prøv gratis - festival
TRANSCRIPT
is lands brygge • havneholmenf isketorvet • ka lvebod brygge
31. juli - 3. august 2003
Prøv et hav af aktiviteter.Det hele er gratis.
stiffy emp
ire. foto
: ditte isag
er. billed
beh
and
ling
: werkstette
WWW.KULTURHAVN.DK
TORSDAG14 - 22
Dansetelt 1Kl. 14.00 - 17.00FlamencoforeningenEl Duende:Flamenco Centeret,Selenita, Frida, PerRasmussen, Ewa FlychtAtelier Flamenco,Flamenco Værkstedet
Kl. 17.00 - 18.00Amigos da CasaSambaShow instruktion
Kl. 18.00 - 22.00FlamencoforeningenEl Duende:Flamenco Skolen, Den Spanske Danseskole, El Quadro Flamenco,Elio, Los Vamos, Benedikte Vedsegaard/ Henrik Liebgott, Selene Flamenco/ Eva Nielsen, Flamenco sin Frontera/ Joost, Los sin Nombres, Flamenco Vivo, Elgrupo, Aire Nuevo, Fin De Fiesta
ISLANDSBRYGGE
MusikteltKl. 14.00 - 15.00ICEL TeaterforestillingFolklore og folkesang
Kl. 15.15 - 16.00ManzezeAfro Beat
Kl. 16.15 - 17.00YerevanJazz Rock
Kl. 17.15 - 18.00RhozinIransk/Kurdisk Pop
Kl. 18.00 - 19.15Lukket pga. lydprøve
Kl. 19.45 - 20.20PalookaAlternativ Pop
Kl. 20.30 - 21.05XantomRock
Kl. 21.15 - 21.50KartageAlternativ Indie
OpvisningsplæneKl. 14.00 - 15.00Kinesisk GymnastikKreds
Kl. 15.00 - 16.00Zhangs Qi Gong
Kl. 16.30 - 18.00Gotvedforeningen
Kl. 18.00 - 19.00Dansk Taoistisk Tai ChiForening
Kl. 19.00 - 20.00Jokokan Karate
Kl. 20.00 - 21.30Østerbro Taekwondo
TræpromenadenKl. 14.00 - 18.00Amager Ro og KajakklubLær at ro polokajak
HavnebassinetKl. 14.15Københavns RoklubKulturhavn Regetta
BasketbaneKl. 15.00 - 16.30Amigos da CasaCapoeira
TriathlonKl. 18.00Københavns Triathlon Klub af 1986.Triathlon stævne 10% Ironman: 380 m svøm-ning - 18 km cykling - 4,2 km løb
Kulturhus CaféKl. 15.30 - 17.00Lyrik kanonen
Kl. 18.00 - 19.30Visens VennerVisesang
Kulturhus Sal 1Kl. 20.00 - 22.00AfenginnEksperimenterendefolkemusik
Kulturhus lokale 1Kl. 19.00 - 20.30JUA.Foredrag om gadebørnsprojekt
Dansetelt 2Kl. 14.00 - 16.00Westerbro LinedancersOpvisning og Instruktion
Kl. 16.00 - 17.00JUA.Dans fra KenyaShow og instruktion
Kl. 17.30 - 19.00Salsa på Bryggen & Sabor LatinoInstruktion og salsatek
Kl. 19.00 - 20.30Amager LinedancersOpvisning oginstruktion
Kl. 20.30 - 22.00To The BeatBreak og hiphopOpvisning oginstruktion
SpejderplæneKl. 15.00 - 20.00Tema: ”Ridderen på hav-nen” Aktiviteter for børn: Rodeohest, balancebom, pop popcorn, klatrevæg, kast med hestesko mm.
