project partners ltd sintetica francese_2017.pdf · 47822 santarcangelo di romagna t f france rue...

Project Partners Ltd

Consulting Engineers

Laboratorio Geotecnologico Pavia S.r.l.

Via al Molino 556916 Grancia - Lugano

TFE-mailWeb

SUISSE

Via Quinta 576710 Biasca

E-mail

Avenue Tissot 2 bis1006 Lausanne

TFE-mail

COLOMBIE

L. Montorfani & Co. SAStudio d'Ingegneria e Misurazioni

SUISSE

Via Torricelli 37B6900 Lugano


TFE-mailWeb

SCT - SWISS CONSULT & TESTING S.R.L.


TFE-mailWeb

SUISSE

Avenue Tissot 2 bis1006 Lausanne

TFE-mailWeb

AIC Ingénieurs Conseils S.A.Bureau d'ingénieur

SUISSE

C.A.B. Consorzio AlpTransit BiascaIngegneri Progettisti

SUISSEVia al Molino 556916 Grancia - Lugano

TFE-mailWeb

Enser SrlSociété d'ingénieur

ITALIEViale Baccarini 2948018 Faenza

TFE-mailWebViale Zacconi 1640127 Bologne

TFVia A. Costa 11547822 Santarcangelo di Romagna

TF

FRANCERue de Stockholm 175008 Paris

E-mailWeb

IMMIstituto Meccanica dei Materiali SA

Route de Préjeux 251950 Sion

TF


TFE-mailWeb

SUISSE

Badstrasse 148590 Romanshorn

TIMM SOIL SDN. BHD.

Jalan Utarid U5/14 1040150 Seksyen-Shah Alam

TFE-mailWeb

MALAISIE

Via del Commercio 2A27010 Pavia - Cura Carpignano

TFE-mailWeb

ITALIE

TetraHydro Sarl

Rue des Epancheurs 34b2012 Auvernier

TFWeb

SUISSE


TFE-mailWeb

SUISSE

+41 91 993 05 33+41 91 993 00 08

[email protected]

[email protected]

Calle 30 22-200 - Oficina 103681004 Floridablanca-Santander

TE-mail

+41 21 320 20 22+41 21 320 73 63

[email protected]

+41 91 941 20 78+41 91 941 20 79

[email protected]

+41 21 320 20 22+41 21 320 73 63

[email protected]

+39 0546 66 34 23+39 0546 66 34 28

[email protected] www.enser.it

+57 331 53 14 [email protected]

+39 051 24 56 63+39 0546 66 34 28

+39 0546 66 34 23+39 0546 66 34 28

[email protected] www.enser.fr

+41 91 993 05 33+41 91 993 00 08

[email protected] www.cab-ip.ch

+41 91 994 83 41+41 91 994 85 30

[email protected] www.imm.ch

+41 27 203 21 50 +41 27 203 03 02

+41 79 137 70 96

603-7843 8600 / 7843 8700603-7843 8800

[email protected]/SOIL

+39 0382 48 33 89+39 0382 48 33 89

[email protected]

+41 91 994 83 41+41 91 994 85 30

[email protected]

+41 91 941 58 31+41 91 993 00 08

[email protected]

+41 32 730 61 51+41 76 570 71 75

www.tetrahydro.ch

Immo Sambe SA

6565 San Bernardino

TFE-mailWeb

Spineda SA

6523 Preonzo

TFE-mailWeb

SUISSE

+41 91 941 58 31+41 91 941 20 79

[email protected]

+41 91 863 41 31+41 91 829 13 [email protected]

