-1-

eroberogeday RBHFmµvibsSna sM-b‘uneF On ektuFemµa

pSayecjBI BuT§mNÐlvibsSnaFur³énRBHraCaNacRkkm<úCa ¬ PñMGdærsS¦ XuMpSarEdk RsukBjaB¤ extþkNþal

rkSasiT§i B>s> K>s>

-2-

GarmÖkfa ´RBHkruNaGatµaPaB)aneroberogesovePA {sIlkfasegçb}

enH[ekIteLIgedaymUlehtudUcteTA³ 1-edIm,IbMeBjesckþIRtUvkardl;mhaCnTUeTA. 2-edIm,IbMPøWnUvesckþIRbtibtþirbs;sisSanusisS TaMgbBVCitnig

RKhsßEdl)anGnuvtþrYcehIynwgRbRBwtþeTAxagmuxeTot. 3-edIm,IjaMúgRBHBuT§sasna[rugerOgRtcHRtcg;kñúgelak. 4-kEnøgEdl)anesckþIGnuBaØatBIraCrdæaPi)al[ebIkbeRgon

RBHsmfkmµdæannigvibsSnakmµdæandl;BVCit nigRKhsßtamvtþnigtam GaRsmnanadUcteTA³

-vtþFmµRt½y XMupSarEdk RsukBjaB¤ extþkNþal. -GaRsmsnþiv½n ¬PñMGdærsS¦ XMupSarEdk RsukBjaB¤ extþkNþal. -GaRsmeBaFijaN XMuERBkGBa©aj RsukmuxkMBUl extþkNþal. -vtþBammgÁl XMurkaekagTI1 RsukmuxkMBUl extþkNþal. -vtþsuvNÑvtþI XMuERBktamak; RsukxSac;kNþal extþkNþal. -vtþnnÞmunI sgáat;sÞwgmanC½y xNÐmanC½y raCFanIPñMeBj. -rmNIydæanPñMsMbuk XMufµERk RsukRkecH extþRkecH. -vtþvibsSnaram XMukMBg;GMBil RsukrMdYl extþsVayerog

-3-

-vtþsEgá XMusEgá RsuksEgá extþsVayerog. -vtþrMlk XMu)aERs RsukGgÁrbUrI extþtaEkv. -vtþmhamgÁl mhaesok XMumhaxJÚg RsukekaHsUTin extþkMBg;cam. -vtþGNþÚgeBar XMuGNþÚgeBar RsukrmasEhk extþsVayerog

srub=mancMnYn 9vtþ nig 3GaRsm. ´RBHkruNaGatµaPaBbeRgonpÞal;mancMnYn7vtþ. cat;[sisSEdl

)ansikSaeronsURtRBHsmfkmµdæan nigvibsSnakmµdæan)anecHsÞat;CMnaj ehIyGnuBaØat[ecjeTAbeRgontamesckþInimnþmancMnYn2vtþ nig 3GaRsm

Pikçú sameNr ])ask ])asika EdlmansT§acUlmksikSaeron sURtRBHsmfkmµdæan srubRKb;kEnøgTaMgGs; mancMnYnCagmYyBan;nak; ehIy.

cMNucxVHxatKWxVHk,Ünc,ab;sRmab;sikSaeronsURtedaypÞal;xøÜn GaRs½yehtuenHehIy eTIb)anxMRsavRCavdkRsg;ecjBIKm<Ir

mgÁltßTIbnIxøH Km<IrvisuT§imKÁxøH ykmkcgRkgCaesovePA sIlkfasegçb )anseRmcCasßaBrenHeLIg.

éf¶TI1 vicäika B>s> 2539 K>s> 1995 RBHFmµacarüektuFemµa

¬sM-b‘uneFOn¦

-4-

]T Þiskfa edayGMNacmhakusl EdlekItmanBIkareroberogCaesovePA

{sIlkfasegçb} sUmfVayRbeKn nigCUn³ 1-cMeBaHdYgviBaØaNsemþcRBHmhasuemFaFibtI RBHsgÇraC

KN³mhanikay RBHnam eCatBaØaeNa CYn-Nat 2-semþcRBHsgÇraC hYt-tat 3-RBH]bCÄay cnÞetßera Kg;-ENm 4-RBHRKUFmµacarü rs;-Qun 5-])ask B uy-sM 6-sUmfVayRBHraCkuslcMeBaHsemþcRBHmhasuemFaFibtI

RBHsgÇraCKN³mhanikay RBHnam eTB-vgS. 7-sUmfVayRBHraCkuslcMeBaHRBHkruNaCam©as;CIvit semþc

neratþm sIhnuvrµ½n nigsemþcRBHmehsI. 8-sUmfVaynigCUnnUvRBHraCkusldl;RBHraCvgSanuvgSénRBHGgÁ

RBmTaMgraCrdæaPi)al mRnþIraCkarnigRbCaBlrdæTaMgGs;TUTaMgRBHraCa- NacRkkm<úCa.

-5-

9-sUmCUnmhakusldl;matabitanigjatkaTaMgLayrbs; smaCik smaCika Edl)anCYy]btßmÖkñúgkare)aHBum<esovePA {sIlkfasegçb} enH.

10-edayGanuPaBénmhakuslenH sUm[RBHBuT§sasnarugerOg sßitesßrkñúgelakGs;kalCayUrGEgVgteTA.

RBHRKUFmµacarü ektuFemµa ¬sM-b‘uneFOn¦

sBVTanM FmµTanM Cinati

FmµTan rEmgQñHGs;TanTaMgBYg.

-6-

matikaFm’ elxerog eQµaHFm’ TMB½r

1- éRtsikça 11

2- sYrfa GVICatYsIl ? 13 3- esckþIBnül;GMBIsIl 13 4- karEbgEcksIltamRbePTGñkkan; 18 5- Gtßn½yrbs;sIl 19 6- esckþIBnül;GMBIGtßn½yrbs;sIl 19 7- lkçN³/ rs/ Gakar³R)akd/ ehturbs;sIl 20 8- GanisgSrbs;sIl 21 9- GanisgSmancMnYn 5RbkardéTeTot 22 10- sIl 4 y:ag 23 11- esckþIBnül;GMBIsIl 4 y:ag 24 12- sikçabT nig sIl 24 13- sikçabT 5 25 14- sikçabT 10 26 15- sikçabT 8 27

-7-

16- ]e)asfsIl 3 y:ag 28 17- esckþIBnül;GMBI]e)asfsIl 29 18- kmµbf 20 33 19- kmµbf 80 36 20- GaCIvén])ask 39 21- PikçúsIl 40 22- esckþIesAhµgénsIl 45 23- esckþIBnül;GMBIesckþIesAhµgénsIl 45 24- eRKOgpUrpg;ensIl 47 25- eTasrbs;sIlvibtþi 48 26- GanisgSénsIlsm,tþi 50 27- karCRmHsIl 50 28- RBHGana)aNsSti 53 29- esckþIBnül;RBHGana)aNsSti 53 30- karRbmUlcitþ[manGarmµN_EtmYy 56 31- RtkUlénxül; 58 32- esckþIbMPøWGMBIkic©Rbtibtþikñúgxül; 4RtkUl 59

-8-

33- karksag]ebkçacitþ[rwgmaM 65 34- esckþIBnül;GMBIkarekIteLIgén]ebkçacitþ 67 35- karEbgEckcitþfñak;Cakusl 68 36- nIvrNFm’ 5 68 37- karrIkceRmInnUvvibsSna 69 38- karsikSavibsSnatamTVar6 segçb 71 39- evTna 6 76 40- tNða 6 77 41- GnubsSna {bBaØaBicarNaerOy² } 79 42- Fm’7 bdibkçnig Fm’7 80 43- niKmvcn³ 82

44- Gvsankfa 83

-9-

sIlkfasegç b GPivnÞnkfa

nema tsS PKveta Grheta smµasmú<úT§sS

rIkiriyanmsáarfVaybgÁMén´RBHkruNa cUrmandl;RBHd¾manRBHPaK GgÁenaH RBHGgÁCaRBHGrhnþd¾RbesIr RTg;Rtas;dwgnUvejyüFm’TaMgBYg edayRbéBcMeBaHRBHGgÁÉg\tmanRKUGacarüNaRbedARBHGgÁeLIy.

esckþIbriyaykñúgsIlkfasegçb munnwgGFib,ayesckþIkñúgépÞénsIlkfasegçbKYrBuT§sasnikCn

RCabfa RBHBuT§CabrmRKUrbs;eyIgcab;BIRBHGgÁ)anRtas;dwgeLIgkñúgelak RTg;manRBHhb£T½yRbkbedaymhakruNaeR)asRbTanRBHsT§mµeTsna cMeBaHsBVstVkñúgelakGs;ry³kalcMnYn45qñaM edaymanRBHBuT§bMNg;cg; [stV)anseRmcmKÁplkñúgeBlEdlsþab; b¤sþab;ehIynwg)anRbtibtiþtam edIm,Ieq<aHmuxRtg;eTAkan;RBHniBVanEtm:üag minEmnmanRBHbMNgRtwmEt dwknaM[suKtiKWmnusS eTvta b¤ RBhµb:ueNÑaHeT BIeRBaHRBHGgÁRTg;sÁal; c,as;nUvPBTaMgBYgEdlRTg;Føab;)anekItsøab; søab;ekItedaypÞal;RBHGgÁ mkGs;kalCaGenkCatiTaMgRTg;eQVgyl;c,as;edayjaNpgeTotfa PBTaMg3swgeBjeBaredayKMnrePøIgTukçnigePøIgkielskMBugeqHeralkemþA

-10-

BYkstV[ekþARkhayGnÞHGEnÞgCanic© b:uEnþBYkstVEdlRtUvGMNacGviC¢a dwkmuxb¤biT)aMgk¾EbrCasmÁal;fa karkekItenAkñúgPBCakarsuxRsYleTA vij eRbobdUcstVl¥ittUc²manstVmmacCaedIm RkeLkeXIjBnøWePøIgkñúg raRtIsµanfaCarbs;RtCak;suxsb,ay b¤sµanfaCacMNIk¾naMKñaehIreTAecam eramelgRbELgB½T§RkLwgnayGayedayesckþIvegVg. minyUrb:unµank¾ dl;nUvesckþIvinassøab;edaysarePøIgenaHÉg y:agNamiujbuKÁlEdlRtUv GviC¢abiT)aMgsmÁal;eXIjnUvsm,tþimnusSnigsm,tþieTvta k¾sµanfasm,tþi TaMgenaH Carbs;viessRtCak;RtCMuRbkbedayesckþIsuxRsYl eTogTat; minERbRbYl. emø:aHehIyk¾eRcInEtnaMKñabMeBjkarkuslepSg² cMeBaHEt xagvdþKamikuslKWkuslEdleFVIdMeNIr[vilvl;kñúgPB eRBaHEtR)afña sm,tþiTaMgenaH. sm,tþiTaMgenaHÉg rEmgcgeRkoknUvbuKÁlCam©as;enaH [Cab;enAkñúgPB ehIyeqHeraledayKMnrePøIgTukçnigePøIgkiels eFVI[vil vl;søab;ekItTTYlrgTukçevTnaenAkñúgvdþerOy²rkTIbMputKµank¾y:agenaHEdr.

Fm’EdlRBHsmµasm<úT§RTg;elIkeLIgsEmþgsRmab;stVRbtibtþi tamedIm,Ieq<aHeTAkan;RBHniBVanenaHmaneRcInCaGenk b:uEnþkñúgTIxøH RTg; sEmþgsMedAykvibsSnaEtm:üag TIxøHsMedAyksmfTaMgvibsSna TIxøH sMedAykGdægÁikmKÁ KWmKÁRbkbedayGgÁ8/ TIxøHsMedAykéRtsikça KW sIl smaFi bBaØa TIxøHsMedAykeBaFibkçiyFm’TaMg37 manstibdæan4

-11-

nigsmµb,Fan4CaedIm ÉkñúgTIenH sIl smaFi bBaØa CaéRtsikça Etm:üagb:ueNÑaH.

1- éRtsikça kic©RbtibtþikarkñúgRBHBuT§sasna edIm,IeFVI[Cak;c,as;nUvRBHniBVan

EdlCaTIrlt;bg;nUvesckþITukçRKb;y:agKW sIl1 smaFi1 bBaØa1 kic©RbtibtþiTaMg3y:agenH RBHsmµasm<úT§CabrmRKUéneyIgelakcat;fa³

-sIl CalMGbTedImkñúgRBHBuT§sasnaEdleyaKavcrRtUvbMeBj dusxat;[s¥atpUrpg;mundMbUgbg¥s;kñúgkarRbtibtþikm©at;bg;nUvkiels[Gs; BIxn§snþan.

-smaFi CalMGbTkNþalkñúgRBHBuT§sasnaEdleyaKavcrRtUv ceRmIn[ekIteLIgbnÞab;BIbMeBjsIld¾brisuT§ehIy.

-bBaØa CalMGbTxagcugbMputkñúgRBHBuT§sasnaEdleyaKavcr RtUvceRmIn[ekIteLIg bnÞab;GMBI)anbMeBjsIlnigceRmInsmaFid¾brisuT§ )anehIy.

manesckþIkñúgKm<IrvisuT§imKÁPaK1fa³ bursQrs‘b;enAelIEpndI elIkeLIgnUvkaMbitEdl)ansMelogy:agmutehIykab;nUvKum<b£sSIy:agFM)anmanesckþI]bmay:agNa eyaKavcrEdlsßitenAelIEpndIKWsIl elIkeLIg

-12-

nUvkaMbitKWvibsSnabBaØa Edl)ansMelogy:agl¥edayfµsMelog KWsmaFi edayédKW)ariharikb,BaØa1 EdlpÁgeLIgedaykmøaMgKWesckþIBüayam kat; pþac;bNþajKWtNðaEdlFøak;cuHkñúgsnþanénxøÜnenaHTaMgGs;)an k¾manesckþI ]bemyüy:agenaH.

sIel btidæay nera sbBaØa citþM bBaØBa© PavyM GatabI nibeka Pikçú esa \mM viCdey CdM³

nr³ RbkbedaybBaØa2 sßitenAs‘b;kñúgsIl kalceRmInnUvcitþpg bBaØa3pg CaGñkmanesckþIBüayamCaeRKOgdutkemþAnUvkielsCaRbRktI manR)aCJa4 CaeRKOgrkSaxøÜn eXIjP½ykñúgsgSar nr³enaHKb,Ikat;pþac;nUv bNþajenH)an.

1 )ariharikb,BaØa bBaØaEdlGackMNt;nUvkic©TaMgBYg mankiriyaQancUl nigQanfyCaedIm ehIynaMeTAkan;GMeBIEdlmanRbeyaCn_EtgRbkbmindac;kñúgkiriyarkSaTuknUvkmµdæan. 2 sCatibBaØa bBaØaCab;mkCamYynwgbdisn§iCaéRtehtukekItGMBIkmµcas;Edl)anksagTuk mkkñúgGtItCati. 3 vibsSnabBaØa bBaØaEdlseRmcmkGMBIBicarNaeXIjtamBitkñúgbc©úb,nñenH. 4 bBaØaenHKW )ariharikb,BaØa hñwgÉg.

-13-

bNþaFm’TaMg3 enHsUmelIkykRtg;Baküfa sIl EdlCakic© RbtibtþidMbUgrbs;BuT§bris½TkñúgsasnaenHmkbkRsayEtb:ueNÑaH dUcteTA enH³

2- sYrfa G VICatYsIl ? eqøIyfa³ Fm’4y:agKW ectna1 ectsik1 sMvr³1 Gvitikám³1

rbs;buKÁlNaevorcakGMeBIman)aNati)atCaedImb¤farbs;buKÁlkalbMeBj nUvvtþRbtibtþiehAfasIl n½ykñúgbdismÖiTa maneBalfa {ectna sIlM ectsikM sIlM sMvera sIlM Gvitikáema sIlM} ERbfa ectna CatYsIl ectsiksIl esckþIsRgYmCatYsIl karminRbRBwtþknøgCatYsIl.

3- esckþIBnül;G MBIsIl ¬¬¬¬1111¦¦¦¦ ectna sIlectna sIlectna sIlectna sIlM ectnaCatYsIl RBHBuT§dIkafa {ectnahM

Pikçev sIlM vTami } mñalPikçúúTaMgLaytfaKtehAectnaCatYsIl ectna mann½yfa FmµCatiGñkKit Gñkcat;Ecg viKÁhfa ectytItiectna FmµCatiKitehAectna manGtßfa³ {GPisnÞhtItiectna} FmµCaticat;Ecg ehAfaectna)anesckþIfa FmµCatiEdljúaMgsm,yutþiFm’ KWcitþnigectsik EdlRbkbCamYy[hUrcuHeTAkñúgsIl.

