product selection chart - power and signal€¦ · l t y c o n v o l u t e d t u b e operating...
TRANSCRIPT
BRAZIL CHINA FRANCE HONDURAS INDIA ITALY JAPAN KOREA MOROCCO MEXICO PHILIPPINES PORTUGAL ROMANIA SLOVAKIA THAILAND TUNISIA TURKEY USA
PRODUCTSELECTION
CHART
VEHICLE PROTECTION SYSTEMS
ADVANCED SOLUTIONS FORTHE PROTECTION OF WIRING
HARNESSES AND FLUID HOSES
The convoluted tubing protects the wiringharness from harsh environments in the vehicle.Thanks to its ribs, it provides high crush resistancewhile staying very flexible. Multiple ribs profilesare available. All convoluted tubes can bedelivered slit to ease wire insertion or nonslit.Made of thermoplastic resin, the convolutedtube is naturally a good electrical insulator, hasexcellent automotive fluid resistance and isavailable in various temperature grades.Installation is made easy thanks to its assemblytool.
For space and tight routing constraints, Delfingenhas developed a wide range of textile sleevingproducts to protect electrical wiring harnesses,fluid hoses and other systems in the vehicle.Our engineering teams have developednumerous textile products to provide answers toall your protection needs: expandable, selfclosing, reflective, heattreated and coatedsleeves.
To meet all your specific wire managementrequirements, Delfingen has developed thewidest range of products and customizedsolutions.Made of several material grades, smooth tubes,extruded routing channels, profiles, stiffeners,branching and fastening accessories and specialprotection solutions are available.
Smooth TubingProfiles and Accessories
Convoluted Tubing
Textile Sleeving
Mechanical & Abrasion Protectionp.4
Noise Reductionp.9
Electrical Insulationp.10
Thermal Protectionp.11
Radiant Heat Protectionp.12
Electromagnetic Shieldingp.13
Wire Routingp.14
AbrasionProtection
Flexibi l ity
CrushResistance
HeatRating
PriceEffectiveness
MECHANICAL & ABRASION PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Co
nvo
lute
dTu
be
OperatingTemperature Approvals
Soflex Low:High:
40 °C175 °C
PolypropylenePolyamidePolyester
Compatible with branching accessories Available in small diameters Standard colors: black/orange/yellow colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Fiat Jaguar Opel PeugeotCitroën Renault Ashok Leyland / Mahindra (via Tier1)
Renault Volvo Trucks John Deere (via Tier1)
Toyota / Nissan / Mazda / Honda (via Tier1)
Conform to European Specifications Suited for harsh environments Crush resistance Electrical insulation
Low:High:
40 °C150 °C
PolypropylenePolyamide
Heavy duty equipment Compatible with branching accessories Standard colors: black/orange/yellow colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to European Specifications Particularly suited for trucks Suited for harsh environments High crush resistance Electrical insulation
Ford
Low:High:
40 °C150 °C
PolypropylenePolyamide
Standard colors: black/orange/yellow colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to Ford Specifications Crush resistance Electrical insulation
Caflex
Soford
Chrysler Ford General MotorsLow:
High: 40 °C175 °C
PolyethylenePolypropylene
PolyamidePolyester
Available in small diameters Standard color: black colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to American Specifications Crush resistance Electrical insulationUS COT
Volkswagen
Low:High:
40 °C150 °C
PolypropylenePolyester
Compatible with branching accessories Available in small diameters Standard color: black colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to German Specifications High flexibility Crush resistance Electrical insulationNAG
Low:High:
40 °C125 °C
PolypropylenePolyester
Available in small diameters Standard colors: black/grey/yellow colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to Japanese Specifications Crush resistance Electrical insulationSyflex
Hyundai / Kia (via Tier1)
Low:High:
40 °C125 °CPolypropylene
Available in small diameters Standard colors: black/yellow colored stripe for temperature identification Slit or nonslit
Conform to Korean Specifications Crush resistance Electrical insulationKorflex
Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3 3
Tata Motors Volvo
MECHANICAL & ABRASION PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Spe
cia
ltyC
onv
olu
ted
Tub
e
OperatingTemperature Approvals
