projekt wykonawczy - innogy/media/innogy-group/innogy/...o pn-en 60694:2004 postanowienia wspólne...

26
Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV TOM W1.2 Strona nr 1 Liczba stron 11 PROJEKT WYKONAWCZY ZADANIE Wykonanie dokumentacji technicznej modernizacji stacji RPZ Gdańska, RPZ Bemowo, RPZ Wola, RPZ Koło, RPZ Kaliszówka, RPZ Grochów ADRES OBIEKTU RPZ Grochów ul. Zamieniecka 33 05-077 Warszawa JEDNOSTKA PROJEKTOWANIA ELFEKO S.A. ul. Hutnicza 20A 81-061 Gdynia INWESTOR RWE STOEN OPERATOR Sp. z o.o. ul. Piękna 46 00-672 Warszawa TYTUŁ Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV ZLECENIE NR TOM REWIZJA NR EGZEMPLARZ NR 011/ESA/15 W1.2 W1 1 Gdynia, lipiec 2016 r.

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

11 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 1

Liczba stron 11

PROJEKT WYKONAWCZY

ZADANIE

Wykonanie dokumentacji technicznej

modernizacji stacji RPZ Gdańska,

RPZ Bemowo, RPZ Wola, RPZ Koło,

RPZ Kaliszówka, RPZ Grochów

ADRES OBIEKTU

RPZ Grochów

ul. Zamieniecka 33

05-077 Warszawa

JEDNOSTKA

PROJEKTOWANIA

ELFEKO S.A.

ul. Hutnicza 20A

81-061 Gdynia

INWESTOR

RWE STOEN OPERATOR Sp. z o.o.

ul. Piękna 46

00-672 Warszawa

TYTUŁ

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole

transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2.

Pole nr 2. Wymiana transformatorów mocy

110/15/15 kV

ZLECENIE NR TOM REWIZJA NR EGZEMPLARZ NR

011/ESA/15 W1.2 W1 1

Gdynia, lipiec 2016 r.

Page 2: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 2

Liczba stron 11

SPIS PROJEKTANTÓW I OSÓB SPRAWDZAJĄCYCH

Zakres opracowania Projektował /

sprawdził Imię i nazwisko

Specjalność, numer uprawnień budowlanych, data i podpis

Projekt sieci, instalacji i

urządzeń elektrycznych

i elektroenergetycznych

Projektował

mgr inż.

Arkadiusz

Grzemski

Projekt sieci, instalacji i

urządzeń elektrycznych

i elektroenergetycznych

Sprawdził

mgr inż.

Bartosz

Madajewski

Page 3: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 3

Liczba stron 11

SPIS OPRACOWAŃ

aktualny na dzień: 2016-03-14

Oznaczenie Nazwa

PROJEKTY WYKONAWCZE – OBWODY PIERWOTNE

Tom P1 RPZ Grochów – obwody pierwotne – rozdzielnia 110 kV. Wymiana przekładników

napięciowych w polach pomiaru napięcia

Tom P2 RPZ Grochów – obwody pierwotne – rozdzielnia 110 kV. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV

PROJEKTY WYKONAWCZE – OBWODY WTÓRNE

Tom W1.0 Rozdzielnia 110 kV. Obwody wtórne. Wymiana przekładników napięciowych w polach

pomiaru napięcia

Tom W1.2 Rozdzielnia 110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV

Tom W1.6 Rozdzielnia 110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr1. Pole nr 6. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV

Tom W5 Telemechanika. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV

Page 4: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 4

Liczba stron 11

OŚWIADCZENIE

Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane oświadczam, że

opracowanie o nazwie:

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2.

Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV

sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletne

z punktu widzenia celu, jakiemu ma służyć.

Zakres opracowania Projektował /

sprawdził Imię i nazwisko

Specjalność, numer uprawnień budowlanych, data i podpis

Projekt sieci, instalacji i

urządzeń elektrycznych

i elektroenergetycznych

Projektował

mgr inż.

Arkadiusz

Grzemski

Projekt sieci, instalacji i

urządzeń elektrycznych

i elektroenergetycznych

Sprawdził

mgr inż.

