publié le 25 février 2004 - cihi · les membres du groupe consultatif d’experts de l’ispc •...
TRANSCRIPT
![Page 1: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/1.jpg)
Publié le 25 février 2004
![Page 2: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/2.jpg)
Information sur la santé
� État de santé� Déterminants non médicaux de la
santé� Rendement du système de santé� Caractéristiques communautaires
et du système de santé
Recherche et analyse
Indicateurs de la santé
Banques de données
Normes
InfrastructureDirection Opérations Administration
Conf
iden
tialit
é et
séc
urité
Com
mun
icat
ion,
con
sulta
tion
et d
iffus
ion
Information sur la santé
� État de santé� Déterminants non médicaux de la
santé� Rendement du système de santé� Caractéristiques communautaires
et du système de santé
Recherche et analyse
Indicateurs de la santé
Banques de données
Normes
InfrastructureDirection Opérations Administration
Conf
iden
tialit
é et
séc
urité
Com
mun
icat
ion,
con
sulta
tion
et d
iffus
ion
Au sujet de l’ICIS
![Page 3: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/3.jpg)
Les membres du Conseil de l’ISPC (en décembre 2003)
• Richard Jock
• Richard Lessard
• Judith Maxwell
• Cordell Neudorf
• Ian Potter
• Gerry Predy
• Michael Wolfson (d’office)
• Cameron Mustard (président du Conseil)
• Monique Bégin
• Charlyn Black*
• Catherine Donovan
• Teresa Hennebery*
• Clyde Hertzman
* le 04 fév. nouveaux membres : Doug Willms et John Millar
![Page 4: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/4.jpg)
Les membres du Groupe consultatifd’experts de l’ISPC
• John Frank (coprésident)
• Richard Jock
• Perry Kendall
• Richard Lessard
• Steven Lewis
• Particia Petryshen
• Tom Stephens
• Sherri Torjman
• John Millar (coprésident)
• Lorna Bailie
• James R. Dunn
• Cathy Fooks
• Paul Gully
• Michael Hayes
• Teresa Hennebery
• Clyde Hertzman
![Page 5: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/5.jpg)
Fonctions stratégiques de l’ISPC
Échange de connaissances Production de connaissances
Synthèse des politiques Transmission de connaissances
![Page 6: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/6.jpg)
Améliorer la santé des Canadiens
• Le premier d’une série de rapports biennaux de l’ISPC
• S’appuie sur les rapports concernant la santé des Canadiens (CCSP FPT)
• Complète les rapports La santé de la population canadienne et Les soins de santé au Canada
![Page 7: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/7.jpg)
Dans l’ensemble, les Canadiens se portent bien
Toutefois, il existe des inégalités en matière de santé
Le revenu
La santé desAutochtones
L’obésité
Développementde la jeune enfance
![Page 8: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/8.jpg)
Le revenu et la santé
![Page 9: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/9.jpg)
Le revenu et la santé sont étroitement liés
Espérance de vie des hommes, par quintile du revenu du quartier,milieu urbain au Canada, 1971 et 1996
73,1
75,976,7
77,278,1
67,1
70,6 71
72,473,4
60
0
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
Q5
(plus pauvre)
Q4 Q3 Q2 Q1
(plus riche)
Années
1971 1996
![Page 10: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/10.jpg)
L’inégalité du revenu et la santé
• Recherche réalisée dans plusieurs villes aux É.-U., au R.-U., au Canada, en Australie et en Suède
• Résultats :– Une grande inégalité du revenu est associé à une mauvaise santé– En regroupant les villes par pays, seulement deux pays au revenu le
plus élevé (É.-U. et R.-U). ont affiché cette association
![Page 11: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/11.jpg)
Certains groupes sont plus susceptibles d’avoir un faible revenu
Faible revenu selon le type de famille
0
10
20
30
40
50
60
Avec 2 personnes ou plus Avec des enfants Famille monoparentaleprivée du père
1996
2001
Pour
cent
age
![Page 12: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/12.jpg)
Certains groupes plus susceptibles d’avoir un faible revenu – Autochtones
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Non-Autochtones Premières nations Inuits Métis
Pour
cent
age
Faible revenu chez les populations autochtones, 2000
![Page 13: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/13.jpg)
L’inégalité du revenu a augmenté au Canada
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Revenu du marché Revenu total Revenu disponible
Coe
ffici
ent G
INI
1994
2001
L’inégalité du revenu disponible est assez stable entre 1980 et 1994 — ensuite le revenu disponible a commencé à augmenter
![Page 14: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/14.jpg)
Le Canada réduit le faible revenu chez les aînés
Les aînés vivant dans la pauvreté, avec et sans impôts et transferts du gouvernement, début des années 1990
% d
es a
ines
dan
s la
pau
vret
é
sans impôts et transferts du gouvernement avec impôts et transferts du gouvernement
0
20
40
60
80
100
43,8 55,7 58,2 58,7 65,5 65,8 68 68,5 70,2 79,9 88,9 91,6
14,4 4,4 5,7 19,6 4,1 7,5 13,5 23,9 21,6 4,8 11,9 6,4
1991 1991 1991 1994 1991 1989 1991 1991 1989 1984 1992 1992
Finl
ande
Italie
Canada
É.-U
.
