programa cientÍfico scientific program científico.pdfmetodóloga de la dirección de calidad de...

PROGRAMA CIENTÍFICOSCIENTIFIC PROGRAM

PROGRAMA CIENTÍFICOSCIENTIFIC PROGRAM

www.informaticahabana.cu

VIII Taller Internacional de Calidad en las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. "Calidad 2018" / VIII International Workshop on Quality in Information and Comunication Tecnologies. "Quality 2018".

X Congreso Internacional Geomática 2018 / X International Congress Geomatics 2018.

II Encuentro Internacional sobre la Historia de la Informática y la Computación en América Latina y el Caribe. "HICAL 2018" / II International Meeting on the History of Computer Science and Information Technologies in Latin America and the Caribbean. "HICAL 2018".

VIII Congreso Internacional de Tecnologías y Contenidos Multimedia/ VIII International Congress of Technologies and Multimedia Content.

I Taller Internacional de Historia Clínica Digital / I International Workshop on Digital Medical Records.

VIII Taller Internacional de Tecnologías de Software Libre y Código Abierto / VIII Foss International Workshop.

VIII Simposio de Telecomunicaciones / VIII Symposium Telecommunications.

IV Conferencia Internacional en Ciencias Computacionales e Informáticas " CICCI 2018" / IV International Conference on Informatics and Computer Sciences " CICCI 2018".

VI Simposio Internacional de Comunidad, Entretenimiento y Redes Sociales / VI International Symposium of Community, Entertainmert and Social Networks.

XVII Congreso Internacional de Informática en la Educación, “INFOREDU 2018” / XVII International Congress on Informatics in Education, “INFOREDU 2018”

VI Simposio Internacional de Electrónica: Diseño, Aplicaciones, Técnicas Avanzadas y Retos Actuales / VI International Symposium on Electronics: Design, Applications, Advanced Techniques and Current Challenges.

V Taller Internacional las TIC en la Gestión de las Organizaciones / V International Workshop the it in the Organizations Management.

XIII Seminario Iberoamericano de Seguridad en las Tecnologías de la Información / XIII Ibero-American Seminar on Information Technology Security

22 •

66 •

71 •

86 •

94 •

106 •

120 •5 •

147 •

158 •

181 •

200 •

217 •

ÍNDICEINDEX

VIII TALLER INTERNACIONAL DE CALIDAD EN LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y

LAS COMUNICACIONES. “CALIDAD 2018”VIII INTERNATIONAL WORKSHOP ON QUALITY IN

INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES. “QUALITY 2018”

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Técnicas, métricas y formalismos en Ingeniería de Software. / Software development methodologies in different environments.

2. Pruebas de Software. / Software Testing.

3. Evaluación y mejora de procesos de Software. / Evaluation and improvement of software processes.

4. Calidad de Software en Servicios de T.I. / Software quality in I.T. services.

5. Seguridad, privacidad y protección del Software. / Software security, privacy and Protection.

6. Ingeniería y Calidad de software para entornos específicos. / Software engineering and quality for specific environments.

7. Parques científicos y tecnológicos en el área de las TIC. / Scientific and technological Parks on ICT área.

COMITÉ ORGANIZADOR / ORGANIZING COMMITTEE

Presidentes / Presidents: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Union of Information of Cuba and Titular Professor, University of Informatics Sciences.

Secretaria Ejecutiva / Executive secretary:MSc. Zamira Segoviano Martínez, Directora de Investigación y Desarrollo, Centro Nacional de Calidad de Software. / Director of Investigation and Development, National Center for Software Quality.

Otros miembros / Members: • Lic. Beatriz Aragón Fernández, Jefa del Departamento de Proyectos y Eventos, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of the Projects and Events Department, University of Informatics Sciences.• MSc. Yadainy Betancourt Rodríguez, Especialista, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa (Xetid). / Specialist, Enterprise Information Technology for Defense (Xetid).• Ing. Claudio Fernández Cabrera, Especialista, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Specialist, University of Informatics Sciences.• Ing. Odalys Rosa Falcón Márquez, Especialista, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Specialist, University of Informatics Sciences.• Ing. Martha Luisa Gala Rodríguez, Jefe de Departamento, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Department, University of Informatics Sciences.• Ing. Jorge Yosmiel Jimenez Quintana, Especialista, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Specialist, University of Informatics Sciences.• Ing. Danay Larrosa Uribazo, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

6

• MSc. Ariagna González Landeiro, Director, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director, University of Informatics Sciences. • Ing. Rislaidy Pérez Ramos, Director, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director, University of Informatics Sciences.• MSc. María Antonia Tardío López, Directora, Servicios de Seguridad Integral, S.A. (SEISA). / Director, Integral Security Service S.A.

• Ing. Sandra Verona Marcos, Profesora de la Facultad de Ingeniería Informática, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor in the Faculty of Informatics Engineering, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE.

COMITÉ CIENTÍFICO / SCIENTIFIC COMMITTEE Presidente Comité Científico / Scientific Committee President:Dr./ PhD. Lidia Ruiz Ortiz. Universidad de las Ciencias Informáticas, Cuba.

Otros miembros / Members: • Dr. C. Arturo Cesar Arias Orondo, Director de Educación y Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Postgraduate Education, University of Informatics Sciences.• Dr. C. Jorge Botelho Da Costa Mamede, Profesor Ajunto, Universidad Do Porto. / Assistant Professor, University of Porto.• Dr. C. Gustavo Betarte Guidi, Director de Tecnología, Universidad de la República de Uruguay. / Technology Director University of the Republic of Uruguay.• Dr. C. Maximiliano Cristiá, Director del Grupo de Ingeniería de Software, Universidad Nacional De Rosario. / Director of the Software Engineering Group, National University of Rosario.• Dr. C. César Alberto Collazos Ordóñez, Vicepresidente de la Sociedad Colombiana de Computación, Coordinador Grupo de Investigación y Desarrollo en Ingeniería del Software, Universidad del Cauca. / Vice president of the Colombian Society of Computation, Coordinating Group for Research and Development in Software Engineering, University of Cauca.• Dr. C. Cidinha Costa Gouveia, Líder de Proyecto, Centro De Estudios y Sistemas Avanzados Do Recife. / Project Leader, Center for Advanced Studies and Systems in Recife.• Dr. C. Martha Dunia Delgado Dapena, Vicerrectora Primera, Universidad

Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / First Vice-Rector, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE.• Dr. C. Juan Pedro Febles Rodríguez, Metodólogo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist, University of Informatics Sciences.• MSc. Ana Marys García Rodríguez, Decana, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Dean, University of Informatics Sciences.• MSc. María Elena González, Profesora, Tecnológico de Monterrey. / Professor, Technology Monterrey.• MSc. Henry Raúl González Brito, Metodólogo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist, University of Informatics Sciences.• Dr. C. Anaisa Hernández González, Vicerrectora, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Vice-Rector, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE.• Dr. C. Marcelo Jenkins Coronas, Consultor en informática, Universidad de Costa Rica. / Consultant in Computer Science, University Costa.• MSc. Ismaila López Sotolongo, Profesor de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor of Software Quality Management, University of Informatics Sciences.• MSc. Aymara Marin Díaz, Jefe de Departamento de Pruebas de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Testing Department, University of Informatics Sciences.• Dr. C. María N. Moreno García, Profesor, Universidad de Salamanca. / Professor, University of Salamanca.

7

PROGRAMA CIENTÍFICO SCIENTIFIC PROGRAM

• Dr. C. Arturo Orellana, Metodólogo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist, University of Informatics Sciences.• Dr. C. José Ramón Paramá Gabía, Profesor Asociado de la Facultad de Informática, Universidad de Salamanca. / Associate Professor of the Faculty of Informatics, University of Salamanca.• Dr. C. José Felipe Ramírez Pérez, Jefe de Departamento, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Department, University of Informatics Sciences.• Dr. C. Roberto Sepúlveda Lima, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE.

• Dr. C. Carlos Silva Cárdenas, Profesor del Departamento Ingeniería-Sección Ingeniería de Telecomunicaciones, Pontificia Universidad Católica del Perú. / Professor-Head of the Departament Engineering Section, Pontifical Catholic University of Peru.• MSc. Alionuska Velázquez Cintra, Metodóloga de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist of the Software Quality Department, University of Computer Science, University of Informatics Sciences.

FECHA / DATE HORA / HOUR LUGAR / PLACEACTIVIDADES / ACTIVITIES

19 de marzo de 2018 / March 19th, 2018


09:00 am - 12:00 pm

09:00 am - 12:00 pm

Integración Continua: Influencia en la Productividad y la Calidad del Desarrollo de Software / Continuous Integration: Influence on Productivity and Quality of Software DevelopmentMSc. Reynaldo Álvarez Luna, Jefe de Departamento Técnico, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Technical Department, University of Informatics Sciences.Giosvany Miranda Valdes, GEOCUBA GeoSí

Pruebas de Intrusión en Aplicaciones Web / Tests of Intrusion in Web ApplicationsMSc. Henry Raúl González Brito, Metodólogo de la Dirección de Seguridad Informática, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist of the Directorate of Information Security, University of Informatics Sciences.

Universidad de las Ciencias Informáticas / University of Informatics Sciences

Universidad de las Ciencias Informáticas / University of Informatics Sciences

ACTIVIDADES PRECONGRESO / PRECONGRESS ACTIVITIES

8


22-24 de marzo de 2018 / March 22-24, 2018

23 de marzo de 2018 / March 23, 2018

09:00 am - 12:00 pm

09:00 am - 12:00 pm

Modelos y Técnicas de Desarrollo de Software Sostenible / Models and Techniques for the Development of Sustainable SoftwareDr. C. Coral Calero, Responsable de la línea de software verde y sostenible, Escuela Superior de Informática de la Universidad de Castilla-La Mancha. / Responsible for the green and sustainable software line, Higher School of Computing of the University of Castilla-La Mancha.

Automatización de Pruebas de Software / Automation of Software TestsDr. C. Macario Polo Usaola, Profesor Titular, Escuela Superior de Informática de la Universidad de Castilla-La Mancha. / Titular Professor, Higher School of Computing of the University of Castilla-La Mancha.

Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE

Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE

ACTIVIDADES POSCONGRESO / POSCONGRESS ACTIVITIES

DÍA / DAY SALA / ROOM SESIÓN / SESSION

20 Mar / Mar 20th 10 Mañana / Morning

Presidente / Chairman

Secretario / Secretary

Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.

Dr. C. Yaimí Trujillo Casañola, Directora de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Quality, University of Informatics Sciences.

PROGRAMA / PROGRAM

9


Relator / Rapporteur MSc. Ismaila López Sotolongo, Profesor de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor of Software Quality Management, University of Informatics Sciences.

HORA / HOUR ACTIVIDADES / ACTIVITIES

10:00 - 10:15 am

10:15 -11:00 AMCONFERENCIA MAGISTRALKEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain

10:15 -11:00 AMPANEL / PANELCuba

CAL01CUBA

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.

Desarrollo de software sostenible. retos actuales y futuros /Development of sustainable software. current and future challengesConferencista / Speaker: Dr. C. Coral Calero, Responsable de la línea de software verde y sostenible, Escuela Superior de Informática de la Universidad de Castilla-La Mancha. / Responsible for the green and sustainable software line, Higher School of Computing of the University of Castilla-La Mancha.Moderador / Moderator: Dr. C. Martha Dunia Delgado Dapena, Vicerrectora Primera, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / First Vice-Rector, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Técnicas, métricas y formalismos en ingeniería de software / Software development methodologies in different environmentsModerador / Moderator: MSc. Aymara Marin Díaz, Jefe de Departamento de Pruebas de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Testing Department, University of Informatics Sciences.

Modelo para la priorización de requisitos funcionales de software basado en 2-tuplas / Model for the prioritization of functional requirements of software based on 2-tuplesSailyn Salas Hechavarria, Karina Pérez Teruel, Roberkis Terrero Galano, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


10

CAL02Cuba

La gestión por procesos en la industria de software / Process management in the software industry Ailía Parra Fernández, Yordani Cruz Segura, Mercedes Delgado Fernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

CAL03Cuba

11:45 - 12:15 PMCONFERENCIA MAGISTRALKEYNOTE CONFERENCECuba

12:15 - 01:15 PMPANEL / PANELCuba

CAL08Cuba

Indicadores para la medición de la productividad en el desarrollo ágil de software / Software productivity indicators for its measurement in agile developmentDaymy Tamayo Avila, Ivet Challenger Pérez, Universidad de Holguín. / University of Holguin.

La minería de procesos como tecnología para la mejora de procesos de software desde Big Data / Process mining as a technology for process improvement from Big Data.Conferencista / Speaker: Dr. C. Arturo Orellana, Metodólogo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist, University of Informatics Sciences.Moderador / Moderator: Dr. C. Yaimí Trujillo Casañola, Directora de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Quality, University of Informatics Sciences.

Evaluación y mejora de procesos de software / Evaluation and improvement of software processesModerador / Moderator: MSc. Ana Marys García Rodríguez, Decana, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Dean, University of Informatics Sciences.

Proceso de desarrollo de la solución para un modelo de la calidad en Cuba / Process of solution development for a model of quality in Cuba Leanet Tamayo Oro, Yoandy Lazo Alvarado, Deborat Pérez Montalvan, Yixi Sánchez Osorio, Odannis Enamorado Pérez, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.


11


CAL09Cuba

CAL10Cuba

CAL11Cuba

CAL12Cuba

CAL13Cuba

Proceso gestión integrada del proyecto para los proyectos de desarrollo de software de la Universidad de Ciencias Informáticas / Process integrated project management for the software development projects of the University of Informatics SciencesDiannet Sospedra López, José Felipe Ramírez Pérez, Lianet Salazar Labrada, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences

Apuntes sobre el Modelo de la Calidad para el Desarrollo de Aplicaciones Informáticas (MCDAI) / Notes on the Quality Model for the Development of Computer Applications (MCDAI)Yoandy Lazo Alvarado, Leanet Tamayo Oro, Odannis Enamorado Pérez, Deborat Pérez Montalvan, Yixi Sánchez Osorio, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.

Proceso solución técnica para la actividad productiva de la Universidad de las Ciencias Informáticas / Technical solution process for productive activity of the University of Informatic ScienceLianet Salazar Labrada, Diannet Sospedra López, Reynaldo Álvarez Luna, José Felipe Ramírez Pérez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Marco de trabajo con un enfoque por componentes para gestionar actividades de calidad / Framework with a component approach to manage quality activitiesAymara Marin Diaz, Yaimí Trujillo Casañola, Denys Buedo Hidalgo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Buenas prácticas y recomendaciones para el éxito en la mejora de procesos de software / Good practices and recommendation for the success in software process improvementAna Marys Garcia Rodríguez, Yordanis Milanés Zamora, Yaimí Trujillo Casañola, Juan Pedro Febles Rodríguez, Idel Jorge Sánchez González, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


12

CAL41Cuba

Propuesta del enfoque en proceso de la organización para proyectos de desarrollo en la actividad productiva de la Universidad de las Ciencias Informáticas / Proposal of approach in the organization process for the development projects in the productive activity of the University of Informatics SciencesIsmaray Socarras Ramírez, Roexcy Vega Prieto, Aylin Estrada Velazco, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.





Relator / Rapporteur:

Dr. C. Martha Dunia Delgado Dapena, Vicerrectora Primera, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / First Vice-Rector, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Ing. Sandra Verona Marcos, Profesora de la Facultad de Ingeniería Informática, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor in the Faculty of Informatics Engineering, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Ing. Danay Larrosa Uribazo, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


10:00 - 10:45 AMCONFERENCIA MAGISTRALKEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain

Pruebas de mutación / Mutation testsConferencista / Speaker: Dr. C. Macario Polo Usaola, Profesor Titular, Escuela Superior de Informática de la Universidad de Castilla-La Mancha. / Titular Professor, Higher School of Computing of the University of Castilla-La Mancha.Moderador / Moderator: Dr. C. Martha Dunia Delgado Dapena, Vicerrectora Primera, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / First Vice-Rector, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


13


10:45 - 11:45 amPANEL / PANELCuba

CAL14Cuba

CAL15 Cuba

CAL16 Cuba

CAL17 Cuba

CAL18 Cuba

Pruebas de software, seguridad, privacidad y protección del software / Software testing, software security, privacy and protectionModerador / Moderator: MSc. Alionuska Velázquez Cintra, Metodóloga de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist of the Software Quality Department, University of Computer Science, University of Informatics Sciences.

Evaluación de productos de software desde la perspectiva del cliente / Evaluation of software products from the customer's perspective Alionuska Velázquez Cintra, Aylin Febles Estrada, Silvano Merced Len, Universidad de las Ciencias Informáticas / Alionuska Velázquez Cintra, Aylin Febles Estrada, Silvano Merced Len, University of Informatics Sciences.

Guía para la gestión del requisito no funcional seguridad. Primeros conceptos / Guide for the management of the non-functional requirement security. First concepts Yisel Niño Benitez, Nemury Silega Martínez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Evaluación de la experiencia de usuario en el contexto cubano / Experience evaluation in cuban contextRaúl Cuervo Bello, Empresa de Soluciones Informáticas. / Computer Solutions Company.

Mecanismos de extensión de mtest.search: estudio de un caso para requisitos de información en pruebas funcionales / Mtest.search extension mechanisms: case study for information requirements in functional tests Marta Dunia Delgado Dapena, Danay Larrosa Uribazo, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE

Procedimiento para pruebas de usabilidad en las aplicaciones informáticas basado en la ISO / IEC 25000 / Procedure for usability testing in computer appli-cations based on ISO / IEC 25000 Yusleibys Valle Corrales, Anisleivy Vázquez Abascal, Anaivys Vázquez Abascal, Empresa de Tecnología e Información para la Defensa. / Enterprise Information Technology for Defense.


14

CAL19Cuba

CAL20Cuba

CAL21Cuba

CAL22Cuba

CAL23Ecuador

Propuesta de entorno para la integración continua de pruebas de rendimiento / Proposed environment for the continuous integration of performance testsJorge Yosmiel Jiménez Quintana, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

La gestión del conocimiento en el proceso de validación de software de la Universidad de las Ciencias Informáticas / The management of knowledge in the software validation process of the University of Computer SciencesIsmaila López Sotolongo, Alionuska Velázquez Cintra, Yaimí Trujillo Casañola, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Adaptación de métricas de calidad para evaluar producto de software en la Industria Cubana del Software / Adaptation of quality metrics to evauate software product in the Cuban Software IndustryAsnier Enrique Góngora Rodríguez, Adisleydis Rodríguez Alvarez, Loraima Maning Aldana, Yoanis Costilla Camejo, Diannys Batista Rodríguez, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.

Propuesta de requisitos de usabilidad y eficiencia de desempeño para norma ramal: requisitos de calidad para sistemas informáticos y productos de software / Proposal of usability and performance efficiency requirements for the branch standar: quality requirements for computer systems and software productsAdisleydis Rodríguez Alvarez, Loraima Maning Aldana, Asnier E Góngora Rodríguez, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.

Selección de un modelo de evaluación de experiencia de usuario para aplicaciones web / Selection of an user experience evaluation model for web applications Julio Santillán Castillo, José Guerra Salazar, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo / Higher Polytechnic School of Chimborazo.


15


12:00 - 12:30 pmCONFERENCIA MAGISTRALKEYNOTE CONFERENCECuba

12:30 - 01:30 pmPANEL / PANELCuba

CAL30Cuba

CAL31Cuba

CAL32Cuba

La calidad de software y las tendencias tecnológicas al 2030 / Software quality and technological trends by 2030 Conferencista / Speaker: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.Moderador / Moderator: Dr. C. Yaimí Trujillo Casañola, Directora de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Quality, University of Informatics Sciences.

Calidad de software en servicios de TI y para entornos específicos / Software quality in IT services and for specific environmentsModerador / Moderator: Dr. C. Arturo Cesar Arias Orondo, Director de Educación y Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Postgraduate Education, University of Informatics Sciences.

Técnicas para mejorar el posicionamiento web / Techniques to improve web positioningMayra Ortíz Labrada, José Antonio Vega Hermosilla, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Pruebas de rendimiento y seguridad automatizadas dentro del proceso de integración continua / Automated performance and security tests within the continuous integration processMauricio Guanche Cañizares, Anaivys Vázquez Abascal, Idailis Gutierrez Reyes, Francisco A Rodríguez Bonachea, Daniel E. Perez Reyes, Anisleivy Vázquez Abascal, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise Information Technology for Defense.

Sistema para gestión de la calidad en infraestructuras TI / System for quality management in IT infrastructures Mónica Peña Casanova, Universidad de las Ciencias Informática, Caridad Anías Calderón, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


16

CAL33Cuba

CAL34Cuba

CAL39Cuba

Migración del software de cajeros automáticos hacia las tecnologías libres / Migration of automatic cashier software towards free technologiesGraciela Irene Mariño Suarez, Michel Reynaldo Brito, Leonardo Iglesias Antelo, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise Information Technology for Defense.

Calidad de los datos en el análisis de procesos / Data quality on process analyticsAbraham Calás Torres, Pavel Eduardo Barzaga De la Paz, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Universidad de las Ciencias Informáticas.

Indicadores y medidas de sostenibilidad ambiental asociados a las tecnologías de la información y las comunicaciones / Indicators and environmental sustainability measures associated with information technologies and communicationsAnaisa Hernández González, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


22 Mar / Mar 22nd 10 Mañana / Morning




Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.

Dr. C. Yaimí Trujillo Casañola, Directora de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. /Head of Software Quality, University of Informatics Sciences.

MSc. Alionuska Velazquez Cintra, Metodóloga de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist of the Software Quality Department, University of Informatics Sciences.


17


10:00 - 10:55 amMESA REDONDA / ROUNDED TABLEAlemania, Colombia, Cuba / Germany, Colombia, Cuba

11:00 - 11:55 amMESA REDONDA / ROUNDED TABLECuba

12:00 - 12:15 pm

La certificación de roles profesionales / Professional certificationModerador / Moderator: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.Participantes, Institución / Participants, Institution: Profesores, investigadores y especialistas del Instituto Internacional de Calidad de Software, Hispanic America Software Testing Qualifications Board, Universidad de las Ciencias Informáticas y Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professors, researchers and specialists of the International Software Quality Institute, Hispanic America Software Testing Qualifications Board, University of Informatics Sciences and Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Parques científicos y tecnológicos en el área de las TIC / Scientific and technological parks on ICT areaModerador / Moderator: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.Participantes, Institución / Participants, Institution: Profesores, investigadores y especialistas de la industria Cubana de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. / Teachers, researchers and specialists of the Cuban Industry of Information Technologies and Communications.

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: Dr. C. Ailyn Febles Estrada, Presidente de la Unión de Informáticos de Cuba y Profesora Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / President of the Cuban Computer Union and Titular Professor, University of Informatics Sciences.

18


21 Mar / Mar 21 th 12 Tarde / Afternoon

Moderador / Moderator:

Relator / Rapporteur

MSc. Aymara Marin Díaz, Jefe de Departamento de Pruebas de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Testing Department, University of Informatics Sciences.

MSc. Ismaila López Sotolongo, Profesor de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor of Software Quality Management, University of Informatics Sciences.

PÓSTERS ELECTRÓNICOS / ELECTRONIC POSTERS


02:00 - 03:00 pmCAL04Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL05Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL06Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL07Cuba

Herramienta de apoyo al proceso ingenieril para el desarrollo de videojuegos / Tool to support the engineering process for the development of videogames Andy Hernández Paez, Eylin Campillo Santos, Dianne Cordero García, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Las decisiones de diseño en el desarrollo de software / Design decisions in the development of softwareYordani Cruz Segura, Nemury Silega Martínez, Ailía Parra Fernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Análisis de tendencias y aplicaciones de la ingeniería de software basada en la búsqueda / Analysis of trends and applications of software engineering based on the searchLionel Rodolfo Baquero Hernández, Febe Angel Cuidad Ricardo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

ADirectrices prácticas de modelación de procesos de negocio en herramientas informáticas / Practical guidelines of businness process modeling in computer tools LLuis Alberto Jiménez Martínez, Frank Reyes García, Isel Moreno Montes de Oca, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


19


02:00 - 03:00 pmCAL24Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL25Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL26Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL27Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL28Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL29Cuba

Pruebas de mutación, control sobre variaciones en el código fuente / Mutation tests, control of variations in the source codeNelson Sánchez Alvarez, Neybis Lago Clara, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Apuntes para tener en cuenta la usabilidad desde el inicio del desarrollo del software / Notes to take into account the usability since the start of the development of the softwareYeisel Pérez Rivera, Aymara Marin Diaz, Yaineris Sedeño Leyva, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Diseño y ejecución de pruebas unitarias en diferentes lenguajes / Design and execution of unit tests in different languagesDanay Larrosa Uribazo, Martha Dunia Delgado Dapena, Perla Beatriz Fernández Oliva, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Propuesta de requisitos de calidad para sistemas informáticos y productos de software / Proposal of quality requirements for computer systems and software productsDiannys Batista Rodríguez, Surima Gé Pérez, Yoanis Costilla Camejo, Yenei Martínez García, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.

Pruebas de seguridad utilizando herramientas para la detección de vulnerabilidades / Security tests using tools for the detection of vulnerabilitiesDayana Leticia López Chávez, Pavel Alfonseca Ramirez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Evaluación de productos de software basados en normas reconocidas internacionalmente / Evaluation of software products based on internationally recognized standardsSurima Ge Pérez, Diannys Batista Rodríguez, Yenei Martínez García, Centro Nacional de Calidad de Software. / National Center for Software Quality.



20

02:00 - 03:00 pmCAL35Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL36Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL37Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL38Cuba

02:00 - 03:00 pmCAL40Cuba

BPMN notación de gestión de procesos de negocio. herramienta para la evaluación de modelos de procesos de negocio SAD_BPMN / BPMN notation of business process management SAD_BPMN tool for the evaluation of business process modelsRachel Pairol Fuentes, Alicia Calzada Ricet, Isel Moreno Montes de Oca, Frank Reyes García, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Diseño de un mapeo sistemático acerca de la transformación de CIM a PIM / Design a systematic mapping about CIM to PIM transformationTahumara González Galbán, Nemury Silega Martínez, Henry Marcelo Cabrera Robles, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Procedimiento para la inscripción de eventos científicos en la Universidad de las Ciencias Informáticas / Procedure for the registration of scientific events at the University of Informatics Sciences Nadiela Milan Cristo, Raynel Batista Tellez, Yunaysy Ortiz Batista, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema de ayuda a la consultoría y evaluación de procesos en la empresa Calisoft empleando inteligencia artificial / System of assistance to the consultancy and evaluation of processes in the company Calisoft employing artificial intelligenceAlejandro García Pérez, Yackson Mendoza Romero, SOFTEL, Odannis Enamorado Pérez, Centro Nacional de Calidad de Software. / SOFTEL, Odannis Enamorado Pérez, National Center for Software Quality.

Solución a los problemas frecuentes con los marcos de trabajo PHP / Solution to the frequent problems with the framework PHPDianelys Calzada Díaz, Luis Ernesto Rodríguez Gómez, Luis Abdel Flores, Gretel Lucia Kow, Vanessa Muñoz, Anaisa Hernández González, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

21


EVENTO VIRTUAL / VIRTUAL EVENTFecha Inicial y Fecha Final / Start and End Dates

12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018

Moderador / Moderator


MSc. Aymara Marin Díaz, Jefe de Departamento de Pruebas de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Head of Software Testing Department, University of Informatics Sciences.

MSc. Ismaila López Sotolongo, Profesor de la Dirección de Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor of Software Quality Management, University of Informatics Sciences.

Todas las Ponencias aceptadas se presentan en el Evento Virtual /All accepted papers will be presented in the Virtual Event


X CONGRESO INTERNACIONAL GEOMÁTICA 2018

X INTERNATIONAL CONGRESS GEOMATICS 2018

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Educación y entrenamiento en Geomática. / Education and training in Geomatics.

2. Geodesia y Topografía Aplicada. / Applied Geodesy and Topography.

3. Catastro, Sistemas de Información Catastral. / Cadastre, Cadastral Information Systems.

4. Cartografía y Bases de Datos Espaciales. / Mapping and Spatial Databases.

5. Percepción Remota y Fotogrametría. / Remote Sensing and Photogrammetry.

6. Estudios Marinos. / Marine Studies.

7. Infraestructuras de Datos Espaciales y SIG. / Spatial Data Infrastructures and GIS.

8. Geomática en función del Medio Ambiente y el Turismo / Geomatics in function of Environment and Tourism.


Presidentes / PresidentsIng. Eladio Fernández Cívico, Director General, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Director General, Business Group GEOCUBA.

DrC. Cándido Regalado Gómez, Jefe de la Oficina, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Chief of Office, National Bureau of Hydrography and Geodesy.

Ejecutivos / Executives DrC. Raúl E. Álvarez Soler, Director de Desarrollo y Negocios, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Director of Business Development, Business Group GEOCUBA.

Ing. Ana Lourdes Quintero Valdés, Directora Adjunta, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Deputy Director, Business Group GEOCUBA.

DrC. Javier A. Crespo Sánchez, Especialista Ciencia y Tecnología, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Science and Technology Specialist, Business Group GEOCUBA.

Lic. Vivian Sobrado Castiñeira, Especialista Asistencia Técnica, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Technical Support Specialist, Business Group GEOCUBA.

Miembros / Members• Ing. Jorge Martín Ruiz, Segundo Jefe, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Deputy Chief, National Office of Hydrography and Geodesy.• DrC. María Antonia García Cisnero, Directora Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director Science and Technology, Research and Consulting GEOCUBA.• Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física. / Director Cadastre and Information, Institute of Physical Planning.• Ing. Víctor Aluija Urgell, Director General, GEOCUBA Estudios Marinos. / Director General, Marine Studies GEOCUBA.• Ing. Humberto Martínez Álvarez, Director Gestión Tecnológica, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Technology Management Director, Business Group GEOCUBA.

23


• MSc. Orlando Marzo Lobaina, Director Técnico Productivo, GEOCUBA Geodesa. / Technical-Productive Director, GEOCUBA Geodesa.• DrC. Pedro Martínez Fernández, Director General, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director General, Research and Consulting GEOCUBA.• Ing. Pedro Ferrera Quiñonez, Director General, GEOCUBA Geodesa. / Director General, GEOCUBA Geodesa.• MSc. Ángel L. Rodríguez López, Director Agencia Investigaciones Marinas, GEOCUBA Estudios Marinos. / Director Marine Research Agency, Marine Studies GEOCUBA.• MSc. Mercedes Esnart Otero, Especialista Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Specialist Science and Technology, Research and Consulting GEOCUBA.• Lic. Margarita Bong Espinosa, Especialista en Información Científico Técnica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific and Technical Information Specialist, GEOCUBA Research and Consulting.• Ing. María Zamora Mederos, Jefa Grupo de Gestión y Soluciones Informáticas, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Chief of Management and Information Solutions Group, Business Group GEOCUBA. • Ing. Ángel Gutiérrez Lima, Director de Comunicaciones, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Director of Communications Business Group GEOCUBA.• Ing. Frank Isaac Soto Martínez, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. Raúl E. Correa Cobas, Director Desarrollo y Negocios, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Business Development Director, Research and Consulting GEOCUBA.• MSc. René Barrios Urquiola, Jefe de la Sección de Inspección y Control, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Head of the Inspection and Control Section, National Office of Hydrography and Geodesy.• MSc. Sandra González García, Equipo Fotogrametría, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Photogrammetry, GEOCUBA Research and Consulting.

• Ing. Odalis M. Monar Ortíz, Directora Unidad de Desarrollo Científico Tecnológico, GEOCUBA Oriente Sur. / Director of Technological Scientific Development Unit, GEOCUBA South East.

COMITÉ CIENTÍFICO / SCIENTIFIC COMMITTEE

Presidente / PresidentDrC. Raúl E. Álvarez Soler, Director de Desarrollo y Negocios, Grupo Empresarial GEOCUBA / Director of Business Development, Business Group GEOCUBA

Miembros / Members• DrC. Juan Arturo García Masó, Jefe Departamento, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Department Head, National Office of Hydrography and Geodesy.• DrC. María Antonia García Cisnero, Directora Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director Science and Technology, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. Javier A. Crespo Sánchez, Especialista Ciencia y Tecnología, Grupo Empresarial GEOCUBA. / Science and Technology Specialist, Business Group GEOCUBA.• DrC. Eloy Pérez García, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. Pedro Martínez Fernández, Director General, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director General GEOCUBA Research and Consulting.• DrC. Ernesto Rodríguez Roche, Jefe Departamento Geodesia, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department Geodesy, GEOCUBA Research and Consulting.• DrC. Rafael Cruz Iglesias, Director Agencia GeoMIX, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director Geomix Agency, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. José Luis Capote Fernández, Jefe Dpto IDEs, Agencia GeoMIX, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department IDEs, Geomix Agency, Research and Consulting GEOCUBA.

24

• DrC. Raúl E. Correa Cobas, Director Desarrollo y Negocios, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director Business Development, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. Tatiana Delgado Fernández, Vicepresidenta, Unión de Informáticos de Cuba. / Vice President, Union of Informatics of Cuba.• DrC. Mabel Pérez Campos, Instituto de Geología y Paleontología. / Institute of Geology and Paleontology.• DrC. José M. Mateo Rodríguez, Presidente de la Sociedad Cubana de Geografía. / President of the Cuban Society of Geography.• DrC. Manuel A. Iturralde Vinent, Presidente de la Sociedad Cubana de Geología. / President of the Cuban Society of Geology.• MSc. Jorge Luís Martín Chiroldes, Profesor, ISDI. / Professor, ISDI.• MSc. Felipe Samuel Kelly, Jefe Grupo de Catastro GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Group Chief Cadastral GEOCUBA Research and Consulting.• MSc. Angel L. Rodríguez López, Director Agencia Investigaciones Marinas, GEOCUBA Estudios Marinos. / Director Marine Research Agency, Marine Studies GEOCUBA.• MSc. Fermín Vega Desdín, Coordinador General, GEOCUBA Estudios Marinos. / Chief coordinator, Marine Studies GEOCUBA.• MSc. Sandra González García, Equipo Fotogrametría, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Photogrammetry, GEOCUBA Research and Consulting.• MSc. José Antonio Fonseca Roselló, Director División Estudios Medio Ambientales GEOCUBA, GEOCUBA Geodesa. / Director Environmental Studies Division GEOCUBA, GEOCUBA Geodesa.• Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física. / Director Cadastre and Information, Institute of Physical Planning.• MSc. Pedro Luis García Pérez, Presidente UNAIC Provincia Habana. / President UNAIC Havana Province.• Dra. Joselisa Ma. Chaves, Coordinadora Maestría en Ciencias de la Tierra, Universidad Estadual de Feira de Santana, EB, Brasil. / Coordinator Master of Earth Sciences, State University of Feira de Santana, EB, Brazil.

• Dr. Prof. Viktor Savinikh, Presidente de la Universidad Estatal de Geodesia y Cartografía de Moscú (MIIGAyK), Rusia. / President of the State University of Geodesy and Cartography in Moscow (MIIGAyK), Russia.• Dr. Victor N. Adrov Director General de Rakurs. / Rakurs CEO.• Prof. Dmitry Kochergin, Gerente de soporte técnico, RACURS. / Technical Support Manager, RACURS.• Dr. Alexander G. Chibunichev Vice-Rector Universidad Estatal de Geodesia y Cartografía de Moscú (MIIGAyK). / Vice-Rector of State University of Geodesy and Cartography Moscow (MIIGAyK).• Ing. Christopher Thorne, Jefe de la asociación Internacional de las Américas, Oficina Hidrográfica del Reino Unido. / Head of the International Association of the Americas, the UK Hydrographic Office.• Sra Mathilde Molendijk, Gerente internacional de Catastro, Agencia de Catastro, Registro de Tierras y Mapificación, en Apeldooorn, Holanda. / International Manager of Cadastre Agency of Cadastre, Land Registry and mapping, in Apeldooorn, Netherlands.• Sr.Kees de Zeeuw, Agencia de Catastro, Registro de Tierras y Mapificación, en Apeldooorn, Holanda. / Agency of Cadastre, Land Registry and mapping, in Apeldooorn, Netherlands.• Lic. Nancy Pérez, Experta Internacional Especialista en Gestión Tecnológica e Innovación. / International Expert Specialist in Technological Management and Innovation.• Dr. José Jesús Reyes Núñez, Presidente Comisión Cartografía Infantil, Asociación Cartográfica Internacional. / President Children's Cartography Commission, International Cartographic Association.• Dr. Arturo Palencia, Director Comercial Mexico, iGeo/Trimble. / Commercial Director Mexico, iGeo/Trimble.• Dr. Manuel Álcazar Molina, Profesor, Universidad de Jaén, España. / Professor, Jaen University, Spain.• Dr Eduardo Molina Magaña, Jefe del Servicio de Urbanismo y Ordenación del Territorio, Diputación Provincial de Jaén / Head of the

25


Urban Planning and Territorial Planning Service, Provincial Deputation of Jaen.• Sergio Melgosa Revillas, presidente, Asociación Española deTermografía Infrarroja, España. / President, Spanish Association of Infrared Thermography.• Alicia López Pérez, Directora Patrimonio y Registro Mercantil, Ministerio de Justicia. / Heritage Director and Commercial Registry, Ministry of Justice.• Samuel C. Rodiles Planas. Presidente, Instituto de Planificación Física. / President, Institute of Physical Planning.• Lic. Ailen Jiménez García, Especialista en Defensa Civil, Estado mayor nacional Defensa Civil. / Civil Defense Specialist, National General Staff Civil Defense.• DrC. Guillermo González Suárez, Jefe de Departamento de Proyectos en Desarrollo, Agencia GeoMIX, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Dept Project, Geomix Agency, Research and Consulting GEOCUBA.• DrC. Francisco Rivero Aguirre, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Researcher, Research and Consulting GEOCUBA.• MSc. Julio Fidel Sierra Almaguer, Especialista de Proyectos de Ayuda a la Navegación, GEOCUBA Estudios Marinos. / Specialist Projects Aids to Navigation, GEOCUBA Marine Studies.• MSc. Idoris Alfonso Santiesteban, Especialista en Investigaciones Geólogo Geofísicas, GEOCUBA Estudios Marinos. / Geophysical Geologist Research Specialist, GEOCUBA Marine Studies.• DrC. José Carlos Nuñez Mora, Director de Desarrollo, GEOCUBA GEODESA. / Development Director, GEOCUBA GEODESA.• DrC. Silvio V. Rodríguez Hernández, Jefe de Equipo de Cartografía e Información Geográfica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Leader Cartography and Geographic Information, GEOCUBA Research and Consulting.• DrC. Carlos M. Pérez Pérez, Director de Investigaciones, Instituto de Geología y Paleontología. / Director of Scientific Research, Institute of Geology and Paleontology.

• DrC. Dayamit Ojeda Martínez, Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific Research Worker, GEOCUBA Research and Consulting.• MSc. Odalys Díaz Gutiérrez, Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.• MSc. René Barrios Urquiola, Jefe de la Sección de Inspección y Control, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Head of the Inspection and Control Section, National Office of Hydrography and Geodesy.• MSc. Alejandro Ortiz Mora, Especialista de Geodesia y Catastro, GEOCUBA Oriente Norte. / Geodesy and Cadastre Specialist, GEOCUBA East North.• MSc. Orlando Marzo Lobaina, Director Técnico Productivo, GEOCUBA Geodesa. / Technical-Productive Director, GEOCUBA Geodesa.• MSc. Romel Vázquez Rodríguez, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Professor, Central University "Marta Abreu" of Las Villas.

26


19 y 20 de marzo de 2018 / March 19-20, 2018

20 de marzo de 2018 / March 20, 2018


09:00 am - 04:00 pm

09:00 am - 04:00 pm

09:00 am - 04:00 pm

TALLER / WORKSHOPCatastro, seguridad jurídica y fiscalidad inmobiliaria / Cadastre, legal security and real estate taxationProfesor / Professor: Dr. Manuel Álcazar Molina, Profesor, Universidad de Jaén. / Professor, Jaen University.

Coordinador / Coordinator: Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Instituto de Planificación Física.

TALLER / WORKSHOPSoluciones cartográficas en la geoinformática / Cartographic solutions in geoinformaticsProfesor / Professor: Dr. José Jesús Reyes Nuñez, Presidente Comisión Cartografía Infantil, Asociación Cartográfica Internacional / President Children's Cartography Commission, International Cartographic Association.

Coordinador / Coordinator: DrC. Ma. Antonia García, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

TALLER / WORKSHOPVigilancia tecnológica e inteligencia estratégica / Technological surveillance and strategic intelligenceProfesor / Professor: Lic. Nancy Pérez, Experta Internacional Especialista en Gestión Tecnológica e Innovación / International Expert Specialist in Technological Management and Innovation.

Coordinador / Coordinator: DrC. Ma. Antonia García, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

Instituto Nacional de Investigaciones Económicas

Aula GEOCUBA-IC

Facultad de comunicación social, Universidad de La Habana



27





09:00 am - 04:00 pm

09:00 am - 04:00 pm

09:00 am - 04:00 pm

TALLER / WORKSHOPTaller de PHOTOMOD / PHOTOMOD workshopProfesor / Professor: Dmitry V. Kochergin, Gerente de soporte técnico, RACURS. / Technical Support Manager, RACURS.

Coordinador / Coordinator: MSc. Sandra González García, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

TALLER / WORKSHOPActualización de instrumentación geoespacial / Update of geospace instrumentationProfesor / Professor: Dr. Arturo Palencia, Director Comercial Mexico, iGeo / Trimble / Commercial Director Mexico, iGeo / Trimble.

Coordinador / Coordinator: MSc. Orlando Marzo Lobaina, GEOCUBA GEODESA.

TALLER / WORKSHOP

Tecnología VANT / UAV technologyProfesor / Professor: PhD. Jordi Salvador Bernadí, MSc. Marc Beltran Cabecerans, BCN Drone Center, España. / BCN Drone Center, Spain.

Coordinador / Coordinator: DrC. Dayamit Ojeda Martínez, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

Agencia Fotogrametría GeoSí

Salón GeoSí

Acuario Nacional



28


09:00 am - 04:00 pm TALLER / WORKSHOPMonitoreo de líneas aéreas de trasmisión de energía eléctrica de 33 Kv empleando sensores de Termografía Infrarroja / Monitoring of air lines of transmission of electric power of 33 Kv using sensors of Infrared TermografíaProfesor / Professor: Sergio Melgosa Revillas, Presidente, Asociación Española de Termografía Infrarroja, España. / President, Spanish Association of Infrared Thermography, Spain.