Bartosz

Madajewski

Page 5: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 5

Liczba stron 11

KARTA ZMIAN

Numer rewizji

Podstawa i zakres zmiany Autor i data zmiany

W1

- w opisie technicznym należy ująć konieczność modernizacji w

szafach sterowania układu chłodzenia transformatorów

- w rys.9/11 należy uzupełnić brakujące opisy obwód 01-05

- brak w obwodach telesygnalizacji dołożonych zabezpieczeń od ZOK i

CZB

Arkadiusz Grzemski

20.07.2016

Page 6: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 6

Liczba stron 11

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW

Lp. Nazwa załącznika Oznaczenie załącznika

1 Decyzje o nadaniu uprawnień i zaświadczenia o przynależności do izby

inżynierów budownictwa i/lub izby architektów -

Page 7: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 7

Liczba stron 11

SPIS RYSUNKÓW

Lp. Tytuł rysunku Numer rysunku

1. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Schematy zasadnicze K3-12282-00

2. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Schematy montażowe K3-12282-01

3. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Zestawienie materiałów K3-12282-02

4. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Zestawienie kabli K3-12282-03

5. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Zestawienie tabliczek opisowych K3-12282-04

6. Transformator 110/15/15 Tr2. Pole nr 2. Obwody układu chłodzenia i

sterowania

K3-12282-05

Page 8: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 8

Liczba stron 11

SPIS TREŚCI

1. Wstęp ...................................................................................................................................... 9

1.1. Przedmiot opracowania ................................................................................................................... 9

1.2. Podstawa opracowania .................................................................................................................... 9

1.3. Inwestor ............................................................................................................................................ 9

1.4. Zakres opracowania ......................................................................................................................... 9

2. Opis techniczny ...................................................................................................................... 10

2.1. Rozdzielnia 110 kV, pole transformatora mocy – stan istniejący ................................................... 10

2.2. Rozdzielnia 110 kV, pole transformatora mocy – stan projektowany ........................................... 10

2.3. Modernizacja szafy sterowania układu chłodzenia transformatorów ........................................... 10

3. Wskazówki montażowe .......................................................................................................... 10

3.1. Drutowanie ..................................................................................................................................... 10

3.2. Oznaczenia aparatury i osprzętu .................................................................................................... 10

3.3. Połączenia kablowe ........................................................................................................................ 11

3.4. Ochrona od porażeń ....................................................................................................................... 11

3.5. Uwagi końcowe .............................................................................................................................. 11

Page 9: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 9

Liczba stron 11

1. Wstęp

1.1. Przedmiot opracowania

Niniejsze opracowanie stanowi projekt wykonawczy dla modernizacji stacji elektroenergetycznej

110/15 kV RPZ Grochów „Rozdzielnia 110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV

Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów mocy 110/15/15 kV”.

1.2. Podstawa opracowania

Podstawę opracowania stanowią:

• umowa z Inwestorem nr FZ-Z/039/15/NI-W z dnia 26.03.2015 r.

• wytyczne na „Wykonanie modernizacji RPZ Koło oraz RPZ Grochów”;

• standardy RWE Stoen Operator Sp. z o.o.;

• wizja lokalna

• ustalenia z przedstawicielem Inwestora;

• opracowania branżowe;

• obowiązujące przepisy i normy:

o PN-EN 60255 Przekaźniki elektroenergetyczne,

o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę

rozdzielczą i sterowniczą,

o PN-93/E-90401 Kable elektroenergetyczne na napięcia 0,6/ 1 kV,

o PN-93/E-90403 Kable sygnalizacyjne na napięcie znamionowe 0,6/1 kV,

o PN-EN 60044-1:2000 Przekładniki napięciowe indukcyjne

1.3. Inwestor

Inwestorem niniejszego zamierzenia inwestycyjnego jest RWE STOEN OPERATOR Sp. z o.o.

ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa.

1.4. Zakres opracowania

Niniejsze opracowanie swoim zakresem obejmuje projekt wykonawczy obwodów wtórnych

wymiany transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2 (pole nr 2).