Big SplashKl. 14.00 - 14.30Opvisning Vandtrampolin
Kl. 14.30 - 20.00Åben for publikumSpring i havnen fra trampolin
KlatretårnKl. 14.00 - 22.00FjeldgruppenLær at klatre på envæg
DykkerområdeKl. 14.00 - 22.00AIR365 - AUG - East Coast Divers Prøvedyk, klap et havnedyr og udstilling
Pinen og ildstedetKl. 14.00 - 18.00Københavns Cirkus KlubGøgl for børn og unge
Kl. 17.00 - 18.30Terra NovaPerformance”Tillid kontra konfl ikt”
Kl. 19.00 - 19.15ØrkenfortetEn lille forestilling
KunstområdeKl. 14.00 - 17.00Børnekulturhuset Ama´rTema: Nordisk Mytologi
Kl. 14.00 - 17.00Bryggens Børneatelier 2Værksted for børn
Kl. 14.00 - 18.00KnipleslagetLær at kniple
Kl. 14.00 - 17.00Kunstskolen i VanløseLav skulptur af skrot
TogvognKl. 14.00 - 20.00Islands BryggesLokalhistoriskeForening og Arkiv Udstilling
FRIngo teltKl. 14.00 - 22.00ØresundsprojektetFRIngoForeningssamarbejdei Øresundsregionen
KALVEBODBRYGGE
Inderhavnens Sejlklub
Kl. 14.00 - 20.00Tilbyder sejlture i havnen
HAVNEHOLMEN
SkibakkenKl. 14.00 - 22.00Freestyle Ski og SnowboardStå på ski i havnenOpvisning og instruktion
KanalenKl. 14.00 - 22.00Københavns Kajakpolo KlubKajakpolo opvisning og instruktion
AsfaltbaneKl. 14.00 - 18.00Copenhagen LacrosseCanadas nationalspil
TeaterpladsKl. 19.00Teateret HMFBrændende KærlighedGadeteaterforestillingen»Golddiggers«
TrampolinKl. 14.00 - 20.00Nørrebro Trampolinklub af 1977Opvisning hver anden time og instruktion
FodboldbanerKl. 14.00 - 18.00StudenterSettlementets Boldklub Fairplay Fodbold
Velkommen til Kulturhavn 2003.
Skabt af Københavns foreninger til
Københavns borgere. God fornøjelse
Foreningen Kulturhavn
Bliv KULTURHAVNS Nye Mini Iron Man
i Københavns første triathlon. Svøm, hop
på cyklen og løb. Alt sammen i havne-
miljøet.
CopencabanaKl. 15.00Fernisering”En rejse under havet”Vesterbro Børnekultur-sted og tegneserietegner Anders Schmidt
Styr dit snowboard ud over skirampen.
Hop i havnen fra trampolin med Big
Splash.
FREDAG14 - 22
Dansetelt 1Kl. 14.00 – 14.30Ældre i bevægelseFolkedans
Kl. 15.30 – 17.00Salsa på Bryggen & Sabor LatinoInstruktion og salsatek
Kl. 17.00 – 18.00Amigos da CasaSamba show og instruktion
Kl. 18.00 – 19.30Oriental Dance FestivalShow og instruktion
Kl. 20.00 – 21.00Tornado DancersLinedance for ungeOpvisning og instruktion
Kl. 21.00 – 22.00Westerbro LinedancersOpvisning og instruktion
ISLANDSBRYGGE
MusikteltKl. 14.15 – 15.00 Kalliope feat. sp. guest
Kl. 15.30 - 16.30Keen
Kl. 17.00 – 17.45Mermaids PurseTung rock
Kl. 18.00 – 18,45Gas GiantSpace rock
Kl. 19.00 – 20.00LUKKET, pga. lydprøve
Kl. 20.15 – 21.00RahmaniRaga
Kl. 21.15 – 22.00Jean-JoanAfrican Soul
OpvisningsplæneKl. 14.00 – 15.00Kinesisk Gymnastik Kreds
Kl. 15.00 – 16.00Zhangs Qi Gong
Kl. 16.30 – 18.00Fægteklubben Trekanten
18.00 – 19.00Dansk Taoistisk Tai Chi Forening
Kl. 19.00 – 20.30Østerbro Taekwondo
Kulturhus Café
Kl. 14.00 – 14.45Fortælleværksted for børn
Kl. 17.00 – 18.15Visens VennerVisesang
