consulte a su representante de Kawneer. Características • Clase y grado de desempeño: Sencilla: AW-PG90-ATD Doble: AW-PG65-ATD Apertura hacia fuera o hacia dentro La puerta tiene una profundidad de 2-1/4" (57.2) Marco de puerta a inglete de 1" x 4" (25.4 x 101.6) El marco de puerta de 1-1/2" x 5" (38.1 x 127) se integra con los muros ventana MetroView TM Esquinas de puertas a inglete La rotura térmica de poliamida en el panel y el marco de la puerta de 4" Rotura térmica de vertido y moleteado en marco de puerta de 5" Opciones de plafones hasta de 1-1/16" (27) Bisagras planas ajustables en tres posiciones Cerradura multipunto de pestillo o de cerrojo de acero inoxidable con pestillos de gancho o de pasador según sea necesario Egrees tipo de bloqueo para las aplicaciones donde se requiere una característica de pánico Función de desbloqueo de dos pasos manual para aplicaciones de bloqueo de tipo no-egree Opciones de manijas de latón sólido con varios acabados Tope de puerta oculto de acero inoxidable Ensamblado y despachado con puerta instalada en el marco Siete opciones de acabados anodizados Permanodic TM Acabados de pintura en opciones estándar o personalizadas Características opcionales • Acabados de dos colores Brazo de cierre superficial LCN 4031T Travesaño inferior de 10" (254) Umbral de bajo perfil (puerta sencilla y doble de apertura hacia fuera) La Puerta para terraza 2000T en el marco de 4" (101.6) ha sido probada en ciclos contra el impacto de misiles grandes y pequeños Aplicación de productos La Puerta para terraza 2000T es una puerta de alto desempeño para balcones de condominios, altillos, hoteles y apartamentos El marco de 4" (101.6) de la puerta para terraza 2000T se debe instalar en aberturas “perforadas” o como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer El marco de 5" (127) de la puerta para terraza 2000T se debe instalar en el muro ventana FG 501T, FG 601T PG de MetroView o como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer Cuando se necesitan ventanas laterales o dinteles, el marco para puertas 2000T se instala como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer

Upload: others

Post on 01-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

1

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019

Si desea conocer las aplicaciones específicas del producto,consulte a su representante de Kawneer.

Características• Clase y grado de desempeño:

Sencilla: AW-PG90-ATD Doble: AW-PG65-ATD

• Apertura hacia fuera o hacia dentro• La puerta tiene una profundidad de 2-1/4" (57.2)• Marco de puerta a inglete de 1" x 4" (25.4 x 101.6)• El marco de puerta de 1-1/2" x 5" (38.1 x 127) se integra con los muros ventana MetroViewTM

• Esquinas de puertas a inglete• La rotura térmica de poliamida en el panel y el marco de la puerta de 4"• Rotura térmica de vertido y moleteado en marco de puerta de 5"• Opciones de plafones hasta de 1-1/16" (27)• Bisagras planas ajustables en tres posiciones• Cerradura multipunto de pestillo o de cerrojo de acero inoxidable con pestillos de gancho o de

pasador según sea necesario• Egrees tipo de bloqueo para las aplicaciones donde se requiere una característica de pánico• Función de desbloqueo de dos pasos manual para aplicaciones de bloqueo de tipo no-egree• Opciones de manijas de latón sólido con varios acabados• Tope de puerta oculto de acero inoxidable• Ensamblado y despachado con puerta instalada en el marco• Siete opciones de acabados anodizados PermanodicTM

• Acabados de pintura en opciones estándar o personalizadasCaracterísticas opcionales• Acabados de dos colores• Brazo de cierre superficial LCN 4031T• Travesaño inferior de 10" (254)• Umbral de bajo perfil (puerta sencilla y doble de apertura hacia fuera)• La Puerta para terraza 2000T en el marco de 4" (101.6) ha sido probada en ciclos contra el impacto

de misiles grandes y pequeñosAplicación de productos• La Puerta para terraza 2000T es una puerta de alto desempeño para balcones de condominios, altillos,

hoteles y apartamentos• El marco de 4" (101.6) de la puerta para terraza 2000T se debe instalar en aberturas “perforadas” o

como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer• El marco de 5" (127) de la puerta para terraza 2000T se debe instalar en el muro ventana FG 501T,

FG 601T PG de MetroView o como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer

• Cuando se necesitan ventanas laterales o dinteles, el marco para puertas 2000T se instala como sobremarco dentro de otros sistemas estructurales o de muro cortina de Kawneer

