product cocktail uk fr

Emuca Ltd.Unit 4, Carnival Park • Festival Way • Basildon Essex • SS14 3WE (UK)T. +44 1268 530 674 • F. +44 1268 282 592www.emuca.co.uk • [email protected]

Emuca Lda.AV. da Liberdade nº 36, 6º • 01250 Lisboa (PORTUGAL)T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82www.emuca.pt • [email protected]

Emuca S.R.LVia Messico, 80 • 35127 • Padova (ITALIA)T. +39 049 8702800 • F. +39 049 8703019www.emuca.it • [email protected]

Emuca S.A.Pl. El Oliveral - c/H, 4 • Apartado de correos 17646394 Riba-Roja del Túria • Valencia (ESPAÑA)T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82www.emuca.es • [email protected]

Emuca S.A.R.L20, Rue de la Fontaine Caron • 44300 • Nantes (FRANCE)T. 02 49 88 07 35 • F. 02 72 22 02 24www.emuca.fr • [email protected]

www.emuca.co.ukwww.emuca.fr

03/2

014

CO

D. 9

0105

7

Life inside furniture • Vita al mobile • La vie dans le meuble • Vida en los muebles • Das Leben im Möbel Vida nos móveis • Życie w meblach • ζωή στo έπιπλo • Život do nábytku • Gør møbler levende • Viața în mobilier Життя в мебляx • Жизнь в мебели • Livet i möblerna • Laat meubels leven • Gyvybė baldų viduje

We present a cocktail of fresh products selected specially for you.Nous vous présentons un cocktail de produit frais sélèctionés spécialement pour vous.

Ti presentiamo un cocktail di prodotti freschi selezionati apposta per te.

Ingredients Ingrédients:

Shared experienceExpériencepartagée

Over 30 years experience in more than 50 countries.

We seek long-term, close business relationships.

Transparency, honesty and mutual collaboration.

Depuis plus de 30 ans et présentsdans plus de 50 pays.

Nous cherchons à établir desrelations proches à long terme.

Transparence, honnêteté etcollaboration mutuelle.

Competitive rangeGammeCompétitive

Quality and price come together to help you be competitive.

We offer a variety of solutions for furnishings.

We provide advertising that will help you sell more efficiently.

Nous réunissons qualité etprix pour que vous soyez pluscompétitif.

Nous vous présentons une grandevariété de solutions pour vos meubles.

Nous voulons vous fournir dessupports de communication pourune vente plus efficace.

Service excellenceServiceExcellent

A variety of services will give you the edge over your competitors.

We help you become more efficient.

Our excellent logistics service helps minimise your stocks.

De nombreux services qui vousoffriront des avantages envers vosconcurrents.

Nous vous aidons à être plusefficients.

Nous minimisons vos stocks grâceà notre excellent service logistique.

Real solutionsSolutionsRéelles

We advise you on the best fittings and accessories.

We help you increase sales.

We provide technical support to give you a distinguishing advantage.

Nous vous conseillons la meilleuresolution en ferrures et encompléments.

Nous voulons vous aider à améliorer vos ventes.

Nous disposons d’un supporttechnique qui vous apportera desavantages différentiels.

Web pagesITe Web / sITo Web

You can see all the latest releases.

Be inspired by the application of our products in different environments.

All our catalogues and assembly videos at your disposal.

See all product technical details.

Découvrez toutes les nouveautés. Laissez-vous inspirer par les applications de nos articles dans différentes ambiances.

Tous nos catalogues et vidéos à votre disposition.

Consultez toute l’information technique de nos articles.

Scopri tutte le novità e proposte.

Lasciati ispirare dall’applicazione dei nostri prodotti ai differenti ambienti.

Tutti i nostri cataloghi e i video di montaggio a tua disposizione.

Consulta tutti i dettagli tecnici sul prodotto.

www.emuca.com

Contents Index Indice

4

16

38

45

Ready to cookPrêt pour cuisiner

Pronti per cucinare

Keeping your wardrobe tidyDe l ordre dans votre armoire

Fai ordine nel tuo armadio

A bit of everything Un peu de tout

Un pò di tutto

Lighting up your spacelluminez votre espace

llumina il tuo spazio

HandlesPoignées

Maniglie

30

4 Ready to cook Prêt pour cuisiner Pronti per cucinare

Ready to cookPrêt pour cuisiner

Pronti per cucinare

Chap. 3

TechnicalCatalogue

Order and cOmfOrtet Ordre cOnfOrtOrdIne e cOmfOrt

Drawer / Tiroirfind order and everyday convenience in our drawers at breakfast, lunch and dinner.

chaque jour à l’heure dupetit déjeuner, du déjeuneret du dîner, trouvez del’ordre et de la commoditédans vos tiroirs.