Kl. 20.00 – 22.00Byens fortællereHistorier for voksne
DykkerområdeKl. 14.00 – 22.00AIR365 – AUG -East Coast DiversPrøvedykKlap et havnedyr og udstilling
Dansetelt 2
Kl. 14.00 – 17.00Kente Traditional Dance CompanyOpvisning og instruktion
Kl. 17.30 – 19.30Amager LinedancersOpvisning og instruktion
Kl. 19.30 – 20.30TangoforeningenOpvisning
Kl. 20.30 – 22.00Salsa på Bryggen & Sabor LatinoInstruktion og salsatek
Big SplashKl. 14.00 – 14.30Opvisning,vandtrampolin
Kl. 14.30 – 18.00Spring trampolin i Havnen
Kl. 18.00 – 18.30Opvisning, vandtrampolin
Kl. 18.30 – 22.00Spring trampolin i Havnen
Kulturhus Sal 1Kl. 20.00 – 22.00LiquetProgressiv rock
Pinen og IldstedetKl. 14.00 – 18.00 Københavns Cirkus KlubGøgl for børn og unge
Kl. 17.00 – 18.30Terra Nova Performance”Tillid kontra konfl ikt”
Kl. 19.00 – 19.15ØrkenfortetEn lille forestilling
Kl. 18.00 – 20.00IgokolooDans og trommer fra Tanzania
KlatretårnKl. 14.00 – 22.00FjeldgruppenLær at klatre på en væg
TogvognKl. 14.00 – 20.00Islands Brygges Lokal-historiske Forening og ArkivUdstilling
FRIngo teltKl. 14.00 – 22.00Øresundsprojektet FRIngoForeningssamarbejde i Øresundsregionen
BasketbaneKl. 15.00 – 16.30Amigos da CasaCapoeira
KunstområdeKl. 14.00 – 17.30Børnekulturhus Ama’rBørneaktiviteter over temaet: Nordisk mytologi
Kl. 14.00 – 17.00Bryggens Børneatelier 2Værksted for børn
Kl. 14.00 – 18.00KnipleslagetLær at kniple
Kl. 14.00 – 17.00Kunstskolen i VanløseLav skulptur af skrot
Inderhavnens SejlklubKl. 14.00 – 20.00Tilbyder sejlture i havnen
KanalenKl. 14.00 – 22.00Københavns KajakklubKajakpolo opvisning og instruktion
KALVEBODBRYGGE
SkibakkenKl. 14.00 – 22.00Freestyle Ski og SnowboardStå på ski i havnenOpvisning og instruktion
FodboldbanerKl. 14.00 – 18.00Studenter Settlementets BoldklubFairplay Fodbold
CopencabanaKl. 16.00Stjerneholdet spiller opvisningsfodbold.Tidl. landsholdsspillere spiller mod kendte fraunderholdningsbranchen
Kl. 18.00 - 20.00USG og HermesVandpoloOpvisningskamp og instruktion
HAVNEHOLMEN
På KajenKl. 15.00 – 22.00Boder på kajen
Kl. 16.00 – 20.00Ansigtsmaling for børn
Kl. 17.30 og 20.00Sambaoptog
Kl. 23.15Fyrværkeri
TrampolinKl. 14.00 - 20.00Nørrebro Trampolinklub af 1977Opvisning hver anden time og instruktion
Tag på havnetur i optimistjolle.
Ro i polokajak.Få en sejltur i histo-riske både, og tag et
hvil på bolværket.
Få et prøvedyk og oplev hvad der
lever i havnen med dykker-klubber-ne AIR365, AUG og East Coast Divers.
SpejderplæneKl. 15.00 - 20.00Tema: ”Ridderen på hav-nen” Aktiviteter for børn: Rodeohest, balancebom, pop popcorn, klatrevæg, kast med hestesko mm.
TræpromenadenKl. 14.00 – 18.00Amager Ro- og KajakklubLær at ro polokajak
Asfaltbane
Kl. 14.00 – 18.00Gam3Street Basket med DJ
FISKETORVET
KoncerterKl. 18.00 – 19.00JayKid
Kl. 20.00 – 21.00Zididada
Kl. 22.00 – 23.00Robbie Williams Jam
Sving din partner i Linedance. Lad blodet bruse til
Flamenco. Ryst din krop til afrikanske rytmer. Danse- og
musikteltene koger!