Page 2: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

2

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019PÁGINA EN BLANCO

Page 3: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

3

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019ÍNDICE

DETALLES DEL MARCO DE 4" (101.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA ..................................................................................................... 5DETALLES DEL MARCO DE 4" (101.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO .................................................................................................. 6DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA ..................................................................................................... 7DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO .................................................................................................. 8DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA - MetroView™ FG 501T Window Wall .................................9-10DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO - MetroView™ FG 501T Window Wall ............................ 11-12DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA - MetroView™ FG 601T PG Window Wall ........................13-14DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO - MetroView™ FG 601T PG Window Wall......................15-16VENTANAS LATERALES Y DINTEL ..................................................................... 17OPCIONES DE ACRISTALAMIENTO ESTÁNDAR Y DE PROTECCIÓN ............. 18TRAVESAÑO INFERIOR OPCIONAL .................................................................... 19ACCESORIOS ...................................................................................................20-22LIMITACIONES ESTRUCTURALES ...................................................................... 23TABLAS TÉRMICAS .........................................................................................24-27

Las cantidades métricas (SI) se incluyen en todos los detalles como referencia. Los números entre paréntesis ( ) están en milímetros a menos que se indique lo contrario.

Las siguientes unidades métricas (SI) se encuentran en esta información: m: metro cm: centímetro mm: milímetro s: segundo Pa: pascal MPa: megapascal

Page 4: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

4

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019PÁGINA EN BLANCO

Page 5: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

5

EC 97911-223

3/16

"(4

.8)

3/8"

(9.5

)

17/3

2"(1

3.5)

5-1/

8" (

130.

2)

4-13

/32"

(11

1.9)

4" (101.6)

1"(2

5.4)

1-25

/32"

(45.

2)

4-13

/32"

(11

1.9)

1-25

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

17/3

2"(1

3.5)

3/16

"(4

.8)5-

1/8"

(13

0.2)

1"(2

5.4)

4-13/32" (111.9)

1-25/32"(45.2)

3/8"(9.5)

17/32"(13.5)

3/16"(4.8)

1"(25.4)

17/32"(13.5)

3/16"(4.8)

3/8"(9.5)

4-13/32" (111.9)

1-25/32"(45.2)

1"(25.4)

9" (228.6)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)4-13/32" (111.9)

1

3

22A

4

1

3 5 3opp.

22A

4-13

/32"

(11

1.9)

1/8"

(3.2

)

1/4"

(6.4

)

4-25

/32"

(12

1.4)

1/2"

(12.

7)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 4" (101.6) PARA PUERTAS DE

APERTURA HACIA FUERA

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

5 UNIÓN DE MONTANTES

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ALDALD

2A UMBRAL DE BAJO PERFIL

OPCIONAL

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 6: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

6

EC 97911-223

4" (101.6)

3-11

/32"

(84.

9)

3/16

"(4

.8)

4-13

/32"

(111

.9)

5-1/

8" (1

30.2

)

17/3

2"(1

3.5)3/8"

(9.5

)

1"(2

5.4)

5-1/

8" (

130.

2)

3-11

/32"

(84

.9)

1"(2

5.4)

3/8"

(9.5

)

4-13

/32"

(11

1.9)

3/16

"(4

.8)

17/3

2"(1

3.5)

9" (228.6)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)4-13/32" (111.9)

3-25/32" (111.9)

17/32"(13.5)

3/16"(4.8)

1"(25.4)

3/8"(9.5)

3-11/32" (84.9)

5-1/8" (130.2)

3-11/32" (84.9)

3/8"(9.5)

1"(25.4)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-1/8" (130.2)

17/32"(13.5)

1

3 4

2

1

3

2

3opp.

5

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 4" (101.6) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO

PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO Y MARCO

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

5 UNIÓN DE MONTANTES

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ALDALD

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 7: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

7

EC 97911-223

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2" (1

11.9

)

1-25

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

3/16

"(4

.8)

5" (127)

5-3/

32" (

129.

4)

4-13

/32"

(111

.9)

1/8"

(3.2

)1/

4"(6

.4)

4-25

/32"

(121

.4)

1/2"

(12.

7)1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

3/8"(9.5)

4-13/32" (111.9)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5-5/8" (140.4)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

3/8"(9.5)

4-13/32" (111.9)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

5-5/8" (140.4)

1

3 4

1

3 5 3opp.