SUISSE

ExplotecnicaProject Management SA

Project Partners LtdConsulting Engineers

HISTOIRELa société a été crée en 1973 par l'ingénieur Rinaldo Passera à Pregassona, avec trois collaborateurs. L'occasionnelle rencontre avec l'ingénieur Mauro Pedretti en 1977détermine l’idée d'unir forces et expériences en concrétisant la naissance de la société à responsabilité limitée R. Passera + M. Pedretti, active à Pregassona et à Biasca avec 10collaborateurs. En 1981 la société devient une société anonyme. En 1985 on inaugure le siège de Lugano et en 1992 la succursale de Zurich. En 1998 on inaugure la succursaleitalienne avec deux bureaux : un bureau à Varese et un bureau à Naples. En 2004, avec l'entrée de l'ingénieur Giancarlo Rosselli comme nouvel actionnaire, la société prend lenom de Passera Pedretti & Partners Ltd Consulting Engineers. En 2007 et en 2008 les actionnaires historiques, Rinaldo Passera et Mauro Pedretti, sortent du group. En 2011 lasociété prend le nom de Project Partners Ltd Consulting Engineers avec sa structure actuelle. En 2014 la société devient copropriété du bureau d'ingénieur AIC IngénieursConseils S.A. de Lausanne. Depuis Janvier 2017 l’entreprise est copropriétaire du bureau d’ingénieur Enser Srl, avec siège à Faenza et bureaux à Bologne, Santarcangelo diRomagna et Paris. En 2017 la société ouvre une succursale en Colombie, à Floridablanca-Santander.

SOCIÉTÉLa société Project Partners Ltd Consulting Engineers, avec les partenaires AIC Ingénieurs Conseils S.A., Studio d'ingegneria L. Montorfani & Co. SA et Enser Srl emploieactuellement environ 160 personnes et fait partie intégrante de Swiss Consulting Group, avec environ 200 employés, qui englobe : Studio d'ingegneria L. Montorfani & Co. SA, bureau d'études d'ingénierie et de mesuration AIC Ingénieurs Conseils S.A., bureau d'ingénieur Enser Srl, bureau d'ingénieur IMM Istituto Meccanica dei Materiali SA, laboratoire d'essai (béton, mortiers, ciments, granulats, sols, riches, liants, enrobés bitumineux ainsi qu'essais sur chantier) IMM SOIL SDN. BHD., société de conseil sur la technologie des matériaux et du génie civil SCT Swiss Consult & Testing S.r.l., société de conseil sur la technologie des matériaux Laboratorio Geotecnologico Pavia S.r.l., laboratoire d'essai (béton, mortiers, ciments, granulats, sols, riches, liants, enrobés bitumineux ainsi qu'essais sur chantier) Explotecnica Project Management SA, société de direction des travaux Spineda SA, société de gestion des décharges de matériaux inertes Immo Sambe SA, société immobiliaire TetraHydro Sarl, entreprise spécialisée dans la gestion des données hydrologiques (cours d'eau)

La Société est active aussi en Suisse qu’à l’étranger. À côté des travaux "classiques", la direction a adopté une politique de collaboration avec le monde de la recherche, enintensifiant les contacts avec les Écoles Polytechniques Fédérales et étrangères et en promouvant le passage des technologies du monde académique vers lequel de l’industrie.