LØRDAG12 - 22
Dansetelt 1Kl. 12.00 – 14.30Westerbro LinedancersOpvisning og instruktion
Kl. 15.00 – 16.00ArgonaftesGræsk dans og opvisning
Kl. 16.30 – 17.30MIKGrønlandsk sang og dans
Kl. 17.30 – 19.00Oriental Dance FestivalShow og instruktion
Kl. 19.00 – 20.00JUA, Dans fra Kenya Show og instruktion
Kl. 21.00 – 22.00Taba TangoArgentinsk tangobal der åbnes med instruktion
ISLANDSBRYGGE
MusikteltKl. 13.30 – 14.30ICEL TeaterforstillingFolklore og folkesang
Kl. 15.00 – 15.45EmulLight rock
Kl. 16.00 – 16.45TioRock, funk og jazz
Kl. 17.00 – 17.45Souljahz SYADSoul og R&B
Kl. 18.00 – 19.30LUKKETpga. lydprøver
Kl. 19.45 – 20.30JostyRock
Kl. 21.00 – 22.00DahnRock
OpvisningsplæneKl. 12.00 – 13.00Gotvedforeningen
Kl. 13.00 – 14.00Tai Chi Chuan Foreningen
Kl. 14.00 – 15.00Kinesisk Gymnastik Kreds
Kl. 15.00 – 16.00Dansk Taoistisk Tai Chi Forening
Kl. 16.00 – 17.00C.C.S. Capoeira
Kl. 17.00 – 19.00Østerbro Taekwondo
Kl. 19.00 – 20.00Jokokan Karate
Kl. 20.00 – 21.30Zhangs Qi Gong
Kulturhus Café
Kl. 16.00 – 17.00Visens Venner Visesang
Kl. 17.00 - 18.30Lyrik kanonen
SpejderplæneKl. 15.00 - 20.00Tema: ”Ridderen på havnen”Aktiviteter for børn:Rodeohest, balancebom, pop popcorn, klatrevæg, kast med hestesko mm.
Kl. 20.00 – 21.00Lejrbål
Dansetelt 2Kl. 12.00 – 16.30Burundi Børnekultur-foreningAfrikansk dans og trommerOpvisning og instruktion
Kl. 16.30 – 17.30Amager LinedancersOpvisning og instruktion
Kl. 19.30 – 20.30Tornado DancersLinedance for ungeOpvisning og instruktion
Kl. 20.30 – 22.00Salsa på Bryggen & Sabor LatinoInstruktion, show og salsatek
Kulturhus Sal 1Kl. 20.00 – 21.30Asian MusikforeningKoncert og workshop
DykkerområdeKl. 14.00 – 22.00AIR365 – AUG – East Coast DiversPrøvedyk, klap et havne-dyr og udstilling
Pinen og IldstedetKl. 14.30 – 16.00Terra Nova Performance”Tillid kontra konfl ikt”
Kl. 19.00 – 19.15ØrkenfortetEn lille forestilling
Kl. 20.00 – 22.00IgokolooDans og trommerfra Tanzania
KunstområdeKl. 12.00 – 17.00Børnekulturhus Ama’rBørneaktiviteter over temaet: Nordisk mytologi
Kl. 14.00 – 17.00Bryggens Børneatelier 2Værksted for børn
Kl. 12.00 – 18.00KnipleslagetLær at kniple
Kl. 12.00 – 17.00Kunstskolen i VanløseLav skulptur af skrot
TræpromenadenKl. 12.00 – 18.00Amager Ro- og KajakklubLær at ro polokajak
BasketbaneKl. 12.00 – 15.00Future KultureStreet Basket
FRIngoteltKl. 14.00 – 22.00Øresundsprojektet FRIngoForeningssamarbejde i Øresundsregionen
PladsenKl. 12.00 – 18.00Hovedstadens Røde KorsSårsminkning og første-hjælpskurser m.m.