22A

22A

9" (228.6)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)4-13/32" (111.9)

2-3/

8"(6

0.3)3/

16"

(4.8

)

1"(2

5.4)

4-13

/32"

(111

.9)

13/3

2"(1

0.3)

3/8"

(9.5

)

1/32

"(0

.8)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2A UMBRAL DE BAJO PERFIL OPCIONAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

5 UNIÓN DE MONTANTES

ALDALD

2 UMBRAL

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 8: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

8

EC 97911-223

1-25

/32"

(45.

2)

3/16

"(4

.8)

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2" (1

11.9

)

3-5/

16"

(84.

1)

3/8"

(9.5

)5-

3/32

" (12

9.4)

5" (127)5" (127)

31/3

2"

3-5/

16" (

84.1

)1-

25/3

2"

4-13

/32"

(111

.9)

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

1/2"

(12.

7)

3/16

"(4

.8)5-

3/32

" (12

9.4)

(24.

6)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

3/8"(9.5)

5-7/16" (138.1)

3-5/32" (80.2)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

3/8"(9.5)

5" (1

27)

5-7/16" (138.1)

3-5/32" (80.2)

9" (228.6)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)4-13/32" (111.9)

1

3 4

2

1

3

2

3opp.

5

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA DENTRO

PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO Y MARCO

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

5 UNIÓN DE MONTANTES

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ANCHO DEL MARCO

ALD

ALDALD

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 9: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

9

EC 97911-223

2-3/

8"(6

0.3)3/

16"

(4.8

)

1"(2

5.4)

4-13

/32"

(111

.9)

1-1/

8"(2

8.6)

1/2"

(12.

7)

1/32

"(0

.8)

5" (1

27)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

1"(2

5.4)

9/16"(14.3)

1"(2

5.4)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

1/8"

(3.2

)

4-13

/32"

(111

.9)

1/4"

(6.4

)

1/2"

(12.

7)

1

3

22A

4

2-25

/32"

(70.

6)

1/2"

2"

3/16

"

4-13

/32"

(12.

7)(1

2.7)

(111

.9)

(4.8

)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA

- Muro ventana FG 501T de MetroView™

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALD

ALD

ALD ALD

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 5.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

2A UMBRAL DE

BAJO PERFIL OPCIONAL

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

ALD

Page 10: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

10

EC 97911-223

1-25

/32"

(45.

2)1/

8"(3

.2)

3/16

"(4

.8)

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2"(1

11.9

)

2-1/

4"(5

7.2)

5" (127)

2-3/

8"(6

0.3)3/

16"

(4.8

)

1"(2

5.4)

4-13

/32"

(111

.9)

1-1/

8"(2

8.6)

1/2"

(12.

7)

1/32

"(0

.8)

5" (1

27)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

1"(2

5.4)

9/16"(14.3)

1"(2

5.4)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

1

3

22A

4

1/8"

(3.2

)

4-13

/32"

(111

.9)

1/4"

(6.4

)

1/2"

(12.

7)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 501T de MetroView™

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALD

ALD

ALD

ALD ALD

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 5.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

2A UMBRAL DE

BAJO PERFIL OPCIONAL

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

ALD

Page 11: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

11

EC 97911-223

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

5" (1

27)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

31/3

2"

1-25

/32"

4-13

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

1/2"

(12.

7)

3/16

"(4

.8)5-

3/32

" (12

9.4)

(24.

6)

(111

.9)

2-25

/32"

(70.

6)

1/2"

2"

3/16

"

4-13

/32"

(12.

7)(1

2.7)

(111

.9)

(4.8

)

1

3

2

4

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA

- Muro ventana FG 501T de MetroView™

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALD

ALD ALD ALD ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 12: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

12

EC 97911-223

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

5" (1

27)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

31/3

2"

1-25

/32"

4-13

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

1/2"

(12.

7)

3/16

"(4

.8)5-

3/32

" (12

9.4)

(24.

6)

(111

.9)

1-25

/32"

(45.

2)1/

8"(3

.2)

3/16

"(4

.8)

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2"(1

11.9

)

2-1/

4"(5

7.2)

5" (127)

1

3

2

4

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5” (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 501T de MetroView™

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

3 JAMBA DEL EJE

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALD ALD ALD ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

1 CABEZAL

2 UMBRAL

ALD

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 13: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

13

EC 97911-223

2-3/

8"(6

0.3)3/

16"

(4.8

)

1"(2

5.4)

4-13

/32"

(111

.9)

13/3

2"(1

0.3)

3/8"

(9.5

)

1/32

"(0

.8)

1/8"

(3.2

)

4-13

/32"

(111

.9)

1/4"

(6.4

)

1/2"

(12.

