Voltage / Tensão: 127V e 220V

Frequency / Frequência: 60Hz

EXPLODED VIEW / VISTA EXPLODIDA

Fritadeira Elétrica

Power / Potência: 1500W

Product name / Modelo do produto e

tensão:CKSTAF631-017 / CKSTAF631-057

Parts should come exactly as shown below. Divergence please communicate.

Compatibility /

Compatibilidade:

NCM:

1

Portuguese

description:ARRUELA PARA PARAFUSO ST4×12MM

Qty per product /

MOTOR 220V 60Hz

Remark / Narrativa:

Cadence part#: 166002

Brand / Marca:

Qty per product /

Qtde por produto:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

1b

MOTOR 220V 60Hz CKSTAF631Portuguese

description:

English

description:

Specification /

Especificação:

8516.90.00

1

Remark / Narrativa:

Cadence part#: 166001

Brand / Marca:

1a

MOTOR 127V 60Hz CKSTAF631

Specification /

Especificação:

English

description:MOTOR 127V 60Hz

Portuguese

description:

Qty per product /

Qtde por produto:

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Compatibilidade:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

4

Cadence part#: 166004

Specification /

NCM: 7318.22.00

Compatibility /

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

3

English

description:WASHER FOR SCREW ST4×12MM

Brand / Marca:

Portuguese

description:CALÇO DE BORRACHA SUPPERIOR CKSTAF631

Specification /

English

description:UPPER RUB FIXER

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 3

Cadence part#: 166005

Remark / Narrativa:

4

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:CALÇO DO MOTOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166006

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

5

English

description:MOTOR BRACKET

Portuguese

description:CALÇO DE BORRACHA INFERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 3

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166007

Remark / Narrativa:

6

English

description:LOWER RUB FIXER

Portuguese

description:SAÍDA DE AR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166009

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

8

English

description:AIR OUTLET

Portuguese

description:GABINETE DO MOTOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166010

Remark / Narrativa:

9

English

description:MOTOR CABINET

Portuguese

description:MOLA DO MECANISMO DE TRAVA

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166012

11

11

English

description:SPRING OF LOCKING MACHANISM

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:MECANISMO DE TRAVA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166013

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

12

English

description:LOCKING MECHANISM

Portuguese

description:VENTILADOR SUPERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166014

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

13

English

description:UPPER FAN

Portuguese

description:PROTETOR DE AQUECIMENTO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166015

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

14

English

description:HEATING SHIELD

Portuguese

description:ARRUELA DO PROTETOR DE AQUECIMENTO

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 3

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166016

Remark / Narrativa:

15

English

description:WASHER OF HEATING SHIELD

Portuguese

description:TRAVA ESTATOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166018

Remark / Narrativa:

17

English

description:STATOR

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:VENTILADOR INFERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166020

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

19

English

description:LOWER FAN

Portuguese

description:RESISTÊNCIA 127V 1500W CKSTAF631

Specification / 127V 1500W

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166021

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

20a

English

description:RESISTANCE 127V 1500W

Portuguese

description:RESISTÊNCIA 220V 1500W CKSTAF631

Specification / 220V 1500W

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166022

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

20b

English

description:RESISTANCE 220V 1500W

Portuguese

description:TRAVA DA RESISTÊNCIA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166023

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

21

English

description:RESISTANCE BRACKET

Portuguese

description:BUCHA DA RESISTÊNCIA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166024

Remark / Narrativa:

22

English

description:RESISTANCE BUSHING

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:ARRUELA DA RESISTÊNCIA

Specification /

NCM: 7318.22.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166025

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

23

English

description:RESISTANCE WASHER

Portuguese

description:ARRUELA DE PRESSÃO DA RESISTÊNCIA

Specification /

NCM: 7318.21.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166026

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

24

English

description:RESISTANCE PRESSURE WASHER

Portuguese

description:PORCA DA RESISTÊNCIA CKSTAF631

Specification / M6

NCM: 7318.16.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166027

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

25

English

description:RESISTANCE NUT

Portuguese

description:SUPORTE INTERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166028

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

26

English

description:INNER SUPPORT

Portuguese

description:ESTRUTURA DA CAVIDADE INTERNA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166029

Remark / Narrativa:

27

English

description:INNER CAVITY STRUCTURE

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:GABINETE EXTERNO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166030

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

28

English

description:OUTER CABINET

Portuguese

description:COBERTURA DO CABO DE FORÇA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166031

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

29

English

description:POWER CORD COVER

Portuguese

description:SAÍDA DO CABO DE FORÇA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166032

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

30

English

description:POWER CORD EXIT

Portuguese

description:BASE CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166033

Remark / Narrativa:

31

English

description:BASE

Portuguese

description:COBERTURA INFERIOR DA BASE CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166035

Remark / Narrativa:

33

English

description:BASE LOWER COVER

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:PÉS DE SILICONE CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 4

Cadence part#: 166036

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

34

English

description:SILICON FEET

Portuguese

description:Cabo de força e plug 127V CKSTAF631

Specification /

Especificação:

PLUG: 2P+T (3 PIN)

POWER CORD: 3x1,0MM²

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166037

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

35a

English

description:POWER CORD AND PLUG 127V

Portuguese

description:Cabo de força e plug 220V CKSTAF631

Specification /

Especificação:

PLUG: 2P+T (3 PIN)

POWER CORD: 3x0,75MM²

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166038

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

35b

English

description:POWER CORD AND PLUG 220V

Portuguese

description:TRAVA DO CABO DE FORÇA

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166039

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

36

English

description:POWER CLAMP

Portuguese

description:FIAÇÃO INTERNA E FUSÍVEL 127V CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166040

Remark / Narrativa:

