proyecto: central hidroelÉctrica …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...el...

12
Esta ficha fue elaborada por Germán Bidegain en el marco del proyecto Fondecyt Iniciación n° 1151215 “Lo que los conflictos producen: configuraciones y dinámicas de la conflictividad socio territorial en Chile y sus consecuencias sobre las políticas públicas y los territorios” a cargo de los profesores Gonzalo de la Maza (Universidad de Los Lagos), Christian Martínez (Universidad de Los Lagos) y Antoine Maillet (Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile). PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA AÑIHUERRAQUI I. ANTECEDENTES El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica de pasada sin regulación de caudal, con una potencia estimada en 9 MW y generación anual de 50 GWh aproximadamente, en el río Añihuerraqui. El proyecto se ubica en la Región de La Araucanía, comuna de Curarrehue e inyectará electricidad mediante una línea de transmisión eléctrica de 744 metros, que se conectará al sistema de distribución de Curarrehue 1 . La empresa titular del proyecto es GTD Negocios S.A., y el monto de inversión del proyecto es de USD 22 millones. La empresa es chilena, pero está asociada con el grupo de capitales españoles Enhol 2 . II. DESCRIPCIÓN CRONOLÓGICA DEL CONFLICTO Noviembre 2012: GTD Negocios S.A. ingresa un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), para ser evaluado por el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la IX Región de La Araucanía por el proyecto Central Hidroeléctrica Anihuerraqui. 2013: El proyecto comienza a generar resistencia en la comuna de Curarrehue 3 . El alcalde Abel Painefilo señala que no quiere proyectos hidroeléctricos porque no es el modelo de desarrollo de la comuna. La Central Añihuerraqui se ubicaría a menos de 200 metros de un Nguillatuhe, espacio ceremonial pehuenche 4 . Se generan importantes conflictos al interior de comunidades mapuche del sector Trankura, llegando a enfrentamientos violentos entre defensores y opositores del proyecto. Esta situación provocó denuncias ante la justicia por agresiones, y la detención por parte de carabineros de un opositor al proyecto. Los opositores al proyecto denuncian que esta situación de grave división en las comunidades es culpa de la intervención de la empresa en el territorio 5 . Abril 2013: Un grupo de representantes de comunidades indígenas y habitantes de Currarehue se manifiestan en Temuco contra los proyectos hidroeléctricos en la comuna, fuera del hotel donde el Intendente de La Araucanía realizaba su cuenta pública. Intercambian palabras con el Intendente cuando llega al recinto 6 . Noviembre 2013: El SEA notifica a comunidades indígenas y organizaciones del comienzo del proceso de consulta, según lo establecido por el Convenio 169 de la OIT de acuerdo a la autoridad 7 . Abril 2014: Se realiza ceremonia e instala un rewe (altar ceremonial) en espacio tradicionalmente considerado sagrado y amenazado por el proyecto hidroeléctrico. Participaron en la ceremonia representantes de la Comunidad Flor del Valle, Camilo Coñoequir Lloftonekul, del Consejo Medio Ambiental Lof Trankura y el alcalde de Curarrehue 8 .

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Esta ficha fue elaborada por Germán Bidegain en el marco del proyecto Fondecyt Iniciación n° 1151215 “Lo que los

conflictos producen: configuraciones y dinámicas de la conflictividad socio territorial en Chile y sus consecuencias

sobre las políticas públicas y los territorios” a cargo de los profesores Gonzalo de la Maza (Universidad de Los

Lagos), Christian Martínez (Universidad de Los Lagos) y Antoine Maillet (Instituto de Asuntos Públicos de la

Universidad de Chile).

PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA AÑIHUERRAQUI

I. ANTECEDENTES

El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica de

pasada sin regulación de caudal, con una potencia estimada en 9 MW y generación anual de 50

GWh aproximadamente, en el río Añihuerraqui. El proyecto se ubica en la Región de La

Araucanía, comuna de Curarrehue e inyectará electricidad mediante una línea de transmisión

eléctrica de 744 metros, que se conectará al sistema de distribución de Curarrehue1. La empresa

titular del proyecto es GTD Negocios S.A., y el monto de inversión del proyecto es de USD 22

millones. La empresa es chilena, pero está asociada con el grupo de capitales españoles Enhol2.