Pays
-Bas
Alle
mag
ne
Nor
vège
R.-U
.
Aus
tral
ie
Fran
ce
Bel
giqu
e
Suèd
e
![Page 15: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/15.jpg)
Programmes efficaces d’emploi communautaire : recherche
Revenu de la famille
Effets positifs sur lecomportement des enfants et la fonction universitaire
Poids à la naissance
![Page 16: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/16.jpg)
Le revenu — Lacunes de l’information
Que devons-nous savoir?
• Les liens entre l’inégalité du revenu et les mesures de l’état de santé outre la mortalité
• Les liens entre la santé et les différentes mesures du faible revenu et de l’inégalité de celui-ci
• Le revenu en tant qu’indicateur d’autres conditions sociales et économiques et leur relation par rapport à la santé
![Page 17: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/17.jpg)
Développement de la jeune enfance
![Page 18: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/18.jpg)
Le développement de la jeune enfance influe sur la santé à long terme
• Une alimentation saine
• La bonne santéde la mère et de l’enfant
• Un rôle parental efficace
• Un soutien social solide
![Page 19: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/19.jpg)
Accord sur le développement de la petite enfance• Signature en septembre 2000 de
l’Accord sur le développement de la petite enfance
• Reconnaît l’importance du développement du jeune enfant pour la santé
• L’engagement fédéral, provincial et territorial à :
– améliorer la santé des enfants– rendre compte des résultats sur
une base régulière
![Page 20: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/20.jpg)
Des congés parentaux qui soutiennent les parents et les famillesProlongement en 2001 du congé parental au Canada
• Augmentation de la durée moyenne d’absence au travail des mères
• Tendance aussi des pères à prendre congé
6 mois 10 mois
3 % 10 %
![Page 21: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/21.jpg)
Les services aux familles à faible revenu font une différence : Recherche
• Des programmes d’intervention de qualité peuvent faire une différence durable dans le développement cognitif et émotionnel des enfants
! Compétences parentales
! Services exhaustifs pour le développement de l’enfant
! Services médicaux et nutritionnels
! Faible rapport enseignant/enfant
! Accent sur l’acquisition du langage
![Page 22: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/22.jpg)
Soutien efficace des parents et des familles
• Dispensaire diététique de Montréal
• Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP)
• Visites à domicile
Résultats positifs
! Une réduction dans le nombre de bébés avec un poids insuffisant
! Une augmentation dans l’allaitement maternel
! Une amélioration du régime alimentaire des mères
Programmes de détection précoce et d’intervention :
![Page 23: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/23.jpg)
Développement de la jeune enfance —Lacunes de l’information
Que devons-nous savoir?
• L’efficacité relative et le coût de divers programmes et politiques visant à améliorer le développement du jeune enfant
• L’efficacité des programmes destinés à tous les enfants, sans égard au niveau de revenu ou au risque
![Page 24: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/24.jpg)
La santé des Autochtones
![Page 25: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/25.jpg)
Les Autochtones au Canada
• L’espérance de vie a augmenté chez les Autochtones
• Dans l’ensemble, l’état de santé des Autochtones reste pire que celui de la population canadienne générale
• L’état de santé varie au sein de la population autochtone
![Page 26: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/26.jpg)
Différences dans la santé au sein de la population autochtone
0
10
20
30
40
50
60
70
Non autochtonescanadiens
Premières nations Inuits Métis
Diabète
Tabagisme
Pour
cent
age
MF
![Page 27: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/27.jpg)
Différences dans les déterminants de la santé
14 %22 %22 %7 %Taux de chômage
Situation d’emploi (15 ans et plus)
5,3 %1,9 %4,1 %16 %Baccalauréat
Diplôme le plus élevé (15 ans et plus)
MétisInuitsPremières
nationsCanadiens non autochtones
![Page 28: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/28.jpg)
Pouvoir communautaire et autodétermination
Taux de suicide chez les jeunes des Premières nations de la Colombie-Britannique, par nombre de facteurs culturels dans la collectivité
0 1 2 3 4 5 6
Nombre total de facteurs culturels présents
Tau
x p
ar 1
00
00
0
0
20
40
60
80
100
120
140
![Page 29: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/29.jpg)
Tendances politiques et besoins
De nouvelles initiatives en cours pourraient contribuer àl’amélioration de la santé des Autochtones
• Création d’organismes (p. ex. ONSA, FADG)
• Combler les lacunes de l’information sur la santé des Autochtones (p. ex. Enquête régionale longitudinale sur la santé des Premières nations; Enquête sur les Autochtones)
• Transfert de pouvoir et de contrôle (p. ex. les Premières nations d’Eskasoni; le Projet de santé des peuplements de Métis)
![Page 30: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/30.jpg)
La santé des Autochtones —Lacunes de l’information
Que devons-nous savoir?