Gafmil™ Low:High:
40 °C125 °CPolypropylene
Ford PeugeotCitroën Renault Chrysler / John Deere
(via Tier1)
Tapeless closable solution Selfclosing tube with hinge Compatible with branching accessories Standard colors: black/orange
No risk of wire exposure Easy to reopen Electrical insulation Crush resistance Assembly time reduction Specific assembly tool available
Techniflex Low:High:
40 °C175 °C
PolypropylenePolyamidePolyester
PeugeotCitroën Tongue under the slit Compatible with branching accessories Standard color: black
No risk of wire exposure Electrical insulation Crush resistance Assembly time reduction Specific assembly tool available
Inoflex Low:High:
40 °C125 °C
PolypropylenePolyamide
Specific to applications 100 % customized 2 sections: convoluted (flexible) / rigid (straight) Compatible with branching accessories Standard colors: black/orange
No risk of wire exposure Combination of flexible & straight parts for customized wire routing Reduction of fastening clips Electrical insulation Crush resistance
0valTubing
Low:High:
40 °C125 °C
PolyethylenePolypropylene
Polyamide
Specific to applications Customized flat wire bundle 2 sections: convoluted (flexible) / rigid (straight) Standard colors: black/orange
Ideal for confined space Good flexibility & routing ease Large function range in the vehicle Electrical insulation Crush resistance
Low:High:
40 °C125 °CPolypropylene
Dual channel for high power lines Standard color: orange with white marking Slit or nonslit
Separate compartments (restrict mutual heating) Electrical insulation Crush resistance Routing ease
TwinVolt
Low:High:
40 °C240/260 °CFluoropolymer
High temperature resistance Specially formulated thermoplastic Self extinguishing & flame retardant Available in black with yellow stripe Slit or nonslit
Suited for harsh conditions in high temperature environments Electrical insulation Crush resistance
High TempCOT
HT 240/260
Fiat PeugeotCitroën Renault
Microcar
4Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
MECHANICAL & ABRASION PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Self
Clo
sing
Sle
eve
OperatingTemperature Approvals
NuGuardSCP
Low:High:
40 °C150 °C
Polyestermono/multi
filament
Selfclosing Cable & hose protection Standard colors: black / orange Blue stripe
Ford General Motors Jaguar PeugeotCitroën Renault Volvo Mazda (via Tier1)
Low:High:
40 °C150 °C
Ford General Motors PeugeotCitroën Tata Motors
Low:High:
40 °C125 °C
Low:High:
40 °C150 °C
Low:High:
40 °C150 °C
Ford General Motors
High abrasion resistance Ideal for reworking components without disconnecting them Available for HV identification Noise reduction
Polyestermono/multi
filament
Selfclosing Cable & hose protection Standard color: black Purple stripe
Medium abrasion resistance Ideal for reworking components without disconnecting them Noise reduction
Polyestermono/multi
filament
Selfclosing Cable & hose protection Standard color: black Brown stripe
Low abrasion resistance Ideal for reworking components without disconnecting them
NuGuardSC2P
NuGuardSCLP
Polyamidemultifilament
Heavy duty cable protection Tight weave construction Available in small diameters Standard color: black Expansion ratio x1
Highly extreme abrasion resistance Very flexible Flame retardantNuGuard
NTW
Polyestermonofilament
Flexible heavy duty tubing, hose & cable protection Standard color: black Expansion ratio x2
Extreme abrasion resistance Very flexible Easy installation Light weight
NuGuardHD
Low:High:
40 °C150 °C
Polyestermonofilament
3 constructions available: Light/Standard/Tight weave Duo monofilament construction Wiring harness & cable protection Standard color: black Expansion ratio from x1,5 up to x3
Low/Medium/High abrasion resistance Very flexible Easy installation No end fray
NuGuardDP
Low:High:
40 °C125 °C
Polyamidemonofilament
Flexible & heavy duty tubing, hose & cable protection Standard color: black Expansion ratio x2
NuGuardN
Exp
and
ab
leSl
ee
ve
Low/Medium/High abrasion resistance Very flexible Easy installation No end fray
High abrasion protection Very flexible Light weight Easy installation
General Motors
General Motors
General Motors
5Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
MECHANICAL & ABRASION PROTECTIONEx
pa
nda
ble
Sle
eve
NuGuardG
Low:High:
40 °C150 °C
Polyestermonofilament
