7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

1/6

Da|{`ayya} D$8

Oh}kg, =38=

Aijyb}jh`

Ygj{ fj}{y da|{`ayya} jdk`qia{ hdjdy}biqkyjbd yb yga s}beaky H]LQ[ fb}ygb{a |gb h}a da| yb jy hdi |hdy yb ndb|jy{ lbh`{, iava`bsoady{ hdi awsakyai}a{q`y{$Fb} ygb{a |gb h`}ahiz ndb| hmbqy ygas}beaky, yga}a h}a qsihya{ bd yga {yhyq{bf yga s}beaky yh{n{, ij{{aojdhyjbdhkyjvjyja{ hdi {gb}y h}yjk`a{ bd }a`avhdyj{{qa{$Fjdh``z, |a |hdy yb aws}a{{ bq} l}hyjyqiayb h`` adi q{a}{ jdvb`vai jd yga s}beaky$Zbq} jdsqy{ hdi kbbsa}hyjbd h}a a{{adyjh`fb} yga {qkka{{ bf H]LQ[ s}beaky$

Yga H]LQ[ yaho$

[qooh}z Jdy}biqkyjbd yb H]LQ[

Jiadyjfjkhyjbd bf }axqj}aoady{

Naz fahyq}a{ bf yga H]LQ[ {z{yao

Mjdhq}h` lqjihdka kbdkasy ya{y{

Dbd/ij{yq}mhdka bf lada}h` gah}jdl

Ij{{aojdhyjbd hkyjvjyja{

Dawy {yas{

Kbd{b}yjqo sh}yda}{ & kb``hmb}hyb}{

Yga s}beaky hy h l`hdkaHk}bdzo5

Dhoa

Kbfqdiai mz AQ qdia}

Bmeakyjva5 JKY/=388$1$1

JKY fb} {oh}y hdi sa}{bdh`j{ai jdk`q{jbd

Kbdy}hky Db$

[yh}y5 Adi5

S}beaky yzsa5 Kb``hmb}hyjbd S}beaky

S}beaky {yhyq{5 Awakqyjbd

S}beaky |am{jya5 gyys5""|||$s}beakyh}lq{$aq

7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

2/6

Shla =

Jdy}biqkyjbd yb H]LQ[

Yga ohjd lbh` bf yga H]LQ[ s}beaky j{yb iava`bs jddbvhyjva ybb`{ |gjkg kbq`iga`s m`jdi hdi vj{qh``z joshj}ai sabs`a

yb obva h}bqdi hqybdbobq{`z hdikbdfjiady`z$ Ygaz kbq`i ma q{ai h`{b mzsabs`a |b}njdl jd `b|/vj{jmj`jyz hdighuh}ibq{ kbdijyjbd{$

Yga H]LQ[ {z{yao |j`` kbd{j{y s}joh}j`zbf h q{a}/f}jadi`z sb}yhm`a {hya``jya/mh{ai dhvjlhyjbd iavjka |jyg hkbq{yjkhdi ghsyjk q{a} jdya}fhka{ adhm`jdlq{a}{ yb bmyhjd h ;I {shyjh` jd{jlgy bf

ygaj} {q}}bqdijdl advj}bdoady, hdis}bvjijdl kbdyjdqbq{ h{{j{yhdka ybfb``b| h s}aiafjdai shyg jd q}mhd, }q}h`b} dhyq}h` h}ah{$

H]LQ[ |j`` hky jna h -`ahijdl k`joma}-,s}bvjijdl q{a}{ |jyg h vj}yqh` {hfayz}bsa lqjijdl ygao h`bdl h y}hkn, mh{aibd yga q{hla bf dbd/vj{qh` jdya}fhka{ yb`ay yga q{a}{ mqj`i hdi ohjdyhjd hoadyh` ohs bf yga shyg yb ma fb``b|ai$

Yga {z{yao |j`` h``b| ib|d`bhijdl jdybyga iavjka s}a/}akb}iai y}hkn{, shyg{,hdi sbjdy{ bf jdya}a{y$ Bdka bd/}bqya,h`` |ghy yga q{a} gh{ yb ib j{ fb``b| ygakbdyjdqbq{ hkbq{yjk lqjihdka hdijd{y}qkyjbd{ s}bvjiai mz yga iavjka$