W skład przedmiotowego opracowania wchodzą:

• schematy zasadnicze,

• schematy montażowe,

• zestawienie materiałów,

• zestawienie kabli,

• zestawienie tabliczek opisowych.

Page 10: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 10

Liczba stron 11

2. Opis techniczny

2.1. Rozdzielnia 110 kV, pole transformatora mocy – stan istniejący

Na terenie stacji znajdują się dwa napowietrzne stanowiska transformatorów mocy. Stanowiska są

wykonane jako tradycyjne w formie szczelnych mis olejowych z kratami pomostowymi zasypanymi

kruszywem. W chwili obecnej na stanowiskach posadowione są jednostki trójuzwojeniowe o mocy

40/20/20 MVA. Przyłączenie transformatorów do rozdzielni 110 kV wykonane jest za pomocą rozpiętych

na bramkach kratowych mostów linkowym z wykorzystaniem przewodu AFL-8 525 mm2.

2.2. Rozdzielnia 110 kV, pole transformatora mocy – stan projektowany

W stanie projektowanym istniejące transformatory mocy zostaną zastąpione jednostkami

trójuzwojeniowymi o mocy 63/31,5/31,5 MVA. W związku z ich wymianą zachodzi konieczność modyfikacji w obwodach powiązanych z zabezpieczeniami firmowymi transformatorów, w obwodach

związanych z przełącznikiem zaczepów oraz modyfikacje w układzie sterowania chłodzeniem

transformatorów.

Zmiany związane z powyższymi modyfikacjami zostały zaprojektowane na nowych schematach bądź

wkomponowane w istniejące schematy otrzymane od Inwestora i oznaczone kolorem czerwonym.

2.3. Modyfikacja szafy sterowania układu chłodzenia transformatorów

W ramach modyfikacji w obwodach sterowania układem chłodzenia należy dodać przełącznik

oznaczony w schematach symbolem –S72 (sterowanie pracą chłodnic lokalne /zdalne) i dokonać zmian

w obwodach sterowania zgodnie z odpowiednimi schematami.

3. Wskazówki montażowe

3.1. Drutowanie

Do drutowania należy stosować przewody miedziane typu LgY-750 o przekrojach i kolorach izolacji

określonych na poszczególnych schematach montażowych.

3.2. Oznaczenia aparatury i osprzętu

Każdy zainstalowany aparat, osprzęt lub listwę zaciskową należy oznaczyć symbolem zgodnie ze

schematami montażowymi.

Końcówki przewodów na aparatach oznaczone są (w kolejności od strony aparatu):

• numerem zacisku aparatu, do którego są przyłączone,

• adresem wskazującym drugi koniec realizowanego połączenia, składającym się z symbolu listwy zaciskowej lub aparatu oraz numeru zacisku.

Końcówki tych samych przewodów biegnących od listwy zaciskowej oznaczone są (w kolejności od

strony aparatu):

• numerem zacisku listwy zaciskowej, do którego są przyłączone;

Page 11: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

Strona nr 11

Liczba stron 11

• adresem wskazującym drugi koniec realizowanego połączenia, składającym się z symbolu

listwy zaciskowej lub aparatu oraz numeru zacisku.

3.3. Połączenia kablowe

Połączenia kablowe układane w całości w budynku należy wykonać kablami typu YKSY lub YKY

zgodnie z zestawieniem kabli. Na kablach należy instalować oznaczniki co 20 metrów.

Połączenia kablowe układane poza budynkiem należy wykonać kablami typu YKSYFty lub YKYFty

zgodnie z zestawieniem kabli. Na kablach należy instalować oznaczniki co 20 metrów.

Żyły rezerwowe kabli należy uziemić tylko na jednym końcu.

Uwaga: długość nowoprojektowanych kabli zweryfikować na etapie wykonawstwa.