Flexible protection for tubing, hose, wiring harness & cable Standard color: black Expansion ratio x2
Low:High:
40 °C150 °C
Low:High:
30 °C85 °C
Low:High:
30 °C125 °C
Low:High:
40 °C100 °C
Daimler Fiat Ford General Motors Jaguar PeugeotCitroën Mazda/Suzuki/Toyota (v. Tier1)
Medium abrasion resistance Very flexible Flame retardant available (NuGuard GFR) Light weight
NuGuardTS
Scroll
Low:High:
40 °C125 °C
Low:High:
40 °C150 °C
Smo
oth
Tub
e
Polyestermonofilament
Flexible protection for tubing, wiring harness & cable Standard colors: black / orange Tracer can be added for Flame Retardant Expansion ratio x2
Medium to low abrasion resistance Easy installation Flame retardant
Rigid PVCPolypropylene
available
Selfclosing rigid "Hard Tube" protector of straight sections of cable, wire & wiring harness Standard color: black
Wire routing Electrical insulation Easy installation
Scrollflex Polypropylene
Selfclosing thinwall & semismooth tubing 2 different plastic grades Cable protection Standard color: black
Electrical insulation Flame retardant & selfextinguishing Easy installation
PPLH2 Polypropylene
Light abrasion protection Available in black only Nonslit
Light weight Low halogen Alternative to PVC tube Flexible Electrical insulation
PVC PVC
Light abrasion protection Many plastic grades Available in all colors Slit or nonslit
High electrical insulation Selfextinguishing
Nissan Renault Volkswagen
PUR Polyurethane
Daimler Ford Renault General Motors (via Tier1)
Excellent abrasion protection Available in black only Slit or nonslit
High flexibility & elasticity Halogen free Electrical insulation Suited for harsh environments
Product Material Features BenefitsCategory OperatingTemperature Approvals
General Motors
General Motors PeugeotCitroën Volvo Trucks
Ford PeugeotCintroën Renault Honda/Mazda/Nissan/Toyota (via Tier1)
PeugeotCitroën
6Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
MECHANICAL & ABRASION PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Smo
oth
Tub
e
OperatingTemperature Approvals
Low:High:
40 °C125 °C
Low:High:
70 °C200 °C
TPEElastomeric
thermoplastic
Fit over irregular shapes Available in many colors Nonslit
Silicone Silicone
High temperature resistant
Light abrasion protection Different material grades Available in many colors Nonslit
High flexibility Halogen free Can be flame retardant Electrical insulation
Renault
7Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
NOISE REDUCTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Self
Clo
sing
Sle
eve
OperatingTemperature Approvals
Low:High:
40 °C110 °C
Low:High:
50 °C150 °C
SoundAbsorption
Tubing(GAB)
Polypropylenetube
+Polyester felt
Excellent abrasion protection Available in black with a red tracer
NuGuardAB
Polyestermono/multi
filament
Noise reduction > 10 dB Flexible & expandable Suited for harsh environments Light weight Easy installation
3 versions: • Slit • Nonslit • Slit with adhesive closure Standard color: black Yellow upon request
Noise reduction > 10 dB Chemical resistance Crush resistance Low capilarity Thermal properties
Fiat General Motors PeugeotCitroën Renault Volvo
Low:High:
40 °C100 °C
SoundSuppressant
Felt Tape
Polyester felt+
Acrylicadhesive
Available in black or yellow Noise reduction > 10 dB Substitute to convoluted tubing (when reduced space) Chemical resistance Low capilarity
PeugeotCitroën Renault
Ad
hesiv
eTa
pe
General Motors PeugeotCitroën Renault
Exp
and
ab
leSl
ee
veC
onv
olu
ted
Tub
e
NuGuardSCP
Low:High:
40 °C150 °C
Polyestermono/multi
filament
Selfclosing Cable & hose protection Standard colors: black or orange Blue stripe
Low:High:
40 °C150 °C
High abrasion resistance Noise reduction > 10 dB Ideal for reworking components without disconnecting them Available for HV identification
Polyestermono/multi
filament
Selfclosing Cable & hose protection Standard color: black Purple stripe
Medium abrasion resistance Noise reduction > 10 dB Ideal for reworking components without disconnecting them
NuGuardSC2P
Ford General Motors Jaguar PeugeotCitroën Renault Volvo Mazda (via Tier1)
Ford General Motors PeugeotCitroën Tata Motors
8Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
ELECTRICAL INSULATIONProduct Material Features BenefitsCategory
Co
ate
dSl
ee
ve
OperatingTemperature Approvals
Low:High:
70 °C200 °C
Low:High:
70 °C130 °C