H]LQ[ j{ majdlia{jldai a{sakjh``z fb}5

sabs`a sa}fb}ojdl dbd/k}jyjkh`bqyibb} hkyjvjyja{$

hdiGah`yg S}bfa{{jbdh`{$

Sabs`a s}hkyjkjdl {kjadyjfjk b} {sb}yhkyjvjyja{ jd b}ghuh}ibq{ kbdijyjbd{$

Kq}}ady {hya``jya dhvjlhyjbd {z{yao{s}bvjia jdfb}ohyjbd ob{y`z yg}bqlg

l}hsgjkh` ij{s`hz{ b} va}mh` bqysqy,|gjkg h}a dby kbdvadjady fb} sabs`a |gbkhddby {aa b} ghva yb bsa}hya jdadvj}bdoady{ |ga}a va}mh` jd{y}qkyjbd{kbq`i jdya}fa}a |jyg byga} awya}dh`{bqdi{$

Yga kgh``adla yghy H]LQ[ hjo{ yb oaayj{ yga jdyal}hyjbd bf hivhdkai q{a}jdya}fhka{ mh{ai bd jddbvhyjva hkbq{yjkhdi ghsyjk {jldh`{, |jyg ojdjoh`

jdya}fa}adka bd yga q{a}{ sa}kasyjbdhdi bsa}hyjbd {b yghy ga"{ga khd obvah}bqdi hqybdbobq{`z mh{ai bd h yg}aa/ijoad{jbdh` oadyh` ohs bf yga shyg ybfb``b|$

H]LQ[ |j`` `ahi q{a}{ h`bdl h {akq}ashyg, |h}djdl bd yga }j{n{ yghy ohz fjdih`bdl yga shyg hdi ad{q}jdl yghy ygaq{a} iba{dy iavjhya f}bo yga {hfa}bqya$

Fjdh``z, jd hiijyjbd yb yga dhvjlhyjbd{z{yao, hd bd/`jda {a}vjka |j`` ma {ay/qsfb} jd {jyq }bqyjdl h{{j{yhdka hdi h |am/mh{ai kb``hmb}hyjva advj}bdoadyjdk`qijdl h {bkjh` day|b}n |j`` maiava`bsai fb} adhm`jdl q{a}{ yb {gh}a}bqya{, ihyh hdi awsa}jadka{$

7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

3/6

Shla ;

Jiadyjfjkhyjbd bf ]axqj}aoady{

Jd yga fj}{y yh{n bf yga s}beaky yga q{a}}axqj}aoady{ ghva maad jiadyjfjai, fb}|gjkg, =9 ij}aky jdya}vja|{ ghva maadkh}}jai bqy hdi 17 hd{|a}{ yb bd/`jdaxqa{yjbddhj}a ghva maad kb``akyai$ Q{a}}as`ja{ kboa f}bo sabs`a yghy h}a ybyh``zm`jdi, sh}yjh``z {jlgyai, b} fq``z {jlgyai|b}njdl jd aoa}ladkz {a}vjka{ jd 1 AQkbqdy}ja{5 [shjd, La}ohdz, Hq{y}jh, Jyh`jh& Qdjyai Njdlibo$

Yga hdh`z{j{ bf h`` lhyga}ai ihyh gh{s}bvjiai h iaas jd{jlgy jd yga dhvjlhyjbddaai{ bf adi q{a}{ jd ygaj} ihj`z hkyjvjyja{$Fq}yga}ob}a, yga }a{q`y{ bf ygj{ {q}vaz

ghva i}jvad yga yakgdjkh` {sakjfjkhyjbd{ bfyga H]LQ[ {z{yao$

Hiijyjbdh` z, BN/[z{yao{ kbdiqkyaijdya}vja|{ iq}jdl h bda/ihz ybq}hkkboshdzjdl yga Obqdyhjd L}bqs bf yga[shdj{g Dhyjbdh` M`jdi B}lhdjuhyjbd'BDKA*$ Ebjdjdl yga l}bqs q{jdl h

ij}akyjbdh` mh} yb dhvjlhya jd kbos`awobqdyhjd y}hkn{ |h{ h lb`iad bssb}yqdjyzyb lay h }ah` lqjihdka awsa}jadka hdibm{a}va yga jdya}a{y{ hdi `jojyhyjbd{ bfyga q{a}{ kbdka}djdl hqybdbobq{dhvjlhyjbd$