3.4. Ochrona od porażeń

Wszystkie urządzenia wyposażone w zacisk uziemiający należy przyłączyć do uziemionej szyny

ochronnej „PE”. Konstrukcje metalowe rozdzielnicy oraz szynę ochronną „PE” należy przyłączyć do

uziomu kratowego stacji bednarką uziemiającą i przewodem chronionym od uszkodzeń mechanicznych.

3.5. Uwagi końcowe

Wszystkie roboty objęte niniejszym projektem należy wykonać zgodnie z obowiązującymi

normami, przepisami i warunkami na roboty elektroenergetyczne. Podczas prowadzenia robót

przestrzegać aktualnych przepisów BHP.

Po wykonaniu inwestycji zaktualizować projekt celem wykorzystania go, jako dokumentacji

powykonawczej. W przypadku zaistnienia konieczności odstępstw od projektu stanowiącego niniejsze

opracowanie, zmiany należy uzgodnić z Inwestorem oraz uzyskać zgodę na odstępstwo od autora

projektu.

Page 12: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 13: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 14: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 15: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 16: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 17: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

ZAŁĄCZNIKI

Page 18: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Rozdzielnia R110 kV. Obwody wtórne. Pole transformatora mocy 110/15/15 kV Tr2. Pole nr 2. Wymiana transformatorów

mocy 110/15/15 kV TOM W1.2

RYSUNKI

Page 19: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie materiałów

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

1

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-02Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Numer artykułu Producent

Zestawienie materiałów

Ilość WyszczególnienieIdentyfikatoraparatu Numer katalogowy Informacje dodatkowe

4G10-69-U-R014 APATOR1+A01-S72 Przełącznik pakietowy 2-położeniowy bez pozycji "0", zatablicowy, pokrętło czarne

281-101 WAGO2+A01-X02 Złączka przelotowa 2-przewodowa 0,2 - 4 mm² szara 281-101

249-116 WAGO1+A01-X02 Bezśrubowa blokada początkowa 249-116

281-302 WAGO1+A01-X02 Ścianka końcowa niewystająca pomarańczowa 281-302

249-116 WAGO1+A01-X02 Bezśrubowa blokada końcowa 249-116

Page 20: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie materiałów

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

2

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-02Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Numer artykułu Producent

Zestawienie materiałów

Ilość WyszczególnienieIdentyfikatoraparatu Numer katalogowy Informacje dodatkowe

ZPrAE RBS-1 ZPrAE1+P26-K752 Przekaźnik bistabilny przeznaczony do powielania i zapamietywania sygnałów. Napięcie cewki 230 V AC RBS-1

281-101 WAGO50+P26-P26 Złączka przelotowa 2-przewodowa 0,2 - 4 mm² szara 281-101

281-302 WAGO1+P26-P26 Ścianka końcowa niewystająca pomarańczowa 281-302

249-117 WAGO2+P26-P26 Bezśrubowa blokada końcowa szer. 10 mm 249-117

RUo400-1014-28-1220 RELPOL1+P26-PP08 Przekaźnik elektromagnetyczny z opóźnionym powrotem, cztery zestyki przełączne, napięcie znamionowe cewki 220 V DC

RUo400-1014-28-1220 RELPOL1+P26-PP07 Przekaźnik elektromagnetyczny z opóźnionym powrotem, cztery zestyki przełączne, napięcie znamionowe cewki 220 V DC

RUo400-1014-28-1220 RELPOL1+P26-PP07A Przekaźnik elektromagnetyczny z opóźnionym powrotem, cztery zestyki przełączne, napięcie znamionowe cewki 220 V DC

RUo400-1014-28-1220 RELPOL1+P26-PP08A Przekaźnik elektromagnetyczny z opóźnionym powrotem, cztery zestyki przełączne, napięcie znamionowe cewki 220 V DC

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP21 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP21 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP21 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP22 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP22 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP22 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP23 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP23 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP23 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP24 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP24 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP24 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP25 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP25 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP25 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1220-WT RELPOL1+P26-PP26 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 220V DC 802863

PZ11 RELPOL1+P26-PP26 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PP26 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPA Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPA Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPA Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPR Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPR Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPR Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPW1 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPW1 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPW1 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPW2 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPW2 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPW2 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPZ1 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPZ1 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPZ1 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