-14-

karKit KMnit karcat;Ecgrbs;buKÁl evorcakbBa©evra KWsmøab;stV1 karkan;ykRTBüEdleKmin)an[1 karRbRBwtþxuskñúgkam1 kareBal Bakükuhk1 karpwknUvTwkRsvwg manRsanigemr½y1 tampøÚvkayb¤pøÚv vacaehAfa sIl .

m:üageTot ectnakñúgkmµbf7y:agrbs;buKÁl karlHbg;nUvGMeBI mankiriyajúaMgstVmanCIvit[Føak;cuHknøgKWsmøab;stVCaedIm k¾ehAfa sIlsIlsIlsIl.

ectnakñúgkmµbf 7y:agenaHKW³ 1- ))))aNaNaNaNatiatiatiati))))ata evrmNata evrmNata evrmNata evrmN I kiriyaevorcakkareFVInUvCIvitstV

[Føak;cuH. 2- GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI kiriyaevorcakkarkan;ykrbs;Edl

m©as;eKmin)an[. 3- kaemsumicäackaemsumicäackaemsumicäackaemsumicäacara evrmNara evrmNara evrmNara evrmNI kiriyaevorcakkarRbRBwtþxus

kñúgkam. 4- musavaTa evrmNImusavaTa evrmNImusavaTa evrmNImusavaTa evrmNI kiriyaevorcakkareBalBakükuhk. 5-bisuNaybisuNaybisuNaybisuNay vacay evrvacay evrvacay evrvacay evrmNImNImNImNI kiriyaevorcakkiriyajúHjg;. 6-prusay vacay prusay vacay prusay vacay prusay vacay evrmNIevrmNIevrmNIevrmNIkiriyaevorcakkarniyayBaküGaRkk;.

-15-

7-smöbsmöbsmöbsmöb,,,,lalalala))))a evrmNa evrmNa evrmNa evrmN I kiriyaevorcakkarniyayBakü\t RbeyaCn_.

m:üageTotkarKit KMnitkarcat;Ecgrbs;buKÁlGñkrkSa]e)asfsIl ¬sIl8¦ kþI GtierksIl ¬sIl10¦ kþI karlHbg;nUvGMeBIman)aNati)at ¬smøab;stV¦ CaedIm ehAfa sIlsIlsIlsIl. m:üageTot karKit KMnit karcat;Ecg rbs;buKÁlkalbMeBjnUvvtþRbtibtþiman]bCÄayvtþ Gacariyvtþ edaykay vacaCaedImkñúgRBHBuT§sasnaenH k¾ehAfa sIlsIlsIlsIl.

¬¬¬¬2222¦¦¦¦ ectsikM sIlectsikM sIlectsikM sIlectsikM sIlMMMM ectsikCatYsIl ectsikmann½yfa FmµCatimanesckþIekItnigesckþIrlt;nwgGarmµN_nwgvtßúCamYyKñaedaycitþ ehAfaectsik EtkñúgTIenH)andl;Fm’3y:agKW

1-GnPiCÄaGnPiCÄaGnPiCÄaGnPiCÄakarminsmøwgrMéBcg;)anRTBürbs;eKmkeFVICarbs;xøÜn EdlCaGelaPectsik.

2- GBüaGBüaGBüaGBüa))))aeTaaeTaaeTaaeTa karmincgKMnMucg;[stVvinasEdlCa GeTasectsik. 3- smµaTidæismµaTidæismµaTidæismµaTidæi karyl;eXIjRtUv EdlCaGemahectsik ehAfa

sIl dUcmanRBHBuT§dIkaCaedIm {{{{ectsiksIlMectsiksIlMectsiksIlMectsiksIlM nam GPiCÄM bhay viKeta nam GPiCÄM bhay viKeta nam GPiCÄM bhay viKeta nam GPiCÄM bhay viKeta PieCÄn ectsa PieCÄn ectsa PieCÄn ectsa PieCÄn ectsa virhtivirhtivirhtivirhti}}}} buKÁllHbg;nUvGPiCÄa manectnaEdlmanGPiCÄa eTAeR)asehIyKg;enA eQµaHfa ectsiksIlectsiksIlectsiksIlectsiksIl.

¬¬¬¬3333¦¦¦¦ sMvera sIlMsMvera sIlMsMvera sIlMsMvera sIlM esckþIsRgYmCatYsIl esckþIsRgYm5y:agKW³

-16-

1-))))atiemakçsMveraatiemakçsMveraatiemakçsMveraatiemakçsMvera esckþIsRgYmnUvkay vacaeTAtamsikçabT EdlmanenAkñúg)adiemakç man)araCik4 sgÇaTiess13 Gniyt2 nisSKÁiy)acitþiy30 suT§ik)acitþiy92 )adieTsniy4 eskçiyvtþ75 GFikrNsmf7 rYmCa 227 nigesckþIsRgYmnUvkayvaca minRbRBwtþknøg nUvsikçabTEdlRBHd¾manRBHPaKRTg;bBaØtþehIyxageRkA)atiemakç)andl; BYksikçabT EdlCaBYkfuløc©yabtþi Tukçdabtþi nigTuBaÖsitabtþi sIlenH Ca)atiemakçsMvrsIl.

2-stisMverastisMverastisMverastisMvera esckþIsRgYmsti )andl;karsRgYmkñúg\RnÞiy TaMg6 KWckçúRnÞiy1 esatiRnÞiy1 XaniRniÞy CIviðRnÞiy1 kayiRnÞiy1 mniRnÞiy1 KWCakarsRgYmsµartItampøÚvEPñk Rtecok RcmuH GNþat kay nigcitþ hamXat;min[GkuslFm’ KWGPiCÄanigeTamnsSnig)abFm’ekIt eLIgRKbsgát;citþ)an kñúgxN³EdlmanGarmµN_manrU)armµN_CaedIm mkb:HpÞb;nwgTVar manckçúTVarCaedIm sIlenHCa\RnÞiysMvrsIl.

3-jaNsMverajaNsMverajaNsMverajaNsMvera esckþIsRgYmjaN ¬kardwg¦R)aCJaEdltmál; edayRbéBBicarNakñúgkareRbIR)as;nUvbc©½y4KWcIvb,c©½y1/ biNÐ)atb,c©½y1 esnasnb,c©½y1/ KilanePsC¢bc©½y1 tamsmKYrdl;Fm’énkareRbIR)as; bc©½yrbs;GñkbYsmanFatub,c©evkçN³CaedIm sIlenHCabc©½ysnñisSitsIl.

-17-

4-xnþisMveraxnþisMveraxnþisMveraxnþisMvera esckþIsRgYmkñúgkarGt;RTaMRKb;y:agcMeBaHRtCak; nigekþAelakFm’8KW laP1/ GlaP1/ys1/Gys1/ninÞa1/ sresIr1/ sux1/ Tukç1 CaedIm EdlekIteLIgdl;xøÜn.

5-viriysMveraviriysMveraviriysMveraviriysMvera esckþIsRgYmnUvkarBüayam)andl;karBüayam Gt;sgát;km©at;bg;nUvGkuslvitká³3KW kamvitká³ esckþIRtiHriHBIkam1/ Büa)aTvitká³ esckþIRtiHriHBIBüa)aT1/ vihigSavitká³ esckþIRtiHriHebot ebonstV1 EdlekIteLIgRKbsgát;citþ. m:üageTot esckþIbrisuT§énkar rs;enArbs;GñkbYsedaykarlHbg;nUv)abFm’5 nigGensn³21 EdlRBHd¾ manRBHPaKRTg;sEmþgehIykñúgGaCIv)arisuT§isIl k¾rab;seRgÁaHkñúgvin½ysMvr³ enHEdr.

esckþIsRgYm5y:ag nigectnaevorcakcMeBaHvtßúEdldl;RBmrbs; kulbutþ EdlCaGñkP½yxøackñúg)ab k¾ehAfa sMvr³sIlTaMgGs;.

¬¬¬¬4444¦ ¦ ¦ ¦ Gvitikáema sIlGvitikáema sIlGvitikáema sIlGvitikáema sIlMMMM karminRbRBwtþknøgCatYsIl )andl; karminRbRBwtþknøgEdlRbkbedaykay vacarbs;buKÁl Edl)ansmaTan sIl mansIl5/ sIl8/ sIl10/ hñwgÉg.

])ask ])asika Edl)ansmaTansIlBIbuKÁl b¤KN³b¤RBHsgÇ ehIyk¾xMRbwgsRgYmkay vacaedayRbéBtamsikçabT 5/8/10/ EdlxøÜn

-18-

)ansmaTanehIy KWfaminRbRBwtþknøgnUvsikçabTNamYyeLIy. sIlrbs; ])ask ])asika EdlekIteLIgenHÉg ehAfa GvitikámsIlGvitikámsIlGvitikámsIlGvitikámsIl.

4- karEbgEcksIltamRbePTG ñkkan; sIlTaMgGs;Edl)aneBalrYcehIy ebInwgEbgEcktamRbePTtam

fñak;rbs;buKÁlGñksmaTankan;ykedaysT§a eXIjfaman4y:agKWsIl5/ sIl8/ sIl10/ sIl4/ edayBit.

sIl5 nigsIl10 ehAfanic©sIl KWCasIlEdlbuKÁlGñkkan; smaTanRtUvrkSaerogral;éf¶ ral;eBlevlaCanic©tamsT§a ebIxøÜnRtUvrkSa sIlenHb:unµanéf¶b¤b:unµanExb¤rhUtdl;Gs;CIvit k¾RtUvrkSasIlenaHEdlxøÜn )ansmaTankan;ykehIyrhUtRKb;evlaral;éf¶ral;Ex b¤rhUtdl;Gs;CIvit tamkarkMNt;\tmaneBlevla b¤éf¶ b¤k¾ExNacenøaHeLIy.

sIl8ehAfa ]e)asfsIl CasIlEdlbuKÁlsmaTanRtUvrkSatam evlaénéf¶]e)asf EdlRBHsmµasm<úT§RTg;Rtas;bBaØtehIy.

sIl4 ehAfa GFisIl CasIld¾éRkElgrbs;Pikçú nig PikçúnIEdlCa jtþisIl rIÉsIlrbs;sameNrvij k¾mansPaBdUcCasIlrbs;PikçúEdr RKan; EtsIlrbs;sameNr mansikçabTticCagsikçabTrbs;Pikçú.

-19-

sIlrbs;sameNr KWsameNrRtUvsRgYmtamsikçabT10/ TNÐkmµ 10/ nasngÁ10/ eskçiyvtþ 75 nigsikçabTCaelakevC¢49 Edlmankñúg )atiemakçrbs;PikçúEdr.

sameNrk¾RtUvmansRgYmnUv\RnÞiuy6 manckçúRnÞiyCaedIm mankar ciBa©wmCIvitd¾s¥at lHbg;nUvFm’d¾lamkEdlCasRtUvdl;kuslFm’ mankar BicarNakñúgkareRbIR)as;nUvbc©½y4 manFatub,c©yevkçN³CaedImdUcPikçú Edr.

5- Gtßn½yrbs;sIl sIlmann½yfa Tmøab; b¤RbRktIedayesckþIBIry:agKW³ 1-smaFan kiriyatmál;edayRbéB. 2-]bFarN kiriyacUleTARTRTg;

6- esckþIBnül;G MB IGtßrbs;sIl smaFan kiriyatmál;edayRbéB manesckþIfaPaBminrat;ray

énkaykmµ vcIkmµ menakmµ edayGMNacénxøÜnCaGñkmansIll¥brisuT§. ]bFarN kiriyacUleTARTRTg;manesckþIfaPaBRTRTg;eday

GMNacénkartmál;nUvFm’CakuslTaMgLay kuslTaMgenaHTukCarU)avcr kuslkþI GrU)avcrkuslkþI elakutárkuslkþI EdltaMgenAsßitesßr)an

-20-

GaRs½ymansIlCab£sKl; ebIKµansIlCab£sKl;eT kuslTaMgGs;enaH k¾rlt;rlay)at;eTA eRBaHehtudUecñaHsaFuCnGñkcg;)anesckþIsux Edl RtUvjaMúgkuslCarU)avcr b¤GrU)avcr b¤elakkutþr[ekIteLIgkñúgsnþanén xøÜnk¾Kb,ICRmHsIlEdlxøÜnsmaTanehIy[s¥atbrisuT§pUrpg; kMuKb,I[man esckþIesAhµgeLIy.

m:üageTotmanesckþIdéTeTotfa³ -siredæa sIlmanGtßfa kMBUl -sIsedæa sIlmanGtßfak,al -sItledæa sIlmanGtßfa RtCak; -sIvedæa sIlmanGtßfa ekSmkSanþ.

7-lkçN³/ rs/ GakarR)akd/ ehtuCit/ rbs;sIl sIlsIlsIlsIl manesckþIfa RbRktICalkçN³

esckþIBnül;fa BaküenH sIlnsIlnsIlnsIln RbRktIenH KWelakeBalehIyedayGMNacén kartmál;edayRbéBnUvkmµ mankaykmµCaedIm1 edayGMNacénkartmál; nUvkuslFm’1.

Baküfakic© b¤sm,tþi elakehAfarsrbs;sIl. sIlsIlsIlsIl kiriyakm©at;bg;nUvPaBRTusþsIlCaedIm. sIlsIlsIlsIl manKuNKWkarminmaneTasCasm,tþi.

-21-

sIlsIlsIlsIl manPaBs¥atCaGakarR)akd KWpl. PaBs¥atman3y:agKW³

1111----kayesaecyü kayesaecyü kayesaecyü kayesaecyü PaBs¥atkay/ 2222----vcIesaecyüvcIesaecyüvcIesaecyüvcIesaecyü PaBs¥atvaca/ 3333----menaesaecyümenaesaecyümenaesaecyümenaesaecyü PaBs¥atcitþ/ sIlmanFm’2 y:agCabTdæan ¬ehtupl¦ 1-hiri esckþIxµas)ab 2-»tþb, esckþItk;søútnwgGMeBI)ab tamesckþIBitfa kalEdlhirinig»tþb,man sIlrEmgekIteLIg

pg sßitenApg EtebIhirinig»tþb,minmaneTenaH sIlk¾minekIteLIg min sßitenA.

8- GanisgSrbs;sIl sIlrbs;buKÁl Edl)ansmaTanehIydusxat;[s¥atpUrpg;brisuT§

nwgmanGanisgSeRcIn kñúgKm<IrvisuT§imKÁmanesckþIfakalebIsIlbrisuT§ ehIyCabc©½y[ekItGvib,disar³esckþIminekþARkhaysþayeRkay.

-kalebIGvib,disar³ekIteLIgehIy Cabc©½y[ekIt)aemaC¢³esckþI rIkrayTn;/ kalebI)aemaC¢³ekIteLIgehIyCabc©½y[ekItbIti esckþIEq¥t citþ/ kalebIbItiekIteLIgehIyCabc©½y[ekItbsST§iesckþIs¶b;kaycitþ/

-22-

kalebIbsST§iekIteLIgehIyCabc©½y[ekItsux esckþIRsYlkaycitþ kalebIsuxekIteLIgehIyCabc©½y[ekItsmaFi kartmál;citþnwg/ kalebI smaFiekIteLIgehIyCabc©½y[ekItyfaPUtjaNTsSn R)aCJaEdldwg c,as;eXIjc,as;nUvFm’tamBitkalebIyfaPUtjaNTsSn³ekIteLIgehIyCabc©½y[ekItniBViTaesckþIenOyNay/ kalebIniBViTaekIteLIgehIyCa bc©½y[ekItviraK karR)ascakteRmk/ kalebIviraKekIteLIgehIyCabc©½y [ekItvimutþi karrYcputRsLHcakkiels/ kalebIvimutþiekIteLIgehIy Ca bc©½y[ekItvimutþijaNTsSn³ R)aCJadwgc,as;eXIjc,as;rYcputRsLHcak kiels.

9- GanisgSsIlmanc MnYn5Rbkar déTeTotfa³ 1111---- sIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsm,,,,enña Gbenña Gbenña Gbenña Gb,,,,maTaFikrNM mhnþM ePaKkçn§M maTaFikrNM mhnþM ePaKkçn§M maTaFikrNM mhnþM ePaKkçn§M maTaFikrNM mhnþM ePaKkçn§M

GFiKc©tiGFiKc©tiGFiKc©tiGFiKc©ti buKÁlGñkmansIl mansIlbribUr rEmg)annUvKMnrePaKsm,tþi d¾eRcIn EdlmanesckþIminRbmaTCaehtu.

2222---- sIlveta sIlsmsIlveta sIlsmsIlveta sIlsmsIlveta sIlsm,,,,nñsS klüaeNa kitþisenÞa GBÖúKcätinñsS klüaeNa kitþisenÞa GBÖúKcätinñsS klüaeNa kitþisenÞa GBÖúKcätinñsS klüaeNa kitþisenÞa GBÖúKcäti klüaNkitiþsBÞrbs;GñkmansIl mansIleBjelj rEmgpuspuleLIg.

3333---- sIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsm,,,,enña yBaØeTv brisM enña yBaØeTv brisM enña yBaØeTv brisM enña yBaØeTv brisM ]]]]bsgámti yTi bsgámti yTi bsgámti yTi bsgámti yTi xtþiybrisM yTi RBahµNbrisM yTi KhbtibrisM yTi smNbrisxtþiybrisM yTi RBahµNbrisM yTi KhbtibrisM yTi smNbrisxtþiybrisM yTi RBahµNbrisM yTi KhbtibrisM yTi smNbrisxtþiybrisM yTi RBahµNbrisM yTi KhbtibrisM yTi smNbris n n n n visareTa visareTa visareTa visareTa ]]]]bsgámti GmgáúPUetabsgámti GmgáúPUetabsgámti GmgáúPUetabsgámti GmgáúPUeta GñkmansIl mansIleBjelj bribUr

-23-

EmgcUleTAkan;bris½TNamYy TukCaxtþiybris½TkþI RBahµNbris½T KhbtIbris½TkþI smrNbris½TkþI CaGñkekøóvkøa mineGonGn;cUleTArk.

4444---- sIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsmsIlva sIlsm,,,,enña enña enña enña GsmµúeLa GsmµúeLa GsmµúeLa GsmµúeLa kalM keratkalM keratkalM keratkalM kerati GñkmansIlmansIleBjbribUr CaGñkminvegVgeFVIkalkiriya ¬søab;¦.