Kl. 14.00Heather Pipes & DrumsSækkepibekoncert
Kl. 18.30 - 19.00Vesterbro TambourkorpsKoncert
KALVEBODBRYGGE
ChristianshavnsTravaljelaugKl. 12.00 – 16.00Roning i historiske både
AstfaltbaneKl. 12.00 – 20.00Gam3Street Basket med DJ
HAVNEHOLMEN
FodboldbanerKl. 14.00 – 18.00Studenter Settlementets BoldklubFairplay Fodbold
SkibakkenKl. 12.00 – 16.00Freestyle Ski og SnowboardStå på ski i havnen
Kl. 16.00Uoffi cielt DM
Big SplashKl. 14.00 – 14.30Opvisning, vandtrampolin
Kl. 14.30 – 18.00Spring trampolin i Havnen
Kl. 18.00 – 18.30Opvisning, vandtrampolin
Kl. 18.30 – 22.00Spring trampolin i Havnen
TogvognKl. 14.00 – 20.00Islands Brygges Lokalhistoriske Forening og ArkivUdstilling
VikingelejrKl. 12.00 – 22.00Vikingeforeningen RUN. Lejrliv
Kl. 13.00Kampopvisning
Kl. 14.00Brødbagning
Kl. 16.00Kampopvisning
Kl. 16.00Brødbagning
Kl. 19.00Kampopvisning
Kulturhus Lokale 1Kl. 15.00 – 19.00Foreningen Stifi nderForedrag, workshop og instruktion
Kulturhus Sal 2Kl. 13.00 – 17.00BAIShow down Bordtennis
Kl. 19.00 – 21.30Øresundsprojektet FRIngo og Københavns Debatforum
Debatmøde om havnene i Øresundsregionen.Oplæg, eksempler på havneprojekter og debat.Oplægsholdere: Jan Gehl og Lars AsklundKunstner: Suste Bonnén
KlatretårnKl. 14.00 – 22.00FjeldgruppenLær at klatre på en væg
PetanquebaneKl. 12.00Bryggen OpenPetanque-turneringStil op med eget holdTilmelding på dagen
Volleybane
Kl. 12.00 – 17.00Københavns Hockey Klub
Kl. 18.00 – 18.40DATS KøbenhavnTeaterperformance
Kl. 19.20 – 20.00DATS KøbenhavnTeaterperformance
Sejlklubben Sundet & Dansk Handicap IdrætsforbundKl. 12.00 – 18.00Sejlads for bevægelses-handicappede
KanalenKl. 12.00 – 22.00Københavns KajakklubKajakpolo opvisning og instruktion
CopencabanaKl. 18.00 - 18.15Vesterbro TambourkorpsKoncert
Kl. 18.00 - 20.00USG og HermesVandpoloOpvisningskamp og instruktion
TrampolinKl. 12.00 – 22.00Nørrebro Trampolinklub af 1977Opvisning hver anden time og instruktion
DSU StandKl. 15.00 – 20.00DSU København indre byFokus på unges SU-forhold
Se KULTURHAVN lidt fra oven fra toppen af Fjeldgruppens klat-revæg. Med vinden i håret og vandspejlet
under dig.
SØNDAG12 - 22
Dansetelt 1Kl. 12.00 – 13.30Westerbro LinedancersOpvisning og instruktion
Kl. 13.30 – 14.00KIFUUdviklingshæmmede danser folkedans
Kl. 15.00 – 16.00ArgonaftesGræsk dans og opvisning
Kl. 16.00 – 18.30Salsa på Bryggen og Sabor LatinoInstruktion, show og salsatek
Kl. 19.30 – 22.00Østerbro MusikforeningCajun bal
ISLANDSBRYGGE
MusikteltKl. 13.00 – 13.45MigoRock/Pop
Kl. 14.00 – 14.45[hju]Melodisk rock
Kl. 15.00 – 15.45NiepoortRock pop
Kl. 16.00 – 16.45FiberDansk rock
Kl. 17.00 – 18.30Lukket pga. lydprøve
Kl. 19.00 – 19.45Iris MelkRock
Kl. 20.00 - 20.45LiquetProgressiv Rock
Kl. 21.00 – 21.45Left Hand CharityHard Rock’n’roll
Kulturhus Lokale 1Kl. 15.00 – 18.00Foreningen Stifi nderForedrag og workshop
Kulturhus CaféKl. 16.00 – 17.15Visens VennerVisesang
Kl. 19.00 – 19.30Koret UnoderneRytmisk kor
Kulturhus Sal 2Kl. 12.00 – 18.00BAIShow down Bordtennis
Dansetelt 2Kl. 12.00 – 13.30Oriental Dance FestivalOpvisning og instruktion
Kl. 14.00 – 16.30Amager LinedancersOpvisning og instruktion
Kl. 16.30 – 17.30Tornado DancersLinedance for ungeOpvisning og instruktion
Kl. 18.30 – 20.30ChrihalmaDanse og sange fra Balkan
Kl. 20.30 – 22.00Westerbro LinedancersLinedance
SpejderplæneKl. 15.00 - 20.00Tema: ”Ridderen på hav-nen”. Aktiviteter for børn: Rodeohest, balancebom, pop popcorn, klatrevæg, kast med hestesko mm.
