導導

LAM CHAK

STREET

SHEUNG HEUNG RD

下下

下

浙 浙 浙

LOK SHAN RD

PAU

CH

UNG

ST

REET

MOK CHEONG STREETMA TAU KOK ROAD

馬馬

馬下

榮榮

浙

鶴 鶴 鶴 浙

DYER AVENUE

戴 戴 浙

TO K

WA

WAN R

OAD

土土

土下

龍龍

浙鳳

鳳浙

鹿鹿

浙麟

麟浙

鷹鷹

浙鵬

鵬浙

鴻鴻

浙蟬

蟬浙

燕燕

浙駿

駿浙

鶴鶴

浙

明明

浙

忠忠

浙興

興浙

興興

浙

新新

馬浙

LONG Y

UET ST

朗朗

浙偉偉

浙

MEI KIN

G STR

EET

美偉

浙

美榮

浙

貴貴

浙

馬馬

馬下

長長

浙

KIN

G W

AN S

T

偉景

浙

SUN

G O

N S

T

O S

T

SU

NG

PIN

G S

T

海海

下

TAK HONG ST

德德

浙

WAN

HO

I ST

REE

T

環海

浙

TAK ON STREET

德燕

浙

宏 宏 浙

LAM

WA

NG

TAI RO

AD

LAM FUNG ST 臨 臨 浙 WA

NG

MA

U S

T

WANG YUEN ST宏 宏 浙

WAN

G H

OI R

OA

D

SHEUNG YUET ROAD

常 常 下

SIU YIP ST兆 兆 浙

德 德 下

CHEUNG YIP

STREET

臨臨

浙 KAI HIN

G ROAD

啟興

下

鴻兆

浙

順兆

浙

TAI YIP STRE

大兆

浙

海海

下

定 兆

定燕

SHUN

G KI

NG

STRE

ET

庇 庇 浙

YUK YAT

STR

EET

鶴鶴

浙

偉兆

浙

大 兆 大

德定

浙

TAK

TING

ST

麟兆浙

馬馬

馬下 偉

兆

浙

宏茂浙

宏泰下

常怡下

宏通浙

臨樂浙

LUN

G T

O S

TFU

NG

YI S

TLU

K M

ING

ST

HU

NG

WA

N S

TSH

IM L

UE

N S

TYI

N O

N S

TTS

UN

FA

T S

TH

OK

LIN

G S

T

CHEU

NG

NIN

G S

T

HONG TAK RD

MEI K

WONG S

T

TAI YIP L

翠 興 浙

SHUN YIP

ST

WAI K

ING S

T

HUNG YIP

ST

MING LUN ST

崇平浙

紅磡下

崇燕浙

WANG TUNG ST

SHEUNG YEE ROAD

HOK YUEN ST E

HEU

NG

RD

SAN SHAN RD

KOW

LOO

N CI

TY R

D

KW

UN

TON

G R

OA

D

紅磡

下

LAG

UN

A V

ERD

E AV

E

TAI W

AN

RD

EAS

T

大環

下鶴

WAN

G C

HIU

RO

AD

觀 觀 觀 下KWEI CHOW ST

KWUN TONG BYPASS

KWUN TONG BYPASS

SHUN

TAK FUNG

WAI Y

IP

HUNG

KAI

順

旭

HO

K

2

5

5

7

HarbourCentre

gE

馬馬馬MA TAU KOK

土土土TO KWA WAN

九龍土KOWLOON BAY

觀觀觀觀觀Kwun Tong Typhoon Shelter

黃 黃 黃 鶴W h a m p o a G a r d e n

紅磡

銀銀

銀

紫紫

銀

紅紅

銀

青青

銀

百百

銀

常悅

土

綠 綠 綠

海 海 海 鶴L a g u n a V e r d e

玉綠

綠

煤 煤 煤

綠綠

銀

九龍九Kowloon Rock

污 污 污 污 煤

定燕

榮榮 土土土觀觀觀

To Kwa WanTyphoon Shelter

新新

新新

新新

海海

土

海 海 綠

昌偉

昌

偉偉

昌

翠 翠 土

HUNG HOM

偉 偉 昌 新

Ho

no

ur

Harbourfront

Newport Centre

HarbourfrontLandmark

海 海廣 廣L i l y M a n s i o n s

Oak M

ansio

ns

Cotto

n Tr

eeM

ansio

ns

Bany

an M

ansi

ons

Bamboo Mansions

PreliminaryTreatmentWorks

I-Fen

gMan

sions

偉偉

昌

Wing Fai

新新新新

富 富新 兆 新 新

F o c a lI n d u s t r i a l

C e n t r e維 維 新 新

盲盲

盲導

盲新

煤

暨庇

暨新

廣

兆燕

新煤

大業

Yip On Factory E

state

Vi l l a V e r d e

Co s t a D

e l So

l

La

gu

na

G

ra

nd

e

O c e a n V i s t a

鶴龍

土G r a n d W a t e r f r o n t

十十

十

十十

十

十十

五十

九十

七十

企 兆 廣 廣 五 十

九 龍 土 九 百 九 九 新 新

Kowloon Bay

Waste Recycling Centre九

龍九

九導

污新

新

建 建 兆 建 盲

訓 訓 訓 訓

常 常 下 訓 訓 廣

CIC Training Academy

Training Ground

興 建 新 興 啟 德 興 興Kai Tak Cruise Terminal

under construction

Enterprise Square 5

G r e e n w o o d

前九

龍土

新煤

大業

Former

Factory Estate

海 新 海 鶴

和 黃 海 鶴Hutchison

Park

新 馬Pier

九 龍 新 九 興 新 馬

聖匠

獻主盲

馬 馬 馬 海 馬 新 馬

黃 黃宣 下

九 龍 新

大 環 大 大 大 大

Tai Wan ShanSwimming Pool

漁盲

新馬

海 海 海 海

奉 奉千 千

Fishe

rman

's W

harf

Hoi Sham Park

G

土 土 土體 體 體

新 馬Pier