5555---- sIlva ssIlva ssIlva ssIlva sIlsmIlsmIlsmIlsm,,,,enña kaysS ePeTa brmµNa suKtw sKÁM elakM enña kaysS ePeTa brmµNa suKtw sKÁM elakM enña kaysS ePeTa brmµNa suKtw sKÁM elakM enña kaysS ePeTa brmµNa suKtw sKÁM elakM ]]]]bbC¢tbbC¢tbbC¢tbbC¢t i GñkmansIl mansIleBjbribUr bnÞab;GMBIEbkFøaykayeTA rEmgcUleTAekItkñúgsuKtisYK’eTvelak.

sIl ebIEcktamRbePTeXIjfamaneRcInBYk kñúgKm<IrvisuT§imKÁ PaK1 manniyayrhUtdl;sIl6BYk kñúgBYkmYy²mankarEbgEckeRcIn RbkareTAeTot EtkñúgTIenHsUmelIkykEtsIlRtg;BYk4 TI2 mksEmþg edayesckþIsegçb.

10- sIlman 4 y:agKW 1111----PPPPikçúsIikçúsIikçúsIikçúsIllll M sIlrbs;Pikçú 2222----PikçúnIsIlMPikçúnIsIlMPikçúnIsIlMPikçúnIsIlM sIlrbs;PikçúnII II 3333----GnusmGnusmGnusmGnusm,,,,nñsIlMnñsIlMnñsIlMnñsIlM sIlrbs;sameNr nig sameNrI. 4444----KhdæsIlM KhdæsIlM KhdæsIlM KhdæsIlM sIlrbs;RKhsß

ðð ðð

-24-

11- esckIþBnül; G MB IsIl 4 y:ag sikçabTTaMgLayEdlRBHd¾manRBHPaKRTg;R)arB§cMeBaHBYkPikçúehIy RTg;bBaØtþeLIg sikçabTTaMgenaHKWBYkPikçúRtUvrkSaRbRBwtþ[l¥min[Tas; xus sIlEdlekIteLIgedaykarsRgYmtamBuT§b,BaØtþi nig BuT§anuBaØatenaH ehAfasIlrbs;Pikçú.

sikçabTTaMgLayEdlRBHd¾manRBHPaKRTg;R)arB§nwgBYkPikçúnIehIyRTg;bBaØtþeLIg sikçabTTaMgenaHKWBYkPikçúnIRtUvrkSaRbRBwtþ[l¥ min[Tas; xus sIlEdlekIteLIgedaykarsRgYmtamsikçabTEdlhamR)am b¤ GnuBaaØtehAfa PikçúnIsIl.

sIlTaMgLay 10 mankarevorcakeFIVstVmanCIvit[Føak;knøgKW smøab;stVCaedImrbs;sameNrnigsameNrI ehAfaGnubsm,nñsIl.

sikçabT 5 kþI sikçabT 10 kþI sikçabT 8 edayGMNacénGgÁ ]e)asfkþI sIlEdlekIteLIgedaykarsRgYmtamsikçabTTaMgenH ehAfa KhdæsIl.

12- sikçabT nig sIl BaküfasikçabT nig sIl manesckþIepSgKñadUcteTAenH³

sikçabTmann½yfa vin½ybBaØtþi EdlRBHsmµasm<úT§RTg;elIkeLIg

-25-

CamaRtamYy² mansikçabT 5 EdlRTg;sEmþgehIy edayGMNacénsIl 5 sikçabT 8 RTg;sEmþgedayGMNacénGgÁ]e)asfCaedIm.

sIl)andl;Fm’manvirtiectnaCaedIm EdlRbRBwtþeTAtamsikçabT EdlRBHsmµasm<úT§RTg;sEmþgehIy.

13- sikçabT 5 1111---- ))))aNatiaNatiaNatiaNati))))ata evrmNI ata evrmNI ata evrmNI ata evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyajúaMgstVmanCIvit[Føak;cuHKWsmøab;stV. 2222---- GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyakan;ykvtßúEdlm©as;eKmin)an[eday

kay b¤ vaca. 3333---- kaemsumicäacara evrmNI kaemsumicäacara evrmNI kaemsumicäacara evrmNI kaemsumicäacara evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyaRbRBwtþxuskñúgkamTaMgLay. 4444---- musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyaeBalnUvBakükuhk. 5555---- suraemrymC¢bsuraemrymC¢bsuraemrymC¢bsuraemrymC¢b,,,,maTdæanamaTdæanamaTdæanamaTdæana evrmNI evrmNI evrmNI evrmNI ectnaCaehtuevorcakehtuCaTItaMgénesckþIRbmaT/ KWpwknUvTwk

Rsvwg KWsuranigemr½y.

-26-

14- sikçabT 10 1111---- ))))aNatiaNatiaNatiaNati))))ata evrmNata evrmNata evrmNata evrmN I

¬ERbdUckñúgsikçabT 5¦ 2222---- GTinñaTana evrmNIGTinñaTana evrmNIGTinñaTana evrmNIGTinñaTana evrmNI ¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦ 3333---- GRBhµcriya evrmNIGRBhµcriya evrmNIGRBhµcriya evrmNIGRBhµcriya evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyaRbRBwtþnUvFm’minRbesIr KWesBnUv

emfunFm µ. 4444---- musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI musavaTa evrmNI ¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦ 5555---- suraemrymC¢bsuraemrymC¢bsuraemrymC¢bsuraemrymC¢b,,,,maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI ¬ERbdUckñg sikçabT 5¦ 6666---- vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI ectnaCaehtuevorcakkiriyabriePaKnUvePaCnaharkñúgkalxus. 7777---- nc©KItvaTitvisUkTsSna evrmNnc©KItvaTitvisUkTsSna evrmNnc©KItvaTitvisUkTsSna evrmNnc©KItvaTitvisUkTsSna evrmN I ectnaCaehtuevorcakkiriyaraMnigeRcognigRbKMunigemIlnUvEl,g

EdlCasRtUvdl;kuslFm’. 8888---- malaKn§vielbnFarNmNÐmalaKn§vielbnFarNmNÐmalaKn§vielbnFarNmNÐmalaKn§vielbnFarNmNÐnnnnviPUsndæana evrmNI viPUsndæana evrmNI viPUsndæana evrmNI viPUsndæana evrmNI

-27-

ectnaCaehtuevorcakkiriyaRTRTg;nigRbdab;tak;Etgs¥its¥agrag kay edaykRmgpáa nig eRKOgRkGUb nig eRKOglabepSg².

9999---- ]]]]c©asynmhasyna evrmNc©asynmhasyna evrmNc©asynmhasyna evrmNc©asynmhasyna evrmNI ectnaCaehtuevorcakTIesnasn³d¾x<g;x<s;hYsRbmaN nigesna -

sn³d¾RbesIr. 10101010---- CatrUbrCtbCatrUbrCtbCatrUbrCtbCatrUbrCtb,,,,didididiKÁKÁKÁKÁhna evrmNhna evrmNhna evrmNhna evrmN I

ectnaCaehtuevorcakkiriyaTTYlkan;yknUvmas nig R)ak;eday xøÜnÉg b¤eRbIGñkdéT[TTYlkan;yknUvmasnigR)ak;CMnYsxøÜn b¤eRtkGr cMeBaHmas b¤ R)ak;EdleKTTYlTukdak;edIm,IxøÜn.

15- sikçabT 8 1111---- ))))aNatiaNatiaNatiaNati))))ata evrmNata evrmNata evrmNata evrmN I ¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦ 2222---- GTinñaTana evrmNGTinñaTana evrmNGTinñaTana evrmNGTinñaTana evrmN I

¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦ 3333---- GRBhµcriya evrmNI GRBhµcriya evrmNI GRBhµcriya evrmNI GRBhµcriya evrmNI

¬ERbdUckñúg sikçabT 10¦ 4444---- musavaTa evrmNImusavaTa evrmNImusavaTa evrmNImusavaTa evrmNI

¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦

-28-

5555---- suraemryC¢bsuraemryC¢bsuraemryC¢bsuraemryC¢b,,,,maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI maTdæana evrmNI ¬ERbdUckñúg sikçabT 5¦

6666---- vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI vikalePaCna evrmNI ¬ERbdUckñúg sikçabT 10¦

7777----nc©KItvaTitvnc©KItvaTitvnc©KItvaTitvnc©KItvaTitviiiisUkTsSnmalaKn§vielbnFarNsUkTsSnmalaKn§vielbnFarNsUkTsSnmalaKn§vielbnFarNsUkTsSnmalaKn§vielbnFarNmNÐnmNÐnmNÐnmNÐn---- viPUsndæviPUsndæviPUsndæviPUsndæana evrmNI ana evrmNI ana evrmNI ana evrmNI ectnaCaehtuevorcak kiriyaraMnigeRcognigRbKMunigemIl nUvEl,gEdlCasRtUvdl;kuslFm’ nigRTRTg; nigRbdab;tak;Etgsi¥ts¥ag ragkayedaykRmgpáanigeRKOgRkGUbnigeRKOglabepSg².

8888---- ]]]]c©asynmhasyna evrmNIc©asynmhasyna evrmNIc©asynmhasyna evrmNIc©asynmhasyna evrmNI ¬ERbdUckñúg sikçabT 10¦ sikçabTTaMg 8 enH RBHd¾manRBHPaKRTg;Rtas;sEmþgedayGMNac

énGgÁ]e)asfcMeBaH])ask ])asikakñúgRBHBuT§sasna. 16- ]e)asfsIl 3 y:ag

]e)asfsIl CasIlmYymansPaBepSgGMBIsIl 5 nig sIl 10 sIl 5 nigsIl 10 RBHd¾manRBHPaKRTg;bBaØtþ ehAfanic©sIl CasIl rbs;buKÁlEdlsmaTanehIyRtUvrkSaCab;Canic©erogral;éf¶ Ex qñaMtamkar

-29-

kMNt;EdlxøÜnmansT§aRtUvkan;yk. rIÉ]e)asfsIlvij KWRBHd¾manRBH PaKRTg;Rtas;sEmþgehIyedaykMNt;tamkal.

kñúgKm<IrmgÁltßTIbnIPaK 3 Rtg;GnvC¢kmµfamanesckþIfa]e)asf mann½yfa FmµCatieRKOgdutkemøacnUv]bkáiels. ]e)asfman 3 y:agKW bkti]e)asf 1 bdiCaKrue)asf 1 )adihariyue)asf 1.

17- esckþIBnül;G MB I]e)asfsIl 1111---- bktibktibktibkti]]]]eeee))))asfasfasfasf ]e)asftamFmµta rIkalénbkti]e)asf

enHman8éf¶ KWCuNðbkç ¬bkSexñIt¦ 4éf¶ kaLbkç ¬bkSrenac¦ man4éf¶/ bkSexñItman4éf¶KW 5ekIt/ 8/ 14/ 15ekIt. bkSrenac4éf¶KW ¬ebIExeBj¦ 5erac/ 8/ 14/ 15erac. ebIExmineBjKW 5erac/ 8/ 13/ 14erac. éf¶ énbkti]e)asfenHkñúgsm½yBuT§kalmanEt6éf¶KW éf¶5ekItnig5erac Cakalénkarsþab;Fm’eTsnakñúgeBlenaH eRkaymkRBHFmµsgÁahketßr TaMgLay elakelIkeLIgrab;bBa©ÚlCaéf¶]e)asfeTIbbkti]e)asfman dl;1Ex8éf¶.

2222----bdiCaKruebdiCaKruebdiCaKruebdiCaKrue))))asfasfasfasf ]e)asfrbs;buKÁlGñkPJak;rlwk CnTaMg LaykalrkSanUv]e)asfenH rEmgrkSaedayGMNacénkiriyaeRkakeLIg TTYlnigCUntaménéf¶]e)asfcMnYn4 kñúgknøHExénExmYy.

-30-

kalénbdiCaKrue)asfmancMnYn 11éf¶. CuNðbkç ¬bkSexñIt¦ man5éf¶KW 4ekIt/ 6/ 7/ 9/ 13ekIt. kalbkS ¬bkSrenac¦ ebIExeBj man6éf¶KW)adibT ¬1erac¦ 4/6/7/9/13erac kalebIExmineBjman6éf¶ KW)adibT ¬1erac¦ 4/6/7/9/12 erac.

kalebIrYméf¶]e)asfTaMgBIr RtUvCakñúgmYyExmanéf¶]e)asf19. éf¶déTGMBIenaH ExmineBjman10éf¶kñúgmYyExKW 1ekIt/ 2/ 3/ 10/ 11/ 12ekIt. 2erac/ 3/ 10/ 11erac ebIExeBjman11éf¶ kñúgmYyExKW 1ekIt/ 2/ 3/ 10/ 11 / 12ekIt. 2erac/ 3/ 10/ 11/ 12erac minEmnCakalén]e)asfeT.

sYrfa kalebImYyExmanéf¶]e)asfmanEt19éf¶b:ueNÑaH cuHéf¶enA sl;10 b¤ 11 kñúgmYyExenaH etICaGVI?

eqøIyfa esckþIkñúgKm<IrmgÁltßTIbnI )anbBa¢ak;fa ExTaMgGs;KW buKÁlkalminsmaTannUv]e)asfsIleTKYredIm,IrkSanUvsIl 5/ EmnBit ExTaMgGs;Cakalrbs;sIl5 BaküEdleBalmkehIyenH edayGMNacén buKÁlkalminrkSanUv)adihariybkç tamdMeNIresckþIenHbBa¢ak;[eXIjfa éf¶Edlsl;BIkarrkSanUv]e)asIlCaéf¶EdlbuKÁlRtUvrkSasIl5Canic©.

-31-

3333---- ))))adihariyueadihariyueadihariyueadihariyue))))asfasfasfasf ]e)asfrbs;GñkrkSad¾Gs©arü. Ex RbkbedayrdUvePøóg4ExKW GasaF1/ RsaBN_1/ PRTbT1/ GsSúC1/ ktþik1 CakalénbuKÁleFVInUv)adihariybkç.

kñúgraCsutþvNÑna manesckþIfa niBT§úe)asfKW]e)asfEdleKrkSa Cab;Canic©mindac; Gs;kal3ExkñúgxagkñúgvsSakþI]e)asfEdlbuKÁlrkSa Cab;Canic©mindac;Gs;kal1Ex Rtg;cenøaHbvarNaTaMgBIrkþI ]e)asfEdl eKrkSaCab;Canic©mindac;RtwmknøHExcab;BIéf¶bvarNaTI1eTAkþI ehAfa )adihariybkç.

kñúgtdþika )anbBa¢ak;fa niBT§úe)asfeQµaHfa )adihariybkçenaH eRBaHCa]e)asfKWbuKÁlKb,IrkSaKWfaRbRBwtþCab;erogral;qñaM )adihariybkç mann½yfabkSén)adihariyue)asf )andl;bkSTaMgBIry:agKW ]bnIhrNkbkç 1 bdiCKÁnkbkç1.

]bnIhrNkbkç)andl;bkSénkarrkSanUvbkti]e)asf CuNðbkS man4éf¶ kalbkSman4éf¶.

bdiCKÁnkbkç )andl;bkSénkarrkSanUvbdiCaKrue)asf CuNðbkS man 5éf¶ kalbkSman6éf¶.

GacarüdéTeBalfa Ex3KW GasaF1/ ktþik1/ plÁúN1 Ca)adihariybkç.

-32-

GacarüdéTeToteBalfaéf¶4² eBalKW13ekIt 1erac/ 7/ 9erac erogral;bkS edayGMNacénéf¶xagedIm nigxagcugénéf¶bkçúe)asfCa )adihariybkç.

BaküNaKab;citþ buKÁlGñkmanesckþIR)afñanUvbuNü Kb,Ikan;yk BaküenaHtamesckþIKab;citþcuH.

kñúg evsnþrCatkvNÑnaevsnþrCatkvNÑnaevsnþrCatkvNÑnaevsnþrCatkvNÑna manesckþIfa CnTaMgLayrkSanUv ]e)asfkñúgmYyEx6éf¶ kñúgsukábkç bkSexñIt3éf¶ KW 15/8/11. kaLbkç bkçrenac man3éf¶KW 15/8/11 dUcKña.

]e)asfkñúgmYyEx man6éf¶ dUc)aneBalmkehIyenHmankñúgTIdéT eRkAGMBIBuT§kal.

rIÉesckþIseRmckñúgKm<IrmgÁltßTIbnI )anbBa¢ak;GMBI]e)asfEdl mankñúgsm½yénkarekIteLIgénRBHBuT§fa kalénbkti]e)asfkñúgmYyEx 8éf¶ kalénbdiCaKrue)asfkñúgmYyEx11éf¶ ExRbkbedayrdUvePøóg TaMgGs; Cakalén)adihariyue)asfEmnBit.

GacarüBYkxøHeBalfa kareFVI]e)asfsIlKYreFVIkñúgéf¶Na²k¾)anEdr [EtmansT§akan; BaküEdlelakGacarüeBaly:agenHminKYreLIy ebI buKÁlrkSa]e)asfkñúgéf¶Nak¾)any:agenH BuT§»vaTEdlkMNt;kñúgkarrkSa ]e)asfman GdæmI catuTÞsI bNÑrsICaedIm CaBaküKµanRbeyaCn_eTAehIyb¤?