Coordinador / Coordinator: DrC. Eloy Pérez García, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

Salón de los Cristales UNAICC






DrC. Ernesto Rodríguez Roche, Jefe Departamento Geodesia, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department Geodesy, GEOCUBA Research and Consulting.

MSc. Angel L. Rodríguez López, Director Agencia Investigaciones Marinas, GEOCUBA Estudios Marinos. /Director Agency Marine Research, GEOCUBA Marine Studies.

Lic. Margarita Bong Espinosa, Especialista en Información Científico Técnica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific and Technical Information Specialist, GEOCUBA Research and Consulting.

PROGRAMA / PROGRAM


29



10:00 - 10:15 am Cuba

10:15 -10:50 am CONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

10:55 -11:30 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEMéxico / Mexico

11:35 - 12:10 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

INAUGURACIÓN / OPENINGIng. Eladio Fernández Cívico, Director General, Co-Presidente Comité Organizador GEOMÁTICA 2018, Grupo Empresarial GEOCUBA. / General Director, Co-President of the Organizing Committee GEOMATICA 2018, Business Group GEOCUBA.

El catastro y la nueva agenda urbana / The Cadastre and the new urban agendaSamuel C. Rodiles Planas. Presidente, Instituto de Planificación Física. / President, Institute of Physical Planning

El reality capture y su aplicación en las ingenierías geoespaciales / The reality capture and its application in geoespatial engineeringDr. Arturo Palencia. Director Comercial Mexico, iGeo/Trimble. / Commercial Director Mexico, iGeo/Trimble.

El proyecto de modernización de la red geodésica estatal planimétrica de la República de Cuba: estado actual / The project for the modernization of the state horizontal geodetic network of the Republic of Cuba: present statusDrC. Ernesto Rodríguez Roche. Jefe Departamento Geodesia, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department Geodesy, GEOCUBA Research and Consulting.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon


Secretario / Secretary:


DrC. Ernesto Rodríguez Roche, Jefe Departamento Geodesia, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department Geodesy, GEOCUBA Research and Consulting.

MSc. Angel L. Rodríguez López, Director Agencia Investigaciones Marinas, GEOCUBA Estudios Marinos. / Director Agency Marine Research, GEOCUBA Marine Studies.



30


GEO023Cuba

GEO014Cuba

GEO039Cuba

GEO045Cuba

GEO106Cuba

Infraestructura geodésica, GNSS / Geodesic infrastructure, GNSSModerador / Moderator: DrC. Ernesto Rodríguez Roche, Jefe Departamento Geodesia, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Department Geodesy, GEOCUBA Research and Consulting.

El proyecto de modernización de la red geodésica estatal planimétrica de la República de CUBA: estado actual / The project for the modernisation of the state horizontal geodetic network of the Republic of CUBA: present statusErnesto Rodríguez Roche, GEOCUBA Investigación y Consultoría.

Creación de una red geodésica especial de alta exactitud con fines docentes- investigativos / Creation of a special geodetic network of high accuracy for teaching- research purposesEric Macías Labañino, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaErnesto Rodríguez Roche, Marielis Núñez Espinosa

Actualización de vectores de movimiento de interés para la geodinámica en el polígono Moa / Update of motion vectors for the geodynamics interest in the polygon MoaSergio Ricardo Desdín, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaJosé Rueda Pérez, Ernesto Rodríguez Roche, Enrique Arango Arias, Luis Acosta González

Modelo de las anomalías de las alturas para las condiciones de la República de Cuba / Anomaly of the heigth model for the conditions of Republic of CubaReynaldo P. Acosta Gutiérrez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Ernesto Rodríguez Roche, Juan A. García Masó

Comparación de asentamientos por métodos geodésicos y la modelación numérica. Caso de estudio: tanque de almacenamiento de combustible / Comparison of settlements by geodesic methods and the numerical modeling. Case study: fuel storage tankLuis Enrique Acosta González, Universidad de HolguínYusleydis Cano Ricardo, Elizabeth Rivas Freeman, Osmany Hernández Cruz, Sergio Edilio Ricardo Desdín


31



GEO059Cuba

GEO062Cuba

GEO137Ecuador

GEO087Cuba

GEO088Cuba

Topografía aplicada / Applied topographyModerador / Moderator: DrC. Ricardo Olivera Rodríguez. Director de Agencia GEOCUBA Villa Clara- SS / Agency Director, GEOCUBA Villa Clara- SS

Diagnóstico de verticalidad y redondez a tanques cilíndricos de almacenamiento de combustible / Diagnosis of verticality and roundness to cylin-drical tanks of storage of fuelYaimara Yero Cabrales, GEOCUBA GEODESAVladimir Mederos Pérez, Manuel Ignacio Alfonso Rivera

Procedimiento para el levantamiento topográfico de las líneas ferroviarias empleando la multiestación ms60 / Procedure for the topographical rising of the lines of trains with the multistation MS60Junior Orlando Parreño Lino, GEOCUBA GEODESA

Proceso metódico práctico, para compensación volumétrica en un movimiento de tierra por plataforma, determinando la cota de equilibrio / Process, practical method, for volumetric compensation in an earth movement by platform, determining the equilibrium levelFausto Cabrera Montes, Universidad de GuayaquilCarlos Valero Fajardo

Aseguramiento ingeniero geodésico para el replanteo de obras ingenieras con el empleo de la estación total Leica ts-06 plus / Engineering geodesic for replacement of engineering works with the use of the Leica ts-06 plus total stationOsmei Álvarez Hernández, GEOCUBA Villa ClaraBárbaro Carbonell Rubio

Uso de la estación total en una nueva variante de medición reiterada de coordenadas planimétricas en todas sus combinaciones para el monitoreo de los desplazamientos horizontales de las presas / Use of the total station in a new variant of reiter-ated measurement of planimetric coordinates in all its combinations for the monitoring of the horizontal movements of the damsRicardo Olivera Rodríguez, GEOCUBA Villa Clara


32

GEO081Cuba


GEO007Cuba

GEO056Cuba

GEO057Cuba

GEO060Cuba

Control de deformaciones en obras viales y de montaña por métodos geodésicos / Control of deformations in road and mountain works by geodetic methodsBárbaro Carbonell Rubio, GEOCUBA Villa ClaraOsmei Álvarez Hernández, Oleida María Simón Brito

Tecnología láser 3D, procesamiento de nube de puntos y sus aplicaciones / 3D laser technology, point cloud processing and applications Moderador / Moderator: MSc. Sandra González García. Equipo Fotogrametría, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Photogrammetry team, GEOCUBA Research and Consulting.

Levantamientos 3D: descripción y documentación de inmuebles a rehabilitar/ 3D surveyy for the documenntation oof buildinngs to re ehabilitatteSandra H. González García, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaDavid González Abreu, Luis O. Garbey Quintana

Creación de planos topográficos a partir de la nube de puntos del escáner láser / Creation of contour maps as from the cloud of points of the laser scannerDiana Sucel Flores Leyva, GEOCUBA GEODESALiamnisbel Hernández Peña, David González Abreut, Luis Osmel Garbey Quintana

Determinación de volúmenes de áridos a partir de la nube de puntos generada por el escáner láser terrestre c-10 / Determination of volumes of arid as from the cloud of points generated by the scanner terrestrial laser c 10Luis Osmel Garbey Quintana, GEOCUBA GEODESALiamnisbel Hernández Peña, David González Abreut, Diana Sucel Flores Leyva

Implementación y resultados obtenidos con el escáner láser C10 en la empresa GEODESA / Implementation and results obtained with the laser scanner C10 at the company GEODESALiamnisbel Hernández Peña, GEOCUBA GEODESADavid González Abreut, Luis Osmel Garbey Quintana, Diana Sucel Flores Leyva


33


GEO063Cuba

GEO074Cuba

Procedimiento para el trabajo con la nube de puntos del escáner láser utilizando el software cyclone / Procedure for the work with the cloud of points of the laser scanner using the software cycloneLiamnisbel Hernández Peña, GEOCUBA GEODESADavid González Abreut, Luis Osmel Garbey Quintana, Diana Sucel Flores Leyva

La naturaleza de nubes de puntos en la confección de modelos tridimensionales / Nature of the point clouds in the preparation threedimensional modelsOrlando Almeida Franco, GEOCUBA PINAR RIO Francisco Rivero Aguirre






DrC. Raúl E. Correa Cobas, Director Desarrollo y Negocios, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Business Development Director, GEOCUBA Research and Consulting.

MSc. Sandra Gonzalez García, Equipo Fotogrametría, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Photogrammetry team, GEOCUBA Research and Consulting.



10:00 - 10:35 am CONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

Tendencias de información geográfica para los objetivos de desarrollo sostenible al 2030 / Trends of geographical information for the sustainable development objectives to 2030Conferencista / Speaker: Dra. Tatiana Delgado Fernández. Vicepresidenta, Unión de Informáticos de Cuba. / Vice President, Union of Informatics of Cuba.


34

10:40 - 11:15 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEArgentina

11:20 - 11:55 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

12:00 - 12:35 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEColombia

Vigilancia tecnológica e inteligencia estratégica, nuevas herramientas de aprendizaje para el monitoreo de información por internet / Technological surveillance and strategic intelligence, new learning tools for internet monitoring of informationConferencista / Speaker: Lic. Nancy Pérez. Experta Internacional Especialista en Gestión Tecnológica e Innovación. / International Expert Specialist in Technological Management and Innovation.

Empleo de las Tecnologías Aeroespaciales de obtención de imágenes para la producción cartográfica en Cuba / Use of Aerospace Technologies for obtaining images for cartographic production in CubaConferencista / Speaker: DrC. Eloy Eduardo Pérez García. Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Researcher, Research and Consulting GEOCUBA.

Experiencias en el empleo de la tecnología LIDAR / Experiences in the use of LIDAR technologyConferencista / Speaker: Ivan Rodriguez Barroso.Director General, Roadcon. / General Manager, Roadcon.






DrC. Pedro Martínez Fernández, Director General, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director General, GEOCUBA Research and Consulting.

MSc. Odalys Díaz Gutiérrez, Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting

Lic. Mercedes Esnart Otero, Especialista Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Technology Specialist, GEOCUBA Research and Consulting.


35


10:00 - 10:35 am CONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEHungría / Hungary

10:40 - 11:35 amPANEL / PANEL Cuba

GEO020Cuba

GEO079Cuba

GEO129Alemania / Germany

Uso de los servidores de aplicaciones de mapas de la WEB en la enseñanza secundaria / Use of the servers of applications of maps of the WEBConferencista / Speaker: Dr. José Jesús Reyes Nuñez. Presidente Comisión Cartografía Infantil, Asociación Cartográfica Internacional. / President Children's Cartography Commission, International Cartographic Association

Educación y entrenamiento en Geomática / Education and training in geomaticsModerador / Moderator: DrC. María Antonia García. Directora Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. /Director Science and Technology, GEOCUBA Research and Consulting.

Una multimedia como herramienta para la enseñanza de la cartografía y los sistemas de información geográfica / A multimedia as a tool for the teaching of cartography and geographic information systemsMaría Antonia García Cisnero, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaInés Reyes Alonso, Odalys Díaz Gutiérrez

Experiencias en la impartición de la Geomática en la formación del técnico medio en geodesia y cartografía /Experiences in the impartition of the Geomatics in the formation of the technical medium in geodesia and cartographyRené Barrios Urquiola, Oficina Nacional de Hidrografía y GeodesiaJosé Álvarez Matos

Características especiales de la educación en el campo de la geoinformación en la Universidad Beuth de Ciencias Aplicadas de Berlín / Special features of the education in the field of geoinformation at the Beuth University of Applied Sciences BerlinBoris Resnik, University of Applied Sciences Berlin


36

GEO138México / Mexico


GEO080Cuba

GEO148Hungría / Hungary

GEO101Cuba

GEO120Cuba

La formación integral en los alumnos de ingeniería Geomática de la división de ingenierías del campus Guanajuato de la Universidad de Guanajuato / The integral training in the students of Geometric engineering of the engineering division of the Guanajuato campus of the University of GuanajuatoNélida Bethel Alcalá Cortés, Universidad de GuanajuatoVíctor Guillermo Flores Rodríguez, Francisco Antonio Horta Rangel

La enseñanza de los SIG y la teledetección en la Universidad de Guanajuato. Perspectivas y alcances / GIS and sensing remote teaching and learning at the University ofGuanajuato, Mexico. Scope and prospectsVíctor Guillermo Flores Rodríguez, Universidad de GuanajuatoNélida Bethel Alcalá Cortés, Francisco Antonio Horta Rangel, Luis Jesús Ibarra Manrique

Multimedia para la orientación profesional hacia la Geomática, en las carreras afines a la construcción / Multimedia for the professional orientation towards geomatics, in the careers related to constructionLesly Ortega Veitía, GEOCUBA Villa ClaraOleida María Simón Brito

Uso de los servicios de mapas de la WEB en la enseñanza secundaria / Use of WEB-based map services at secondary-level teachingJudit Kiss, Universidad Eötvös LorándJosé Jesús Reyes Nuñez

El desarrollo de los contenidos relacionados con el SIG y el GPS en el III perfeccionamiento del sistema educativo cubano / The development of condenses related with the GIS and GPS in the III perfecting of the cuban educational systemJosbel Gómez Torres, Universidad de Artemisa

La aplicación de la Geomática desde la concepción curricular de la geografía escolar en el perfeccionamiento del sistema nacional de educación / The application of geomatics from the curriculum conception of school geography in the improvement of the national education systemYanet González Ferrales, Instituto Central de Ciencias Pedagógicas


37


11:40 - 12:35 pmENCUENTRO / MEETINGCuba

Intercambio de experiencias con estudiantes universitarios de pregrado / Exchange of experiences with undergraduate university studentsModerador / Moderator: MSc. René Barrios Urquiola. Jefe de la Sección de Inspección y Control, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Head of the Inspection and Control Section, National Bureau of Hydrography and Geodesy.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DrC. Pedro Martínez Fernández, Director General, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Director General, GEOCUBA Research and Consulting.

MSc. Odalys Díaz Gutiérrez, Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.

Lic. Mercedes Esnart Otero, Especialista Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. /Technology Specialist, GEOCUBA Research and Consulting.



Percepción remota, aplicaciones / Remote sensing applicationsModerador / Moderator: DrC. Dayamit Ojeda Martínez. Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. /Scientific Research Worker, GEOCUBA Research and Consulting.

GEO025Cuba

GEO036Cuba

Desarrollo de la aerofotografía en Cuba / Development of aerofotography in CubaEloy Eduardo Pérez García, GEOCUBA Investigación y Consultoría

Estimaciones de la superficie de Cuba, a partir de la cartografía de la línea de costa, obtenida aplicando álgebra matricial a imágenes de percepción remota / Cuba surface estimation, from shoreline mapping, obtained by applying matrix algebra to remote sensing imagesDayamit Ojeda Martínez, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaPavel Cesar Matamoros Fombellida, Meylin Morejón González, Ricardo Álvarez Portal, Kenia Laborí de la Rosa


38

GEO133Colombia

GEO121Brasil / Brazil

GEO037Cuba

GEO126Cuba


GEO033Cuba

Análisis multitemporal en la dinámica litoral en la Bahía Puerto Colombia / Multitemporal analysis in the dynamic littoral in the Bay of Puerto ColombiaJorge Armando Hernández López, Universidad de IbaguéAlexi de Jesús Vela Sierra

Uso de imágenes de satélite para identificación y cuantificación de quemas en las áreas del distrito federal (Brasil) y entornos en el año 2017 / Use of satellite images for identification and quantification of burns in the areas of the federal district (Brazil) and environments in the year 2017Mateus Moura Mesquita, Universidad de BrasíliaMateus Augusto Oliveira Silva

Resultados obtenidos en el proyecto "SAECA". Sistema automatizado para el estudio y control de los arrozales / Results obtained in the "SAECA" project. Automated system for the study and control of riceRodolfo León Barrueto, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaPedro Martínez Fernández, Ricardo Álvarez Portal, Dayamit Ojeda Martínez, Pablo Velazco Villares, Alina del Río Marceabu, Armando Tamayo Sierra, Lissy Mateo Rego

El uso de imágenes Landsat 8 en el coeficiente de rugosidad de manning para la modelación de la inundación costera al suroeste de Cuba / The use of landsat 8 images in the manning rugged coefficient for the modeling of the coastal flooding to the southwest of CubaJulia Rosa González Garciandía, Instituto de Geografía TropicalOsvaldo Enrique Pérez López

Fotogrametría digital / Digital photogrammetryModerador/Moderator: DrC. Eloy Eduardo Pérez García, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.

Evolución de la tecnología Lidar. Nociones y aplicaciones / Evolution of Lidar technology. Background and applicationsPedro Martínez Fernández, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaDayamit Ojeda Martínez


39



GEO012Cuba

GEO098Cuba

GEO127Cuba


GEO135México, Cuba / Mexico, Cuba

Diseño, construcción y pruebas de patrones para la calibración de cámaras digitales, vehículos aéreos tripulados y no tripulados / Design, construction and testing of patterns for the calibration of digital cameras, crew and underground aerial vehiclesCiro de la Concepción Díaz Hernández, Universidad Autónoma de Sinaloa, Félix Tapia Roque, Manuel de Jesús Pérez Valdez, Eden ParraGalaviz, Rafael Macías Segura

Análisis de una red neuronal convolucional para el aumento de la resolución espacial de imágenes multiespectrales / Convolutional neural network annalysis for multispectral images spatial resolution upscalingMiguel Darío Valido Jiménez, GEOCUBA Investigación y Consultoría

Combinación de los métodos directos y fotogramétricos para evaluar la calidad de los levantamientos topográficos detallados a grandes escalas / Combination of the direct methods and photogrammetry to evaluate the quality of the topographical surveys detailed to big scalesJaime Celso Navarro Ricardo, GEOCUBA ORIENTE SUR

Software de segmentación con implementación distribuida para el procesamiento primario de imágenes aéreas / Segmentation software with distributed implementation for the primary processing of aerial imagesAlain Sebastián Martínez Laguardia, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas, Samy Kharuf Gutiérrez

Empleo de la tecnología VANT / UAV technology useModerador / Moderator: MSc. Alejandro Ortiz Mora, Especialista de Geodesia y Catastro, GEOCUBA Oriente Norte. /Geodesy and Cadastre Specialist, GEOCUBA East North.

Uso de la fotografía aérea para el control de la construcción de obras de infraestructura: experiencias de AGROPREC en la carretera Mérida-Chetumal utilizando tecnología de VANT /Use of aerial photography to control the construction of infrastructure works: AGROPREC experiences on the Mérida-Chetumal highway using UAV technologyJesús Edgar Bravo Camacho, AgroPrec, Izúcar de Matamoros, Puebla, MéxicoLuis Horacio Martínez Martínez, Joaquín Contreras, Miguel Ángel Esquivel Pérez


40

GEO010Cuba

GEO032Cuba


GEO047Cuba

GEO084Cuba

Procesamiento de imágenes de video procedentes de levantamientos conVANT orientado a los análisis post-desastres / Video images processing from surveys with UAV aimed to post-disaster analysisMeylin Morejón González, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Dayamit Ojeda Martínez, Kenia Labori de la Rosa, Lissy Mateo Rego, Pavel Cesar Matamoros Fombellida

Obtención de datos, mediante el empleo de los vehículos aéreos no tripulados, orientados a la generación cartográfica de la escala 1:10 000 / The data acquisition from the use of UAV oriented to the cartographic scale1:10 000Alexis Fernández Sarabia, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Dayamit Ojeda Martínez

VANTS, aplicados a estudios de dinámica costera, en la barra de Sontecomapan, Veracruz, México / UAVs, applied to studies of coastal dynamics, in the bar of Sontecomapan, Veracruz, MexicoJonatan Omar González Moreno, Instituto Mexicano del Transporte, Miguel Ángel Backhoff Pohls, José Miguel Montoya Rodriguez

Estudio de áreas agrícolas a partir de imágenes RGB obtenidas con vehículos aéreos no tripulados Trimble / Research of agricultural areas as of RGB images with the using of unmanned aircraftAlejandro Ortiz Mora, GEOCUBA ORIENTE NORTEJosé Ángel Cruz Fonseca, Yudit Rodríguez Noris

Procedimiento fotogramétrico aplicando los VANT al catastro / Photogrammetric procedure applying the UAV to the cadasterElianne Ivette Martell Hernández, GEOCUBA Villa ClaraLaura Sánchez Salceiro



Presidente / Chairman MSc. Felipe Samuel Kelly, Director de Agencia de Catastro, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Chief Cadastral Group, GEOCUBA Research and Consulting.

41




Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director de Catastro e Información, Instituto de Planificación Física. / Cadastre and Information Director, Institute of Physical Planning.

Ing. María Zamora Mederos, Jefa Grupo de Gestión y Soluciones Informáticas, GEOCUBA OSDE. / Chief of Management and Information Solutions Group, GEOCUBA OSDE.



10:00 - 10:35 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain




Valoración inmobiliaria vs valoración catastral / Real estate valuation vs Cadastral assessmenConferencista / Speaker: Dr. Manuel Álcazar Molina. Profesor, Universidad de Jaén. / Professor, Jaen University.

Integración del catastro con registros públicos / Integration of the Cadastre with public recordsConferencista / Speaker: Dr Eduardo Molina Magaña. Jefe del Servicio de Urbanismo y Ordenación del Territorio, Diputación Provincial de Jaén / Head of the Urban Planning and Territorial Planning Service, Provincial Deputation of Jaen.

Normativa jurídica del catastro en Cuba / Legal regulations of the Cadastre in CubaConferencista / Speaker: Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física./ Director Cadastre and Information, Institute of Physical Planning.

Catastro y registro de la propiedad / Cadastre and registration propertyConferencista / Speaker: Alicia López Pérez. Directora Patrimonio y Registro Mercantil, Ministerio de Justicia. / Heritage Director and Commercial Registry, Ministry of Justice.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon

Presidente / Chairman MSc. Felipe Samuel Kelly, Director Agencia de Catastro, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Chief Cadastral Group, GEOCUBA Research and Consulting



Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física. / Cadastre and Information Director, Institute of Physical Planning.




GEO092Cuba

GEO076Cuba

GEO022Cuba

GEO016Cuba

Sistemas de información catastral / Cadastral information systemsModerador / Moderator: MSc. Felipe Samuel Kelly. Jefe Grupo de Catastro, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Chief Cadastral Group , GEOCUBA Research and Consulting.

Cálculo de avalúo de inmuebles utilizando los datos del catastro urbano / Calculation of evaluation of properties using the data of the urban cadasterYaismil Rodriguez Castellanos, GEOCUBA ORIENTE SUR Mailin Cutiño Jerez, Abelardo Valcarcel González

Empleo de técnicas de aprendizaje supervisado de inteligencia artificial en datos catastrales / Use of machine learning in cadastral dataLeidy Sierra Pérez de Prado, GEOCUBA Villa Clara

El mapa catastral especializado con interés forestal y su actualización mediante el empleo de imágenes satelitales / The cadastral specialized map with forest interest and their mediating the employment of images satelitalesDunia Liranza de la Cruz, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Felipe Samuel Kelly, Inés Reyes Alonso, Alian Mayet Valdés , Marilyn Mederos Rosell

Empleo de la Geomática catastral en la valoración de inmuebles de naturaleza urbana en Cuba / Cadastral Geomatic for the valuation of urban properties in CubaFelipe Samuel Kelly, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaYosvani Díaz Pérez


43


GEO024Cuba

02:30 - 03:25 pmMESA REDONDA / ROUNDED TABLECuba


Aplicación del catastro nacional para el ordenamiento territorial mediante el mapa base de datos catastrales (MBDC). Perspectivas / Use of national cadastre for territorial planning through the cadastral database map (CDM). PerspectivesMarilyn Mederos Rosell, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaFelipe Samuel Kelly

Catastro y registro de la propiedad / Cadastre and land registryModerador / Moderator: MSc. Felipe Samuel Kelly. Jefe Grupo de Catastro, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Chief Cadastral Group, GEOCUBA Research and Consulting.

Avalúo inmobiliario / Real estate appraisal Moderador / Moderator: Ing. Ramón L. Nodal Jorge. Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física. /Cadastre and Information Director, Institute of Physical Planning.






DrC. José Carlos Nuñez Mora, Director de Desarrollo, GEOCUBA GEODESA. / Development Director, GEOCUBA GEODESA.

DrC. Silvio V. Rodríguez Hernández, Jefe de Equipo de Cartografía e Información Geográfica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Leader Cartography and Geographic Information, GEOCUBA Research and Consulting.



44



GEO065Cuba


GEO136Argentina


Importancia de la información geográfica para la reducción del riesgo de desastre en interés del desarrollo sostenible / Importance of the geographical information for reducing the risk of disaster in the interest of sustainable developmentConferencista / Speaker: Ing. Ramón L. Nodal Jorge, Director Catastro e Información, Instituto de Planificación Física./ Director Cadastre and Information, Institute of Physical Planning.

Geomática para la gestión del medio ambiente / Geomatics for environmental managemenModerador / Moderator: DrC. José Carlos Núñez Mora. Director de Desarrollo, GEOCUBA GEODESA. / Development Director, GEOCUBA GEODESA.

Utilización de la cartografía hidrogeoquímica para demostrar la dinámica espacial de las aguas subterráneas en un sector de la Zona de Desarrollo del Mariel / Use of hydrogeochemical cartography to demonstrate the space dynamics of un-derground waters in a sector of the Mariel Development AreaHeriberto Trujillo Betancour, GEOCUBA GEODESARaúl González Lozano, Rolando González Santana

Modelo de demanda para la simulación de uso y cobertura de suelo / Demand model for simulation land use and coverGabriela Corrales Barraza, Universidad Autónoma de SinaloaWenseslao Plata Rocha

Estimación de la evapotranspiración usando productos de humedad de suelo SMAP / Estimation of evapotranspiration using SMAP mission soil moisture productsElisabet Walker, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas Argentina, Virginia Venturini, Gabriel Agustín Garcia

Descripción y manejo de la red hídrica rh29 Rio Coatzacoalcos Veracruz, México / Description and management of the network water rh29 Rio Coatzacoalcos Veracruz, MexicoRey Jaciel Jiménez Montes, Instituto Tecnológico Superior de Jesús Carranza, Jonathan Enrique Agustin Castillo, Ramon Ortiz Esteban, Rodolfo Campos Tenorio, Hivin Gorospe Zetina, Damián Guerra Castellón


45


GEO100Cuba, Perú, Brasil / Brazil

GEO085Cuba


GEO046Cuba

GEO067Cuba

GEO072Cuba

GEO089Cuba

El uso del Q-GIS en el análisis multicriterio para la determinación de potenciales naturales de un territorio / The use of Q-GIS in multicriterial analysis for the determination of natural potentials of a territoryBárbara Liz Miravet Sánchez, Empresa de Ingeniería y Proyecto para la Electricidad, Alberto E García-Rivero, Eduardo Salinas Chávez, Jorge Olivera, Ricardo Remónd

Procedimiento para la creación de mapas sonométricos a grandes escalas sobre plataformas SIG / Procedure for the creation of large scale sonometric maps on GIS platformsRaúl González Lozano, GEOCUBA Villa ClaraHeriberto Trujillo Betancourt

Geomática en apoyo al turismo / Geomatics in support of the tourism Moderador/Moderator: MSc. Odalys Díaz Gutiérrez. Investigadora, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.

Análisis del uso de los recursos del municipio Guanabacoa con fines turísticos / Analysis of the use of the resources of the Guanabacoa municipality for touristic purposesClaudia Santos Delgado, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Isabel Ma. Valdivia Fernandez, Maritza Tejeda Montero

Desarrollo sostenible aplicado al turismo. Guía de carreteras infotur / Develop sustainable applied to the tourism. Guide of highways infoturSevero Vicente Monzón Arzuaga, GeoSi

Carta folleto Bahía de la Habana / Booklet chart Bahía de la HabanaYusdaide Pons Castillo, GEOCUBA Estudios MarinosIván Kárel Sosa Chongo

Monitoreo de variables ambientales en instalaciones ubicadas en ecosistemas costeros (Cayo Santa María), con salidas cartográficas / Monitoring of environmental variables in facilities located in coastal ecosystems (Cayo Santa María), with cartographic outputsAymeé María Herrera García, GEOCUBA Villa ClaraDianelis Villarreal Machado


46

GEO116Cuba, España / Spain

Análisis de la urbanización turística y el uso del suelo en Varadero, Cuba / Analysis of the touristic urbanization and the use of the soil in Varadero, CubaRicardo Remond Noa, Facultad de Geografía, Universidad de La Habana, Daylis Rodríguez Capote, Eduardo Salinas Chávez, Yanira Arias Rodríguez, Jesús Manuel González Perez, Enrique Navarro Jurado

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DrC. José Carlos Nuñez Mora, Director de Desarrollo, GEOCUBA GEODESA. / Development Director, GEOCUBA GEODESA.

DrC. Silvio V. Rodríguez Hernández, Jefe de Equipo de Cartografía eInformación Geográfica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Leader Cartography and Geographic Information, GEOCUBA Research and Consulting.





Gestión de riesgos / Risk management Moderador / Moderator: DrC. Silvio V. Rodríguez Hernandez. Jefe de Equipo de Cartografía e Información Geográfica, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Team Leader Cartography and Geographic Information, GEOCUBA Research and Consulting.

Generación y uso de datos electrónicos cartográficos y bases de datos aeronáuticos (Geodatabase con atributos de obstáculos y del DTM) para México, acorde a normativa internacional de OACI / Generation and use of cartographic electronic data and aeronautical databases (Geodatabase with attributes of obstacles and DTM Digital Terrain Model) for México, according to international regulations of ICAOIliana Sánchez Navarro, GADOL INGE PRO SA DE CVSimona Frankova, Marek Franko


47


GEO004Cuba


GEO143Argentina


GEO145Ecuador

Análisis geoespacial del comportamiento de índices de la sequía meteorológica en la provincia de Guantánamo / Geospatial analysis of meteorological drought in Guantánamo provinceVerónica Crespo Regalado, GEOCUBA Investigación y Consultoría, José Evelio Gutiérrez Hernández

Metodología multiparámetro a través de la Geomática para identificar zonas de amplificación sísmica en Chiapa de Corzo, Chiapas, México / Multiparameter methodology through Geomatics to identify seismics amplification areas in Chiapa de Corzo, Chiapas, MexicoRoberto Moreno Ceballo, Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Raúl González Herrera, Jorge Antonio Paz Tenorio, Jorge Alfredo Aguilar Carboney, Carlos Uriel del Carpio Penagos

Aplicación de teledetección para la determinación de zonas inundadas en la llanura Pampeana de Argentina / Remote sensing application to determine flooded zones in Pampeana plain. ArgentinaFederico Gastón Barragan, Universidad Nacional del SurAlejandra Mabel Geraldi

Modelación de la susceptibilidad a deslizamientos de laderas mediante técnicas de percepción remota. Caso de estudio: zona centro del Estado de Guerrero, México / Modeling the landslide susceptibility through remote sensing techniques. Study case: central area of Guerrero State in MexicoRocío N. Ramos-Bernal, Universidad Rey Juan Carlos, ESCET, España, René Vázquez-Jiménez, Wendy Romero Rojas

Análisis multicriterio basado en SIG de las variables socio-ambientales para la determinación de un sitio potencial para un relleno sanitario en la provincia del Azuay / Multicriterial analysis based on GIS of the socio-environmental variables for the determination of a potential site for a sanitary filling in the province of AzuaySandra Cobos Mora, Universidad Católica de CuencaJosé Solano Peláez, Jessica Sicha Padrón, Santiago Guerrero Naranjo


48

GEO104Cuba

Modelación cartográfica de multipeligros en la provincia Camagüey / Cartographic modeling of multi-hazards in the Camagüey provinceJosefa Primelles Fariñas, Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de CamagüeyBeatriz Lao Ramos

GEO006Cuba

GEO064Cuba

03:00 - 03:30 pmCuba

Geoservicios para la gestión de riesgos de desastres en Cuba / Geo-services for disasters risk management in CubaSilvio V. Rodríguez Hernández, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Raúl E. Correa Cobas, Saylí Tur Perez, Tatiana Delgado Fernández

El uso de las nuevas tecnologías geodésicas como representación del conocimiento en la gestión de riesgos de desastres. Aplicación en un caso de estudio / Use of new geodesic technology as know representation in risk management. Case studyJosé Carlos Núñez Mora, GEOCUBA GEODESAKelma Zubiaur Chapman

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: DrC. Cándido Regalado Gómez. Jefe Oficina, Co-Presidente Comité Organizador GEOMÁTICA 2018, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Chief of Office, Co-President of the Organizing Committee GEOMATICA 2018, National Bureau of Hydrography and Geodesy.





DrC. Sergio Ricardo Desdín, Coordinador General, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / General Coordinator, GEOCUBA Research and Consulting.

DrC. Guillermo González Suárez, Jefe de Departamento de Proyectos en Desarrollo, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Dept Project, GEOCUBA Research and Consulting.

Relator / Rapporteur Lic Mercedes Esnart Otero, Especialista Ciencia y Tecnología, GEOCUBA Investigación y Consultoría. /Technology Specialist, GEOCUBA Research and Consulting.


49




GEO028Cuba

GEO042Cuba

GEO052Cuba

El geoportal de la IDERC, estado actual y perspectivas / The geoportal of the sdi of the Republic of Cuba, current state and perspectivesConferencista / Speaker: DrC. José Luis Capote Fernández. Jefe de Departamento IDEs, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head of Department SDIs, GEOCUBA Research and Consulting.

IDE y SIG: tendencias y nuevas tecnologías / SDI and GIS: trends and new technologiesModerador / Moderator: DrC. José Luis Capote Fernández. Jefe Dpto IDEs, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Dept IDEs, GEOCUBA Research and Consulting.

Paquete tecnológico para un sistema de gestión inteligente de transporte en Cuba / Technological package for an intelligent transportation management system in CubaAlina del Río Marceau, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaPablo M. Velazco Villares, Raciel Garrido Torres, Luis M Padrón Ramos

El geoportal de la IDERC, estado actual y perspectivas /The geoportal of the SDI of the republic of Cuba, current state and perspectivesJosé Luis Capote Fernández, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Rafael Cruz Iglesias, Iradiel Fernández Delgado, Raquel Fernández Pérez, Liset Becerra Lugones, Guillermo González Suárez

La geolocalización en dispositivos móviles y su importancia para el desarrollo de la economía y la sociedad cubana / Geolocation in mobile devices and their importance for the development of the cuban economy and societyJosé David Farré Rosales, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Carlos Alejandro Pentón Aragón, Yasiel Álvarez Monzón, Boris Pita Barrientos, Wendy Torres Romero


50

GEO095Cuba

GEO0119Cuba

GEO131Alemania / Germany


GEO009Cuba

GEO055Cuba

GEO082Perú

Captura de datos geoespaciales con dispositivos móviles / Capture of geospatial data with mobile devicesMarlon C. Texidor Garzón, GEOCUBA ORIENTE SURCarlos Sáez Aldana, Yuliet Stevens Heredia, Amibellys García Nemiña, Nieves B. Ross Veitía, Odalis Monnar Ortiz

Sistema de información geográfica móvil para el uso sin conexión de datos espaciales en Cuba / Mobile geographic information system for offline use of spatial data in CubaMichel Escalante Álvarez, Complejo de Investigaciones Tecnológicas Integradas, Eduardo Sánchez Ansola

La revolución de la orientación / The revolution of orientationHenrique Köhler, Munich Orientation Convention

IDE y SIG: implementación y aplicaciones / SDI and GIS: implementation and applicationsModerador / Moderator: DrC. Guillermo González Suárez. Jefe de Departamento de Proyectos en Desarrollo, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Head Dept Project, GEOCUBA Research and Consulting.

Implementación de un servicio geoespacial para la gestión institucional del centro de investigaciones del petróleo / Implementation of a geospatial service for the institutional management of the petroleum research centerRaúl Ernesto Correa Cobas, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Sayli Tur Pérez, Silvio V. Rodríguez Hernández, Julio Ernesto Gómez Herrera, Ramón C. Pico Peña

Movilweb sistema de control de flotas, estado actual y perspectivas / Movilweb fleet control system, actual state and prespectivesGuillermo González Suárez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, José Luis Capote Fernández, Rafael Cruz Iglesias, Mavelyn Batule Domínguez, David Farré Rosales, Lineidys Fernández Águila

Gestión territorial eficiente para empresas de venta directa y consumo masivo / Efficient territorial management for direct sales and consumer goods companiesCecilia Villacorta Reyes, Universidad del Pacífico


51


GEO107Cuba

GEO117Cuba

GEO044Cuba

GEO050Cuba

Geocimac, un SIG para la gestión de información científica en el centro de investigaciones de medio ambiente de Camagüey / Geocimac, a GIS for the management of scientific information in the Camagüey environmental research centerOdalys Montout Camero, Centro de Investigaciones de Medio Ambiente de Camagüey, Grisel Reyes Artiles, Eduardo López Herrera

Servicio de datos espaciales de exploración petrolera en el sistema CUPET / Space data service of oil exploration in the CUPET systemJulio Ernesto Gómez Herrera, Centro de Investigaciones del Petróleo, Ramón C. Pico Peña, Raúl E. Correa Cobas, Silvio Vioel. Rodríguez Hernández

Contribución del control de flotas en tiempo real a la optimización del rendimiento y productividad de los procesos mineros / Contribution of fleet control in real time to optimize the performance and productivity of mining processesMavelín Batule Domínguez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Rafael Cruz Iglesias, José Luis Capote Fernández, Guillermo González Suarez, Lineidi Fernández Águila

Bases cartográficas digitales para la gestión de los servicios necrológicos en plataforma SIG / Digital cartograficases bases for the gestion of the necrological services in GIS platformJakelin Agüero Moreno, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaFelipe Simón Moreno Fernández, Marlén García Masó





MSc. Orlando Marzo Lobaina, Director Técnico Productivo, GEOCUBA GEODESA. / Technical-Productive Director, GEOCUBA GEODESA.

Ing. Jorge Martín Ruiz, Segundo Jefe, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Deputy Chief, National Office of Hydrography and Geodesy.

52

Relator / Rapporteur Ing. María Zamora Mederos, Jefa Grupo de Gestión y Soluciones Informáticas, GEOCUBA OSDE. / Chief of Management and Information Solutions Group, GEOCUBA OSDE.


10:00 - 11:35 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEHungría / Hungary


GEO003Cuba

GEO029Cuba

GEO040Cuba

Estado actual y futuro del empleo de sensores que aportan datos georeferenciados para ser empleados en la toma de decisiones / Current and future status of the use of sensors that provide georeferenced data to be used in decision makingConferencista / Speaker: Peter Hersics. Director General, Ultrasmart Lab. / General Manager, Ultrasmart Lab.

Cartografía y bases de datos geoespaciales / Cartography and spatial databasesModerador / Moderator: DrC. Raúl Correa Cobas. Director Desarrollo y Negocios, GEOCUBA Investigación y Consultoría. /Director Business Development, GEOCUBA Research and Consulting.

Cartografía de la identidad genética de la población cubana, trazando la ruta hacia nuestros ancestros / Cartography of the cuban population's genetic identity, tracing the route toward our ancestorsOdalys Díaz Gutiérrez, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaAna Batte Hernández

Sistema para la protección técnica del Patrimonio Cartográfico Nacional en soporte digital / System for the technical protection of the National Cartographic Heritage in digital supportFrank Isaac Soto Martínez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Javier Alfonso Crespo Sánchez, María Antonia García Cisnero

Gestión de redes espaciales mediante un sistema de referenciación lineal / Space network management through a linear referencing systemPablo M. Velazco Villares, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Alina del Río Marceau


53



GEO097Cuba

GEO112Cuba

GEO147Cuba


GEO068Cuba

GEO069Cuba

Representación, visualización y simbolización de forma automatizada a través de MapInfo del mapa topográfico 1:25000 en formato NEVA desde el gestor de base datos Postgresql / Automatized representation, visualization and symbolization of the topographic map 1:25000, through MapInfo in NEVA format, from the manager of database PostgresqlFidel A. Sánchez Mendoza, GEOCUBA ORIENTE SURAnnarella María Tornés Monts de Oca, David Velazco Villares, Alfonso Muñoz Castro, Luis M. González Medel, Yudier Pérez González, Annia Jiménez Peña

Actualización y creación de las normas cubanas para los mapas topográficos digitales / Updating and creation of the cuban standards for the digital topographic mapsMaura María Águila Fuentes, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia, Gloria María Martínez Cejas

Cartografía del mapa geomorfológico de la República de Cuba a escala 1:100000 / Cartography of the map geomorphological of the Republic of Cuba at scale 1:100 000Yaneisi Moreno Cruz, GEOCUBA ORIENTE NORTE Arnaldo Ricardo Labrada, Yonis Figueroa Guerrero

Investigaciones marinas y ayuda a la navegación / Marine researches and aids to maritime navigation Moderador / Moderator: MSc. Idoris Alfonso Santiesteban. Especialista en Investigaciones Geólogo Geofísicas, GEOCUBA Estudios Marinos. / Geophysical Geologist Research Specialist, GEOCUBA Marine Studies.

Simulación matemática del transporte de sedimentos marinos / Math simulation of marine sediment transportationEneyda Capote Valdes, GEOCUBA Estudios Marinos, Héctor R Rondon Yero

Integración de datos geólogo- geofísicos marinos en sistemas de procesamiento digitales para el cálculo de velocidades del sonido en sedimentos / Integration of marine geological and geophysical data in digital procesing systems to calculate velocities of sound in sedimentsIdoris Alfonso Santiesteban, GEOCUBA Estudios MarinosGustavo Godínez Barrera


54

GEO069Cuba

Integración de datos geólogo- geofísicos marinos en sistemas de procesamiento digitales para el cálculo de velocidades del sonido en sedimentos / Integration of marine geological and geophysical data in digital procesing systems to calculate velocities of sound in sedimentsIdoris Alfonso Santiesteban, GEOCUBA Estudios MarinosGustavo Godínez Barrera

GEO070Cuba

GEO071Cuba

GEO102Cuba

Resultados de la aplicación del enfoque proactivo para la prestación de un servicio de ayuda a la navegación marítima / Results of the application of the proactive approach for the delivery of an aids to maritime navigation serviceJulio Fidel Sierra Almaguer, GEOCUBA Estudios MarinosJosé Antonio Amado Ojito, Lianet Rivero Basterrechea

Sistema info-anav / Info-anav systemLuis Ernesto Macías Ávila, GEOCUBA Estudios MarinosJulio Fidel Sierra Almaguer

Implementación del servicio de transmisión de información de seguridad marítima en Cuba / Implementation of broadcasts service of maritime safety information in CubaAlexis López Miranda, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon





Ing. Jorge Martín Ruiz, Segundo Jefe, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia. / Deputy Chief, National Office of Hydrography and Geodesy.


