prov. 16:9 gracias a todos los que nos visitan en este dia. welcome to you visiting us today. thank...

2
Prov. 16:9 Gracias a todos los que nos visitan en este dia. Welcome to you visiting us today. Thank you for your visit. his morning you were reeted and Welcomed by: Gonzalo & Alejandra Diaz This evening You will be greeted by: Armando & Ana Bermea Our Greeters next Sunday will be: AM: James & Olivia Alcindor PM: Roberto y Consuelo Reyes 10:00am ga a ser parte de su Clase cada Domingo! Help your Teacher Reach the Class Goal!! Unase al grupo que sale para la Visitacion General de la Iglesia cada Sabado a las 10am. Necesitamos que TODOS se unan al esfuerzo de ir alcanzar almas para Cristo y para el crecimiento de nuestra Iglesia. Viernes, Oct. 9 - 7:00pm (Cena despues del Sabado, Oct. 10 – 9:30am (Almuerzo antes del S Todas las Hermanas estan invitadas para participar. Para mas informacion hablen con la Hna. Miriam Carrizales o Hna. Lorena Castillo. Hagan planes para participar – les sera de bendicion. Si gustaria unirse al Coro – Por favor hable con la Hna. Miriam Carrizales o Hno. Adrian Hernandez. Nuestro Coro ha sido de bendicion cada Domingo al presentar sus hermosas alabanzas. Gracias al Coro. EVERY TUESDAY NIGHT AT 7:00pm If you play an instrument, we invite you to join the Orchestra. You will be a part of blessing the Church Service with your talent. You will also be blessed. Si Usted no ha traido a sus niños a esta actividad los Sabados por la mañana, sus niños se estan perdiendo de un tiempo lleno de actividad, enseñanza, y compañerismo. TRAIGALOS!! 10/1 Amanda Bermea 10/2 Rudy Carrizales 10/2 Maria Gomez 10/2 Roberto Reyes Sr. 10/6 Yazmine Carrizales 10/6 Maria Moreno 10/12 Johnny Flores 10/4 Felix y Dolores Aco 10/7 Lou & Becky Canillo

Upload: laura-toro-vega

Post on 25-Jan-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prov. 16:9 Gracias a todos los que nos visitan en este dia. Welcome to you visiting us today. Thank you for your visit. This morning you were greeted and

Prov. 16:9

Gracias a todos los que nos visitan en este dia.Welcome to you visiting us today. Thank you for your

visit.

This morning you were greeted and Welcomed by:

Gonzalo& Alejandra

Diaz

This evening You will be greetedby:

Armando & Ana Bermea

Our Greeters next Sunday will be:

AM:

James & OliviaAlcindor

PM:

Roberto y Consuelo Reyes

10:00amVenga a ser parte de su Clase cada Domingo!

Help your TeacherReach the Class Goal!!

Unase al grupo que sale para la Visitacion General de la Iglesia cada Sabado a las 10am. Necesitamos que TODOS se unan al esfuerzo de ir alcanzar almas para Cristo y para el crecimiento de nuestra Iglesia.

Viernes, Oct. 9 - 7:00pm (Cena despues del Servicio)Sabado, Oct. 10 – 9:30am (Almuerzo antes del Servicio)

Todas las Hermanas estan invitadas para participar. Para mas informacion hablen con la Hna. Miriam Carrizales o Hna. Lorena Castillo. Hagan planes para participar – les sera de bendicion.

Si gustaria unirse al Coro – Por favor hable con la Hna. Miriam Carrizales o Hno. Adrian Hernandez. Nuestro Coro ha sido de bendicion cada Domingo al presentar sus hermosas alabanzas. Gracias al Coro.

EVERY TUESDAYNIGHT AT 7:00pmIf you play an instrument, we invite you to join the Orchestra. You will be a part of blessing the Church Service with your talent. You will also be blessed.

Si Usted no ha traido a sus niños a esta actividad los Sabados por la mañana, sus niños se estan perdiendo de un tiempo lleno de actividad, enseñanza, y compañerismo. TRAIGALOS!! Cada Sabado a las 10:30am.

10/1 Amanda Bermea10/2 Rudy Carrizales10/2 Maria Gomez10/2 Roberto Reyes Sr.10/6 Yazmine Carrizales10/6 Maria Moreno10/12 Johnny Flores

10/4 Felix y Dolores Acosta10/7 Lou & Becky Canillo

Page 2: Prov. 16:9 Gracias a todos los que nos visitan en este dia. Welcome to you visiting us today. Thank you for your visit. This morning you were greeted and

PASTOR:Rev. Caleb G.

Carrizales

Pastor Emeritus:

Rev. Joe G. Carrizales

Birthday: October 26

Birthday: October 18

Este Mes de Octubre es el MES DE APRECIACION PASTORAL.Damos gracias a Dios por la bendicion de contar con un Pastor, y tambien un Pastor Emerito. Dios ha bendecido a nuestra Iglesia grandemente y es nuestra oportunidad durante este mes de Octubre de mostrarles nuestro cariño y agradecimiento a nuestro Pastor y Pastor Emerito. Se les puede invitar a sus hogares, traerles un regalo especial, dejarles notas o tarjetas en sus oficinas, etc. Hagamos nuestra parte en mostrar agradecimiento a nuestro Pastor por el esfuerzo, tiempo y amor por nuestra congregacion. Antes de todo, estemos seguros de estar orando por ellos que Dios les mantenga en salud y lo siga usando en manera especial.

Hno. Dario OrtegaPastor en Roma, TexasCumpleaños: Oct. 4

Hno. Victor AlvarezPastor en Brownsville, TxCumpleaños: Oct. 10

Hno. Javier AlmanzaPastor en Jalapa, VeracruzCumpleaños: Oct. 10

Oremos por nuestro Pastor Emerito que se encuentra en Roma, Texas este dia uniendose a la celebracion del cumpleaños del Hno. Dario Ortega. Estara predicando en los dos servicios de este dia. Oremos que el Señor bendiga los servicios en Roma en este dia. Felicidades al Hno. Dario por un año mas de vida.

4023 Pleasanton Road, San Antonio, Texas 78221210-922-9704 | www.puertalahermosaEmail: [email protected]

Pastor: Rev. C. G. Carrizales

Facebook Page: Puerta La Hermosa