-33-

éf¶EdlRtUvrkSa]e)asfsIlEdlRBHsmµasm<úT§CaGm©as;éneyIg RTg;)ankMNt;ehIyenaHBitCaBakümanRbeyaCn_ ehtudUecñHBuT§bris½TEdl CaGñkRsLaj;RBHBuT§sasna edIm,IkMu[Fm’vin½yénRBHBuT§brmRKUCam©as; sabsUnü KYrEteKarBRbtibtþiutamkalkMNt;énéf¶]e)asfEdlRBHGgÁRTg; Rtas;sEmþgehIy.

sYrfa )adihariyue)asfmanesckþIEbøkBIbkti]e)asf nigbdiCa Krue)asfdUcemþc? sUmBnül;.

eqøIyfa esckþIepSgKñadUecñHKW buKÁlkalrkSanUvbkti]e)asf kalénbkti]e)asf1Ex man8éf¶.

buKÁlkalrkSanUvbdiCaKrue)asf1Exman11éf¶ ÉbuKÁlrkSanUv )adihariyue)asf RtUvrkSa]e)asIlRKb;éf¶én]e)asfTaMgGs;tam)adiharibkS min)anlHbg;nUvéf¶]e)asfsUm,IEtmYyéf¶eLIy.

18- kmµbT20 buKÁlGñkrkSanUvsIl5kþI/ sIl8kþI/ sIl10kþI/ sIl4kþI RtUvrkSanUv

kuslkmµbf nigevorcakGkuslkmµbf. kmµbfpøÚv b¤KnøgénGMeBI kuslkmµbfman10KW kaykmµ3/ vcIkmµ4/ menakmµ3.

-34-

kaykmµ3 1111----))))aNatiaNatiaNatiaNati))))ataataataata evrmNevrmNevrmNevrmNI kiriyaevorcakeFVInUvCIvitstV[Føak;cuH

KWsmøab;stV. 2222----GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI GTinñaTana evrmNI kiriyaevorcakkan;ykrbs;Edlm©as;eKmin

)an[. 3333----kaemsukaemsukaemsukaemsumicmicmicmicaaaaäcara evrmNIäcara evrmNIäcara evrmNIäcara evrmNI kiriyaevorcakRbRBwtþxuskñúgkam.

vcIkmµ4 4444----musavaTa evrmNmusavaTa evrmNmusavaTa evrmNmusavaTa evrmNI kiriyaevorcakkarniyaykuhk. 5555----bisuNay vacay evrmNI bisuNay vacay evrmNI bisuNay vacay evrmNI bisuNay vacay evrmNI kiriyaevorcakkarniyayjúHjg;. 6666----prusay prusay prusay prusay vacay evrmNI vacay evrmNI vacay evrmNI vacay evrmNI kiriyaevorcakkarniyayBaküGaRkk;. 7777----smöbsmöbsmöbsmöb,,,,lalalala))))a evrmNa evrmNa evrmNa evrmNI kiriyaevorcakkarniyayBakü\t

RbeyaCn_. menakmµ3

8888----GnPiCÄaGnPiCÄaGnPiCÄaGnPiCÄa minsmøwgrMéBcg;)anRTBürbs;eKeFVICarbs;xøÜn. 9999----GBüaGBüaGBüaGBüa))))aeTaaeTaaeTaaeTa mincgcitþKMukYncg;[stVdéTdl;nUvesckþIvinas. 10101010----smµaTidæi smµaTidæi smµaTidæi smµaTidæi yl;eXIjRtUvtamKnøgFm’.

-35-

Gkuslkmµbf10 cat;Cakaykmµ KWeFVIIedaykay3y:ag³ 1111----))))aNatiaNatiaNatiaNati))))atatatat eFVICIvitstV[Føak;cuHknøgKWsmøab;stV. 2222----GTinñaTan GTinñaTan GTinñaTan GTinñaTan kan;ykrbs;Edlm©as;eKmin)an[. 3333----kaemsumicäacarakaemsumicäacarakaemsumicäacarakaemsumicäacara RbRBwtþxuskñúgkam.

cat;CavcIkmµ KWeFVIedayvaca 4y:ag ³ 4444----musavaTmusavaTmusavaTmusavaT niyaykuhk. 5555----bisuNavacabisuNavacabisuNavacabisuNavaca niyayjúHjg;. 6666----prusvaca prusvaca prusvaca prusvaca niyayBaküGaRkk;. 7777----smöbsmöbsmöbsmöb,,,,lablablablab niyayBakü\tRbeyaCn_. cat;Camenakmµ KÅeFVIedaycitþ3ya:g³ 8888----GPiCÄaGPiCÄaGPiCÄaGPiCÄa smøwgrMéBcg;)anrbs;eKmkeFVIVVCarbs;xøÜn. 9999----BüaBüaBüaBüa))))aTaTaTaT cgcitþKMukYncg;)anrbs;eKmkeFVICarbs;xøÜn. 10101010----micäamicäamicäamicäaTidTidTidTidiæ yl;eXIjxuscakKnøgFm’. kmµ10ya:genH CapøÚv)abminKYrRbRBwtþeT.

-36-

14- kmµbf 80 kuslkmµbf 10 ebIEck[Bisþarman 40

cat;Cakaykmµman 12 1- kiriyaevorcakkarsmøab;stVmanCivitedayxøÜnÉg. 2- kiriyaevorcakkareRbIeK[smøab;stVmanCivit. 3- kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarsmøab;stVmanCivit. 4- kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarsmøab;stVman Civit. 5- kiriyaevorcakkarkan;ykrbs;Edlm©as;eKmin)an[edayxøÜn

Ég. 6- kiriyaevorcakkareRbIeKkan;ykrbs;Edlm©as;eKmin)an[. 7- kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarkan;ykrbs;Edlm©as;eKmin )an[. 8-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarkan;ykrbs;Edl m©as;eKmin)an[. 9-kiriyaevorcakkarRbRBwtþxuskñúgkamedayxøÜgÉg. 10-kiriyaevorcakkareRbIeK[RbRBwtþxuskñúgkam. 11-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarRbRBwtþxuskñúgkam.

-37-

12-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarRbRBåtþxuskñúg kam.

cat;CavcIkmµman 16 1-kiriyaevorcakkarniyaykuhkedayxøÜgÉg. 2-kiriyaevorcakkareRbIeK[niyaykuhk. 3-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarniyaykuhk. 4-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarniyaykuhk. 5-kiriyaevorcakkarniyayjúHjg;edayxøÜnÉg. 6-kiriyaevorcakkareRbIeK[niyayjúúHjg;. 7-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarniyayjúHjg;. 8-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarniyayjúHjg;. 9-kiriyaevorcakkarniyayBaküGaRkk;edayxøÜnÉg. 10-kiriyaevorcakkareRbIeK[niyayBaküGaRkk;. 11- kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarniyayBaküGaRkk;. 12-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarniyayBakü GaRkk;. 13-kiriyaevorcakkarniyayBakü\tRbeyaCn_edayxøÜnÉg. 14-kiriyaevorcakkareRbIeK[niyayBakü\tRbeyaCn_.

-38-

15-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarniyayBakü\tRbeyaCn_. 16-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarniyayBakü\t RbeyaCn_.

cat;Camenakmµman 12 1- kiriyaevorcakkarsmøwgrMéBcg;)anRTBürbs;eKedayxøÜnÉg. 2- kiriyaevorcakkareRbIeK[smøwgrMéBcg;)anRTBürbs;eK. 3- kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarsmøwgrMéBcg;)anRTBürbs;eK 4- kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarsmøwgrMéBcg;

)anRTBürbs;eK. 5-kiriyaevorcakkarcgcitþKMukYneKedayxøÜnÉg. 6- kiriyaevorcakkareRbIeK[cgcitþKMúukYneK. 7-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarcgcitþKMukYneK. 8- kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkarcgcitþKMukYneK> 9-kiriyaevorcakkareRbIeK[eXIjxuscakKnøgFm’edayxøÜnÉg. 10-kiriyaevorcakkareRbIeK[eXIjxuscakKnøgFm’edayxøÜnÉg 11-kiriyaevorcakkareBjcitþkñúgkarxuscakKnøgFm’edayxøÜn Ég. 12-kiriyaevorcakkarBiBN’nasresIrKuNénkareXIjxuscak

-39-

KnøgFm’. rYmkaykmµ12 vcIkmµ16 menakmµ12RtUvCa 40xagkuslkmµbf. cMENkÉGkuslkmµbf k¾man 40dUcKña RKan;EtBaküpÞúyKñaEtb:ueNÑaH.

20- GaCIvén])ask kiriyalHbg;nUvCMnYjxus5RbkarehIyRbkbkic©karciBa©wmCIviteday RtwmRtUvtamFm’eQµaHfa{GaCIvén])ask}dUcmanBuT§b,BaØtþiEdlRBHsmµa-sm<úT§RTg;hamcMeBaHnwgPikçúTaMgLayfa³

bBa©hi Pikçev vNiC¢a ])asiekn GkrNIya mñalPikçúTaMgLayCMnYjxusTaMgLay5Rbkar])askminKb,IeFVI

eLIy. CMnYjxus5RbkarenaHKW

1111----stþvNiC¢astþvNiC¢astþvNiC¢astþvNiC¢a CYjeRKOgsaRsþavuFsRmab;Rbhar KWeFVIeRKOg saRsþavuFenaHedayxøÜnÉg b¤eRbIGñkdéT[eFVI[ b¤)anmkedayehtuÉNa mYy ehIylk;nUveRKOgsaRsþavuFenaH.

2222----stßvNiC¢astßvNiC¢astßvNiC¢astßvNiC¢a CYjmnusS. 3333----mMsvNiC¢amMsvNiC¢amMsvNiC¢amMsvNiC¢a CYjsac; KWciBa©wmnUvstVTaMgLaymanRCUkCaedIm

luHdl;stVTaMgLayenaHceRmInFMeLIgk¾smøab;yksac;lk;. 4444----mC¢vNiC¢amC¢vNiC¢amC¢vNiC¢amC¢vNiC¢a CYjTwkRsvwgKW pSMeRKOgNamYy[ekIteLIgCaTwk

-40-

RsvwgedayxøÜnÉgb¤TijeKykmkehIylk;nUvTwkRsvwgenaH. 5555----visvNiC¢avisvNiC¢avisvNiC¢avisvNiC¢a CYjfñaMBis KWcat;EcgpSMfñaMBis[ekIteLIgedayxøÜn Ég b¤[eKpSM[ b¤)anmkedayehtuÉNamYyehIylk;nUvfñaMBis.

])ask kalevorcakCMnYjxusTaMg5RbkarenH ehIy)anRbtibtþikar ciBa©wmCIvitedayFm’eQµaHfamanGaCIvFm’edayRbéB.

sUm,I])asikak¾manGaCIv³dUcKñanwg])askEdr. 21- PikçúsIl sIlrbssIlrbssIlrbssIlrbs;;;;PikPikPikPikçúsegçbçúsegçbçúsegçbçúsegçb

PikçúkñúgRBHBuT§sasnamansIl4y:agKW ----))))adiemakçsMvrsIl adiemakçsMvrsIl adiemakçsMvrsIl adiemakçsMvrsIl 1111 ----\\\\RnÞiysMvrsIl RnÞiysMvrsIl RnÞiysMvrsIl RnÞiysMvrsIl 1111 ----GaCIvGaCIvGaCIvGaCIv))))arisuT§sIarisuT§sIarisuT§sIarisuT§sIllll1111 ----bc©ysnñisSitsIlbc©ysnñisSitsIlbc©ysnñisSitsIlbc©ysnñisSitsIl1111

))))adiemakçsMvrsIladiemakçsMvrsIladiemakçsMvrsIladiemakçsMvrsIl BaküÉNaRBHmanRBHPaKRTg;eBalehIyfa {Pikçúman)adiemakç sRgYmehIybribUredayGacar³ nig eKacr³Kg;enACa

-41-

GñkeXIjP½yCaRbRktIkñúgeTasTaMgLaysUm,IbnþicbnþÜcsmaTanehIysikSa kñúgsikçabTTaMgLay5 sIlenHeQµaH)adiemakçsMvrsIl.

\RnÞiysMvrsIl BaküÉNaEdlRBHd¾manRBHPaKRTg;eBal ehIyfa PikçúenaHeXIjrUbedayckçúKWEPñk minmankiriyakan;yknUvnimitþ nig GnuBüBa¢n³CaRbRktI GkuslFm’d¾lamkmanGPiCÄanigeTamnsSRKb sgát;nUvPikçúkalKg;enAminsRgYmnUvckçúRnÞiy rkSanUvckçúRnÞiy dl;nUvkar sRgYmkñúgckçúRnÞiy B¤semøgedayRtecok.l. FMkøinedayRcmuH.l. eRkbCBa¢k;rsCatiedayGNþat.l. b:HnUvepadæBV³edaykay.l. dwg c,as;nUvFm’edaycitþminmankiriyakan;yknUvnimitþnigGnuBüBa¢n³CaRbRktI.l. dl;nUvkarsRgYmkñúgmniRnÞiy {sIlenHeQµaH \RnÞiysMvrsIl}.

GaCIv)arisuT§isIl kiriyaevorcakmicäaCIv³ ¬karciBa©wmCIvitxus¦ EdlRbRBwtþeTAedayGMNac)ab6Fm’TaMgLaymankuhnaCaedImrbs;buKÁl

5 sikçabTkñúg)adiemakç nig eRkA)adiemakç. 6 -)abFm’man5RbkarKW

1-kuhna karkuhkedayb£kBa 2-lbna karniyayrak;Tak;edayvaca 3-enmitþikta kareFVInUvnimitþ kareRbI])aykledaykayxøHedayvacaxøH. 4-nieb,sikta kareBalKMramb¤sgát; eRbIsmþICaexñassRmab;ekaskavyklaP

-42-

EdlRbRBwtþknøgnUvsikçabT7EdlRBHd¾manRBHPaKRTg;bBaØtehIyeRBaHkarciBa©wmCIvitCaehtu sIlenH eQµaHfa GaCIv)arisuT§isIl.

5-laePn laPM niC¢iKwsnta karrklaPedaylaP KWkaryklaPeTATak;laP. 7 -sikçabT

1-PikçúmanesckþIIR)afñalamkEdlesckþIR)afñaRKbsgát;eBalGYt]tþrimnusSFmµ KWmhKÁtFm’nigelakutþrFm’manQansmabtþiCaedImEdlminmankñúgxøÜn[Tayk RCHføa eRBaHehtukarciBa©wmCIvitRtUvGabtþi)araCik. 2-PikçúdwknaM[bursnigRsþI)anKñaCabþIRbBn§ b¤RKan;Et[)anCashaysµn;nwgKña eRBaHEtehtukarciBaw©mCIvit RtUvGabtþisgÇaTiess. 3-PikçúeBalGYt]tþrimnusSFm’mincM RKan;EtENnaMbBaäitbeBaäogmkdak;xøÜnfa {eGIGñk¡emIlEtPikçúGgÁNaEdlenAkñúgviharrbs;Gñk PikçúGgÁenaHCaRBHGrhnþ ehIy eBalGYtdUecñHeRBaHEtehtukarciBa©wmCIvit RtUvGabtþifuløc©½y. 4-PikçúminmanCMgW sUmbNItePaCnRbeyaCn_nwgykmkbriePaKxøÜnÉgeRBaH ehtuEtkarciBa©wmCIvit ehIybriePaKRtUvGabtþi)acitþiy³. 5-PikçúminmanCMgWsUmbNItePaCnRbeyaCn_nwgykmkbriePaKxøÜnÉg eRBaH ehtuEtkarciBa©wmCIvit ehIybriePaKRtUvGabtþi)adieTsnIy. 6-PikçúminmanCMgWsUmsmøkþI )aykþI RbeyaCn_nwgykmkbriePaKxøÜnÉgeRBaH ehtuEtkarciBa©wmCIvitehIybriePaK RtUvGabtþiTukád. sikçabT6 EdlRBHbrmRKURTg;bBaØti eRBaHehtuEtkarciBa©wmCIvitenaH PikçúminKYresBminKYrRbRBwtþeLIy eRBaHCaehtunaM[GaCIv)arisuT§isIlFøúHFøayb¤ esAhµg.

-43-

bc©½ysnñisSitsIl kareRbIR)as;nUvbc©½y4 EdlbrisuT§eday karBicarNa EdlRBHd¾manRBHPaKRTg;Rtas;eBalehIyedayn½yman y:agenHCaedImfa bdisgça eyaniesacIvrM bdiesvami yaveTv sItsS bdiXatay ]NðsS bdiXatay DMsmksvatatbsrwsbsmösSanM bdiXatay yaveTv hiriekabinb,dicäaTntßM.

bBVCitKb,IBicarNaeday])ayfa GatµaGjGaRs½yesBKWeRbIR)as; nUvsMBt;cIvr kMNt;Tuk edIm,InwgkarBarnUvRtCak; edIm,InwgkarBarnUvkemþA edIm,IkarBarnUvsmösS re)am mUs xül; kemþAéf¶ nigBs;tUcBs;FMTaMgLay kMNt;TukedIm,IEtnwgbiT)aMgnUvGvyv³EdleFVInUvesckþIxµas;[keRmIkb:ueNÑaHCaedIm sIlenHeQµaHfabc©½ysnñisSitsIl .

-)adiemakçsMvrsIl KWPikçú[dl;RBmedaysT§aCaeRKOgseRmc eRBaHPaBsikçabTbBaØtiknøgehIynUvvis½yrbs;savk.

PikçúGñkmanesckþIR)afñaedIm,IecjcakTukç )ansmaTannUvsikçabT enaH[)anl¥RbéB luHRtaEtkMueFVInUvkarsmøwgsUm,IkñúgCIviteLIysmdUcRBH BuT§dIkafa³

stVRtedovviuc rkSanUvs‘uty:agNa/ stVcamrI rkSanUvknÞúyy:agNa/ kudum<ikrkSakUnCaTIRsLaj;Etmñak;y:agNa/ bursmanEPñkEtmçag rkSanUv

-44-

EPñkenaHy:agNa/ GñkTaMgLayCaGñk kalrkSanUvsIl mansIlCaTI RsLaj; manesckþIeKarBkñúgsIlsBVkalk¾y:agenaH.