7)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

6" (1

52.4

)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

6" (1

52.4

)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

1

3

22A

4 2-25

/32"

(70.

6)

1/2"

2-1/

4"

3/16

"

(12.

7)(5

7.1)

(111

.9)

(4.8

)4-

13/3

2"

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALD

ALD ALD

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 6 Unión de montantes de la página 5.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

2A UMBRAL DE

BAJO PERFIL OPCIONAL

DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 601T PG de MetroView™

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

SELLANTE DE SILICONA ESTRUCTURAL (SUMINISTRADOS POR OTROS) *

* Nota para el instalador: El instalador tiene la responsabilidad de revisar y aprobar toda la compatibilidad necesaria con los fabricantes de silicona estructural y de las unidades de vidrio aislante.

Page 14: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

14

EC 97911-223

1-25

/32"

(45.

2)1/

8"(3

.2)

3/16

"(4

.8)

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2"(1

11.9

)

2-1/

4"(5

7.2)

6" (152.4)

1

3

22A

4

2-3/

8"(6

0.3)3/

16"

(4.8

)

1"(2

5.4)

4-13

/32"

(111

.9)

13/3

2"(1

0.3)

3/8"

(9.5

)

1/32

"(0

.8)

1/8"

(3.2

)

4-13

/32"

(111

.9)

1/4"

(6.4

)

1/2"

(12.

7)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

6" (1

52.4

)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

6" (1

52.4

)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4) 2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019

1 CABEZAL

3 JAMBA DEL EJE

2 UMBRAL

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCO

ALD

ALD ALD

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 5.

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALD

2A UMBRAL DE

BAJO PERFIL OPCIONAL

DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 601T PG de MetroView™

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

SELLANTE DE SILICONA ESTRUCTURAL (SUMINISTRADOS POR OTROS) *

* Nota para el instalador: El instalador tiene la responsabilidad de revisar y aprobar toda la compatibilidad necesaria con los fabricantes de silicona estructural y de las unidades de vidrio aislante.

Page 15: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

15

EC 97911-223

31/3

2"

1-25

/32"

4-13

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

1/2"

(12.

7)

3/16

"(4

.8)5-

3/32

" (12

9.4)

(24.

6)

(111

.9)

2-25

/32"

1/2"

2-1/

4"

3/16

"

4-13

/32"

(12.

7)(5

7.1)

(111

.9)

(4.8

)(70.

6)

6" (1

52.4

)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

1

3

2

4

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019

3 JAMBA DEL EJE

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCOALD

ALD ALD

ALD

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6.

DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 601T PG de MetroView™

1 CABEZAL

2 UMBRAL

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

SELLANTE DE SILICONA ESTRUCTURAL (SUMINISTRADOS POR OTROS) *

* Nota para el instalador: El instalador tiene la responsabilidad de revisar y aprobar toda la compatibilidad necesaria con los fabricantes de silicona estructural y de las unidades de vidrio aislante.

Page 16: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

16

EC 97911-223

31/3

2"

1-25

/32"

4-13

/32"

(45.

2)

3/8"

(9.5

)

1/2"

(12.

7)

3/16

"(4

.8)5-

3/32

" (12

9.4)

(24.

6)

(111

.9)

6" (1

52.4

)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

5" (1

27)

2-1/4"(57.2)

9/16"(14.3)

2-9/32"(57.9)

1-1/2"(38.1)

1-1/32"(26.2)

3/16"(4.8)

4-13/32" (111.9)

5-5/8" (140.4)

1-25

/32"

(45.

2)1/

8"(3

.2)

3/16

"(4

.8)

1/2"

(12.

7)4-

13/3

2"(1

11.9

)

2-1/

4"(5

7.2)

6" (152.4)

1

3

2

4

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019DETALLES DEL MARCO DE 5" (127) PARA PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA- Muro ventana FG 601T PG de MetroView™

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

Puerta sencilla Tamaño máximo del marco = 48" x 120" (1,219.2 x 3,048)Tamaño mínimo del marco = 30" x 73" (762 x 1,854.2)

Puerta doble Tamaño máximo del marco = 96" x 96" (2,438.4 x 2,438.4)Tamaño mínimo del marco = 60" x 81" (1,524 x 2,057.4)

3 JAMBA DEL EJE

4 JAMBA DE LA CERRADURA

EN LA CERRADURA DE CERROJO O PESTILLO

ANCHO DEL MARCO ANCHO DEL MARCOALD

ALD ALD

ALD

2 UMBRAL

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

1 CABEZAL

Aviso: Para información sobre puertas dobles, consulte el detalle 5 Unión de montantes de la página 6.