NuSleeveSG200
Fiberglass+
Silicone rubber
Nonfogging & noncorrosive Flexible & expandable Standard color: blackNuSleeve
VG130
Fiberglass+
Vinyl coating
Dielectric strength up to 7 kV No loss of dielectric strength & stability
5 electrical grades Flexible & expandable Standard colors: white, black, natural or red iron oxide
Dielectric Strength up to 7 kV Ideal for irregular shapes Chemical resistance High stress application
Low:High:
70 °C200 °C
NuSleeveHV565
Fiberglass+
Silicone rubber
Heavy wall coating Expandable Available in red iron oxide only
Dielectric strength up to 15 kV Selfextinguishing High stress application Ideal for irregular shapes
NuSleeveAG155
Low:High:
40 °C155 °C
Mechanical resistance Standard colors: black/natural (white)/tan
Low:High:
70 °C200 °C
Dielectric strength up to 7 kV Suited for harsh environments Pushup & recovery easy Large application fields
Double wall coated fiberglass sleeving High mechanical & abrasion resistance High flexibility Available in natural (white to tan) only
Dielectric strength up to 8 kV higher grades available upon request Suited for VPI (Vacuum Pressure Impregnation)
NuSleeveVPI200
Fiberglass+
Acrylic resin
Fiberglass+
Silicone rubber
Low:High:
Watertight, flexible & halogen free Good mechanical resistance Standard color: brick redNuSleeve
S3kV
Fiberglass+
Silicone rubber
70 °C200 °C
Dielectric strength up to 8 kV higher grades available upon request Selfextinguishing
Renault
Daimler Caterpillar Ford / General Motors / Nissan (via Tier1)
Ford (via Tier1)
General Motors John Deere
Iveco
9Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
THERMAL PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Co
ate
dSl
ee
ve
OperatingTemperature Approvals
Low:High:
60 °C260 °C
Low:High:
59 °C450 °C
NuSleeveSVHT
Fiberglass+
Hightemperature
silicone rubber
Flame retardant & selfextinguishing Available in natural (silvergrey)
NuFlexHT
Fiberglass+
Acrylicimpregnation
Ideal for irregular shapes High flexibility Electrical insulation Large application fields
Hose & wire heavy duty protection Thick Fiberglass braid / Thick Silicone coating Flame retardant & selfextinguishing Standard color: brick red
Heavy duty thermal insulation 800°C for 30 minutes 1100°C for 15 minutes
Low:High:
NuFlexHTS
Heavy wall construction Standard colors: natural (tan) or black
Ideal for irregular shapes Flexible Large application fields
NuFlexWHS25
Low:High:
43 °C240 °C
Selfextinguishing coating Automotive application Large application fieldsFiberglass
+Specific resin
Renault Trucks
59 °C450 °C
Fiberglass+
Acrylicimpregnation
Specially formulated resin for high mechanical & abrasion protection Standard colors: natural (tan) or black
Ford (via Tier1)
General Motors Ford (via Tier1)
Ford (via Tier1)
10Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
RADIANT HEAT PROTECTIONProduct Material Features BenefitsCategory
Co
nvo
lute
dTu
be
OperatingTemperature Approvals
SoKool1100
Low:High:
30 °C125 °C
Polyamide tube+
Aluminumlaminated
fiberglass foil
Low:High:
Low:High:
40 °C200 °C
Low:High:
Low:High:
70 °C200 °C
Easy installation Crush resistance Avoid wire exposure
SoKool1150
Low:High:
50 °C230 °C
Low:High:
50 °C230 °C
Refle
ctiv
eSl
ee
ve
Flame retardant & selfextinguishing Thermal effectiveness > 90 °C
Extremely flexible without cracking Suited for harsh environments Good thermal insulation
Selfclosing sleeve & closable foil Flame retardant & selfextinguishing Thermal effectiveness > 90 °C
Suited for harsh environments Ideal for reworking components without disconnecting them Thermal protection
5 grades of electrical insulation Flame retardant & selfextinguishing Standard color: silver
Dielectric strength up to 8 kV High stress applications Silver color provides lower emissivity
Selfadhesive & 100 % customized: die cut pieces with clips, studs Flame retardant Thermal effectiveness > 90 °C
Easy installation High flexibility
Specific to applications Aluminum laminated fiberglass fabric stitched in a tubular shape Selfextinguishing Thermal effectiveness > 90 °C
Thermal protection
Slit convoluted tube wrapped with an aluminum fiberglass fabric with adhesive closure Thermal effectiveness > 90 °C
Polyamide tube+
Aluminumlaminated
fiberglass foil
30 °C125 °C
Avoid wire exposure Crush resistance
