promaŠio si ga… ne sme pobeĆi! · kapetan monk i posada su bili prijateljski raspolo-Ženi…...

9

PROMAŠIO SIGA… NE SME

POBEĆI!

U LIVERPULU, JEDNE NOĆI 1757. GODINE...

Covek iz Nove Engleske II 07-Oct-14 12:26 Page 9

10

POGODILISMO GA!

SAČEKAJTE MA-LO, MOŽDA…

VEĆ JE MRTAV.IDEMO! MILORD ĆENAM BITI ZAHVA-

LAN.

UFFF, PRO-KLETSTVO! ALI

NISAM LOŠE PRO-ŠAO. NE MOGU DAVERUJEM DA IMAM

TOLIKO SNAGE.


11

SAMO JOŠ MALO…

OPA!

KOLIKO VIDIM, MNOGO VAM SE ŽURI, MLADIĆU.NADAM SE DA IMATE ČIME DA PLATITE PUT DO

BOSTONA.

POŠTENO SU ME OPE-LJEŠILI. DŽEPOVI SU

MI PRAZNI.

ZAISTA NEUGODNO. UISTOM STE STANJU KAOI OSTALI MOJI PUTNI-

CI… ALI PRODAJA NEĆEIĆI TEŠKO.

ŠTA KAŽETE,DŽEJKOBe?MOŽEMO LIIZVUĆI HI-

LJADU IDVESTA?

MISLIMDA MOŽEMO.

SVE U SVEMU,MOGLI BISMO

DA NAPRA-VIMO DOBAR

POSAO.

IRONIČNEREČI

KAPETANAMONKA

PREKINULESU

NAPETOST.

HA-HA! SIMPATIČNI STE,

MLADIĆU, I MISLIM DA ĆEMO UGODNO

PROVESTI PUT!

ŠTA HOĆETE DA KAŽETE?ŠTA VI MISLITE DA SAM

JA? JA SAM PLEMIĆ.

OPROSTITE, MILORDE…POČASTVOVANI SMO ŠTO STE SNAMA NA "BLEK STARU". ČEMU

TREBA DA ZAHVALIMOZBOG TOGA?


12

PAŽLJIVO SAM VAS POSMATRAO.IMATE JAKE NOGE I SNAŽNERUKE. AKO JOŠ UMETE I DA

PUCATE…

DA PUCAM? ŠTA MISLITE DA SAM RADIO SVIHOVIH GODINA AKONISAM IŠAO U LOV

I IGRAO KARTE?

KARTE? MOGAO SAM DA SE OPKLADIM. DOĆIĆETE KOD MENE NA VEČERU. NE MOGU DA VAMPONUDIM ŠAMPANJAC, ALI TO ĆE BITI NAJ-BOLJA GOZBA KOJU OVOG TRENUTKA SEBI

MOŽETE DA PRIUŠTITE, GOSPODINE…

NAJTLI…KRISTOFER

NAJTLI.

TE ISTE VEČERI NAKON JELA…

DA LI SU U PITANJUKARTe ILI SU SE TUUMEŠALI I ŽENSKI

PRSTI?I

JEDNOI DRUGO,

KAPETANEMOJ.

POSTAVILI SU MIZAMKU… SEDMICAI DEVETKA: POBE-

DIO SAM!

BIO JE UMEŠANI JEDAN STARI

LORD.

OTAC ILILJUBOMOR-NI SUPAr-

NIK?


13

NIKAKO MU NISAM ODGO-VARAO KAO KONKURENT.OD JEDNOG PRIJATELJA

SAM DOBIO PORUKU UKOJOJ ME JE UPOZORIO

NA OPASNOST… ALIDOBRO ZNATE DA JEDAN

PLEMIĆ NE SME NIKAD DASE POVUČE IZ BITKE U

KOJOJ POBEĐUJE… DE-VETKA I ŽANDAR: OPET

SAM POBEDIO!

PUT JE DUGO TRAJAO, ALI JEKRISTOFER NAJTLI IMAO

SREĆE U KaRTAMA. KAPETANMONK I POSADA SU BILI

PRIJATELJSKI RASPOLO-ŽENI… DOK SU OSTALI PUt-NICI NA NJEGA GLEDALI S

POŠTOVANJEM.

"bLEK STAR" JE NAKONTRIDESET DVA DANA PLOVIDBE KONAČNOSTIGAO U BOSTON UNOVOJ ENGLESKOJ.

NA SVOJE VELIKO IZNENAĐENJE, NAJTLI JE OTKRIO DANIJE SLOBODAN I DA ĆE BITI PRODAT NA LICITACIJI,KAO I SVI OSTALI PUTNICI KOJI NISU PLATILI KARTU.

A… MOJAZARADA ODKARATA?