ALTU

RA

DEL

MAR

CO

ALD

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

SELLANTE DE SILICONA ESTRUCTURAL (SUMINISTRADOS POR OTROS) *

* Nota para el instalador: El instalador tiene la responsabilidad de revisar y aprobar toda la compatibilidad necesaria con los fabricantes de silicona estructural y de las unidades de vidrio aislante.

ALD

Page 17: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

17

EC 97911-223

3

1

3

1

2

4

2

4

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019VENTANAS LATERALES Y DINTEL - MARCO DE 4” (101.6)

PUERTAS DE APERTURA HACIA FUERA Y MARCO

IMAGEN DEL MARCO TRIFAB 451T

1 CAPITEL

2 DINTEL

3 JAMBA DE VENTANA LATERAL

4 JAMBA DE PUERTA

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 18: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

18

EC 97911-223

1/4" (6.4)5/

8" (1

5.9)

1/4" (6.4)

5/8"

(15.

9)

5/8"

(15.

9)

1" (25.4)

5/8"

(15.

9)

1" (25.4)

1" (25.4)

5/8"

(15.

9)

1" (25.4)

5/8"

(15.

9)

5/8"

(15.

9)

1" (25.4)

5/8"

(15.

9)

1" (25.4)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019OPCIONES DE ACRISTALAMIENTO ESTÁNDAR Y DE PROTECCIÓN

RELLENO DE 1/4" (6.4) PUERTA DE APERTURA

HACIA FUERA

RELLENO DE 1/4" (6.4) PUERTA DE APERTURA

HACIA DENTRO

RELLENO DE 1" (25.4) PUERTA DE APERTURA

HACIA FUERA

RELLENO DE 1" (25.4) PUERTA DE APERTURA

HACIA DENTRO

CALZAM

OR

DID

A D

E VI

DR

IO

EMPAQUE

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

EMPAQUE

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

CALZA

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

EMPAQUE

CALZA CALZA

EMPAQUE

Imagen de los rellenos de 1/4" (6.4) y de 1" (25.4); otros rellenos disponibles.

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

CALZA

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

EMPAQUE

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

CALZA

MO

RD

IDA

DE

VID

RIO

EMPAQUE

CALZA

EMPAQUE

CINTA DE ESPUMA

CUÑA DE REFUERZO

* Nota para el instalador: El instalador tiene la responsabilidad de revisar y aprobar toda la compatibilidad necesaria con los fabricantes de silicona estructural y de las unidades de vidrio aislante.

Sellante de silicona estructural(suministrado por otros)*

Sellante de silicona estructural(suministrado por otros)*

RELLENO DE 1" (25.4) DE IMPACTO DE MISIL PEQUEÑO (SMALL MISSILE IMPACT, SMI) DE ≤ 90 PSF / IMPACTO DE MISIL GRANDE (LARGE MISSILE IMPACT, LMI) DE ≤ 70 PSF

PUERTA DE APERTURA HACIA FUERA

RELLENO DE 1" (25.4) DE SMI DE ≤ 90 PSF / LMI DE ≤ 70 PSF

PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO

RELLENO DE 1" (25.4) DE LMI DE MÁS DE 70 PSF HASTA 90 PSF

PUERTA DE APERTURA HACIA FUERA

RELLENO DE 1" (25.4) DE LMI DE MÁS DE 70 PSF HASTA 90 PSF

PUERTA DE APERTURA HACIA DENTRO

Page 19: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

19

EC 97911-223

1/8"

10-3

/4"

1/4"

10"

1/2"

(12.

7)(3.2

)(2

73.1

)

(6.4

)

(254

)

1/2"

(12.

7)1/8"

10-3

/4"

1/4"

10"

(3.2

)(2

73.1

)

(6.4

)

(254

)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019TRAVESAÑO INFERIOR OPCIONAL

UMBRAL DE BAJO PERFIL PARA MARCO DE 4" (101.6) DE RELLENO

DE 1" (25.4) CON TRAVESAÑO INFERIOR DE 10" (254)

UMBRAL DE BAJO PERFIL PARA MARCO DE 5" (127) DE RELLENO

DE 1" (25.4) CON TRAVESAÑO INFERIOR DE 10" (254)

TRAVESAÑO INFERIOR DE 10"

En www.kawneer.com encontrará información adicional y detalles de los planos CAD.

