prosseguir masculinidade madura e feminilidade - tradução daniel silva

Upload: silva-daniel

Post on 08-Jan-2016

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Texto de John Piper- Traduzido por Daniel Silva

TRANSCRIPT

Prosseguir Masculinidade madura e Feminilidade11 dez 2008PorJohn Piper

Escritura:Ruth

Tpico:Masculinidade bblica e Feminilidade

Eu levei alguns dias recentemente para colocar os meussermes sobre Ruthem um pequeno livro que pode ser chamado deum doce e amargoProvidence.Uma das repercusses desse esforo foi um renovado sentido de quanto precisamos de grandes histrias que incorporam grandes verdades.Ruth e Boaz uma grande histria de amor.Quando uma histria permeada com Deus e sua viso da vida, comea a assistir verdade acontecer.A beleza da verdade no explicado para ns. viveram antes de ns.A verdade de Deus a respeito de masculinidade e feminilidade lindo.A maioria de ns so to pecador que no conseguimos model-lo bem.Por isso, precisamos ensinar e precisamos de contar histrias.E ns precisamos de Cristo para nos perdoar e renovar-nos e envie-nos de volta uma e outra vez para esta verdade.Ele fiel.A histria de Ruth um dom especial para ns neste Natal.Ele tem tantos nveis de significado.Masculinidade e feminilidade no o nico.Mas um.O restante deste artigo um trecho da concluso deuma doce e amarga Providencia. Os impulsos igualitrios dos ltimos trinta anos no nos fez homens e mulheres melhores.Na verdade, eles tm milhes de duvidas.O homem ou a mulher mdia hoje poderia responder a um pequeno menino a pergunta: "Papai, o que significa crescer e ser um homem e no uma mulher?" Ou na questo de uma menina: "Mame, o que significa crescer e ser uma mulher e no um homem?.Quem poderia responder a estas perguntas sem diminuir masculinidade e feminilidade em meros mecanismos biolgicos?Quem poderia articular os significados profundos de masculinidade e feminilidade tecidas de forma diferente em uma personalidade comum criadas de forma diferente e igualmente imagem de Deus?James Dobson diz assim: "No corao... a questo deque um homem?Se voc tentar reduzir esse problema a apenas:o que uma pessoa carinhosa,voc faz um bom ponto, mas perder um importante elemento criado chamada masculinidade querelevante.1No fazer a pergunta sobre a essncia da personalidade masculina e feminina confunde a todos, especialmente as crianas.E essa confuso prejudica as pessoas.No uma coisa pequena.Seus efeitos so vastos.Eu concordo com Dobson, quando ele diz, "resistncia feminista para fazer masculinidade e feminilidade significativo na determinao de comportamento e papel parceiro para algumas das questes sociais e espirituais mais dolorosas de nossos dias."2. Quando masculinidade e feminilidade so confundidos em casa, as consequncias so mais profundas que podem aparecer em uma gerao.H dinmicas em casa que dirigem as preferncias sexuais das crianas e moldar o seu conceito de masculinidade e feminilidade.Principalmente crucial na questo de preferncia sexual firme de um pai e de afirmao da masculinidade de um filho e feminilidade de uma filha amorosa.3O pai deve ser um homem.Mas como pode este tipo de afirmao viril ser cultivada em um ambiente onde as diferenas de funes entre masculinidade e feminilidade so constantemente negado ou diminudo por causa de nivelamento gnero e sexo-cegueira?O que todos ns precisamos de ensino slido da Bblia sobre as diferenas que Deus pretende entre homens e mulheres.4Mas tambm precisamos de histrias. Grandes histrias.Precisamos ver masculinidade e feminilidade na vida real em ao e fico e histria.A histria de Ruth e Boaz o tipo de histria que pode despertar e alimentar a alma masculina e feminina de forma que no podemos articular.Encorajo-vos a ser como um golfinho no mar da nossa igualitria, a cultura-niveladora de gnero.No seja como uma gua-viva.O oceano do secularismo que nadar em (incluindo grande parte da igreja) drifts (deslizar em curvas) para minimizar srias diferenas entre masculinidade e feminilidade.A cultura vai e vem de saber se as mulheres so principalmente objetos sexuais ou vice-presidentes seniores.Mas raramente o faz refletir sobre a viso bblica de que os homens so chamados para liderar com humildade e proteger e proporcionar, e as mulheres so chamadas a entrar junto com os seus dons e pontos fortes e ajudar os homens a governarem atravs da viso.Eu oro para que voc seja agitado por Ruth e Boaz para prosseguir na masculinidade madura e feminilidade.H mais em jogo do que sabemos.Deus fez o casamento a vitrine de sua aliana de amor, onde os modelos marido Cristo e os modelos esposa da Igreja(Ef5:21-33).* * *Neste ms de dezembro, John Piper re-leitura de seusquatro poemas Ruth, de 1995a sua congregao durante os quatro fins de semana do Advento.1Focus on theFamily,de maio de 1993, vol.17, No. 5, p.7. itlico finais originais.2Ibid.3Gerald P. Regier, "The Family Not-So-Descartvel,"PastoralRenovao,Vol.13, No. 1, Julho-Agosto, 1988, p.20.4Eu tentei pensar nisso em um pequeno caminho naQual a diferena?Masculinidade e Feminilidade definida de acordo com a Bblia(Wheaton: Crossway Books, 1990).Veja tambm, John Piper e Wayne Grudem,Recuperando Masculinidade e Feminilidade Bblica(Wheaton: Crossway Books, 1991), e Wayne Grudem,Evanglica Feminismo e Verdade Bblica(Sisters, Oregon: Multnomah Press, 2004).Veja tambmwww.cbmw.org.