II. DESCRIPCIÓN CRONOLÓGICA DEL CONFLICTO

Noviembre 2012: GTD Negocios S.A. ingresa un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) al

Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), para ser evaluado por el Servicio de

Evaluación Ambiental (SEA) de la IX Región de La Araucanía por el proyecto Central

Hidroeléctrica Anihuerraqui.

2013: El proyecto comienza a generar resistencia en la comuna de Curarrehue3. El alcalde Abel

Painefilo señala que no quiere proyectos hidroeléctricos porque no es el modelo de desarrollo de

la comuna. La Central Añihuerraqui se ubicaría a menos de 200 metros de un Nguillatuhe,

espacio ceremonial pehuenche4. Se generan importantes conflictos al interior de comunidades

mapuche del sector Trankura, llegando a enfrentamientos violentos entre defensores y opositores

del proyecto. Esta situación provocó denuncias ante la justicia por agresiones, y la detención por

parte de carabineros de un opositor al proyecto. Los opositores al proyecto denuncian que esta

situación de grave división en las comunidades es culpa de la intervención de la empresa en el

territorio5.

Abril 2013: Un grupo de representantes de comunidades indígenas y habitantes de Currarehue se

manifiestan en Temuco contra los proyectos hidroeléctricos en la comuna, fuera del hotel donde

el Intendente de La Araucanía realizaba su cuenta pública. Intercambian palabras con el

Intendente cuando llega al recinto6.

Noviembre 2013: El SEA notifica a comunidades indígenas y organizaciones del comienzo del

proceso de consulta, según lo establecido por el Convenio 169 de la OIT de acuerdo a la

autoridad7.

Abril 2014: Se realiza ceremonia e instala un rewe (altar ceremonial) en espacio

tradicionalmente considerado sagrado y amenazado por el proyecto hidroeléctrico. Participaron

en la ceremonia representantes de la Comunidad Flor del Valle, Camilo Coñoequir Lloftonekul,

del Consejo Medio Ambiental Lof Trankura y el alcalde de Curarrehue8.

Page 2: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Junio 2014: El “CICA (Consejo indígena de Centro América) extendió un amplio respaldo al

Pueblo Mapuche defensor de su territorio ante amenaza hidroeléctrica (…)”9. El CICA llama al

estado chileno y las empresas a respetar el territorio mapuche, señalando diversos proyectos que

se impulsan en La Araucanía.

Noviembre 2014: “Organizaciones y representaciones Mapuche por la defensa de sus territorios

ante amenaza de diversos proyectos hidroeléctricos que involucran casos sobre atropellos a

lugares de significación espiritual, extendieron una comunicación a la Relatora ONU sobre los

derechos de los Pueblos indígenas, la filipina Victoria Tauli-Corpuz, quien ejerce dicho mandato

desde marzo de este año”10. El LofMapu Trankura de Curarrehue es uno de los espacios

territoriales firmantes.

Marzo 2015: Marcha en Temuco por defensa de aguas y territorios nuclea a organizaciones y

representantes de distintos territorios del sur de Chile. Entre los convocantes a la marcha se

encuentra el grupo Defensa del Territorio de Curarrehue. De acuerdo al registro fotográfico,

manifestaron representantes del Lof Trankurra Curarrehue11.

Abril 2015: Aproximadamente 400 personas marcharon en Curarrehue para oponerse a los

proyectos de inversión en la zona. A los representantes del territorio circundante se sumaron

delegaciones de territorios más lejanos, llegando representantes de Temuco, Lican Ray,

Villarrica, Alto Bío Bío y Santiago (destaca la participación de Berta Quintremán, emblemática

opositora a la hidroeléctrica Ralco). Participaron representantes del Lof Trankura Popolken, del

movimiento “Los ríos nos unen”, de la Red de Ferias Walüng, del Consejo Medio Ambiental de

Curarrehue, y el alcalde de Curarrehue12.

Las comunas de Curarreheue, Curacautín y Pucón manifiestan a través de sus autoridades

políticas su oposición a la implantación de proyectos hidroeléctricos en su territorio13.

Junio 2015: El ministro de Energía Pacheco visita la Araucanía y anuncia una serie de proyectos

energéticos. Diversas organizaciones lo declaran “persona no grata” y denuncian la existencia de

una evidente colusión “político-empresarial” retratada por la “avalancha” de proyectos

hidroeléctricos. La declaración pública de las organizaciones es firmada por distintas

comunidades, representaciones territoriales, organizaciones y la Red de Defensa de Territorios14.