55




22 Mar / Mar 22 nd 12 Tarde / Afternoon




Ing. Frank Isaac Soto Martínez, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.


Ing. Odalis M. Monar Ortíz, Directora Unidad de Desarrollo Científico Tecnológico, GEOCUBA Oriente Sur. / Director of Technological Scientific Development Unit, GEOCUBA South East.



GEO027Cuba

GEO001Cuba

GEO030Cuba

GEO021Cuba

Detección y cartografiado automatizado de posibles desperfectos de la red vial de carreteras / Detection and automated mapping of possible damages to the road networkAlejandro de Céspedes Mesa, GEOCUBA Investigación y Consultoría

Análisis demográfico de la Isla de la Juventud empleando sistemas de información geográfica / Demographic analysis of “Isla de la Juventud” using geographic information systemsJuliet Dorén Albarrán, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaRené Alejandro González Rego

Pre-procesamiento de imágenes orientado a la evaluación espacio temporal de las zonas de recuperación minera Pinares de Mayarí / Images pre-processing aimed to change detection on the mining recovery zones, Pinares de MayaríMarielis Núñez Espinosa, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Dayamit Ojeda Martínez, Kenia Laborí de la Rosa, Pavel Cesar Matamoros Fombellida

Obtención de originales de impresión a partir de mapas topográficos digitales creados en ARCGIS / The obtaining of original of impression since of maps topographic digital created in ARCGISBárbara Yudy Valle Ríos, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaLianet Ortiz Cantillo


56

GEO018Cuba

GEO017Cuba

GEO015Cuba

GEO011Cuba

GEO008Cuba

GEO005Cuba

Aplicación de modelos 3D para evaluar la profundidad efectiva de los suelos de la UEB de Güira de Melena / Aplication of 3D models to evaluate the effective depth of the soils from the UEB Güira de MelenaArmando Antonio Tamayo Sierra, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Antonio Vantour Causse, Clara María John Louis

Mapas temáticos para la gobernabilidad del consejo popular San Antonio de Río Blanco / Tematic maps for to territorial management of the popular council San Antonio de Río BlancoDynelis de los Ángeles Ricardo Hardy, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Idelfonso R. Díaz Barrios

Análisis orientado a objetos geográficos aplicado a la geoecología del paisaje / Geographical object-oriented analysis applied to landscape geoecologyLissy Mateo Rego, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaDayamit Ojeda Martínez, Eloy E. Pérez García

Gestión del territorio desde el ámbito local mediante la aplicación de metodologías participativas en sistemas de información geográficas (SIG- p) / Territory management from the local level through the application of participatory methodologies in geographic information systemsOsniel Medina Pérez, GEOCUBA Investigación y Consultoría

Implementación de la IDE sectorial del grupo de trabajo estatal de la Bahía de La Habana / Implementation of the sectorial SDI of the state working group of the Havana BaySayli Tur Pérez, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaRaúl E. Correa Cobas, Judith Espín Buiría

Análisis geoespacial la para apreciación del riesgo de influenza aviar enCuba / Geospatial analysis for avian influenza risk appreciation in CubaSilvio V. Rodríguez Hernández, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Pastor Alfonso Zamora


57


GEO132Colombia

GEO013Cuba

GEO002Cuba

GEO031Cuba

GEO035Cuba

Detección y análisis de deslizamientos utilizando interferometría diferencial (D-insar) entre los años 2015 y 2017 en las provincias Norte y Valderrama del Departamento de Boyacá Colombia / Landslides detection and analysis using differential interferometry (D-insar) between years 2015 y 2017 on North and Valderrama Provinces of Boyaca Department, ColombiaLizeth Katerin Peñaloza Molina, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Natalia del Pilar Tocasuche Castro

Morfoestructuras al norte de la falla oriente, Cuba oriental escala 1: 25 000 / Morphostructures on mdt 1: 25 000Idelfonso Reinaldo Díaz Barrios, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Laritza Castro Castro, Javier Pérez Rodríguez, Freida Rodríguez González, Taire Faife Rodriguez

Procedimiento SIG para el inventario de los datos provenientes de los mapas topográficos digitales a escalas 1:25 000 y 1:10 000 para la creación del servicio de catálogo / GIS procedure for the inventory of the data coming from the digital topographical maps at scales 1:25 000 and 1:10 000 for the creation of the service of catalogFausto Lázaro Acosta Águila, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Judith Espín Buiria, Sayli Tur Pérez, Raúl Ernesto Correas Cobas

Almacenamiento y gestión de imágenes satelitales orientadas a estudios de cambios post-desastres / Storage and management of satellite images oriented to studies of post- disaster changesKenia Labori de la Rosa, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaMeylin Morejón González, Dayamit Ojeda Martínez, Pavel Cesar Matamoros Fombellida

Edición cartográfica de los resultados del proceso de extracción semiautomatizada de la costa, a partir de imágenes de satélite / Cartographical edition of the results of the semiautomatic extraction process of the coast, from satelite imagesPavel Cesar Matamoros Fombellida, GEOCUBA Investigación yDayamit Ojeda Martínez, Meylin Morejón González


58

GEO073Cuba

GEO061Cuba

GEO054Cuba

GEO051Cuba

GEO049Cuba

GEO043Cuba

Estandarización de los estudios de vulnerabilidad de carretera asociados a fenómenos físico-geológicos / Standardization of road vulnerability studies associated with physical- geological phenomenaFélix L Ramírez Méndez, GEOCUBA ORIENTE NORTETatiana Ricardo Pupo, Dania Rodríguez Arredondo, Leddiana Osorio Fonseca, Rosa María Salazar Meriño, Ismael Pérez Díaz

Modelación espacial mediante Geomática y evaluación multicriterio para la gestión de riesgos de desastres / Spatial modeling through Geomatic and multicriterial evaluation for the management of disaster risksKelma Zubiaur Chapman, GEOCUBA GEODESA José Carlos Núñez Mora

Hidrosig, un sistema de información geográfica en la IDE de recursos hidráulicos / Hidrosig, a geographic information system in the hydraulic resources SDIRaquel Fernández Pérez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, José Luis Capote Fernández, Rafael Cruz Iglesias, Liset Becerra Lugones, Leosdan Pozo Aguila

Base cartográfica digital para múltiples clientes en plataforma SIG / Digital base maps for different clients in GIS platformFelipe Moreno Fernández, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Mayrim González López, Marlén García Maso, Yalbert Vásquez Leiza

Control y seguimiento de la calidad en la ejecución de los mapas topográficos digitales a diferentes escalas / Control and monitoring of the quality in the execution of the digital topographic maps in different scalesMayrim González López, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Yalbert Vázquez Leiza, Felipe Moreno Fernandez , Marlén García Mazo

Sistema de información geográfica en WEB para CUPET / Geographical information system in WEB for CUPETLidiris Vega Gómez, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaMavelín Batule Dominguez, Ariel Portal Hernánde, José David Farré Rosales, Lineidy Fernández Águila, Guillermo González Suárez


59


GEO077Cuba

GEO066Cuba

GEO048Cuba

GEO093Cuba

GEO094Cuba

GEO090Cuba

Método automatizado de plantillas de impresión en planos topográficos / Automated method of print templates on topographic planesOrlando Almeida Franco, GEOCUBA PINAR RIO , José Manuel Parra Moreno

Concepción cartográfica para la visualización de componentes etno- socioculturales foráneos y sus contribuciones a la identidad cubana / Cartographic concept for the visualization of strange race cultural society components and their taxes to the cuban identityHumberto Gómez Rodríguez, GEOSI, Vicente Monzón Arzuaga

Preparación de herramientas que garanticen la derivación de escalas a partir de una escala base / Preparation of tools that guarantee the derivation of scales from a base scaleMinerva Denis Martínez, GEOCUBA Investigación y Consultoría, Belkis Esquivel Jiménez , Barbara Yudy Valle Ríos

Evaluación de la vulnerabilidad sísmica del patrimonio construido en núcleos urbanos / Evaluation of the seismic vulnerability of the built patrimony in urbans centerIronel Peguero Valleux, GEOCUBA ORIENTE SUR, Maryoris Assef Rodríguez, Alieski Preval Wilson

Procedimiento para el cálculo de la erosión hídrica a partir del MDT / Procedure for the calculation of the hydric erosion as from the MDTYordan Pérez Caballero, GEOCUBA ORIENTE SUR. Javier Pérez Perera, Karel Camejo Rodríguez

Mapificación de las variables ambientales en instalaciones industriales de generación eléctrica. Caso de estudio central termoeléctrica Carlos Manuel de Céspedes. Cienfuegos /Mapification of environmental variables in industrial generation facilities. Case study central termoeléctrica Carlos Manuel de Céspedes. CienfuegosDianelis Villarreal Machado, GEOCUBA Villa Clara, Aymeé María Herrera García


60

GEO086Cuba

GEO124Cuba

GEO125Cuba

GEO123Cuba

GEO105Cuba

GEO128Cuba

Procedimiento para la zonificación espacial de las patologías en edificaciones de alto valor patrimonial mediante el proceso de análisis jerárquico. Caso de estudio: Hotel “Telégrafo”, Villa Clara, Cuba / Procedure for the spacial zoning of patologies in high value buildings through the jerarchic analysis process. Case study: "Telégrafo" Hotel, Villa Clara, CubaIrisbet Gómez Corzo, GEOCUBA Villa ClaraRaúl González Lozano

Sistema de información geográfica para la reducción de daños por eventos sísmicos en Cuba / Geographic information system for damage reduction by seismic events in CubaLenia Pérez Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas, Rolyen Aguilar Alonso

Mostrando un agrupamiento de WEKA en un mapa con PHP y JSP / Showing a clustering of WEKA on a map with PHP and JSPCarlos Enrique Ramírez Martín, Universidad de las Ciencias Informáticas

Subsistema de tematizaciones para mapas topográficos / Subsystem of thematizations for topographic mapsLuis David González Sarduy, Universidad de las Ciencias Informáticas, Nelson Sánchez Álvarez

Determinación del IRI en pavimentos a partir de procedimientos fotogramétricos / Determination of IRI in pavements from photogrammetric proceduresMaría Caridad Sánchez Morales, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría” (Cujae), Tomás Enrique Martínez Rojo

Creación del mapa de cobertura de la República de Cuba mediante la utilización de la herramienta MAD-MEX / Creation of the coverage map of the Republic of Cuba through the use of the MAD-MEX toolRebeca Parada Benavente, Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia


61


GEO108Cuba

GEO118Cuba

GEO115Cuba

GEO114Cuba

GEO113Cuba

GEO110Cuba

Calibración de tanques de almacenamiento cilíndricos verticales empleando técnicas fotogramétricas / Calibration of vertical cylindrical tanks of storage using technical photogrammetricDayans Rafael Lanz Acosta, Empresa de Proyecto e Investigaciones de las FAR (EMPI-FAR), Tomás Enrique Martínez Rojo

Portal WEB: sistema único de información de la actividad de exploración / WEB portal: single information system of exploration activityRamón C. Pico Peña, Centro de Investigaciones del PetróleoOsvaldo Rodríguez Morán, Julio Ernesto Gómez Herrera, David Ferrat Garea

Aplicación de los sistemas de información geográficos a la recuperación de áreas degradadas por la minería / Application of geographical information systems to the recovery of areas degraded by miningAlexis Montes de Oca Risco, Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa, Mayda Ulloa Carcassés, Angel Luis Silot Castañeda

Transformaciones en el espacio agrícola en las provincias Mayabeque y Artemisa y sus municipios: 1995-2015 / Transformations in the agricultural area in the Mayabeque and Artemisa provinces and their municipalities: 1995-2015Carlos Alberto Quintana Cortina, Facultad de Geografía, Universidad de La Habana, Roberto González Sousa, Angelina Herrera Sorzano, Wendy Castañeda Abad

Sistema de información geográfica para monitorear la construcción y puesta en marcha de las obras subterráneas /Geographical information system for monitoring the construction and setting in march of the underground worksWilliam Alberto Guerra Pérez, Unidad Empresarial de Base Investigaciones y Proyectos Hidráulicos Guantánamo

Modelación de impactos del cambio climático en la biodiversidad de la provincia Camagüey / Modeling of climate change impacts on the biodiversity in the Camagüey provinceGrisel Reyes Artiles, Centro de Investigaciones de Medio Ambiente deCamagüey


62

GEO122Cuba

GEO096Cuba

GEO103Cuba

GEO075Cuba

GEO083Cuba


Sistema de información geográfica para el análisis semántico de la trayectoria de huracanes en Cuba / Geographic information system for the semantic analysis of the hurricane trajectory in CubaPedro Manuel Salas Leyva, Universidad de las Ciencias Informáticas, Yuniel Eliades Proenza Areas

Geolocalizador de dirección postal en la WEB aplicando segmentación dinámica / Geolocalizer of postal address on the WEB applying dynamic segmentationDavid Velazco Villares, GEOCUBA ORIENTE SURAlfonso Muñoz Castro, Fidel A. Sánchez Mendoza, Luis M. González Medel, Annarella María Tornés Monts de Oca, Yudier Pérez González, Annia Jiménez Peña

Creación, análisis y conveniencia de la cartografía geólogo geomorfológica y topográfica para la evaluación de cierres de presas a escala 1:10 000. (caso de estudio presa que se construirá en la cuenca del río Agabama) / Creation, analysis and convenience of the geo-morphological and topographical cartography geologist for the evaluation of closings of preys to scale 1:10 000. (i marry of i study prey that will be built in the basin of the river Agabama)Arnaldo Ricardo Labrada, GEOCUBA ORIENTE NORTE Félix Quinta Caballero, Yaneisi Moreno Cruz

El dilema de la topografía aplicada vs. Geodesia / The dilemma of applied topography versus geodesyRicardo Olivera Rodríguez, GEOCUBA Villa Clara

El método evaluación del nivel de seguridad (ENS) orientado a la evaluación de la seguridad y el riesgo de las obras marítimas en Cuba / The method ENS found one's bearings to the evaluation of the security and the risk of the maritime works in CubaPedro Nivaldo Álvarez Rodríguez, GEOCUBA ORIENTE NORTE

Descripción cartográfica del municipio de San Juan Mazatlán de Oax, México / Cartographic description of the municipality of San Juan Mazatlán de Oax, MexicoConstantino Álvarez Villaseñor, Instituto Tecnológico Superior de Jesús Carranza, Roxana Pascual Rodea, Keni Yaret Jiménez Zarate, Damián Guerra Castellón


63


GEO091Cuba

GEO053Cuba

GEO034Cuba

GEO041Cuba

GEO078Cuba

GEO038Cuba

Agresividad de las lluvias en los municipios de Jiguaní y Cauto Cristo y pérdidas de suelo por erosión hídrica en una finca del municipio de Jiguaní a través de herramientas SIG / Aggressiveness of the rains at the Jiguaní and Cauto Cristo's municipalities and losses of ground for hydric erosion at a farmstead of Jiguani's municipality through tools GISJorge Castro Virelles, GEOCUBA ORIENTE SUR , Fidel A. Sánchez Mendoza

Portal geoespacial de la IDERC como soporte de publicación de la información de ayudas a la navegación marítima / Geospatial portal of IDERC as support for publication of maritime navigation aid informationLiset Becerra Lugones, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaJosé Luis Capote Fernández, Raquel Fernández Pérez, Alexis López Miranda

Control de deformaciones en embalses con el empleo del taquímetro electrónico ts-09plus para la nivelación trigonométrica / Control of deformations in reservoirs with the job of the tacheometer ts 09 plus for the trigonometric levelingCiris Antonia Milán Guevara, GEOCUBA ORIENTE NORTE Ismelis Machado Querol, José Rueda Pérez

Idercsig, nuevo punto de entrada a los servicios de la IDERC / Idercsig, new entry point to IDERC servicesLeosdan Pozo Águila, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaJosé Luis Capote Fernández, Raquel Fernández Pérez, Rafael Cruz Iglesias, Liset Becerra Lugones

Gestión local sostenible del hábitat a través del empleo de los sistemas de información geográfica / Sustainable local administration of the habitat by means of the geographical information systemsAnel Pérez Rodríguez, GEOCUBA Villa Clara, Yoania Pérez Pérez, José Camilo Valdivia Cruz

Arbolado 2017, gestión del arbolado urbano / Arbolado 2017, management of the urban treesAlian Mayet Valdés, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaFelipe Samuel Kelly, Dunia Liranza de la Cruz, Marilyn Mederos Rosell


64

GEO019Cuba

GEO026Cuba

GEO109Cuba

GEO058Cuba

GEO099Cuba

Sistema de información geográfica para su empleo en las redes eléctricas utilizando imágenes tomadas con tecnología VANT / Geographical information system for employment in electrical networks using images used with UAV technologyYanela Arte Pérez, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaRaúl V. Muñoz Salabarría

Generación de información geográfica, adaptada a las necesidades de las ciudades inteligentes / Generation of geographical information, adapted to the necessities of the smart citiesLisandra Guanche Coca, GEOCUBA Investigación y ConsultoríaAlina del Río Marceau, Pablo M. Velazco Villares

Infraestructura de datos espaciales de los proyectos agropecuarios (IDEPA) / Infrastructure of space data of agricultural projects (IDEPA)Luís López Sánchez, Empresa nacional de Proyectos e ingeniería del MINAG, Alexis García Quiala, Jailer Licer torres, Leonel Rivas Montenegro

Documentación de obras industriales empleando vehículos aéreos no tripulados y escáner laser terrestre / Documentation of industrial works using underground aerial vehicles and landscape laser terrestrialDavid Alberto González Abreut, GEOCUBA GEODESALuis Osmel Garbey Quintana, Liamnisbel Hernández Peña, Yadira Borrego González

Gestión de los servicios necrológicos a través de un sistema de información geográfica. Casos de estudio: funeraria y cementerio de Bayamo y cementerio Santa Ifigenia / Management of necrological services through a geographical information system. Case studies: funeral and cemetery of Bayamo and cemetery Santa IfigeniaYuliet Stivens Heredia, GEOCUBA ORIENTE SURMarlon C. Texidor Garzón, Josué Andrés Carrión Hernández, Amibellys García Nemiña, Nieves B. Ross Veitía, Carlos Emilio Portuondo Pujol, Dianelis Caballero Soriano, Llinet Benavides Cesar, Yisel Cordies Griñan

65




12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Ing. Frank Isaac Soto Martínez, Investigador, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Scientific research worker, GEOCUBA Research and Consulting.

DrC. Raúl E. Correa Cobas, Director Desarrollo y Negocios, GEOCUBA Investigación y Consultoría. / Business Development Director, GEOCUBA Research and Consulting.


II ENCUENTRO INTERNACIONAL SOBRE LA HISTORIA DE LA INFORMÁTICA Y LA

COMPUTACIÓN EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. “HICAL 2018”

II INTERNATIONAL MEETING ON THE HISTORY OF COMPUTER SCIENCE AND INFORMATION TECHNOLOGIES IN LATIN

AMERICA AND THE CARIBBEAN. “HICAL 2018”

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Historia de la informática y la computación en América Latina y el Caribe. / History of Computer Science and Informatics in Latin America and the Caribbean.

2. Formación de personal en la rama de la informática y la computación. / Preparation of personnel in the field of Informatics and Computer Science.

3. Establecimiento de políticas nacionales en el sector de la informática. / Establishment of national policies in the field of Computer Science and ICT.

4. Resultados de la Introducción de la informática en la sociedad en América Latina y el Caribe. / Results of the introduction of ICT in the society in Latin America and the Caribbean.


Presidente / PresidentMsc. Melchor Gil Morell, Asesor del MINCOM. / Adviser MINCOM.

Vicepresidente / VicepresidentSusana Fuentes, Especialista, Dirección informatización, MINCOM. / Expert, ICT Deparment, MINCOM.

Miembros / Members• Dra. Alina Ruiz Jhones, Profesora Universidad de La Habana. / Professor, University of Havana.• MSc. Jesús Martínez Alfonso, Director SITRANS. / SITRANS Director.• Ing. Roberto del Puerto Alonso, Especialista, Ministerio de Cultura / Expert, Ministry of Culture.• MSc. Néstor del Prado Arza, Centro de Formación y Difusión del Conocimiento, CYFORDIC. / Director of the Center for Training and Knowledge Dissemination, CYFORDIC.• Dr. Jesús Olivera Reyes, Asesor, Ministerio Educación Superior. / Adviser, Ministry of Higher Education.


Presidente / PresidentDr. Jose Lavandero García, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Miembros / Members• Dr. Antonio Ball-lloveraDíaz, Especialista, Instituto de Investigación Digital. / Expert, Digital Research Institute.• Dr. José Andrés Pérez Rivero, Director, Centro de Estudios de Tecnologías Avanzadas de la Universidad Tecnológica de La Habana

67


“José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Center of Studies of Advanced Technologies, Tecnogical Havana University José Antonio Echevarría, CUJAE.• Dr. Julio Telot González, Profesor, Universidad Camilo Cienfuegos de Matanzas. / University Camilo Cienfuegos of Matanzas • Dra. Alina Ruiz Jhones, Profesora, Universidad de La Habana. / Professor, University of Havana.• Dr. Antonio Díaz Batista, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. • Dr. Miguel Garay Garcell, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

• Dr. Exiquio Leyva Pérez, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. • Dr. Jesús Olivera Reyes, Asesor, Ministerio de Educación Superior. / Adviser, Ministry of Higher Education.• Dr. Miguel Katrib Mora, Profesor, Universidad de La Habana. / Professor, University of Havana.• Dr. Lucina García Hernández, Profesora, Universidad de La Habana. / Professor, University of Havana.






Dr. Jose Lavandero García, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

MSc. Néstor del Prado Arza, Centro de Formación y Difusión del Conocimiento, CYFORDIC. / Director of the Center for Training and Knowledge Dissemination, CYFORDIC.

Susana Fuentes, Especialista, Dirección informatización, MINCOM. / Expert, ICT Deparment, MINCOM.

PROGRAMA / PROGRAM


10:00 - 10:15 amCuba

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: Msc. Melchor Gil Morell, Asesor del MINCOM. / Adviser MINCOM.


68

10:15 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

11:00 amMESA REDONDA / ROUNDED TABLE

12:00 - 01:00 pm MESA REDONDA / ROUNDED TABLE

01:00 - 02:00 pm PANEL / PANEL

HIC02 Cuba

HIC03Cuba

Los inicios de la Internet en Cuba / The begining of Internet in CubaConferencista / Speaker: MSc. Jesús Martínez Alfonso, Director SITRANS. / SITRANS Director.Moderador / Moderator: Dr. Jose Lavandero García, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Fidel Castro y el desarrollo de la computación en Cuba / Fidel Castro and computer development in Cuba Moderador / Moderator: M.Sc Omara Aldama López,Directora de Infocomunicaciones, Palacio de la Revolución. / ICT Director, Revolution Palace.

Desarrollo de la infraestructura de servicios Informáticos en Cuba ICID / Infraestructure Development of Informatics in Cuba Moderador / Moderator: MSc. Néstor del Prado Arza, Centro de Formación y Difusión del Conocimiento, CYFORDIC. / Director of the Center for Training and Knowledge Dissemination, CYFORDIC.

Historia de la Informática y la Computación / Computer and Infromatics HistoryModerador / Moderator: MSc. Néstor del Prado Arza, Centro de Formación y Difusión del Conocimiento, CYFORDIC. / Director of the Center for Training and Knowledge Dissemination, CYFORDIC.

Joven Club de Computación y Electrónica ante el desarrollo de la cultura digital del país / Computer Young Club and development of digital culture in the countryYenin Calderín Abad, Dirección Provincial de Joven Club de Computación. / Computer Young Club.

Génesis del Proyecto Joven Club de Computación en Villa Clara / Computer Joung Club Project génesis in Villa Clara province MSc. Esther Lidia Pérez Coello, Msc. Alexander Jiménez, Unión informáticos Villa Clara. / Informatic Union Villa Clara.


69


HIC05 Cuba

HIC04 Cuba

Breve historia de Cuba en el ACM-ICPC hasta el año 2008: El Preludio / Brief history of ACM-ICPC in Cuba until 2008. The preludeDovier Antonio Ripoll Méndez, Francisco Hernández Gonzále, Marlies Alegría Puertas, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Tres sectores poco citados en los inicios del desarrollo de la computación en Cuba / Tree sectors poor reference in the computer begining in CubaVictor Angel Fernández, Instituto Cubano del Libro. / Expert, Cuban Book Institute.






Dr. Jose Lavandero García, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Ing. Roberto del Puerto Alonso, Especialista, Ministerio de Cultura / Expert, Ministry of Culture.



10:00 - 11:00 am MESA REDONDA / ROUNDED TABLE

12:00 - 01:00 pmPANEL / PANEL

Desarrollo de la computación en la enseñanza superior en Cuba / Computer development in Cuba Higher EducationModerador / Moderator: Dr. Jesús Olivera Reyes, Asesor, Ministerio de Educación Superior. / Adviser, Ministry of Higher Education.

La formación de especialistas en informática / Preparation of personnel in the field of InformaticsModerador / Moderator: Dra. Alina Ruiz Jhones, Profesora, Universidad de La Habana. / Professor, University of Havana.


70

HIC07Cuba

HIC01Cuba

HIC06Cuba

01:30 - 02:00 pm

Antecedentes históricos del proceso de superación de los profesionales para la capacitación en informática / Historical background profesional computer trainig Yudelsy Yparraguirre Felipe, Israel Martínez Ramos, Hipólito Peralta Benítez, Adelaida María Ballbé Valdés, DESOFT Ciego de Avila. / DESOFT Ciego de Avila.

Fidel en la fundación de la UCI: como se hizo realidad un sueño / Fidel Castro in the UCI fundation. How a dream become realityAlina Ruiz Jhones, Universidad de La Habana. / University of Havana; Melchor Gil Morell, MINCOM. / MINCOM; José Lavandero García, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Manuel Castell - su conexión con la interpretación sociológica de las nuevas tecnologías en la historia / Manuel Castell and the sociological interpretation of ICTYirka Céspedes Boc, Zoraida Fernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

CLAUSURA/CLOSINGPreside / Chair: Melchor Gil Morell, Presidente HICAL 2018. / President HICAL 2018.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



MSc. Néstor del Prado Arza, Centro de Formación y Difusión del Conocimiento, CYFORDIC. / Director of the Center for Training and Knowledge Dissemination, CYFORDIC.



VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE TECNOLOGÍAS Y CONTENIDOS MULTIMEDIA

VIII INTERNATIONAL CONGRESS OF TECHNOLOGIES AND MULTIMEDIA CONTENT

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Multimedia y transmedia. / Multimedia and trasmedia.

2. Arte y tecnología de los médios. / Art and Media Technology.

3. Tecnologías, plataformas de desarrollo, aplicaciones y redes. / Technologies, Development Platforms, Applications and Networks.

4. Nuevos modelos de negocios en la era digital. / New business models in the digital age.


Presidente / PresidentMSc. Beatriz Alonso Becerra, Directora General, Empresa de Tecnologías de Información y Servicios Telemáticos Avanzados (CITMATEL), Cuba. / General Director, CITMATEL, Cuba.

Vicepresidente / VicepresidentIng. Niurka Armas Lock, Directora de Desarrollo e Innovación Tecnológica, CITMATEL, Cuba. / Director of Development and Technological Innovation, CITMATEL, Cuba.

Miembros / Members• Ing. Dania Molina Pimienta, Directora Comercial, CITMATEL, Cuba. / Commercial Director, CITMATEL, Cuba.• Lic. Diego Gonzalez Palenzuela, Director Económico Financiero, CITMATEL, Cuba. / Economic and Financial Director, CITMATEL, Cuba.• Lic. Marta Francis Songel, Directora de Desarrollo Organizacional CITMATEL,

Cuba. / Director of Organizational Development, CITMATEL, Cuba.• Dr. C. Francisco A. Fernández Nodarse, Director UDI CITMATEL. / Director UDI CITMATEL.• MSc. Mariana Francisca Saker Labrada, Jefe Grupo de Marketing, IE y Comunicación, CITMATEL, Cuba. / Chief Marketing Group, IE and Communication, CITMATEL, Cuba.


Presidente / PresidentMSc. Isabel Daudinot Founier, Especialista en Ciencias Informáticas, Unidad de Desarrollo e Innovación (UDI), CITMATEL, Cuba. / Computer Science Specialist, Development and Innovation Unit (DIU), CITMATEL, Cuba.

Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryMSc. Maria de la Caridad Robledo Gómez, Especialista en Ciencias Informáticas, CITMATEL, Cuba. / Specialist in Computer Science, CITMATEL, Cuba.

Miembros / Members• Ing. Elena Grimany López, Directora de Operaciones Internet, CITMATEL, Cuba. / Director Internet Operations, CITMATEL, Cuba.• Ing. Guillermo Lastre Olazabal, Director de Proyecto e Instalación de Redes y Sistemas de Cómputo, CITMATEL, Cuba. / Director Project and installation of Networks and Computer Systems, CITMATEL, Cuba.• MSc. Cecilia Placeres Villar, Directora I+D, CITMATEL, Cuba. / I+D Director, CITMATEL, Cuba.• Ing. Fidel Santana, Director Servicios Web, CITMATEL, Cuba. / Director Web Services, CITMATEL, Cuba.• Lic. Jorge Acosta Ezcurra, Director Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Director Multimedia Projects, CITMATEL, Cuba.

72


22 de marzo de 2018 / March 22, 2018

09:00 am Mercados electrónicos como una vía válida para la comercialización de productos y servicios / Electronic markets as a valid via for the commercialization of products and servicesMSc. Rodrigo Saldaña Arce, Profesor del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), España. / Professor of the Spanish Institute of Foreign Trade (ICEX), Spain.

CITMATEL






MSc. Cecilia Placeres Villar, Directora I+D, CITMATEL, Cuba. / I+D Director, CITMATEL, Cuba.

Lic. Mariana Francisca Saker Labrada, Jefe Grupo de Marketing, IE y Comunicación, CITMATEL, Cuba./ Chief Marketing Group, IE and Communication, CITMATEL, Member of the Organizing Committee, CITMATEL, Cuba.

PROGRAMA / PROGRAM

Relatores / Rapporteurs Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL, Cuba.

Maria Isabel Pérez Rodríguez, Especialista Comercial, CITMATEL, Cuba. / Commercial Specialist, CITMATEL, Cuba.


73


10:00 - 10:10 amCuba

10:10 - 11:15 amCONFERENCIA MAGISTRALKEYNOTE CONFERENCECuba

11:15 - 12:15 AMMESA REDONDA / ROUNDED TABLECuba

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: MSc. Beatriz Alonso Becerra, Directora General, CITMATEL, Cuba. / General Director, CITMATEL, Cuba.

Tarea Vida: tecnologías multimedia para la socialización del conocimiento / Life Task: multimedia technologies for the socialization of knowledge

Conferencista / Speaker: Dr.C. Sonia de la Caridad Negrín Martínez, Especialista en la Unidad Desarrollo Innovación./ Specialist in the Innovation Development Unit.

Experiencias y evolución en el desarrollo de contenidos multimedia / Experiences and evolution in the development of multimedia contents

Moderador / Moderator: Lic. Mayling Mirabal Olivera, especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL.

Participantes, Institución / Participants, Institution: Lic. Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL; Ing. Yelena Islén San Juan, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL; Lic. Maylen Gesen Gallinal, Especialista de calidad de la Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL; Ing. Wendy Wong Iglesias, Especialista UEB Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL; MSc. José Manuel Santos Alonso, Presidente del Comité Técnico de Normalización de las Tecnologías de la Información, CITMA. / President of the Technical Committee for the Standardization of Information Technologies, CITMA.



74


MUL01Cuba

MUL02Cuba

MUL03Cuba

MUL04Cuba

La calidad en el entorno digital / Quality in the digital environmentModerador / Moderator: MSc. Mercedes Ma. Sosa Hernández, CITMATEL. / CITMATEL.

Alternativa para mejorar la calidad de la búsqueda de información en los repositorios institucionales / Alternative to improve the quality of information search in institutional repositoriesBexi Ruiz Ricardo, Luis Carlos Álvarez Fernández, Mary Nelsa Bonne Cuza, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Science.

Contribución de la evaluación de la calidad del diseño al desarrollo del software / Contribution of design quality evaluation to development of the software Yamilet Pino Nicó, Oficina Nacional de Diseño / National Design Office; Ariane Álvarez Álvarez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

La calidad de la información en el entorno digital / The quality of information in the digital environmentMercedes Ma. Sosa Hernández, Deparatmento de Gestión de la Calidad y Auditoría, CITMATEL. / Quality Management and Audit Department, CITMATEL.

Metodologías ágiles de desarrollo de software: principales propuestas según el state for agile report / Agile software development methodologies: main proposals according to the state for agile reportAnays Gómez García, Deparatmento de Gestión de la Calidad y Auditoría, CITMATEL. / Quality Management and Audit Department, CITMATEL.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon

Presidente / Chairman Ing. Elena Grimany López, Directora Operaciones Internet, CITMATEL, Cuba. / Director Internet Operations, CITMATEL, Cuba.

75



Relatores / Rapporteurs

Lic. Diego Gonzalez Palenzuela, Director Económico Financiero, CITMATEL, Cuba. / Economic and Financial Director, CITMATEL, Cuba.

Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL, Cuba. Maria Isabel Perez Rodriguez, Especialista Comercial, CITMATEL, Cuba. / Commercial Specialist, CITMATEL, Cuba.



MUL05Cuba

MUL06Cuba

MUL07Cuba

MUL08Cuba

Aplicaciones informáticas y gestión de contenidos / Computer applications and content managementModerador/ Moderator: Ing. Yelena Islen San Juan, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Specialist Multimedia Projects, CITMATEL.

Plataforma para la creación de boletines informativos Xilema Kreah / Platform for the creation of newsletters Xilema KreahBárbaro Guillermo Barroso Gómez, Yenlys Guerra Dávila, Suany Leyva Hernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Sciences.

Sistema para la gestión de los documentos de los órganos científicos asesores / System for the management of the documents of the scientific advisory bodies Dainelis Isabel Ramos Brunet, Centro Nacional de Genética Médica / National Center for Medical Genetics

Servicios en línea para usuarios de viajes interprovinciales por ómnibus / Online services for users of travel by long-distance busRodney Rodríguez López, Greter Domínguez Rodríguez, Universidad de La Habana. / University of Havana.

Gestión, extracción y almacenamiento de fuentes para el proceso de vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva / Management, extraction and storing sources for technological watch and competitive intelligenceYelena Islen San Juan, CITMATEL. / CITMATEL; Felix Ivan Romero Rodríguez, Zunzun Education Services Ltd. / Zunzun Education Services Ltd.



76


MUL09México / Mexico

MUL10Cuba

MUL11Cuba

MUL12Cuba

MUL13Cuba

Aplicaciones para dispositivos móviles / Applications for mobile devicesModerador / Moderator: Ing. Guillermo Lastre Olazabal, Director UEB Proyecto e Instalación de Redes y Sistemas de Cómputo, CITMATEL. / Director UEB Project and installation of Networks and Computer Systems, CITMATEL.

Sistema informático móvil para la previsión de lesiones musculares en piernas de deportistas de futbol en entornos controlados / Mobile computer system for the prevision of muscle injuries in football sports legs in controlled environmentsJenner Pérez Vázquez, Sergio Rivera Rojo, Rubén Albíter Benitez, Universidad Tecnológica del Sur del Estado de México. / Technological University of the South of the State of Mexico.

Solución informática para incluir al juez en línea del caribe en ambientes móviles / Computer solution to include the caribbean online judge in mobile environments Yordanis Rodríguez Rodríguez, Rachelys Cruz Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Science.

Aplicación para dispositivos móviles con servicios de la red universitaria / Mobile application with university network services José Antonio López Arencibia, Frank Reyes García, Addel Arnaldo Goya Jorge, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas.

Generación de contenidos para aplicaciones móviles: kaleydobit / Generation of contents for mobile applications: kaleydobitFrank Reyes Garcia, Gheisa Ferreira Lorenzo, Yanet Rodríguez Sarabia, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas.

Desarrollo de multimedia multiplataforma para dispositivos móviles con AngularJS y Apache Cordova / Development of multimedia multiplatform for mobile devices with AngularJS and Apache CordovaYelena Islen San Juan, CITMATEL. / CITMATEL; Felix Ivan Romero Rodríguez, Zunzun Education Services Ltd. / Zunzun Education Services Ltd.


77



MUL14Cuba

MUL15Cuba

MUL16Cuba

MUL17Cuba

MUL18Cuba

Tecnologías innovadoras en la web / Innovative technologies on the webModerador / Moderator: Dr. C. Francisco A. Fernández Nodarse, Director UDI CITMATEL. / Director Development and Innovation Unit, CITMATEL.

Ciencia 2.0 y red cubana de ciencia / Science 2.0 and cuban network of scienceFrancisco Fernández Nodarse, CITMATEL. / CITMATEL.

De los sistemas de gestión empresarial a la nube / From the enterprise resource planning (ERP) systems to the cloudFernando Belén Ochoa, María de la Caridad Robledo Gómez, CITMATEL. / CITMATEL.

Desarrollo de una nube experimental con servicios básicos / Development of an experimental cloud with basic servicesMaría de la Caridad Robledo Gómez, Fernando Belén Ochoa, CITMATEL. / CITMATEL.

Diseño de sistema de videoconferencia para el CITMA / Design of videoconference system for CITMAHeriberto García López, Guillermo Lastre Olazabal, CITMATEL. / CITMATEL.

Técnicas de inteligencia artificial en sistemas de recomendaciones para el proceso de vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva / Artificial intelligence techniques in recommender system on technological watch and competitive intelligenceYelena Islen San Juan, CITMATEL. / CITMATEL; Felix Ivan Romero Rodríguez, Zunzun Education Services Ltd. / Zunzun Education Services Ltd.





Dr. C. Francisco A. Fernández Nodarse, Director UDI CITMATEL, Cuba. / Director development and research unit, CITMATEL, Cuba.

Lic. Fidel Santana, Director UEB Servicios Web, CITMATEL, Cuba. / Director UEB Web Services, CITMATEL, Cuba.

78

Relatores / Rapporteurs Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL, Cuba.

Maria Isabel Perez Rodriguez, Especialista Comercial, CITMATEL, Cuba. / Commercial Specialist, CITMATEL, Cuba.


10:00 - 11:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL / KEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain


MUL19Cuba

MUL20Cuba

MUL21Cuba

Evolución y tendencias del comercio electrónico como modelo de negocio / Evolution and trends of electronic commerce as a business modelConferencista / Speaker: MSc. Rodrigo Saldaña Arce, Profesor del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), España. / Professor of the Spanish Institute of Foreign Trade (ICEX), Spain.

Comercio electrónico y marketing de proximidad / Electronic commerce and proximity marketingModerador / Moderator: Ing. Melissa M. Padrón, CITMATEL. / CITMATEL.

La web física: marketing de proximidad para un dispositivo inteligente en Cuba / Physical web: proximity marketing for smart device in CubaMartha García Montero, Laynier Piedra, Frank Geiler Vega Duverger, José Miguel Suarez Mastrapa, Alvaro Denis Acosta Quesada, Universidad de la Ciencias Informáticas. / University of Computer Science.

Bases para la implementación de una aplicación móvil de comercio electrónico / Bases for the implementation of a mobile ecommerce applicationAlejandro Benítez, Celia M. Galguera, Melissa M. Padrón, CITMATEL. / CITMATEL

Una panorámica de la evolución del comercio electrónico en Cuba / A panoramic of the evolution of electronic commerce in CubaGrisel Estrada Enamorado, Liermes Ferriol Mena, Yailín Álvarez Espinosa, XETID. / XETID.


79


MUL22Cuba


El comercio electrónico en la comercialización de los productos de la empresa frutas selectas de Pinar del Río / The e-commerce in the commercialization of the products of the company frutas selectas of Pinar del RíoRudibel Perdigón Llanes, Ivis Rosa Madrigal Leiva, Frutas Selectas Pinar del Río / Selected Fruits Pinar del Río; Hubert Viltres Sala, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Sciences.

Cómo crear una industria del videojuego cubano / How to create a cuban videogame industryModerador / Moderator: Luis Cubela González, Jefe de informática y Comunicaciones, y Coordinador del proyecto de videojuegos de los Estudios de Animación ICAIC. / Chief of Information Technology and Communications, and Coordinator of the videogame project of the Animation Studios ICAIC.Participantes, Institución / Participants, Institution: Ernesto Vallin Martínez, Director de Industria Informática, Ministerio de las Comunicaciones. / Director of Information Industry, Ministry of Communications; Luis Guillermo Silva Rojas, Subdirector Centro Vertex, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Deputy Director Vertex Center, University of Computer Science; Iván Barreto, Director General Cinesoft. / General Director Cinesoft; Raúl Vantroi Navarro Martínez, Director General de los Joven Club de Computación y Electrónica. / General Director of the Young Club of Computing and Electronics; Beatriz Alonso Becerra, Directora General CITMATEL, CITMATEL. / General Director CITMATEL, CITMATEL.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




MSc. Mercedes Sosa Hernández, Especialista en Calidad, CITMATEL. / Quality Specialist, CITMATEL.

Lic. Marta Francis Songel, Php. Sonia Negrin Martinez Directora de Desarrollo Organizacional CITMATEL. / Director of Organizational Development, CITMATEL.

Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL, Cuba.



80


MUL23Cuba

MUL24Cuba

MUL25Cuba

MUL27Cuba, Ecuador

MUL28Cuba

Multimedia y trasmedia. El mensaje audiovisual / Multimedia and trasmedia. The audiovisual messageModerador / Moderator: Lic. Jorge Acosta Ezcurra, Director Proyectos Multimedia, CITMATEL, Cuba. / Director Multimedia Projects, CITMATEL, Cuba.

Multimedia interactiva para el proyecto extensionista caminos y saberes / Interactive multimedia for the extension project caminos y saberesArney Quiñones Laffita, Iosvani Hernández Torres, Francisco Cordón González, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Multimedia educativa optimización matemática I / Educational multimedia mathematical optimization IErnesto Parra Inza, Carlos Segura Vidal, Miraida Ferras Ferras, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Aplicación de realidad aumentada orientada a la información histórico-social de la ciudad de Camagüey / Augmented reality application oriented to social-historical information of Camaguey cityReynier Hernández Palacios, Reynaldo Alonso Reyes, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey.

Multimedia educativa ecuaciones diferenciales, una propuesta metodológica en su creación / Educational multimedia differential equations, a methodological proposal in its creationCamilo Mora Batista, Rosa Isabel Urquiza Salgado, Universidad de Holguín. / University of Holguín; Efrén Vázquez Silva, Universidad Politécnica Salesiana, Sede Cuenca, Ecuador. / Universidad Politécnica Salesiana, Cuenca Headquarters, Ecuador.