Page 20: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

20

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019ACCESORIOS

JUEGO DE MOLDURAS SERIE 7

CAJA DE ENGRANAJES PARA CERRADURA DE PESTILLO O CERROJO DE LA SERIE 7

PESTILLO DE PASADOR Y MANGA

PESTILLO DE GANCHO

Manija de latón sólido estilo Rodos contemporáneo y placa de protección. Disponible en tres acabados: latón bruñido, cromo cepillado y ocre oscuro rústico. Incluye cilindro de llave y cerrojo mariposa.

Función de salida de la cerradura. La caja de engranajes de acero inoxidable viene con una cerradura de pestillo para uso normal y una cerradura de cerrojo para mayor seguridad. Las placas de impacto de las cerraduras son de acero inoxidable y se pueden ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección. La función de retracción simultánea permite que todos los puntos de la cerradura al bajar la manija.

Los pestillos de gancho ofrecen puntos de agarre adicionales a lo largo del borde vertical de la hoja de la puerta. Las placas de impacto son de acero inoxidable y se puede ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección.

Los pestillos de pasador superior e inferior de acero inoxidable aseguran la hoja activa y la inactiva de las puertas dobles al elemento estructural superior y el umbral.

CERRADURA MULTIPUNTO, SERIE HLS® 7 (Hoppe)

MANIJA DE CONSTRUCCIÓN Y PLACA POSTERIOR SERIE 7

Los juegos de molduras vienen aparte para evitar que se dañen durante la construcción. La manija y la placa de construcción permiten operar las cerraduras de manera temporal.

Page 21: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

21

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019ACCESORIOS

JUEGO DE MOLDURAS SERIE 9000

CAJA DE ENGRANAJES PARA CERRADURA DE PESTILLO O CERROJO DE LA SERIE 9000

PESTILLO DE PASADOR Y MANGA

PESTILLO DE GANCHO

Manija de latón sólido estilo Rodos contemporáneo y placa de protección. Disponible en tres acabados: latón bruñido, cromo cepillado y ocre oscuro rústico. Incluye cilindro de llave y cerrojo mariposa.

Cerradura de dos pasos. La caja de engranajes de acero inoxidable viene con una cerradura de pestillo para uso normal y una cerradura de cerrojo para mayor seguridad. Las placas de impacto de las cerraduras son de acero inoxidable y se pueden ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección.

Los pestillos de gancho ofrecen puntos de agarre adicionales a lo largo del borde vertical de la hoja de la puerta. Las placas de impacto son de acero inoxidable y se puede ajustar. Cada una incluye un guardapolvo plástico moldeado por inyección.

CERRADURA MULTIPUNTO, SERIE HLS® 9000 (Hoppe)

Los pestillos de pasador superior e inferior de acero inoxidable aseguran la hoja activa y la inactiva de las puertas dobles al elemento estructural superior y el umbral.

Page 22: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

22

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019ACCESORIOS

BISAGRA PLANA AJUSTABLE

TOPE DE PUERTA

BRAZO DE CIERRE SUPERFICIAL

Las bisagras de aluminio ajustables en tres posiciones mejoran la alineación entre la hoja de la puerta y el marco. Las bisagras se ajustan hacia dentro y hacia fuera, arriba y abajo, y a la derecha y a la izquierda sin retirar la hoja de la puerta. Vienen disponibles en acabados de bronce anodizado claro y oscuro o pintados según el color de la hoja de la puerta.

En la puerta y el marco se podrá instalar un brazo de cierre LCN 4031T para superficie y una placa de contacto. Opciones de marco de 4 y 5 pulgadas.

Los topes de puerta de acero inoxidable se ocultan en el travesaño superior de la hoja de la puerta.