POSLEDNJOMPARTIJOM STE

ISPLATILI STAN I HRANU… A NA NAČIN

NA KOJI SMO SE OPHO-DILI PREMA VAMA SVAKA-KO NE MOŽETE DA SE ŽA-

LITE. OSTAJE MOJAZARADA, KOJU MI, NADAM

SE, NEĆETE OSPO- RITI.


14

KUPOPRODAJA JE BILA OBA-VLJENA ODMAH NA BRODU. U

NOVOM SVETU JE RADNE SNAGEBILO MALO, A KUPACA MNOGO.NAJTLI JE BIO PRVI PRODATJEDNOM TRGOVCU KRZNIMA.

ODUSTAJEM JER STE MI SIMPATIČNI. DAOSAM VAS SAMO NA GODINU DANA.

ZBOGOM, MLADIĆU! AMERIKA JE SADA VAŠAI BIĆETE U DRUŠTVU ČOVEKA PORED KOGAĆETE MOĆI NAJBOLJE DA JE UPOZNATE.

ZNAĆU KAKO DA ISKORISTIM TE POVOLJNEOKOLNOSTI, KAPETANE MONK. NAS DVOJICAĆEMO SE JOŠ VIDETI… ODLUČIO SAM DA SE

VRATIM NAZAD VAŠIM BRODOM.

sEM HANTER, ČOVEK S KOJIMJE KRISTOFER NAJTLI imaO DAPROVEDE GODINU DANA, BIO JE

TRGOVAC KRZNIMA. ČITAVŽIVOT JE lovio i trgovao

SA INDIJANCIMA.

POMOĆI ĆEŠ MI DAPRIPREMIM TOVAR.MORAMO DA KRE-

NEMO SUTRA.


15

PRONAŠAO SI NOVOG ORTAKA, SEME?

UPRAVO JE STIGAO IZ EVROPE I ODMAH GA VODIM NA INDIJANSKUTERITORIJU. DAJ MU NEŠTO NAJPRI-

KLADNIJE DA OBUČE.

BIĆE KAO NOV… TREBA LIDA MU DAM I PUŠKU? UME LI

DA RUKUJE VATRENIMORUŽJEM?

AKO NE ZNA,NAUČIĆE.

VEĆ JE NAUČIO. DAJ MU NAJBOLJE

ŠTO IMAŠ.


16

SUTRADAN UJUTRU…

JESMO LISPREMNI, NAJTLI?

PRVI DEO PUTA SU PROVELIMIRNO I UGODNO. ODRE-DIŠTE JE BILA BARAKA U

KOJOJ IH JE ČEKAO PITER,SEMOV BRAT.

…FRANCUZE?ZAR MI NISMO

U RATU SNJIMA?

OH! OVDE SVI MI RA-TUJEMO PROTIV NE-

KOGA. I INDIJANSKAPLEMENA KOJA ĆEMOPOSETITI SU U RATU.

NEKA SA ENGLEZIMA, ANEKA S FRANCUZIMA.

VIDEĆEŠ MNO-GO INDIJANACA.JA SAM U DOBRIM

ODNOSIMA S NEKIMPLEMENIMA I VIŠE

ME VOLE NEGO FRANCUZE.

…ALI VEĆINA NJIH RATUJEMEĐUSOBNO.


17

MORAŠ DA BUDEŠ OPREZAN IDA SE SNALAZIŠ. TRGOVINASVIMA ODGOVARA… MOJA

ROBA JE DOBRA I IMA DOBRUCENU: TO JE ONO ŠTO JE NAJ-VAŽNIJE… A SADA SE POLAKOSAGNI I PRAVI SE DA TRAŽIŠNEŠTO ISPOD SEDIŠTA… ALI

ĆEŠ UZETI PUŠKU.

SAD GLEDAJ PRAVO,KAO DA SE NIŠTA NE

DOGAĐA. KAD BUDEMOSTIGLI DO ONOG

DRVETA, DOBRO PAZI:AKO NEŠTO PADNE, NE

POKUŠAVAJ DA SA-ZNAŠ ŠTA JE, VEĆ…DOBRO NANIŠANI I

ODMAH PUCAJ.


18

…I PAZI NASTENE SA STRA-

NE. POLAKONIŠANI.

PRIPREMI I OSTALE

PUŠKE!


19

SVAKA ČAST,MLADIĆU! SAD

LEZI DOLE.


20

JOŠ SAMOMALO.

NEKO NAMPOMAŽE.

TO MORA DA JE PITER. ČUO

NAS JE.

OVAJ PO-SLEDNJI JE

MOJ.


promaŠio si ga… ne sme pobeĆi! · kapetan monk i posada su bili prijateljski raspolo-Ženi…...

Documents