PROGRESAMOS GRACIAS A NUESTRA CLIENTELA, NOS PREFIEREN GRACIAS A NUESTRO SERVICIOWE PROFESS THANKS TO OUR CUSTOMERS, THEY PREFER US THANKS TO OUR SERVICE

4204 W. North Ave.Chicago, IL

(773) 486-5805Mon-Fri 8:00 AM–10:00 PMSat-Sun 7:00 AM–10:00 PM

5330 W. BelmontChicago, IL

(773) 283-9402

Mon-Sun 8:00 AM–9:00 PM

3850 W. North Ave.Chicago, IL

(773) 235-3637

Mon-Sun 8:00 AM–9:00 PM

550 W. Dundee Rd.Wheeling, IL

(847) 229-9295

Mon-Sun 8:00 AM–9:00 PM

3850 W. Fullerton Ave.Chicago, IL

(773) 278-6769Mon-Fri 8:00 AM–10:00 PMSat-Sun 7:00 AM–10:00 PM

240 W. Lake St.Addison, IL

(630) 543-0353Mon-Fri 8:00 AM–9:00 PMSat-Sun 7:00 AM–9:00 PM

717 Broadway St.Melrose Park(708) 343-3460

Mon-Fri 8:00 AM–9:00 PMSat-Sun 7:00 AM–9:00 PM

559 Main St.West Chicago(630) 876-1772

Mon-Fri 8:00 AM–9:00 PMSat-Sun 7:00 AM–9:00 PM

CHICAGO WHEELINGCHICAGO MELROSECHICAGO ADDISONCHICAGO WEST CHICAGO

www.carniceriasjimenez.com info@carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.comWE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES & CORRECT PRINTING ERRORS. ALL ITEMS NOT AVAILABLE AT ALL STORES

SALE DATES: WEDNESDAY, JUNE 27TH THRU WEDNESDAY, JULY 4TH, 2018

JIM WC

2/$1For (Por)

79¢Lb.

2.99 99¢

1.99 12.99 2/$4For (Por)

88¢

•Corona•Corona FaMILIar•ModeLo reguLar 12 pack Btls.

U.s.D.a. choice tenDerCharCoaLSteak(Bistec De res para asar)

assorteD Varietiessweet BaBy ray’sBarBeCueSauCe7.5-18 oZ.

assorteD VarietiesprincePaSta12-16 oZ.

assorteD VarietiesGoyaadoBo16.5 oZ. orMojoCrIoLLo24.5 oZ.

la chonaQueSoFreSCo12 oZ.

hamiltonGraDe “a”LargeeggSDoZen

Open 4th Of

JulySee StORefOR hOuRS

aguaCateSdeMexICoMedIano

GROCERY

2

LOW PRICESEVERYDAY!

HOUSEHOLD

6.99 1.79 3.999.99 2.29 8.99

99¢

79¢1.79 1.79 2.79

2.99

1.79

2.99 5.99

1.992.99 1.79 2.49

4/$3For (Por)

4/$5For (Por)

2/$4For (Por)

2/$4For (Por)

2/$5For (Por)

4/$5For (Por)

2/$3For (Por)

2/$5For (Por)

3/$5For (Por)

2/$9For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$4For (Por)

5/$3For (Por)

3/$10For (Por)

Assorted VArieties KingsfordCharCoalBriquets11.1-15.4 LB. BAg (BoLsA)

reynoLds WrApaluminum Foil•ECONOMY •RELEASE •HEAvY DutY35-75 sq. ft

Assorted VArietiesHEftYPlatesor Bowls20-60 Ct.

HEftY

CuPs28-40 Ct.

nestLePuRE LifEDrinKinG water24 PACk - 8 OZ. BtLS.24 PACk - .5 LtR. BtLS

Assorted VArieties CRYStAL LigHt

DrinK mix10 Ct.

Assorted VArieties gAtorAdethirst quenCher8 PACk

iCE MOuNtAiN

water24 PACk

Assorted VArieties CAPRi SuNDrinK PouChes10 PACk

frito LAyLAy’s XXLPotato ChiPs9.5-10.25 OZ.

Assorted VArieties frito LAy

Cheetos9-9.5 OZ.

BrAWnyPaPer towels 6 roLLs

SuAvitELsuavizante JumBo8.5 Liter

Assorted VArieties COuNtRY tiME, OR kOOL•AiD DrinK mix6-8 qt. OR kOOL•AiD sinGles12 Ct.

vAN CAMP’S

PorK & Beans15 OZ.

Assorted VArieties MAxwELL HOuSECoFFee24.5-30.6 OZ.

CRiSCOoil•vEgEtABLE •PuRE CANOLA48 OZ.