Page 23: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

23

EC 97911-223

EDCB

A

2.5

1.5

3.5

0.5

4

5

3.0

2.0

1.0

11

10

7

9

8

12

6

1 2 3 4 50

4

5

3.0

2.0

1.0

11

10

7

9

8

12

6

1 2 3 4 5

2.5

1.5

3.5

0.5

IGFDC

0

259210259209 259209

259211

259209 259209

4

5

3.0

2.0

1.0

11

10

7

9

8

12

6

1 2 3 4 5

2.5

1.5

3.5

0.5

KJ

H

E

C

0

259212

259209 259209

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019LIMITACIONES ESTRUCTURALES

LÍMITES DE CARGAS DEL VIENTO

Los gráficos de curvas de las cargas del viento se basan en la tensión permitida de 15,152 PSI para el aluminio y en un índice de deflexión de L/175 y, en todos los casos, representan los valores límites. Los límites dimensionales en las cargas del viento señaladas son para los elementos estructurales de la puerta anclados en los extremos. Las tablas de la carga del viento de este documento se basan en la carga nominal del viento que se utiliza en el diseño de la tensión admisible. Para convertir las cargas de rotura del viento en cargas nominales, multiplique las cargas del viento por un factor de 0.6 de acuerdo en ASCE/SEI 7.

CENTROS DEL VIDRIO EN METROS

CENTROS DEL VIDRIO EN PIES

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

MET

RO

S

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

PIE

S

MOLDURA PEQUEÑA

CENTROS DEL VIDRIO EN METROS

CENTROS DEL VIDRIO EN PIES

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

MET

RO

S

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

PIE

S

MOLDURA MEDIANA

CENTROS DEL VIDRIO EN METROS

CENTROS DEL VIDRIO EN PIES

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

MET

RO

S

ALTU

RA

DEL

VID

RIO

EN

PIE

S

MOLDURA GRANDE

Carga de diseño de tensión admisible

Carga de rotura de diseño LRFD

A = 20 PSF (960) 33 PSF (1580)B = 30 PSF (1440) 50 PSF (2400)C = 40 PSF (1920) 67 PSF (3200)D = 50 PSF (2400) 83 PSF (4000)E = 60 PSF (2880) 100 PSF (4790)F = 65 PSF (3120) 108 PSF (5180)G = 75 PSF (3600) 125 PSF (6000)H = 80 PSF (3830) 133 PSF (6380)I = 90 PSF (4310) 150 PSF (7200)J = 100 PSF (4790) 167 PSF (7980)K = 120 PSF (5750) 200 PSF (9580)

Page 24: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

24

EC 97911-223

0.49

66%

0.480.460.440.420.400.380.360.340.320.300.280.260.240.220.20

0.70

0.80

0.60

0.50

0.40

0.30

0.2085 80 75 70 65 60

0.75

0.65

0.55

0.45

0.35

0.25

(2.73)(2.61)(2.50)(2.39)(2.27)(2.16)(2.05)(1.93)(1.82)(1.71)(1.59)(1.48)(1.37)(1.25)(1.14)

(4.00)

(4.50)

(3.50)

(3.00)

(2.50)

(1.50)

(2.00)

0.90

0.85(5.00)

7'-2

"(2

184.

4)3'-4"

(1016.0)

30.125"(765.2)

75.7

5"(1

924.

1)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019TABLAS TÉRMICAS

Ejemplo de factor U de vidrio = 0.28 Btu/h • pie2 • °F

Apertura total para luz día = 30.125" x 75.75" = 15.85 pies2

Área total proyectada = 3' 4" x 7' 2" = 23.9 pies2

Porcentaje de vidrio = (Apertura total para luz día ÷ Área total proyectada)100 = (15.85 ÷ 23.9)100 = 66%

Factor U del sistema en comparación al porcentaje de área de vidrio

EJEMPLO

NO SIRVE PARA DISEÑO

COGFactor U

Porcentaje del área del vidrio

Con base en 66% de vidrio y un factor U del centro de vidrio (COG) de 0.28El factor U del sistema es igual a 0.49 Btu/h • pies2 • °F

W

m2 •

°CFa

ctor

U d

el s

iste

ma

Btu

h • p

ie2 •

°FFa

ctor

U d

el s

iste

ma

(ALD)

(ALD

)

(Ancho del marco)(A

ltura

del

mar

co)

Aviso: Imagen de ejemplo de puerta para terraza 2000T de apertura hacia fuera.

Ejemplo de cálculo del factor específico para proyectos genéricos (el porcentaje de vidrio variará en productos específicos dependiendo de las líneas de visión)

Page 25: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

25

EC 97911-223

0.48 (2.73)

0.46 (2.61)

0.44 (2.50)

0.42 (2.39)

0.40 (2.27)

0.38 (2.16)

0.36 (2.05)

0.34 (1.93)

0.34 (1.82)

0.30 (1.71)

0.28 (1.59)

0.26 (1.48)

0.24 (1.37)

0.22 (1.25)

0.20 (1.14)

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019TABLAS TÉRMICAS

Factor U del sistema en comparación al porcentaje de área de vidrio

Notas sobre las tablas delfactor U del sistema, SHGC y VT:Si los valores del vidrio no están indicados, se permite una interpolación lineal.Las propiedades del vidrio se basan en los valores del centro del vidrio y se obtienen con el proveedor de vidrio.