Ogni giorno, a colazione, pranzo e cena, ritrova l’ordine e il comfort all’interno dei nostri cassetti.

Prof. cod.

270 30151 - 25 1

300 30152 - 25 1

350 30153 12 25 1

400 30154 - 25 1

450 30155 12 25 1

500 30156 12 25 1

Steel / acier

New

the code includes all the elements for the assembly of an exterior drawer of height 83 except the front, back and bottom panels.

Includes the codes: slides, metal sides, kit of frontclip for external drawer and set of back fittings for drawer.

chaque kit inclu tous les éléments pour monter un tiroir en hauteur 83, sauf la façade avant, le dos et le fond de tiroir.

Le kit inclu: coulisses, côtés métalliques et jeu d’attaches a visser.

35kg

5www.emuca.com


Prof.

cod. cod.

270 30128 12 25 - - 4

300 30129 12 25 - - 4

350 30130 12 25 30122 25 4

400 30131 12 25 - - 4

450 30132 12 25 30123 25 4

500 30133 12 25 30124 25 4

Steel / acier

41899 05

vAnTAge - Q MeTAL SIDeSCôtés Vantage - Q

SeT of LATeRAL RAILIngJeu de réhausses latérales pour tiroir

SeT of vAnTAge BACK fITTIngS foR DRAweRJeu de fixations pour tiroir

Prof. cod.

35kg

cod.

50kg

270 41887 05 - - 4

300 41888 05 - - 4

350 41889 05 30125 05 4

400 41890 05 - - 4

450 41891 05 30126 05 4

500 41892 05 30127 05 4

Steel / acier

35kg 50kg

vAnTAge RUnneRSCoulisses Vantage

6 Ready to cookReady to cook Prêt pour cuisiner Prêt pour cuisiner Pronti per cucinarePronti per cucinare

141

204

HeightHauteur

cod.

83 30038 12 25 20

141 30066 12 25 20

204 30003 12 25 20

Steel / acier

HeightHauteur

cod.

100 30169 25 20

204 30170 25 20

Steel / acier

204 83

141

100 204

Prof. cod.

270 30134 12 25 20

300 30135 12 25 20

350 30136 12 25 20

400 30137 12 25 20

450 30138 12 25 20

500 30067 12 25 20

Steel / acier

Prof - 20

A - 97

A - 86A

68 / 119 / 183

86 / 183

7www.emuca.com

fRonT pRofILe Profil façade

fRonT RAILIng Rehausse frontale

ACCeSSoRIeS InneR DRAweRAccessoires pour tiroir intérieur

83 141 204

cod.

1,1m 41904 12 25 11m

aluminium / aluminium

cod.

1,13m 30149 12 25 11,3m


a = module inner size / Interieur caisson

A - 98

Inner drawer / Tiroir intérieur

a = module inner size / Interieur caisson

A - 68

cod.

41901 15 21 4

Plastic / Plastique

cod.

30147 15 21 4

Plastic / Plastique

cod.

30148 15 21 4

Plastic / Plastique


Prof - 1

A - 31

A - 31A

67 / 99 / 131

H Prof. cod.

86 270 43873 - 25 10

86 350 43874 - 25 10

86 400 43875 - 25 10

86 450 43876 12 25 10

86 500 43877 12 25 10

118 270 43937 - 25 10

118 350 43938 - 25 10

118 400 43878 - 25 10

118 450 43879 12 25 10

118 500 43880 12 25 10

150 270 43939 - 25 10

150 350 43940 - 25 10

150 400 43881 - 25 10

150 450 43882 12 25 10

150 500 43883 12 25 10

Steel / acier

Prof. cod.

350 43942 - 25 10

400 43936 - 25 10

450 43935 12 25 10

500 43934 12 25 10

Steel and plasticacier et plastique

L cod.

250-300 40055 21 100

350-500 40056 21 100

Plastic / Plastique

cod.