• Plus de données fiables sur l’état de santé et les déterminants de la santé des Autochtones
• Résultats de l’analyse approfondie des données existantes
• Répercussions de la prise de pouvoir sur les services de santé et autres
– Est-ce que ces changements ont amélioré l’état de santé?
![Page 31: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/31.jpg)
L’obésité
![Page 32: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/32.jpg)
Relation entre l’obésité et la santé
Obésité
Diabète
Maladies cardiovasculaires
Hypertension
Accidents vasculaires cérébraux
Maladies de la vésicule biliaire
Cancer
![Page 33: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/33.jpg)
L’ampleur du problème
L’obésité en croissance chez les adultes canadiens
5,6
9,2
13,4 12,7
14,814,9
Enquête
promotion
santé, 1985
Enquête
promotion
santé, 1990
Enquête
nationale
sur la santé de
la population,
1994-1995
Enquête
nationale
sur la santé de
la population,
1996-1997
Enquête
nationale
sur la santé de
la population,
1998-1999
Enquête
sur la santé
dans les
collectivités
canadiennes,
2000-2001
% d
es
adult
es
0
2
4
6
8
10
12
14
16
![Page 34: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/34.jpg)
L’ampleur du problème chez les enfants
Le surpoids et l’obésité chez les enfants entre 7 et 13 ans
109
20
910
9
11
2 2
18
23
17
Garçons Filles Garçons Filles
% d
es
enfa
nts
1981 1995-1996 2000-2001
Surpoids
Obésité
0
5
10
15
20
25
![Page 35: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/35.jpg)
L’activité physique chez les Canadiens
Heures moyennes par semaine consacrées à l’activité physique par les enfants canadiens
22
25
28
29
14
1816
16,5
14 15 1414
1995 1996 1997 1998 1999 2000
No
mb
re d
’heure
s p
ar s
em
aine
1-4 ans 5-12 ans Adolescents
0
5
10
15
20
25
30
35
![Page 36: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/36.jpg)
Obésité — Comment régler le problème?
• Cinq stratégies fondées sur des preuves semblent efficaces pour prévenir l’obésité :1. Encourager l’allaitement maternel2. Réduire le temps passé devant la télévision3. Promouvoir l’activité physique régulière4. Mettre en place des programmes intégrés sur la santé en milieu scolaire5. Appliquer des programmes à l’échelle communautaire
![Page 37: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/37.jpg)
L’exercice physique dans les écoles canadiennes
• 54 % des écoles au Canada sont dotées d’une politique pour offrir des cours quotidiens d’éducation physique
• 16 % des écoles dispensent actuellement des cours quotidiens d’exercice physique (2001)
54 %
16 %
![Page 38: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/38.jpg)
L’obésité — Lacunes de l’information
Que devons-nous savoir?
• Est-ce que les IMC auto-déclarés sont exacts?
• Quelles sont les contributions relatives de l’activité physique et du régime alimentaire aux tendances observées?
• Quels sont les programmes et politiques les plus efficaces?
• Pourquoi les résidents de certaines régions sont moins actifs physiquement?
![Page 39: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/39.jpg)
Résumé et conclusions
![Page 40: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/40.jpg)
3 thèmes d’un nouveau message
• Élargir les connaissances– Seulement un Canadien sur trois a identifié les facteurs qui influent sur
la santé outre l’alimentation, l’exercice et le tabagisme
• Réduire les inégalités– Les inégalités en matière de santé des Canadiens sont grandement
évitables
• Travailler ensemble– À l’échelle des secteurs et à tous les niveaux de la société
![Page 41: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/41.jpg)
Rapports connexes en 2004• Opinions publiques sur les déterminants de la santé, ISPC
• Portrait des tendances de la santé de la population au Canada, ISPC
• Qu'avons-nous appris en étudiant l'inégalité du revenu et la santé? N. Ross
• Corrélats de modes de vie et socio-démographiques de l'obésité, ICRCPMV
• Le surpoids et l’obésité au Canada : Une perspective de la santé de la population, K. Raine
• Efforts politiques pour favoriser la santé et le développement au cours de la jeune enfance, Beauvais et Jenson, RCRPP
• Sept ans plus tard : Inventaire des politiques sur la santé de la population depuis la Commission royale sur les peuples autochtones, de 1996 à 2003, ISPC
![Page 42: Publié le 25 février 2004 - CIHI · Les membres du Groupe consultatif d’experts de l’ISPC • John Frank (coprésident) • Richard Jock • Perry Kendall • Richard Lessard](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042304/5ed01c3ede576050e62fcfc3/html5/thumbnails/42.jpg)
Questions? Observations?