Le bureau d'ingénieur a projeté différents ouvrages importants ; les majeurs sont : AlpTransit, nouvelle ligne ferroviaire transalpine Extension de la ligne métro de Lausanne Nouveau échangeur A2 Via Tatti en Bellinzone N2 EP 12 Bellinzona, tracé, génie civil, ouvrages d'art et environnement N2 EP 15 Lugano-Rivera, prestations d’appui au Maître d’Ouvrage CFF futur agrandissement de l’infrastructure du chemin de fer SIF, gare de Bellinzone et de San Paolo Banque UBS de Lugano-Manno, dessinée par les architectes Schnebli, Amman, Ruchat de Zurich Banque de la Suisse Italienne (ex Banque du Gothard) de Lugano, dessinée par l’architecte Mario Botta de Lugano Agrandissement de l’Ecole Polytechnique de Lausanne, projeté par les architectes Schnebli, Amman, Ruchat de Zurich Nouvelle gare de Bâle, dessinée par les architectes Cruz, Ortiz de Séville Collège 2 de Bellinzone, dessiné par les architectes Eloisa et Livio Vacchini de Locarno Bâtiment administratif 3 de Bellinzone, dessiné par les architectes Snozzi, Groismann de Locarno Nouveau centre culturel, ex Palace à Lugano, dessiné par l’architecte Ivano Gianola de Mendrisio CFF centre d’entretien et d’intervention, Biasca et Erstfeld Pont ferroviaire sur la rivière Moesa, Arbedo - Castione Pont ferroviaire sur la rivière Brenno, Biasca Pont autoroutier sur la rivière Rhin, Rheinfelden Pont routier sur la rivière Tessin, Giubiasco - Sementina N2 EP 04 Airolo-Quinto, Concept global de maintenance et ouvrages d'art N09 Vennes-Villneuve, Chexbres-Montreaux-Roche, ouvrages d'art N01, N05, N09, N16 Inspection des ouvrages d'art de l’autoroute, Lot 2, Suisse orientale Structure spatiale pour l’Expo ‘02 Arteplage, Yverdon-les-Bains Couverture du Centre Mondial du Cyclisme, Aigle CFF, Protection contre la chute de pierre Giustizia, Biasca N03 Weisswand-Mühlehorn, Protection contre la chute de pierre Décharge de déchets solides urbains Pizzante, Riazzino Décharge matériaux inertes, Gnosca N2 EP 16 Bodio-Personico, parois antibruit CFF Municipalités de Perroy, Prangins, Nyon, Gland, Rolle, Crans-près-Céligny, Founex, parois antibruit N01 Colovrex-Coppet, parois antibruit Bassin de rétention matériaux zone Maradenca, Giornico Plan cantonal d’alimentation en eau (PCAE) de la région Lugano et Malcantone Collecteur de liaison à la STEP (station d’épuration des eaux) de Biasca du consortium d’épuration des eaux de la Moyenne et Basse vallée du Blenio

Depuis 1995 Project Partners Ltd Consulting Engineers est certifié selon la norme européenne SN EN ISO 9001:2008. La politique de la qualité exige créativité, compétence etcompétitivité. Les collaborateurs représentent le véritable capital de la société car les personnes constituent la plus-value. La société encourage ainsi la recherche et les contactsavec les universités (la vraie créativité n'est pas possible sans des connaissances scientifiques à l'avant-garde), la formation continue (seulement l'amélioration et ledéveloppement personnel garantissent une bonne compétence), l'innovation technique (seulement ceux qui disposent et maîtrisent les outils les plus sophistiqués et les plusperformants peuvent vraiment être compétitifs à long terme sur le marché).

Project Partners LtdConsulting EngineersVia al Molino 556916 Grancia - Lugano

T +41 91 993 05 33F +41 91 993 00 08E-mail [email protected] www.ppeng.ch

Profil de la Société

Organigramme

OUVRAGES

D'INFRASTRUCTURE

ET DE GÉNIE CIVIL

OUVRAGES

ENVIRONNEMENTAUX ET

FORESTIERS

OUVRAGES DE

STRUCTURE

OUVRAGES D'ART

OUVRAGES DE

STRUCTURE

BÂTIMENT

OUVRAGES

HYDRAULIQUES

STRUCTURES

TENDUES ET

OUVRAGES

GÉOTECHNIQUES

Président, Ing. Giancarlo Rosselli

Vice-président, Ing. William Mondelli

Membre, Ing. Massimo Pagani

Membre, Ing. Paolo Martinoli

CONSEIL D'ADMINISTRATION

DIRECTEUR GÉNÉRAL

Ing. Giancarlo Rosselli

DIRECTEUR TECHNIQUE

Ing. William Mondelli

DESSINATEURS ET

APPRENTIS

TECHNICIENS AUTEURS DE PROJET

CHEFS DE PROJET

APPELS D'OFFRES

RESPONSABLE

DE LA QUALITÉ

RESPONSABLE

DE LA SÉCURITÉ

ADMINISTRATION

Spineda SA

Bellinzona - Preonzo

IMM

Istituto Meccanica

dei Materiali SA

Sion



Lausanne



Biasca

IMM

Istituto Meccanica

dei Materiali SA

Romanshorn

Sw

iss En

gin

eerin

g G

ro

up

SUCCURSALES

PARTENAIRES

IMM SOIL SDN. BHD.