Assorted VArieties KrAftsalaD DressinG16 OZ.

Assorted VArieties HORMELChili with Beans15 OZ.

Assorted VArieties HORMELChilino Beans15 OZ.

Assorted VArietiesBuSH’S BEStBaKeD Beans28 OZ.

BuEN guStO CHEESEqueso CotiJa8 OZ.

Lipton

Family sizetea BaGs24 Ct.

A.1.steaK sauCe10 OZ.or HEiNZKetChuP•SquEEZE •SiMPLY31-38 OZ.

Assorted VArieties KrAftmayonnaise22-30 OZ.

Assorted VArieties KrAftmiraCle whiP22-30 OZ.

fRENCH’SsqueezemustarD20 OZ.

HuNt’S

tomatoPaste•REguLAR•itALiAN6 OZ.

Assorted VArietiesMCCORMiCk

seasoninGmix1-3.4 OZ.

Assorted VArieties JeLL-oGelatinor PuDDinG.3-3.9 OZ.

JEt•PuffEDmarshmallows 12 OZ.

Assorted VArietiesKrAft Deluxe maCaroni & CheeseDinner9.4-14 OZ.

Assorted VArietiesDuNCAN HiNES

CaKe mix15.25 OZ.

LAWry’s•marinade•SeaSoned salt•Garlic11-16 OZ.

Assorted VArietiesDuNCAN HiNESCaKeFrostinG 14-18.3 OZ.

GROCERY

3

Assorted VArieties

16 oz.

LOW PRICESEVERYDAY!

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

99¢ 69¢

99¢

89¢

99¢ 99¢

2.99 2.49

2.992.291.69

4.99 8.99 4.99

2.99 1.99

2/$5For (Por)

2/$1For (Por)

2/$1For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$3For (Por)

2/$3For (Por)

2/$4For (Por)

4/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

4/$5For (Por)

3/$12For (Por)

FROZENAssorted VArietiesBlue BunnyPoPs8-12 ct.

Assorted VArieties

PePsi Cola2 liter

Assorted VArietiesOre•IdaFries, TaTer ToTs or HasH BroWNs 16-32 oz.

Assorted VArietiesnortH stArPoPs20 ct.

Assorted VArietiespure leAfiCed Tea59 oz.

•CoCa-Cola•Sprite •Fanta12 pAck - 12 oz. cAns

Assorted VArietiespringlesPoTaTo CrisPs4.9-5.5 oz.

lA costeñAWHole or reFriedPiNTo or BlaCk BeaNs19.75-20.5 oz.

lA costeñAsliCed JalaPeñoPePPers12 oz.

Assorted VArietiesklAssdriNk Mix14.1 oz.

Assorted VArietiesBimBo Multi-paCkS7-11.64 oz.

Assorted VArietiesokfaloe veradriNks50.7 oz.

clemente JAcquesWHoleJalaPeñoPePPers26 oz.

goyACoCoNuTWaTer17.6 oz.

tAJinClassiCseasoNiNg5 oz.

mArinelA sNaCk Cakes11.3-12.34 oz.

Assorted flAVorsHersHey’ssyruP22-24 oz.

Assorted VArietiespAmCookiNgsPray5-6 oz.

generAl mills Cereal•reeses Peanut Butter Puffs•Lucky charms chOcOLate•cInnamOn tOast crunch•cheerIOs •cOOkIe crIsP•hOney nut cheerIOs•GOLden Grahams9-12.25 oz

kellogg’s Cereals•frOsted fLakes cInnamOn•frOsted fLakes chOcOLate•frOsted fLakes •cOrn fLakes•cOcOa krIsPIes •crIsPIx•frOOt LOOPs •rIce krIsPIes10-18 oz.

postCereal•hOney Bunches Almond, strAwBerry or Honey roAsted•cOcOa peBBles •fruIty PeBBLes 11-14.5 oz.

Assorted VArietiesHunt’s

ToMaTosauCe8 oz.

Assorted flAVorsjumex

NeCTar11.3 oz.

arroZ graNo largomonterrey 10 lB. BAg

FriJoles MayoCoBamonterrey 10 lB. BAg

FriJoles PiNTosmonterrey 10 lB. BAg

dominosugar•GranuLated•dark Or LIGht BrOwn•POwdered 2-4 lB. BAg (BolsA)

keeBlerCoNes•waffLe •suGar•cuPs •BOwL 12 ct. 3-4 oz.

nABiscoHoNey MaidgraHaM CraCkersor riTZ CHiPs8.1-14.4 oz.

Assorted VArietiesHellmAnn’s

MayoNNaise20-30 oz.

Assorted VArietiesnABisco

oreo Cookies10.1-15.35 oz.

