Nr 1-2 styczeń - luty 2018� The World of Machine Tools Tools&

Fabryka cyfrowa, integralne rozwiązania automatyzacji i doskonałość technologiczna – W dniach 30 stycznia do 3 lutego 2018 r. DMG MORI zaprezentowało pełen zakres kompetencji produkcyj-nych podczas tradycyjnego wydarzenia DECKEL MAHO Pfronten Open House. Na ponad 8,500 m² powierzchni wystawienniczej lider technologiczny prezentował 70 zaawansowanych technologicz-nie maszyn w tym, po raz pierwszy na świecie, nowy model NTX 3000, a także innowacyjne proce-sy produkcyjne takie jak PRODUKCJA PRZYROSTOWA z trzema pełnymi łańcuchami procesowymi. Dzięki programowi DMG MORI Qualified Products (DMQP) producent obrabiarek oferuje perfek-cyjnie dobrane urządzenia peryferyjne i akcesoria do produkcji. Swoją premierę miał również nowy cykl technologiczny VCS basic dla kompensacji objętościowej i kalibracji automatycznej.

DMG MORI Open House: Innowacyjne maszyny i integralne rozwiązania systemowe dla produkcji przyszłości

Przemysł 4.0 na żywo w DECKEL MAHO Pfronten

Ścieżka digitalizacji DMG MORIJedną z kluczowych kwestii podczas DMG MORI Open House w Pfron-ten była także cyfrowa transformacja w produkcji obrabiarek. Prezenta-cja pokazała postępy na Ścieżce Digitalizacji w zakładzie w Pfronten. Transformacja cyfrowa realizuje oddolną strategię od maszyny CELOS do produkcji CELOS, aż do w pełni cyfrowej fabryki.

Kompleksowe rozwiązania dla fabryki cyfrowejOd czasu pierwszej prezentacji podczas EMO, cyfrowe przepływy pracy dla planowania produkcji wspomaganego danymi i zautomatyzowane zarządzanie narzędziami zostały udoskonalone. Już w pierwszej poło-wie roku trafią w ręce klientów w formie aplikacji CELOS. Inne tematy związane z tematyką cyfrową obejmują ciągłe poszerzanie możliwości monitorowania w celu optymalizacji procesów i produkcji, a także cyfro-we produkty i usługi. Dzięki udziałowi w nowej, niezależnej od produ-centa platformie IIoT ADAMOS, DMG MORI może zaoferować swoim klientom i dostawcom zintegrowane i otwarte kompleksowe rozwiązania do digitalizacji.

Zautomatyzowana produkcja:Integralne rozwiązania systemowe dla produkcji przyszłościRozwiązania automatyki zyskują na znaczeniu w wydajnej produkcji. DMG MORI wspiera ten rozwój, zapewniając, że wszystkie maszyny z naszej różnorodnej oferty są dostarczane z jednego źródła, ex-works, w formie standardowej automatyzacji lub rozwiązań indywidualnych. „Nasze działania zaczynają się od planowanie i symulacji, a kończą ostatecznym przekazaniem kompletnego systemu pod klucz”, wyjaśnia Markus Rehm, dyrektor zarządzający DECKEL MAHO Seebach GmbH i DMG MORI HEITEC GmbH, spółki joint venture DMG MORI AKTIEN-GESELLSCHAFT i HEITEC AG. Inteligentna integracja obrabiarki i auto-matyzacji odbywa się w zakładach produkcyjnych DMG MORI, aby klien-ci otrzymywali zintegrowaną koncepcję automatyki z jednego źródła.

Doskonałość technologiczna DMG MORI:50 lat doświadczenia w przemyśle lotniczym i formach odlewniczychW DECKEL MAHO Pfronten DMG MORI łączy wszystkie kompetencje produkcyjne zarówno w sektorze lotniczym, jak i w dziedzinie matryc i form. W swoich Centrach Doskonałości Technologicznej DMG MORI producent obrabiarek oferuje swoim klientom znacznie więcej niż tylko

W XXL-Center DMG MORI koncentruje się na obróbce dużych części w przemyśle lotniczym oraz produkcji form i matryc.

Na rynku systemów addytywnych do selektywnego topienia laserowego LASERTEC SLM imponuje wysokim poziomem nie-zawodności i wydajności procesu. Elastyczny moduł proszkowy umożliwia zmianę proszku w mniej niż dwie godziny.