Shah Alam (Malaisie)

Laboratorio

Geotecnologico Pavia Srl

SCT - Swiss Consult

& Testing Srl

Varese (Italie)

Explotecnica Project

Management SA

Grancia - Lugano

PARTENAIRES

SUCCURSALES

Studio d'ingegneria

L. Montorfani & Co. SA

Grancia - Lugano, Lugano

Immo Sambe SA

Mesocco - San Bernardino

TetraHydro Sarl

Auvernier

AIC Ingénieurs Conseils

S.A.

Lausanne

Faenza, Bologne,

Santarcangelo di R.

(Italie)

Enser France

Paris (France)



Floridablanca-Bucaramanga

(Colombie)

Enser Srl



Grancia - Lugano

IMM

Istituto Meccanica

dei Materiali SA

Grancia - Lugano

Autres Sociétés

Cura Carpignano (Italie)

Secteurs d'Activité

OUVRAGES D'INFRASTRUCTURE ET DEGÉNIE CIVIL

- Planification et conception de systèmes de transport- Infrastructures ferroviaires- Infrastructures routières- Assainissement des infrastructures routières- Noeuds intermodaux- Installations portuaires et constructions subaquatiques- Gestion de projet

OUVRAGES DE STRUCTURE - BÂTIMENT

- Habitations unifamiliales et plurifamiliales- Immeubles de logements et immeubles d'appartements- Bâtiments administratifs- Centres commerciaux et culturels- Écoles et centres sportifs- Hôpitaux et bâtiments religieux

OUVRAGES DE STRUCTURE -OUVRAGES D'ART

- Ponts et viaducs routiers- Tunnels artificiels et ponts ferroviaires- Passages souterrains et passerelles- Passerelles pour piétons et cyclistes- Cintrages

OUVRAGES HYDRAULIQUES

- Installations de captation des eaux de surface et denappe- Réservoirs et stations de pompage- Réseaux d'adduction et de distribution d'eau- Stations d'épuration et collecteurs de canalisation- Réseaux de canalisations des eaux usées et de pluie- Plans généraux d'évacuation des eaux (PGEE)- Plans généraux d'alimentation en eau (PGAE)

OUVRAGES ENVIRONNEMENTAUX ETFORESTIERS

- Décharges pour matériaux inertes et pour déchetssolides urbains

- Ouvrages de retenue- Ouvrages de correction fluviale- Ouvrages forestiers et d'assainissement environnemental- Parois antibruit - trafic ferroviaire et routier

STRUCTURES TENDUES ET OUVRAGESGÉOTECHNIQUES

- Structures d'exposition- Toitures pour structures de grandes dimensions- Ouvrages de soutènement provisoires et définitifs- Fondations- Ouvrages de protection et de soutènement



OUVRAGES D'INFRASTRUTURE ETDE GÉNIE CIVIL

Extension de la ligne Metro - Lausanne (Suisse)

Déplacement de la route cantonale, Bodio - Pollegio (Suisse)

Parking à étages immergé dans le Lac Ceresio - Morcote (Suisse)

Noeud de la "Giustizia" - Biasca (Suisse)

Déplacement de la ligne ferroviaire CFF - Bodio (Suisse)

Autoroute A2 EP Airolo - Quinto (Suisse)

Routes et espaces publics, quartier Soldini - Chiasso (Suisse)