Big SplashKl. 12.00 – 12.30Opvisning, vandtrampolin
Kl. 12.30 – 16.00Spring trampolin i Havnen
KunstområdeKl. 12.00 – 16.30Børnekulturhus Ama’rBørneaktiviteter over temaet: Nordisk mytologi
Kl. 14.00 – 17.00Bryggens Børneatelier 2Værksted for børn
Kl. 12.00 – 18.00KnipleslagetLær at kniple
Kl. 12.00 – 17.00Kunstskolen i VanløseLav skulptur af skrot
KlatretårnKl. 14.00 - 22.00FjeldgruppenLær at klatre på en væg
FRIngo teltKl. 14.00 - 22.00ØresundsprojektetFRIngoForeningssamarbejdei Øresundsregionen
KALVEBODBRYGGE
KanalenKl. 12.00 – 22.00Københavns KajakklubKajakpolo opvisning og instruktion
HAVNEHOLMEN
SkibakkenKl. 12.00 – 22.00Freestyle Ski og Snowboard,Stå på ski i havnen
VikingelejrKl. 12.00 – 22.00Vikingeforeningen RUN. Lejrliv
Kl. 13.00Kampopvisning
Kl. 14.00Brødbagning
Kl. 16.00Kampopvisning
Kl. 16.00Brødbagning
Kl. 19.00Kampopvisning
TrampolinKl. 12.00 – 22.00Nørrebro Trampolinklub af 1977Opvisning hver anden time og instruktion
FodboldbanerKl. 14.00 - 18.00StudenterSettlementets Boldklub Fairplay Fodbold
CopencabanaKl. 18.00 - 18.15Vesterbro TambourkorpsKoncert
Kl. 18.00 – 20.00USG og HermesVandpoloOpvisningskamp og instruktion
OpvisningsplæneKl. 12.00 – 13.00Gotvedforeningen
Kl. 14.00 – 15.00Kinesisk Gymnastik Kreds
Kl. 15.00 – 16.30Dansk Taoistisk Tai Chi Forening
Kl. 16.30 – 17.30C.C.S. Capoeira
Kl. 17.30 – 19.00Østerbro Taekwondo
Kl. 19.00 – 20.30Zhangs Qi Gong
Lad dig føre tilbage til fortiden med
vikingerne fra RUN. Oplev lejrlivet, bag brød som en viking, og se de drabelige
kampscener.
DykkerområdeKl. 12.00 – 22.00AIR365 – AUG – East Coast Divers.Prøvedyk, klap et havne-dyr og udstilling
Pinen og IldstedetKl. 13.00 – 14.00KøbenhavnsPost-OrkesterKoncert
Kl. 14.30 – 16.00Terra Nova Performance”Tillid kontra konfl ikt”
Kl. 19.00 – 19.15ØrkenfortetEn lille forestilling
TræpromenadenKl. 12.00 – 18.00Amager Ro- og KajakklubLær at ro polokajak
TogvognKl. 14.00 – 20.00Islands Brygges Lokal-historiske Forening og ArkivUdstilling
VolleybaneKl. 18.00 – 18.40DATS KøbenhavnTeaterperformance
Kl. 19.20 – 20.00DATS KøbenhavnTeaterperformance
PladsenKl. 12.00 – 18.00Hovedstadens Røde KorsSårsminkning og førstehjælpskurser m.m.
Kl. 14.00Heather Pipes & DrumsSækkepibekoncert
Kl. 18.30 - 19.00Vesterbro TambourkorpsKoncert
Christianshavns TravaljelaugKl. 12.00 – 16.00Roning i historiske både
Sejlklubben Sundet & Dansk Handicap IdrætsforbundKl. 12.00 – 18.00Sejlads for bevægelses-handicappede
PappahotelKl. 14.00Havne-opera: Arier og scener fra operaens verden. Ditte Højgaard, Jens-Christian Wandt og Ole Schousboe
DSU StandKl. 13.00 – 20.00DSU København indre byFokus på unges SU-forhold
AsfaltbaneKl. 12.00 – 15.30Copenhagen LacrosseCanadas nationalspil
Bliv ridder på havnen for en dag. Gør alt
det du ikke troede du turde på
KULTURHAVN.