Multimedia multiplataforma para la preparación de trabajadores que comercializan Habanos / Cross-platform multimedia for the preparation of the workers that commercialized HabanosErnesto Carmenate Calderón, Inmobiliaria del Turismo, Cuba. / Tourism Real Estate, Cuba; Yudeinis Benavent Serra, Tienda Especializada en Habanos La Mareva. / Shop Specialized in Habanos La Mareva.


81


MUL29Cuba

02:50 - 03:50 pmPANEL / PANELCuba, México / Mexico

MUL30Cuba

MUL31México / Mexico

MUL32Cuba

El empleo de las multimedias a través del método colaborativo investigativo / The employment of multimedia through the research collaborative methodLida de la C. Sánchez Ramírez, Universidad de Oriente / University of Oriente; Elizabeth Duany Sánchez, Ciencias Médica / Medical Sciences; Yury José Duany Salazar, Interarma “José Maceo”. / Interarma "José Maceo".

Sitios y aplicaciones web / Sites and web applicationsModerador / Moderator: MSc. Cecilia Placeres Villar, Directora I+D, CITMATEL, Cuba. / I+D Director, CITMATEL, Cuba.

Darkaiv sistema para la extracción automática y publicación de metadatos de publicaciones científicas / Darkaiv system for automatic metadata extraction and publication of scientific papersLuis Daniel Hernández Morales, Felipe Antonio Enriquez Rodríguez, Didiosky Benítez Erice, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas.

Aplicación web educativa aprendiendo a leer como herramienta de apoyo en el proceso de enseñanza y de aprendizaje / Educational web application learning to read as a support tool in the teaching and learning processJenner Pérez Vázquez, Sergio Rivera Rojo, Universidad Tecnológica del Sur del Estado de México. / Technological University of the South of the State of Mexico; José Ramón Hilarión Agüero, Asociación Cubana de Comunicadores Sociales. / Cuban Association of Social Communicators.

Sitio web y correos de cuba movil como herramientas en la gestión de comunicación y la interacción con los públicos del grupo empresarial correos de cuba / Web site and post offices of cuba mobile as tools in the management of communication and the interaction with the public of the cuban business postal group Alain Alea Boffill, Andrés Fleites Ortega, Gisellys Núñez Alemán, Hiramis Mur Ocampo, José M. Valido Rodríguez, Mariuska Calzado Mosqueda, Ernesto González Díaz, Leonardo Estrada Cubela, Yoannys Gutiérrez Guerra, Jesús Roque Travieso, GECC, Cuba. / GECC, Cuba.


82

MUL33Cuba

MUL34Cuba

MUL35Cuba

MUL36Cuba

03:50 - 04:00 pmCuba

Modelo para la recuperación de información con anotación semántica / Model for the recovery of information with semantic annotationHubert Viltres Sala, Paúl Rodríguez Leyva, Juan Pedro Febles, Vivian Estrada Sentí, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Sciences.

Software Jseditor para la marcación automática de artículos de la revista Biotecnología Vegetal para la base de datos scielo / Jseditor software for the articles automatic marking of Vegetable Biotechnology journal Lisvandy Amador Penichet, Hansel Castellanos León, Yelenys Alvarado Capó, Lester R. Santos Martinez, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas.

Configuraciones internas para el fortalecimiento de la seguridad en wordpress / Built-in configurations for the hardening of security in wordpressHenry Raúl González Brito, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Science.

La indexación semántica latente como alternativa para recuperar información relevante / The latent semantic indexing as an alternative for relevant information retrievalAdanay Nuñez González, Alexander Sánchez Díaz, Yaimi Barcenas Mompeller, Universidad Agraria de la Habana / Agrarian University of Havana.

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: MSc. Beatriz Alonso Becerra, Directora General, CITMATEL, Cuba. / General Director, CITMATEL, Cuba.


23 Mar / Mar 23 th 12 Mañana / Morning

Moderador / Moderator: MSc. Mercedes Sosa Hernández, Especialista en Calidad, CITMATEL. / Quality Specialist, CITMATEL.

Ing. Fernando Belén Ochoa, Especialista en Ciencias Informáticas, Unidad de Desarrollo e Innovación, CITMATEL. / Computer Science Specialist, Development and Innovation Unit (DIU), CITMATEL.


83


Relatores / Rapporteurs: Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL.

Maria Isabel Perez Rodriguez, Especialista Comercial, CITMATEL. / Commercial Specialist, CITMATEL.


MUL37Cuba

MUL38Cuba

MUL39Cuba

MUL40Cuba

MUL41Cuba

Nuevo tipo de red social colaborativa con una solución big data basada en MongoDB / New type of social network collaboratively with a solution big data based in MongoDBErick Damián Machado Alvarez, Yaima Filiberto Cabrera, Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”. / University of Camagüey "Ignacio Agramonte Loynaz".

Sistema web para el control de la información en el programa materno infantil / Web system for the control of information in the maternal children programCarmen María Pino Rondón, Roberto León Furet, Lienys Lombardía Legrá, Universidad de Oriente. / University of Oriente.

Como mostrar elementos de video en la web / How to show video elements on the webAlejandro Benítez, CITMATEL. / CITMATEL.

Sitio web de la facultad de estomatología de la Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba / Web site of the faculty of stomatology of the University of Medical Sciences of Santiago de Cuba Juan Arturo Berenguer Gouarnaluses, Lázaro Revilla Vicente, Ileana Roger Medina, Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. / University of Medical Sciences Santiago de Cuba.

Sistema de recuperación de información para la Universidad Agraria de La Habana / Information retrieval system for Agrarian University of HavanaYaimi Barcenas Mompeller, Universidad Agraria de La Habana. / Agrarian University of Havana; Enrique Luis Piedra Perz, DESOFT. / DESOFT; Adanay Nuñez González, Universidad Agraria de La Habana. / Agrarian University of Havana.



84

MUL42Cuba

MUL43Cuba

MUL44Cuba

MUL26Cuba

MULL45Cuba

Las redes sociales de internet en la gestión de los conocimientos del profesional de la educación en formación inicial / The social international network in the step of the knowledge of the educational professional in initial formation Aliesky Ramos Rubio, Yadira Ávila Aguilera, Danilo Quiñones Reyna, Universidad de las Tunas. / University of Las Tunas.

Sistema de descubrimiento de bibliografía científica basado en similitud de objetos / Scientific bibliography discovery system based on objects similarity Roberto Antonio Infante Milanés, Vladimir Milián Núñez, Marelys Martínez Moreira, Alberto Boza García, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Computer Sciences.

La lectura crítica de los medios audiovisuales: un reto del profesional de la educación / Critical reading of audiovisual media: a challenge of the professional of educationYadira de la C. Avila Aguilera, Aliesky Ramos Rubio, Romny Jimenez Olano, Universidad de las Tunas. / University of Las Tunas

Multimedia educativa: le corbusier: revolucionario de su tiempo / Educational multimedia: le corbusier. revolutionary at his timeAlfonso Carulla Figueredo, Empresa de Construcción y Montaje de Granma. / Company of Construction and Assembly of Granma.

Aplicación web para la gestión de información relacionada con la seguridad informática en una empresa de Cuba / Web application for information management related to computer security in a company in CubaIsmary de la Caridad Valdés Pérez, Leonardo Cruz Quiñones, Centro de Servicios Ambientales de Sancti Spíritus. / Environmental Services Center of Sancti Spíritus.


85



12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



MSc. Maria de la Caridad Robledo Gómez, Especialista B en Ciencias Informáticas, CITMATEL. / B en Specialist Computer Science, CITMATEL.

Ing. Heriberto Garcia Lopez, Especialista B en Ciencias Informáticas, CITMATEL / Specialist in Computer Science, CITMATEL.

Yanet Cabargas Fernández, Especialista Proyectos Multimedia, CITMATEL. / Multimedia Projects Specialist, CITMATEL.

Maria Isabel Perez Rodriguez, Especialista Comercial, CITMATEL. / Commercial Specialist, CITMATEL.



MULL46Cuba

GEAWEB: Objeto Virtual de aprendizaje para la geometría analítica / GEAWEB: Virtual Learning Object for Analytical GeometryCarlos Segura Vidal, Ronal Tamayo Cuenca, Ernesto Parra Inza, Universidad de Holguín / University of Holguin.

I TALLER INTERNACIONAL DE HISTORIA CLÍNICA DIGITAL

I INTERNATIONAL WORKSHOP ON DIGITAL MEDICAL RECORDS

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Implementación de la Historia Clínica Digital. / Digital Medical Records implementation.

2. Disponibilidad, confidencialidad, seguridad y protección de los datos clínicos. / Clinical data availability, confidentiality, security and protection.

3. Información clínica para la planificación de recursos médicos. / Clinical information for medical resources planning.

4. Riesgos en la implementación de la Historia Clínica Digital. / Risks of implementing Digital Medical Records.

5. Normalización e interoperabilidad de la Historia Clínica Digital. / Digital Medical Records standardization and Interoperability.

6. Políticas y disposiciones legales para su Implementación. / Legal policies and layouts for its implementation.


Presidentes / Presidents: Dr. Ariel Delgado Ramos, Director Informática y Comunicaciones, MINSAP. /Informatic and Comunications Director, Ministry of Public Health.

Presidente de Honor / Honorary PresidentDr. Emilio L. Morales Jiménez, Fundador Sociedad Cubana de Informática Médica,

SOCIM. Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Fundator of the Cuban Society of Medical Informatics, SOCIM. Ministry of Public Health, MINSAP.

Vicepresidenta / VicepresidentDra. Esperanza O’farrill Mons, Presidenta de la Sociedad Cubana de Informática Médica, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / President of the Cuban Society of Medical Informatics, Ministry of Public Health, MINSAP.

Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryMSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP / Ministry of Public Health, MINSAP.

Otros miembros / Members: • DraC. Niurka Vialart Vidal, Profesora Auxiliar, Escuela Nacional de Salud Pública, ENSAP. / National School of Public Health, ENSAP.• Dra. Ileana Alfonso Sánchez, Directora Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas, Infomed, MINSAP. / Director of the National Information Center for Medical Sciences, Infomed, MINSAP.• Lic. Bárbara Daismely Martínez González, Funcionaria, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Official, Ministry of Public Health, MINSAP.• Lic. Luis Rodríguez Blanco, Miembro Junta Directiva, Sociedad Cubana de Informática Médica, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Board member, Cuban Society of Medical Informatics, Ministry of Public Health, MINSAP.• Lic. Alfredo Rodríguez Díaz, Especialista Informática, UCCM. / Computer Specialist, UCCM.

87



Presidentes / Presidents: MSc. Nery González García, Profesora Titular, Universidad Ciencias Médicas de La Habana. / Full Professor, University of Medical Sciences of Havana.

Miembros / Members• DraC. María Vidal Ledo, Representante Campus Virtual Cuba. / Representante Campus Virtual Cuba.• MSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Ministry of Public Health, MINSAP.• DraC. Niurka Vialart Vidal, Profesora Auxiliar, Escuela Nacional de Salud Pública, ENSAP. / National School of Public Health, ENSAP.

• MSc. Mirna Cabrera Hernández, Especialista Superior, Softel. / Senior Specialist, Softel.• DraC. Caridad Fresno Rodríguez, Profesora Titular, Universidad Ciencias Médicas de La Habana. / Full Professor, University of Medical Sciences of Havana. • Lic. Alfredo Rodríguez Díaz, Especialista Informática, UCCM. / Computer Specialist, UCCM.• DraC. Alina María Ruiz Piedra, Profesora Auxiliar, Facultad de Ciencias Médicas “Manuel Fajardo” / Professor, Faculty of Medical Sciences “Manuel Fajardo”.• DraC. Grisel Zacca González, Coordinadora Nacional de la Universidad Virtual de Salud. / National Coordinator Virtual University of Health.


20 de marzo de 2018 / March 20, 2018

9:00 am - 04:00 pm Normas y Estándares aplicables en el ciclo de vida de aplicaciones informáticas para el desarrollo de registros médicos / Norms and Standards applicable in the life cycle of computer applications for the development of medical recordsProfesores / Professors: Dr. Guillermo Ricardo Bill, Sub-Director del Área de Informática Médica y Telemedicina Facultad de Ciencias Médicas Universidad Nacional de Rosario, Argentina. /Deputy Director of the Area of Medical Informatics and Telemedicine Faculty of Medical Sciences National University of Rosario, Argentina.Coordinador / Coordinator: MSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP / Ministry of Public Health, MINSAP.

Laboratorio INFOMED. /INFOMED Laboratory.


88






DraC. Niurka Vialart Vidal, Profesor Auxiliar, Escuela Nacional de Salud Pública, ENSAP. / National School of Public Health, ENSAP.

Lic Bárbara Daismely Martínez González, Especialista Dirección Informática y Comunicaciones, MINSAP. / Specialist of Information and Comunications, MINSAP.

Tec. Lian Alvarez Cardona, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Ministry of Public Health, MINSAP.

PROGRAMA / PROGRAM


10:00 amCuba

10:15 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEArgentina

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: Dr. Ariel Delgado Ramos, Director Informática y Comunicaciones, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Informatic and Comunications Director, Ministry of Public Health, MINSAP.

Experiencia de implementación de la historia clínica en Argentina: Presentación de los proyectos Acuario y telemedicina en el terreno / Experience of implementation of the medical records in Argentina: Presentation of the Aquarium and telemedicine projects on the fieldConferencista / Speaker: Dr. Guillermo Ricardo Bill, Sub-Director del Área de Informática Médica y Telemedicina Facultad de Ciencias Médicas Universidad Nacional de Rosario, Argentina. / Deputy Director of the Area of Medical Informatics and Telemedicine Faculty of Medical Sciences National University of Rosario, Argentina.


89


11:00 am - 12:20 pmPANEL / PANELCuba

SLD11Cuba

SLD09Cuba

SLD10Cuba

SLD07Cuba

SLD12Cuba

Implementación de la historia clínica digital. Parte I / Digital medical records implementation. Part IModerador / Moderator: MSc. Mirna Cabrera Hernández, Especialista, SOFTEL. / Specialist, SOFTEL.

Historia clínica centralizada, próximo paso a la informatizacion de la salud cubana / Centralized Health records, next step in the informatization of the cuban health care systemAbduly Díaz García, Osvaldo Manuel González Ortiz, Yoandry Adamés Cartaya, Alexis Osmany Pérez González, SOFTEL. / SOFTEL.

Galen Clínicas, herramienta para la estadística hospitalaria en Cuba / Galen Clínicas, tool for hospital statistics in CubaDunia Pérez Marrero, Dunia Osorio Perdomo, Dunaikelys Mesa Martínez, SOFTEL. / SOFTEL.

Galen Clínicas - Hospitalización, un ingreso hospitalario al detalle / Galen Clinics – hospitalization, a hospital income in detailDiana Gener Pérez, Yoandry Adamés Cartaya, Yoandry Rizo Fusalva, Abduly Díaz García, María del Carmen Paderni López, SOFTEL. / SOFTEL.

Implementación de la consulta externa informatizada en el Sistema Nacional de Salud / Implementation of the computerized external consultation in the National Health SystemRoberto Carlos Castilla Blanco, Isis de la Caridad Naranjo Sánchez, Dianelis González Pérez, Mirna Cabrera Hernández, Osvaldo M. González Ortiz, Denis Derivet Thaureaux, SOFTEL. /SOFTEL.

Historia Clínica Electrónica. Aplicación del concepto en el sistema XAVIA HIS / Electronic Health Record. Application of the concept in the XAVIA HIS System Pedro Ernesto Salas Oliva, Arturo Orellana García, Lissette Soto Pelegrin, José Felipe Ramírez Pérez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.



90

SLD16Cuba

SLD18Cuba

Estrategia para acelerar el cambio hacia un hospital sin papel /Strategy to accelerate the transit to a non-paper hospitalRafael Torres Peña, Oscar Vera Cabezas, Rosa María Torres Mora, Centro Nacional de Cirugía de Mínimo Acceso. / National Center for Minimum Access Surgery.

Historia clínica digital en latinoamérica: una mirada desde la bibliometría / Electronic health record in latinamerican: a bibliometric approachJavier Gonzalez-Argote, Alexis Alejandro Garcia-Rivero, Universidad Ciencias Medicas. / University Medical Sciences.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DraC. Niurka Vialart Vidal, Profesor Auxiliar, Escuela Nacional de Salud Pública, ENSAP. / National School of Public Health, ENSAP.

Lic Bárbara Daismely Martínez González, Especialista Dirección Informática y Comunicaciones, MINSAP. / Specialist of Information and Comunications, MINSAP.

Tec. Lian Alvarez Cardona, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Ministry of Public Health, MINSAP.


01:30 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEMéxico / Mexico

Avances y estado actual de telemedicina en México. Telemedicina: salva vidas, ahorra tiempo y gastos / Advances and current status of telemedicine in Mexico. Telemedicine: saves lives, saves time and expensesConferencista / Speaker: Dr. Pedro Ramos Contreras, Pediatra, Nefrólogo, Centro Médico Nacional, México. / Pediatrician, Nephrologist, National Medical Center, Mexico.


91



SLD15Cuba

SLD02Cuba

SLD13Cuba

SLD03Cuba

SLD04Cuba

Implementación de la historia clínica digital. Parte II / Digital medical records implementation. Part IIModerador / Moderator: MSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP / Ministry of Public Health, MINSAP.

Sistema de Información Hospitalario para asistir la toma de decisiones diagnóstica: CDAIS V1 / Hospital Information System for support the diagnostic decisión making: CDAIS V1Beatriz Valdés, Ivett E. Fuentes, María M. García, Leticia Arco, Mabel M. Herrera, Rolando de la C. Fuentes, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Análisis de variantes de comunicación de los sistemas de información hospitalarios con los equipos autoanalizadores /Analysis of Communication variants of hospital information systems with autoanalysis teams Yosvani Ramírez Martínez, Ariannys Garrido Saroza, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Proyecto Evitae: plataforma cubana de Historias Clínicas Electrónicas / Evitae Project: cuban platform of Electronic Health RecordsArturo Orellana García, Leodan Vega Izaguirre, Filiberto López Cossio, Pedro E. Salas Oliva, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Módulo Laboratorio del Sistema de Información Hospitalaria XAVIA HIS / Module of the XAVIA HIS Hospital Information System Ariannys Garrido Saroza, Yosvani Ramírez Martínez, Yasser Manuel Garbey Bermudes, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Digitalización de Historia Clínica Quirúrgica: anuncio e informe operatorio / Computerization of surgical clinical history: surgery announcement and reportMigdeily Chiroles Cantera, Yunior Pacheco Correa, Raymary Reyes Chirino, Aldo Sisto Díaz, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.


92

SLD08Cuba

SLD17Cuba

SLD05Cuba

SLD01Cuba

SLD14Cuba

SLD06Cuba

Sistema para el seguimiento de enfermedades crónicas en la comunidad / A system to follow-up chronic diseases in the communityRené Iván González Fernández, Margarita Mulet Cartaya, Juan D. López Cardona, Olivia Canto Hernández, Pedro L. González Acosta, Rolando Lopez Creagh, ICID. / ICID.

Sistema para la gestión de datos de pacientes oncológicos del Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin / Data management system of oncology patients of the General University Hospital Vladimir Ilich LeninAbel Antonio Fernández Higuera, Andrés Henríquez Pérez, Pedro Antonio Fernández Sarabia, Nitza Julia Sanz Pupo, Camilo Ernesto Velázquez Rodríguez, Roberto Giordano Estrada Leyva, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Implementación de una Base de Datos Relacional para la Aplicación BEHIQUE SIC / Implementing a relational database for application BEHIQUE SICDunia Robaina Rodríguez, Raymari Reyes Chirino, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Sistema de gestión de la información para el centro territorial de atención a la pareja infértil en Holguín / Information management system for the territorial center for care of the infertile couple in Holguin Yisell Bárbara Estrada Leyva, Idalberto Castillo Millán, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Análisis y diseño de las hojas de consulta de ginecología y obstetricia para el sistema XAVIA HIS / Analysis and desing of the gynecology and obstetrics consultation leaves for the XAVIA HIS systemJosé Andrés Cala Rodríguez, Nadiezka Milán Cristo, Bilmarys González Leal, Dunia Santos Curbelo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

“CONÓCETE”: aplicación móvil empleada como técnica educativa para la salud dental / “CONÓCETE”: mobile application used as and educational technique for dental healthEnier Alarcón Barbán, Deniel Sánchez Alpizar, Yenisley Porta Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


93


03:50 - 04:00 pmCuba

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: Dr. Ariel Delgado Ramos, Director Informática y Comunicaciones, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Informatic and Comunications Director, Ministry of Public Health, MINSAP.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



MSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Ministry of Public Health, MINSAP.

MSc. Denis Derivet Thaureaux, Ministerio de Salud Pública, MINSAP. / Ministry of Public Health, MINSAP.


VIII TALLER INTERNACIONAL DE TECNOLOGÍAS DE SOFTWARE LIBRE Y

CÓDIGO ABIERTO

VIII FOSS INTERNATIONAL WORKSHOP

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Adopción de tecnologías de software libre y código abierto. / FOSS adoption.

2. Construcción - personalización de sistemas operativos basados en fuentes abiertas. / Building - customizing open source operating systems.

3. Aspectos económicos, legales y sociales. /Economic, Legal and Social Aspects.

4. Tecnologías de software libre. / Free Software Technologies.

5. Android y sistemas operativos libres para móviles. / Android and free operating systems for mobile devices.


Presidentes / Presidents: MSc. Yoandy Pérez Villazón, Director del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

VicePresidente / VicepresidentIng. Yaniel Lázaro Aragón Barrera, Profesor, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor, University of Informatics Sciences.

Secretario Ejecutivo / Executive SecretaryMSc. Eylín Hernández Luque, Metodóloga y Líder del Grupo de Investigación del Centro de Software Libre, Universidad de

las Ciencias Informáticas. / Methodologist and Leader of the Research Group of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Otros miembros / Members: • MSc. Yudisney Vazquez Ortíz, Especialista del Centro de Tecnologías de Gestión de Datos, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Data Management Technologies Center, University of Informatics Sciences.• MSc. Alberto Mendoza Garnache, Especialista del Centro de Tecnologías de Gestión de Datos, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Data Management Technologies Center, University of Informatics Sciences.• MSc. Henry Raul González Brito, Metodólogo de la Dirección de Seguridad Informática, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Methodologist of Information Security Directorate, University of Informatics Sciences.• Ing. Gladys Marsi Peñalver Romero, Subdirectora del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Assistant manager of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• Ing. Leonardo Quesada Cruz, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• Ing. Yanet Cabeza Chávez, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

95


• Ing. Marisol Viera Figueroa, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• Ing. María Leisy González Carrera, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• Lic. Otto Batista Soler, Especialista de la Dirección de Transferencia de Tecnología, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Information Security Directorate, University of Informatics Sciences.• Ing. Nelio Veliz Pedraza, Jefe de Departamento del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Department Chief of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• Ing. Nurisel Palma Pérez, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


Presidente Comité Científico / Scientific Committee PresidentMSc. Delly Lien González Hernández, Decana Facultad 1, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Dean, School 1, University of Informatics Sciences.

Miembros / Members• Dr.C. Maurice L. McNaughton, Director del Centro de Excelencia en la Escuela de Negocios Mona, Universidad de las Indias Occidentales, Jamaica. / Director, Centre of Excellence for IT-enabled Business Innovation at Mona School of Business & Management from University of West Indies, Jamaica.• Dr.C. Joaquín Danilo Pina Amargos, Profesor, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• Dr.C. Francisco Herrera Fernández, Profesor, Universidad Central “Marta

Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.• MSc. Héctor Rodriguez Figueredo, Director, Albet S.A. / Director, Albet S.A.• MSc. Yoandy Pérez Villazón, Director del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• MSc. Allan Pierra Fuentes, Director Centro de Soporte, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Support Center, University of Informatics Sciences.• MSc. Eylín Hernández Luque, Metodóloga y Líder del Grupo de Investigación del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. /Methodologist and Leader of the Research Group of Free Software Center, University of Informatics Sciences.• MSc. Miguel Angel Hernández de la Rosa, Vicedecano de Investigación y Posgrado Facultad 1, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Vice Dean of Research and Postgraduate School 1, University of Informatics Sciences.• MSc. Orlando Gabriel Cárdenas Fernández, Profesor, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor, University of Informatics Sciences.• MSc. Ivan Pérez Mallea, Jefe de Departamento del Centro Nacional de Educación a Distancia, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Assistant manager of National Center for Distance Education, University of Informatics Sciences.• Ing. Dovier Antonio Ripoll Méndez, Director de la sede regional del Caribe ACM/ICPC, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of the Caribbean regional headquarters, University of Informatics Sciences.• Ing. Joaquín Quintas Santiago, Técnico, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Technical, Information Technology Company for Defense.

96


15-17 de marzo de 2018 / March 15-17, 2018

09:00 am Administración Avanzada en GNU-Linux / Advanced Management of GNU-LinuxProfesor / Professor: MSc. Yoandy Pérez Villazón, Director del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor, Director of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Universidad de las Ciencias Informáticas /University of Informatics Sciences.







MSc. Yoandy Pérez Villazón, Director del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Ing. Leonardo Quesada Arévalo, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Ing. María Leisy González Carrera, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

PROGRAMA / PROGRAM


10:00 amCuba

INAUGURACIÓN / OPENINGMSc. Yoandy Pérez Villazón, Director del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


97



10:15 amCONFERENCIA MAGISTRAL / KEYNOTE CONFERENCEJamaica

11:00 - 12:00 amPANEL / PANEL

SWL07Cuba

SWL16Cuba

SWL18Cuba

SWL21Cuba

OSS CARIBBEAN OPORTUNITIES Conferencista / Speaker: Dr.C. Maurice L. McNaughton, Director del Centro de Excelencia en la Escuela de Negocios Mona, Universidad de las Indias Occidentales, Jamaica. /Director, Centre of Excellence for IT-enabled Business Innovation at Mona School of Business & Management from University of West Indies, Jamaica.Moderador / Moderator: Ing. Nelio Veliz Pedraza, Jefe de Departamento del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas / Department Chief of Free Software Center, University of Informatics Sciences

Adopción de tecnologías de software libre y código abierto / FOSS adoptionModerador / Moderator: Ing. Nelio Veliz Pedraza, Jefe de Departamento del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Department Chief of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

¿Distribución de GNU/Linux Usable?: criterios para evaluadores y desarrolladores / Usable GNU/Linux distributions?: criteria for evaluators and developersYasmary Prieto Carmona, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Herramienta de código abierto para el cómputo de características posturales / Open source tool for computing postural featuresAndrés Henriquez Pérez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Impacto de la herramienta Fastedition integrada al software libre SCADA guardián del alba / The Fastedition tool impact integrated to SCADA guardian of alba free softwareYirka Céspedes Boch, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

XANGEO: sistema informático para el análisis geoespacial en estudios salubristas / XANGEO: informatic systems for geospatial analysis in health studiesYadian Guillermo Pérez Betancourt, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


98

SWL22Cuba

SWL23Cuba

SWL25Cuba

SWL30Cuba

Modelo para la recomendación de información en buscadores web basado en el procesamiento semántico de los contenidos /Model for the recommendation of information in web search engineers based on semantic content processingEric Bárbaro Utrera Sust, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Almacenamiento conectado a la red para Nova 6.0 en las instituciones cubanas / Storage infrastructure connected to the network for the cuban institutionsYasiel Pérez Villazón, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Plataforma de administración de los clientes ligeros / Light client administration platformDayli Gómez Guzmán, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Administración por Integro de una nube privada en una caja / Integro management of a private cloud in a boxSiovel Rodríguez Morales, Empresa Productora de Software para la Técnica Electrónica. / Software Production Company for the Electronic Technique.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon


12:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCESuiza / Switzerland

Intervalos temporales en PostgreSQL / Temporary intervals in PostgreSQLConferencista / Speaker: Charles Clavadetscher, Co-fundador y miembro del comité de organización del grupo suizo de usuarios PostgreSQL, Instituto Politécnico Federal de Zurich. /Co-founder and member of the organizing committee of the Swiss user group PostgreSQL, Federal Polytechnic Institute of Zurich.Moderador / Moderator: Ing. Leonardo Quesada Arévalo, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


99



SWL04Cuba

SWL06Cuba

SWL10Cuba

SWL17Cuba

SWL19Cuba

Android y sistemas operativos libres para móviles / Android and free operating systems for mobile devicesModerador / Moderator: Ing. Leonardo Quesada Arévalo, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

HABANATRANS. aplicación de información del transporte público en La Habana / HABANATRANS. aplication of information of the public trasnportation in the HavanaPablo Ernesto Miró Martínez, Centro de investigación Tecnológicas Integradas. / Integrated Technological Research Center.

ARTEXMÓVIL: aplicación móvil para publicitar servicios y productos de Artex / ARTEXMÓVIL: mobile application to publish Artex services and productsYenin Calderín Abad, Joven Club de Computación y Electrónica Guantánamo. / Young Club of Computer and Electronics Guantánamo.

Aplicación android para la notificación de eventos del plan de trabajo UO “Notifica” / Android application for the notification of events of the plan of work "Notifies"Luis A. Gurris Aragón, Universidad de Oriente. / University of Oriente.

Angiodin® móvil, un sistema de información para el diagnóstico de afecciones vasculares periféricas / Angiodin® móvil, an information system for peripheral vascular diseases diagnosisLiannet Yisel Rodríquez Santiesteban, Centro de Biofísica Médica. / Medical Biophysics Center.

Aplicación móvil android generadora de reportes de reacción adversa a medicamentos, de apoyo al médico, en la prescripción / Mobile application android generating of reports of adverse reaction to medications, of support to the doctor in the prescriptionDaimary Hernández León, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


100

SWL20Cuba

Aplicación móvil en android para el control de matrículas de vehículos / Mobile application in android for the control of vehicle registrationsDionis López Ramos, Universidad de Oriente. / University of Oriente.


21 Mar / Mar 21st 7 Mañana / Morning




MSc. Alberto Mendoza Garnache, Especialista del Centro de Tecnologías de Gestión de Datos, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Data Management Technologies Center, University of Informatics Sciences.

Ing. Gladys Marsi Peñalver Romero, Subdirectora del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Assistant manager of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Ing. Yaniel Lázaro Aragón Barrera, Profesor, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor, University of Informatics Sciences.


10:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCESuiza / Switzerland

Componentes dinámicas en PostgreSQL – Triggers / Dynamic components in PostgreSQL - TriggersConferencista / Speaker: Charles Clavadetscher, Co-fundador y miembro del comité de organización del grupo suizo de usuarios PostgreSQL, Instituto politécnico federal de Zurich. /Co-founder and member of the organizing committee of the Swiss user group PostgreSQL, Federal Polytechnic Institute of Zurich.Moderador / Moderator: Ing. Leonardo Quesada Arévalo, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


Desarrollo, administración y aplicaciones de las bases de datos / Database development, management and applications Moderador / Moderator: Ing. Leonardo Quesada Arévalo, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


101


SWL09Cuba

SWL11Cuba

SWL14Cuba

SWL24Cuba

Optimización de bases de datos PostgreSQL: buenas prácticas para su realización / PostgreSQL databases optimization: best practices for its applicationYudisney Vazquez Ortíz, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Plataforma para la gestión, administración y monitoreo de servidores PostgreSQL / Platform for management, administration and monitoring of PostgreSQL serversOsmar Capote Vázquez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Seguridad, requisito indispensable en la base de datos estudio de opinón del pueblo / Security, an indispensable requirements for the database of the people´s opinions studyJessica Carriles Cardo, Centro de Estudios Sociopolíticos y de Opinión. / Center of Sociopolitical and Opinion Studies.

Herramienta para el aprendizaje de bases de datos relacionales / Tool for relational databases learningCarlos Yordan González Herrera, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon


12:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba

Modelos de negocios del software libre. Retos y oportunidades para el sistema empresarial / Business models of free software. Challenges and opportunities for the business systemConferencista / Speaker: MSc. Héctor Rodríguez Figueredo, Director, Albet S.A. / Director, Albet S.A.Moderador / Moderator: Ing. Nelio Veliz Pedraza, Jefe de Departamento del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Department Chief of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


102


SWL01Cuba

SWL03Cuba

SWL12Cuba

SWL13Cuba

SWL15Cuba

Construcción-personalización de sistemas operativos basados en fuentes abiertas / Building-customizing open source operating systemsModerador / Moderator: Ing. Nelio Veliz Pedraza, Jefe de Departamento del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Department Chief of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Plataforma automatizada para la construcción de personalizaciones de Nova / Automated platform for the construction of Nova’s personalizationsManuel Enrique Peiso Cruz, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Módulo de detección, identificación, supervisión y monitoreo de redes inalámbricas / Module of detection, identification, supervision and moni-toring of wireless networksYoan Céspedes Williams, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences

Desarrollo del módulo PSM-CODIGO versión 3.0 de la herramienta JMDA / Development of module PSM-CODE version 3.0 of tool JMDAElvis Hernández Hernández, Centro de Investigaciones del Medio Ambiente. / Center for Environmental Research.

Sistema operativo para el trabajo con llamadas seguras en Android / Operational system for working with safe calls in AndroidYaiselis Ramírez Mastrapa, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Configuraciones de mecanismos de seguridad en servidores de correos implementados con la suite de colaboración Zimbra / Configurations of security mechanisms in post servers implemented with the collaboration suite ZimbraIsidra Giro Anazco, Empresa de Tecnologías de la Información para Defensa. / Information Technology Company for Defense.

103






Ing. Nurisel Palma Pérez, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.

Ing. Marisol Viera Figueroa, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.



TEMA: ADOPCIÓN DE TECNOLOGÍAS DE SOFTWARE LIBRE Y CÓDIGO ABIERTO / FOSS ADOPTION

02:00 - 02:30 pm


SWL02Cuba

SWL05Cuba

SWL08Cuba

Módulo de terminación y ensayo para el sistema integral de perforación de pozos de petróleo / Termination and testing module for the integral system of petroleum well drillingYoan Céspedes Williams, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Aplicación móvil para comercializar servicios y productos de Joven Club / Mobile application to market “Joven Club” services and productsYenin Calderín Abad, Joven Club de Computación y Electrónica Guantánamo. / Young Club of Computer and Electronics Guantánamo.

Automatización y control de un sistema de riego mediante hardware libre y dispositivos móviles / Automation and control of an irrigation system through free hardware and movile devicesJorge Fardales Pérez, Universidad de Sancti-Spíritus. / University of Sancti-Spíritus.


104

SWL26Cuba

SWL27Cuba

SWL28Cuba

SWL29Cuba

SWL31Cuba

SWL32Cuba

Gestión de repositorios de paquetes de Nova con Aptly / Nova packages repositories management with AptlyJuan Manuel Fuentes Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Migración del software de cajeros automáticos hacia las tecnologías libres / Migration of automatic cashier software towards free technologiesGraciela Irene Mariño Suárez, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Information Technology Company for Defense.

Sistema de gestión centralizada de configuración empleando un sistema de ficheros virtual y un servicio de directorio / Centralized configuration management system using a virtual filesystem and a directory serviceJoaquín Quintas Santiago, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Information Technology Company for Defense.

Personalización de la distribución de GNU/Linux Nova servidores para alta disponibilidad / Personalization of GNU/Linux Nova servers distribution for high availabilityNestor Llerena Rivera, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema centralizado para la protección de puertos Usb en Nova / Centralized system for the protection of Usb ports in NovaLuis Daniel Sierra Corredera, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

La formación del profesional ante el desarrollo de las TIC en el software libre / The training of the professional before the development of ICT in free softwareEylín Hernández Luque, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

105




12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



MSc. Ivan Pérez Mallea, Jefe de Departamento del Centro Nacional de Educación a Distancia, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Assistant manager of National Center for Distance Education, University of Informatics Sciences.

Ing. Yanet Cabeza Chávez, Especialista del Centro de Software Libre, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Expert of Free Software Center, University of Informatics Sciences.


106

VIII SIMPOSIO DE TELECOMUNICACIONES

VIII SYMPOSIUM ON TELECOMMUNICATIONS

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Convergencia de redes, servicios y aplicaciones para voz, datos y video. / Network convergence, applications and services for voice, data and video.

2. Redes de telecomunicaciones alámbricas e inalámbricas. / Wired and Wireless Telecommunications Networks.

3. Sistemas de radiotransmisores y/o radiorreceptores. / Radio-transmitter and/or radio-receiver Systems.

4. Estándares y normas técnicas de telecomunicaciones. / Technical Regulations and Standards for Telecommunications.

5. La gestión de las telecomunicaciones y el código abierto. / Telecommunications Management and Open Source.

6. Plataformas y aplicaciones de Cloud Computing. / Platforms and applications for Cloud Computing.


Presidenta de Honor / Honorary PresidentMSc. Ing. Mayra Arevich Marín, Presidenta Ejecutiva, ETECSA. / Executive President, ETECSA.

Presidente / PresidentLic. Élida María Alfonso Sosa, Directora Adjunta Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA / Assistant Director at the Information Technology Vice-Presidency, ETECSA.

Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryIng. Olga Rosa Salomón Zaldivar, Directora de Tecnologías de la Información de la División de Servicios Fijos / Information Technology Director at the Fixed Services Division, ETECSA.

Presidente Comisión de Feria / Fair Commission PresidentIng. Luis Manuel Díaz Naranjo, Jefe de Departamento de Ferias y Eventos, ETECSA /Head of Fairs and Events Department, ETECSA.

Otros miembros / Members: • lng. Frank Pavón Carbonell, Director Central, División de Servicios Móviles, ETECSA. / Main Director, Mobile Services Main Division, ETECSA.• MSc. Lic. María Elena Rodríguez Noa, Directora de Plataformas Empresariales de la Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA. / Business Platforms Director at the Information Technology Vice-Presidency, ETECSA.• MSc. Lic. Alejandra Alpízar Carracedo, Jefa Departamento Comunicación Interna ETECSA. / Head of Internal Communication Department, ETECSA.• Ing. José Ignacio Guerrero López, Director Relaciones Internacionales, ETECSA. / International Relations Director, ETECSA.• Ing. Yorge Alberto Soler Franco, Jefe Departamento Logística y Servicios, División Tecnologías de la Información, ETECSA. / Head of Logistic and Services Department of Information Technology, ETECSA.• MSc. Lic. Eduardo A. Cruz Fernández, Director Adjunto, Dirección Central de Negociación e Importaciones. / Assistant Director, Main Division of Negotiation and Imports, ETECSA.

107


• MSc Ing. Alejandro Carrión Martínez, Director de Infraestructura y Microinformática, ETECSA. / Microinformatics and Infrastructure Director, ETECSA.

Otros miembros / Other members• Representantes de los siguientes organismos y empresas / Representatives from the following organizations and companies:• Sociedad Cubana para las Telecomunicaciones, CUBATEL. / Cuban Society for Telecommunications, CUBATEL.• Empresa de Radiocomunicaciones y Difusión de Cuba, RADIOCUBA. / Radio and Broadcasting Company of Cuba, RADIOCUBA.• Corporación COPEXTEL. / COPEXTEL Corporation.• Instituto de Investigación y Desarrollo de Comunicaciones, LACETEL. / Communications Research and Development Institute, LACETEL.• Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, MINFAR. / Ministry of the Revolutionary Armed Forces, MINFAR.• Ministerio del Interior de Cuba, MININT. / Internal Affairs Ministry of Cuba, MININT.• Universidad de las Ciencias Informáticas, UCI. / University of Informatics Sciences, UCI.• Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• HUAWEI´s Representatives• ERICSSON´s Representatives• NOKIA´s Representatives• PROTEI´s Representatives• International Consulting Agency Experts • San Francisco Internacional Group´s Representatives


Presidente Comité Científico / President Scientific CommitteeMSc. Ing. Melissa Saltiel Delgado, Directora de Tecnología, ETECSA / Technology Director, ETECSA.

Miembros, Cargo, Institución / Members, Institution • DrC. Félix Álvarez Paliza, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas, Cuba. /• Central University “Marta Abreu” of the Villas, Cuba.• DrC. José Raúl Vento Álvarez, Universidad de Pinar del Río, UPR, Cuba. / University of Pinar del Río, UPR, Cuba.• DrC. Denis Buedo Hidalgo, Vicerrector de Tecnología Universidad de Ciencias Informáticas (UCI), Cuba. / Technology Vice-rector at the University of Informatic Sciences, UCI, Cuba.• DrC. Walter Baluja García, Director de Informatización, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Director of Computerization, MES. Cuba.• MSc. Lic. Grisel Ojeda Amador, Directora de Información y Vigilancia Estratégica, ETECSA. / Strategic Surveillance and Information Division, ETECSA. • MSc. Ing. Mirta Julieta García García, Especialista Principal, Dirección de Tecnología, ETECSA. / Main Specialist, Technology Division, ETECSA.• MSc. Ing. María del Pilar Caso Álvarez, Especialista en Telemática, Dirección Central Capital Humano, ETECSA. / Telematics Specialist, Human Resource Main Division, ETECSA.• MSc. Lic. Alain Díaz Guilarte, Especialista, Dirección Central Capital Humano, ETECSA. / Specialist, Human Resource Main Division, ETECSA.• MSc. Ing. Alberto Javier García García, Especialista principal, Dirección de Tecnología, ETECSA. / Main specialist, Technology Division, ETECSA.• lng. José Andrés de León Galbán, Jefe de Departamento de Servicios, Aplicaciones y Control de la Vicepresidencia de Inversiones, ETECSA. / Head of Services, Applications and Control Department at the Investment Vice-Presidency, ETECSA.• Ing. Joel Pérez Hernández, Especialista en Telemática, Dirección de Tecnología, ETECSA. / Specialist in Telematics, Technology Division, ETECSA.• Ing. Fidel Mirabal Puig, Especialista en Telemática, Dirección de Tecnología,

108

ETECSA. / Specialist in Telematics, Technology Division, ETECSA.• Ing. Martín Jodar Velázquez, Jefe de Departamento de Tecnologías de la Información División Territorial Las Tunas. /Head of Regional IT Department, Las Tunas, ETECSA.• Lic. Alina Martínez Reyes, Especialista en Informática, Dirección de Información y Vigilancia Estratégica. ETECSA. / Specialist in Informatics, Strategic Surveillance and Information Division, ETECSA.• lng. Belkis Leyva Fuentes, Especialista en Informática, Dirección Central Capital Humano, ETECSA. / Specialist in Informatics, Human Resource Main Division, ETECSA.• lng. Juan Enrique Pretel Lemes, Asesor de la Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA. / Adviser at the Information Technology Vice-Presidency, ETECSA.• Ing. Dennis Meriño Menadier, Jefe de Departamento de Protección a la Información, Dirección Central de Control, Seguridad y Defensa, ETECSA. / Head of the

Information Protection Department, Main Division of Control, Security and Defense, ETECSA.• Ing. Kevin Castro Rodríguez, Director de Proyectos de Soporte a la Operación, División de Servicios Móviles, ETECSA. / Operational Support Projects Director at the Mobile Services Division, ETECSA.