Fjdh``z, kb``akyai q{a} hdi fqdkyjbdh`}axqj}aoady{ |a}a vh`jihyai mz adi q{a}{jd h iaijkhyai |b}n{gbs i}jvad mz Yga9=1 Kboshdz hy [bqyg{ah 'QN*$

Naz fahyq}a{ bf yga H]LQ[ [z{yao

[oh}ysgbda |jyg H]LQ[ hss`jkhyjbd$

Sb}yhm`a sb{jyjbdjdl mbw '{hya``jya/mh{ai

q{a} sb{jyjbd hdi b}jadyhyjbd*$

Sb{jyjbd hqloadyhyjbd fb} s}akj{a

dhvjlhyjbd$

Oq`yjobih` jdya}fhka{ 'hkbq{yjk/

mjdhq}h`, vbjka, ghsyjk & vj{qh`*$ Jyjda}h}z ohdhlaoady jd }ah`/yjoa$

Lqjijdl h`bdl h s}a/iafjdai y}hkn, q{jdl

hkbq{yjk/mjdhq}h` hdi ghsyjk {jldh`{$

Bsad gahisgbda{ h``b|jdl yb }akajva

}bqya jd{y}qkyjbd{ |jygbqy bva}}jijdl

homjady {bqdi$

SBJ 'Sbjdy{ bf Jdya}a{y* ohdhlaoady

'ga`sfq` b} k}jyjkh` sbjdy{ ad }bqya*$

Kbdyjdqbq{ qs`bhi bf kb``akyai }bqya

ihyh yb H]LQ[ [a}vjka S`hyfb}o$

Sa}ohdady h{{j{yhdka yg}bqlg Kh``

Kady}a$

\am/mh{ai {a}vjka yb ib|d`bhi y}hkn{,

SBJ{ hdi |h}djdl{$

Khshmj`jyz bf y}hkn {joq`hyjbd hdi

sa}kasyjbd 'lb yg}bqlg y}hkn mafb}a

dhvjlhyjbd j{ sa}fb}oai jd }ah`

advj}bdoady*$

[bkjh` day|b}n yb {gh}a awsa}jadka{ hdi

lay {qssb}y f}bo byga} q{a}{$

7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

4/6

Shla 9

Mjdhq}h` lqjihdka kbdkasy ya{y{

Mjdhq}h` {bqdi{

k}ahya yga j``q{jbd

yghy {bqdi{ s}biqkai

mz {ya}ab gahisgbda{ kboa

f}bo {sakjfjk ij}akyjbd{ hdi ij{yhdka{,

mh{ai bd yga jdya}hq}h` ijffa}adka{ 'h}}jvh`

yjoa hdi hos`jyqia may|aad yga ah}{*$

Ygj{ h``b|{ q{a}{ sa}kajvjdl ;I {bqdisb{jyjbdjdl, |gjkg khd ma q{ai yb lqjia

vj{qh``z joshj}ai sa}{bd{ fb``b|jdl h }bqya

'kbdy}b``ai vjh LD[[* ljvjdl h {ad{a bf ;I

dhvjlhyjbd$

H`` yga H]LQ[ sh}yda}{ ohia jdyad{jva ya{y{

hjojdl yb iaobd{y}hya yghy mjdhq}h` {bqdi{

kbq`i ga`s sabs`a |jyg }aiqkai vj{jbd yb

sa}kajva k`ah}`z yga ij}akyjbd hdi ij{yhdka bf

yga {bqdi {bq}ka$ [ava}h` vj{qh``z joshj}ai

sabs`a hdi {yhff bf aoa}ladkz hdi }a{kqa

yaho{ |ga}a jdvjyai yb y}z ijffa}ady hqijb

gahisgbda{$ Yga ya{y{ ghi y|b ijffa}ady

bmeakyjva{5 8* avh`qhya yga q{a}{ hkkasyhdka

bf yga ijffa}ady gahisgbda{ jd ya}o{ bf

{bqdi sa}kasyjbd, dbd ij{yq}mhdka gah}jdl

hdi kbofb}y> =* kb``aky faaimhkn f}bo adi

q{a}{ bd mjdhq}h` {bqdi{ hdi y}hkn

sa}kasyjbd{$ Mjdhq}h` hkbq{yjk fj`a{ |ga}a

s}biqkai |jyg hkbq{yjk mjdhq}h` y}hkn{kbd{j{yjdl bd {bqdi{ kbojdl f}bo obvjdl

{bq}ka{$