Assorted VArietiesopen pit

BarBeCue sauCe18 oz.

MiNeraguaJArritos(Vidrios/glAss Bottles)12.5 oz.

U.S. Gov’t. InSp.peorIaHot or MIldItalIan SauSage(peorIa CHorIzo de pUerCo eStIlo ItalIano)

MEAT

4

BESTOFFER!

1.99lb.

2.79lb.

1.19lb.

2.19lb.

59¢lb.

U.S. Grade “a”BoneleSS ChICken breaStS(peCHUGa de pollo SIn HUeSo)

U.S. Gov’t. InSp.Bone-InSeaSoned Pork Steak(BISteCde pUerCo Con HUeSo adoBado)

U.S. Grade “a”SeaSoned ChICken Saddle legS (pIernade pollo Con Cadera adoBada)

U.S. Grade “a”BaGGed ChICken drumStICkS(pIernItaSde pollo SIn Cadera)

U.S. Gov’t. InSp.SeaSoned Pork meat For taCoS(Carne de pUerCo al paStor)

4.99lb.

3.39lb.

U.S.d.a. CHoICetenderInner beefSkIrt Steak(arraCHera de prIMera)

3.99lb.

4.99lb.

U.S.d.a. CHoICebeef rIbSFor GrIllInG(CoStIllaS de reS para parIlla)

U.S.d.a. CHoICetendertaCo meat(Carne de reS para taCoS)

U.S.d.a. CHoICetHIn SandwICh Steak(BISteC de Bola delGadIto)

In 5 lB. BaGS or More(en BolSa de 5 lB. o MaS)

2.59lb.

2.19lb.

1.29lb.

2.39lb.

U.S. Gov’t. InSp.end Cut Pork ChoPS(CHUletaS de pUerCo de pUnta)

U.S. Gov’t. InSp.73% lean ground beef(MolIda de reS 73% SIn GraSa)

U.S. Gov’t. InSp.tenderSmoked Pork ChoPS(CHUletaS de pUerCo aHUMada)

DELI & DAIRY

5

99¢

89¢

99¢

3/$5For (Por)

3/$5For (Por)

2/$9For (Por)

2/$7For (Por)

2/$4For (Por)

3/$5For (Por)

2/$4For (Por)

3/$5For (Por)

3/$5For (Por)

2/$5For (Por)

2/$4For (Por)

2/$5For (Por)

2/$5For (Por)

4/$3For (Por)

2/$5For (Por)

2/$4For (Por)

2/$4For (Por)

2/$5For (Por)

2/$4For (Por)

2/$4For (Por)

2.49Lb.

2.89Lb.

3.89Lb.

3.69Lb.

2.89Lb.

3.89Lb.

1.99Lb.

2.99Lb.

3.99 2.99 4.99

2.99 1.79

2.99

ASSORTED VARIETIESJOhnSOnVIllE

brats19 OZ.

ASSORTED flAVORSTAmpIcOCitrus PunCh128 OZ.

ASSORTED VARIETIESKRAfTCheese•Shredded•Bar 8 OZ.

ScOTT pETERSEnPoLish sausage•reGULar •hOT20 OZ.

KRAfTphIlADElphIACream Cheese8 OZ.

FUdFresConaturaLCheese

FUdsmokedturkey

lA chOnAQuesadiLLaCheese

FUdoriginaLham

Bar SCookedham

ASSORTED VARIETIESFUdCLassiC Franks12 OZ.

lA chOnAQuesoCremoso

lA mOREnITAQueso FresCo10 OZ.

V&V SUpremOCrema suPremo15 OZ.

V&V SUpremOQueso Chihuahua bLoCk

El cApORAljamontradiCionaL

El cApORAlsaLChiCha de PoLLo fAmIly pAcK32 OZ.

lA mOREnITAQueso Cotija8 OZ.

eL GaLLITOQueso QuesadiLLaraLLado12 OZ.

flORIDA’S NaTUraLorange juiCe59 OZ.

lA chOnAPork skin in brine(CUerITOS)15 OZ.

ASSORTED VARIETIESlAlAdrinkabLeyogurt4 pAcK

DAISysour Cream or Cottage Cheese14-16 OZ.

OScAR mAyER

baCon•reGULar •LOW SaLT•ThICK SLICed16 OZ.

OScAR mAyERdeLi FreshLunCh meats7-9 OZ.

BaLL parKmeat Franks•OrIGINaL •TUrKeY •Cheddar CheeSe14-15 OZ.

ASSORTED VARIETIESNUeSTrO QUeSOdrinkabLeyogurt7 OZ.