PikçúGñkmansIlCaTIRsLaj; manR)afñaedIm,IecjcaksgSarTukç edIm,IjaMúgsIl[eBjbribUr sUm,IehtuekIteLIgRtUvGs;CIvitKb,IlHbg;CIvit kMuTmøaynUvsIleLIy smdUcBuT§dIkafa³

)atiemakçM viesaeFenþa Geb,vCIvitM CehbBaØtþM elaknaefn nPienÞ sIlsMvrM

PikçúkaljaMúg)atiemakç[s¥at Kb,IlHbg;CIvitEtm:üag kMuTmøaynUv sIlsMvr³ EdlRBHelaknafRTg;bBaØtþehIy.

-\RnÞiysMvrsIl KWPikçú[dl;RBmedaystiEmnBit esckþIBit fa sIlenaHmanstiCaeRKOg[s¥at eRBaH\RnÞiyEdltmál;enAmaM kiels manGPiCÄaCaedImRKbsgát;min)ank¾edaystihñwgÉg.

-GaCIv)arisuT§sIl KWPikçú[dl;RBmedayesckþIBüayamEmnBit

eRBaHfasIlenaHmanvIry³KW esckþIBüayamCaeRKOgs¥at eRBaHkarekIt eLIgRBmnUvkarlHbg;micäaCIvrbs;PikçúmanesckþIBüayamR)arB§ehIyeday RbéB.

-45-

-bc©ysnñisSitsIl KWPikçú[dl;RBmedaybBaØaEmnBit esckþI BitfasIlenaHmanbBaØaCaeRKOg[s¥at eRBaHPaBs¥atGacedIm,Ikiriya eXIjnUveTasnigGanisgSkñúgbc©½yTaMgLayrbs;PikçúGñkmanbBaØa.

22- esckþIesAhñgénsIl 1-karekIteLIgénFm’KWxNг dac;/ qTÞ³ FøúH/ sBl³ BBal/

smµas BRBuH énsIleRBaHehtuEtlaP ys jati ragkay CIvitpgeday emfunsMeyaK 7kg ehAfa esckþIesAhµgrbs;sIl.

23- esckþIBnül;G MB IesckþIesAhµgénsIl sIldac; KWdac;Rtg;sikçabTxagedIm b¤faRtg;TIbMputkñúgGabtþi

TaMg7kg dUcCasMBt;sadkEdldac;Rtg;Cay. sIlFøúH KWEbkFøayRtg;sikçabTkNþal dUcCasMBt;sadkEdl

FøúHcMkNþal. sIlBBal KWEbkFøayRtg;sikçabTBIr bI tamlMdab; dUcCa

emeKaBBal. sIlBRBúH KWdac;Rtg;sikçabTCacenøaH² dUcCaemeKaBRBúH.

-46-

emfunsMeyaK7 1-GñkRbRBwtþnUvRBhµcriy ehIyeRtkGrnUvkiriyaGb;Kk;p¶ÚtRc)ac;

rbs;matuRKamb¤R)afñacg;)annUvGMeBITaMgenaH. 2-mindl;emø:aH RtwmEtesIck¥akk¥ayelgRbELgCamYynwgmatuRKam

ehIyeRtkGrtamenaH. 3-mindl;emø:aH RtwmEtsmøk;EPñkrbs;matuRKamedayEPñkrbs;xøÜn

b¤jak;cieBa©Im[matuRKamehIyeRtkGrtamenaH. 4-mindl;emø:aHRtwmEtsþab;sMeLgrbs;matuRKamesIc niyaysIþ b¤eRcogCaedIm xMepÞógcaMsþab;GMBIxageRkACBa¢aMg eRkAkMEBgCaedIm ehIyeRtkGrtamenaH. 5-mindl;emø:aHRtwmEtnwkPñkdl;sMeNIcesIcsmþIcrca nwgEl,g

elgEdlxøÜnFøab;esIc Føab;crca Føab;elgCamYynwgmatuRKamkñúgkalmun ehIyeRtkGrtamenaH.

6-mindl;emø:aHRtwmEteXIjKhbtIEdlsáb;sál;edaykamKuN5 CaedImehIyeRtkGrcMeBaHkarsáb;sál;edaykamKuN5enaH.

7-mindl;emø:aHRtwmEtR)afña[)anCaeTvnikayNamYy ehIy RbRBwtþnUvRBhµcriyFm’ edayR)afñafaGjnwg)anCaeTvtaEbbenH b¤eTvta

-47-

EdlmanskþiFMNamYyedaysIlenH vtþenH tb³enH RBhµcriyenHdUecñH ehIyeRtkGreTAtamTMngenaH.

TaMg7y:agenHehIyEdlehAfa emfunsMeyaK eRBaHRsedog²Et nwgRbkbedayemfun.

kalebIsmNRBahµN_NamYy RbRBwtþtamlMGanenH sIlkþI RBhµcriykþIrbs;smNRBahµN_enaH )aneQµaHfa dac;pg qøúHpg BBalpg BRBúHpg.

24- eRKOgpUrpg;énsIl sIlmindac; minFøúH minBBal minBRBúH KWRBHd¾manRBHPaKRTg;

seRgÁaHedaykarminTmøaynUvsikçabT edayRbkarTaMgGs;pg edaykareFVI nUvkarsEmþgnUveTasEdlEbkFøaysikçabTehIypg edaykiriyaekIteLIg énKuNmanGb,icäta PaBénxøÜnCaGñkR)afñatic snþúdæita PaBénxøÜnCaGñk senþas seløxeta PaBénxøÜnCaGñkdusxat;CaedIm eRBaHkarminekIteLIg énemfunsMeyaK 7Rbkar nigkiriyaminekIteLIgén)abFm’ manekaF³ esckþIeRkaF/ ]bnah³ cgeRkaFTuk/ mkç³ rmilKuN/ blas³ vayb£kesµI \sSa esckþIRcENn/ mcäriy esckþIkMNaj;/ maya lak;But/ saefyü GYtGag/ fmÖ³/ rwgt¥wg/ sarmÖ³ RbLgvasna/ manH Rbkan;xøÜn/ GtimanH emIlgayeK/ mT³ Rsvwg/ bmaT³ RbEhseFVsCaedImpg.

-48-

esckþIBitfa sIlÉNaEdlminEbkFøayedayRbeyacn_cMeBaH vtßúmanlaPCaedImkþI sUm,IEbkFøayedayeTasénesckþIRbmaTehIy )aneFVInUvkarsEmþgeTasenaHehIykþI minb:HTgÁicehIyedayemfunsMeyaK b¤ )abFm’kþI sIlenaHRBHd¾manRBHPaKRTg;RtassEmþgehIyfa

sIlmindac; minFøúH minBBal minBRBúHEmnBit. sIlenaHCasIl GñkR)aCJelakeBalsresIr minb:HBal;dl;tNða nigTidæimankiriyajaMúg ]bcarsmaFiinigGb,nasmaFi[RbRBwtþeTA.

tsµaeRBaHehtuenaH rIPaBénsIlmindac;CaedImenaHÉgCaeRKOgpUr pg;rbs;sIl.

ÉeRKOgpUrpg;rbs;sIlenaH rEmgseRmcedayGakar³2y:agKW kareXIjeTasénsIlvibtþi1 kareXIjGanigSrbs;sIlsm,tþi1.

25- eTasrbs;sIlv ibtþii sIlvibtsIlvibtsIlvibtsIlvibtþi karvinasénsIl eTasénkarvinassIlrbs;buKÁlGñk

RTusþsIl KWRBHd¾manRBHPaKRTg;sEmþgkñúgsUtman5Rbkar buKÁlGñkRTusþ sIlEtg)annUveTas5y:agKW

1-min)annUvKMnrRTBüsm,tþi ¬RTBüsm,tþiecHEtvinas¦. 2-kitiþsBÞGaRkk;pusGENþteLIg. 3-EtgmanmuxeGonGn; dak;muxsMyugcuHkñúgkalcUleTAkan;TIRbCMu

-49-

4-vegVgsµartI kñúgeBleFVIkalkiriya ¬søab;¦. 5- bnÞab;GMBIEbkFøayTmøayxn§eTA EtgcUleTAekItkñúgG)ayPUmi. mü:ageToteTasrbs;sIl KWbuKÁlGñkRTusþsIlminCaTIKab;citþ

rbs;eTvta nig mnusSTaMgLay CabuKÁlKWsRBhµcarIminKb,ITUnµanerOy² RbkbedayTukçdl;sRBhµcarI EtgekItvib,disarIkñúgeBlEdleKtiHedolbuKÁl GñkRTusþsIl nigsresIrnUvbuKÁlGñkmansIl mansm,úrGaRkk;dUcCasMBt; sadkEdleKeFIVGMBIsMbkéFµ mankiriyab:HRBmnUvTukçmantémøtic mankar CRmHlM)akdUcCareNþAlamkEdleKkb;Gs;eRcInqñaMCaGenk CaGñkbYs xageRkAGMBI]PetasgÇ dUcCaGgát;GusEdleKdutexµacehIysUm,IebþC¤axøÜn ÉgCaPikçúk¾minEmnCaPikçú dUcCastVlaCab;tamhVÚgeKamanesckIþtk;søút erOy² dUcCabursRbkbedayeBorTaMgGs; minKYrrYmenACamYy dUcCa saksBsøab; sUm,IRbkbedayKuNmansutCaedIm k¾minKYrdl;karbUCa rbs;sRBhµcarITaMgLaydUcCaePøIgkñúgéRBdutexµac minKYrdl;karbUCarbs; BYkRBahµN_/minKYrkñúgkiriyaRtas;dwgnUvKuNviessdUcmnusSxVak; minKYrkñúg

kareXIjnUvrUb/ Gs;sgÇwmkñúgRBHsT§mµ dUcCakumartUcéncNÐalGt;man sgÇwmkñúgraCü/ sUm,IkalsmÁal;nUvxøÜnfaGjCaGñkRbkbedayesckIþsux kñúgraCü k¾RbkbedayeskIþTukçEtmüa:gEmnBit.

-50-

26- GanisgSénsIlsm,tiþ sIlsm,tiþ mann½yfa kardl;RBmnUvsIl rIÉGanisgSmansPaB

pÞúynwgeTas rbs;sIlvibtiþKWbuKÁlKb,IRCabcuH. GanisgSenaHmaneBalehIy kñúgesovePAenHxagedImrYcehIy

kalEdlbuKÁlBicarNaeXIjnUveTasrbs;sIlvibtiþehIy »neTrcuHeTA kñúgsIlsm,tþiedayBit.

tsµa eRBaHehtudUecñaH sIlKWbuKÁleXIjeTasrbs;sIlvibtþi nig eXIjGanisgSrbs;sIlsm,tþienH dUc)aneBalrYcehIyKb,I[pUrpg.

27- karCRmHsIl eyaKavcr EdlCaGñkRsLaj;sux s¥b;TukçkñúgsgSarvdþ kalebI

smaTannUvsIlehIy Kb,IsRgYmRbugRby½tñkMuRbRBwtþknøgnUvsikçabT EdlxøÜnsmaTanehIy EtfakalebImanesckþIPøaMgPøat;dac;sIlNamYy edayeTasnUvesckþIRbEhseFVs RtUveTARbkasR)ab;GMBIeTaskMhus rbs;xøÜncMeBaHGacarü b¤ sRBhµcarIehIysEmþgeTasenaH ehIyRtUveFIVnUv esckþIbRgYmteTAeTot.

karCRmHsIl KWCakarCRmHkaykmµ vcIkmµ nigmenakmµ[s¥at brisuT§dUcmanesckþIsEmþgkñúgKmI<rmCÄimnikaymUlbNÑaskPikçúvKÁ Rtg; cULrahuelavaTsURtTI1fa TwkmanbniþcbnþÜcdk;Cab;enAkñúgpiþlya:gNa/

-51-

TwkEdlKµankñúgpiþlb¤pþitTwkEdleKpáab;/ b¤fapþilp¶arrlIgEdlKµanTwk y:agNa/ BYkPikçúEdlminmanesckþIeGonxµaskñúgsm,CanmusavaT ¬eBal BakükuhkedaydwgxøÜn ¦ mansmNFm’ ¬Fm’rbs;CnGñks¶b;¦ manRbmaNtic k¾y:agenaH.

dMrIrbs;esþccUleTAkan;sRgÁam eFVIkarRKb;Gvyv³TaMgGs;minman esssl; EtenAlak;RbemayeRBaHxøacesckþIsøab;y:agNa PikçúbYskñúgRBH BuT§sasna CaGñkminmanesckþIeGonxµas;kñúgkareBalBakükuhk sUm,Ibnþic bnþÜck¾y:agenaH.

dMrIrbs;esþccUleTAkan;sRgÁam eFVIkarRKb;Gvyv³TaMgGs;minGac esssl;edayminmanesckþIxøacsøab;y:agNa PikçúbYskñúgsasnaRBHtfa- Kt Kb,IsikSafa GatµaGjnwgmineBalBakükuhk sUm,IbnþicbnþÜck¾y:agenaH.

karqøúHmuxnwgkBa©k;edIm,IemIlmuxs¥at niwgmins¥aty:agNa CnGñk CRmHkaykmµ vcIkmµ menakmµRtUveFVIkarRtiHriHkñúgTI3 zanKW

1-munnwgR)arB§eFVIkargaredaykay vaca citþRtUveFVIesckþIRtiHriH kargarenaHsin etIl¥b¤GaRkk;.

2-eBlkMBugeFVIkargaredaykay vaca citþRtUveFVIesckþIRtiHriHkñúg kargarenaHeTot etIl¥b¤GaRkk;.

-52-

3-eBleFVIkargarenaHehIy RtUveFVIesckþIRtiHriHkñúgkargarenaHeTot etIl¥b¤GaRkk;.

RbsinebIeFVInUvesckþIRtiHriHkñúgkargarenaH eXIjfakargarenaHCa Gkusl ¬GaRkk;¦ RtUvlHbg;ecjQb;eFVI EtebIkargarenaHCakusl ¬l¥¦ eTRtUvBüayameFVIcuH.

mü:ageTotkaykmµnigvcIkmµEdl)aneFVIknøgehIyCaGkusl KWxøÜn RtUvcUleTArkRKU b¤sRBhµcarI b¤CaGñkR)aCJbNÐitNamYy ehIysEmþgnUv eTaskMhusrbs;xøÜnenaH kñúgTIcMeBaHmuxedaykMulak;elomeLIy kalebI sEmþgeTasenaHrYcehIy Kb,IeFVInUvesckþIsRgYm[l¥teTAmux. ebIkmµKW GMeBIEdlxøÜneFVIrYcehIyenaHl¥eT RtUvjMúagbIti e)aemaC¢³[eBareBjeLIg kñúgsnþanteTA.

mü:ageTot KWeyaKIEdlCRmHsIl[s¥atbrisuT§enaH RtUveFVIxøÜn[ mansPaBCaGñkR)afñatic senþasdusxat;citþKMnit[s¥atpUrpg; rYccakGMBI emfunsMeyaK nig)abFm’lamk manekaFCaedIm edaykarceRmInnUvkmµdæan NamYykñúgRBHBuT§sasna.

kñúgTIenH karCRmHsIl[s¥atpUrpg; edaykarceRmInnUvkmµdæan enaH sUmelIkykEtRBHGana)aNsStikmµdæanmYy mksEmþgedayesckþI segçbEtb:ueNÑaHdUcteTA.

-53-

28- RBHGana)aNsSti kñúgKm<IrvisuT§imKÁPaK2 BuT§dIkaRTg;sEmþgfa³ \F Pikçev Pikçú GrBaØKeta va rukçmUlKeta va

suBaØaKarKeta va nisITti bløgáM GaPuCitVa ]CMukayM bNiFay brimuxM stw ]bCæebtVa esa seta v GsSsti seta bsSsti.

mñalPikçúTaMgLay PikçúkñúgsasnaenHCaGñkenAkñúgéRBkþI enAeTob Kl;eQIkþI enAkñúgpÞHs¶at;kþI GgÁúyEBnEPñntaMgkay[Rtg;tmál;nUvsµartI[ manmuxeq<aHeTArkkmµdæan PikçúenaHmansµartIEmnBitdkdegðImecj man sµartIdkdegðImcUl.

