proyecto los bronces integrado - anglo american chile

2
Revisa este correo en tu explorador OCTUBRE 2020 PRESENTAMOS PRIMERA ADENDA DEL PROYECTO LOS BRONCES INTEGRADO Después de 10 meses de un intenso trabajo técnico y humano, el pasado 30 de septiembre presentamos la primera Adenda Técnica (consultas de los servicios evaluadores) y Anexo Ciudadano (consultas ciudadanas) del proyecto Los Bronces Integrado al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA). Se trata de un set de respuestas exhaustivo, que, a través de más de 14 mil páginas, aborda todas y cada una de las consultas recibidas tanto desde las autoridades, como desde la comunidad. El proyecto Los Bronces Integrado, que fue ingresado al SEIA en julio de 2019, busca dar continuidad en forma sustentable a nuestra actual operación, y fue diseñado para no tener impactos ambientales significativos. Para ello se establecieron una serie de criterios de sustentabilidad, como la no intervención de glaciares, no aumentar el uso de agua fresca, y no impactar la biodiversidad en áreas protegidas; convirtiéndolo así en un proyecto innovador, tanto por el método de minería subterránea sin impacto en superficie que utilizará, como por la forma en que llegó a ser definido, que implicó seis años de estudios científicos en el territorio, análisis de experiencias internacionales y tres años de diálogo participativo con las comunidades de la zona y diversos grupos de interés. Más información aquí INICIAMOS DIAGNÓSTICO DE SALUD PARTICIPATIVO EN COMUNAS VECINAS A NUESTRAS OPERACIONES A través de un convenio con la Universidad Andrés Bello pusimos en marcha el estudio, “Diagnóstico de salud participativo de las comunidades cercanas a las operaciones mineras de Anglo American en Chile”. A partir de entrevistas e instancias colectivas de diálogo con representantes de instituciones y programas municipales, profesionales de la salud, dirigentes sociales y vecinos, buscamos conocer los principales problemas de salud que afectan a las comunidades y los factores que influyen en ellos, además de caracterizar cómo funciona la red de salud en cada localidad, identificando oportunidades de apoyo y posibles alianzas público- privadas que puedan contribuir al bienestar de los habitantes de Lo Barnechea, Colina, Til Til, Los Andes, Catemu y Nogales. Los resultados de este trabajo serán fundamentales para definir de manera colaborativa las futuras acciones que podamos impulsar junto a los demás actores del territorio. Esta iniciativa se enmarca en nuestro Plan Minero Sustentable que, entre otros objetivos, promueve el mejoramiento de la salud, la educación y el empleo en los distintos territorios donde estamos presentes, en línea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas. PRESENTAMOS LOS RESULTADOS DE LOS MONITOREOS DE CALIDAD DE AGUA Y AIRE AL CSA DE COLINA - TIL TIL El 30 de septiembre, y con la activa participación de 26 representantes de las comunidades, tuvo lugar la tercera sesión del Comité de Seguimiento Ambiental (CSA) de Colina y Til Til, en la que se dieron a conocer los resultados del monitoreo de calidad de agua y aire del primer semestre, y se analizó cómo la nueva ley de Servicios Sanitarios Rurales impacta el trabajo de los Comités de Agua Potable Rural (APR). Según el informe presentado por Claudio Camacho y Agustín Pérez – especialistas en Medio Ambiente e Hidrogeología de Anglo American, respectivamente–, a julio de 2020, las concentraciones promedio de material particulado 10 y 2.5 en el aire se mantuvieron bajo la norma en todas las estaciones de medición (Control Quilapilún, Tranque de Relaves y Control Carretera). En tanto, la evaluación de calidad de agua realizada en dos pozos de APR y dos pozos de riego, también arrojó resultados positivos para todos los parámetros analizados (sulfatos, molibdeno y nitrato, entre otros), con concentraciones promedio muy por debajo de la norma chilena de riego NCh 1.333. En la segunda parte de la sesión, Igor Ruz, director técnico de la Federación Nacional de Cooperativas de Servicios Sanitarios Limitada (FESAN), analizó la nueva ley de Servicios Sanitarios Rurales, abordando las implicancias que esta tiene para los APR en términos de requisitos de operación, integración del Sistema de Saneamiento de Aguas Servidas, tarifas, gestión financiera y planificación de obras, entre otras. APORTAMOS CON MÁS DE 33 MIL TEST RÁPIDOS COVID-19 En el marco del Plan de Apoyo en la Emergencia y la Recuperación que busca apoyar a las localidades que acogen nuestras operaciones en el actual contexto de crisis sanitaria, aportamos con 33.600 test rápidos que están contribuyendo a detectar a tiempo el COVID-19 y así poder mantener el control y la trazabilidad de la enfermedad. La entrega se canalizó a través de los Servicios de Salud, corporaciones municipales y otros organismos públicos. Como compañía estamos convencidos de que debemos colaborar activamente con las comunidades vecinas para enfrentar de la mejor manera posible la emergencia sanitaria, y estimamos que la minería tiene y tendrá un rol clave para superar los efectos de la pandemia. Jacqueline Orrego Agrupación de Arrieros y Talajeros de Villa Paulina “Esta organización existe hace unos 30 años y nunca antes había trabajado con Anglo American. Así que tomamos contacto, empezamos a pensar un proyecto y encontramos el tema de los comederos, que no era muy costoso. Estos llevan funcionando cuatro meses y han ayudado a recuperar el ganado. Ha sido una experiencia súper positiva, y gracias a que esto nos resultó, estamos haciendo otros proyectos con otras partes, como las municipalidades”. Yanett Lobos Encargada Jardín Infantil Los Arrayanes (JUNJI), Catemu “Que el Modelo Pionero (con pedagogía Montessori) esté detrás de nosotros es súper potente. Va a tener un gran impacto, y lo ideal es que podamos compartir esa experiencia. Creo que este proyecto viene a dar un regalo de conocimiento y, sobre todo, de autonomía a nuestros niños, y de respeto por el otro. Este cambio parte, más que nada, del convencimiento de trabajar con niñas y niños pensando que son capaces”. Rosa Zamora Secretaria de la Junta de Vecinos de Collahue, El Melón “Aunque ha sido un proceso largo, las ayudas de las empresas han servido bastante a la comunidad, y esperamos poder seguir trabajando para paliar la crisis que hoy estamos viviendo [por la sequía]. Creo que nuestro APR debería ser una joya, porque hemos estado recibiendo proyectos del Estado y también de Anglo American. Aspiramos a que funcione como reloj, aunque todavía tenemos familias que no están dentro del APR, porque no hay capacidad”. Copyright © 2020 Anglo American, Todos los Derechos Reservados. Este es el boletín mensual de Los Bronces de Anglo American para sus comunidades vecinas. Anglo American Isidora Goyenechea 2800, Las Condes Santiago 7550461 Chile Si deseas cambiar la manera en que recibes este boletín puedes editar tus datos o o salirte de esta lista..