Porcentaje del área del vidrio = área de visión/área totalAbertura para luz día / Área proyectada

COGFactor U

PUERTA PARA TERRAZA 2000T DE HOJA SENCILLA

Btu

h • p

ie2 •

°FFa

ctor

U d

el s

iste

ma

Aviso:Los valores entre paréntesis son métricos.COG = centro del vidrio.Las tablas se generan de acuerdo con AAMA 507.

Page 26: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

26

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019TABLAS TÉRMICAS

Coeficiente de ganancia de calor solar (SHGC) del sistema vs. porcentaje del área de visión

Área de visión / Área total (%)

COGSHGC

PUERTA PARA TERRAZA 2000T DE HOJA SENCILLA

SHG

C d

el s

iste

ma

Transmitancia visible (VT) del sistema vs. porcentaje de área de visión

Área de visión / Área total (%)

COGVT

VT d

el s

iste

ma

Page 27: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

kawneer.com

27

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000TDICIEMBRE DE 2019MATRIZ DE RENDIMIENTO TÉRMICO (TAMAÑO DE NFRC)

PUERTA PARA TERRAZA 2000T DE HOJA SENCILLA

Transmitancia térmica 1 (Btu/h • pie 2 • °F)Factor U del vidrio3 Factor U general 4

0.48 0.580.46 0.560.44 0.550.42 0.540.40 0.530.38 0.520.36 0.500.34 0.490.32 0.480.30 0.470.28 0.460.26 0.440.24 0.430.22 0.420.20 0.41

Matriz de SHGC 2

SHGC del vidrio 3 SHGC general 4

0.75 0.510.70 0.470.65 0.440.60 0.410.55 0.380.50 0.340.45 0.310.40 0.280.35 0.250.30 0.210.25 0.180.20 0.150.15 0.120.10 0.080.05 0.05

Transmitancia visible 2

VT del vidrio 3 VT general 4

0.75 0.490.70 0.460.65 0.420.60 0.390.55 0.360.50 0.330.45 0.290.40 0.260.35 0.230.30 0.200.25 0.160.20 0.130.15 0.100.10 0.070.05 0.03

NOTA: Si los valores del vidrio no están indicados, se permite una interpolación lineal.

1. Los factores U se determinan de acuerdo con NFRC 100.2. Los valores SHGC y VT se determinan de acuerdo con NFRC 200.3. Las propiedades del vidrio se basan en los valores del

centro del vidrio y se obtienen con el proveedor del vidrio.4. Las matrices del factor U general, SHGC y VT se basan

en el tamaño de muestra de la norma NFRC de 1,000 mm de ancho por 2,000 mm de alto (39-3/8" por 78-3/4").

Page 28: Puertas para terraza 2000T 1 - Arconic€¦ · aneer se resera el dereco a cambiar el diseño sin preio aiso cando lo considere necesario para meorar los prodcos 01 aneer Company

La n

orm

ativa

y lo

s có

digo

s de

con

stru

cció

n y

segu

ridad

que

rige

n el

dise

ño y

el u

so d

e lo

s pr

oduc

tos

Kawn

eer,

tale

s co

mo

entra

das

acris

tala

das,

ven

tana

s y

mur

os c

ortin

a co

ntie

nen

dife

renc

ias

sust

ancia

les.

Kaw

neer

no

dete

rmin

a la

con

figur

ació

n de

los

prod

ucto

s, e

l har

dwar

e op

erat

ivo n

i los

mat

eria

les

de a

crist

alam

ient

o, p

or lo

que

no

asum

e re

spon

sabi

lidad

alg

una

con

resp

ecto

a lo

s m

ismos

.

Kaw

neer

se

rese

rva

el d

erec

ho a

cam

biar

el d

iseñ

o si

n pr

evio

avi

so c

uand

o lo

con

side

rene

cesa

rio p

ara

mej

orar

los

prod

ucto

s.

© 2

017,

Kaw

neer

Com

pany

, Inc

.

kawneer.com

28

EC 97911-223

ADMA080SUS

Puertas para terraza 2000T DICIEMBRE DE 2019PÁGINA EN BLANCO