29- esckþIBnül;G MB IRBHGana)aNsSti Gana)aNsStimann½yfa karrlwknUvdegðImecj nigdegðImcUl. CnGñkeXIjP½ykñúgsgSarvdþ ehA PikçPikçPikçPikçú.

citþmann½yfa FmµCatiGñkKit GñkRtiHtiHBicarNanUvGarmµN_citþ EdleKmin)anGb;rMehIyEtgEtmansPaBepøgpøúg keRmIkjab;j½reTAtam GarmµN_CaFmµta CaFmµCatiBi)akrkSap©aj;p©al)anedaykRm mankiriya ekItnigkiriyarlt;eTAvijrh½sCaTIbMput EtgmankiriyaFøak;cuHkñúgGarmµN_

-54-

CaTIR)afña nigminCaTIR)afñaepSg² erOy² emø:aHehIyesckþITukçRKb;y:ag ecHEtceRmIneLIgCaPieyüaPaB enAeBlNaGarmµN_TaMgLayman rU)armµN_CaedImmkb:HpÞb;nwgTVarmanckçúTVarCaedImmþg² citþEtgsÞúHeTA tamTVarvifImanckçúTVarvifICaedIm ecjeTAeRkbCBa¢k;esBesaynUvrs énGarmµN_enaH kalebIGarmµN_enaHKYr[ekItnUvesckþIrIkrayk¾Cab;CMBak; kñúgGarmµN_enaHy:agéRkElg kalebIGarmµN_enaHKYrnaMmk[ekItesckþI fñaMgfñak; k¾dl;nUvesckþIeTamnsSkñúgGarmµN_enaHy:agéRkeBk.

ebIdUecñH stVTaMgLayk¾dl;nUvesckþITukç\tElð Caerogral;éf¶ yb;. eRBaHehtudUecñaH buKÁlGñkmanesckþIRtUvkarrYccakTukç Kb,IRKb;RKg TUnµancitþsmdUcBuT§Pasitfa {citþM KutþM suxavhM} citþEdleKRKb;RKg l¥ehIyEtgnaMmknUvesckþIsux. {citþM TnþM suxa vhM} citþEdleKTUnµan l¥ehIyEtgnaMmknUvesckþIsux.

buKÁlEdlCaGaTikmµik ¬GñkEdleTIbEtcab;epþImeronsUFü¦ EtgEt mancitþminhñwghñ+ kalebITUnµancitþkñúgTIRcbUkRcbl;EdlCaTIRcLÚkRcLM edayBYkmansMeLgGWgGab;mingaynwgTUnµancitþ)aneLIy eRBaHcitþecH EtrevIrvayrsab;rsl;sÞúHeTAkan;yknUvGarmµN_enAtamTVar eRBaHehtu dUecñaHeTIbRBHsmµasm<úT§CabrmRKUéneyIgRTg;Rtas;sEmþgnUvTIesnasn³d¾smKYrdl;smaFiPavna dl;eyaKavcrGñkmanesckþIRtUvkarkñúgkarGb;rMcitþ.

-55-

ehtudUecñHeyaKavcrCaGaTikmµikbuKÁlGñkmanesckþIR)afñaedIm,I ceRmInnUvGana)aNsSti Kb,IeKcecjBITIRcLÚkRcLMedayBYkKN³ nigTI mansMeLgKwkkgrMBg cUleTAGaRs½yBYnenAkúñúgéRBs¶at; b¤eTobKl;eQI s¶at; b¤kñúgpÞHs¶at; b¤kñúgtUb vihar b¤TINamYyEdls¶at; CaTIEdlGacedIm,I gayRsYlkñúgkarceRmInkmµdæan eRBaHfaQanmansMeLgCabnøapg. kEnøgEdls¶at;enaH CaTIgayRsYlkñúgkarceRmInnUvsmaFiPavna edIm,Ikiriya Rtas;dwgnUvKuNviesspg. kalebIeyaKavcrEsVgrk)annUvesnasn³d¾sm KYrdl;smaFiPavnaehIyRtUvGgÁúy eRBaH\riyabfGgÁúyenHCa\riyabf s¶b;CacMENkén\riyabfminrYjraéncitþ nigPaBéncitþminrevIrvay.

GgÁúy KWGgÁúypñt;EPñn[maMl¥ eRBaHkarGgÁúypñt;EPñnenH Ca\riyabf naMmknUvesckþIRsYlkñúgkarRbRBwtþeLIgcuHénxül;GsSasbsSas³ ¬xül; dkdegðImecj nigxül;dkdegðImcUl¦pg Ca])ayénkiriyakan;ykedayCMu vijnUvGarmµN_pg.

bnÞab;mkRtUvtaMgkay[Rtg;l¥ eRBaHfakartaMgkay[Rtg;l¥naM[ Es,k sac; srésmineRTamcuH evTnamankarcukcab;CaedImEdlekIteLIg GMBIEs,k sac; sréseRTamcuHsgát;KñaenaHk¾minekIteLIg kalebIevTna minekIteLIgdUecñH citþk¾manGarmµN_mUlEtmYyl¥ kmµdæanminFøak;cuH k¾cUl dl;nUvesckþIceRmInTUlMTUlayl¥. bnÞab;mkRtUvtmál;sti KWsµartI[man

-56-

muxeq<aHeTArkRBHGana)aNsStikmµdæan EdlxøÜnRtUvceRmInteTA. Rtg;viFI enHCakic©sMxan;bMput eRBaHfakarceRmInkmµdæanebIeyaKavcrmancitþray mayGENþtGNþÚgenaHk¾eFVIminekIt eRBaHehtuenaHmunnwgR)arB§edIm,Inwk rkxül;dkdegðImecj nigxül;dkdegðImcUl eyaKavcrRtUvRbmUlcitþ[mUl dkecjGMBIGarmµN_epSg² ehIytmál;sµartI[hñwgmaMl¥ ÉviFIdkcitþecjBI GarmµN_epSg²enaHmanrebobdUcteTA.

30- karRbmUlc itþ[manGarmµN_EtmYy buKÁlGñkceRmInkmµdæan Kb,IeFVITukkñúgcitþnUvehtuTaMg 5 Rbkar

sBV² kal. ehtu 5 RbkarKW

1-ecjcakGkuslvitká³ RbkbedayqnÞ³ elaP³ eTas³ emah³ xøHedayehtudéTCakuslvitká³.

2-ecjcakGkuslvitká³ edaykarkMNt;eXIjeTasénGkusl vitká³enaH.

3-ecjcakGkuslvitká³ edaykarminrlwknigmineFVITukkñúgcitþ kñúgGarmµN_EdlnaM[ekItGkuslvitká³enaH.

4-ecjcakGkuslvitká³ edayeFVITukkñúgcitþnUvvitkásgçarsNæan KWehtuCaTItaMgénvitká³TaMgenaH.

-57-

5-ecjcakGkuslviká³ edayykGNþatTl;nwgBidanxagelI ehIyxaMeFµjdak;citþkñúgRTUgGt;degðIm sgát;sgáinKabkemþAnUvGkuslcitþ edaykuslcitþ.

viFITI5enH Cakic©]RkidækñúgkarRbmUlcitþ[mUl kareFVItamrebobGt; degðImenH minEmneFVIrab;em:ag[fb;xül;dkdegðImminekIt dl;dac;xül;søab; b¤Rbkac;enaHeT. viFIenHRKan;EtCarebobRbmUlcitþ[mUlmYyrMeBc b¤mYy xN³² [citþmUlkñúgGarmµN_EtmYyb:ueNÑaH eRBaHfaGkuslvitká³EdlecH EtceRmIneLIgerOy²mkEtmankaysgçar KWxül;degðImecjnigxül;degðIm cUl kalebITb;citþkñúgRTUgbiTxül;Elg[mankarRbRBwtþeLIgcuHeTA Gkusl vitká³k¾rlt;PøammYyrMeBc.

bnÞab;mk kalebIcitþmUlkñúgRTUgl¥ehIy eyaKavcrRtUvmansµartI rlwknUvxül;dkdegðImecjnigxül;dkdegðImcUlEtm:üagb:ueNÑaH kñúgn½yenH sUmyl;cuHfa³ GarmµN_EtmYycitþEtmYy EdlkMBugR)akdkñúgbc©úb,nñ GarmµN_EtmYyKWxül;dkdegðImecj nigxül;dkdegðImcUl citþEtmYyKWcitþ rMlwknUvxül;dkdegðImecj nigxül;dkdegðImcUlEtm:üag. EdlkMBug R)akdkñúgbc©úb,nñ KWxül;kþI citþkþI EdlkMBugRbRBwtþeTAkñúgxN³EdlkMBug GgÁúypÁt;EPñnceRmInenaHÉg minkMNt;ykGarmµN_ nigcitþkñúgGtIt b¤ GnaKteLIy.

-58-

eyaKavcr Kb,ICaGñkmancitþsßitenAxagkñúgRTUgtaMgenAmaMl¥ehIy GkuslFm’minGacRKbsgát;citþ)an kalebIcitþtaMgenAl¥y:agenHehIy k¾ Kb,IbBa©ÚnsµartIrlwktamdanxül;degðImecj nigxül;dkdegðImcUlEtm:üag teTA.

31- RtkUlénxül; xül;man4RtkUlKW

1- TIyMva GsSsenþa TIyM GsSsamIti bCanati PikçúkaldkdegðImecjEvg k¾dwgc,as;fa GatµaGjdkdegðImecjEvg.

TIXMva bsSsenþa TIXM bsSsamIti bCanati PikçúkaldkdegðImcUlEvgk¾dwgc,as;fa GatµaGjdkdegðImcUlEvg.

2- rsSM va GsSsenþa rsSM GsSsamIti bCanati PikçúkaldkdegðImecjxøIk¾dwgc,as;faGatµaGjdkdegðImecjxøI.

rsSM va bsSsenþa rsSM GsSsamIti bCanati PikçúkaldkdegðImcUlxøI k¾dwgc,as;faGatµaGjdkdegðImcUlxøI.

3- sBVkayb,disMevTI GsSsisSamIti sikçti PikçúsikSafa GatµaGjnwgkMNt;dwgc,as;nUvkayKWxül;ecjTaMgBYg ehIydkdegðImecj.

-59-

sBVkayb,disMevTI bsSsisSamIti sikçti ¬Pikçú¦ sikSa faGatµaGjnwgkMNt;dwgc,as;nUvkay KWxül;cUlTaMgBYg ehIydkdegðImcUl.

4- bsSmÖyM kaysgçarM GsSsisSamIti sikçti PikçúsikSafa GatµaGjnwgrm¶ab;nUvkaysgçar eTIbdkdegðImecj.

bsSmÖyM kaysgçarM GsSsisSamIti sikçti PikçúsikSafa GatµaGjnwgrm¶ab;nUvkaysgçar eTIbdkdegðImcUl.

32- esckþIbMPøWG MB Ikic ©Rbtibtþikñúgxül;4RtkUl eyaKavcrkalebItmál;citþkñúgRTUgnwgl¥ehIy bnÞab;mkRtUvdk

degðImecjEvg dkdegðImcUlEvgerOy². TnÞwmnwgkardkdegðImecjEvgcUl EvgenaH RtUvmansµartIrMlwknigjaNdwgnUvxül;degðImecjEvg cUlEvgEdl kMBugRbRBwtþeLIgcuHenaHpg. karceRmInedaykarrlwknwgdwgnUvxül;dk dkdegðImecj-cUlEvg KWeyaKavcrecHEtceRmIneTA esBeTA/ eFVIeTA eFVI[ eRcInerOy²eTA. kñúgeBlceRmIn ebIsinstinwgjaNrlt;eKcecjBIxül; ecjcUl Kb,ITajTb;citþ[manstinigjaNkMNt;dwgnUvxül;ecjcUlvij. mundMbUgkarhat;sti nigjaNkMNt;dwgnUvxül;ecjcUl eyaKavcrGñk sikSafµI²enAmanrlt;stinwgjaNkñúgkalxøH minrlt;kñúgkalxøHCaFmµta Etdl;eyaKavcrBüayamhat;rlwkhat;dwgnUvxül;ecjcUlerOy²eTA sti

-60-

nigjaNk¾dl;nUvkarcas;køabnþicmþg² rhUtdl;stinigjaNElgrlt; esaH GackMNt;dwgnUvxül;dkdegðImecjEvg-cUlEvg)anRKb;var³ RbRBwtþ eLIgcuHCaRbRktI)an. kalebIxül;dkdegðImecjEvg-cUlEvg RbRBwtþeTA RsYlCaRbRktI CaGarmµN_rbs;stinigjaN bnÞab;eRkaymkxül;enaH k¾Føak;cuHmkmansPaBxøIRbRBwtþeLIgcuH kalebIxül;dldegðImecjxøI-cUl xøIekIteLIgehIy eyaKavcrRtUvmansµartInigjaNkMNt;dwgnUvxül;dk degðImecjxøI-cUlxøImþgvij Qb;KitGMBIxül;dkdegðImecjEvg-cUlEvg.

kalebIeyaKavcrmanstinigjaNkMBugEtkMNt;dwgxül;dkdegðIm ecj-cUlxøI kñúgeBlenaHsPaBénxül;k¾ekIteLIgy:agsem,ImRbRBwtþeTA kñúgkrCkay. BYkxül;xøHRbRBwtþeLIgeTAelIxøH RbRBwtþcuHeRkamxøH RbRBwtþkat;TTwgkayxøH mansPaBCadMus‘kesotENnkñúgkayxøH rayEbk pSayeTAeBjkaybNþal[resbresIbtwgmuxmat; ENnxøÜn édeCIg eBaH RTUg k k,al CaedIm. BYkxül;TaMgenaHmansPaBeRKatRKat CaBYkxül; RbRBwtþeTAkñúgkaymineTogTat;esaHeLIy kalebIxül;mansPaBeRKat RKatekIteLIgehIy Etgtak;EtgnUvTukçevTna[ekIteLIg. kalebITukç evTnaenHekIteLIgehIy kñúgxN³enaHeyaKavcrGgÁxøHt¥ÚjEt¥rGMBIerOg lM)aktampøÚvkay xøHP½ytk;søúútxøacsøab;rhUtdl;Qb;ceRmIneRBaHEt

-61-

esckþIGal½ykñúgCIvit enaHk¾mkEtGMBIeFVITukkñúgcitþminRtUvTMngtam])ay énbBaØaEmnBit.

esckþIBitkñúgKm<IvisuT§imKÁPaK2manesckþIfa kalebIeyaKavcr manstinigjaNkMNt;nUvxül;dkdegðImecjnigcUleTA kalebImansPaB xül;eRKatRKatekIteLIgkñúgkrCkayy:ageRcIn eyaKavcrminRtUvmancitþ eTACMBak;kñúgxül;TaMgGs;enaHeLIy RtUvEtmanstinigjaNkMNt;dwgxag edImkNþalnigxagcugénkay KWxül;GsSasbsSas³[BitR)akd ehIy dkdegðImecj-cUlEtm:üag)anehIy kalebIeyaKavcrRbtibtþiy:agenH min yUrb:unµanBYkxül;d¾eRKatRKatEdlekItehIykñúgkrCkayTaMgenaHk¾)at; eTA k¾s¶b;)at;eTAedayBit.

xagedIm kNþal xagcugénxül;GsSas³ KWxül;dkdegðImecj Rtg;p©itCaxagedIm ebHdUgCakNþal cugRcmuHCaxagcug.

xagedIm kNþal xagcugénxül;bsSas³ xül;dkdegðImcUlRtg; cugRcmuHCaxagedIménxül; ebHdUgCakNþalénxül; pi©tCaxagcugén xül;.

bBa¢ak;n½yEfmeTotfa kalebIxül;eRKatRKatekIteLIgBaseBj

-62-

kñúgkrCkayRtUveyaKavcrtmál;sµartI nigjaNRtg;cMNuc3 manxagedIm énxül;CaedIm[esµIl¥ ehIydkdegðImecj-cUl minyUrb:unµankgxül;eRKat RKatk¾s¶b;rm¶ab;rlt;)at;eTA.

kalebIxül;eRKatRKatkñúgkrCkayTaMgGs; s¶b;rm¶ab;rlt;)at;eTA ehIy kalebIBinitüemIlxül;kñúgkrCkayk¾nwgeXIjfaxül;GsSasbsSas³ mansPaBl¥itesþIgRbRBwtþeLIgcuH TnwÞmnwgxül;GsSasbsSas³ l¥it RbRBwtþeLIgcuHenaH PaBRtCak;RsYlk¾pSayeTAkñúgkrCkaybnþicmþg² rhUtdl;krCkayTaMgmUlmansPaBRtCak;TaMgGs; kalebIPaBRtCak; pSayeTAeBjs‘b;kñúgkrCkayy:agenH suxevTnak¾ekIteLIg kñúgxN³ EdlsuxevTnaekIteLIgeyaKavcrxøHk¾dl;;nUvesckþIrIkray Rss;Rsay sb,aycitþ rhUtdl;sresIrR)ab;dl;sRBhµcarIEdlRbRBwtþFm’CamYyKña ehIyk¾Cab;citþkñúgsuxevTnaenaH. kñúgbBaðakalEdlsuxevTnaekIteLIg ehIy eyaKavcrEbrCasresIrehIyCab;citþkñúgsuxevTnaenaH mkEtBIkar eFVITukçkñúgcitþminRtUvtam])ayénbBaØaEmnBit.

kñúgesckþIRbtibtþienH kalebIsuxevTnaekIteLIgehIyeRBaHkar RtCak;RsYlekIteLIgkñúgkrCkay eyaKavcrminRtUvCab;citþrIkraykñúgsux evTnaenaHeT Kb,IxMRbwgkMNt;nUvRkumxül;GsSas³bsSas³l¥itenaHerOy² bnþeTAeTot. xül;GsSas³bsSas³d¾l¥itEdlCaGarmµN_rbs;stinigjaN

-63-

enaH EdleyaKavcrmanstinigjaNkMNt;dwg ceRmIn esB eFVI[eRcInehIy kan;Etl¥iteTA²hµt;eTA² rhUtdl;l¥itéRkeBk mindl;nUvkarRbRBwtþeLIg cuH)anEmnBit. kalebIPikçú)aneRmInnUvxül;GsSas³bsSas³tamlMdab; énRtkUlxül;TaMg4)anl¥ehIy RtUvceRmInkmµdæanenaH[)ansÞat;CMnaj RKb;\riyabfTaMg4KWedk/ edIr/ Qr/ GgÁúyEfmeTot edIm,I[sÞat;CMnajl¥.

karrm¶ab;nUvkaysgçard¾eRKatRKatenaH bNÐÐitKb,Iyl;tamn½y2 y:agKW kaysgçard¾eRKatRKat nigl¥it.