Colaboradores / Collaborators • MSc. Ing. Mayerlin Apud Sánchez, Especialista en Telemática, División de Servicios Internacionales, ETECSA. / Specialist in Telematics, International Services Division, ETECSA.• Lic. Alena Bastos Baños, Editora, Dirección de Información y Vigilancia Estratégica, ETECSA. / B.S., Editor, Strategic Surveillance and Information Division, ETECSA.• Ing. Tania Barbarena Espinosa, Especialista en Informática, Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA. /• Specialist in Informatics, Information Technology Vice-Presidency, ETECSA.






MSc. Ing. María Pilar Caso Álvarez, Especialista en Telemática, Miembro del Comité Científico. / Specialist in Telematics, ETECSA, Cuba

MSc. Ing. Mirta Julieta García García, Especialista Principal de la Dirección de Tecnología / Main Specialist of the Technology Division, ETECSA, Cuba.

Lic. Tania Barberena Espinosa, Especialista de la Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA, Cuba / Specialist at the Information Technology Vice-Presidency, ETECSA, Cuba.

MSc. Mayerlin Apud Sánchez, Especialista, de la División de Servicios Internacionales / Specialist at the International Services Division, ETECSA, Cuba.

PROGRAMA / PROGRAM


109


10:00 - 10:15 am

10:35 - 11:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCESuecia / Sweden

11:05 - 11:50 amPANEL / PANEL

ParticipanteMéxico / Mexico

TEL34Cuba

TEL02Cuba

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: MSc. Ing. Mayra Arevich Marín, Presidenta Ejecutiva, ETECSA. / Executive President, ETECSA.

Transformación del Servicio Digital / Digital Service TransformationConferencista / Speaker: Andreas Corsman, Gerente para Soporte de Ventas de Núcleo de Paquetes, ERICSSON. / Packet Core Support Manager, ERICSSON.

Evolución de los servicios / Service evolutionModerador / Moderator: lng. José Andrés de León Galbán, Jefe de Departamento de Servicios, Aplicaciones y Control de la Vicepresidencia de Inversiones, ETECSA, Cuba. / Head of Services, Applications and Control Department at the Investment Vice-Presidency, ETECSA, Cuba.

Impulsar el crecimiento del Negocio Empresarial y emplear el video como servicio fundamental. / Drive Enterprise Business growth and make video as fundamental serviceIng. José D. Melo Castro, Gerente Senior de soluciones en la nube de núcleos de red, HUAWEI. / Latin America Cloud Core Network Solutions and Marketing Business Developer, HUAWEI.

Retos, oportunidades y evolución del servicio de video streaming en la red de los operadores de telecomunicaciones. /Challenges, opportunities and video service evolution in the network of the telecommunication operatorModerador / Moderator: lng. José Andrés de León Galbán, Jefe de Departamento de Servicios, Aplicaciones y Control de la Vicepresidencia de Inversiones, ETECSA, Cuba. / Head of Services, Applications and Control Department at the Investment Vice-Presidency, ETECSA, Cuba.

NFVI y OSS como vértices de la próxima generación de servicios / NFI and OSS as vertices of the next generation of service managementAbel López Carbonell, Yanko Antonio Marín Muro, ETECSA. / ETECSA; Héctor Cruz Enríquez, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas.



110

TEL09Cuba

TEL32Cuba

11:55 - 12:20 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEFrancia / France

12:25 - 12:50 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEMéxico / Mexico


ParticipanteMéxico / Mexico

Diseño de una aplicación SDN de seguridad y su impacto en el desempeño de la red / Design of SDN security application and its impact on the network performanceYanko Antonio Marín Muro, ETECSA. / ETECSA; Félix Álvarez Paliza, Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. / Central University "Marta Abreu" of Las Villas; Abel López Carbonell, Carlos Lester Dueñas Santos, ETECSA. / ETECSA.

Transfermóvil: Infraestructura para el pago de servicios a través del móvil utilizando tarjetas magnéticas del banco / Transfermóvil: infrastructure for the payment of services through the mobile phone using the magnetic card of the bank Ing. Julio A. García Trápaga, Frank Cruz Valbuena, Olain Hernández Romero, Arletty Fernández Fustes, ETECSA. / ETECSA; Mario Fernández Rodríguez, BPA / BPA; Rogelio Ferrer Carratalá, BANDEC / BANDEC, Jorge Alba, BANMET / BANMET.

Virtualización de Redes de Servicio / Networks Service Virtualization Conferencista / Speaker: Charles Ferrer, Jefe de Negocio de Nokia en Cuba, NOKIA. / Head of Business of Nokia in Cuba, NOKIA.

Mejor Conectividad. Tendencia general de la red en la nube / Better connectivity. All cloud network trendConferencista / Speaker: Ing. Carlos G. Solomón García, Director ejecutivo para la consultaría de redes comerciales LATAM HUAWEI Technologies, HUAWEI. / Executive Director for Business Network Consulting LATAM HUAWEI Technologies, HUAWEI.

Aplicaciones para IoT y plataforma cloud / IoT applications and cloud platformModerador / Moderator: MSc. Ing. Alberto Javier García García, Especialista Principal, Dirección de Tecnología ETECSA. / Main Specialist, Technology Division, ETECSA.

Impacto de la Nube en la Infraestructura de las TIC / Open cloud reshape ICT infrastructureRaúl Mendoza Álvarez, Gerente Senior de Marketing de Soluciones, HUAWEI. / Senior Solutions Marketing Manage, HUAWEI.


111


TEL13Cuba

TEL15Cuba

TEL23Cuba

TEL17Cuba

Solución de la plataforma en la nube basada en next cloud / Platform solution in the cloud based on next cloudAlejandro Carrión Martínez, Oscar Martínez López, Jaciel Pérez Arrabal, Ricardo García Rodríguez, ETECSA. / ETECSA.

¿Dónde está el IoT? / Where is internet of things?Bernardo y. León Ávila, Yunior Rafael Cabrera Hernández, Alain Pereira, UNISS. / UNISS.

Sistema de IoT de control de acceso inteligente basado en Arduino y Web Service / IoT system for intelligent access control based on Arduino and Web ServicePedro Díaz Cruz, Dioen Biosca Rojas, COPAL. / COPAL.

Plataforma IoT para monitoreo y control remoto de estaciones no atendidas empleando Arduino + GSM / IOT platform for monitoring and remote control of unattended stations using Arduino y GSMDioen Biosca Rojas, José Ignacio Yera Pompa, PALCO. / PALCO; Rainer Lester Ruiz Delgado, Cubavisión Internacional ICRT. / Cubavisión Internacional ICRT.

01:30 - 01:55 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEArgentina

El viaje hacia una Telco digital / Transition to digital telecommunicationsConferencista / Speaker: Ing. Carlos Uzal, Consultor, CONSULTEL. / Consultant, CONSULTEL.





MSc. Ing. María Pilar Caso Álvarez, Especialista en Telemática, Dirección Central Capital Humano, ETECSA. / Telematics Specialist, Human Resource Main Division, ETECSA.

MSc. Ing. Mirta Julieta García García, Especialista Principal de la Dirección de Tecnología, ETECSA. / Main Specialist, Technology Division, ETECSA.

112

Relatores / Rapporteurs Lic. Tania Barberena Espinosa, Especialista de la Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA, Cuba / Specialist at the Information Technology Vice-Presidency, ETECSA, Cuba.

MSc. Mayerlin Apud Sánchez, Especialista, de la División de Servicios Internacionales / Specialist at the International Services Division, ETECSA, Cuba.


10:05 - 10:30 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEFrancia / France

10:35 - 11:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEMéxico / Mexico


ParticipanteArgentina

TEL06Cuba

TEL10Cuba

Tecnología de acceso inalámbrico / Wireless Access TechnologyConferencista / Speaker: Charles Ferrer, Jefe de Negocio de Nokia en Cuba, NOKIA. / Head of Business of Nokia in Cuba, NOKIA.

Maximizar Valor de la Red Inalámbrica / Maximize Wireless Network ValueConferencista / Speaker: Javier A. Zarate Hernández, Soluciones inalámbricas y marketing en América Latina. Desarrollador Comercial HUAWEI Technologies, HUAWEI. / Latin America Wireless Solutions and Marketing. Business Developer HUAWEI Technologies, HUAWEI.

Acceso Inalámbrico / Wireless AccessModerador / Moderator: Ing. Joel Pérez Hernández, Especialista en Telemática Dirección de Tecnología, ETECSA. / Specialist in Telematics, ETECSA.

Monetización de VoWiFi y WiFi calling. Experiencias de implementación en América Latina / Monetization of VoWiFi and WiFi calling. Implementation experiences in Latin AmericaIng. Martín Borzi, Consultor, Grupo San Francisco Internacional. /, Consultant, Grupo San Francisco Internacional.

Proyecto WIFI, Interoperabilidad / WIFI interoperability projectElio R. Ávila Rodríguez, Yussel Castrizano Jiménez, Eliezer Bravo Borrego, Lesdier Duardo Liens, ETECSA / ETECSA.

C-RAN / C-RANYenkell Lliteras Cebada, División Territorial Camagüey, ETECSA. / Territorial División Camagüey, ETECSA.


113


TEL4111:40 - 12:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECuba


TEL11Cuba

TEL24Cuba

12:30–12:55 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEArgentina


Red de Radio Cognitiva. Arquitectura, Características, Estado del arte y Tendencias Futuras / Cognitive Radio Network. Architecture, Feature, State of the Art and Future TrendsConferencista / Speaker: MSc. Ing. Rafael Galindo Mier, Asesor del Director, LACETEL. / Director's Adviser, LACETEL.

Radio Cognitivo / Cognitive RadioModerador / Moderator: DrC. Ing. Glauco Guillén, Director de LACETEL, MINCOM, Cuba. / Director of LACETEL, MINCOM, Cuba.

Detección de señales mediante formación de coaliciones en redes de radio cognitivo / Signals detection by coalition building in cognitive radio networksMeiby Ortiz Bouza, Luís M. Gato Díaz, Jorge Torres Gómez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Técnicas de sensado de espectro en el plano tiempo frecuencia para aplicaciones de radio cognitivo / Spectrum sensing techniques in time frequency level for cognitive radio applicationsFernando Hernández Vives, Yosbel Herrera Fonseca, Centro de Investigación y Desarrollo Técnico, MININT. / Technical Research and Development Center, MININT; Jorge Torres Gómez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Big Data, monetización de la herramienta con enfoque de aseguramiento de ingresos y fraude en operadores de Telecomunicaciones / Big Data, tool monetization focused on revenue assurance and fraud in telecommunications operatorsConferencista / Speaker: Ing. Martin Borzi, Consultor, Grupo San Francisco Internacional. / Consultant, San Francisco International Group.

Big DataModerador / Moderator: Ing. Gustavo García Capote, Director de Plataformas Convergentes de la Vicepresidencia de Tecnologías de la Información, ETECSA, Cuba. / Convergent Platforms Director at the Information Technology Division, ETECSA, Cuba.



114

TEL05Argentina

TEL35Cuba

TEL07Cuba

01:35 - 02:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCERusia

02:05 - 02:20 pm

Análisis de Big Data en Telecomunicaciones / Big Data Analytics en TelcosMartin Volpacchio, CONSULTEL. / CONSULTEL.

Procedimientos para el despliegue de Big Data como servicio para un operador de Telecomunicaciones / Procedures for the deployment of Big Data as a service for a Telecommunications operatorErnesto D. Montano Rosabal, CNEURO. / CNEURO; Caridad Anías Calderón, Lieter Plasencia Moreno, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Hugo Denis Valero, CPA, MININT. / CPA, MININT.

Big data y su gestión empresarial / Big Data and its Business ManagementLic. Carmen Alonso Varona, ETECSA. / ETECSA.

Creación de un operador virtual: Servicio M2M y reutilización competente de recursos de la red / Creation of a virtual operator: M2M Service and appropriate reuse of network resourcesConferencista / Speaker: Daria Obukhova, Gerente Regional de América Latina y el Caribe, PROTEI. / Regional Manager in Latin America and the Caribbean, PROTEI.

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: MSc. Ing. Mayra Arevich Marín, Presidenta Ejecutiva, ETECSA. / Executive President, ETECSA.



Moderador / Moderator: Ing. Oswaldo Aurelio Mas Peláez, Especialista en Telemática Dirección de Tecnología. ETECSA. / Specialist in Telematics, Technology Division, ETECSA.


115


Relator / Rapporteur: Ing. Vicente Hernández de Armas, Especialista en Telemática Dirección te Tecnología. ETECSA. / Senior Specialist Of Technology Direction, ETECSA.


TEL01Cuba

TEL08Cuba

TEL12Cuba

TEL14Cuba

TEL04Cuba

TEL03Cuba

Propuesta de mecanismo de control de acceso a la red utilizando SDN / Proposed mechanism to control access to the network using SDNDenis Morejón López, DTCF, ETECSA. / DTCF, ETECSA; Osniel García Hernández, Oficina Nacional de Estadisticas / National Statistics Office; Cinthya Rodríguez Hernández, Universidad de Cienfuegos. / Cienfuegos University.

Propuesta de comunicación óptica en el espacio libre (FSO) como tecnología complementaria en la red de ETECSA / Proposal for optical communication in the free space (FSO) as complementary technology in the ETECSA networkClaudia Carballo González, ETECSA. / ETECSA.

Antena de parche pentagonal para sistemas RFID / Pentagonal patch antenna for RFID systemsDayan Pérez Quintana, Andro Prieto Duarte, Indira E. Lorenzo Montes de Oca, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Métricas y pruebas para la evaluación de entornos de la virtualización de las funciones de red / Metrics and tests for the evaluation of environments of network functions virtualizationCésar Piña Calixto, COPEXTEL. / COPEXTEL; Richard Gil Arocha, ETECSA. / ETECSA; Sandra L. Rivera Pérez, Caridad Anías Calderón, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Solución de sincronización para la agregación de servicios LTE en la red de ETECSA / Synchronization solution for the aggregation of LTE services in the ETECSA networkBeatriz Santander Durán, ETECSA. / ETECSA.

Protección de lazos capa 2 en conmutadores HUAWEI / Protection of layer 2 loops in HUAWEI switchesElio R. Ávila Rodríguez, DTLT, ETECSA. / DTLT, ETECSA.



116

TEL16Cuba

TEL18Cuba

TEL19Cuba

TEL20Cuba

TEL21 Cuba

Sistema de medición de variables eléctricas con redes inalámbricas de sensores / Measurement system electrical variables with wireless sensor networksVicente Rodríguez Benítez, Diana Ma. Naranjo Delgado, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Río.

Diseño de antena de bocina con corrugaciones variables para aplicaciones de radar / Horn antenna design with variable corrugations for radar applicationsDaryl Ortega González, Pedro Arzola Morris, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Procedimiento de diseño de sistemas de almacenamiento para pequeñas y medianas empresas / Design procedure of storage systems for small and medium-sized enterprisesArturo N. Díaz Crespo, Lilia R. García Perellada, Alain A. Garófalo Hernández, Sergio Vega Gutiérrez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Metodología para el dimensionamiento de los recursos de cómputo para PYME sobre nube privada / Methodology for sizing compute resources for PYME over private cloudDaniel Clavijo Coca, Dennys R. Moreno Véliz, Lilia R. García Perellada, Sergio J. Vega Gutiérrez, José M. de la Fé Herrero, Alain A. Garófalo Gutiérrez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Integración de OpenSTACK y VMware ESXI 5.5 para brindar infraestructura como servicio / OpenSTACK and VMware ESXI 5.5 integration to provide infrastructure as a serviceJulio César Pinilla Queral, Thais Rodríguez Cruz, Dania Fernández Velasco, Lilia R. García Perellada, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


117


TEL22Cuba

TEL25Cuba

TEL27Cuba

TEL28Cuba

TEL26Cuba

Propuesta de optimización de la red IP-MPLS para la integración de servicios con alta disponibilidad / Optimization proposal IP-MPLS network to service integration with high availabilityBeatriz García Ávila, ETECSA / ETECSA; Ricardo J. Reyes Fabregas, CNIC. / CNIC.

Interfaz gráfica de usuario para mostrar los resultados de los algoritmos de adaptación en el método DRACEC / Graphical user interface to show the results of the adaptation algorithms in the DRACEC methodCamilo Guillen Soriano, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Camila Hernández Mesa, MINCOM. / MINCOM; Nelson Chávez Ferry, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE

Técnica de detección de espectro implementada en Simulink / Spectrum sensing technique implemented on SimulinkMélany Gutiérrez Hernández, Jorge Torres Gómez, Elías A. Perdomo Hourné, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Buenas prácticas para desplegar la infraestructura de escritorios virtuales en una red empresarial / Good practices to deployment the virtual desktop infrastructure in a business networkYorlandy Lobaina Delgado, Instituto Finlay, BIOCUBAFARMA. /Finlay Institute, BIOCUBAFARMA; Eduardo García Cancio, MININT. / MININT; Sandra L. Rivera Pérez, Caridad Anías Calderón, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Noslen Lorenzo Hernández, José Elías Martín, CUPET. / CUPET.

Proyecto WebSDR-CUBA / WebSDR-CUBA ProjectAlexis Perigot Cuza, DTGT, ETECSA. / DTGT, ETECSA; Roberto Rivas Muñoz, MINCOM. / MINCOM.


118

TEL29Cuba

TEL30Cuba

TEL31Brasil / Brazil

TEL33Cuba

TEL36Cuba

Procedimiento para ofrecer servicios M2M por parte de una empresa de telecomunicaciones / Procedure to offer M2M services by a telecommunication CompanyBeatriz Alba Toledo, DTMY, ETECSA. / DTMY, ETECSA; Adriadny Martínez Hernández, ETECSA. / ETECSA; Liz Gámez Picó, Caridad Anías Calderón, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Procedimiento para la implementación de internet de las cosas / Procedure for the implementation of the internet of thingsMarlys Clemente Oliva, Tecnomática. / Tecnomática; David Benítez Machado, Caridad Anías Calderón, Enzo Regalado Popa, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Mejora de la eficiencia energética basada en la modulación adaptativa en la red óptica elástica / Energy efficiency improvement based on adaptive modulation in elastic optical networkS.Y.M. Bandiri, Universidad Federal de Itajubá (UNIFEI), Brasil / UNIFEI, Brazil; F.R.R. Marante, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; T.C. Piementa, D.H. Spadoti.

Arquitectura Data Warehousing para la operación de los servicios de tecnologías de la información de ETECSA / Data Warehousing architecture for it operation services of ETECSADariel Pérez Ferrer, Alexander Gómez Betancourt, Rafael E. Mazaira Fernández, ETECSA. / ETECSA; Lindsay Alonso Gómez Beltrán, Universidad de Camagüey, Cuba. / University of Camagüey, Cuba.

Cancelación del efecto CLIFF con significado para una red de frecuencia única en Cuba / Annulment of the CLIFF effect with meaning for a single frequency network in CubaFelipe Juglar Tamayo Suárez, Daniel Ivan Garrido Rodríguez, RADIOCUBA. / RADIOCUBA.


119


TEL37Cuba

TEL38Cuba

TEL39Cuba

TEL40Cuba

Taxonomía y análisis de las alternativas a TCP para el transporte eficiente de datos / Taxonomy and analysis of alternatives to TCP for the efficient transport of dataAlexis Fernández Rivas, Osvaldo Andrés Pérez García. DATYS. /DATYS.

Procedimiento para la migración de redes tradicionales a SDN en un ambiente empresarial / Procedure to migrate from legacy networks to SDN in a business environmentClaudia San Emeterio García, Sheyla Barreiro García, Caridad Anías Calderón, Dayrene Frómeta Fonseca, Julio Acosta Rams, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Procedimiento para introducir ETOM en empresas de telecomunicaciones / Procedure to introduce ETOM in companies of telecommunicationsCira Delia Quintanilla Miranda, TECNOIMPORT. / TECNOIMPORT; Jessica Ruiz Hernández, XETID. / XETID; Caridad Anías Calderón, José A. Andux Castillo, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Raúl Chávez Cervantes, CUBATEL. / CUBATEL.

Activación de la doble SIM y actualización de Android para teléfono inteligente HUAWEI P8 lite modelo ALE_l02 / Dual-Sim option activation and Android update for HUAWEI P8 lite, model ALE-l02, Smartphone.Yosvany Hervis Santana, Glauco Antonio Guillen Nieto, LACETEL. / LACETEL.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Ing. Fidel Mirabal Puig, Especialista, ETECSA. / Specialist in Telematics, ETECSA.

MSc. Mayerlin Apud Sánchez, Especialista en Telemática de la División de Servicios Internacionales, ETECSA / Specialist in Telematics, International Services Division, ETECSA.


IV CONFERENCIA INTERNACIONAL EN CIENCIAS COMPUTACIONALES E

INFORMÁTICAS “CICCI 2018”

IV INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATICS AND COMPUTER SCIENCES “CICCI 2018”

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Sistemas de información y tecnologías de programación. / Information systems and programming technologies.

2. Inteligencia artificial y ciencia de datos. / Artificial intelligence and data sciences.

3. Procesamiento digital de señales e imágenes. / Digital processing of signals and images.


Presidente / PresidentDr. Yanet Rodríguez Sarabia, Decana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Dean, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryDr. Gheisa Ferreira Lorenzo, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Otros miembros / Members: • Dr. Leticia Arco García, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.• Dr. Alfredo Simón Cuevas, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

• Dr. Alina Ruíz Jhones, Universidad de La Habana. / University of Havana.• Dr. Yudivián Almeida Cruz, Universidad de La Habana. / University of Havana.• Dr. José Ruiz Shulcloper, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.• Dr. Raidel Montesino Perurena, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.• Dr. Isneri Talavera Bustamante, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.


Presidente / PresidentDr. Rafael Bello Pérez, Director, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Director, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Miembros / Members• Dr. Carlos Morell Pérez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.• Dr. Carlos Ferrer Riesgo, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.• Dr. Carlos Pérez Risquet, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

121


• Dr. Alejandro Rosete Suárez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• Dr. Alfredo Simon Cuevas, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

• Dr. Yaile Caballero Mota, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey.• Dr. Yaima Filiberto Cabrera, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey.• Dr. Miguel Katrib Mora, Universidad de La Habana. / University of Havana.

FECHA / DATE

FECHA / DATE

HORA / HOUR

HORA / HOUR

LUGAR / PLACE

LUGAR / PLACE

ACTIVIDADES / ACTIVITIES



26 - 27 de marzo de 2018 / March 26-27, 2018

09:00 am - 1:00 pm

09:00 am - 1:00 pm

Introducción al reconocimiento y recuperación inteligente de imágenes / Introduction to intelligent image recognition and recoveryProfesor / Professor: Dr. Francesc Ferri, Profesor Titular, Universidad de Valencia, España. / Full Professor, Universidad de Valencia, Spain; Dr. Carlos Morell Pérez, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas, Cuba. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas, Cuba.

Métodos de optimización basados en conjuntos borrosos / Optimization methods based on fuzzy setsProfesor / Professor: Dr. Juan Carlos Figueroa, Profesor Titular, Universidad Distrital de Bogotá, Colombia / Full Professor, Universidad Distrital de Bogotá, Colombia.

Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Centro de Investigaciones de la Informatica, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Research Center on Informatics, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


ACTIVIDADES POSTCONGRESO / POSTCONGRESS ACTIVITIES

122


20 Mar / Mar 20th Feria Expositiva Pabexpo

Tarde / Afternoon

PROGRAMA / PROGRAM

HORA / HOUR

HORA / HOUR



02:00 - 04:00 pmCuba

10:00 -10:30 am

II Taller Universidad - Empresa en las TIC / II Workshop University – Productions on ICTDr. Yanet Rodríguez Sarabia, Decana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Dean, Central University “Marta Abreu” of the Villas.MSc. Grisel Reyes León, Presidenta del Grupo Empresarial de Informática y Comunicaciones. / President of the Computer and Communications Business Group.

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: Dra. Yanet Rodríguez Sarabia, Decana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Dean, Central University “Marta Abreu” of the Villas.






Dr. Rafael Bello Pérez, Director, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Director, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Dr. Mailyn Moreno, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Alain Guerrero, Profesor, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Professor, University of Informatics Sciences.


123


10:30 -11:30 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain

CCI04Cuba


CCI01Ecuador

CCI02Cuba

CCI03Cuba, España / Spain

Aprendizaje de rasgos, subespacios y métricas para problemas de reconocimiento de altas dimensiones / Learning features, subspaces and metrics for high-dimensional recognition problemsConferencista / Speaker: Dr. Francesc Ferri, Profesor Titular, Universidad de Valencia, España. / Full Professor, Universidad de Valencia, Spain.

Un análisis de la minería de secuencias frecuentes en conjuntos de datos dinámicos / Review about the frequent sequence mining on dinamic datasetsJosé Kadir Febrer Hernández, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Aprendizaje automático / Machine learningModerador / Moderator: Dr. Rafael Bello Pérez, Director, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Director, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Propuesta de algoritmos para la reducción de espacio muestral en la cefalosporina / Proposed algorithms for the reduction of sample space on cefalosporinTonysé de la Rosa Martín, Ramón Carrasco Velar, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Arquitectura para meta-apredizaje basada en agentes / Meta-learning architecture based on agentsNayma Cepero Pérez, Mailyn Moreno Espino, Milton García Borroto, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Programación de expresiones genéticas multi-objetivo para el descubrimiento de reglas de clasificación en bases de datos biomédicas / Multi-objective gene expression programming for classification rules discovering in biomedical databasesAlain Guerrero Enamorado, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Sebastián Ventura, Universidad de Córdoba. / University of Cordoba; Carlos Morell, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.



124

CCI05México / Mexico

CCI06Cuba

Análisis del dataset de CLICOM de precipitaciones del Estado de Tabasco, México / CLICOM dataset analysis of rainfall in the State of Tabasco, MexicoMaría Concepción Salvador González, Juana Canul Reich, Arturo Corona Ferreira, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Una nueva estrategia de reducción de instancias para acelerar el proceso de entrenamiento en escenarios de detección de intrusos / A new instance reduction strategy for speed up the training process on intrusions detection scenariosVitali Herrera Semenets, Osvaldo Andrés Pérez García, Raudel Hernández León, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




Dr. Alejandro Rosete Suárez, Profesor Titular, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Full Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Dr. Carlos Pérez Risquet, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Dr. Félix Abel Goya Valdivia, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


2:00 - 3:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain

Virtual living labs para el desarrollo de aplicaciones en entornos inteligentes / Virtual living labs to application development in intelligent environmentsConferencista / Speaker: Dr. Juán Pavón, Profesor Titular, Universidad Complutense de Madrid, España. / Full Professor, Universidad Complutense de Madrid, Spain.


125



CCI38Cuba

CCI39Cuba

CCI40Cuba

CCI41Cuba

Sistemas de información I / Information systems IModerador / Moderator: Dr. Carlos Pérez Risquet, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Análisis visual de datos biofarmacéuticos / Visual analytics for biopharmaceutical dataDavid Rodríguez Mollineda, Carlos Pérez Risquet, Miguel Ángel Cabrera Pérez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Proyecto Tocororo: gestión integral de las publicaciones científicas cubanas. Resultados hasta el momento / Tocororo project: integrated management of cuban scientific publications. Results to dateRafael Martínez Estévez, Osmara Valdéz Santos, María del Carmen Martínez Díaz, Sergio Luis Barrios Blanco, Edel Abreu Hernández, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Modelo de réplica de datos consistente para el desarrollo de soluciones de replicación en ambientes distribuidos / Model of data replica consistent for the development of replication solutions in distributed environmentsGloria Raquel Leyva Jerez, Nayibi Martín Peña, Liset Martínez Almaguer, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Predicción de enlaces en redes sociales dinámicas considerando eventos temporales y reglas de asociación / Link prediction in dynamic social networks considering temporal events and association rulesJasiel Domínguez Jomarrón, Niusvel Acosta Mendoza, José E. Medina Pagola, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.


126

CCI42Cuba

CCI43Cuba

Cálculo de efectos ante incendios para el análisis cuantitativo de riesgos en plantas quimicas / Calculation of fire effects for the quantitative analysis of risks in chemical plantsRosmery María Luis Domínguez, UEB Central Azucarero Héctor Rodríguez. / UEB Sugar Factory Héctor Rodríguez; Gheisa Lucía Ferreira Lorenzo, Félix Abel Goya Valdivia, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Arquitectura de hardware para sistemas de recuperación de información / Hardware architecture for information retrieval systemsPaúl Rodríguez Leyva, Yennifer Delgado Mesa, Hubert Viltres Sala, Vivian Estrada Sentí, Juan Pedro Febles, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.






Dr. Carlos Morell Pérez, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Dra. Leticia Arco García, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

MSc. Ariam Rivas Méndez, Profesor, Universidad de Holguín. / Professor, University of Holguín.



¿Qué lenguaje de Programación escoger? / Which Programming Language to choose?Conferencista / Speaker: Dr. Miguel Katrib Mora, Profesor Titular, Universidad de La Habana / Full Profesor, Universidad of Havana.


127



CCI50Cuba

CCI51Cuba


CCI53Rusia / Russia

Tecnologías de programación / Programming technologiesModerador / Moderator: Dr. Miguel Katrib Mora, Profesor Titular, Universidad de la Habana, Cuba. / PhD. Miguel Katrib Mora, Full Professor, Universidad de la Habana, Cuba.

Diseño paralelo del algoritmo para la detección de factores anómalos locales / Parallel design of the algorithm for the detection of local outlier factorsRaynel Roberto Rodríguez Oliva, Lester Guerra Denis, Humberto Díaz Pando, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Guía metodológica para el desarrollo de interfaces de usuario dirigido por modelos / Methodological guide for the model-driven user interfaces developmentJuan Carlos Mejias Cruz, Nemury Silega Martínez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Simulador del sistema neuroregulador del tracto urinario inferior / Simulator of the lower urinary tract neuroregulator systemJulio Cesar Paredes Rodríguez, Leandro Zambrano Méndez, Robiert Sepúlveda Torres, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Francisco Maciá Pérez, Universidad de Alicante. / University of Alicante.

Duplicación de estados en números de puntos flotantes mediante codificación en el sistema numeral ternario balanceado / States duplication in floating point numbers by coding in the balanced ternary numeral systemIurii Stroganov, Igor Rudakov, Bauman Universidad Estatal Técnica de Moscú. / Bauman Moscow State Technical University; Igor Kharitonov, Universidad Estatal Lingüística de Moscú. / Moscow State Linguistic University.


128

CCI54Cuba

CCI55Cuba


CCI44Cuba

CCI45Cuba

Videojuegos para el tratamiento binocular de la ambliopía: implementación en Unity 3D con la técnica anaglifa / Video games for binocular treatment of amblyopia: implementation in Unity 3D with anaglyph techniqueYenner Joaquín Díaz Núñez, Orestes Luis Céspedes Wong, Randy Delgado Ramírez, José Nolberto Ledea Madrigal, Yisel de los Ángeles González Pompa, Universidad de Granma. / University of Granma; Yanet Cristina Díaz Núñez, Hospital Docente Quirúrgico “Carlos Manuel de Céspedes”. / Teaching Hospital Surgical “Carlos Manuel de Céspedes”.

Módulo para la configuración y monitorización de réplicas con la herramienta symmetricds para la arquitectura Xalix / Module for configuration and monitoring of replicas with the symmetricds tool for Xalix architectureReiman Alfonso Azcuy, Romilio Aníbal Corona Prendes, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistemas de información II / Information systems IIModerador / Moderator: Dr. Gheisa Ferreira Lorenzo, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Proceso de limpieza de datos en la construcción del repositorio para investigaciones en gestión de proyectos / Process of cleaning data in the construction of the repository for research in project managementClaudia Celeste Rivero Hechavarría, Iliana Pérez Pupo, Pedro Y. Piñero Pérez, Randy H. Bartumeu Huergo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Taxonomía y análisis de las alternativas a TCP para el transporte eficiente de datos / Taxonomy and analysis of alternatives to TCP for the efficient transport of dataAlexis Fernández Rivas, Osvaldo Andrés Pérez-García, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.


129


CCI46Cuba

CCI47Cuba

CCI48Cuba

CCI49Cuba

Mecanismo de réplica de estructura entre bases de datos gestionadas en PostgreSQL para el replicador de datos Reko / structure replication mechanism between databases managed in PostgreSQL for Reko data replicatorNayibi Martín Peña, Gloria Raquel Leyva Jerez, Enrique Basto Muguercia, Liset Martinez Almaguer, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Marcos Manuel Martín Mata, Facultad Universitaria Municipal Mayarí. / Faculty Universitary Municipal Mayarí.

Método de expansión de consultas con ontologías y preferencias de búsqueda del usuario / Query expansion method with domain ontologies and user search preferencesRoannel Fernández Hernández, Hubert Viltres Sala, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Un método basado en SBVR para la modelación conceptual de bases de datos / An SBVR-based method for database conceptual modelingAlain Pereira Toledo, Luisa M. González González, Abel Rodríguez Morffi, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Algoritmo para detectar errores en los nombres de autores personales / Algorithm to detect errors in the personal authors namesYaisel Nuñez Arcia, Lisandra Díaz de la Paz, Juan Luis García Mendoza, Luisa Manuela González González, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon

Presidente / Chairman Dr. Carlos Pérez Risquet, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

130



Dr. José R. Calvo de Lara, Investigador, CENATAV / Researcher, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

MSc. Idileisy Torres Rodríguez, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


02:00 - 03:00 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEColombia


CCI16Cuba

CCI17Cuba

Programación lineal difusa: problemas abiertos / Fuzzy Linear Programming: open problemsConferencista / Speaker: Dr. Juan Carlos Figueroa García, Profesor Titular, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia / Full Professor, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia.

Sistemas inteligentes / Intelligent systemsModerador / Moderator: Dr. Juan Carlos Figueroa García, Profesor Titular, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia. / Full Professor, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia.

Métricas de rendimiento para evaluar predicados difusos multiobjetivos / Performance metrics to evaluated multiobjectives fuzzy predicatesOrenia Lapeira Mena, Karen López Silva, Taymi Ceruto Cordovés, Alejandro Rosete Suárez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Toma de decisiones mediante conjuntos borrosos y computación con palabras: un caso de estudio / Decision making using fuzzy sets and computing with words: a case studyAlberto Verdecia Cabrera, Luis A. Quintero Domínguez, José D. López Cabrera, Lisandra Díaz de la Paz, Rafael Bello, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


131


CCI19Cuba

CCI20Cuba, Brasil / Brazil

CCI20Cuba, Brasil / Brazil

CCI37México, Cuba / Mexico

Razonador basado en casos para la inferencia de hipótesis diagnósticas, basado en la teoría de los conjuntos aproximados / Case-based reasoning for diagnostic hypotheses inference based on rough sets theoryKatterine Nodarse, Ivett E. Fuentes, María M. García, Leticia Arco, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Mabel M. Herrera, Rolando de la C. Fuentes, Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara “Dr. Serafín Ruíz de Zarate Ruiz”. / University of Medical Sciences of Villa Clara “Dr. Serafín Ruíz de Zarate Ruiz”.

Detección de fallas en sistemas industriales complejos usando el método de kernel / Fault detection in complex industrial systems using kernel methodAdrián Rodríguez Ramos, José M. Bernal de Lázaro, Antonio José da Silva Neto, Orestes Llanes Santiago, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Detección de fallas en sistemas industriales complejos usando el método de kernel / Fault detection in complex industrial systems using kernel methodAdrián Rodríguez Ramos, José M. Bernal de Lázaro, Antonio José da Silva Neto, Orestes Llanes Santiago, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Aplicación de las redes neuronales como modelo predictivo de la calidad del acero / Application of neural networks as a predictive model of steel qualityOrlando Arzola Garza, Olga Maricela Preciado Martínez, Ángel Zarate Martínez, Universidad Autónoma de Coahuila. / Autonomous University of Coahuila; Idileisy Torres Rodríguez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Cecilia Gabriela Guerra Pardo, Universidad Autónoma de Coahuila. / Autonomous University of Coahuila.



132

CCI11México, EU / Mexico, USA

Análisis de la marcha en personas con trastornos de movilidad / Gait analysis in people with mobility disordersLuis Pastor Sánchez Fernández, Gabriel de Jesús Rodríguez Jordán, José Juan Carbajal Hernández, Instituto Politécnico Nacional. / National Polytechnic Institute; Luis Alejandro Sánchez Pérez, Universidad de Michigan. / University of Michigan.






Dr. Yanet Rodríguez Sarabia, Decana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Dean, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Dr. Carlos Ferrer Riesgo, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

MSc. Alain Pereira Toledo, Profesor, Universidad de Sancti Spíritus. / Professor, University of Sancti Spiritus.


10:00 - 11:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCECanadá / Canada

11:00 - 12:00PANEL / PANEL

Avances en Rough and softclustering: Meta clustering, clustering dinámico y Data-Stream Clustering / Advances in Rough and Soft Clustering: Meta-Clustering, Dynamic Clustering, Data-Stream ClusteringConferencista / Speaker: Dr. Pawan Lingras, Profesor Titular, Universidad de Saint Mary's, Halifax, Canadá. / Full Professor, Saint Mary's University, Halifax, Canada.

Procesamiento digital de señales e imágenes / Digital processing of signal and imagesModerador / Moderator: Dr. Carlos Ferrer Riesgo, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


133


CCI72Cuba

CCI73Cuba, Alemania / Germany

CCI74Cuba

CCI75Cuba

Técnicas de reducción de ruido en sismogramas, basado en contextos, usando los coeficientes wavelets vecinos / Noise reduction techniques in sismogram, based on contexts, using the neighboring wavelets coefficientsYanet Cesaire Velázquez, DESOFT. / DESOFT; Rafael Trujillo Codorniú, Universidad de Oriente. / University of Oriente; Eduardo R. Diez Zaldivar, Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas. / National Center for Seismological Research.

Estudio sobre la coherencia corticomuscalar e intermuscular en pacienets de ataxia espinocerebelosa tipo 2 / Corticomuscular and intermuscular coherence study in patients of spinocerebellar ataxia type 2 (SCA2)Yusely Ruiz González, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Luis Velázquez Pérez, Roberto Rodríguez Labrada, Reidenis Torres Vega, Centro de Investigación y Rehabilitación de la Ataxia Hereditaria. / Research and Rehabilitation Center for Hereditarium Ataxia; Johannes Tünnerhoff, Paolo Belardinelli, Ulf Ziemann, Instituto de Investigaciones Clínicas del Cerebro. / Brain Clinical Research Institute.

Métodos para la identificación y la clasificación de sustancias compuestas en apoyo al análisis forense / Methods for the identification and classification of composite substances in support of forensic analysisFrancisco José Silva, Yoanna Martínez Díaz, Isneri Talavera, Gabriela Barca, Elaine Grenot, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Nueva secuencia para la identificación de personas por las orejas. Perspectivas de aplicación / New sequence for the identification of people by the ears. Perspective of applicationElaine Grenot, Francisco José Silva, Rubén Sánchez, Isneri Talavera, Elvis Ferrera, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.


134

CCI76Cuba

CCI77Cuba

CCI78Cuba

CCI79Cuba


Espacio de disimilitudes a partir de rasgos convolucionales para el reconocimiento de rostros de baja resolución / Dissimilarity space from convolutional features for low-resolution face recognitionMairelys Hernández Durán, Yenisel Plasencia Calaña, Leyanis López Avila, Heydi Méndez Vázquez, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Análisis y procesamiento de imágenes de rostros para aplicaciones de realidad aumentada / Face analysis and processing for augmented reality applicationsAnnette Morales González, Leonardo Chang, Nelson Méndez Llanes, Fabiola Becerra Riera, Heydi Méndez Vázquez, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Mejoramiento y segmentación automáticas de impresiones palmares latentes / Automatic enhancement and segmentation for latent palmprint impressionsRodobaldo Cupull Gómez, Katy Castillo-Rosado, José Hernández Palancar, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Propuesta del filtro de la mediana para ejecución en dispositivos heterogéneos de cómputo paralelo / Proposal for median filter in parallell heterogeneous computing devicesMaikel Salas Zaldívar, Centro de Investigaciones de Tecnologías Integradas (CITI), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / CITI, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Optimización / OptimizationModerador /Moderator: Dr. Carlos Morell Pérez, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


135


CCI07Cuba, Bélgica / Belgium

CCI08Cuba

CCI09Cuba

CCI10Cuba

CCI12Cuba

Algoritmo para la optimización del proceso de secuenciación de reportes / Algorithm for the optimization of the report scheduling processJessica Coto Palacio, Delegación de Ministerio del Turismo./Delegation of Ministry of tourism; Beatriz M. Méndez Hernández, Yailen Martínez Jiménez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Erick D. Rodríguez Bazan, Centro Internacional de Física Teórica. / International Center for Theoretical Physics; Ann Nowé, Universidad Libre de Bruselas. / Free University of Brussels.

Experimentación y localización de antenas Wi-Fi con el problema de máxima cobertura / Experimentation and Wi-Fi antennas location with the maximal covering location problemCynthia Porras Nodarse, Jenny Fajardo Calderín, Alejandro Rosete Suárez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

La estimación de la generación eólica a través de modelos matemáticos / The estimation of eolic generation through mathematical modelsCamilo Velázquez Rodríguez, Carlos Trinchet Varela, Roberto Estrada Leyva, Andrés Henriquez Pérez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Algoritmos metaheurísticos multiobjetivo aplicados a un problema real de conformación de equipos / Multiobjective metaheuristics algorithms applied to a real team formation problemAna Lilian Infante Abreu, Margarita André Ampuero, Alejandro Rosete Suárez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Agregación de rankings a partir de decisores con intereses contrapuestos / Rankings aggregation from decision-makers with conflicting interestLázaro Jesús Pérez Lugo, Marilyn Bello, Rafael Bello, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


136

CCI34Cuba, Ecuador

Búsqueda de vías metabólicas mediante colonias de hormigas / Metabolic pathways search byant coloniesYarlenis Pacheco Suárez, Randy Aguiar Guerra, Raymaris Reyes Chirino, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio; Julián Triana Dopico, Universidad Técnica Salesiana. / Technical University Salesian.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




Dr. Alfredo Simon Cuevas, Profesor, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Dr. José Medina Pagola, Investigador, CENATAV. / Researcher, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

MSc. Yisel Clavel Quintero, Profesor, Universidad de Holguín. / Professor, University of Holguin..