FORENING KONTAKT FORENING KONTAKT
Afenginn www.afenginn.dk
Amager Linedancers + Copenhagen City Linedancers www.amagerlinedancers.dk
Amigos da Casa 2 www.capoeiraangola.dk
Asien Musik Forening www.amusik.dk
BAI Blindes Arbejde Idrætsklub Torben Nilsson 43 45 42 45
Bryggebladet www.bryggebladet.dk
Burundi Børne og Kulturforening ( BBK ) www.sakramentskirken.dk/foreninger.html
Børne- og ungdomsorganisationernes samråd (spejder)
www.byspejder.dk, www.spejder.dk, www.fdf.dk, www.pigespejder.dk
C.C.S. Capoeira Kbh. www.senzala.net
Copenhagen Lacrosse www.copenhagenlacrosse.com
Dahn Band www.dahn.net
Dansk Taoistisk Tai Chi Forening www.ttcs.dk
Den Dansk-Græske Forening Argonaftes www.argonaftes.dk
East Coast Divers www.eastcoastdivers.dk
Foreningen Stifi nder www.stifi nder2002.dk
Future Kulture www.futurekulture.dk
GAM3 www.gam3.dk
ICEL Mohammad Mustafa 35 39 00 14
Inderhavnens Sejlklub [email protected]
Islands Brygges Lokalhistorisk Forening og Arkiv Sussie Paddison 32 57 12 47
Josty www.Geocities.com/Jostymusic
Amigos da Casa 1 www.capoeiraangola.dk
AIR365 www.air365.dk
ARK Amager Ro og Kajakklub www.arok.dk
AUG ( Akademisk Undervands Gruppe ) www.aug.dk
Big Splash www.bigsplash.dk
Bryggens Børneatelier 2 Henriette Brun 32 54 94 84
Byens Fortællere www.aslan.dk/vejviseren.html
Børnekulturhuset Ama´r www.boernekulturhus-amar.dk
Christianshavns Travaljelaug www.orlogsmuseet.dk
Crihalma www.crihalma.dk
Dansk Røde Kors - Kulturhuset www.redcross.dk
DATS København www.dats.dk
DSU indre by Rune Løgstrup
Fjeldgruppen www.fjeldgruppen.dk
Flamencoforeningen El Duende www.elduende.dk
Freestyle udvalget under Dansk Skiforbund www.dminfo.dk
Fægteklubben Trekanten www.trekanten.org
Gotvedforeningen www.gotvedforeningen.dk
Hovedstadens Røde Kors www.drk.dk
Igokoloo (Shirika ya Kucheza) www.igokoloo.dk
Innercirq [email protected]
Jokokan Frederiksberg www.jokokan.com
Kente Traditional Dance Company Skinny Quarshie 35 85 83 45
Kinesisk Gymnastikkreds www.kinesiskgymnastik.dk
Koret Unoderne [email protected]
København Hockey Klub Flemming Lauritsen
Københavns Kajakpolo Klub www.kajakpolo.dk
Københavns Roklub www.dragebaad.dk
Liquet www.Liquet.dk
Musikministeriet www.musikministeriet.dk
Oriental Dance Festival Copenhagen www.orientaldancefestival.dk
Studentersettlementets Boldklub www.ssb-sport.dk
Tangoforeningen www.tangoforeningen.dk
Teatret HMF Brændende kærlighed www.braendendekaerlighed.com
The Heather Pipes and Drums of Copenhagen www.heather.dk
Tornado Dancers [email protected] / 39 18 35 85/ 40 62 90 64
USG www.usgvand.dk
Vikingeforeningen RUN www.run-vikinger.dk
Westerbro Linedance m.fl ., Sundby Linedancers, Ullerup
Linedance, Ballerup Wildhorse Linedancers, Linie B Dancingwww.westerbro-linedance.dk
Kalliope Sidse Holte 26 81 25 05
Kifu-folkedansere www.kifu.dk
Knipleslaget Charlotte Tørngren 38 74 93 33
Kunstskolen i Vanløse www.kunstskolen.info
Københavns Cirkus Klub Jean Ascher 35 85 42 06