Upload: others

Post on 30-Jul-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROYECTO LOS BRONCES INTEGRADO - Anglo American Chile

Revisa este correo en tu explorador

OCTUBRE 2020

PRESENTAMOS PRIMERA ADENDA DELPROYECTO LOS BRONCES INTEGRADO Después de 10 meses de un intenso trabajo técnico y humano, el pasado 30 deseptiembre presentamos la primera Adenda Técnica (consultas de los serviciosevaluadores) y Anexo Ciudadano (consultas ciudadanas) del proyecto Los BroncesIntegrado al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA). Se trata de un setde respuestas exhaustivo, que, a través de más de 14 mil páginas, aborda todas ycada una de las consultas recibidas tanto desde las autoridades, como desde lacomunidad. El proyecto Los Bronces Integrado, que fue ingresado al SEIA en julio de 2019,busca dar continuidad en forma sustentable a nuestra actual operación, y fuediseñado para no tener impactos ambientales significativos. Para ello seestablecieron una serie de criterios de sustentabilidad, como la no intervención deglaciares, no aumentar el uso de agua fresca, y no impactar la biodiversidad enáreas protegidas; convirtiéndolo así en un proyecto innovador, tanto por el métodode minería subterránea sin impacto en superficie que utilizará, como por la forma enque llegó a ser definido, que implicó seis años de estudios científicos en el territorio,análisis de experiencias internacionales y tres años de diálogo participativo con lascomunidades de la zona y diversos grupos de interés. Más información aquí

INICIAMOS DIAGNÓSTICO DE SALUDPARTICIPATIVO EN COMUNAS VECINAS ANUESTRAS OPERACIONES A través de un convenio con la Universidad Andrés Bello pusimos en marcha elestudio, “Diagnóstico de salud participativo de las comunidades cercanas a lasoperaciones mineras de Anglo American en Chile”. A partir de entrevistas einstancias colectivas de diálogo con representantes de instituciones y programasmunicipales, profesionales de la salud, dirigentes sociales y vecinos, buscamosconocer los principales problemas de salud que afectan a las comunidades y losfactores que influyen en ellos, además de caracterizar cómo funciona la red de saluden cada localidad, identificando oportunidades de apoyo y posibles alianzas público-privadas que puedan contribuir al bienestar de los habitantes de Lo Barnechea,Colina, Til Til, Los Andes, Catemu y Nogales. Los resultados de este trabajo serán fundamentales para definir de maneracolaborativa las futuras acciones que podamos impulsar junto a los demás actoresdel territorio. Esta iniciativa se enmarca en nuestro Plan Minero Sustentable que,entre otros objetivos, promueve el mejoramiento de la salud, la educación y elempleo en los distintos territorios donde estamos presentes, en línea con losObjetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas.