Análisis de Sentimientos y otros retos del aprovechamiento inteligente de los datos masivos / Sentiment Analysis and other challenges of the intelligent exploitation of the massive dataPreside / Chair: Dr. José A. Olivas Varela, Profesor Titular, Universidad de Castilla La Mancha, España. / Full Professor, Universidad de Castilla La Mancha, Spain.

Aprendizaje automático en contextos no estructurados / Machine learning in not structured contextsModerador / Moderator: Dr. José A. Olivas Varela, Profesor Titular, Universidad de Castilla La Mancha, España / Full Professor, University of Castilla La Mancha, Spain.


137



CCI24Cuba

CCI25Cuba

CCI26Cuba

CCI27Rusia / Russia

Método para la generación automática de resúmenes extractivos multi-documentos / Method for automatic extractive text summarization from multi-documentsOleyda del Camino Valle, DESOFT. / DESOFT; Manuel de la Iglesia Campos, Alfredo Simón Cuevas, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; José A. Olivas, Francisco P. Romero, Universidad de Castilla La Mancha. / University of Castilla La Mancha.

Detección de ironía en textos cortos enfocada a la minería de opinión / Irony detection in short texts focused on opinion miningAnakarla Sotolongo Peña, Leticia Arco García, Adrián Rodríguez Dosina, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Estudio del análisis de sentimientos basado en aspectos / A survey on aspect based sentiment analysisYisel Clavel Quintero, Leticia Arco García, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Método de detección de tópicos en documentos basado en análisis contextual del contenido / Method of topic detection in documents based on contextual analysis of contentAmed Torres Rondón, Wenny Hojas Mazo, Alfredo J. Simón Cuevas, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Estimación del método de extracción de duración de una sola palabra usando las entradas de diccionario estructurado / Estimation of single-word term extraction method using structured dictionary entriesDmitrii Borodin, Iurii Stroganov, Bauman Universidad Estatal Técnica de Moscú. / Bauman Moscow State Technical University.


138

03:30 - 04:00 pmCuba

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: Dr. Yanet Rodríguez Sarabia, Decana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Dean, Central University “Marta Abreu” of the Villas.





Dra. Gheisa Ferreira Lorenzo, Profesor Titular, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Full Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas

MSc. Frank Reyes García, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


TEMA: INTELIGENCIA ARTIFICIAL / ARTIFICIAL INTELLIGENCE

10:00 - 12:00 am


CCI13Cuba

CCI14Cuba

Propuesta de sistema de diarización / Diarization system proposalEdward L. Campbell Hernández, Gabriel Hernández Sierra, José R. Calvo de Lara, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Propuesta de algoritmo para el agrupamiento geoespacial de elementos alrededor de locaciones basado en intersección / Algorithm proposal for the geospatial grouping of elements around locations based on intersectionCarlos Enrique Ramírez Martín, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


139


CCI15Cuba

CCI18Cuba

CCI21Cuba

CCI22Cuba

CCI28Cuba

Aplicación de métodos de aprendizaje automático en el pronóstico de la demanda de productos farmacéuticos / Application of machine learning methods in the demand forecast of pharmaceuticalsAriam Rivas Méndez, Yosvani Orlando Lao León, Universidad de Holguín. / University of Holguin; Rafael Bello, Marilyn Bello, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Yaima Filiberto Cabrera, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey.

Software para aplicaciones quimio-bioinformáticas usando algoritmos genéticos / Software to quimio-bioinformatics applications using genetic algorithmsClaudia Peña Díaz, Leidys Cabrera Hernández, Maricel Meneses Gómez, Alfredo Meneses Marcel, Gladys Casas Cardoso, María M. García, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Adecuaciones al razonador basado en caso SICUNE / Adaptations to the SICUNE case-based reasoningAmanda Riverol Quesada, Universidad de Cienfuegos. / University of Cienfuegos; Nayi Sánchez Fleitas, Empresa de Tecnología de la Información y la Automática. / Enterprise of information technology and automatic; María M. García Lorenzo, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Un algoritmo de estimación de distribuciones proactivo / A proactive estimation of distribution algorithmsAnnalay Escalera Fariñas, Mailyn Moreno Espino, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Implementación de un algoritmo de aprendizaje automático en apache spark / Implementation of a machine learning algorithm in apache sparkRicardo Sánchez Alba, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


140

CCI29 Cuba

CCI30Cuba

CCI31Cuba

CCI32 Cuba, Brasil / Brazil

CCI33 Cuba

Algoritmo para el cálculo de relevancia en sistemas de recuperación de información / Algorithm for calculating relevance in information retrieval systemsPaúl Rodríguez Leyva, Yennifer Delgado Mesa, Hubert Viltres Sala, Vivian Estrada Sentí, Juan Pedro Febles, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Enfoque basado en conocimiento para procesar el lenguaje natural en un sistema de diálogo / Knowledge based approach to natural language processing in a dialogue systemGretel Liz De la Peña Sarracén, Reynier Ortega Bueno, Adrian Fonseca Bruzón, María Peláez Brioso, DATYS. / DATYS.

Clasificador de muestras de sangre basado en redes neuronales artificiales / Blood samples classifier based on artificial neural networkGilbert Pla Martínez, Mirtha Irizar Mesa, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Herramienta de análisis multiobjetivo en modelos metabólicos aplicando algoritmos evolutivos / Multiobjective analysis tool in metabolic models using evolutionary algorithmsRamón A. Jaime Infante, Raymari Reyes Chirino, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio; María Siurana Paula, Universidad Politécnica de Valencia. / Polytechnic University of Valencia; Daniel Gamerman, Universidad Rio Grande do Sul. / Rio Grande do Sul University.

Técnicas de inteligencia artificial aplicadas a problemas de apilamiento de contenedores / Artificial intelligent techniques applaied to container stacking problemsLaidy De Armas Jacomino, Universidad de Ciego de Ávila. / University of Ciego de Avila; Carlos Morell Pérez, Rafael Bello Pérez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


141


CCI35 Cuba

CCI36Cuba

Modificación del voto mayoritario para considerar la experiencia de los clasificadores en un sistema multiclasificador / Majority vote modification to consider the classifier experience on multi classifier systemAlejandro Morales Hernández, Claudia Fernández Hernández, Leidys Cabrera Hernández, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Entorno para el minado de datos en ambientes educacionales masivos utilizando la plataforma abierta docker / Environment for data mining in massive educational environments using the open platform dockerNeysa Baldoquin Alonso, Angel Alberto Vázquez Sánchez, Yuniesky Coca, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

TEMA: SISTEMAS DE INFORMACIÓN / INFORMATION SYSTEMS


CCI56Cuba

CCI57Cuba

La televisión digital interactiva en la educación / Interactive digital television at educationJosé Daniel Rodríguez Morales, Gheisa Ferreira Lorenzo, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas..

Módulo de clasificación y codificación de productos para el sistema integral de gestión de cadena de suministros DISTRA / Module for classification and codification of products for supply change management system DISTRAKenier Cumba Bueno, Saily Oliva Martínez, Meylin Martínez Chong, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of Information Technology for the Defense.


142

CCI58Cuba

CCI59Cuba

CCI60Cuba

CCI61Cuba

CCI62Cuba

CCI63Cuba

El sistema de información en la DIP orientada al BIM / The information system in the BIM-oriented DIPRoberto Delgado Victore, Reinaldo Machado Pedraza, Javier Menéndez Rizo, Anisleiby Fernández Hernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Diseñador gráfico de consultas MDX para el generador dinámico de reportes v2.0 / Graphic designer of MDX querys for dynamic generator of reports v2.0Daynelis Brito Morales, Carlos Fortún Manzano, Glennis Tamayo Morales, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Modelo para el procesamiento de documentos en sistemas de recuperación de información / Model for document processing in information retrieval systemsPaúl Rodríguez Leyva, Yennifer Delgado Mesa, Hubert Viltres Sala, Vivian Estrada Sentí, Juan Pedro Febles, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Herramienta de apoyo para obtener dependencias funcionales de un código C++ / Support tool for obtain functional dependencies of a C++ codeVerónica Alonso Ruiz, Humberto Díaz Pando, Lester Guerra Denis, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Análisis de factibilidad social de proyectos de software mediante la computación con palabras / Social feasibility analysis on software projects using computing with wordsYadira García García, Yanet Pérez Valcárcel, Marieta Peña Abreu, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Arquitectura dirigida por modelos para construir interfaces gráficas en aplicaciones web de gestión / Model-driven architecture to build graphical interfaces in web applications of managementEfraín Ruiz Zamora, Liliana Simón Figueredo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


143


CCI64Cuba

CCI65Cuba

CCI66Cuba, Colombia

CCI67Cuba


Técnicas de descubrimiento de minería de procesos: una breve revisión / Process mining discovery techniques: a brief reviewDina Yaksilik Torres Sakipova, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

BPMN notación de gestión de procesos de negocio. Herramienta para la evaluación de modelos de procesos de negocio SAD_BPMN / BPMN notation of business process management. SAD_BPMN tool for the evaluation of business process modelsRachel Pairol Fuentes, Alicia Calzada Ricet, Isel Moreno Montes de Oca, Frank Reyes García, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Diseño de un producto informático para la gestión energética municipal / Design of a computer product for municipal energy managementJenny Correa Soto, Universidad de Cienfuegos. / University of Cienfuegos; Juan José Cabello Eras, Universidad de La Costa. / University of La Costa; Dianleys Nogueira Rivera, Universidad de Matanzas. / University of Matanzas; Sandra Rodríguez Figueredo, Marlon Díaz La Hoz, Universidad de Cienfuegos. / University of Cienfuegos; Ledisney Hurtado Espinosa, División Territorial de ETECSA. / Territorial Division of ETECSA.

Paralelización del algoritmo de Jacobi para solucionar sistemas de ecuaciones lineales / Jacobi’s algorithm parallelization to solve linear equations systemsJacinto Rivero Hernández, Antonio Lamazares Fernández, Jimmy Linares Lagarto, Lester Guerra Denis, Humberto Díaz Pando, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Herramienta para la comparación de modelos metabólicos utilizando redes de Petri / Tool for comparing metabolic models using Petri netsRaymari Reyes Chirino, Ramón A. Jaime Infante, Raidel Rodríguez Romeu, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio; Pedro Fernández de Córdoba, Universidad Politécnica de Valencia. / Polytechnic University of Valencia.


144

CCI69Cuba

CCI70Cuba

CCI71Cuba

CCI89México, Cuba / Mexico

Componente para la integración del marco de trabajo XEGFORT al sistema de gobierno electrónico / Component for the integration of the framework XEGFORT to the electronic government systemLuis Javier Rodríguez Castro, Yordanis García Leiva, Reinier Silverio Figueroa, Juan David Gómez Amador, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

SFES – Sistema de facturación, empresa Salinera Guantánamo / SFES – System of invoicing, Salt Company GuantanamoRoelvis Coello Abijana, Antonio David Ruban Espinal, DESOFT. / DESOFT.

GESPRO I+D+i sistema informático de apoyo a la planificación, monitoreo y control de proyectos / GESPRO I+D+i informatic system support to the planification, monitoring and control of projectsEmilio Enrique Lucas López, María Isabel Castellanos Domínguez, Neysi Ileana León Pupo, Universidad de Holguín. / University of Holguin.

Propuesta tecnológica de redes en sistema de seguridad / Proposal for a networking framework in security systemsOrlando Arzola Garza, Olga Maricela Preciado Martínez, Laura Cristina Vázquez de los Santos, Universidad Autónoma de Coahuila. / Autonomous University of Coahuila; Idileisy Torres-Rodríguez, Centro de Investigación de la Informática. / Research Center of Computer Science; Cecilia Gabriela Guerra Pardo, Universidad Autónoma de Coahuila. / Autonomous University of Coahuila.

TEMA: PROCESAMIENTO DIGITAL DE SEÑALES E IMÁGENES / DIGITAL PROCESSING OF SIGNAL AND IMAGES


CCI80Cuba

Análisis de textura en imágenes de vehículos aéreos no tripulados para el inventario de cultivos / Analysis of texture in images of unmanned aerial vehicle for crop inventoryEduardo Garea Llano, Dailé Osorio Roig, Yasser Chacón Cabrera, División de Investigaciones CENATAV, DATYS. / Research Division CENATAV, DATYS.


145


CCI81Cuba

CCI82Cuba

CCI83Cuba

CCI84Cuba

CCI85Cuba

CCI86Cuba

Influencia de la codificación del habla en el reconocimiento de personas por la voz / Influencie of speech codec in speaker recognitionJosé R. Calvo de Lara, Flavio J. Reyes Díaz, Gabriel Hernández Sierra, Orlando Jiménez Alcázar, División de Investigaciones CENATAV, DATYS. / Research Division CENATAV, DATYS.

Sobre la eliminación de la falange media en impresiones dactilares / On removing fingerprint images middle phalanxManuel Aguado Martínez, José Hernández Palancar, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Sistemas biométricos implementados sobre computadoras de placa única: un análisis crítico / Biometric systems implemented on single board computers: a critical analysisEmilio Rodríguez Hernández, Alfredo Muñoz Briseño, José Hernández Palancar, Lázaro Janier González Soler, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Estudio comparativo con full - quaternions en la detección de regiones salientes / Comparative study with full - quaternions in saliency detectionReynolds León Guerra, Edel B. García Reyes, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.

Segmentación de regiones de interés mediante fuzzy c-means para detectar masas en mamogramas / Segmentation of region of interest based on fuzzy c-means for detecting mamogram’s massesDamian Valdés Santiago, Raúl Quintana Martínez, Ángela León Mecías, Marta Lourdes Baguer Díaz Romañach, Universidad de La Habana. / University of Havana.

Sistema de visualización de imágenes médicas sobre Android/Displaying medical images on Android based systemHenry Blanco Lores, Joaquín Bordes Monroig, Universidad de Oriente. / University of Oriente.


146

CCI87Cuba

CCI88Cuba

Efectos de la fatiga muscular en el control mioeléctrico de prótesis de miembro superior / Effects of muscle fatigue on myoelectric control for upper limb prosthesesRoberto Díaz Amador, Miguel Mendoza Reyes, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas; Julián Cárdenas Barreras, Universidad de New Brunswick. / University of New Brunswick.

Identificación de modelos de autos desde vista frontal / Cars model identification from frontal viewJavier Lamar León, Edel García Reyes, Wildo Baró Vargas, Centro de Aplicaciones de Tecnologías de Avanzada, CENATAV. / Advanced Technology Application Center, CENATAV.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Lic. David Rodríguez Mollineda, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Lic. Ricardo Sánchez Alba, Profesor, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Professor, Central University “Marta Abreu” of the Villas.


147


VI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE COMUNIDAD, ENTRETENIMIENTO Y

REDES SOCIALES

VI INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF COMMUNITY, ENTERTAINMENT AND SOCIAL NETWORKS

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Impacto de las redes sociales en la gestión de contenidos para la sociedad./Social networks impact on content management for society.

2. Soluciones informáticas para la comunidad. / Informatics solutions for the community.

3. Las TIC al servicio del desarrollo de las comunidades de la sociedad. / ICT in behalf of the development of the communities of society.

4. Las TIC en el desarrollo del entretenimiento./ ICT in the entertainment development.

5. Experiencias y potencialidades en la formación de una cultura en TIC en las comunidades. / Experiences and potentialities in the formation of an ICT culture in the communities.


Presidente / HonoraryMSc. Raúl Van Troi Navarro Martínez, Director General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. /General Director, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba.

VicePresidente / VicepresidentLic. Anamaris Solórzano Chacón, Subdirectora General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. /

General Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Miembros / Members• Tec. Liadys León Leyva, Directora de Comunicación Institucional, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / Director of Institutional Communication, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.• Lic. Alexander Díaz Meriño, Especialista Principal, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba. / Main Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.• Lic. Dailyn Pérez de la Rosa, Especialista Superior, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba. / Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.


Presidente Comité Científico / Scientific Committee PresidentLic. Glendys López Rodríguez, Directora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba. / Director of Informatics, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Miembros / Members • Ing. Carmen S. Mulet Rodríguez, Especialista Superior de I+D, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba./ R&D Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.• Ing. Daniel González Reyes, Especialista Principal TINORED, Joven Club de

148

Computación y Electrónica. Cuba. / TINORED Main Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.• Lic. Onerkis Chang Jordán, Especialista Superior, Joven Club de Computación y

Electrónica. Cuba. / Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.• Actividades precongreso / Precongress activities


19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

09:00 am Entretenimiento. Videojuegos en el Mundo Digital / Entertainment. Videogames in the Digital WorldProfesor / Professor: MSc. Carlos del Porto Blanco, Asesor del Director de CINESOFT. / Director’s assistant of CINESOFT.

Palacio Central de la Computación. / Central Palace of Computation.




PROGRAMA / PROGRAM

Presidente / Chairman:



MSc. Raúl Van Troi Navarro Martínez, Director General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / General Director, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Lic. Anamaris Solórzano Chacón, Subdirectora General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / General Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Ing. Carmen S. Mulet Rodríguez, Especialista Superior de I+D, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba. / R&D Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.


149


10:00 amCuba

10:15 am CONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEUruguay

11:00 - 11.30 amPANEL / PANEL

COM01Cuba

COM02Cuba

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: MSc. Raúl Van Troi Navarro Martínez, Director General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / General Director, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Redes y Redes Sociales: ¿Usuarios o Usados? ¿Más conectados o más controlados? Alternativas a los modelos hegemónicos / Networks and Social Networks: Users or Used? More connected or more controlled? Alternatives to hegemonic models.Conferencista / Speaker: Enrique Amestoy, Ciberactivista, ex asesor en TIC del ex Canciller Luis Almagro. Fundador de la Red Internacional de Software Libre (RISoL). / Cyber-activist, former adviser ICT of the former Chancellor Luis Almagro. Founder of the International Network of Free Software (RISOL).Moderador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.

Impacto de las redes sociales en la gestión de contenidos para la sociedad / Social networks impact on content management for societyModerador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.

Red social Tendedera / Social network TendederaYoser Tápanes Vázquez, Idelsys Cruz Veitia, Rosario Villageliú Cardoso, Felix Manuel Bores Hevia, Jommys Alexis Barban Pérez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Estrategia para lograr un mayor alcance con las publicaciones en la web. Caso de estudio / Strategy to achieve greater scope with publications on the web. Case studyYolagny Díaz Bermúdez, Carlos López López, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.



150

COM03Cuba

COM04Cuba


COM05Cuba

COM06Cuba

COM07Cuba

Las redes sociales de internet en la gestión de los conocimientos del profesional de la educación en formación inicial / The social international network in the step of the knowledge of the educational professional in initial formationAliesky Ramos Rubio, Yadira Ávila Aguilera, Danilo Quiñones Reyna, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.

Presencia de las universidades cubanas en las redes sociales de internet. Un caso de estudio / Presence of the cuban universities in the social networks of the internet. A case studyMartha Luisa Gala Rodríguez, Dunnia Castillo Galán, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Experiencias y potencialidades en la formación de una cultura en TIC en las comunidades / Experiences and potentialities in the formation of an ICT culture in the communitiesModerador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.

Sección radial “Informatización de la sociedad” / Radio section "Informatization of society"Lino Rodríguez Acosta, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics; Alcides Cuesta Suárez, Emisora Provincial “Radio Ciudad del Mar”. / Provincial station “Radio Ciudad del Mar”.

Los Joven Club de Computación y Electrónica al servicio de la enseñanza de las TIC en las comunidades avileñas / The young computer and electronic club at the service of the teaching of tics in the avileñas communitiesYanet de los Ángeles Nodal Álvarez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

El diplomado herramientas fundamentales para el trabajo con código abierto / The diplomat of fundamental tools to the work with open sourceLuis Arturo Ramírez Soto, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.


151


COM08Cuba

COM09Cuba

COM10Cuba

COM11Cuba

COM12Cuba


Multimedia para el desarrollo de habilidades informáticas / Multimedia for the development of computer skills Gadelay Isabel González Serra, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Alternativa didáctica soportada en las TIC para niños de la primera infancia / Didactic alternative supported in ict for children of the first childEufemia Sandra Carballo Pentón, Madelyn Alea González, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Experiencia en Cuba con PostgreSQL: diplomado de PostgreSQL / Experience Cuba with PostgreSQL: PostgreSQL diplomaGilberto Castillo Martínez, Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA). / Cuba Telecommunications Enterprise S.A. (ETECSA); Yudisney Vazquez Ortíz, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

NAPI: sistema de personalización de noticias / NAPI: News personalization systemJosé Carlos Hernández Nieto, Doniet Vélez Días, Yuri Moraga Lugo, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey.

Realidad aumentada y sus aplicaciones / Increased reality and its applicationsRafael Águila Rodríguez, Yuliesbel Rodríguez Yera, Lenier Martínez Benítez, Joven Club de Computación y Electrónica. /Young Club of Computing and Electronics.

Soluciones informáticas para la comunidad / Informatics solutions for the communityModerador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.


152

COM13Cuba

COM14Cuba

COM15Cuba

COM16Cuba

COM17Cuba

COM18Cuba

Sistema integral de gestión para empresas de transporte SEAT ERP / Enterprise resource planning system for passenger and load transportation companyPedro Jesús Abreu Gesen, William A. Tamayo Guevara, Jorge Carmenate Céspedes, Jorge Miralles Betancourt, Yordanis Carralero Perdomo, Iván Rodríguez Álvarez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Aplicación móvil para comercializar servicios y productos de Joven Club / Mobile application to publicate “Joven Club” servicesYenin Calderín Abad, José Javier Figueras Méndez, Yanitza Ramírez Stambor, Jacinto Montoya Estrada, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Sistema de boletines d’hoy / d’hoy newsletters systemYoandy Laurencio Cruz, Iselda González Hernández, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Sistema de autenticación biométrica para aplicaciones web por dinámica de tecleo / Biometric autentication system to web applications using keystroke dynamicsWilliam Amed Tamayo Guevara, Pedro Jesús Abreu Gesen, Jorge Miralles Betancourt, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Sistema de gestión de los proyectos de servicios del centro de información y gestión tecnológica de Granma / Services projects management system of Granma's information and technology management centerYosbany Zamora Castro. Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Software educativo Multihard / Educative Multihard softwareAlfredo Viera Monrabal, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

153







MSc. Raúl Van Troi Navarro Martínez, Director General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / General Director, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Lic. Anamaris Solórzano Chacón, Subdirectora General, Joven Club de Computación y Electrónica, Cuba. / General Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.

Ing. Carmen S. Mulet Rodríguez, Especialista Superior de I+D, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba./ R&D Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.


10:00 am CONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCE España / Spain

Videojuegos para la Transformación Social / Videogames for social transformationConferencista / Speaker: Dr. Carlos González Tardón, Fundador de People&VIDEOGAMES. Curador de la Sección de Videojuegos y Educación de la Mediateka BBK Azkuna Zentroa. Profesor Adjunto en U-tad, asociado en Tecnocampus y MSMK. / Founder of People&VIDEOGAMES. Curator of the Section of Videogames and Education of Mediateka BBK Azkuna Zentroa. Associate Professor in U-tad, Tecnocampus y MSMK.Moderador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.


Las TIC en el desarrollo del entretenimiento / ICT in the entertainment developmentModerador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.Participantes, Institución / Participants, Institution: Raudelis Sarmiento Villalón, Especialista General de Vertex, Universidad de las Ciencias Informáticas. / General Specialist VERTEX, University of Informatics Sciences; Rafael Águila



154

Rodríguez, Especialista Principal del grupo de desarrollo, Joven Club de Computación y Electrónica, Sancti Spíritus. / Development Main Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Sancti Spiritus; Raul González Rodríguez, Especialista Principal del grupo de desarrollo, Joven Club de Computación y Electrónica, Matanzas. / Development Main Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Matanzas; Luis E. Cubela González, Jefe de informática y Comunicaciones, Coordinador del proyecto de videojuegos de los Estudios de Animación ICAIC. / Chief of Informatics and Coordinator of the videogames Project, ICAIC; Reinaldo García Maturell, Especialista en desarrollo web, Vertex, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Web Development Specialist, University of Informatics Sciences.


COM31Cuba

COM32Cuba

COM33Cuba

COM34Cuba

Las TIC al servicio del desarrollo de las comunidades de la sociedad / ICT in behalf of the development of the communities of societyModerador / Moderator: Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.

Multimedia "Saber envejecer" para el adulto mayor / "Know aging" multimedia for the older adultYenisbel Valdivia Sánchez, Rafael Águila Rodríguez, Mariam Piñeiro Ríos, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Multimedia didáctica educativa: Comienza la pasión / Multimedia educational didactics: The passion beginsCelia Romero Díaz, Universidad Agraria de La Habana. / Agricultural University of Havana.

Apk calculadora de costo / Apk cost calculatorDairon Lázaro Entenza López, Yoandy Laurencio Cruz, Lieter Rocha López, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Juega y aprende con “Dibujín” / Play and learn with "Dibujín" Elsa Venero Bencomo, Yurleny Alonso García, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.


155


COM35Cuba

COM36Cuba

COM37Cuba

COM38Cuba

Software educativo: Dibujando / Educational software: DrawingLuis Antonio Catalá Estrada, Yuliesbel Rodríguez Yera, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Visita virtual mausoleo José Martí y Mausoleo Fidel Castro/ Virtual visit mausoleum Jose Marti and mausoleum Fidel CastroHéctor Álvarez Martínez, Joel Quintana Jardines, Enrique Vivanco Rivery, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Raptor, marco de trabajo para el desarrollo de aplicaciones web. / Raptor, framework for web aplications development.William A. Tamayo Guevara, Jorge Miralles Betancourt, Jorge Carmenate Céspedes, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Visita virtual a centro histórico de Trinidad / Virtual tour to Trinidad historical centerYuliesbel Rodríguez Yera, Rafael Águila Rodríguez, Lenier Martínez Benítez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.


21 Mar / Mar 21 st 12 Mañana / Morning



Lic. Onerkis Chang Jordán, Especialista Superior, Joven Club de Computación y Electrónica. Cuba. / Senior Specialist, Young Club of Computing and Electronics, Cuba.



156

TEMA: LAS TIC EN EL DESARROLLO DEL ENTRETENIMIENTO / ICT IN THE ENTERTAINMENT DEVELOPMENT


COM19Cuba

Maratón de desarrollo de videojuegos Pachamama game jam/ Video game development marathon Pachamama game jamReinaldo García Maturell, Raúl Velazquez Acosta, Suany Leyva Hernández, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

COM20Cuba

COM21Cuba

COM22Cuba

COM23Cuba

COM24Cuba

COM25Cuba

Comunidad cubana de videojuegos ¿Utopía o realidad? / Cuban video games community. Utopia or reality?Raudelis Sarmiento Villalón, Sailyn Salas Hechavarría, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Colección de juegos: Soy único y especial / Collection of games: I am unique and specialRafael Águila Rodríguez, Lienys Abreu Hernández, Mariam Piñeiro Ríos, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Concéntrate en Mayabeque, Juego didáctico interactivo para móviles / Concéntrate in Mayabeque, interactive teaching game for mobileReddy García Collazo, Eduardo Carmona Miranda, Yohander Beleños Pérez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Girón: la victoria necesaria / Girón: the necessary victoryRaúl González Rodríguez, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Juego para móvil, Día de pesca / Game for movil, Day of fishingJorge Leandro Landrove González, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

La industria del videojuego cubano, retos y oportunidades para su creación / The cuban videogame industry, challenges and opportunities for its creationLuis E. Cubela González, Paola Cabrera Rodríguez, Estudios de Animación ICAIC. / ICAIC Animation Studios.


157


COM26Cuba

COM27Cuba

COM28Cuba

COM29Cuba

COM30Cuba

Jugando con la imaginación / Playing with the imaginationEnrique Vivanco Rivery, Francisco Hung Brito, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Video juego Batalla por la historia / Video game Battle for historyDainer Leyva Hernández, Gilberto Céspedes Ramírez, Yoan Sierra Tejeda, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Videojuego 3D: Sid vs mosquito / 3D videogame: Sid vs mosquitoLuis Darlyn Paradela López, Alipsor Reyes Tejeda, Egber Gallardo García, Yosbany Zamora Castro, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Aplicación para dispositivos móviles de ajedrez Mayabeque / App for movil divices of ajedrez MayabequeEduardo Carmona Miranda, Joven Club de Computación y Electrónica. / Young Club of Computing and Electronics.

Goal-ai: una inteligencia artificial al alcance de los videojuegos cubanos / Goal-ai: an artificial intelligence within the reach of cuban videogamesErnesto Alejandro Milán Gómez, José Carlos Hernández Nieto, Universidad de Camagüey. / University of Camagüey; Ann Nowe, Universidad Libre de Bruselas. / Free University of Brussels.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Ing. Yanitza Ramírez Stambor. Subdirectora de Informatización, Joven Club de Computación y Electrónica, Guantánamo, Cuba. / Informatics Subdirector, Young Club of Computing and Electronics, Guantánamo, Cuba.





158

XVII CONGRESO INTERNACIONAL DE INFORMÁTICA EN LA EDUCACIÓN,

“INFOREDU 2018”

XVII INTERNATIONAL CONGRESS ON INFORMATICS IN EDUCATION, “INFOREDU 2018”

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en la educación básica. / Information and Communication Technologies in Education.

2. Pedagogía de la virtualidad y educación. / Virtuality and education pedagogy.

3. Producción de recursos para el aprendizaje. / Learning resources production.

4. Las redes académicas y de servicios educacionales. / Academic and educational services networks.

5. TV digital, educación y cultura. / Digital TV, education and culture.


Presidente de Honor / President of HonorDr. C. Francisco Lee Tenorio, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Ministry of Higher Education, Cuba.

Presidente / PresidentDr. C. Iván Barreto Gelles. Director General de la Empresa de Informática y Medios Audiovisuales. CINESOFT. / General Director of the Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryDr. C. Niurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales,

CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

Otros miembros / Members: • Dr. C. Rolando Forneiro Rodríguez, Viceministro, Ministerio de Educación, Cuba. / Viceminister of Education, Cuba.• Dr. C. Lidia Ruiz Ortiz, Directora Centro Nacional de Educación a Distancia. Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of the National Center of Distance Education. University of Informatics Science.• Dr. C. Walter Baluja García, Director de Informatización, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Director of Computerization, Ministry of Higher Education, Cuba.• MSc. Kenia Brito Montano, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.• MSc. Fernando Ortega Cabrera. Director de Tecnología Educativa. / Director of Educational Tecnology.• MSc. Mariano Flores López, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.


Presidente / PresidentDr. C. Orestes Coloma Rodríguez, Director General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Universidad de Holguín. / General Director of Information and Communications Technology, University of Holguín.

159


Secretaria Ejecutiva / Executive SecretaryDr. C. Sylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona” / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Miembros / Members• Dr. C. Yunior Portilla Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.• Dr. C. Georgina Díaz Fernández, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.• Dr. C. Julio Leyva Haza, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.• Dr. C. Mario del Toro Rodríguez, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.• Dr. C. Nurys Batista Tejeda, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Ministry of Higher Education, Cuba.

• Dr. C. Pedro E. Rodríguez Valle, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.• Dr. C. Miguel Rodríguez Cuervo, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.• MSc. Zulema Pérez Gómez, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.• MSc. Carlos del Porto Blanco, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.• MSc. Cesar Labañino Rizzo, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.• MSc. Noralvis de Armas Rodríguez, Universidad de Ciencias Informáticas. / University of Informatics Science.


19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

09:00 am - 3:00 pm Desarrollo de aplicaciones educativas para dispositivos móviles por los propios docentes/ Teacher-developed educational apps for mobile devicesProfesor / Professor: Dr. C. Yunior Portilla Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. Ave. 7ma. e/ 28 y 30. Miramar. Playa. La Habana. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT. Ave. 7th between 28 & 30. Miramar. Playa. Havana.




160

19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

09:00 am - 3:00 pm La virtualización en la universidad del siglo XXI / Virtualization at the University of the 21st centuryProfesores / Professors: Dr. C. Sylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”; Dr. C. Francisco A. Fernández Nodarse, Director UDI CITMATEL. / Director UDI CITMATEL.

Dirección de Tecnología Educativa del MINED. Ave. 1ra. e/ 30 y 32. Miramar. Playa. La Habana. / Educational Tecnology Direction (MINED). 1st Ave. between 30 & 32. Miramar. Playa. Havana.



PROGRAMA / PROGRAM




Dr. C. Maida Librada Bilbao Consuegra, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Dr. C. Niurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

MSc. Bibiana Guerra Duarte, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.


10:00 am INAUGURACION / OPENINGPreside / Chair: Dr. C. Iván Barreto Gelles, Director General de la Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / General Director of the Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.


161




EDU01Cuba

EDU02Cuba

EDU03Cuba

Objetivos de desarrollo sostenible en la agenda 2030. Una mirada desde la tecnología educativa / Objectives of sustainable development in the agenda 2030. A look from the educational technologyConferencista / Speaker: Dr. C. Iván Barreto Gelles, Director General de la Empresa de Servicios Informáticos y Audiovisuales del Ministerio de Educación, CINESOFT. /General Director of the Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.Moderador / Moderator: Dr. C. Orestes Coloma Rodríguez, Director General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Universidad de Holguín. / General Director of Information and Communications Technologies and Information, University of Holguín.

Recursos informáticos en el proceso de enseñanza-aprendizaje / Computer resources in the teaching-learning process Moderador / Moderator: Dr. C. Georgina Díaz Fernández, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Sistema para la integración de las tecnologías informáticas al proceso de enseñanza-aprendizaje / System for the integration of computer technologies to the teaching-learning processOliurca Padilla García, Niurka González Acosta, Dagné Torres Aquino, Universidad de Sancti Spíritus. / University of Sancti Spiritus.

Experiencia en la formación integral de los estudiantes a través de una tarea integradora / Experience in the comprehensive training of students through an integrating taskIvette Barrientos Núñez, Lenna Carballo Muñoz, Universidad de Ciego de Ávila / University of Ciego de Avila.

Procedimiento para establecer analogías entre problemas en programación / Procedure for establish analogies between programming problemsEmma Regina Fierro Martín, María Amelia Muñoz Pentón, Keila Irene Díaz Tejera, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.



162

EDU04Cuba

EDU05Cuba



EDU07Cuba

EDU13Cuba

Impacto de recursos educativos para el aprendizaje de roles de la profesión del ingeniero en ciencias informáticas / Impact of educational resources for the learning of the roles in the engineer profession in computer scienceVilmavis La Rosa Sordo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Internet y mapas conceptuales como soporte al aula invertida / Internet and conceptual maps like support to the classroom invertedLydia Rosa Ríos Rodríguez, Universidad de Sancti Spíritus. / University of Sancti Spiritus.

Tecnologías de la información y las comunicaciones y educación en el 2018 / Information and communication technologies and education in 2018Conferencista / Speaker: MSc. Carlos del Porto Blanco, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.Moderador / Moderator: Dr. C. Mario del Toro Rodríguez, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Las tecnologías de la información y la comunicación en la educación / Information and communication technology in educationModerador / Moderator: Dr. C. Yunior Portilla Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Una visión del programa de informatización de la Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona / A vision of the computerization program of the University of Pedagogical Sciences Enrique José VaronaAlejandro Miguel Rodríguez Cuervo, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Concepción transversal de los proyectos integradores en la carrera de informática aplicada a la bioinformática / Cross-conception of integrating projects in the role of computers applied to bioinformáticaCaridad Salazar Alea, Raymari Reyes Chirino, Roberto Barrera Jiménez, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.


163


EDU14Cuba

EDU15Cuba

EDU76Cuba

Dispositivos móviles en el proceso de enseñanza aprendizaje: estudio de caso / Mobile devices in the process of teaching learning: study of caseGeorgina Díaz Fernández, Yoan Picasso Boucourt, Jesús René Olivera Reyes, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Estrategia didáctica para la formación informática de los estudiantes en la UCPEJV / Didactic strategy for the computer formation of the students in the UCPEJVYeny Otaño Aguilera, Georgina Díaz Fernández, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

La preparación de directivos para liderar la integración de las TIC en los procesos universitarios / The improvment of the managment to lead the integration of the TIC in the university processMario del Toro Rodríguez, Ileana Domínguez García, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




Dr. C. Sylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Dr. C. Nancy Andreu Gómez, Universidad Central de las Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.



164



EDU16Cuba

EDU17Cuba

EDU18Cuba

EDU19Cuba

Innovación, TIC y Educación / Innovation, ICT & EducationConferencista / Speaker: Dr C. Orestes Coloma Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.Moderador / Moderator: Dr. C. Niurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

Las tecnologías de la información y las comunicaciones en la educación / Information and communications technology in educationModerador / Moderator: Dr. C. Niurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

Superación para la utilización de las tecnologías informáticas como medios educativos / Training for the use of the computer technologies as educational meansOrlando Farray Álvarez, Georgina Díaz Fernández, Berta Fernández Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Gestión extensionista para la formación de una cultura científica mediante las nuevas tecnologías / Extensionist management for the formation of a scientific culture through the new technologiesOlga Silvia Carbonell Mariño, Dagneris Batista de los Ríos, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.

El uso de medios informáticos para contribuir a la reafirmación profesional en los docentes en formación / The use of computer media to contribute to the reaffirmation professional teachers in trainingMagalys Macías Tamayo, Olga Silvia Carbonell Marino, Maribel Pozo Reyes, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.

La enseñanza de la informática desde el método exposición problémica / The teaching of computer science since the method exposure conceptualizedMaribel Pozo Reyes, Magalis Macias Tamayo, Carlos José Pérez Cartón, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.


165


EDU20Cuba

EDU21Cuba

EDU87Ecuador


EDU22Cuba

Taller virtual de investigación y publicación científica estudiantil / Virtual workshop about student investigation and scientific publicationsAlexis Alejandro Garcia-Rivero, Javier Gonzalez-Argote, José Pedro Martínez Larrarte, Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón, Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. / University of Medical Science of Havana.

Sistema de procesos para la preparación de los especialistas en la empresa Desoft / System of processes for the preparation of specialists in DesoftMaria Elena Maciá Gravier, Empresa de Aplicaciones Informáticas, DESOFT. / DESOFT.

Validación de visualwebmedia para el aprendizaje de conceptos básicos de programación estructurada / Validation of visualwebmedia for learning basic concepts of structured programming Roberto Camana Fiallos, Anita Salguero Cajo, Rocío Salguero Cajo, Instituto Tecnológico Superior “Vicente León”, Ecuador; Universidad Técnica de Ambato, Ecuador; Universidad Estatal de Bolívar “Alpachaca”, Ecuador.

Las tecnologías de la información y las comunicaciones y la formación de profesores / Information and communications technology and the formation of professorsModerador / Moderator: Dr. C. Julio Leyva Haza, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Alternativa tecnológica para la formación de habilidades investigativas. Experiencias educativas / Technological alternative for the formation of investigative skills. Educational experiencesOdiel Estrada Molina, Francisco A. Fernández Nodarse, Sylvia Lima Montenegro, Universidad de las Ciencias Informáticas./ University of Informatics Sciences; CITMATEL. / CITMATEL; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.


166

EDU23Cuba

EDU24Cuba

EDU25Cuba

EDU27Ecuador

EDU28Cuba

Las tecnologías informáticas como medio transformador en la carrera de música: incidencias de un proyecto de investigación / Computer technologies as a transformative medium in the music major: findings of a research projectLuis Gaspar Ulloa Reyes, Estrella Aracelia Velázquez Peña, Universidad de las Artes. / University of Arts.

Informatización para la gestión de los procesos docentes y la información científico-técnica / Computerization for management of teaching processes and the scientific-technical informationMiguel Alejandro Fernández Alemán, Yunitsy Zulueta Labaceno, Elizabeth González Olaguive, María Isabel Reinoso Muñoz, Elisa Martínez Martínez, Centro de Neurociencias de Cuba. / Neuroscience Center of Cuba.

El enfoque de proyecto en la formación de profesores de informática / The project approach in the formation of informatics professorsKeila Irene Díaz Tejera, Yatmara Contreras Martínez, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Guía metodológica para la utilización de dispositivos móviles en el proceso de enseñanza - aprendizaje / Methodological guide for the use of mobile devices in the teaching-learning processJoffre Ruperto Paladines Rodríguez, Roosevelt Barros Morales, Luis Gaspar Ulloa Reyes, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil. / Catholic University of Santiago de Guayaquil; Universidad de las Artes. / University of Arts.

Indicadores contextualizados para la evaluación de la alfabetización digital: validación a través del método delphi/ Contextualized indicators for the evaluation of digital literacy: validation through the delphi methodYohan Díaz Ferrer, Yordanis Velazquez Cardosa, SilaDelfa Molina Sierra, CUM Frank País, Universidad de Holguín. / University of Holguín.


167


EDU29Cuba

Compendio educativo de redes de computadoras en ciencias de la salud. / Redesoft: education digest of computer networks in health sciencesJuan Arturo Berenguer Gouarnaluses, Edgar Bayés Cáceres, Ileana Roger Medina, Facultad de Estomatología, Universidad de Ciencias Médicas. / University of Medical Science.






Dr. C. Orestes Coloma Rodríguez, Director General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Universidad de Holguín. / General Director of Information and Communications Technology, University of Holguín.

Dr. C. Oliurca Padilla García, Universidad de Sancti Spíritu. / University of Sancti Spiritus.




Las tecnologías de la información y las comunicaciones y la educación superior en Cuba / Information and communication technologies and higher education in CubaConferencista / Speaker: Dr. C. Walter Baluja González, Director de Informatización, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Director of Computerization, Ministry of Higher Education, Cuba.Moderador / Moderator: Dr. C. Miguel Rodríguez Cuervo, Director de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / Director of Information and Communications Technology, University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.


168


EDU31Cuba

EDU33Cuba

EDU34Cuba

EDU35Cuba

EDU38Cuba

Las tecnologías de la información y las comunicaciones en la educación / Information and communications technology in educationModerador / Moderator: Dr. C. Orestes Coloma Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Trabajo colaborativo durante la producción de patrones de diseño de recursos educativos / Collaborative work during the production of design patterns of educational resourcesLuis Miguel Terry González, Yasirys Terry González, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Modelo didáctico para la enseñanza del sistema de aplicaciones informáticas / Teaching model for education system of computer applicationsNiurka de las Mercedes González Acosta, Oliurca Padilla García, Universidad de Sancti Spíritus. / University of Sancti Spiritus.