Julio 2015: Aprobación ambiental del proyecto Añihuerraqui por el SEA Región de la

Araucanía, por siete votos contra tres. Posteriormente a la aprobación, los representantes de

comunidades y organizaciones presentes en la sesión se dirigieron a manifestar al centro de

Temuco15. Los representantes indígenas manifiestan descontento con el proceso de consulta

indígena, ya que a pesar de integrarse durante años a la consulta señalando su rechazo explícito al

proyecto, el mismo es aceptado. Lo estéril de la consulta es expresado, por ejemplo, por Silverio

Loncopan, presidente de la comunidad Camilo Coñoequier Lloftunekul (minuto 2:52 del video en

nota al pie)16.

Page 3: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Decenas de manifestantes mapuches queman neumáticos y cortan ruta de acceso a Curarrehue, en

señal de protesta por la aprobación de la hidroeléctrica. Luego se dirigen al frontis del municipio

y arrojan huevos e insultan a concejal que está a favor de la central17. Según otra crónica, los

manifestantes (200 aproximadamente) irrumpieron en la reunión del concejo municipal que tenía

lugar en el municipio, obligando a concejales y el alcalde a dirigirse a la plaza de Curacautín y

manifestarse a favor o en contra del proyecto. El concejal Burdiles, que se había manifestado a

favor previamente, terminó cambiando su posición, por lo que hubo unanimidad en rechazo al

proyecto. Según esta crónica, luego de haberse manifestado en el municipio, los manifestantes

cortaron el acceso a Curarrehue durante dos horas (las crónicas difieren en el orden de los

sucesos)18.

Manifestación de comunidades mapuches en el centro de Temuco contra la aprobación del EIA

del proyecto Añihuerraqui. Marchan cientos de personas según se ve en video y respresentantes

del lof Trankura expresan su descontento y repudio del proceso de consulta indígena llevado

adelante por el SEA19. Según algunas crónicas los manifestantes llegan a mil personas,

desplazándose un importante contingente de manifestantes desde Curarrehue a Temuco. Al

culminar el acto, un grupo de manifestantes quiso entrevistarse con autoridades regionales, pero

se cerraron las puertas y bajaron las cortinas metálicas de la Intendencia. Los manifestantes

irrumpieron a la fuerza, ingresando al recinto para ser luego desalojados por carabineros. Hubo 9

detenidos, 8 fueron liberados en la noche y se mantuvo cautivo el lonko y werken de Curarrehue

Neftalí Carinao Quintunahuel, quien fue formalizado el día siguiente20. Carabineros reprimió

también a manifestantes que se encontraban en la vía pública, a través del uso del carro lanza

agua lacrimógena. Los participantes denuncian represión excesiva por parte de las fuerzas

policiales21.

Una delegación de la Red de Defensa de los Territorios y dirigentes indígenas entregan carta

dirigida al SEREMI de Energía, dirigida al Ministro de Energía Pacheco, acusando

intervencionismo político y colusión con sectores empresariales para impulsar proyectos

hidroeléctricos en la Araucanía. Los dirigentes afirmaron que continuarán las movilizaciones y

que impugnarán el proyecto en tribunales ambientales y frente a autoridades22.

Agosto 2015: El Lof Trankura, la Comunidad Indígena Camilo Coñoequir Lloftunekul, el

Consejo Medioambiental y Cultural Lof Trankura y la Ilustre Municipalidad de Curarrehue

presentan recurso de protección (N°Protección-3956-2015) ante la Corte de Apelaciones de

Temuco contra la Comisión Evaluadora Ambiental de la Región de La Araucanía por la

aprobación del proyecto, señalando que se vulneraron sus derechos constitucionales.23

Noviembre 2015: La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso de protección24.

Los recurrentes apelan la resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco, solicitando que la

Corte Suprema resuelva sobre el asunto25.

Diciembre 2015: La Corte Suprema confirma el fallo de la Corte de Apelaciones de Temuco,

validando la aprobación ambiental del proyecto26. Las comunidades son asesoradas jurídicamente

Page 4: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

por el Observatorio Ciudadano. Hernando Silva, miembro de esta organización, afirma que se

recurrirá a otros caminos administrativos y judiciales para oponerse al proyecto27.