R15-2013-23-1024-WT RELPOL1+P26-PPZ2 Przekaźnik elektromagnetyczny - trzy zestyki przełączne - 24V DC 802846

PZ11 RELPOL1+P26-PPZ2 Gniazdo wtykowe do przekaźników R15 3P 592001

PZ11 0031 RELPOL1+P26-PPZ2 Obejma sprężynowa do gniazd PZ8, PZ11, PS11 591050

Page 21: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie materiałów

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

3

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-02Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Numer artykułu Producent

Zestawienie materiałów

Ilość WyszczególnienieIdentyfikatoraparatu Numer katalogowy Informacje dodatkowe

281-101 WAGO8+R2-R2 Złączka przelotowa 2-przewodowa 0,2 - 4 mm² szara 281-101

280-302 WAGO1+R2-R2 Ścianka końcowa niewystająca pomarańczowa 280-302

249-117 WAGO2+R2-R2 Bezśrubowa blokada końcowa szer. 10 mm 249-117

Page 22: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie materiałów

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

4

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-02Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Numer artykułu Producent

Zestawienie materiałów

Ilość WyszczególnienieIdentyfikatoraparatu Numer katalogowy Informacje dodatkowe

IEN2+N8a-B91 Przetwornik numeru zaczepu transformatora PNZT-2L

281-101 WAGO10+N8a-N8a Złączka przelotowa 2-przewodowa 0,2 - 4 mm² szara 281-101

281-302 WAGO1+N8a-N8a Ścianka końcowa niewystająca pomarańczowa 281-302

249-117 WAGO2+N8a-N8a Bezśrubowa blokada końcowa szer. 10 mm 249-117

N30U LUMEL1+N8a-P71 Cyfrowy miernik tablicowy N30U N30U-1-2-26-00-P-0- napięcie zasilania 85...253 V AC/DC- dodatkowe wyjścia impulsowe, RS-485, analogowe, wyjścia przekaźnikowe przełączalne- jednostka °C- wykonanie standardowe- wersja językowa polska- bez dodatkowych wymagań

4G10-208-U-R014 APATOR1+N8a-ŁS2 Przełącznik pakietowy bez poz. "0" (1-2) z samoczynnym powrotem do pozycji wyjściowej, pokrętło czarne

Page 23: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie kabli

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

1

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-03Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Podana długość kabli jest przybliżona, przed ułożeniem kabli należy pomierzyć rzeczywistą długość połączenia

Ilość żyłOznaczenie kabla Długość [m]do Tekst funkcyjnyPrzekrój [mm²]od Typ kabla

Zestawienie kabliŻyły rezerwowe

W201 YKYFtly-żo+A01-X01 +PW-WS1 5x 6 0 110

W202 YKYFtly-żo 5x 6 0+A01-X01 +PW-WS5 110

W203 YKYFty-żo 5x 2,5 0+PW-xx +Y10-X1 110

W204 YKYektmy 5x 2,5 2+A01-X03 +N8a-P71 110

W211 YKSYFtly 19x 1,5 1309+A01-X02 +R2-R2

+P26-P26W212 YKSYFtly 14x 1,5 1107+R2-R2

W213 YKSYFtly 14x 1,5 1107+A01-X02 +N8a-N8a

W214 YKSYFtly 24x 1,5 306+P26-P26 +N8a-N8a

W215 YKSYFtly 19x 1,5 1108+N8a-N8a +Y10-X1

+A01-X03

W216 YKSYFty 10x 1,5 1103+N8a-N8a +Y10-X10

W217 YKSYFtly 7x 1,5 1105+A01-X02 +P26-P26

W5102 YKSY 14x 1,5 Zestawiono w tomie W53+FT-BI +P26-P26

W5104 YKSY 10x 1,5 Zestawiono w tomie W53+FT-BO +P26-P26

+FT-Ex

Page 24: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie kabli

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

2

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-03Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Podana długość kabli jest przybliżona, przed ułożeniem kabli należy pomierzyć rzeczywistą długość połączenia