bsST§iesckþIs¶b;l¥it1 kaypg citþpgrbs;eyaKIkñúgkalEdlmin Tan;kMNt;KWeFVITukkñúgcitþ CaFmµCatiRbkbedayesckþIekþARkhayeQµaHfa kaycitþeRKatRKat. kalEdlkaynigcitþeRKatRKat kalminTan;s¶b; rm¶ab; sUm,Ixül;GsSasbsSas³mansPaBeRKatRKat mankmøaMgxøaMg RbRBwtþeTAdkdegðImtamRcmuHminlµmRKan;eLIy luHEtdkdegðImecjcUl tammat;pgeTIb)an.

kaynigcitþenaH kalNaeyaKI)ankMNt;eFVITukkñúgcitþkñúgkalNa kñúgkalenaHxül;GsSas³bsSas³enaHk¾s¶b;rm¶at;)at;eTA kalEdlxül; enaHs¶b;rm¶ab;)at;eTA xül;GsSas³bsSas³d¾l¥itrEmgRbRBwtþeTAk¾dl;nUv GakarEdleyaKIKb,IBicarNafa xül;GsSas³bsSas³manb¤minmaneThñ+¡

-64-

etn eRBaHehtuenaH bUraNacarüelakeBalfa sareT§ kaycietþ c GFimtþM bvtþti GsarT§mði kaymði suxumM sm,vtþti kalebIkay nigcitþRbkbedayesckþIRkvl;Rkvay kaysgçar KWxül;degðImecjnig degðImcUlRbRBwtþeTAy:agéRkElg EtfakalebIkay nigcitþminRbkbeday esckþIRkvl;Rkvay kaysgçarRbRBwtþeTAy:agl¥it. kaysgçarsUm,Ikñúg kalénkarkMNt;CaFmµCatieRKatRKat Etl¥itkñúg]bcarénbzmCÄan ¬QanTI1¦ eRKatRKatkñúg]bcarbzmCÄan Etl¥itkñúgbzmCÄan eRKatRKat kñúgbzmCÄanpg kñúg]bcarénTutiyCÄanEtl¥itkñúgTutiyCÄan eRKatRKat kñúgTutiyCÄanpg kñúg]bcarénttiyCÄanpg Etl¥itkñúgttiyCÄan/ eRKatRKatkñúgttiyCÄanpg kñúg]bcarénctutßCÄanpg Etl¥itéRkeBk kñúgctutßCÄan rEmgdl;nUvkarminRbRBwtþeLIgcuHEmnBit esckþIenHkñúgn½y smf. Én½ykñúgvibsSnamanesckþIfa ³

kaysgçareRKatRKat RbRBwtþeTAkñúgkalminTan;kMNt;Etl¥itkñúg kalkMNt; eRKatRKatkñúgkalkMNt;nUvPUtrUb Etl¥itkñúgkalkMNt;nUv ])aTayrUb eRKatRKatkñúgkalkMNt;])aTayrUbEtl¥itkñúgkalkMNt;rUb TaMgmUl eRKatRKatkñúgkalkMNt;nUvrUbTaMgmUl Etl¥itkñúgkalkMNt;GrUb eRKatRKatkñúgkalkMNt;GrUb Etl¥itkñúgkalkMNt;rUbnigGrUb eRKatRKat

-65-

kñúgkalkMNt;rUbnigGrUb Etl¥itkñúgkalkMNt;bc©½y eRKatRKatkñúgkal kMNt;bc©½yEtl¥itkñúgkaleXIjnamrUbnigbc©½y eRKatRKatkñúgkaleXIj namrUbRBmTaMgbc©½yEtl¥itkñúgvibsSna EdlmanlkçN³CaGarmµN_ eRKatRKatkñúgvibsSnamankmøaMgTn; Etl¥itkñúgvibsSnamankmøaMgxøaMg.

rIÉesckþIs¶b;l¥itrbs;Fm’xagedIm² KWbNÐitKb,IRCabtamFm’xag eRkay²tamn½yEdleBalehIy kñúgxagedImkñúgesckþIenaHEdr.

kareBalmkehIyenH edIm,IbBa¢ak;[dwgn½yfakarrm¶ab;nUvkay sgçarenaHb:ueNÑaH EtkñúgTIenaHsUmbBa¢ak;GMBIRtkUlxül;TI4EdlekIteLIg bnÞab;GMBIRtkUlxül;TI3 EdlCaesckþIRbtibtþixagedImEdlminTan;cUl kan;Qanman]bcarCÄanCaedImenAeLIydUcteTAenaH³

kñúgxN³EdleyaKItamdanxül;GsSasbsSas³l¥itenaH erOy² eTAxül;l¥itenaHk¾dl;nUvkarrlt;eTA sUnüeTA Gs;eTAmþg²ehIyekIteLIg vijjwkjy² citþkñúgxN³enaHk¾dl;nUvPaBnwgl¥ehAfa smaFicitþeday BitmanGarmµN_EtmYy. rIÉsPaBéncitþkñúgxN³Edlmanxül;l¥it²Ca GarmµN_ b¤manxül;Gs;sUnütamxN³²CaGarmµN_ eBlxøHRbkbeday esamnsSevTnaeRBaHmanesckþIsuxekIteLIg eBlxøHRbkbeday]ebkça evTnaCacitþmansPaBesµI²kNþal²RbRBwtþeTARBegIykenþIy eRBaHrlt; nUvsuxevTna/ TukçevTna/ esamnsSevTna/ eTamnsSevTna EtcitþRbkb

-66-

eday]ebkçaevTnaEdlekIteLIgenaHmundMbUgCacitþTn;Rsal Cabritþcitþ ekIteLIgmYyxN³²pSayeTAehIyrlt;eTAvij.

33- karksag]ebkçac itþ[rwgmaM eyaKarcrEdl)anceRmInGana)aNsSti smaFi )anseRmcnUvcitþ

mansPaB]ebkça RtUvhat;bgVwkeFVIcitþCa]ebkça[)ancas;køarwgmaMedayvsI TaMg5.

vsI karsÞat;CMnaj 5y:agKW 1-GavC¢nvsIGavC¢nvsIGavC¢nvsIGavC¢nvsI sÞat;kñúgkarnwkrk 2-smabC¢nvssmabC¢nvssmabC¢nvssmabC¢nvsI sÞat;kúñgkarnwkrk 3-GFidæanvsGFidæanvsGFidæanvsGFidæanvsI sÞat;kñúgkartmál;Tuk 4-vudæanvsvudæanvsvudæanvsvudæanvsI sÞat;kñúgkarecjcak 5-bc©evkçNvsbc©evkçNvsbc©evkçNvsbc©evkçNvsI sÞat;kñúgkarBicarNalHbg;. ÉviFIhat;bgVwkcitþ[)anCa]ebkça)anqab;rh½sTan;citþenaH KW

eyaKavcrRtUvRbtibtþiceRmInRBHGna)aNsStikmµdæan tamlMdab;xül;4 RtkUlenaHÉg RKb;\riyabfTaMg4 ceRmInerOy² esBerOy² eFVI[eRcIneTA yUreTA eyaKavcrenaHnwg)annUvcitþCa]ebkça)anqab;rh½sTan;citþy:agBit R)akd.

-67-

]ebkçacitþ EdlsÞat;CMnajEtg)ankñúgxN³citþTI4 b¤TI5 ebICa xibxibxibxib,,,,aaaaPiBaØabuKÁlPiBaØabuKÁlPiBaØabuKÁlPiBaØabuKÁl ¬buKÁlGñkRtas;dwgqab;¦ ]ebkça)ankñúgxN³citþTI4 dUecñHKW ]bcarCv½n1/ GnuelamCv½n1/ eKaRtPUCv½n1/ ]ebkçaCv½n1.

ebICaTn§aPiBaØabuKÁlTn§aPiBaØabuKÁlTn§aPiBaØabuKÁlTn§aPiBaØabuKÁl ¬buKÁlGñkRtas;dwgyWt¦ ]ebkça)ankñúgxN³ citþTI5 KWbrikmµCv½n1/ ]bcarCv½n1/ GnuelamCv½n1/ eKaRtPUCv½n1/ ]ebkçaCv½n1.

34- esckþIBnül;G MB IkarkekIteLIgén]ebkçac itþ eyaKIEdlCaTn§aPiBaØabuKÁl kalceRmInGna)aNsStikmµdæanrhUt

)an]ebkçacitþ mandMeNIréncitþekIteLIgdUecñH KWcitþEdlnwkrkxül;dk degðImecj-cUl ehIyrlt;eTAPøammYyrMeBcehAfa brikmµCv½n.

-sPaBEdlcitþsÞúHeTAekItBIbrikmµs¶b; RbRBwtþeTAedIm,I)an]ebkça ehIyrlt;PøammYyrMeBcehAfa ]bcarCv½n.

-sPaBEdlcitþsÞúHeTAd¾smKYr edIm,I)an]ebkçaehIyrlt;PøammYy rMeBcehAfa GnuelamCv½n.

-sPaBEdlcitþRKbsgát;nUvcitþdéTeTot ehIyjMúag]ebkça[ekIt eLIgehIyrlt;eTAvijPøammYyxN³ehAfa eKaRtPUCv½n.

-]ebkçaCv½n citþEdlesayGarmµN_esµI² kNþal² RBegIykenþIy.

-68-

rIÉdMeNIrén]ebkçacitþrbs;xib,aPiBaØabuKÁl eyaKIKb,IRCabtam esckþIEdl)aneBalmkehIyenHcuH esckþIEbøkéncitþrbs;xib,aPiBaØabuKÁl RKan;EtKµanbrikmµCv½nb:ueNÑaH.

35- karEbgEckc itþCaf ñak;kusl citþEdlmanGgÁénFm’KWsuxnig]ebkça b¤]ebkçanigÉkKÁtaEdlekIt

eLIgkñúgkarceRmInnUvGana)aNsStikmµdæan ebInwgcat;tamfñak;énkusl manesckþIfa ³

ebIGgÁénFm’EdlekItkñúgcitþenaHmansPaBTn;Rsal citþenaHCa kamavcrkusl.

ebIstVman]bnisS½ymankarksagGPiniharTukmkyUrehIy kal ceRmInRBHGana)aNsStikmµdæan )anekItGgÁénFm’TaMgenaHkñúgcitþd¾man kmøaMgeday)anGaRs½ynwgnimitþrbs;kmµdæanenaH citþfñak;enaHcat;fa mhKÁtkuslEmnBit.

36- nIvrNFm’5 kñúgxN³Edl]ebkçacitþekIteLIg briyudæankielsKWkielsEdl

RKbsgát;citþstVmin[sagnUvkusl)andl;nIvrNFm’minmaneLIy. nIvrNFm’ Fm’CaeRKOgraraMgbiT)aMgcitþstVmin[sagnUvkusl

man5RbkarKW

-69-

1-kamqnÞ³ esckIþRsLaj;cUlcitþkñúgGarmµN_EdlCaTIKab;citþ manrUbCaedIm.

2-Büa)aT cgKMnMuKMukYn cg;[stVdéTdl;nUvesckþIvinas. 3-fInmiT§³ esckþIFujRTan;kñúgcitþ niggguyegakgk;. 4-]T§c©kukác©³ esckþIGENþtGNþÚgraymay nigesckþIrsab;

rsl;ekþARkhaykñúgcitþ. 5-vicikicäa esckþIsgS½yminecHcb;dac;eRsc.

37- karceRmInnUvv ibsSna kalebIeyaKI )anhat;bgVwknUv]ebkçacitþ)ansÞat;CMnajl¥ehIy

bnÞab;mkRtUvelIkTwkcitþkMNt;nUvsgçarFm’ BicarNa[eXIjfaGnic©M mineTog TukçM CaTukç GntþaminEmnCarbs;xøÜn.

esckþIBnül;segçb sgçar mann½yfaFmµCatiEdlbc©½yeFVIkñúgTI CamYyKña. viKÁhfa³ sM Éketa kriynþIti sgçara FmµCatiTaMgLayNa Edlbc©½yeFVIkñúgTICamYyKña FmµCatiTaMgLayenaHehAfasgçar sgçarkñúg TIenH)andl;sgçar 2y:agKW ])aTinñksgçar1 / Gnu)aTinñksgçar1.

1>])])])])aTinñksgçaraTinñksgçaraTinñksgçaraTinñksgçar KWsgçarEdlmanviBaØaNRKb;RKg)andl;xn§TaMg5 hñwgÉg.

-70-

2>GnuGnuGnuGnu))))aTinñksgçaraTinñksgçaraTinñksgçaraTinñksgçar KWsgçarEdlKµanviBaØaNRKb;RKg)andl;vtßú EdleKehAfa kudi/ vihar/ sala tutaMg/ ekAGI/ mas/ R)ak; CaedIm.

sgçarmann½ymYyeTotfa FmµCatiGñktak;Etg . viKÁhfa³ sgçtmPisgáeranþItisgçara FmµCatiTaMgLayNa

tak;EtgnUvsgçtFm’KWxn§5 FmµCatiTaMgLayehAfasgçar. sgçarkñúgTI enHsMedAykkuslectna nigGkuslectna. kuslectna ectnal¥ Gkuslectna ectnaminl¥KWectnaGaRkk; kñúgxN³EdleyaKI)ancitþCa ]ebkçataMgenAs‘b;l¥ehIy bnÞab;mkKb,IelIkeLIgnUvcitþkMNt;nUvsgçarFm’ KWxül;GsSasbsSas³8 TaMgLaykþI ragkayTaMgmUlkþI9 ]ebkçaectna hñwgkþI10 EdlkMBugR)akd[mkCaGarmµN_BicarNa[eXIjfa Gnic©M eday GtßfaxyM Gs;eTA/ TukçM edayGtßfaebotebonerOy²/ Gntþa edayGtßfa minluHkñúgGMNacénCnNa.

esckþIBnül; eyaKIBicarNaeXIjfa sgçarTaMgLayTaMgBYgkñúgGtItEdlekIt

eLIgehIy Etgrlt;eTAkñúgGtIt³ minmanmkkñúgbc©úb,nñsgçarTaMgLay 8 xül;GsSabsSas³ ehAkaysgçar 9 ragkayTaMgmUlehA])aTnñiksgçar 10 ]ebkçaectna ehAbuBaØaPisgçar.

-71-

TaMgBYgEdlekIteLIgehIykñúgbc©úb,nñ nwgrlt;eTAkñúgbc©úb,nñenHnwgmin manenAkñúgGnaKt/ sgçarTaMgLayTaMgBYgEdlekIteLIgkñúgGnaKtnwg rlt;eTAkñúgGnaKt nwgminmanenAkñúgTIdéTeLIy karBicarNaeXIjy:ag enHeQµaHfa karBicarNaedaybTfa Gnic©M edayGtßfa xyM Gs;eTA.

eyaKIBicarNaeXIjfa {sgçarTaMgLayTaMgBYg} EdlmansPaB ERbRbYlmineTogTat; EtgnaMmknUvesckþITukç enHeQµaHfakarBicarNa edaybTfa TukçM edayGtßfaebotebonerOy².

eyaKIBicarNaeXIjfa sgçarTaMgLayTaMgBYgCaFmµCatiekItehIy rlt;eTAvijtamehtubc©½y minluHkñúgGMNacénCnNamñak; enHeQµaHfa karBicarNaedaybTfa GntþaedayGtßfaminluHkñúgGMNacénCnNa.

karsikSa KWkarRbtibtþikñúgvibsSna Edl)aneBalrYcehIyenH KWCa karceRmInnUvvibsSnatammenaTVarEmnBit.

38- karsikSav ibsSnatamT Var6 segçb karsikSavibsSnakñúgRBHBuT§sasnaeyIg minEmnmanEtkarsikSa

kñúgmenaTVarEtmYyeT tamesckþIBitenaHkarceRmInvibsSnaEtgmankñúg TVar TaMg6EmnBit. eyaKIGñkceRmInvibsSna)anRKb;\riyabf RKb;TVar RKb;GarmµN_ RKb;xN³citþ RKb;eBlevla RKb;TIkEnøgeTIbeQµaHfa Gb,maeTa minmanesckþIRbmaT.

-72-

GatabI CaGñkmanesckþIBüayamCaeRKOgdutkemþAnUvkiels CaRbRktI.

bhitetþa CaGñkmanxøÜnbBa©ÚneTAkan;RBHniBVan. TVar6RbkarKW

1----ckçúTVarckçúTVarckçúTVarckçúTVar TVarEPñk sMedAykckçúbsaT Rbdab;sRmab;eXIjrUb. 2----esatTVaresatTVaresatTVaresatTVar TVarRtecok sMedAykesatbsaT Rbdab;sRmab;B¤semøg. 3----XanTVarXanTVarXanTVarXanTVar TVarRcmuH sMedAykXanbsaTRbdab;sRmab;FMukøin. 4----CIvðaTVarCIvðaTVarCIvðaTVarCIvðaTVar TVarGNþat sMedAykCIvðabsaT Rbdab;sRmab;dwgrsCati. 5----kayTVarkayTVarkayTVarkayTVar TVarkay sMedAykkaybsaT Rbdab;sRmab;dwgekþA

RtCak;CaedIm. 6666----menaTVarmenaTVarmenaTVarmenaTVar TVarcitþ sMedAyk PvgÁ³ vi)akcitþmankic©sRmab;rs;enA.

TVarTaMg6enH menaTVar CanamFm’/ TVar5 déTeTotmanckçúTVarCa edImCarUbFm’.