Influencia de la gamificación educativa para desarrollar la expresión oral en estudiantes de tercer grado / Influence of educational gamification to develop oral expression in third grade studentsErnesto Gutierrez Ramos, Maray García Ramos, Grethel Naranjo Rondón, Universidad de las Ciencias Informáticas./ University of Informatics Sciences; Instituto Superior Pedagógico “José Tey”. / Higher Institute Pedagogical “José Tey”.

Influencia de la gamificación para fomentar el hábito de lectura en los niños / Influence of gamification to encourage the habit of reading in childrenGrethel Naranjo Rondón, Ernesto Gutierrez Ramos, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Criterios para el diseño de la interfaz gráfica de recursos de autoaprendizaje / Criteria for designing the graphical interface of self-learning resourcesJulio Leyva Haza, Yusimí Guerra Véliz, Airam Cruz de la Pedraja, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


169


EDU42Cuba

EDU44Cuba

Experiencias en el desarrollo de objetos de aprendizaje para la Universidad de Holguín / Experiences in the development of learning objects for the University of HolguinYunior Portilla Rodriguez, Marianela Amparo Granado Carranza, Raciel López Sánchez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Componte para la integración del juez en línea caribeño y la plataforma educativa Zera 2.0 / Component for the integration of the caribbean online judge and the educational platform Zera 2.0Arletys González Madera, Orlando Grabiel Toledano López, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




Dr. C. Miguel Rodríguez Cuervo, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Dr. C. Emma Regina Fierro Martín, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.




La TV digital en el contexto educativo. Retos tecnológicos y pedagógico / Digital TV in the educational context. Technological and pedagogical challenges Conferencista / Speaker: Dr. C. Niurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT./ Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.Moderador / Moderator: Dr. C. Sylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”./ University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.


170


EDU36Cuba

EDU41Cuba

EDU48Cuba

EDU50Cuba

EDU49Cuba

Pedagogía de la virtualidad y educación abierta / Pedagogy of virtual and open educationModerador / Moderator: Dr. C. Pedro E. Rodríguez Valle, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

La TV digital en el contexto educativo / Digital TV in the educational contextNiurka Ramos Herrera, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.

Sistema avanzado de búsqueda y recuperación de información de revistas científicas: Serĉo / Advanced system of journals' information’s searching and retrieving: SerĉoPablo Ramón Brizuela Chirino, Maidelyn Díaz Pérez, Raudel Giráldez Reyes, Reinaldo Javier Rodríguez Font, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Exigencias didácticas para el aprendizaje en las aulas virtuales / Educational requirements for learning in virtual classroomsAdelfa Barbarita García Díaz, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Diseño didáctico de un entorno virtual para potenciar el uso de las TIC / Didactic design of a virtual environment to promote the of ICTKeidy García Lira, Rosana Montes Soldado, Elba Gutiérrez Santiuste, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Universidad de Granada. / University of Granada; Universidad de Córdoba. / University of Cordoba.

Diseño e implementación de la asignatura informática en el aula virtual de la universidad virtual de salud - Facultad de Medicina Manuel Fajardo / The design and implementation of the computer subject in the virtual classroom of the virtual university of health - Faculty of Medicine Manuel FajardoLourdes María Serra Otero, Asela Isabel Acosta Valenzuela, Octavio Oscar Danel Ruas, Facultad de Medicina Manuel Fajardo / Faculty of Medicine Manuel Fajardo.


171


EDU54Cuba

EDU55Cuba

EDU56Cuba

EDU59Cuba


EDU39Cuba

Pedagogía interactiva mediada por las tecnologías en la formación profesional / Interactive pedagogy mediated by technologies in the professional trainingMaría Caridad Valdés Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Librería para la estandarización de los metadatos de recursos educativos / Library for the standiarization of educational resource metadataYasirys Terry González, Yoelkys Hernández Aracil, Romilio Corona Prendes, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

La reflexión docente para el diseño de actividades deaprendizaje en el que se utiliza tecnología móvil / The teaching reflection for the design of depending activities in which mobile technology is usedSahara María Blanco Hernández, Sandy Nuñez Padrón, Noralbis de Armas Rodríguez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Virtualidad versus educación: ¿aprender, desaprender y reaprender en la educación en red? / Virtualisation versus education, learning, dislearning and relearning in the education on linePedro Enrique Rodríguez Valle, Erick Rodríguez García, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

La educación a distancia en las universidades / E-learning at the universities Moderador / Moderator: Dr. C. Sylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Diseño de recursos educativos abiertos para la escuela latinoamericana de medicina / Design of open educational resources for the latin american school of medicineRaúl Urquiaga Rodríguez, Georgina Díaz Fernández, Escuela Latinoamericana de Medicina, Cuba. / Latinoamerican School of Medicine, Cuba; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.


172

EDU51Cuba

EDU57Argentina

EDU60Cuba

EDU79Cuba

EDU52Cuba

EDU53Cuba

La evaluación del aprendizaje desde las potencialidades de las plataformas interactivas / The assessment of learning from the potentialities of the interactive platformsMaida Librada Bilbao Consuegra, Nancy Andreu Gómez, Lourdes Miriam Santana Botana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Proyecto plataforma e-learning para el aprendizaje colaborativo de la inteligencia de negocios / Project e-learning platform for collaborative learning of business intelligenceRamiro Garbarini, Pablo Cigliuti, Paola Saavedra Martínez, María Florencia Pollo Cattaneo, Yasnalla Rivero Peña. Universidad Tecnológica Nacional. / National Technological University; Universidad de Holguín. / University of Holguín.

La educación a distancia en la Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona / E-learning at the University of Pedagogical Sciences of Enrique José VaronaSylvia Lima Montenegro, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Estrategia para la educación a distancia de la carrera licenciatura en educación español-literatura / Strategy for e-learning of the carreer degree in education spanish-literatureIleana Domínguez García, Ana María Ossorio Salermo, Adlig Rodríguez Linares, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

La educación a distancia en la Universidad Central de las Villas. Retos y estrategia / E-learning at the Central University of las Villas. Challenges and strategyNancy Andreu Gómez, Maida Librada Bilbao Consuegra, Lourdes Miriam Santana Botana, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.

Estudio de los principales métodos para estimar el conocimiento latente de los estudiantes en sistemas e-learning / Trainer of physics for the basic secondary, a computer product for the development of intellectual skillsLisset Saazar Gómez, Angel Alberto Vazquez Sánchez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


173


EDU78Cuba

EDU80Cuba

EDU08Cuba

Un entorno virtual para la investigacion cientifica estudiantil/ A virtual environment for student scientific researchMarta Beatriz Briggs Jiménez, Daniel Pérez Suárez, Tamara Torres Chávez, Escuela Latinoamericana de Medicina, Cuba. / Latinoamerican School of Medicine, Cuba.

Fundamentos de la educación a distancia en cuba desde un estudio comparado / Fundamentals of distance education in cuba from a comparative studyOsmaro González Falcón, Sylvia Lima Montenegro, Emigdio Rodríguez Alfonso, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Competencias informáticas del licenciado en educación de la Universidad de Holguín / Computer competences of the bachelor in education in the University of HolguínMayumi García Meneses, Orestes Coloma Rodríguez, Maritza Salazar Salazar, Universidad de Holguín. / University of Holguín.


22 Mar / Mar 22 nd 12 Tarde / Afternoon



Dr. C. Yunior Portilla Rodríguez, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

MSc. Rafael Isidro Remón Mecías, Universidad de Granma. / University of Granma.



EDU06Cuba

La formación informática del profesor de esta especialidad en el plan de estudios E / The computer training of the teacher of this specialty in the study plan EMaría Amelia Muñoz Pentón, Keila Irene Díaz Tejera, Emma Regina Fierro Martín, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. / Central University “Marta Abreu” of the Villas.


174

EDU09Cuba

EDU10Cuba

EDU11Cuba

EDU12Cuba

EDU26Cuba

EDU30Cuba

Tecnologías para el análisis de procesos educativos desde Big Data: learning analytics y process mining / Technologies for the analysis of educational processes from Big Data: learning analytics and process miningArturo Orellana García, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

La gamificación como parte de la estrategia de formación de roles en el ingeniero informático / Gamification as part of the roles formation strategy in the computer engineerVanessa Muñoz Castillo, Anaisa Hernández González, Margarita André Ampuero, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Influencia positiva del uso de un asistente matemático libre en la educación superior / Positive influence of the use of the free mathematical assistand in higher educationJuan Felipe Medina Mendieta, Eloy Arteaga Valdés, Jorge Luis del Sol Martínez, Universidad de Cienfuegos. / University of Cienfuegos.

Potencialidades didácticas del simulador packet tracer para la enseñanza – aprendizaje de redes de computadoras / Didactic facilities of the packet tracer simulator for teaching and learning the design of computer networksEduardo López Hung, Alcides Muguercia Bles, Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. / University of Medical Science of Santiago de Cuba.

El procedimiento procesar y elaborar información con tecnología informática en la carrera de conservación y restauración de bienes muebles / The procedure processing and making out information with technological computing, in the studies of conservation and restorationEstrella Aracelia Velázquez Peña, Luis Gaspar Ulloa Reyes, Universidad de las Artes. / University of Arts.

Uso del portafolio digital para la evaluación formativa de la asignatura metodología de la investigación / Use of the digital portfolio for the formative evaluation of the subject methodology of the investigationMaría Teresa Pérez Pino, Rosa Adela González Noguera, Tito Díaz Bravo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


175


EDU32Cuba

EDU37Cuba

EDU40Cuba

EDU43Cuba

EDU46Cuba

EDU45Cuba

Aplicación de las TIC con fines docentes en la evaluación de enlaces adsl utilizando opnet / Application of them ICT with teaching purposes in the evaluation of adsl links using opnetpaperMilagros Hernández Martínez, Neurys Gómez Fonseca, Iván Tejeda Ruiz, Universidad de Oriente. / University of Oriente.

La imagen como medio de enseñanza en el contexto de las TIC: una necesidad actual / The image as teaching aid in the ICT context: a need of nowadaysFidel Cordoví Díaz, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Maratón de desarrollo de videojuegos pacha-mama game jam para la enseñanza y el aprendizaje / Video game development marathon pachamama game jam for teaching and learningReinaldo García Maturell, Raúl Velázquez Acosta, Iyemay González Vargas, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Dialogantes virtuales para la enseñanza del idioma inglés / Virtual conversationalists for the teaching of englishEvelio Sánchez Solís, Instituto Superior de Relaciones Internacionales, Cuba. / Higher Institute of International Relations, Cuba.

El software educativo para contenidos de química orgánica en la educación media cubana / The educational software for contents of organic chemistry in cuban media educationRoberto ÁlvarezGonzález, Nilda Delgado Yanes, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Ministry of Higher Education, Cuba.

Capa de servicios para la plataforma de procesamiento de datos educativos masivos de la facultad 4 de la Universidad de las Ciencias Informáticas / Services layer for the platform of processing of massive educational data of the faculty 4 of the University of the Informatics SciencesOrlando Grabiel Toledano López, Dariel Corchado López del Castillo, Ángel Alberto Vázquez Sánchez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


176

EDU47Cuba

EDU58Cuba

EDU61Cuba

EDU62Cuba

EDU63Cuba

EDU64Cuba

El empleo del software educativo en la fijación de las operaciones del cálculo matemático en el grado 11no del instituto preuniversitario / The use of a teaching software to fix the mathematics calculation for 11th grade in high schoolsJosé Enrique Collejo Leonard, Ministerio de Educación Superior, Cuba. / Ministry of Higher Education, Cuba.

Empleo de aulas inteligentes en la formación profesional: ATCNEA / Intelligent classrooms in vocational training: ATCNEAWendy Rodríguez Muñoz, Iván Romay Aragón, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema informático para la variable infraestructura y gestión de los recursos en la evaluación institucional/ Computer system for the variable infrastructure and management of resources in the institutional evaluationMarlen González Cruz, Yordanys Piñeiro Gómez, Eric Rodríguez Ochoa, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Herramientas para la utilización de un entorno virtual de aprendizaje en escenarios sin conectividad / Tools for the use of a virtual learning environment in situations of no connectivityIván Pérez Mallea Alemán, Arianna Rodríguez Jiménez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Sistema informático para apoyar la gestión de la internacionalización de la educación superior en la Universidad de las Ciencias Informáticas/ Computer system to support the management of internacionalization of the higher education in the University of the informatics SciencesRoberkis Terrero Galano, Sailyn Salas Hechavarria, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema informático para el control del desempeño profesoral / Computer system for the control of professional performanceYusmelkys Leonides Ramírez Gutiérrez, Odiel Estrada Molina, César Hernández Leyva, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas; Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


177


EDU65Cuba

EDU66Cuba

EDU67Cuba

EDU68Cuba

EDU69Ecuador

EDU70Cuba

Mundo virtual para la enseñanza de las matemáticas / Virtual World for teaching of mathematicsCarmen Fernández Montoto, William López Llopis, Ileana Alfondo Cuba, Universidad de La Habana. / Havana University.

Aplicaciones educativas para dispositivos móviles dirigidas a desarrollar habilidades de cálculo aritmético en los estudiantes / Educational applications for mobile devices directed to develop arithmetical calculos abilities in the studentsRafael Isidro Remón Mecías, Pedro Ángel López, Tamayo César Infante Carbó, Universidad de Granma. / University of Granma.

Software para el tratamiento logopédico: estimulación de la respiración / Software for logopedic treatment: breathing stimulationPedro José Serrano Yero, Essenia Cruz Alfonso, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.

Multimedia para fortalecer la educación nutricional e higiene de los alimentos / Multimedia to foster nutritional education and food hygieneEssenia Cruz Alfonso, Pedro José Serrano Yero, Universidad de Las Tunas. / University of Las Tunas.

Multimedia educativa para el desarrollo de habilidades lógico-matemáticas en niños de inicial II / Educational multimedia for the development of logical-mathematical skills in initial children IIMiguel Angel Fernández Marín, Ana Cecilia Nacimba Quinga, Universidad Metropolitana Unidad Educativa Fiscomisional “Jose María Velaz”.

Sistema para el desarrollo de la habilidad graficar funciones lineales y cuadráticas / System for the development of ability to graph linear and quadratic functionsDisnayle Jorge Chacón, Alexander Rodríguez Rabelo, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


178

EDU71Cuba

EDU72Cuba

EDU73Cuba

EDU74Cuba

EDU75Cuba, Ecuador

EDU77Cuba

Entorno virtual de aprendizaje para procesamiento digital de señales / Virtual learning environment for digital signal processingYadisbel Martinez Cañete, Sergio Daniel Cano Ortiz, Frank Sanabria Macias, Universidad de Oriente. / University of Oriente.

Componentes perzonalizables para el desarrollo de multimedia con tecnologías libres / Customizable components of the development of multimedia with free technologiesDaniel Díaz León, Susana Becerra Rodriguez., Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

App Alejandro: ideario del pensamiento de Fidel Castro Ruz / App Alejandro: ideology of the thought of Fidel Castro RuzAdolfo Verdecia Escalona, Yunior Portilla Rodríguez, Yensy Torres Oliva, Andrés del Toro Cruz, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Multimedia interactiva para el proyecto extensionista caminos y saberes / Interactive multimedia for the extension project caminos y saberesArney Quiñones Laffita, Iosvani Hernández Torres, Francisco Cordón González, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Laboratorio virtual para el desarrollo de competencias específicas en la formación del ingeniero informático / Virtual laboratory for the development of specific skills in the formation of computer engineerYasnalla Rivero Peña, Jesús Rafael Hechavarría Hernández, Carlos Jesús Madariaga Fernández, Universidad de Holguín. / University of Holguín., Universidad de Guayaquil. / University of Guayaquil.

Los dispositivos móviles en la educación matemática del nivel primario: el tangram / Mobile devices in mathematical education of the primary level: the tangramSoraya Montejo Peñate, Escuela Primaria “Ramón Pol Machado”, La Habana. / Primary School “Ramón Pol Machado”, Havana.


179


EDU81Cuba

EDU82Cuba

EDU83Cuba

EDU84Cuba

EDU85Cuba

Capacitación para el perfeccionamiento de las competencias de los profesores en el uso de dispositivos móviles en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la educación superior/ Training for the improvement of the competences of the teachers in the use of mobile devices in the teaching-learning process of higher educationDayron Pérez Alonso, Fernando Perera Cumerma, Tecnología Educativa, Ministerio de Educación, Cuba. / Educational Technology, Ministry of Education, Cuba.

La comunidad virtual cinesoft: pilar básico de la excelencia empresarial / The virtual cinesoft community: basic pilar of the managerial excellenceAleinik Cuba López, Pedro Enrique Rodríguez Valle, Tecnología Educativa, Ministerio de Educación, Cuba. / Educational Technology, Ministry of Education, Cuba; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Desarrollo de comunidades educativas virtuales: una mirada desde la red telemática RIMED / The development of virtual educational communities: a view from RIMED telematic networkMaría Olga Santiesteban Breijo, Ministerio de Educación, Cuba. / Ministry of Education, Cuba.

La videoconferencia: un reto y una necesidad actual / The videoconference: a challenge and a current needEdgar García Domenech, Ministerio de Educación, Cuba. / Ministry of Education, Cuba.

Entrenador de física para la secundaria básica, un producto informático para el desarrollo de habilidades intelectuales / Study of the main methods to estimate the latent knowledge of students in e-learning systemsZulema Pérez Gómez, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT.


180

EDU86Cuba

EDU88Cuba, Ecuador

EDU89México / Mexico

El uso de tabletas en el proceso educativo de la infancia preescolar / The use of tablets in the pre-school childhood educational processBibiana Guerra Duarte, María del Carmen del Valle Núñez, Lourdes Cartaya Greciet, Empresa de Informática y Medios Audiovisuales, CINESOFT. / Computer & Audiovisuals Media Enterprise, CINESOFT; Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

Modelo de aula invertida en ambientes virtuales enriquecidos con tecnologías emergentes / Classroom model inverted in virtual environments enriched with emerging technologies Andrés García Martinez, Fredy Rivera Calle, CEPES. / CEPES; Universidad Salesiana de Ecuador. / Salesian University of Ecuador.

Las TIC y su uso por estudiantes universitarios / The TIC and their use for university studentsHumberto Rodríguez López, Natividad Cobarrubias Soto, Universidad Autónoma de Sinaloa, México. / Autonomous University of Sinaloa, Mexico; Juan Raúl Arcadia Peña, Instituto Tecnológico de Tepic, México. / Technological Institute of Tepic, Mexico.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Dr. C. Pedro E. Rodríguez Valle, Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”. / University of Pedagogical Sciences “Enrique José Varona”.

MSc. María Olga Santiesteban Breijo, Ministerio de Educación, Cuba. / Ministry of Education, Cuba.



181


VI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ELECTRÓNICA: DISEÑO, APLICACIONES,

TÉCNICAS AVANZADAS Y RETOS ACTUALES

VI INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ELECTRONICS: DESIGN, APPLICATIONS, ADVANCED TECHNIQUES

AND CURRENT CHALLENGES

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Diseño de circuitos integrados, de sistemas y equipos electrónicos, hardware configurable e instrumentación virtual. / Design of integrated circuits, electronics systems and equipment, configurable hardware and virtual instrumentation.

2. Sensores y sus aplicaciones. / Sensors and their applications.

3. Tecnologías alternativas emergentes para la fabricación de dispositivos y sensores micro y nano electrónicos. / Emergent alternatives technologies for manufacturing devices, micro and nanoelectronic sensors.

4. Enseñanza de la electrónica, la microelectrónica y la nanoelectrónica./ Electronic, microelectronic and nanoelectronic teaching.


Presidente / PresidentDrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

VicePresidente / VicepresidentDrC. Ing. Estrella González Rodríguez, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Secretario Ejecutivo / Executive SecretaryMsC. Ing. Roberto Andrés Bistel Esquivel, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Moderador / ModeratorDrC. Ing. Arturo Hernández González, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Relator / RapporteurIng. Lisandra Pérez Roche, Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Presidente del Evento Virtual / Virtual Event PresidentIng. Adriano Schwartz Ramos, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”,

182

CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Otros miembros / Members: • DrC. Ing. Alejandro José Cabrera Sarmiento, Profesor Titular, Vicedecano de Investigaciones y Postgrado de la Facultad de Ingeniería en Automática y Biomédica, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Vice Dean of Research and Post Graduate Education of Automation and Biomedical Engineering Faculty, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Glauco Guillem Nieto, Director del Instituto de Investigación y Desarrollo de Telecomunicaciones, Ministerio de Comunicaciones, Cuba. / General Manager of the Telecommunications Development and Research Institute, Ministry of Communications, Cuba.• MsC. Ing. Sergio Ramón Fornells Rivero, Director de Recursos Humanos, Instituto Central de Investigaciones Digitales, BioCubaFarma, Cuba. / Director of Human Resources, Digital Research Central Institute, BioCubaFarma. Cuba.• MsC. Ing. Lorenzo Hernández Tabares, Investigador, Centro de Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear, Cuba./ Researcher, Nuclear Development and Technological Applications Center, Cuba.• MsC. Ing. Ernesto Velarde Reyes, Jefe del Departamento de Electrónica, Centro de Neurociencias de Cuba, Cuba. / Director of the Electronics Department, Cuban Neuro Sciences Center. Cuba.


Presidente Comité Científico / President Scientific CommitteeDrC. Ing. Alicia Polanco Risquet, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Otros miembros / Members: • DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Estrella González Rodríguez, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Víctor Escartín Fernández, Profesor Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Alberto Lastres Capote, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Ángel Damián Bárzaga Varela, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Fabriciano Rodríguez González, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Agnes Nagy, Profesora Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Juan Carlos Cruz Hurtado, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Pablo Montejo Valdés, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La

183


Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Sonnia Pavoni Oliver, Profesora Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• DrC. Ing. Arturo Hernández González, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• MsC. Ing. Ernesto Velarde Reyes, Jefe del Departamento de Electrónica, Centro de Neurociencias de Cuba, Cuba. / Director of the Electronics Department, Cuban Neuro Sciences Center. Cuba.• MsC. Ing. Tania Aznielle Rodríguez, Directora de Desarrollo, Centro de Neurociencias de Cuba, Cuba. / Chief of Development, Cuban Neuro Sciences Center. Cuba.• MsC. Ing. Lorenzo Hernández Tabares, Investigador, Centro de Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear, Cuba./ Researcher, Nuclear Development and Technological Applications Center, Cuba.• MsC. Ing. Dilaila Criado Cruz, Investigadora Agregada, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

• MsC. Ing. Adelaida Torres Colón, Profesora Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• MsC. Ing. Jorge Luis González Ríos, Profesor Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• MsC. Ing. Alejandro Somoza Chuay, Profesor Asistente, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• MsC. Ing. Roberto Bistel Esquivel, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• Ing. Lisandra Pérez Roche, Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.• Ing. Eduardo Trutié Carrero, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.


14 de marzo de 2018 / March 14, 2018

09:00 am - 01:00 pm TALLER / WORKSHOPDomótica e Inmótica / Domotics and InmoticsCoordinadores / Coordinators: DrC. Ing. Juan Carlos Cruz Hurtado, Profesor Titular, CIME, Universidad

Centro de Entrenamientos de ETECSA (CUJAE) / Training Center of ETECSA (CUJAE



184

15 de marzo de 2018 / March 15, 2018

09:00 am - 01:00 pm TALLER / WORKSHOPAplicaciones de las Computadoras de Placa Única en la instrumentación electrónica / Single Board Computer applications for electronics instrumentationCoordinadores / Coordinators: DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones

Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba; Ing. Ariel Fajardo Márquez, Profesor Asistente, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Relator / Rapporteur: Ing. Lisandra Pérez Roche, Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Participantes, Institución/ Participants, Institution: Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Grupo de la Electrónica (GELECT); Universidad de Pinar del Río (UPR); Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI); otras instituciones nacionales relacionadas con la electrónica pertenecientes a universidades, industrias y centros de investigación. / Members of Research Groups in Domotics and Inmotics from Cuban Universities, Research Centers and Industry.



185


en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba; MsC. Ing. Seriosha Rodríguez Hernández. Investigador Auxiliar. Centro de Investigaciones y Desarrollo Técnico, MININT, Cuba./ Researcher, Research Center and Technical Development, MININT, Cuba.Relator / Rapporteur: Ing. Lisandra Pérez Roche, Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Participantes, Institución/ Participants, Institution: Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Grupo de la Electrónica (GELECT); Centro de Investigación y Desarrollo Técnico del MININT (CIDT); otras instituciones nacionales relacionadas con la electrónica pertenecientes a universidades, industrias y centros de investigación / Members of Research Groups in Electronics from Cuban Universities, Research Centers and Industry.

19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

09:00 am - 01:00 pm La Domótica e Inmótica y el Internet de las cosas (IoT) / Domotics & Inmotics and Internet of Things (IoT)Profesores / Professors: DrC. Ing. Juan Carlos Cruz Hurtado, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological



186

University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba; MSc. Lic. Giovana Garrido, Jefa del Departamento de Arquitectura y Redes de Computadoras, Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales, Universidad Tecnológica de Panamá, Ciudad de Panamá, Panamá. / Head of the Department of Design and Network Computers, Faculty of Computer Systems Engineering, Panama University of Technologies, Panama.

20 de marzo de 2018 / March 20, 2018

09:00 am -01:00 pm Utilización de una computadora de placa única tipo RaspBerry Pi con LabVIEW LINX / RaspBerry Pi with LabVIEW LINXProfesores / Professors: DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba; MsC. Ing. Pedro García Otero, Investigador Auxiliar, Centro de Investigaciones y Desarrollo Técnico, MININT, Cuba. / Researcher, Research Center and Technical Development, MININT, Cuba; Ing. Fidel Alejandro Rodríguez Corvo, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba


187




PROGRAMA / PROGRAM




DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba./ Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

MsC. Ing. Roberto Andrés Bistel Esquivel, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Ing. Lisandra Pérez Roche, Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.


10:00 - 10:15 am

10:20 - 12:00 pmENCUENTRO / MEETING

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: DrC. Ing. Estrella González Rodríguez, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Encuentro Universidad – Empresa / University and Industry MeetingModerador / Coordinator: DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Participantes, Institución / Participants, Institution: CUJAE; Centro de NeuroCiencias de Cuba (CNEURO); Grupo de la Electrónica (GELECT); Centro de Investigación y Desarrollo Técnico del MININT (CIDT); Laboratorio Central de Telecomunicaciones (LACETEL); Instituto Central de



188


01:00 - 01:40 pmCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEMéxico / Mexico

Los nuevos transistores MOS tridimensionales / The new three-dimensional MOS transistorsConferencista / Speaker: DrC. Ing. Antonio Cerdeira Altuzarra, Investigador del Centro de Investigación y Estudios Avanzadas de Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV-IPN), Ciudad de México, México. / Researcher, CINVESTAV-IPN, Mexico City, Mexico.Moderador / Moderator: DrC. Ing. Fabriciano Rodríguez González, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.

Investigaciones Digitales (ICID); Centro de Investigación, Desarrollo y Producción Grito de Baire; Centro de Investigación y Desarrollo Mecatronics; Empresa de la Industria Electrónica; GEDEME; CEADEN; Centro de Desarrollo de la Electrónica y la Automática (CDEA); Unión de Industria Militares MINFAR (UIM); Universidad de Pinar del Río (UPR); Universidad Central de Las Villas Marta Abreu (UCLV); Universidad de Oriente (UO) / Chief and Members of Research Centers, Universities and Industry relationships with Electronics.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DrC. Ing. Arturo Hernández González, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.

MsC. Ing. Roberto Andrés Bistel Esquivel, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.

Ing. Lisandra Pérez Roche. Profesora Instructora, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.


189




ELE32Cuba

ELE01Ecuador

La Instrumentación Virtual y las nuevas tendencias del control del espectro radioeléctrico / Virtual Instrumentation and the New Trends in Radioelectric Spectrum ControlConferencista / Speaker: DrC. Ing. Enildo Sánchez Rodríguez, Investigador Titular, Director, Centro de Investigación y Desarrollo Técnico, MININT, Cuba. / Researcher and Manager of the Research Center and Technical Development, MININT, Cuba.Moderador / Moderator: DrC. Ing. Pablo Montejo Valdés, Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.

Diseño de circuitos integrados, de sistemas y equipos electrónicos, hardware configurable e instrumentación virtual / Design of integrated circuits, electronics systems and equipment, configurable hardware and virtual instrumentationModerador / Moderator: DrC. Ing. Arturo Hernández González, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.

Novedoso filtro analógico multifuncional implementado con dos amplificadores operacionales / Novel analog multifunctional filter based on two operational amplifiersÁngel Damián Bárzaga Varela, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Implementación de una WSN para la identificación de datos personales e historias clínicas / Implementation of a WSN for the identification of people and access to clinical storiesMarllory Cobos Maldonado, Mayra Ortiz Jiménez, José Guerra Salazar, Edwin Altamirano Santillán, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (ESPOCH), Ecuador./ Higher Polytechnic School of Chimborazo (ESPOCH), Riobamba, Ecuador.


190

ELE15Cuba, España, Brasil / Cuba, Spain, Brazil

ELE17Cuba

ELE21Cuba

Arquitecturas hardware modificables para bloques de convolución de imágenes sobre FPGA / Self-modifiable hardware achitectures for images convolution over FPGASLuis Manuel Garcés Socarrás, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Darién Lázaro González Pérez, Centro de Inmunología Molecular (CIM), Cuba. / Molecular Immunology Center (CIM), Cuba; Alejandro José Cabrera Sarmiento, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Santiago Sánchez Solano, Piedad Brox Jiménez, Instituto de Microelectrónica de Sevilla (CSIC), España. / Sevilla Microelectronic Institute (CSIC), Spain; Tales Cleber Pimenta, Universidad Federal de Itajubá, Brasil. / Federal University of Itajubá, Brazil; Egido Ieno, Centro Federal de Educaçión Tecnológica de Minas Gerais. / Federal Center for Technological Education, Minas Gerais, Brazil.

Propuesta de sistema de cribado auditivo neonatal basado en microcontroladores / Proposal of newborn hearing screening system powered by microcontrollersErnesto Velarde Reyes, José Carlos Santos Ceballos, Manuel Alejandro Linares Páez, Francisco Martín González, Centro de Neurociencias de Cuba, Cuba. / Cuban Neuro Sciences Center, Havana, Cuba.

Sistema de medición en tiempo real de la señal de electrocardiografía para aplicaciones de neuroetología / Real time system to acquire ecg signals in neuroethology applicationsAlejandro Santos Betancourt, Roberto Andrés Bistel Esquivel, Dilaila Criado Cruz, Víctor Escartín Fernández, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba; Pedro Pablo de la Cruz Cobas, Emanuel C. Mora Macías, Universidad de La Habana. / University of Havana.


191


ELE26Cuba, Sudáfrica, Brasil / Cuba, South Africa, Brazil

Convertidor bidireccional multinivel para la conexión de los vehículos eléctricos a la red / Multilevel bidirectional converter for electrical vehicles connected to gridRaynel Díaz Santos, Miguel Castro Fernández, Miriam Vilaragut Llanes, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Sanjeevikumar Padmanaban, Universidad de Johannesburgo, Sudáfrica./ Johannesburgo University, South Africa; Raimundo Carlos Silvério Freire, Universidad Federal de Campina Grande, Brasil. / Federal University of Campina Grande, Brazil.






DrC. Ing. Alicia Polanco Risquet, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

MsC. Ing. Roberto Andrés Bistel Esquivel, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba.




Tecnología fotónica basada en Nitruro de Silicio para comunicaciones y sensores ópticos / Photonic technology based on Silicon Nitride for Communications and Optical SensorsConferencista / Speaker: DrC. Ing. Carlos Domínguez Horna, Investigador del Instituto de Microelectrónica de Barcelona (IMB), España. / Researcher of the Barcelona Microelectronic Institute, Spain.


192

Moderador / Moderator: DrC. Ing. Alicia Polanco Risquet, Investigadora Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.




La Instrumentación electrónica para la gestión eficiente del agua / Electronic Instrumentation for Efficient Water Management Conferencista / Speaker: DrC. Ing. Jorge Ramírez, Investigador Titular, Centro de Investigaciones Hidráulicas (CIH), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Researcher, CIH, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Moderador / Moderator: DrC. Ing. Alberto Lastres Capote. Profesor Titular, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Plataformas de desarrollo de sistemas empotrados SoC FPGA / Development platforms for embedded systems on SoC FPGAConferencista / Speaker: DrC. Ing. Alejandro José Cabrera Sarmiento, Profesor Titular, Vicedecano de Investigaciones y Postgrado de la Facultad de Ingeniería en Automática y Biomédica, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Vice Dean of Research and Post Graduate Education of Automation and Biomedical Engineering Faculty, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.Moderador / Moderator: DrC. Ing. Víctor Escartín Fernández, Profesor Auxiliar, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.

Sensores y sus aplicaciones. Tecnologías alternativas emergentes para la fabricación de dispositivos y sensores micro y nano electrónicos / Sensors and their applications. Emergent alternatives technologies for manufacturing devices, micro and nanoelectronic sensorsModerador / Moderator: DrC. Lic. Agnes Nagy, Profesora Consultante, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.


193


ELE27Cuba

ELE28Ecuador, Cuba

ELE25Cuba

ELE31Cuba

ELE05México / Mexico

Diseño de un sistema de control domótico basado en la plataforma Arduino / Design of a domotic control system based on the arduino platform Mercedes Canasí Piñeiro, Yandry Rodríguez Domínguez, Mario Sergio Mani Garcell, Abel Rodríguez del Rosario, Ángel Antonio Moya Caballero, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Sistema electrónico que predice el índice de radiación ultravioleta para Riobamba / An electronic system to predict the radiation index for Riobamba regionWilson Baldeón López, Verónica Mora Chunllo, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Ecuador. / Higher Polytechnic School of Chimborazo, Riobamba, Ecuador; Ángel Damián Bárzaga Varela, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

La unión nanocuo-electrolito para la obtención de H2 como combustible / The nanocuo-electrolyte junction for obtaining H2 fuelAdrián Benedit, C. Laza López, M. Guada Azze, E. Vigil Santos, Universidad de La Habana, Cuba. / University of Havana, Cuba.

Caracterización de la estructura de capas FTO-TIO2-CUO-SPIRO OMETAD-AU basada en el comportamiento de la fotocorriente de cortocircuito / Characterization of the layer structure FTO-TIO2-CUO-SPIRO OMETAD-AU based on the behaviour of shortcircuit photocurrentRamsel Toledo León, Kenny Padrón Alemán, C. Laza López, M. Guada Azze, E. Vigil Santos, Universidad de La Habana, Cuba./ University of Havana, Cuba.

Análisis de las aproximaciones para describir la densidad de portadores de carga en estados localizados y libres en tfts de a-Si:H y a-IGZO / Analysis of the approximations to describe the density of carrier charge in localized and free states in tfts of a-Si:H y a-IGZOYoanlys Hernández Barrios, Antonio Cerdeira Altuzarra, Magali Estrada del Cueto, Centro de Investigación y Estudios Avanzadas de Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV-IPN), Ciudad de México, México. / CINVESTAV-IPN, Mexico City, Mexico.


194

ELE06Cuba, Brasil / Brazil

01:30 - 02:00 pm

Diseño y construcción de un sistema de medición potenciométrico / Design and construction of a potentiometric measurement systemJosé Alejandro Somoza Chuay, Roberto Andrés Bistel Esquivel, Sonnia Pavoni Oliver, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; José Enrique Eirez Izquierdo, Escuela Politécnica de la Universidad de Sao Paulo, Brasil. / Polytechnic School of Sao Paulo University (USPI), Brazil.

CLAUSURA / CLOSING Preside / Chair: DrC. Ing. Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Profesor Titular, Director del Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME), Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Full Professor, Manager of the CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.





Ing. Adriano Schwartz Ramos, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.




ELE02CUBA

Aumento de la relación señal a ruido de señales de ECG y transmisión por la red utilizando FPGA / Increasing signal to noise ratio of ECG signal and network transmission using FPGACarlos Luis Marcos Rojas, Emiliano Alba Blanco, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


195


ELE03Cuba

ELE04Cuba

ELE07Cuba

ELE08Cuba

Sistema de telemetría para la monitorización de la señal de electrocardiografía / Telemetry system for the monitoring of electrocardiograph signalsRaydel García Mesa, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Luis Ángel Díaz-Páez Wong, Centro de Estudios Marinos, Cuba. / Marine Research Center, Cuba; Wolney Fuentes Ramírez, Geysel, Ariel Fajardo Márquez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Sistema de registro ambulatorio de la señal de electrocardiografía para aplicaciones de neuroetología / An ambulatory recording system to monitoring ecg signals in neuroethology applicationsRoberto Andrés Bistel Esquivel, Alejandro Santos Betancourt, Dilaila Criado Cruz, Víctor Escartín Fernández, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Emanuel C. Mora Macías, Universidad de La Habana, Cuba. / University of Havana, Cuba.

Evaluación de modelos para la simulación de circuitos con arduino - uno en proteus / Evaluation of models for the simulation of arduino - uno circuits with proteus Niurka Monteavaro García, Pablo Montejo Valdés, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Actualización metodológica de la enseñanza de la electrónica digital en la Universidad Tecnológica de La Habana / Methodological update of the teaching of digital electronics at the Technological University of HavanaSonnia Pavoni Oliver, Dilaila Criado Cruz, Nelson Barrionuevo Ortíz, Víctor Escartín Fernández, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE


196

ELE09Cuba

ELE10Cuba

ELE11Cuba

ELE12Cuba

Diseño de un instrumento virtual remoto para caracterizar diodos y transistores bipolares / Desing of a remote virtual instrument to characterize diodes and bipolar transistorsLisandra Pérez Roche, Jorge Luis González Ríos, Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Ricardo Rodríguez Gómez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Diseño de un sistema automático para la medición y evaluación de parámetros eléctricos en equipos de audio/ Design of an automatic system for the measurement and evaluation of electrical parameters in audio equipmentLeydiana Montesino Duque, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Seriosha Rodríguez Hernández, Centro de Investigación y Desarrollo Técnico, MININT, Cuba. / Research Center and Technical Development, MININT, Cuba; Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Algoritmo para la detección e identificación de matrículas cubanas sobre Raspberry Py / Algorithm for the detection and identification of cuban license plates on Raspberry PiElias A. Perdomo Hourné, Orlando Amaral Cejas, David Monsanto Jiménez, Javier Pérez Rodríguez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Diseño en FPGA de sistema de sincronismo para señales de espectro esparcido / FPGA system desing to shyncronize spread spectrum waveformsAlejandro Arteaga Pérez, Miguel Ángel Bring Fernández, Sanjony Yasmany O´Reilly Lebrijio, CIDP - Grito de Baire, MINFAR, Cuba. / CIDP - Grito de Baire, MINFAR, Cuba; Jorge Torres Gómez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


197


ELE13Cuba

ELE14Cuba

ELE16Cuba

ELE18Cuba

ELE19Cuba

Diseño de filtros variantes en el tiempo empleando representaciones tiempo – frecuencia / Linear time variant filter design based on time-frequency representationsEddy Hernández Inguanzo, Jorge Torres Gómez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Sistema de medición de variables eléctricas con redes inalámbricas de sensores / Measurement system electrical variables with wireless sensor networksVicente Rodríguez Benítez, Diana María Naranjo Delgado, Universidad de Pinar del Río, Cuba. / University of Pinar del Río, Cuba.

Estación de prueba para la caracterización de los láseres empleados en la producción de los equipos fisser 21 / Test station for characterization of lasers used in production of fizzer 21 equipmentLuis Manuel Pérez Méndez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Guillermo Mesa Pérez, Centro de Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear, Cuba. / Nuclear Development and Technological Applications Center, Cuba; Pablo Montejo Valdés, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Firmware para la impresión de la información del paciente en el monitor de parámetros fisiológicos doctus VIII / Firmware for the impression of patient information in the doctus VIII patient monitor Ramón B. Zubillaga Berazaín, Alejandro C. González Urquiza, Manuel Navarrete Hernández, Empresa de Tecnología Médica Digital, Cuba. / Digital Research Central Institute, Cuba.

Sistema de sincronización de registradores de datos basado en GPS / GPS-based dataloggers synchronization systemIliover Vega González, Alejandro Díaz González, Arturo Hernández González, Jorge Ramírez Beltrán, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


198

ELE20Cuba

ELE22Cuba, México / Cuba, Mexico

ELE23Cuba

ELE24Cuba

Módulo de control del sistema de cribado neonatal basado en microcontroladores / Control module system neonatal screening based on microcontrollersJosé Carlos Santos Ceballos, Ernesto Velarde Reyes, Manuel Alejandro Linares Paez, Centro de Neurociencias de Cuba. / Cuban Neuro Sciences Center.

Instalación automatizada para la caracterización termoeléctrica de histéresis, la fatiga y envejecimiento de muestras cerámicas ferroeléctricas / Automated installation for the thermoelectric characterization of hysteresis, the fatigue and aging of ferroelectric ceramic samplesDoris Rivero Ramírez, Jorge Portelles Rodriguez, Yoel Jenez Magaña, Universidad de La Habana, Cuba. / University of Havana, Cuba; Pedro de la Concepción Morales, Universidad de Matanzas, Cuba. / University of Matanzas, Cuba; Jessica Humara Fonseca, Universidad de La Habana, Cuba. / University of Havana, Cuba; Jesús Siqueiros Beltrones, Universidad Autónoma de México (UNAM), México. / UNAM, Mexico.

Módulos en Labview para comunicación con afedri SDR-USB-HS en modo MSD / Labview modules for communication with afedri SDR-USB-HS MSD modeAurora Fernández Bezanilla, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Enildo Sánchez Rodríguez, Centro de Investigación y Desarrollo Técnico, MININT, Cuba. / Research Center and Technical Development, MININT, Cuba; Enrique Ernesto Valdés Zaldívar, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Implementación de una herramienta para diagnóstico OBD-II sobre bus can con Arduino / Implementation of an OBD-II diagnostics tool over can bus with ArduinoArmando Rodríguez Rodríguez, José Raúl Vento Álvarez, Universidad de Pinar del Río, Cuba. / University of Pinar del Rio, Cuba.


199


ELE29Cuba

ELE30Cuba, Angola

Modernización de planta de fabricación de hormigón / Modernization of concrete manufacturing plant Pedro M. Márquez Fariños, Roberto García González, Miguel Luis Sojo Hernández, Marcel Mesa Martínez, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa, Cuba. / Enterprise of information technology for the defense, Cuba.

Conjunto de prácticas de laboratorio de electrónica analógica y digital / Set of laboratory practices of analogic and digital electronicsAdelaida Torres Colón, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE; Luís Telles Lazo, Paulo Bunga Cabocolo, Universidad Lueji A'NKonde, Angola. / Lueji A'NKonde University, Angola.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Ing. Adriano Schwartz Ramos, Profesor Instructor, CIME, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE, Cuba. / Professor, CIME, Technological University of Havana "José Antonio Echeverría", CUJAE, Cuba.