40057 15 200

Plastic / Plastique

SofT - FREINULTRABoX 3

acceSSOIreS InterIeUrS POUr caISSOn

H A

86 64

118 96

150 128

139121

cod. 4005621cod. 4005521

25kg

ULTRABoX 3 DRAweRTiroir Ultrabox 3

Ultraboxin white /en b

lanc

For other depths, consult

Pour aitres mesures consultez-nous

Available in different sizes

Autres mesures disponibles

SeT of LATeRAL RAILIng Ø10Jeu de réhausses latérales Ø10

9www.emuca.com

Sfrutta tutto lo spazio nella tua cucina e trova la collocazione perfetta per ogni tuo utensile con la nostra variegata gamma di accessori interni.

InterIOr fOr mOdULeSacceSSOIreS InterIeUrS POUr caISSOn

acceSSOrI InternI Per mOdULI

Interiors / Interieursenjoy your kitchen and find the right spot for every object with this wide range of accessories designed to make life easier.

Profitez de votre cuisine et trouvez une place pour chaque objet avec cette ample gamme d’accessoires qui rendent vos tâches plus faciles.

delivered in 1,5m continuous rolls.

White / Blanc

Grey / Gris

Il est fourni en rouleau de 1,5m.

UnDeRSInK LIneRFond protecteur

E cod.

1,5 80201 21 25

Plastic / Plastique

E cod.

1,5 80111 15 20 m

1,5 89112 21 20 m

2,5 80221 21 20 m

Plastic / Plastique

New

Available in different sizes

Autres mesures disponibles

EE

480

E

non SLIp MATTIngFond protecteur


dm3 cod.

2x14 84890 21 1

Plastic / Plastique

MAnUAL openIng BInSPoubelle à extraction manuelle

AUToMATIC openIng BInSPoubelle à extraction automatique

398

450255

DRAweR BInSPoubelle pour tiroir

320

470330

420

440267

dm3 cod.

2x16 80773 21 1

Plastic / Plastique

dm3 cod.

2x14 80772 21 1

Plastic / Plastique

oven RACKGrille pour le four

25,5

120,

5

598 cod.

80616 62 69 20

aluminium and plasticaluminium et plastique

dm3 cod.

13 80358 15 1

Plastic / Plastique

355

352352

AUToMATIC openIng BInSPoubelle avec extration automatique

MICRowAve fRAMeCadre pour micro-ondes

cod.

80615 15 25 51 14

Plastic / Plastique

595

400

29

45

A

P

Model Module Prof. cod. Prof. cod.

Vantage 400 500 83246 21 450 83236 21 20

Vantage 450 500 83247 21 450 83237 21 20

Vantage 500 500 83248 21 450 83238 21 20

Vantage 600 500 83249 21 450 83239 21 20

Vantage 700 500 83250 21 450 83243 21 10

Vantage 800 500 83251 21 450 83240 21 10

Vantage 900 500 83252 21 450 83241 21 10

Vantage 1.000 500 83253 21 450 83242 21 10

Vantage 1.200 500 83254 21 450 83255 21 10

Plastic / Plastique

Model Module A P cod.

Universal 400 304 - 336 418 - 482 83220 21 20

Universal 450 354 - 386 418 - 482 83221 21 20

Universal 500 404 - 436 418 - 482 83222 21 20

Universal 600 504 - 536 418 - 482 83223 21 20

Universal 700 604 - 636 418 - 482 83234 21 10

Universal 800 704 - 736 418 - 482 83224 21 10

Universal 900 804 - 836 418 - 482 83225 21 10

Universal 1.000 904 - 936 418 - 482 83226 21 10

Universal 1.200 1.104 - 1.136 418 - 482 83256 21 10

Plastic / Plastique

Optima 400 700 500 600 450

800 900 1.000 1.200

New

11www.emuca.com

18/19mm

500 450


enJOY YOUr SPacePrOfItez de VOtre L’eSPace

SfrUtta LO SPazIO

Supramake the most of the space you have with efficient storage solutions for your kitchen equipment.

Profitez de l’espace avecdes solutions efficacespour le stockageet l’équipement devotre cuisine.

Sfrutta il tuo spazio con soluzioni efficaci per mettere ordine nella tua cucina.

cod.