Nonslit convoluted tube wrapped with an aluminum fiberglass fabric Thermal effectiveness > 90 °C
NuKoolTG
Fiberglass+
Aluminum foil
NuKoolSCG
Fiberglassmono/multi
filament+
Aluminum foil
40 °C200 °C
Chrysler Ford
NuSleeveSG200Sliver
Fiberglass+
Silicone rubber
SoKool1350
Aluminum foil +fiberglass fabric
+High temperaturesensitive adhesive
Specific to applications
SoKool2200
Aluminumlaminated
fiberglass fabricHe
at
Shie
ld
Ford / General Motors (via Tier1)
11Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
ELECTROMAGNETIC SHIELDINGProduct Material Features BenefitsCategory
Exp
and
ab
leSl
ee
ve
OperatingTemperature Approvals
Low:High:
40 °C150 °C
Low:High:
Selfextinguishing High flexibility Mechanical & abrasion protection Color: black monofilament
Shielding from 300 MHz up to 1 GHz reduction up to 60 dB Both ends adaptablityNuGuard
EMI
Tinned copperpolyester
+Polyester
monofilament
NuGuardEMIHV
Tinned copperpolyester
+Polyester
monofilament
40 °C150 °C
Selfextinguishing High flexibility Mechanical & abrasion protection Color: orange monofilament
Shielding from 300 MHz up to 1 GHz reduction up to 60 dB Allows usage of unshielded power cables (HEV Vehicles) High Voltage identification Both ends adaptablity
BMW Iveco Renault
12Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
WIRE ROUTINGProduct Material Features BenefitsCategory Operating
Temperature Approvals
Inoflex
Low:High:
40 °C100 °C
Cable maintain in specific position & confined space Large function range in the vehicle Available in very small sizes
Low:High:
40 °C125 °C
Low:High:
30 °C100 °C
Cable bundling & management Large function range in the vehicle Ideal for confined space
Compatible with Delfingen Products Easy & quick installation
Low:High:
Low:High:
40 °C100 °C
Specific to applications 100 % customized 2 sections: convoluted (flexible) / rigid (straight) Compatible with accessories Standard colors: black/orange/yellow
No risk of wire exposure Combination of flexible & straight parts for customized wire routing Reduction of fastening clips Electrical insulation Crush resistance
PolypropylenePolyamide
0valTubing
Low:High:
40 °C125 °C
Specific to applications
PolyethylenePolypropylene
Polyamide
Customized flat wire bundle 2 sections: convoluted (flexible) / rigid (straight) Standard colors: black/orange/yellow
Ideal for confined spaces Good flexibility & routing ease Electrical insulation Crush resistance Large function range in the vehicle
Stiffeners
Customized Flame retardant All shapes Standard colors: black/white/translucent
Specific to applications
PolyethylenePolypropylene
Polyamide
PolypropylenePolyamide
RoutingChannels
Customized Flame retardant All shapes Standard colors: black/white/translucent with or without marking
Specific to applications
BranchingAccessories
Standard:polyamide
Customized Branches routing Large range of products
Specific to applications
30 °C100 °C
Compatible with Delfingen Products Easy & quick installation
FasteningAccessories
Standard:polyamide
Customized Wiring harness fastening Large range of products
Specific to applications
Spe
cia
ltyC
onv
olu
ted
Tub
ePr
ofil
es
Fitt
ing
s
13Note: For more information, refer to technical data sheets or contact our Sales Department.Data and photos for information only, subject to modification without notice.
Delfingen_VPS_PRODUCT_SELECTION_CHART_v2.3
CONTACTS
Regional Sales OfficeDELFINGEN INDUSTRY, S.A.Rue Emile Streit, FR-25340 Anteuil - [email protected]
Europe, Africa & South America
North & Central America
Asia Pacific
Phone: +55 1 5 3238 1 51 0
Phone: +33 3 81 90 73 00
Phone: +39 33 56 1 7 01 52
Phone: +21 2 522 76 67 74
Phone: +351 227 634 025
Phone: +6681 85991 21
Phone: +42 1 37 69 241 22
Phone: +90 262 643 92 26
Phone: +504 574 91 50
Phone: +52 844 488 64 95
Phone: +1 248 230 3500
Regional Sales OfficeDELFINGEN PH-FILIPINAS, Inc.Mepz I I Basak, Lapu-Lapu City, PH-601 5 Cebu - [email protected]
Phone: +82 27 8323 2647
Phone: +91 98200 291 72
Phone: +81 45 670 7047
Phone: +90 262 643 92 26
Regional Sales OfficeDELFINGEN US, Inc.3985 W. Hamlin Road, MI-48309 Rochester Hil ls - [email protected]
Phone: +82 31 235 9580
Phone: +63 32 341 1 2 11
Phone: +40 257 227 363
DELFINGEN INDUSTRY S.A.
Corporate Headquarters
Rue Emile Streit
25340 Anteuil
France
Tel. : +33 (0)3 81 90 73 00
www. d e l fi n g en . com