PRESENTAMOS LOSRESULTADOS DE LOSMONITOREOS DECALIDAD DE AGUA YAIRE AL CSA DE COLINA - TIL TIL

El 30 de septiembre, y con la activaparticipación de 26 representantes delas comunidades, tuvo lugar la tercerasesión del Comité de SeguimientoAmbiental (CSA) de Colina y Til Til, enla que se dieron a conocer losresultados del monitoreo de calidad deagua y aire del primer semestre, y seanalizó cómo la nueva ley de ServiciosSanitarios Rurales impacta el trabajode los Comités de Agua Potable Rural(APR). Según el informe presentado porClaudio Camacho y Agustín Pérez –especialistas en Medio Ambiente eHidrogeología de Anglo American,respectivamente–, a julio de 2020, lasconcentraciones promedio de materialparticulado 10 y 2.5 en el aire semantuvieron bajo la norma en todas lasestaciones de medición (ControlQuilapilún, Tranque de Relaves yControl Carretera). En tanto, laevaluación de calidad de aguarealizada en dos pozos de APR y dospozos de riego, también arrojóresultados positivos para todos losparámetros analizados (sulfatos,molibdeno y nitrato, entre otros), conconcentraciones promedio muy pordebajo de la norma chilena de riegoNCh 1.333. En la segunda parte de la sesión, IgorRuz, director técnico de la FederaciónNacional de Cooperativas de ServiciosSanitarios Limitada (FESAN), analizóla nueva ley de Servicios SanitariosRurales, abordando las implicanciasque esta tiene para los APR entérminos de requisitos de operación,integración del Sistema deSaneamiento de Aguas Servidas,tarifas, gestión financiera yplanificación de obras, entre otras.

APORTAMOS CON MÁSDE 33 MIL TEST RÁPIDOSCOVID-19

En el marco del Plan de Apoyo en laEmergencia y la Recuperación quebusca apoyar a las localidades queacogen nuestras operaciones en elactual contexto de crisis sanitaria,aportamos con 33.600 test rápidos queestán contribuyendo a detectar atiempo el COVID-19 y así podermantener el control y la trazabilidad dela enfermedad. La entrega se canalizóa través de los Servicios de Salud,corporaciones municipales y otrosorganismos públicos. Como compañía estamos convencidosde que debemos colaboraractivamente con las comunidadesvecinas para enfrentar de la mejormanera posible la emergenciasanitaria, y estimamos que la mineríatiene y tendrá un rol clave para superarlos efectos de la pandemia.

Jacqueline Orrego Agrupación de Arrieros y Talajeros de Villa Paulina “Esta organización existe hace unos 30 años y nunca anteshabía trabajado con Anglo American. Así que tomamoscontacto, empezamos a pensar un proyecto y encontramosel tema de los comederos, que no era muy costoso. Estosllevan funcionando cuatro meses y han ayudado a recuperarel ganado. Ha sido una experiencia súper positiva, y graciasa que esto nos resultó, estamos haciendo otros proyectoscon otras partes, como las municipalidades”.

Yanett Lobos Encargada Jardín Infantil Los Arrayanes (JUNJI), Catemu “Que el Modelo Pionero (con pedagogía Montessori) estédetrás de nosotros es súper potente. Va a tener un granimpacto, y lo ideal es que podamos compartir esaexperiencia. Creo que este proyecto viene a dar un regalo deconocimiento y, sobre todo, de autonomía a nuestros niños, yde respeto por el otro. Este cambio parte, más que nada, delconvencimiento de trabajar con niñas y niños pensando queson capaces”.

Rosa Zamora Secretaria de la Junta de Vecinos de Collahue, El Melón “Aunque ha sido un proceso largo, las ayudas de lasempresas han servido bastante a la comunidad, y esperamospoder seguir trabajando para paliar la crisis que hoy estamosviviendo [por la sequía]. Creo que nuestro APR debería seruna joya, porque hemos estado recibiendo proyectos delEstado y también de Anglo American. Aspiramos a quefuncione como reloj, aunque todavía tenemos familias que noestán dentro del APR, porque no hay capacidad”.

Copyright © 2020 Anglo American, Todos los Derechos Reservados.

Este es el boletín mensual de Los Bronces de Anglo American para sus comunidades vecinas.

Anglo American Isidora Goyenechea 2800, Las Condes

Santiago 7550461 Chile

Si deseas cambiar la manera en que recibes este boletín puedes

editar tus datos o o salirte de esta lista..

Page 2: PROYECTO LOS BRONCES INTEGRADO - Anglo American Chile