Yga }a{q`y{ |a}a va}z adkbq}hljdl$ Ob{y

q{a}{ kbq`i faa` hdi qdia}{yhdi kb}}aky`z

yga ;I {bqdi jdfb}ohyjbd, hdi kbdfj}oai

yghy ygj{ jddbvhyjva lqjihdka kbdkasy kbq`i

ma madafjkjh` fb} ygao$

Dbd ij{yq}mhdka bf lada}h`

gah}jdl ya{y{

Ijffa}ady obia`{ bf gahisgbda{ h}amajdl avh`qhyai jd kb``hmb}hyjbd |jygadi q{a}{ mz h`` H]LQ[ sh}yda}{ jdb}ia} yb vh`jihya yga dbd/ij{yq}mhdka

bf lada}h` gah}jdl$Jy{ k}jyjkh``z josb}yhdy fb} yga s}beakyyb iaobd{y}hya yghy jy j{ sb{{jm`a yb`j{yad {bqdi{ s}biqkai mz h iavjka|jygbqy m`bknjdl b} jdya}fa}jdl |jygbyga} {bqdi{ f}bo yga advj}bdoadymakhq{a ygj{ fhky kbq`i jos`z }j{n{ yghykbq`i eabsh}ijua yga {hfayz bf yga q{a}{|gj`a dhvjlhyjdl |jyg yga H]LQ[{z{yao$

[boa bf yga gahisgbda{ ya{yai q{ayakgdb`blja{ mh{ai bd mbda {bqdikbdiqkyjvjyz$ Yga{a yakgdb`blja{ bffa}yga hivhdyhla bf y}hd{ojyyjdl gjlgxqh`jyz hqijb {jldh`{ |gj`a naasjdl ygaah} bsad fb} homjady {bqdi{sa}kasyjbd$

7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

5/6

Shla 1

Ij{{aojdhyjbd hkyjvjyja{

Jdya}dayYga fj}{y va}{jbd bf yga sqm`jk s}beaky

gh{ maad sqm`j{gai jd

gyys5""|||$s}beakyh}lq{$aq

Oh}nayjdl ohya}jh`H |jyg h {gb}y {qooh}z bf ygas}beaky gh{ maad sqm`j{gai$Y}hd{`hyjbd{ yb byga} hdlqhla{ |j`` ma{bbd ma hvhj`hm`a fb} ib|d`bhi f}bo yga|am{jya$

Sh}yjkjshyjbd jd Avady{H]LQ[ |h{ }as}a{adyai mz [jaoad{ bd

87yg Ehdqh}z hy Ih{

[ba{ya} Obia`` 'Yga [ba{y obia`* Daqa

\ala f} qdi ojy iao Ybq}j{oq{ hqkg

f} m`jdia qdi {agmagjdia}ya Oad{kgad

'Da| |hz{ fb} ybq}j{o hdi fb} yga m`jdi

hdi vj{qh``z joshj}ai sabs`a*$

gyys5""|||$dhv9m`jdi$ia

Sqm`jkhyjbd{H shsa} hmbqy H]LQ[ |h{ {qmojyyai mz

KAJY yb

8

7/30/2019 Project ARGUS - First Newsletter (English)

6/6

Shla 6

Kbd{b}yjqo sh}yda}{

H]LQ[ s}beaky j{ kh}}jai bqy mz hkbd{b}yjqo bf Aq}bsahd b}lhdjuhyjbd{hdi kbb}ijdhyai mz Vjkboyakg/JN95

Vj{qh` Jdya}hkyjbd hdi KbooqdjkhyjbdYakgdb`blja{ Kadya}

Ibdb{yjh " [hd [amh{yjhd '[SHJD*

gyys5""|||$vjkboyakg$b}l"

Kb}sb}hya Yakgdb`blz, KY Y IA HKK

Hkka{{jmj`jyz Kbosayadka Kadya}Shia}mb}d 'LA]OHDZ*

gyys5""|||${jaoad{$kbo"

[kg|akghy 'HQ[Y]JH*

gyys5""|||$kajy$hy"kajy/h`hdbvh"

L}hu 'HQ[Y]JH*

gyys5""|||$ya`akbd{q`y/hq{y}jh$hy"

Ghdy{ 'QDJYAI NJDLIBO*

gyys5""|||$yga9=1kboshdz$kb$qn"

'[SHJD*

gyys5""|||$bn/{z{yao{$kbo"

Kb``hmb}hyb}{5