GarmµN_6 FmµCatiCaeRKOgetagTajéncitþ ehAfaGarmµN_ man 6y:ag³ 1-rUbrUbrUbrUb FmµCatiEdlEbkFøay mankiriyab:HpÞb;nwgckçúbsaTCa

lkçN³sMedAyk ¬vNÑrUb-rUbBN’¦. 2-sTÞsTÞsTÞsTÞ sMeLg mankiriyab:HpÞb;nwgesatbsaTCalkçN³.

-73-

3-KnKnKnKn§ køin mankiriyab:HpÞb;nwgkay)andl;Fatu3KW 4-rsrsrsrs rsCati mankiriyab:HpÞb;nwgCivðabsaTCalkçN³ 5-epadæBVepadæBVepadæBVepadæBV³³³³ vtßúb:HpÞb;nwgkay)andl;Fatu 3KW

-bzvIFatu FatudI/ manlkçN³rwg 1 -eteCaFatu FatuePøIg/ manlkçN³ekþA 1 -vaeyaFatu Fatuxül;/ manlkçN³elðIy² 1

6-FmµFmµFmµFmµ Fm’ )andl;Fm’ 6y:agKW bsaTrUb1/ suxumrUb1/ citþ1/ ectsik1/ niBVan1/ bBaØtþi1/ EdlmanlkçN³epSg²Kña tamFm’mYy².

GarmµN_6 cat;CanamnigrUb dUecñHknøHénFmµarmµN_CanamFm’/ GarmµN_5 manrU)armµN_CaedIm nigknøHénFmµarmµN_ ¬bsaTrUb/ suxumrUb¦ CarUbFm’.

-rUbrUbrUbrUb rUb )anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ2 KWvifIcitþEdlekIttamckçú TVar1/ menaTVar1.

-sTÞsTÞsTÞsTÞ sMeLg )anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ2 KWvifIcitþEdlekIttam esatTVar1/ menaTVar1.

-KnKnKnKn§ køin )anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ2 KWvifIcitþEdlekIttam XanTVar1/ menaTVar1.

-74-

-rsrsrsrs rsCati )anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ2 KWvifIcitþEdlekIttam CivðaTVar1/ menaTVar1.

-epadæBVepadæBVepadæBVepadæBV³³³³ vtßúEdlb:Hnwgkay manekþARtCak;CaedIm )anmkCa GarmµN_rbs;vifIcitþ2 KWvifIcitþEdlekIttamkayTVar1/ menaTVar1 .

-FmµFmµFmµFmµ Fm’ )anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ EdlekIttammenaTVarEt m:üag.

esckþIBnül; rUb kalebI)anmkb:HpÞb;nwgckçúTVarehIy k¾)anmkCaGarmµN_dl;

citþnigectsikEdlekIttamTVarEPñk ekItrlt;bnþtamlMdab;énCYrxN³citþ EdlekIttamckçúTVar bnÞab;mkk¾)anmkCaGarmµN_dl;citþnigectsikEdl ekIttammenaTVarmþg ehIyrlt;bnþtamlMdab;énCYrxN³citþEdlekIttam menaTVar eTIbeBalfarUb)anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ2.

sMeLgkþI/ køinkþI/ rskþI/ epadæBV³kþI k¾manesckþIBnül;rebobnwgrUb Edr RKan;EtepSgKñaedayTVarb:ueNÑaH eyaKIKb,IRCabtamdMeNIrenHcuH.

Fm’ manbsaTrUbCaedIm )anmkCaGarmµN_rbs;citþnigectsik EdlekIttammenaTVarEtm:üagb:ueNÑaH min)anCaGarmµN_dl;citþnigectsik EdlekIttamTVar5enaHeT ekItrlt;bnþtamlMdab;énCYrxN³citþEdlekIt

-75-

tammenaTVareTIbeBalfa³ Fm’)anmkCaGarmµN_rbs;vifIcitþ EdlekIttam menaTVarEtmYy.

viBaØaN6 KW 1-ckçúviBaØaNckçúviBaØaNckçúviBaØaNckçúviBaØaN esckþIdwgtampøÚvEPñk 2-esatviBaØaNesatviBaØaNesatviBaØaNesatviBaØaN esckþIdwgtampøÚvRtecok 3-XanviBaØaNXanviBaØaNXanviBaØaNXanviBaØaN esckþIdwgtampøÚvRcmuH 4-CiCiCiCivðvðvðvðaaaaviBaØaNviBaØaNviBaØaNviBaØaN esckþIdwgtampøÚvGNþat 5-kayviBaØaNkayviBaØaNkayviBaØaNkayviBaØaN esckþIdwgtampøÚvkay 6-menaviBaØaNmenaviBaØaNmenaviBaØaNmenaviBaØaN esckþdwgtampøÚvcitþ

viBaØaN 6enH CanamFm’. psS³6 KW

1-ckçúsmösSckçúsmösSckçúsmösSckçúsmösS karb:HRBmtampøÚvEPñk 2-esatsmösSesatsmösSesatsmösSesatsmösS karb:HRBmtampøÚvRtecok 3-XansmösSXansmösSXansmösSXansmösS karb:HRBmtampøÚvRcmuH 4-CivðCivðCivðCivðaaaasmösSsmösSsmösSsmösS karb:HRBmtampøÚvGNþat 5-kaysmösSkaysmösSkaysmösSkaysmösS karb:HRBmtampøÚvGNþat 6-menasmösSmenasmösSmenasmösSmenasmösS karb:HRBmtampøÚvcitþ

psS³ 6enH CanamFm’.

-76-

39- evTna6 KW 1- ckçúsmösSCaevTnackçúsmösSCaevTnackçúsmösSCaevTnackçúsmösSCaevTna karesayGarmµN_EdlekItGMBIckçúsmösS. 2-esatsmösSCaevTnaesatsmösSCaevTnaesatsmösSCaevTnaesatsmösSCaevTna karesayGarmµN_EdlekItGMBIesatsmösS. 3-XansmösSCaevTnaXansmösSCaevTnaXansmösSCaevTnaXansmösSCaevTna karesayGarmµN_EdlekItGMBIXansmösS. 4-CivðCivðCivðCivðaaaasmösSCaevTnasmösSCaevTnasmösSCaevTnasmösSCaevTna karesayGarmµN_EdlekItGMBICivðasmösS. 5-kaysmösSCaevTnakaysmösSCaevTnakaysmösSCaevTnakaysmösSCaevTna karesayGarmµN_EdlekItGMBIkaysmösS. 6-menasmösSmenasmösSmenasmösSmenasmösSCaevCaevCaevCaevTnaTnaTnaTna karesayGarmµN_EdlekItGMBImenasmösS.

evTna6enH CanamFm’.

sBaØa 6 KW 1-rUbsBaØarUbsBaØarUbsBaØarUbsBaØa esckþIsmÁal;rUb 2-sTÞsBaØasTÞsBaØasTÞsBaØasTÞsBaØa esckþIsmÁal;sMeLg 3-Kn§sBaØaKn§sBaØaKn§sBaØaKn§sBaØa esckþIsmÁal;køin 4-rssBaØarssBaØarssBaØarssBaØa esckþIsmÁal;rs 5-epadæBVsBaØaepadæBVsBaØaepadæBVsBaØaepadæBVsBaØa esckþIsmÁal;epadæBV³ 6-FmµsBaØaFmµsBaØaFmµsBaØaFmµsBaØa esckþIsmÁal;Fm’.

sBaØa 6enH CanamFm’

-77-

ectna6 KW 1-rUbectnarUbectnarUbectnarUbectna karKitnUvrUb

2-sTÞectnasTÞectnasTÞectnasTÞectna karKitnUvsMeLg 3-Kn§ectnaKn§ectnaKn§ectnaKn§ectna karKitnUvkøin 4-rsectnarsectnarsectnarsectna karKitnUvrs 5-epadæBVectnaepadæBVectnaepadæBVectnaepadæBVectna karKitnUvepadæBV 6-FmµectnaFmµectnaFmµectnaFmµectna karKitnUvFm’

ectna 6enH CanamFm’.

40- tNða6 KW 1- rUbtNðarUbtNðarUbtNðarUbtNða esckþIR)afñanUvrUb 2-sTÞtNðasTÞtNðasTÞtNðasTÞtNða esckþIR)afñanUvsMeLg 3-Kn§tNðaKn§tNðaKn§tNðaKn§tNða esckþIR)afñanUvkøin 4-rstNðarstNðarstNðarstNða esckþIR)afñanUvrs 5-epadæBVtNðaepadæBVtNðaepadæBVtNðaepadæBVtNða esckþIR)afñanUvepadæBV 6-FmµtNðaFmµtNðaFmµtNðaFmµtNða esckþIR)afñanUvFm’

tNða 6enH CanamFm’.

-78-

vitká³ 6 KW 1-rUbvitkárUbvitkárUbvitkárUbvitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvrUb 2-sTÞvitkásTÞvitkásTÞvitkásTÞvitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvsMeLg 3-Kn§vitkáKn§vitkáKn§vitkáKn§vitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvkøin 4-rsvitkársvitkársvitkársvitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvrs 5-epadæBVvitkáepadæBVvitkáepadæBVvitkáepadæBVvitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvepadæBV³ 6-FmµvitkáFmµvitkáFmµvitkáFmµvitká³³³³ esckþIRtiHriHnUvFm’

vitká³ 6enH CanamFm’. vicar 6 KW

1-rUbvicarrUbvicarrUbvicarrUbvicar³³³³ karBicarNanUvrUb 2-sTÞvicarsTÞvicarsTÞvicarsTÞvicar³³³³ karBicarNanUvsMeLg 3-Kn§vicarKn§vicarKn§vicarKn§vicar³³³³ karBicarNanUvkøin 4-rsvicarrsvicarrsvicarrsvicar³³³³ karBicarNanUvrs 5-epadæBVvicarepadæBVvicarepadæBVvicarepadæBVvicar³³³³ karBicarNanUvepadæBV 6-FmµvicarFmµvicarFmµvicarFmµvicar³³³³ karBicarNanUvFm’

vicar³ 6enH CanamFm’. BYkFm’TaMgGs;Edl)aneBalmkrYcehIy manGarmµN_6 CaedIm

Fm’NamYy kalebImkR)akddl;TVarNamYy eyaKIKb,IeFVITukkñúgcitþ kan;

-79-

ykedayCMuvij kMNt;TukkñúgcitþnUvlkçN³énFm’enaH[Cak;c,as; ehIy BicarNafa³

Gnic© M edayGtßfaGs;eTA T ukçM edayGtßfaebotebonerOy² Gntþa edayGtßfaminluHkñúgGMNacénCnNa.

kalebIeyaKIBicarNaeXIjsgçarTaMgLayTaMgBYgmineTog CaTukç CaGntþaerOy²ehIycitþk¾ekItesckþIenOyNaycMeBaHsgçar kalebIenOy NayehIyk¾R)ascakteRmk kalebIR)ascakteRmkehIyk¾rlt;esckþI R)afña kalebIrlt;nUvesckþIR)afñaehIyk¾rlas;ecalnUvesckþIR)afñakñúg sgçarEmnBit eQµaHfaGnubsSnak¾ekIteLIgtamlMdab;.

41- GnubsSna ¬bBaØaB icarNaerOy²¦ man 7 Rbkar KW

1-Gnic©anubsSnaGnic©anubsSnaGnic©anubsSnaGnic©anubsSna bBaØaBicarNaeXIjsgçarfamineTog 2-TukçanubsSnaTukçanubsSnaTukçanubsSnaTukçanubsSna bBaØaBicarNaeXIjsgçarfaCaTukç 3-GntþanubsSnaGntþanubsSnaGntþanubsSnaGntþanubsSna bBaØaBicarNaeXIjsgçarfaminEmnCarbs;xøÜn 4-niBViTanubsSnaniBViTanubsSnaniBViTanubsSnaniBViTanubsSna bBaØaenOyNay 5-viraKanubsSnaviraKanubsSnaviraKanubsSnaviraKanubsSna bBaØaR)ascakteRmk 6-nieraFanubsSnanieraFanubsSnanieraFanubsSnanieraFanubsSna bBaØarlt;bg; 7-bdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSna bBaØarlas;ecal

-80-

42- Fm’7 bdibkçnig Fm’7 1-kalebI Gnic©anubsSnaGnic©anubsSnaGnic©anubsSnaGnic©anubsSna ekIteLIg nic©sBaØanic©sBaØanic©sBaØanic©sBaØa rlt; 2-kalebI TukçanubsSnaTukçanubsSnaTukçanubsSnaTukçanubsSna ekIteLIg suxsBaØasuxsBaØasuxsBaØasuxsBaØa rlt; 3-kalebI GntþanubsSnaGntþanubsSnaGntþanubsSnaGntþanubsSna ekIteLIg GGGGtþsBaØatþsBaØatþsBaØatþsBaØa rlt; 4-kalebI niBViTanubsSnaniBViTanubsSnaniBViTanubsSnaniBViTanubsSna ekIteLIg nnÞinnÞinnÞinnÞi rlt; 5-kalebI viraKanubsSnaviraKanubsSnaviraKanubsSnaviraKanubsSna ekIteLIg raKraKraKraK³³³³ rlt; 6-kalebI nieraFanubsSnanieraFanubsSnanieraFanubsSnanieraFanubsSna ekIteLIg ttttNðasmuTyNðasmuTyNðasmuTyNðasmuTy rlt; 7-kalebI bdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSnabdinisSKÁanubsSna ekIteLIg GTanGTanGTanGTan rlt;

karBnül; - nic©sBaØanic©sBaØanic©sBaØanic©sBaØa esckþIsmÁal;faeTog - GtþsBaØaGtþsBaØaGtþsBaØaGtþsBaØa esckþIsmÁal;faxøÜn - nnÞnnÞnnÞnnÞi esckþIeRtkGr - raKraKraKraK³³³³ teRmk - tNðasmuTuytNðasmuTuytNðasmuTuytNðasmuTuy kielsCatiCaehtunaM[ekItTukçKWtNða

¬esckþI R)afña b¤esckþItk;søútkñúgGarmµN_¦ - GTanGTanGTanGTan esckþIRbkan;. eyaKIEdl)anBicarNaeXIjsgçarTaMgLayTaMgBYgfa mineTogCa

Tukç CaGntþa k¾ekItnUvesckþIenOyNaycMeBaHsgçarTaMgLay rhUtdl;lH

-81-

bg;nUvesckþIRbkan; esckþIRbtibtþirbs;eyaKIenHeQµaHfasmµabdibtþi ¬esckþIRbtibtþiRtUv¦RbRBwtþeTAedIm,I)annUvRBHniBVan.

smdUcRBHBuT§dIkafa³ seBV sgçara Gnic©ati yTa bBaØay bsSti Gf niBVinÞti

Tuekç És meKÁa visuT§iya. kñúgkalNaeyaKIBicarNaeXIjsgçarTaMgLayTaMgBYg mineTog

dUecñHedaybBaØa kñúgkalenaHeyaKIk¾rEmgenOyNaykñúgesckþITukçenH CapøÚvRbRBwtþeTAedIm,IesckþIbrisuT§.

seBV Fmµa Tukçati yTa bBaØay bsSti Gf niBVinÞti Tuekç És meKÁa visuT§iya.

kñúgkalNaeyaKIBicarNaeXIjsgçarTaMgLayTaMgBYgCaTukçdUecñH edaybBaØa kñúgkalenaH eyaKIk¾rEmgenOyNaykñúgesckþITukçenHCapøÚv RbRBwtþeTAedIm,IesckþIbrisuT§.

seBV Fmµa Gntþati yTa bBaØay bsSti Gf niBVinÞti Tuekç És meKÁa visuT§iya

-82-

kñúgkalNaeyaKIBicarNaeXIjFm’11 TaMgLayTaMgBYgCaGntþa dUecñHedaybBaØa kñúgkalenaHeyaKIk¾rEmgenOyNaykñúgesckþITukç enHCa pøÚvRbRBwtþeTAedIm,IesckþIbrisuT§.

43- niKmvcn³ buKÁlEdl)ansmaTannUvsikçabT ehIy)aneFVInUvesckþIsRgYmrvaMg

Rby½tñ minRbRBwtþknøgnUvsikçabTNamYy edaykaykþI vacakþI ehIyEfm TaMg)anGb;rMcitþ[brisuT§edaykarceRmInsmfkmµdæan manGana)aNsSti kmµdæanCaedIm )andl;fñak;]ebkçacitþEdlemfunsMeyaKnig)abFm’d¾lamk cUleTAebotebonmin)an nigceRmInnUvvibsSnakmµdæan)ancak;FøúHtamsPav³ BitseRmc)anGnubsSna7 manGnic©anusSnaCaedIm EdlrYccaktNða nig TidæisIlrbs;buKÁlenaHCasIlmindac; minFøúH minBBal minBRBuH CasIl minmanbMNulKWrYccak´éntNða CasIlKWGñkR)aCJTaMgLaymanRBHBuT§ CaedImRTg;sresIrminb:HBal;dl;tNða nigTidæiCasIljúaMgsmaFi[RbRBwtþ eTAedayRbéBEmnBit.

11 rUbkçn§1/ GrUbkçn§1/ niBVan1.

-83-

44- Gvsankfa kuslkñúgkare)aHBum<esovePAFm’enH ]TÞisCUncMeBaHGñksb,úrs

Edl)anCYy]btßmÖnigsaFuCnTaMgLay Edl)anemIl-Gan-eronsURt nig eFVIkarRbtibtþitam sUm[seRmcnUvplCaTIKab;citþ EdlGñkR)afñaehIy erog²xøÜnkMubIGak;xaneLIy.

¬ ÉvM - cb; ¦