Enero 2016: Organizaciones ambientalistas generan informe técnico crítico sobre las inversiones

hidroeléctricas en la región: “Crítica a la Hidroelectricidad en Chile y Propuestas Ciudadanas”28.

Según el informe, el caso de Añhuerraqui hace patente cómo el Proceso de Consulta Indígena no

es vinculante en Chile. Las comunidades manifestaron su oposición de forma inequívoca y

explícita, pero el proyecto fue aprobado de todas maneras. Por otra parte, también se presenta un

informe sobre el impacto de los proyectos hidroeléctricos en La Araucanía sobre los derechos

humanos de las poblaciones indígenas. El mismo fue realizado por el Observatorio de Derechos

Indígenas y el Grupo de Trabajo por los Derechos Colectivos. Entre las comunidades

entrevistadas para su elaboración se encuentran aquellas del lof Trankura29.

Marzo 2016: En el marco del día mundial del Agua se realiza mitin frente a la Intendencia de

Temuco, participando representantes de varios territorios, entre ellos el lof Trankura30.

Page 5: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

III. TABLA SINTÉTICA

Etapa Actores

movilizados

Repertorio Factores

contextuales

relacionados

Concentración

territorial

Resultados Observaciones

Otros

Etapa 1

2012 – 2015

Tramitación

administrativa

en SEA,

proceso de

consulta y

manifestaciones

pacíficas.

- Comunidades

mapuche del lof

Trankura

(Camilo

Coñoequir

Lloftonekul en

especial).

- Red de Ferias

Walüng,

Consejo Medio

Ambiental de

Curarrehue.

- Alcalde de

Curarrehue,

Abel Painefilo.

Difusión

- Declaración

pública

declarando a

ministro de

Energía

“persona no

grata”.

Manifestaciones

públicas

- Protestas en

Temuco durante

cuenta anual del

Intendente

- Marchas en

Temuco

- Marcha en

Curarrehue (400

personas).

Articulación

- Apoyo recibido

por el Consejo

Indígena de

12/2013:

Comienza a regir

nuevo

reglamento del

SEA (más

exigente

teóricamente). El

decreto 40 que

aprueba el

Reglamento del

Sistema de

Evaluación de

Impacto

Ambiental

establece en su

artículo 85 el

procedimiento

de consulta

indígena31.

Muchos

proyectos

hidroeléctricos

en Curarrehue,

Melipeuco y

otras comunas

de la Araucanía.

Las

organizaciones y

comunidades

hablan de

“invasión” de

proyectos

hidroeléctricos,

referenciando

más de 40

proyectos en la

región. Se

generan

reuniones entre

organizaciones,

declaraciones y

protestas

- Esta etapa

culmina con la

aprobación

ambiental del

proyecto por

parte del SEA

- Las

comunidades

opositoras al

proyecto se

sometieron al

proceso de

consulta

indígena. Sin

embargo, al

aprobarse el

proyecto a pesar

de su rechazo

manifiesto, se

generó gran

desconfianza a

todo el proceso

de consulta,

Page 6: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Centro América.

- Difusión

internacional y

solicitud a

autoridades

internacionales:

Demandas a la

Relatora de la

ONU sobre

derechos

indígenas.

- Articulación y

movilización

con

organizaciones y

comunidades de

otras partes del

territorio

histórico

mapuche contra

hidroeléctricas.

conjuntas.

Alcaldes de

zonas afectadas

(Curarreuhe,

Curacautín y

Pucón),

declaran también

su rechazo a esta

avanzada de

proyectos.

recomendando a

comunidades de

otros territorios a

evitar formar

parte de futuros

procesos de

consulta-

- Existe un

importante

proceso de

articulación de

distintos

territorios,

organizaciones y

comunidades

contra la

“invasión”

hidroeléctrica. A

nivel de las

comunidades

afectadas, se

generan

divisiones

internas

importantes

debido a

posturas

divergentes

sobre qué

Page 7: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

postura tomar

sobre este

proyecto

concreto.

Etapa 2

2015 – 2016

Radicalización

de la protesta y

pugna judicial.

- Comunidades

mapuche del lof

Trankura

(Camilo

Coñoequir

Lloftonekul en

especial).

- Red de Ferias

Walüng,

Consejo Medio

Ambiental de

Curarrehue.

- Observatorio

Ciudadano, Red

de Defensa de

los Territorios.