製 製 兆

訓 訓 訓

保 保 訓顏 新 顏

奉 下CCC

救 暨站

葛 葛 葛校 校 盲黃 黃

土土

土土

樂廣

To Kwa Wan

Recreation Ground

3

3

1C

1A

1B

6D6C

6B

2D

啟 德 新 馬Kai Tak Pier

新 馬Pier

Ma Tau Kok Public Pier

Kowloon City Ferry Pier

汽 汽 九 興 新 馬Vehicular Ferry Pier

牛牛

牛牛

牛

奉 奉

黃黃號

大 環 大 海 鶴Tai Wan Shan

Park

牛 馬 馬警 警

H

鶴 九 龍行 九 奉 行

MegaBoxUA

建 建 兆 建 盲

訓 訓 訓 訓

訓 訓 新 新Construction

Industry CouncilTraining Ctr

西 九 西 通行 九 奉 行

UA IMAX

H a r b o u rG r a n d

O1E1

D1

B1

C1

A1

10

2

4

67

89

3

19

8 7

5

32

14

6

5

3

54

3

21

8

6

7

5

1

4

245 1

2

3

4

5

1

89

4 5

2 1

1

2

8

7

6

12A

12

10

11

15A

15

燕和

燕長

燕平

益富

宏力

新德

金和

鶴東

華大

天天

燕樂

昌華

順蟬

興華

華偉

昌興

美庇

嶺東

僑僑

僑駿

同順

興

鳳鳳

臨 豐

啟 啟

興新 兆

企 兆 廣 廣

新 明

偉 駿

啟 德瑞 興

源 駿 其 其新 鵬

太平

太

貿貿

嘉大

危危

危

貨貨

永明

興長

鴻盛

永英 榮韶

長長連

順 燕

振邦 星榮

污理

富 偉 衛 燕

16

17

18

20

21

22

2325

9

第十

十第

十十

富

美偉

美第

十十

德長

九龍

貨貨

A2

B2 C2

O2E2D2

23A

燕新

庇華

麗明

金金新兆

幸啟

G e m s t a rT o w e r

華華

半 半 廣 廣Peninsula

Square

F u H a n g H i l d e r

Merit紅

紅

EnterpriseSquare

Kai Fuk

Kinetic

環 環新 新

其其

新兆

Chevalier C

omm

啟和

Fortune

HangSeng

1

2

三 三九 龍 土

Unify雅富泰

捷

順煒志蟬

昌

卓常

瑞英

志昌

SunshineKowloon Bay

偉 牛 恒 新

Pacific

Trade

Cen

tre

昌興

志蟬

第 十 第

維 維新 新十 第

奕興

鼎新

富保

3

1

駿 駿 新 新

啟成

燕長

新華

金龍金

成

立奉

永英

新德

Ko

wl o

on

Go

do

wn

企 兆廣 廣三 十

Internat'l

富 德

Heng Ngai

新 兆廣 廣

企 兆 十 十

Big Star

廣 新 行貨 貨

Hong Leong

NewBright

楊楊

楊

第五

新兆

職 訓 訓九 龍 土九 百 大 美

偉生

新工

新中

試試

試

A P BC e n t r e

建 兆

新 鵬新 新2 1

1

362美 華

新 兆 新 新

泵房

污 工 警大 美

潮美

Exchange Tow

er One Kowloon十 號 九 龍

維 港大 美

國國

西貿

新新

ManhattanPlace

億億

新新

Bil lion C

entre

紅 紅美

OctaTo

wer

英 英國 國

3

168

30

181

58 1514

4

171

31

88

25

95

353848

36

70

28

86

94

347

4

81

112

18

3

263

321

15

9

77

3

15

16

9

31

24

1

241 86

102

25

41

50

3

21

13

25

19 21

13

84

2

1

33

7 46

44

31633

297

59

3

7

14

22

6

92

99

91

post

post

post

SAN MA TAU ST

鶴興

燕啟

燕豐

土土

土燕

德

巨 駿

欣 榮

美偉

協駿

和興文忠

11

11

13

旭旭

啟福

CR3.2

RE3.1

RE3.2

T3.1

GIC3.4

CR3.1

RE3.1

C3.7

C3.1

O3.1

C3.6

RE3.3

R3.10

CR3.1

R3.1

R3.2

R3.10

O3.2C3.12

C3.2

R3.9

R3.9

C3.14

Consultant

Project Title

Drawing Title

Rev Description By Date

AGREEMENT NO. CE43/2010 (HY)

CENTRAL KOWLOON ROUTE - DESIGN AND CONSTRUCTION

Drawing No. Rev.

Drawn

Scale

Date Checked Approved

Status

COPYRIGHT RESERVED

ZONE OF VISUAL INFLUENCE ANDKEY VISUALLY SENSITIVE RECEIVERS- EAST PORTION (2 of 2)

1:8,000

10.15.2

JAN 2013

Legend

Zone of Visual Influence (ZVI)Proposed Kai Tak RODP OutlineProposed Connection RoadProposed TunnelWorks Area Limit

Visual Sensitive Receiver (VSR)Residential (R)Commercial (C)Commercial / Residential (CR)Government / Institution / Community (GIC)Occupational (O)Recreational (RE)Transport Related (T)

°

0 500250Meters

C3.10 GIC3.3

NN FZ

File: T:\GIS\CONTRACT\0144566\Mxd\0144566_ZVI_VSR_East_b.mxd