Ilość żyłOznaczenie kabla Długość [m]do Tekst funkcyjnyPrzekrój [mm²]od Typ kabla

Zestawienie kabliŻyły rezerwowe

kabel_istniejący 0+P26-P26 +N8a-N8a

Page 25: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie tabliczek opisowych

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

1

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-04Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Lp.Lp.Lp.Lp. Symbol aparatuSymbol aparatuSymbol aparatuSymbol aparatu Treść napisuTreść napisuTreść napisuTreść napisuMiejsce montażuMiejsce montażuMiejsce montażuMiejsce montażu UwagiUwagiUwagiUwagi

Zestawienie tabliczek opisowych

-S721 +A01 S72STEROWANIE PRACĄ CHŁODNIC:

1-LOKALNE1-ZDALNE

-K752+P262 K752WYBÓR TRYBU PRACY CHŁODZENIA

AUTOMAT./RĘCZNE

-PP07+P263 PP07CIŚNIENIOWY

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA

-PP07A+P26 PP07CIŚNIENIOWY

ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA

4

-PP08+P265 PP08ZAWÓR ODCINAJĄCY

KLAPOWY

-PP24+P2610 PP24WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU

W KONSERW. PRZEŁ. ZACZEPÓWMAX

-PP26+P2612 PP26PRACA GRUPY CHŁODNIC 2

-PP08A+P26 PP08ZAWÓR ODCINAJĄCY

KLAPOWY

6

-PP21+P26 PP21WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU

W KONSERW. GŁÓWNYMMIN

7

-PP22+P26 PP25WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU

W KONSERW. GŁÓWNYMMAX

8

-PP23+P26 PP23WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU

W KONSERW. PRZEŁ. ZACZEPÓWMIN

9

-PP25+P26 PP25PRACA GRUPY CHŁODNIC 1

11

-PPA+P26 PPATELESTEROWANIE

WYBÓR TRYBU PRACY CHŁODZENIAAUTOMATYCZNE

13

-PPR+P26 PPRTELESTEROWANIE

WYBÓR TRYBU PRACY CHŁODZENIARĘCZNE

14

-PPW1+P26 PPW1TELESTEROWANIE

GRUPA 1 WENTYLATORÓWWYŁĄCZENIE

15

Page 26: PROJEKT WYKONAWCZY - innogy/media/Innogy-Group/Innogy/...o PN-EN 60694:2004 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową, aparaturę rozdzielczą i sterowniczą, o

Strona

RPZ 110/15 kV GrochówObwody wtórne

Projektował

Data

Opracował

Zestawienie tabliczek opisowych

Rewizja

Sprawdził

ELFEKO S.A.Hutnicza 20A81-061 Gdyniatel. 58 663-16-64

2

Podpis

Arkadiusz Grzemski

Arkadiusz Grzemski

Bartosz Madajewski

RWE Stoen Operator Sp. z o.o.ul. Piękna 46, 00-672 Warszawa

Imię Nazwisko

Nr rysunku:

Nr projektu:

011/ESA/15W1 07. 2016

K3-12282-04Opis projektu:

Inwestor: Opis strony: Pole nr 2. Transformator 110/15/15 TR2

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Lp.Lp.Lp.Lp. Symbol aparatuSymbol aparatuSymbol aparatuSymbol aparatu Treść napisuTreść napisuTreść napisuTreść napisuMiejsce montażuMiejsce montażuMiejsce montażuMiejsce montażu UwagiUwagiUwagiUwagi

Zestawienie tabliczek opisowych

-PPW2+P2616 PPW2TELESTEROWANIE

GRUPA 2 WENTYLATORÓWWYŁĄCZENIE

-PPZ1+P2617 PPZ1TELESTEROWANIE

GRUPA 1 WENTYLATORÓWZAŁĄCZENIE

-PPZ2+P26 PPZ2TELESTEROWANIE

GRUPA 1 WENTYLATORÓWZAŁĄCZENIE

18

-ŁS2+N8a TRYB PRACY CHŁODZENIA1-AUTOMATYCZNY

2-RĘCZNY

19