- Alcalde de

Curarrehue,

Abel Painefilo.

Articulación

- Entrega de

carta pública al

Intendente de

Araucanía.

Movilización en

manifestaciones

públicas

- Marchas en

Curarrehue (un

par de centenas

de personas) y

Temuco (entre

400 y 1000

según

estimaciones).

Acciones de

fuerza

- Cortes de ruta

- Irrupción en

edificios

públicos

(municipio

Curarrehue,

Intendencia

Muchos

proyectos

hidroeléctricos

en Curarrehue,

Melipeuco y

otras comunas

de la Araucanía.

Las

organizaciones y

comunidades

hablan de

“invasión” de

proyectos

hidroeléctricos,

referenciando

más de 40

proyectos en la

región. Se

generan

reuniones entre

organizaciones,

declaraciones y

protestas

conjuntas.

- El proyecto no

sufre cambios

relevantes en

esta etapa, al

contrario, el

recurso de

protección de las

comunidades es

rechazado por la

Corte Suprema

- Existe un

importante

proceso de

articulación de

distintos

territorios,

organizaciones y

comunidades

contra la

“invasión”

hidroeléctrica. A

nivel de las

comunidades

afectadas, se

generan

El conflicto

sigue en

proceso, por los

que estos

resultados no

son definitivos y

es posible que

nuevas etapas se

den más

adelante.

Page 8: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Araucanía).

Redes Sociales

- Creación del

canal web “Lof

Trankura” en

youtube, con

videos sobre los

reclamos.

Acciones

judiciales

- Recurso de

protección ante

Corte de

Apelaciones de

Temuco

- Apelación del

fallo a la Corte

Suprema.

Construcción

de expertise

- Generación de

informe técnico

y propuestas

ciudadanas

respecto al

impacto de las

hidroeléctricas.

- Se realizó otro

informe sobre

divisiones

internas

importantes

debido a

posturas

divergentes

sobre qué

postura tomar

sobre este

proyecto

concreto.

Page 9: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

los impactos

sobre los

derechos

humanos de los

indígenas de

estos proyectos.

Page 10: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

IV. REFERENCIAS

Entrevistas posibles o mayores fuentes para desarrollar el caso

Posibles entrevistados:

Presidenta Feria Walüng de Curarrehue: Anita Epulef

Miembro de la Red de Defensa de los Territorios: Alfredo Seguel (activo en este y otros

conflictos del territorio mapuche, escribe también en varios medios sensibles a estos temas)

Werkén del lof Trankura: Ely López

Werkén del lof Tranura: Simón Crisóstomo Loncopan

Trabajos académicos o informes que analizan el caso:

El artículo académico de Leiva 32 aborda este caso.

En el Informe del Observatorio de Derechos Indígenas y el Grupo de Trabajo por Los

Derechos Colectivos dedica una sección a analizar este caso33.

Otras fuentes:

El canal de youtube Lof Trankura tiene videos sobre el caso con entrevistas a dirigentes

del territorio: https://www.youtube.com/channel/UCVQTF0xIEq4l8dK4n6zMW5g

V. NOTAS

1 http://seia.sea.gob.cl/expediente/ficha/fichaPrincipal.php?modo=ficha&id_expediente=7564864 2 revistaei.cl, “Grupo Enhol y GTD Ingeniería suscriben acuerdo para desarrollar ERNC - Electricidad”,

Electricidad. La revista energética de Chile, 5 de junio de 2010, http://www.revistaei.cl/2010/05/06/grupo-enhol-y-

gtd-ingenieria-suscriben-acuerdo-para-desarrollar-ernc/. 3 https://www.youtube.com/watch?v=rs9umHED4VY 4 Paula Correa, “Municipios rechazan hidroeléctrica y acusa ‘invasión’ de proyectos energéticos en La Araucanía”,

Diario y Radio Uchile, 25 de febrero de 2013, http://radio.uchile.cl/2013/02/25/municipio-de-melipeuco-rechaza-

instalacion-de-hidroelectrica-y-acusa-invasion-de-proyectos-energeticos. 5 El Puelche, “Curarrehue: Judicializan a defensor del territorio por amenaza hidroeléctrica”, El Puelche, 24 de julio

de 2012, http://www.elpuelche.cl/2013/07/24/curarrehue-judicializan-a-defensor-del-territorio-por-amenaza-

hidroelectrica/. 6 https://www.youtube.com/watch?v=C0qosKdA1E0 7 Ronny Alejandro Leiva, “Instituciones mapuche en Chile: del derecho propio a la consulta indígena”, CUHSO.