Wydarzenia

�Nr 1-2 styczeń - luty 2018The World of Machine Tools Tools&

zaawansowane technologicznie maszyny i wyjątkowe osiągi. Doświad-czeni specjaliści z DMG MORI są angażowani do przyszłych projektów klientów na bardzo wczesnym etapie. Oznacza to, że w ścisłej współ-pracy z klientami można opracować przełomowe procesy produkcyjne i kompleksowe rozwiązania „pod klucz”. „Jako dostawca kompleksowych usług zapewniamy wraz z naszymi maszynami całe spektrum wyma-ganych podzespołów – od najmniejszych elektrod w budowie narzędzi i form, aż po podzespoły w formacie XXL potrzebne w przemyśle lotni-czym”, podkreśla Markus Piber, dyrektor zarządzający DECKEL MAHO Pfronten GmbH.

PRODUKCJA PRZYROSTOWA:Trzy kompletne łańcuchy procesowe dla złoża proszkowego i dyszy proszkowejDMG MORI odnosi sukcesy na rynku od ponad czterech lat dzięki zin-tegrowanemu połączeniu spawania laserowego i obróbki skrawaniem na maszynach z serii LASERTEC 3D hybrid. To na tej podstawie DMG MORI od dawna ugruntowuje swoją pozycję dostawcy pełnych linii pro-dukcji przyrostowej. Podczas gdy LASERTEC 65 3D służy jako uzupeł-nienie istniejącego parku maszynowego centrów obróbczych, w których jest wykorzystywany wyłącznie do spawania laserowego, seria LASER-TEC SLM stanowi rozszerzenie oferty w celu uwzględnienia metody złoża proszkowego przy użyciu selektywnego topienia laserowego.

Kompletne rozwiązanie dla PRODUKCJI PRZYROSTO-WEJ w złożu proszkowymNa rynku systemów addytywnych do selektywnego topienia laserowego LASERTEC SLM imponuje wysokim poziomem niezawodności i wydaj-ności procesu. Elastyczny moduł proszkowy umożliwia zmianę proszku w mniej niż dwie godziny. Dzięki CELOS SLM DMG MORI oferuje zin-tegrowane rozwiązanie do programowania CAM i sterowania maszyną z jednego źródła i z jednolitym interfejsem użytkownika. Dzięki skoordy-nowanemu i jednorodnemu interfejsowi użytkownika możliwe staje się na-tychmiastowe programowanie podzespołów i przesyłanie danych do ma-szyny w najrótszym możliwym czasie – niezależnie od złożoności części.

DMQP:Idealnie dopasowane urządzenia peryferyjne i akcesoria z jednego źródłaUrządzenia pomiarowe, uchwyty narzędziowe i systemy przenoszenia to tylko trzy przykłady produktów peryferyjnych i urządzeń od zewnętrz-nych dostawców, którymi DMG MORI uzupełnia swoje rozwiązania

produkcyjne. Te i inne komponenty są zorientowane na wysoką jakość maszyn CNC. Producent obrabiarek stosuje program DMG MORI Qua-lified Products (DMQP) określający wysokie kryteria jakości. Kryteria te obejmują wewnętrzną certyfikację produktów, ich spójność cenową i odpowiednie gwarancje.

NTX 3000:Skomplikowana obróbka skrawaniem i frezowaniem z dużym obszarem roboczymDzięki NTX 3000 DMG MORI prezentuje nowy rozmiar w swoich wy-sokowydajnych centrach tokarskich. Podobnie jak w przypadku modeli siostrzanych, rdzeniem tego centrum jest także wrzeciono tokarskie compactMASTER o długości 350 mm i momencie obrotowym 122 Nm. Główne wrzeciono z 12-calowym uchwytem zapewnia prędkość 3000 obrotów na minutę i maksymalny moment obrotowy równy 1.194 Nm. Bezpośrednia oś napędowa B umożliwia wydajną 5-osiową, jednoczes-ną obróbkę skomplikowanych przedmiotów, podczas gdy oś X ze ścież-ką przesuwu -125 mm poniżej środka wrzeciona gwarantuje maksymal-ną elastyczność. CELOS z MAPPS na FANUC i CELOS z SIEMENS są dostępne jako sterowanie.

Inteligentna integracja obrabiarki i automatyzacji odbywa się w zakładach produkcyjnych DMG MORI, aby klienci otrzymywali zinte-growaną koncepcję automatyki z jednego źródła.

Dzięki NTX 3000 DMG MORI prezentuje nowy rozmiar w swoich wysokowydajnych centrach tokarskich.

Pod patronatem Świata Obrabiarek i Narzędzi