Københavns Postorkester www.postorkester.dk
Københavns Triathlon Klub af 1986 www.ktk86.dk
Lyrik kanonen www.lyrikkanonen.dk
Musikforeningen RUSK www.rusk-kbh.dk
Nørrebro Trampolinklub af 1977 Diana Baldorf 23 42 72 90
Salsa på Bryggen sammen med Sabor Latino. www.salsaclub.dk
Sejlklubben Sundet / Dansk handicap Idræts forbund www.sundet.dk
Tai-chi Chuan Foreningen www.ento.dk
Tangoforeningen v. Taba Tango Michael P. Hansen 33 22 11 99
To The Beat www.tothebeat.dk
Ung Terra Nova Jens Bäckvall 25 48 64 84
Vesterbro Tambourkorps www.vesterbro-tbk.dk
Visens Venner i København www.visensvenner.dk
Zhangs Qi Gong www.taichihunyuanqigong.dk
Øresundsprojektet FRIngo www.oresund.com
Østerbro Musikforening www.cajunmusic.dk
Ældre i Bevægelse Lillian K. Willendrup 33 24 22 65
Ørkenfortet www.oerkenfortet.dk
Beredsskab Storkøbenhavn www.bskbh.dk
Keen www.keenmusic.dk
Operaforeningen »Havneoperaen« Jens-Christian Wandt 22 47 74 10
Vesterbro Lokalråd Niels Vestergaard 40 97 73 78
Østerbro Taekwondo Klub www.taekwondoklub.dkJUA - forening for humanitært arbejde i Kenya Lotte Tina Nielsen Maina 35 81 04 16
Art
ell
eri
vej
Islands Brygge Station
Art
ell
eri
vej
Snorregade
Art
elle
rive
j
A xel Heides Gade
LOH
use
tIs
lan
ds
Bry
gg
e
Kigkurren
Tho
rsh
avn
sgad
e
Leif
sga
de
Art
ell
eri
vej
Thorvald Borges Gade
Drechselsgade
Loss
epla
dsv
ej
Langebro
Loss
epla
dsve
j
Vejlands alle
H.C
.Han
sen
sve
j
Art
elle
rive
j
Ballonparken
Sturlasgade
Njalsgade
Egilsgade
Bergthorasgade
Halfdansgade
A mager Fælled
KULTURHAVNTRIATHLON 2003
S k i f t e z o n e
M å l o m r å d e
S v ø m m e r u t e
C y k e l r u t e
L ø b e r u t e
BEMÆRK!
Triathlon ruten er afspærret
for al trafi k i tidsrummet fra
kl. 18.00 - 22.00
Asfaltbane
DSU
Samaritter
Christianshavns Travaljelaug
Inderhavnens sejlklubSejlklubben Sundet
TeaterpladsVikingelejr
HovedstadensRøde Kors
CaféBAGpackersLounge
Gratis Shuttlebåd
Shuttlebåd
Shuttlebåd
Havnebad, Copencabana
Havnebad, Islands Brygge
Diverse koncerter
Kajakpolo
Fodboldbaner
Restaurant PappaHotel
Trampolin
Skibakke
Kajakroning
Dansetelt 2
Toilet
Volleybane
DykkerområdeTogvogn
Petanque
Ildstedet
Pinen
Big Splash
Brandvej
Livredderkøretøj
Dansetelt 1
Basket-baneFærgeleje
KlatretårnOpvisningsplæne
Toilet
Livredder-tårn
Kunstområde
Frit område
Spejderne
Musiktelt
FRIngo telt
Samariter-telt
Kulturhus
Toilet
CaféBAGpackersLoungeToilet
FISKETORVET
HAVNEHOLMEN
KA
LV
EB
OD
BR
YG
GE
ISL
AN
DS
BR
YG
GE
Information
KULTURHAVN
TAK FOR HJÆLP OG STØTTE TIL
KØBENHAVNS
KOMMUNE
TRYG I DANMARK
SKANSKA
KØBENHAVNS
HAVN
PAPPAHOTEL
ISLANDS
BRYGGES
KULTURHUS
GRUNDEJER-
FORENINGEN
HAVNESTAD
RENT A COOLER
NETTOBÅDENE
MEDIESTUNT
TAK FOR HJÆLP OG
STØTTE TIL :
Tag offentlig transporttil KULTURHAVN
Islands Brygge:Bus nr. 12, 13, 34 og 40Metro til Islands Brygge station
Kalvebod Brygge og Havneholmen:Bus nr. 1A, 47 og 48S-tog til Dybbølsbro Station
Gratis havneshuttle over havnenunder hele KULTURHAVN
Kort ej målfast
07.0
3
Lay
out
og
des
ign
af: N
achf
üllb
ar