Cultura-Hombre-Sociedad 24, no 1 (julio de 2014): 105–40. 8 El Ciudadano, “Curarrehue se une en defensa del río Trankura”, El Ciudadano, 4 de julio de 2014,

http://www.elciudadano.cl/2014/04/07/103843/curarrehue-se-une-en-defensa-del-rio-trankura/. 9 El Ciudadano, “Pueblos indígenas centroamericanos solidarizan con defensores Mapuche ante amenaza

hidroeléctrica”, El Ciudadano, 23 de junio de 2014, http://www.elciudadano.cl/2014/06/26/107938/pueblos-

indigenas-centroamericanos-solidarizan-con-defensores-mapuche-ante-amenaza-hidroelectrica/. 10 olca.cl, “Denuncian ante la ONU grave amenaza de proyectos hidroeléctricos en territorio mapuche”,

Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, 11 de marzo de 2014,

http://olca.cl/articulo/nota.php?id=104924. 11 SERVINDI, “Chile: Se fortalece movimiento por recuperación de las aguas y defensa territorial¡”, SERVINDI, 1

de abril de 2015, http://www.servindi.org/actualidad/126470. 12 mapuexpress, “Curarrehue por la vida: contundente manifestación frente a la invasión”, mapuexpress, 13 de abril

de 2015, http://www.mapuexpress.org/?p=1593.

Page 11: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

13 Araucanía Noticias, “Municipios de Curarrehue, Pucón y Curacautín rechazan proyectos hidroeléctricos”,

Araucanía Noticias, 21 de abril de 2015, https://www.araucanianoticias.cl/2015/municipios-de-curarrehue-pucn-y-

curacautn-rechazan-proyectos-hidroelctricos/042162622. 14 SERVINDI, “Chile: Declaran persona ‘no grata’ a ministro Máximo Pacheco | Servindi - Servicios de

Comunicación Intercultural”, SERVINDI, 8 de junio de 2015, http://www.servindi.org/actualidad/132657. 15 mapuexpress, “Escandalosa votación: Gobierno aprueba proyecto hidroeléctrico Añihuarraqui – Curarrehue”,

mapuexpress, 14 de julio de 2015, http://www.mapuexpress.org/?p=2649. 16 https://www.youtube.com/watch?v=9axglE4Bgr0 17 Red Red Informativa Villarica, “Fuertes manifestaciones se produjeron en Curarrehue tras aprobación de central

hidroeléctrica Añihuarraqui”, Red Informativa Villarrica, 20 de julio de 2015,

http://www.redinformativa.cl/portada/fuertes-manifestaciones-se-produjeron-en-curarrehue-tras-aprobacion-de-

central-hidroelectrica-anihuarraqui/. 18 Futuro Renovable, “Comunidades de Curarrehue se toman reunión de concejo municipal por aprobación de

hidroeléctrica”, Futuro Renovable, 21 de julio de 2015, http://www.futurorenovable.cl/comunidades-de-curarrehue-

se-toman-reunion-de-concejo-municipal-por-aprobacion-de-hidroelectrica/. 19 https://www.youtube.com/watch?v=_iQ5SfBnPWA 20 mapuexpress, “Curarrehue por la vida”. 21 https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=NL-7w4VcmEg 22 Fundación Terram, “Ambientalistas dicen que intensificarán protestas por proyectos hidroeléctricos”, Fundación

Terram, 31 de julio de 2015, http://www.terram.cl/2015/07/31/ambientalistas-dicen-que-intensificaran-protestas-

por-proyectos-hidroelectricos/. 23

http://corte.poderjudicial.cl/SITCORTEPORWEB/DownloadFile.do?TIP_Documento=2&TIP_Archivo=3&COD_O

pcion=1&COD_Corte=50&CRR_IdEscrito=6250122&CRR_IdDocEscrito=2686299 24

http://corte.poderjudicial.cl/SITCORTEPORWEB/DownloadFile.do?TIP_Documento=3&TIP_Archivo=1&COD_O

pcion=1&COD_Corte=50&CRR_IdTramite=13800558&CRR_IdDocumento=12268453 25

http://corte.poderjudicial.cl/SITCORTEPORWEB/DownloadFile.do?TIP_Documento=2&TIP_Archivo=3&COD_O