200

V TALLER INTERNACIONAL LAS TIC EN LA GESTIÓN DE LAS ORGANIZACIONES

V INTERNATIONAL WORKSHOP THE ITC IN THE ORGANIZATIONS MANAGEMENT

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Alineación TI-Negocios. / IT-Business Alignment.

2. Generación y explotación segura de tecnologías para la gestión organizacional y a nivel de gobierno. / Generation and secure exploitation of technologies for the organizational management and to government level.

3. Gestión del conocimiento y la innovación en las organizaciones. / Knowledge management and the innovation in the organizations.


Presidente / PresidentMsC. Luis Guillermo Fernández Pérez, Director General, DESOFT. / General Director, DESOFT.

Secretario Ejecutivo / Executive SecretaryLic. José Bidot Peláez, Director de la División Habana, DESOFT. / Director of Division Havana, DESOFT.


Presidente / PresidentDraC. Clara Alonso Suárez, Asesora del Director General de DESOFT. / Adviser to the Director-General of DESOFT.

Miembros / Members• DraC. Ana María García Pérez, Subdirectora de Negocios de la División

Territorial Villa Clara, DESOFT. / Villa Clara Territorial Division Business Vice director, DESOFT.• DrC. Raúl René Crespo Heredia, Director de la División Artemisa, DESOFT. / Director of Division Artemisa DESOFT.• MsC. Libia García Rodríguez, Jefa del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT. / Head of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.• MsC. María Elena Maciá Gravier, Profesora del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.• MsC. José Cobas Rodríguez, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.• Lic. José Hubert Ramos Fernández, Especialista Superior del Equipo de Redes del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Senior specialist of the network equipment of the training branch for the Computing Center, DESOFT.• MsC. Argelia Reyes Galiano, Jefa del Grupo de Informatización Interna de DESOFT. / Head of Computerization Internal Group, DESOFT.• DraC. Alina Ruiz Jhones, Profesora Titular, Universidad de La Habana. / Full Professor, University of Havana.• DraC. Lucina García Hernández, Profesora Titular, Universidad de La Habana. / Full Professor, University of Havana.• DraC. Marta Beatriz Infante Abreu, Decana de la Facultad de Ingeniería Industrial, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Dean of the

201


Industrial Engineering Faculty, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• DrC. Arturo C. Arias Orizondo, Director de Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Postgraduate Courses, University of Informatics Sciences.• DrC. Pedro Yobanis Piñero Pérez, Profesor Titular, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Full Professor, University of Informatics Sciences.• DraC. Yadary Ortega González, Profesora Auxiliar, Jefa del Departamento de Sistemas de Información de la Facultad de Ingeniería Industrial, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Assistant Professor Head of the Information Systems Department of the Industrial

Engineering Faculty, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• MsC. Jeffrey Blanco González, Profesor Auxiliar, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Assistant Professor, Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.• Ing. Armando Estévez Alonso, Director General de la empresa TECNOMATICA. / General Director of TECNOMATICA Company.• MsC. Osmany González Ferro, Director de Desarrollo de la empresa DATAZUCAR./ Development Director of DATAZUCAR Company.


19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

19-20 de marzo de 2018 / March 19-20, 2018

09:00 am - 12:00 pm; 01:00 pm - 05:00 pm

09:00 am - 12:00 pm; 01:00 pm - 05:00 pm

¿Por qué diseñar nuestras soluciones pensando en Docker? / Why design our solutions Docker thinking?Profesores / Professors: Ing. Enrique Carbonell Muela, Especialista de DATYS. / Software Engineer at DATYS, Ing. Manuel Morejón, Consultor. / Consultor.

Introducción al desarrollo de Aplicaciones Web para el Modelo de Negocio de Software como Servicio con Bootstrap y Django/ Introduction to the development of Web applications to the business model of Software as a service with Bootstrap and DjangoProfesor / Professor: MsC. José Cobas Rodríguez, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.

Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT. / Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.





202

21 de marzo de 2018 / March 21, 2018

20-21 de marzo de 2018 / March 20-21, 2018

09:00 am - 12:00 pm; 01:00 pm - 05:00 pm

09:00 am - 12:00 pm; 01:00 pm - 05:00 pm

Arquitectura de sistemas de información / Information systems architectureProfesor / Professor: DrC. Arturo C. Arias Orizondo, Profesor Titular, Director de Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas / Full Professor, Director of Postgraduate Courses, University of Informatics Sciences.

Acercamiento a los sistemas de recomendación / Approach to recommendation systemsProfesor / Professor: DraC. Lucina García Hernández, Profesora Titular, Universidad de La Habana. / Full Professor, University of Havana.





PROGRAMA / PROGRAM




DraC. Clara Alonso Suárez, Asesora Director General de DESOFT, Presidente del Comité Científico. / Adviser to the Director-General of DESOFT, President of Scientific Committee.

Lic. Osmany González Ferro, Director de Desarrollo de la Empresa DATAZUCAR, Miembro del Comité Científico. / Development Director of DATAZUCAR Company, member of Scientific Committee.

MsC. María Elena Maciá Gravier, Profesora del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science DESOFT, Member of Scientific Committee.


203


10:00 amCuba

10:10 amCuba

10:20 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEEspaña / Spain

11:20 amPANEL / PANELCuba

GES20Cuba

INAUGURACIÓN / OPENINGPreside / Chair: MsC. Luis Guillermo Fernández Pérez, Presidente del Comité Organizador del Taller, Director General de DESOFT. / Chairman of Workshop Organizer Committee, General Director of DESOFT.

Presentación del programa / Presentation of the programDraC. Clara Alonso Suárez, Presidente del Comité Científico del Taller, Asesora del Director General de DESOFT. / Adviser to the Director-General of DESOFT, President of Scientific Committee.

La innovación como arma para sobrevivir en tiempos del cambio provocado por la informática y las telecomunicaciones / Innovation as a weapon to survive in times of change caused by the computer science and telecommunications

Conferencista / Speaker: DrC. Fernando Maristany. Moderador /Moderator: MsC. Libia García Rodríguez, Jefa del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Head of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.

La gestión del conocimiento y la innovación en las organizaciones, experiencias y retos / Knowledge management and innovation in organizations, experiences and challengesModerador / Moderator: MsC. Libia García Rodríguez, Jefa del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Head of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.

Plataforma integral de gestión del capital humano DISTRA-CH / DISTRA-CH business management systemYadir Martínez Vergara, Orestes Rodríguez Lorenzo, Yusmary Rodríguez Trujillo, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of information technology for the defense.



204

GES28Cuba

GES16Cuba

GES17Cuba

GES19Cuba

GES10Cuba

GES11Cuba

Las TIC en la gestión universitaria cubana: barreras, principios, acciones / ICT in cuban university management: barriers, principles, actionsAlina Ruiz Jhones, Julio Vidal Larramendi, Universidad de La Habana. / University of Havana.

Un acercamiento al sistema de gestión de ingreso para la educación superior de Cuba/ An approach to the entry management system for higher education in CubaYordanis Rodríguez Rodríguez, Susana Becerra Rodriguez, Jorge Luis Piña González, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

CMI-operacional, construcción y visualización de cuadro de mandos integrales / CMI-operational, construction and visualization of balanced scorecardRafael E. Mazaira Fernández, Alexander Gómez Betnacourt, Dariel Pérez Ferrer, Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, ETECSA. / ETECSA.

Datos enlazados para la gestión de información empresarial / linked data for enterprise information managementDiana Rosa Prieto del Rio, Mavis Lis Stuart Cárdenas, Tatiana Delgado Fernández, Julio A Quial Sotolongo, Universidad Tecnológica de la Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Uso de las trazas de un his para identificar cuellos de botellas en la ejecución de sus procesos / Use of the traces of a hospital information system to identify bottlenecks in the execution of their processIlsen León Herrera, Arturo Orellana García, Eddry A. Ortiz Ruiz, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema de seguimiento dinámico de posición de contenedores utilizando teléfonos inteligentes con sistema operativo android como terminales remotos / Dynamic monitoring system for container positioning using smartphones with android operatingsystem as remote terminalsMarcos Lázaro Álvarez Arteaga, José Raúl Vento Álvarez, Alejandro Fernández Gil, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.


205


GES22 Cuba

GES18Cuba

GES21Cuba

El diseño del ensayo clínico controlado desde el sistema XAVIA SIDEC / System for data management of clinical tests (XAVIA SIDEC)Elizabet Córdova Viera, Evelio E. González Mulet, Yoandry González Castro, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Propuesta de modelo para la gestión de incidencias para el soporte técnico / Model proposal for the management of incidents for the technical supportNeybis Lago Clara, Nelson Sánchez Álvarez, José Felipe Ramírez Pérez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Aplicación de técnicas de minería de procesos para el control y mejoramiento de la gestión de incidencias en la division territorial Desoft SSP / Application of process meaning technique to improve performance of issue management in Desoft SSPJulio Oscar Gutiérrez Martínez, Danay Serrano González, Adrián Font Hernández, División Santi Spíritus DESOFT. / DESOFT SSP.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DrC. Raúl René Crespo Heredia, Director de la División Artemisa, DESOFT, Miembro del Comité Científico./ Director of Division Artemisa DESOFT, Member of Scientific Committee.

MsC. Argelia Reyes Galiano, Jefa del Grupo de Informatización Interna de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Head of Computerization Internal Group, DESOFT, Member of Scientific Committee.

MsC. María Elena Maciá Gravier, Profesora del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.


206

01:30 pmPANEL / PANELCuba

GES01Cuba

GES02Cuba

GES27Cuba

GES26Cuba

Las TIC en proyectos de desarrollo de software / ICT in software development projectsModerador / Moderator: DrC. Arturo C. Arias Orizondo, Director de Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas. / Director of Postgraduate Courses, University of Informatics Sciences.

Ontología para la gestión de la información científica de los recursos humanos en proyectos de desarrollo / Ontology to manage the scientific information of human resources in software development projects Eliani Varen Caballero, Nemury Silega Martínez, René Alberto Rojas Carbonell, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Diseño de un proyecto para la gestión de recursos humanos basado en ontologías utilizando la metodología de marco lógico / Design of a project for human resource management based on ontologies using the logical framework methodologyEliani Varen Caballero, Celia María Soulary Reyes, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Predicción de valores límites de indicadores ambientales mediante redes neuronales artificiales en un sistema basado en ontología / Prediction of limit values of environmental indicators using artificial neural networks in an ontology-based systemMaría Isabel Castellanos Domínguez; Ariam Rivas Méndez, Emilio Enrique Lucas López, Universidad de Holguín. / University of Holguín.

Implementación de un algoritmo para el cálculo de distribución de productos para el despacho del sistema de gestión de inventarios de DISTRA ERP / Implementation of an algorithm for the calculation of product distributionfor the distpatch of the DISTRA ERP inventory managment system.Kenier Cumbá Bueno, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of information technology for the defense.


207


GES03Colombia

GES24Cuba

GES09Cuba

GES15Cuba

GES30Cuba

Integración de un modelo de referencia de procesos de gestión de conocimientos en la metodología de desarrollo de software scrum / Integration of a the reference model of knowledge management processes in the scrumRoyer David Estrada Esponda, Universidad del Valle. / University of the Valley.

Sistema de información basado en reportes para la gestión de proyectos informáticos / Information system based on reports for the management of IT projectsHenry Dexter Acuña Pérez; Lisandra Remedios Revol; Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Los servicios de valor agregado de telefonía móvil para la gestión empresarial / The value added services of mobile telephony for business managementDaniel Morales Blanco, División Habana DESOFT. / Havana Division, DESOFT.

Sistema integrado postal para la gestión de los servicios del Grupo Empresarial Correos De Cuba (GECC) / Integrated postal system for management postal services of Grupo Empresarial Correos de Cuba (GECC)Andrés Fleites Ortega, Gisellys Núñez Alemán, Hiramis Mur Ocampo, Ernesto González Díaz, Ernesto Suárez Ramírez, Miguel M. Betancourt Ramírez, Carlos Arcenio Rodríguez Noa, Ariel Jesús García Verano, Karen Pérez Bolaños, Deiglys Pérez Pérez, Marisol Rojo Macias, Rayda M. Rodriguez Guanche, Leonardo Estrada Cubela, Dalianys Quesada Iser, Anisleydi Avila Morell, Mercys S. Sánchez Rivero, Zoraya de la C. Bravo Fuentes, Danilo Sánchez Carol, Empresa de Correos de Cuba. / Correos de Cuba Enterprise.

Sistema para la gestón integral de seguros nacionales en Cuba / System for the management of the national insurance in CubaWilliam González Obregón, Fermín Mesa García, Mariling Foyo Abreu, Draisi Ramírez Blanco, Anabel Carbonell Álvarez, María Elena Galindo Averoff, Angeles María González Sánchez, Ariadna Suárez Peña, Elier Ramírez Cruz, Yamila Isidrón Marcerló, Yasniel Rodríguez Mena, Tania Benítez Fondón, Dinia Zayas Romero, Andy Daniel Meriño Coronado, José Daniel Sánchez Hechavarría, Alejandro David Álvarez Sosa, Fernando Nápoles Gámez, Alejandro Miguel Saborit Figueroa, Eddie Nelson Beltrán González, Luis Ángel Castillo Rodríguez, Lisandra Tamayo Espinosa, Yordani Cruz Segura, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences; Empresa de Seguros Nacionales. / National Insurance Enterprise.

208






DraC. Ana María García Pérez, Subdirectora de Negocios de la División Territorial Villa Clara de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Villa Clara Territorial Division Business Vice director of DESOFT, Member of Scientific Committee.

MsC. José Cobas Rodríguez, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.

MsC. María Elena Maciá Gravier, Profesora del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.


10:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEUSA

Devops – Se trata de cómo trabajamos / devops – It's how we workConferencista / Speaker: Randall Scott Shoup, Vice Presidente de ingeniería en Stitch Fix, San Francisco, USA / Vice President of engineering at Stitch Fix, San Francisco, USA.Moderador / Moderator: DraC. Ana María García Pérez, Subdirectora de Negocios de la División Territorial Villa Clara de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Villa Clara Territorial Division Business Vice director of DESOFT, Member of Scientific Committee.

11:05 amMESA REDONDA / ROUNDED TABLE

DevOps y su implementación en las organizaciones / DevOps and its implementation in organizationsModerador/Moderator: DraC. Ana María García Pérez, Subdirectora de Negocios de la División Territorial Villa Clara de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Villa Clara Territorial Division Business Vice director of DESOFT, Member of Scientific Committee.Participantes, Institución / Participants, Institution: Randall Scott Shoup, Vice Presidente de ingeniería en Stitch Fix, San Francisco, USA. / Vice President of engineering at Stitch Fix, San Francisco, USA; Lic. José Hubert Ramos Fernández, Especialista Superior del Equipo de


209


Redes del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Senior specialist of the network equipment of the training branch for the Computing Center, DESOFT; Ing. Enrique Carbonell Muela, Especialista de DATYS. / Software Engineer at DATYS; Lic. Yadier Perdomo, Director de Redes y Servicios Telemáticos en la Universidad de Ciencias Informáticas. / Director of networks and telematics services in the University of Informatics Sciences; Ing. Manuel Oliver, Administrador de Redes de la Universidad de Las Villas. / Manager of networks of the University of Las Villas; Ing. Manuel Morejón, Consultor. / Consultor.

SESIÓN / SESSION

Tarde / Afternoon




DraC. Marta Beatriz Infante Abreu, Decana de la Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría. Miembro del Comité Científico. / Dean of the Industrial Engineering Faculty, CUJAE. Member of Scientific Committee.

MsC. Jeffrey Blanco González, Profesor Auxiliar, CUJAE. Miembro del Comité Científico. / Assistant Professor, CUJAE. Member of Scientific Committee.

MsC. María Elena Maciá Gravier, Profesora del Centro de Formación Ramal para la Informática de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science DESOFT, Member of Scientific Committee.


02:00 pmPANEL / PANEL

Experiencias en la implementación segura de sistemas informáticos de gestión empresarial y gubernamental / Experiences in safe implementation of business management systems and governmentModerador / Moderator: MsC. Argelia Reyes Galiano, Jefa del Grupo de Informatización Interna de DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Head of Computerization Internal Group, DESOFT, Member of Scientific Committee.



210

GES05Cuba

GES29Cuba

GES04Cuba

GES06Cuba

GES07Cuba

Sistema de gobierno electrónico de la República de Cuba. Experiencia en la provincia de granma / Electronic government system of the Republic of Cuba. Experience in the province of granmaYanais Yisel Rodríguez Blanco, Reinerio Ricardo Soto, Yisel Sariol Guerra, División Granma, DESOFT. / Granma Division, DESOFT.

Portal del ciudadano: una herramienta de gobierno electrónico en Pinar del Río / Citizen’s portal: an experience of electronic government in Pinar del RíoElena Julia Real Castro, Mayté Medina López, Danisbel Rojas Rios, Rey Manuel Lazo Brito, Dariel Paredes Álvarez, Marleixys Vento Tielves, División Pinar del Río, DESOFT. / Pinar del Rio Division, DESOFT.

Sistema integral de producción para la empresa Desoft / Integral production system for the Desoft companyKatia Logás Fonseca, Alicia Guilarte González, Martha María Rondón Regalado, División Santiago de Cuba, DESOFT. / Santiago de Cuba Division, DESOFT.

Sistema para automatizar datos de variables meteorológicas en el centro meteorológico provincial/ System to automatize data of weather variables at metheorological centre from Sancti SpiritusRoxana Martín Ramos, Universidad de Sancti Spíritus, Jénice Medinilla Padrón, Centro Meteorológico Provincial de Sancti Spíritus. / Metheorological Centre from Sancti Spiritus; Jorge Quesada Perdomo, Delegación Provincial del MININT. / MININT.

ERP para la gestión interna de la información en la UEB de ferrocarriles de Ciego de Ávila / ERP for internal information management in railways UEB Ciego de ÁvilaLenna Carballo Muñoz, Ivette Barrientos Núñez, Universidad de Ciego de Ávila. / University of Ciego de Avila.


211


GES08Cuba

GES13Cuba

GES14Cuba

03:00 pmMESA REDONDA / ROUNDED TABLE

Sistema para la gestión de la información técnica y comercial de la UEB de Confecciones Trébol de Ciego de Ávila / System for the management of technical and commercial information of the UEB of Confecciones Trébol de Ciego de ÁvilaDuniesky Dorta Pina, Raúl Fernández Aedo, Enrique Almeida Maldonado, Universidad de Ciego de Ávila. / University of Ciego de Avila.

Sistema de gestión avanzado Frutsoft / System of progressive behavior FrutsoftMargarita Carcasés Cantillo, Álvaro Quiles López, René Serrano Pérez, División Guantánamo, DESOFT. / Guantanamo Division, DESOFT.

Sistema integral para la gestion de entidades financieras (SIGEF) / (SIGEF) integral system for the management of financial enterprisesJorge Barrera Ortega, División Habana, DESOFT. / Havana Division, DESOFT.

Tendencias y Retos en la Informatización de la Sociedad / Trends and challenges in the society informatizationModerador / Moderator: DraC. Alina Ruiz Jhones, Profesora Titular de la Universidad de La Habana, Miembro del Comité Científico. / Full Professor, University of Havana, Member of Scientific Committee.Participantes, Institución / Participants, Institution: Ing. Ernesto Rodríguez Hernández, Director General de Informática del Ministerio de Comunicaciones de Cuba. / General Director of Informatic, Ministry of Communications, Cuba; MsC. Luis Guillermo Fernández Pérez, Director General de DESOFT. / General Director of DESOFT; Ing. Armando Estévez Alonso, Director General de la empresa TECNOMATICA. / General Director of TECNOMATICA Company; DrC. Arturo C. Arias Orizondo, Director de Postgrado, Universidad de las Ciencias Informáticas / Director of Postgraduate Courses, University of Informatics Sciences; MsC. Elena Julia Real Castro, Directora de la División DESOFT Pinar del Río. / Director of the Division DESOFT Pinar del Rio; DraC. Ana María García Pérez, Subdirectora de Negocios de la División Territorial Villa Clara de DESOFT. / Villa Clara Territorial Division Business Vice director of DESOFT.


212

04:30 pm CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: MsC. Luis Guillermo Fernández Pérez, Presidente del Comité Organizador del Taller, Director General de DESOFT. / Chairman of Workshop Organizer Committee, General Director of DESOFT.


21 Mar / Mar 21 st 12 Tarde / Afternoon



MsC. José Cobas Rodríguez, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.

MsC. Jeffrey Blanco González, Profesor Auxiliar, CUJAE, Miembro del Comité Científico. / Assistant Professor, CUJAE, Member of Scientific Committee.



GES12Cuba

GES23CUBA

GES25CUBA

SFES – sistema de facturación, empresa salinera Guantánamo / SFES – system of invoicing, salt company guantánamoRoelvis Coello Abijana, Antonio David Ruban Espinal, División Guantánamo, DESOFT. / Guantanamo Division, DESOFT.

Actualización de los sistemas informáticos en la organización nacional de bufetes colectivos / Update of the computer systems in the cuban law firms organizationLázaro Heredia Manso, Organización Nacional de Bufetes Colectivos. / National Organization of Law Office.

Sistema COPFAS: control de la pre-facturación de servicios / COPFAS system: control of pre-billing of servicesJansel Ernesto del Toro Durán, Raycos Brito Sarasa, Julio Cesar Valdesuso Cepeda, ESPAC, CACSA. / ESPAC, CACSA.


213


GES31Cuba

GES32Cuba

GES33Cuba

GES34Cuba

GES35Cuba

GES36Cuba

Implementación del sistema para el control mundial de la calidad de la correspondencia mediante tecnología RFID en Cuba / Implementation of the global management system quality through correspondence technology RFID in CubaAdalberto Mora González, Liber Labrada Suárez, Jesús Roque Travieso, Andrés Fleites Ortega, Joel Martínez Gutiérrez, Empresa de Correos de Cuba. / Correos de Cuba Company.

Sistema PDEIG: planificación desagregación y ejecución de ingresos y gastos / PDEIG system: planning, disaggregation and execution of income and expensesDayanis Rivero Rodríguez, Raycos Brito Sarasa, Reinier González Gazapo, ESPAC, CACSA. / ESPAC, CACSA.

Software de realización de test psicológicos para la toma de decisiones en la selección de personal / Software of psychological testing for decision-making in staff selectionMigdeily Chiroles Cantera, Raidel Rodríguez Romeu, Rigoberto Rodríguez Romeu, Lázaro Fidel Somonte Rivero, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Estrategia de gestión del conocimiento mediante la utilización del conocimiento tácito y explícito / Strategy for knowledge management through the use of tacit and explicit knowledgeNeybis Lago Clara, Nelson Sánchez Álvarez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema VEPER: verificación de personal / VEPER system: verification of personnelJulio Cesar Valdesuso Cepeda, Raycos Brito Sarasa, Reinier González Gazapo, ESPAC, CACSA. / ESPAC, CACSA.

Sistema para la gestión de eventos estudiantiles en la Universidad de las Ciencias Informáticas / System for the management of student events at the University of Informatics ScienceMaría Teresa Sardañas Rodríguez, Alejandro Miguel Medina Pichs, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


214

GES37Cuba

GES38Cuba

GES39Cuba

GES40Cuba

GES41Cuba

GES42Cuba

Aplicación informática sobre plataformas móviles para SCADA aplicado en Aguas de La Habana / Application computing on mobile platforms for SCADA applied in Aguas de La HabanaRandy Plasencia Herrera, Norma Elena Perryman Jones, María de los Ángeles Rabanillo, Empresa Aguas de La Habana. / Aguas de La Habana Company.

Herramientas para el control y monitoreo de especies y clima en el Jardín Botánico de Soroa (CATTLEYA) / Tools for the control and monitoring of species and climate in the Botanical Garden of Soroa (CATTLEYA)Ariosky Areces González, Jorge Garrido González, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Migración a software libre del sistema informatico IPLUS / Migration to free software of the IPLUS computer systemAlejandro Alfonso Villegas, Antonio Navarro Ortiz, Lérida R. Hernández Nodarse, Empresa DATAZUCAR. / DATAZUCAR.

SGMANTE v2.0 como sistema para la gestión del mantenimiento a equipos en la UNAH / SGMANTE v2.0 as a system for the management of equipment maintenance in the UNAHDiarelys Medina Peña, Pablo Manuel Hernández Alfonso, Minelkis Machado Molina, Universidad Agraria de La Habana. / Agrarian University of Havana.

Propuesta de modelos de negocio para la industria de software cubana / Proposal of business models for the cuban software industryDailyn García Domínguez, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of information technology for the defense.

Diseño de la superación profesional en Desoft Ciego de Ávila para impartir capacitación en informática / Design of the professional development in Desoft Ciego de Ávila for the performance as computer trainingIsrael Martínez Ramos, Yudelsy Yparraguirre Felipe, Hipólito Peralta Benítez, Adelaida María Ballbé Valdés, División Ciego de Avila, DESOFT. / Ciego de Avila Division, DESOFT.


215


GES43Cuba

GES44Cuba

GES45Cuba

GES46Cuba

GES47Cuba

GES48Cuba

Sistema para la gestión de los procesos de almacenes / System for the management of warehouse processesPedro Julio Rodríguez Paredes, Nairovis Verdecia López, Javier Martin Rojas, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of information technology for the defense.

Plataforma de transacciones financieras orientada a servicios / Service oriented financial transaction platformLuis Laguna Oliva, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa. / Enterprise of information technology for the defense.

Aplicación web para la gestión de los recursos humanos del sistema de gestión de la calidad en la ECMSS / Web application for the management of human resources of the quality management system at the ECMSSClaudia Sánchez Prado, Liany León Tejeda, Lenay Padilla Dorta, Universidad de Sancti Spíritus. / University of Sancti Spiritus.

Diseño de un modelo de negocio a partir de un enfoque kaizen y de desarrollo organizacional orientado a procesos para las empresas de software cubanas / Design of a business model from a kaizen approach and process-oriented organizational development for cuban software companiesYoslaine Chacón Tissert, Lissete Simón La O, División Santiago de Cuba, DESOFT. / Santiago de Cuba Division, DESOFT.

Sistema de apoyo a la selección de modelos de negocio / System of support for the selection of business modelsRoisbel Portales López, Adrián Antonio Garbey Fonseca, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Componente para el análisis de tiempo en la ejecución de los procesos del sistema de planificación de actividades SIPAC / Component for time analysis in the processes execution of the activities planning system SIPACArturo Orellana García, María Teresa Rosales González, Rolando Casanova Borroto, Lisandra López Echevarría, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.


216

GES49Cuba

GES50Cuba

GES51Cuba

Método para la preparación de negociaciones / Method for the preparation of negotiationsDaisy Oropesa Méndez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema automatizado para la gestión de información técnica - productiva de las UEB de la Empresa Avícola de Pinar del Río / Automated system for technical - production information UEB Poultry company of Pinar del RioDunia Robaina Rodríguez, Carlos Alberto López Lugo, Universidad de Pinar del Río. / University of Pinar del Rio.

Sistema de procesos para la preparación de los especialistas en la empresa Desoft / System of processes for the preparation of specialists in DesoftMaria Elena Maciá Gravier, Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



MsC.José Cobas Rodríguez, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT, Miembro del Comité Científico. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT, Member of Scientific Committee.

Malena Salazar Maciá, Profesor del Centro de Formación Ramal para la Informática, DESOFT. / Professor of the Formation Branch Center for the Computer Science, DESOFT.



217


XIII SEMINARIO IBEROAMERICANO DE SEGURIDAD EN LAS TECNOLOGÍAS DE LA

INFORMACIÓN

XIII IBERO-AMERICAN SEMINAR ON INFORMATION TECHNOLOGY SECURITY

TEMÁTICAS / TOPICS

1. Ciberseguridad. / Cybersecurity.

2. Antivirus. / Antivirus.

3. Seguridad en las redes, sistemas y aplicaciones. / Network, systems and applications security.

4. Gestión de la Seguridad. / Security management.


Presidente / PresidentIng. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática.

Vicepresidente / VicepresidentIng. Miguel Gutiérrez Rodríguez, Director General, OSRI. / General Manager, OSRI.

Secretario Ejecutivo / Executive SecretaryIng. Ernesto Mario Padrón Ávila, Especialista General Motor Antivirus, Segurmática./ Antivirus Engine General Specialist, Segurmática.


Presidente / PresidentLic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

Miembros / Members• Ing. Yolanda Valera Pérez, Especialista Principal Motor Antivirus, Segurmática./ Antivirus Engine Main Specialist, Segurmática.• Lic. Francisco Avila Gonzáles, Especialista Principal, Segurmática. / Main Specialist, Segurmática.


19 de marzo de 2018 / March 19, 2018

10:00 am Actualización en el análisis de malware / Update on the analysis of malwareCoordinador / Coordinator: Fernando Díaz Urbano, Responsable del departamento de malware. / Head on malware department, Hispasec.

Teatro Segurmática, Zanja esq. Soledad. / Segurmática Theater on the corner of Zanja and Soledad.


218



PROGRAMA / PROGRAM




Ing. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática.

Lic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

Ing. Yolanda Valera Pérez, Especialista Principal Motor Antivirus, Segurmática. / Antivirus Engine Main Specialist, Segurmática.


10:00 amCuba




SEG01

Cuba

INAUGURACIÓN / OPENING Preside / Chair: Ing. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática.

Panorama de los programas malignos en el entorno actual / Landscape on malwares in current enviromentConferencista / Speaker: Lic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

La seguridad de las TICs en el actual contexto nacional e internacional / The IT security in the current national and international contextConferencista / Speaker: Dr. C. Walter Baluja García, Director de Informatización, Ministerio de Educación Superior. / Director of Computerization, Ministry of Higher Education.

Antivirus / AntivirusModerador / Moderator: Ing. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática.

Detección de malware en Android utilizando Aprendizaje Automático / Android malware detection using Machine LearningAlejandro Pérez Fals, Mónica Montero Ceballos, Victoria Isabel Pérez Plana, Segurmática. / Segurmática.


219


SEG02Cuba

SEG03Cuba


SEG04Cuba

SEG05Cuba

SEG06Cuba

SEG07Cuba

Segurmática Seguridad Movil: Más allá de la detección de malware Android / Segurmática Mobile Security: Beyond android malware detection Ailin de la Caridad Prieto Quiñones, Segurmática. / Segurmática.

Enfrentando los ransomwares / Fighting the ransomwaresIng. Miguel Ángel Méndez Gil, Segurmática. / Segurmática.

Ciberseguridad / CybersecurityModerador / Moderator: Lic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

Mejoramiento a infraestructuras desplegadas de análisis de alertas utilizando herramientas Big Data / Improvements of deployed infraestrucutures for alerts analaysis using Big Data toolsOsvaldo Andrés Pérez García, Ricardo González Gazapo, CENATAV / CENATAV; Datys. / Datys.

Solución de protección contra la fuga de información basada en firmware de dispositivos USB / Protection solution against leakage of information based on firmware of USB devicesYannier Durades Fernandez, Yosley Bello Rodriguez, Vladimir Segura Fernández, MININT. / MININT.

Solución de ciber-seguridad perimetral para redes de datos empresariales / Ciber-security perimetral appliance for empresarial networksAsiel E. Hernández Cervantes, José L. Chamizo Hechavarría, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa, XETID. / Enterprise of Information Technology for the Defense, XETID.

Cleaning Center. Un nuevo servicio de ETECSA / Cleaning Center. A new ETECSA serviceJavier Brooks Miranda, Michel Rodríguez Averoff, ETECSA. / ETECSA.



220

SEG08Cuba

SEG09Cuba

Marco de trabajo para la gestión de riesgos en infraestructuras criticas / Risks Management framework on critical infraestructuresGuillermo Brito Acuña, Empresa Cubana de Navegación Aérea, ECNA. / Cuban Enterprise of Air Navigation, ECNA.

Sistema de Control de Trazas generadas por el servidor proxy en la Universidad de Ciego de Ávila “Máximo Gómez Báez” / Trace Control System generated by the proxy server at the University of Ciego de Ávila “Máximo Gómez Báez”Yoel Benedico Aguilera, Yankier Crespo González, Universidad de Ciego de Ávila / University of Ciego de Ávila.












Experiencias en la gestión de la seguridad informática, recomendaciones y buenas prácticas / Experiences in the management of computer security, recomendations and good practicesConferencista / Speaker: Dr.C. Raydel Montesino Perurena, Vicerrector Primero, Universidad de las Ciencias Informáticas. / First Vice-Rector, University of Informatics Sciences.

Infraestructura de Llave Pública de la República de Cuba / Public Key Infrastructure of the Republic of CubaConferencista / Speaker: Ing. José Antonio Fernández Esperón, Dirección de Criptografía, MININT. / Direction of Cryptography, MININT.


221



SEG10Cuba

SEG11Cuba

SEG12Cuba

SEG13Cuba

Seguridad en las redes, sistemas y aplicaciones/ Network, systems and applications securityModerador / Moderator: Lic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

Firma digital de documentos PDF en dispositivos con Sistema Operativo Android / Digital signature of PDF documents in devices with Android Operating SystemDiannet Sospedra López, Carlos Asiel Pina Orozco, Acela María Sanamé Pérez, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Esquema de protección de plantillas de minucias de huellas dactilares utilizando una función polinómica / Fingerprint minutiae template protection scheme through a polynomial functionRamón Santana Fernández, Allitsac Castilla Utria, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Modelo para la detección de ataques a las aplicaciones web e intercambio de ciberamenazas / Model for detecting attacks on web applications and cyber threat exchange Dennis Barrera Pérez, Henry Raúl González Brito, Yailin Sánchez Borrel, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Código de autenticación de mensajes para evaluar la calidad de datos en fuentes de datos vulnerables / Messages authentication code for evaluate data quality in vulnerable data sourcesJessica Yanes Pavón, Humberto Díaz Pando, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.


222

SEG14Cuba

SEG15Cuba


SEG16Cuba

SEG17Cuba

SEG18Cuba

Implementación de AES compacto protegida contra ataques de fallo simple / Implementation of compact AES protected against simple fault attacksLiena Pérez Céspedes, Ernesto Gil Aranguren, Carlos M. Legón Pérez, Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría”, CUJAE. / Technological University of Havana “José Antonio Echeverría”, CUJAE.

Un generador de números pseudoaleatorios criptográficamente seguro para una librería criptográfica / A cryptographically secure pseudorandom number generator for a cryptographic libraryJulián Gutiérrez García, Lianet Contreras Rodriguez, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa, XETID. / Enterprise of Information Technology for the Defense, XETID.

Gestión de la Seguridad / Security ManagementModerador / Moderator: Lic. Juan Miguel Alonso Torres, Director de Desarrollo, Segurmática. / Development Director, Segurmática.

Solución integral de seguridad para redes WIFI / Integral security solution for WIFI networks Yaimara González Hernández, Yosvel Dupeirón Porra, Empresa de Tecnologías de la Información para la Defensa, XETID. / Enterprise of Information Technology for the Defense, XETID.

Implementación del marco de trabajo para la ciberseguridad NIST CSF desde la perspectiva de COBIT 5 / Implementation of the framework for cybersecurity NIST CSF from perspective of COBIT 5Yosvany Castaño Gil, Grupo de Administración Empresarial S.A, GAE. / GAE.

Seguridad técnica informática / Computer technical securityJoanna Soto Castillo, Universidad de La Habana. / University of Havana.


223


SEG19Cuba

SEG20Cuba

SEG21Cuba

Sistema para realizar inventarios de hardware y software en una red de computadoras v1.1 / System for making hardware and software inventories in a computer network v1.1Lianet Salazar Labrada, Jorge Túñez González, Dianet Díaz Oduardo, Diannet Sospedra López, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Inventario de aplicaciones web y sus componentes / Inventory of web applications and their componentsRené González Ramos, Celeste Olivares Moreno, Lázaro Rubén Camacho Mesa, Universidad de las Ciencias Informáticas. / University of Informatics Sciences.

Sistema integral para el control de trazas (SINTRAZ) / Integral system for trace control (SINTRAZ)Guillermo Marrero Gómez, Ángel Gutiérrez Lima, GEOCUBA. / GEOCUBA.










9:00 - 10:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEArgentina

Ciberseguridad y la Nube / Cloud and CibersecurityConferencista / Speaker: Antonio Nicolás Ramos, Director Ejecutivo - Advisory Services, Ernst & Young oficina de Argentina. / Executive Manager - Advisory Services, Ernst & Young, Argentina.


224

10:00 - 11:00 amCONFERENCIA MAGISTRAL/ KEYNOTE CONFERENCEPanamá


01:00 pmCuba


Pronósticos de ataques cibernéticos en América Latina, 2018 / Forecasts of cyber attacks in Latin America, 2018Conferencista / Speaker: Erick Manuel Barrios, Gerente de Ventas de Kaspersky Labs para Centro América. / Kaspersky Lab Enterprise Sales Manager for C&CAM.

Troyanos Bancarios y ransonwae en dispositivos Android / Banking Trojans and ransomware on Android devicesFernando Díaz Urbano, Responsable del departamento de malware, Hispasec. / Head on malware department, Hispasec.

CLAUSURA / CLOSINGPreside / Chair: Ing. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática

Buenas prácticas para la gestión de la seguridad / Good practices en security management

Moderador / Moderator: Ing. Miguel Gutiérrez Rodríguez, Director General, OSRI. / General Manager, OSRI.

Participantes, Institución / Participants, Institution: Erick Manuel Barrios, Gerente de Ventas de Kaspersky Labs para Centro América. / Kaspersky Lab Enterprise Sales Manager for C&CAM; Fernando Díaz Urbano, Responsable del departamento de malware, Hispasec. / Head on malware department, Hispasec; Ing. Niurka Edith Milanés, Directora General, Segurmática. / General Director, Segurmática; Yoanka Rodríguez, Directora del Centro de Seguridad del Ciberespacio, Cuba. / Director of the Safety Center Cyberspace, Cuba.


12 -30 marzo de 2018 / March 12 – 30, 2018



Ing. Ernesto Mario Padrón Ávila, Especialista General Motor Antivirus, Segurmática. / Antivirus Engine General Specialist, Segurmática.



INFORMACIÓN GENERAL

SEDELa sede del evento es el Palacio de Convenciones de La Habana, en cuyas instalaciones se celebrarán todas las sesiones de trabajo. Entre las facilidades generales, el Palacio cuenta con librería, tiendas de artesanía y música cubana, llamada general y llamada a los autos en el parqueo.El acceso a sus áreas es a partir de las 8:30 a.m., y los participantes deben asistir con ropa ocasional de acuerdo con el protocolo de nuestros eventos.

OFICINA DE INFORMACIÓNDurante los días del evento funcionará el Buró de Información 1 que se encuentra ubicado en el vestíbulo principal del Palacio de Convenciones. Teléfonos: 7208 0450, 7208 7558 y 7202 6011 al 19, extensiones 1210 y 1211, donde usted podrá solicitar cualquier información.

POSTA MÉDICALa posta médica brinda servicio durante todo el tiempo que sesione el evento. Está ubicada en la primera planta, local 1106, teléfono: 7208 0631 y 7202 6011 al 19, extensión 1106.

BUROES DE TURISMOLos Buroes de Turismo radican en los diferentes hoteles donde se alojan los participantes, los que pueden solicitar reservaciones para visitar centros turísticos y otros lugares de interés.

COMUNICACIONESEn la primera planta, próximo a la cafetería se brindan servicios de correo, llamadas internacionales, venta de tarjetas telefónicas, sellos, postales y souvenirs.

El Centro de Negocios del Hotel Palco dispone de facilidades para el envío de fax, acceso a Internet, correo electrónico, impresión de documentos, fotocopias y venta de periódicos en el horario de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.

SERVICIOS GASTRONÓMICOSRestaurante “El Bucán”, situado en la planta baja, frente a la entrada principal, ofrece servicio de almuerzo a los participantes, en el horario de 12:00 m. a 3:00 p.m.

Restaurante – Cafetería, ubicado en la primera planta, brinda también servicio de almuerzo entre las 12:00 m. a 3:00 p.m.

Snack Bars, ubicados en la primera planta, ofrecen sus servicios a partir de las 8:30 a.m., con ofertas de café, té, bebidas y alimentos ligeros. MEDIOS AUDIOVISUALESLas salas de conferencias disponen para las presentaciones de:

Proyector de datos Computadora

Las presentaciones en CD, DVD, memorias USB y otros medios de almacenamiento masivo que acompañen los trabajos, deben ser entregados por los propios ponentes en la Oficina de Recepción de Medios Audiovisuales, ubicada al lado del Buró de Información 1, un día antes de su presentación y en el horario en que se encuentre sesionando el evento. No se aceptarán en las Salas de Trabajo.

GENERAL INFORMATION

VENUEThe Havana International Conference Center will be the venue of the event, holding all its working sessions. Among the general facilities, the Center has a bookstore, Cuban music and craft shops, general and parking lot call. Access to its areas begins at 8:30 am, and participants must respect the dress code in accordance with the protocol of our events.

INFORMATION DESKInformation Desk 1 will be available during the days of the event to attend information requests. It is located in the main lobby of the Conference Center. Telephone numbers: 7208 0450, 7208 7558 and 7202 6011 to 19, ext.: 1210 and 1211.

MEDICAL CARE SERVICESThe Center provides medical care services during the days of the event. They will be available on the first floor, office #1106; phone numbers: 7208 0631 or 7202 6011 to 19, ext.: 1106.

TOURIST DESKSTourist desks are located at different hotels, where participants of the event are lodged, in order to make reservations to visit tourist centers and other places of interest.

INTERNATIONAL CALL CENTERIt is situated on the first floor, next to the cafeteria. It provides services such as: mail services, international calls, selling of phone cards, stamps, postcards and souvenirs.

The Business Center, belonging to “Palco” Hotel, offers fax services, Internet access, e-mail, printing of documents, photocopying, sale of newspapers and phone cards from 8:30 am to 5:00 pm.

GASTRONOMIC SERVICES"El Bucán" Restaurant: it is located on the ground floor, facing the main entrance. It offers lunch service for participants from 12:00 to 3:00 pm.

Snack bars: they are located on the first floor and offer coffee, tea, beverages and snacks, with service starting at 8:30 am.

AUDIOVISUAL AIDSConference rooms are equipped with:

Data projector Computer

Presentations in CD, DVD, flash drives and other mass storage devices that come with the papers must be submitted by the presenters at the Audiovisual Aids Office, located next to the Information Desk 1, one day before the presentation and during the session hours. They will not be accepted in the Working Rooms.

programa cientÍfico scientific program científico.pdfmetodóloga de la dirección de calidad de...

Documents