Projet PTL, Gare FLP - Magliaso (Suisse)

OUVRAGE DE STRUCTURE -BÂTIMENT

Centre sportif national de jeunesse (étape 2) - Tenero (Suisse)Immeuble Falkensteinerpark - Bâle (Suisse)

Hôpital San Giovanni - Bellinzone (Suisse)Villa Dr. Bronz Montagnola - Collina d'Oro (Suisse)

Chapelle Santa Maria degli Angeli - Rivera - Monte Ceneri (Suisse)

Collège 2 - Bellinzone (Suisse) Nouveau centre culturel, ex-Palace - Lugano (Suisse)

Immeuble UBS - Suglio - Manno (Suisse)



OUVRAGES DE STRUCTURE -OUVRAGES D'ART

Passerelle CFF - Bâle (Suisse)

Pont autoroutier sur le Rhin - Rheinfelden (Suisse / Allemagne)

Pont des skieurs, Vallée Cenis - Lanselevillard (France)

Tunnel artificiel sous l'échangeur de l'autoroute A2 - Biasca (Suisse)

Portail du Tunnel de base du Saint-Gothard - Bodio (Suisse)

Passage souterrain, Rue Golf - Magliaso (Suisse)

Pont ferroviaire sur le fleuve Brenno - Biasca (Suisse)

Pont Vorderrhein - Pardomat (Suisse)

STRUCTURES TENDUES ETOUVRAGES GÉOTECHNIQUES

Protection contre chutes de pierres, gliessements de terrain et avalanches, Torre - Blenio (Suisse)Arteplage Expo 02 - Yverdon-les-Bains (Suisse)

Tente polyvalente pour les 700 ans de la Confédération Helvétique (Suisse)

Toiture mobile du télescope OWL - Ventarrones (Chili) - Îles Canaries (Espagne)

Centre Mondial du Cyclisme - Aigle (Suisse)

Complexe résidentiel Despature, Montagnola - Collina d’Oro (Suisse)

Immeuble Le Ginestre - Lugano (Suisse)

Pont ferroviaire sur le fleuve Froda - Biasca (Suisse)



OUVRAGES ENVIRONNEMENTAUXET FORESTIERS

Réhabilitation des rives du lac de Lugano - Lugano (Suisse)

Réalisation soutènement en bois décharge Spineda - Bellinzone - Gnosca (Suisse)

Parois antibruit, ligne ferroviaire - Melide (Suisse)

Chambre de retenue, fleuve Stabiello - Biasca (Suisse)

Digue de retenue à Maradenca - Giornico (Suisse)

Réhabilitation barrage sur le fleuve Tresa - Ponte Tresa (Suisse)

Réalisation escaliers de retenue sur le fleuve Leontica - Acquarossa (Suisse)

Dépôt de matériaux d'escavation, ligne ferroviaire AlpTransit, Buzza – Biasca (Suisse)

OUVRAGES HYDRAULIQUES

Réservoir de Redonda - Bellinzone - Gudo (Suisse)

PGA, 15 communes avec 106'000 habitants en 2050 - Lugano (Suisse) PGEE, Plan Général d'Evacuation des Eaux - Isone (Suisse)

Extension du tuyau d'approvisionnement en eau potable Centovalli - Palagnedra (Suisse) Collecteurs principaux, Prugiasco - Dongio - Acquarossa (Suisse)

Bassin de décantation - Ponte Capriasca (Suisse)

Station d'épuration - Isone (Suisse)Réservoir Pianezza Olivone - Blenio (Suisse)

Sorgenti

ex-Breganzona

Pozzo Ruggi

Sorgenti Cusello

Sorgenti

ex-Comuni

sponda sinistra

Pozzi Manno

e Bioggio

Captazione a

Lago Cassarate





Certification de la Qualité

project partners ltd sintetica francese_2017.pdf · 47822 santarcangelo di romagna t f france rue...

Documents