pcion=1&COD_Corte=50&CRR_IdEscrito=6499462&CRR_IdDocEscrito=2662697 26

http://suprema.poderjudicial.cl/SITSUPPORWEB/DownloadFile.do?TIP_Documento=3&TIP_Archivo=1&COD_O

pcion=1&COD_Corte=1&CRR_IdTramite=1913113&CRR_IdDocumento=1441202 27 Equipo Comunicaciones Mapuche, “Chile / Mapuche: Corte Suprema rechaza recurso Mapuche en contra de

central hidroeléctrica en Curarrehue”, KAOSENLARED, 7 de enero de 2016, http://en.goteo.org. 28 http://www.chilesustentable.net/wp-content/uploads/2016/01/Critica-a-la-Hidroelectricidad-y-Propuestas-

Ciudadanas-Enero-2016.pdf 29 Felipe Montalva, “Atropellos a los Derechos Humanos de comunidades mapuche en La Araucanía”, El

Ciudadano, 26 de abril de 2015, http://www.elciudadano.cl/2016/04/26/279922/atropellos-a-los-derechos-humanos-

de-comunidades-mapuche-en-la-araucania66/; mapuexpress, “Presentan informe sobre impactos en DDHH de

proyectos hidroeléctricos en territorios Mapuche – Araucanía – lunes 11 enero | Mapuexpress”, mapuexpress, 11 de

enero de 2015, http://www.mapuexpress.org/?p=6655. 30 Alfredo Seguel, “Protestas contra invasión y saqueo territorial en la Araucanía por proyectos de inversión”, Diario

Elitihue, 28 de marzo de 2016, http://diarioelitihue.blogspot.com/2016/03/protestas-contra-invasion-y-saqueo.html. 31 Leiva, “Instituciones mapuche en Chile: del derecho propio a la consulta indígena”. 32 Leiva, “Instituciones mapuche en Chile: del derecho propio a la consulta indígena”. 33 Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas y Grupo de Trabajo por los Derechos Colectivos, “Los

Impactos en Derechos Humanos de los Proyectos de Inversión Hidroeléctrica en el Territoroi Mapuche de la Región

de la Araucanía” (Temuco, Chile: Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas-Grupo de Trabajo por los

Derechos Colectivos, 2016).

Referencias

Araucanía Noticias. “Municipios de Curarrehue, Pucón y Curacautín rechazan proyectos hidroeléctricos”.

Araucanía Noticias, 21 de abril de 2015. https://www.araucanianoticias.cl/2015/municipios-de-curarrehue-

pucn-y-curacautn-rechazan-proyectos-hidroelctricos/042162622.

Page 12: PROYECTO: CENTRAL HIDROELÉCTRICA …proyectoconflictos.ulagos.cl/wp-content/uploads/2016/07/...El proyecto “Central Hidroeléctrica Añihuerraqui”, consiste en una central hidroeléctrica

Correa, Paula. “Municipios rechazan hidroeléctrica y acusa ‘invasión’ de proyectos energéticos en La Araucanía”.

Diario y Radio Uchile, 25 de febrero de 2013. http://radio.uchile.cl/2013/02/25/municipio-de-melipeuco-

rechaza-instalacion-de-hidroelectrica-y-acusa-invasion-de-proyectos-energeticos.

El Ciudadano. “Curarrehue se une en defensa del río Trankura”. El Ciudadano, 4 de julio de 2014.

http://www.elciudadano.cl/2014/04/07/103843/curarrehue-se-une-en-defensa-del-rio-trankura/.

———. “Pueblos indígenas centroamericanos solidarizan con defensores Mapuche ante amenaza hidroeléctrica”. El

Ciudadano, 23 de junio de 2014. http://www.elciudadano.cl/2014/06/26/107938/pueblos-indigenas-

centroamericanos-solidarizan-con-defensores-mapuche-ante-amenaza-hidroelectrica/.

El Puelche. “Curarrehue: Judicializan a defensor del territorio por amenaza hidroeléctrica”. El Puelche, 24 de julio

de 2012. http://www.elpuelche.cl/2013/07/24/curarrehue-judicializan-a-defensor-del-territorio-por-

amenaza-hidroelectrica/.