37a

English

description:INTERNAL WIRE AND FUSE 127V

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:FIAÇÃO INTERNA E FUSÍVEL 220V CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166041

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

37b

English

description:INTERNAL WIRE AND FUSE 220V

Portuguese

description:FUSÍVEL 127V CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166042

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

NA

English

description:FUSE 127V

Portuguese

description:FUSÍVEL 220V CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166043

Remark / Narrativa:

NA

English

description:FUSE 220V

Portuguese

description:BASE FRONTAL INTERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166045

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

39

English

description:FRONT INNER BASE

Portuguese

description:BASE DE METAL INTERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166046

Remark / Narrativa:

40

English

description:INNER METAL BASE

NA

Portuguese

description:SILICONE DO RECIPIENTE DE CALOR CKSTAF631

Specification /

166092

Remark / Narrativa:

Compatibility /

Brand / Marca:

NCM: 8516.90.00

Cadence part#:

Qty per product / 1

English

description:SILICON OF HEATING CONAINER CKSTAF631

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:RECIPIENTE DE CALOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166049

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

43

English

description:HEATING CONTAINER CKSTAF631

Portuguese

description:GABINETE DO RECIPIENTE DE CALOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166050

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

44

English

description:HEATING CONTAINER CABINET

Portuguese

description:TRAVA DO RECIPIENTE CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166051

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

45

English

description:CONTAINER HOLDER

Portuguese

description:GABINTE EXTERIOR FRONTAL CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166052

Remark / Narrativa:

46

English

description:EXTERNAL FRONT CABINET

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:RECIPIENTE DE CALOR COMPLETO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166053

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

41+42+43+44+45+46

English

description:COMPLETE HEATING CONTAINER

Portuguese

description:CAPA DECORATIVA DO CABO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166054

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

47

English

description:HANDLE COVER

Portuguese

description:MOLA DO BOTÃO DO CABO

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166055

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

48

English

description:SPRING OF HANDLE'S BUTTON

Portuguese

description:CABO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166056

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

49

English

description:HANDLE

Portuguese

description:BOTÃO DE LIBERAÇÃO DO CESTO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166057

Remark / Narrativa:

50

English

description:RELEASE BUTTON

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:

CAPA DO BOTÃO DE LIBERAÇÃO DO CESTO

CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166058

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

51

English

description:RELEASE BUTTON COVER

Portuguese

description:PORCA M4

Specification /

NCM: 7318.16.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166059

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

52

English

description:NUT M4

Portuguese

description:ARRUELA DA PORCA M4

Specification /

NCM: 7318.22.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166060

Remark / Narrativa:

53

English

description:WASHER FOR M4 NUT

Portuguese

description:SUPORTE DE METAL DO CABO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166064

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

57

English

description:HANDLE METAL SUPPORT

Portuguese

description:SUUPORTE PLÁSTICO DO CABO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166065

Remark / Narrativa:

58

English

description:HANDLE PLASTIC SUPPORT

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:EIXO DA TRAVA DO CABO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166066

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

59

English

description:HANDLE AXIS LOCKER

Portuguese

description:TRAVA DA ALÇA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166067

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

60

English

description:HANDLE LOCKER

Portuguese

description:CESTO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166068

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

61

English

description:BASKET

Portuguese

description:CESTO COMPLETO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166069

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

47+48+49+50+51+52+5

3+54+55+56+57+58+59

+60+61

English

description:COMPLETE BASKET

Portuguese

description:CABO COMPLETO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166070

Remark / Narrativa:

47+48+49+50+51+52+5

3+54+55+56+57+58+59

+60

English

description:COMPLETE HANDLE

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:GABINETE SUPERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166071

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

62

English

description:TOP HOUSING

Portuguese

description:TERMOSTATO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166072

Remark / Narrativa:

63

English

description:THERMOSTAT

Portuguese

description:PLACA DE FIXAÇÃO DO BOTÃO DE TEMP CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 2

Cadence part#: 166074

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

65

English

description:TEMPERATURE KNOB FIXING PLATE

Portuguese

description:BOTÃO SELETOR DE TEMPERATURA CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166075

Remark / Narrativa:

66+67

English

description:TEMPERATURE SELECTOR KNOB

Portuguese

description:CABO DE ATERRAMENTO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166077

Remark / Narrativa:

69

English

description:SINGLE GROUNDING CABLE

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Portuguese

description:TIMER CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product /

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

Cadence part#: 166078

Remark / Narrativa:

70

English

description:TIMER

Portuguese

description:TAMPA SUPERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166080

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

72

English

description:UPPER LID

Portuguese

description:TAMPAS DAS LÂMPADAS CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166081

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

73

English

description:LAMP COVER

Portuguese

description:TAMPA DECORATIVA SUPERIOR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166082

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

74

English

description:DECORATION OF UPPER LID

Portuguese

description:BOTÃO SELETOR DO TIMER CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Cadence part#: 166083

Remark / Narrativa:

75+76

English

description:TIMER SELECTOR KNOB

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

1

Portuguese

description:GRADE INTERNA DE PROTEÇÃO CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Details

NA

English

description:INTERNAL GRID (PROTECTION)

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product /

FORMA DE ASSAR CKSTAF631

Specification /

NCM: 8516.90.00

Cadence part#: 166084

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE:

English

description:BAKING TRAY

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

Portuguese

description:

NCM: 8516.90.00

Cadence part#:

Cadence part#: 166085

Remark / Narrativa:

Item nº of Exploded view PICTURE: Details

NA

English

description:GRILL ACCESSORY

Portuguese

description:ACESSÓRIO PARA GRELHAR CKSTAF631

Specification /

166086

Remark / Narrativa:

Compatibility /

Brand / Marca:

Qty per product / 1

NA