NUeSTrO QUeSOgeLatin•3 LaYer•parFaIT6 pAcK

eL GaLLITOChorizo de PuerCohOT OR mIlD12 OZ.

ASSORTED VARIETIESDAnnOndaminaLsdrinkabLe yogurt12 pAcK

SUNNY dCitrus PunChGaLLON

ASSORTED flAVORSSImplyjuiCe52 OZ.

ASSORTED VARIETIESKRAfTsingLes7-12 OZ.

lA chOnACremanaturaLCLear16 OZ.

reddI WIpWhiPPed toPPing6.5 OZ.

ImpERIAlmargarinestiCks16 OZ.

DEAn’SdiP•FreNCh ONION•FreNCh ONION WITh BaCON•raNCh16 OZ.

TAQUERIA

6

HOT DELI

2.99Lb.

3.99Lb.

3.99Lb.

3.99Lb.

5.99Lb.

5.00Orden

5.00Orden

6.00Orden

6.00Orden

7.50Orden

7.50Orden

7.50Orden

8.50Orden

Piernitas de POLLO aL HOrnOCOn Cadera

Piernitas de POLLO sin CaderaemPanizadO

CHuLetas de PuerCO en saLsa rOJa

Carne de PuerCO sin HuesOen CHiLe PasiLLa

PeCHuGa de POLLO aL HOrnO COn CHiLes Y CebOLLitas tOreadas

PLatiLLO mOLe de POLLO COn arrOz

PLatiLLO de 1 CHiLe reLLenO de QuesO COn arrOz Y FriJOLes

3 taCOs aL PastOr Y 1 JarritO de Piña 16 Oz.

2 QuesadiLLas aL PastOr Y 1 JarritO de Piña 16 Oz.

2 mini burritOs de Carne asada O aL PastOr

HamburGesa ranCHera COnQuesO, HOnGOs, CebOLLitas Y CHiLes tOreadOs

PLatiLLO de POLLO aL HOrnO COn arrOz Y FriJOLes

PLatiLLO de bisteC de POLLO COn nOPaLitOs Y CHOrizO

7

BAKERY

4/$1For (Por)

2/$1For (Por)

2/$1For (Por)

2/$1For (Por)

1.39Each (c/U)

99¢Each (c/U)

23.OOEach (c/U)

19.99Each (c/U)

PachUcos

ladrillos

cUP caKE dE ElotE

GorditasdE ElotE Bolillos

PastEl rEGUlar10”

Flan rEGUlar10”

chEEsEcaKE FrEsa o chocolatE

3.99

PRODUCE FRESH FRUITEVERYDAY!

8www.carniceriasjimenez.com info@carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com /carniceriasjimenez.com

our services include/nuestros servicios incluyenMoney orders Grocery deliveryutility Bill PayMent Food courtMoney Wire to Mexico PostaGe staMPs

We accePt / acePtaMosFood staMPs & Wic

We sPecialiZe in/nos esPecialiZaMos enu.s.d.a. choice MeatsFresh Produceethnic and hisPanic Products WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES & CORRECT PRINTING ERRORS.

ALL ITEMS NOT AVAILABLE AT ALL STORES

1.39Each (c/U)

GrEEn LimEs(Limones Verde)3 LB. BAG (BoLsA)

CALiForniAPEachEs (durAznos de CALiForniA)

PaPayadE mExico

WAshinGtonextrA FAnCy rEd or GoLdEn dELicioUs aPPLEs(mAnzAnA rojA y AmAriLLA WAshinGton extrA FAnCy)

49¢Lb.

79¢Lb.

39¢Lb.

79¢Lb.

99¢Lb.

79¢Lb.

79¢Lb.

49¢Lb.

49¢Lb.

59¢Lb.

69¢Lb.

99¢Lb.

1.99Each (c/U)

2.39Each (c/U)

1.99Lb.

1.39Lb.

chErriEssUPEr dULcEs

rEd PotatoEs(PAPAs rojAs)

idahoPotatoEs(PAPAs idAho)10 LB. BAG (BoLsA)

swEEt PotatoEs(CAmote AmAriLLo jumBo)

CALiForniAnEctarinEs (neCtArinAsde CALiForniA)

cactUsWith thorns(noPALitos Con esPinAs)

PeeLed hUsk tomatoEs(tomAtiLLo sin CAsCArA)

ZUcchini(zuChini)

jumBocarrots(zAnAhoriA jumBo)

GaLa aPPLEs(mAnzAnA GALA)3 LB. BAG (BoLsA

yUcaFrEsca

aLoE VEra(sAViLA FresCA)

PobLano PEPPErs(ChiLe PoBLAno FresCo)

sEEdLEss watErmELon(sAndiA sin semiLLA)