Equipo Comunicaciones Mapuche. “Chile / Mapuche: Corte Suprema rechaza recurso Mapuche en contra de central

hidroeléctrica en Curarrehue”. KAOSENLARED, 7 de enero de 2016. http://en.goteo.org.

Fundación Terram. “Ambientalistas dicen que intensificarán protestas por proyectos hidroeléctricos”. Fundación

Terram, 31 de julio de 2015. http://www.terram.cl/2015/07/31/ambientalistas-dicen-que-intensificaran-

protestas-por-proyectos-hidroelectricos/.

Futuro Renovable. “Comunidades de Curarrehue se toman reunión de concejo municipal por aprobación de

hidroeléctrica”. Futuro Renovable, 21 de julio de 2015. http://www.futurorenovable.cl/comunidades-de-

curarrehue-se-toman-reunion-de-concejo-municipal-por-aprobacion-de-hidroelectrica/.

Leiva, Ronny Alejandro. “Instituciones mapuche en Chile: del derecho propio a la consulta indígena”. CUHSO.

Cultura-Hombre-Sociedad 24, no 1 (julio de 2014): 105–40.

mapuexpress. “Curarrehue por la vida: contundente manifestación frente a la invasión”. mapuexpress, 13 de abril de

2015. http://www.mapuexpress.org/?p=1593.

———. “Escandalosa votación: Gobierno aprueba proyecto hidroeléctrico Añihuarraqui – Curarrehue”.

mapuexpress, 14 de julio de 2015. http://www.mapuexpress.org/?p=2649.

———. “Presentan informe sobre impactos en DDHH de proyectos hidroeléctricos en territorios Mapuche –

Araucanía – lunes 11 enero | Mapuexpress”. mapuexpress, 11 de enero de 2015.

http://www.mapuexpress.org/?p=6655.

Montalva, Felipe. “Atropellos a los Derechos Humanos de comunidades mapuche en La Araucanía”. El Ciudadano,

26 de abril de 2015. http://www.elciudadano.cl/2016/04/26/279922/atropellos-a-los-derechos-humanos-de-

comunidades-mapuche-en-la-araucania66/.

Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas, y Grupo de Trabajo por los Derechos Colectivos. “Los

Impactos en Derechos Humanos de los Proyectos de Inversión Hidroeléctrica en el Territorio Mapuche de

la Región de la Araucanía”. Temuco, Chile: Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas-Grupo de

Trabajo por los Derechos Colectivos, 2016. • http://observatorio.cl/los-impactos-en-derechos-

humanos-de-los-proyectos-de-inversion-hidroelectrica-en-el-territorio-mapuche-de-la-region-de-la-

araucania/.

olca.cl. “Denuncian ante la ONU grave amenaza de proyectos hidroeléctricos en territorio mapuche”. Observatorio

Latinoamericano de Conflictos Ambientales, 11 de marzo de 2014.

http://olca.cl/articulo/nota.php?id=104924.

Red Informativa Villarica, Red. “Fuertes manifestaciones se produjeron en Curarrehue tras aprobación de central

hidroeléctrica Añihuarraqui”. Red Informativa Villarrica, 20 de julio de 2015.

http://www.redinformativa.cl/portada/fuertes-manifestaciones-se-produjeron-en-curarrehue-tras-

aprobacion-de-central-hidroelectrica-anihuarraqui/.

revistaei.cl. “Grupo Enhol y GTD Ingeniería suscriben acuerdo para desarrollar ERNC - Electricidad”. Electricidad.

La revista energética de Chile, 5 de junio de 2010. http://www.revistaei.cl/2010/05/06/grupo-enhol-y-gtd-

ingenieria-suscriben-acuerdo-para-desarrollar-ernc/.

Seguel, Alfredo. “Protestas contra invasión y saqueo territorial en la Araucanía por proyectos de inversión”. Diario

Elitihue, 28 de marzo de 2016. http://diarioelitihue.blogspot.com/2016/03/protestas-contra-invasion-y-

saqueo.html.

SERVINDI. “Chile: Declaran persona ‘no grata’ a ministro Máximo Pacheco | Servindi - Servicios de

Comunicación Intercultural”. SERVINDI, 8 de junio de 2015. http://www.servindi.org/actualidad/132657.

———. “Chile: Se fortalece movimiento por recuperación de las aguas y defensa territorial¡”. SERVINDI, 1 de abril

de 2015. http://www.servindi.org/actualidad/126470.