89207 11 1

Steel / acier

CoRneR pULL-oUT SySTeMSFerrure d´angle extractible

20kg Suitable for left or right opening doors

Valable pour porte gauche ou droite

Left or right handed

Montage porte droite ou gauche

435

260

455

380

cod.

89229 11 1

Steel / acier

1900~2300

495350

pULL oUT LARDeR UnIT Colonne garde-manger extractible

Description cod.

right / droite 89230 12 1

Left / Gauche 89231 12 1

Steel and particle board / acier et panneau mélaminé

LAKe CoRneR pULL oUTFerrure d’angle Lake

20kg

120kg

Left or right handed

Montage porte droite ou gauche

New

New

Picture shows right hand support.L’image correspond à l´ouveeture droite.

496

491107

cod.

89228 11 1

Steel / acier

pULL oUT AUXILIARy MoDULeChariot extractible

25kg

New

13www.emuca.com

min. 410

min

. 490

min

. 490

1.12

0

min. 860min. 860

620

- 780

620

- 780

min. 410min. 410

min. 410 15

85º

OPtiOn 2full overlay hingecharnière droite

OPtiOn 190º Hingecharnière 90º


aSSemBLYPOUr Le mOntaGePer IL mOntaGGIO

H cod.

4 m 100 80601 - 63 40 m

4 m 120 80602 - 63 40 m

4 m 150 80603 15 63 40 m

aluminium and plastic aluminium et plastique

H

Bone/golaWe will help you dress your kitchen from top to bottom. finish off your chosen composition with the fittings needed for assembly.

nous voulons vous aiderà habiller votre cuisineen commençant par lespieds. complétez votrecomposition avec lesproduits nécessaires pourle montage.

ti aiutiamo ad accessoriare la tua cucina da cima a fondo. completa la tua composizione con i prodotti necessari al montaggio.

pLASLIne 2 pLInTHPlinthe Plasline 2

fLeXIBLe AngLeAngle flexible

LeveLUp1 HAngeRFixation Levelup 1

HoLDy HAngeRFixation Holdy

H cod.

100 89101 - 63 20

120 89102 - 63 20

150 89103 15 63 20


Hand / Main cod.


Left / Gauche 89187 05 100

Steel / acier

Hand / Main cod.


Left / Gauche 43425 05 200

Steel / acier

Hand / Main cod.

right / droite 43426 15 21 400

Left / Gauche 43427 15 21 400

Plastic / Plastique

65kg 65kg89188 03

89189 15

Bone feeT AnD ACCeSSoRIeSPied Bone et accessoires

H cod.

100-130 39118 17 100

120-150 39119 17 100

150-180 39120 17 100

- 39132 17 100

- 39130 17 200

Plastic / Plastique

-90º

180º

+90º

15www.emuca.com

veRTICAL enD pRofILeProfil latéral

UppeR pRofILeProfil supérieur

CenTRAL pRofILeProfil central

veRTICAL CenTRe pRofLIeProfil central

cod.

4 m 89172 62 32 m


cod.

2,55 m 89177 62 30,6 m


cod.

2,55 m 89178 62 25,5 m


89163 62 89161 21 89164 21

cod.

4 m 89171 62 40 m


16 Keeping your wardrobe tidy De l’ordre dans votre armoire Fai ordine nel tuo armadio

Keeping your wardrobe tidy

De l ordre dans votre armoireFai ordine nel tuo armadio

Chap. 6 & 7

TechnicalCatalogue

17www.emuca.com

SeT of fITTIngS foR A wooDen DooRJeu de ferrures pour une porte en bois

Close cod.

18 *Soft 50 kg 70112 21 1

18 no Soft 70 kg 79178 20 1

Steel, plastic and zamak acier, plastique et zamak

cod.

3 m 40039 12 62 69 24 m


UppeR TRACKRail supérieur

cod.

3 m 70037 12 62 69 24 m


LoweR TRACKRail inférieur

cod.

3 m 70039 12 62 69 24 m


CoveR pRofILeProfil cache

22

S

oft

7011

2 21

H

= H

I - 5

7mm

(no

Soft

791

78 2

0

H =

HI -

42m

m)

50

18

placardWardrobe sliding doors. fits in 18mm board.Soft close available.adjustment ± 7,5mmanti tilt system.full glass door available.easy to fit no predrilling required just cut and fit.3 references to make a wardrobe.

Système coulissant.adapté pànneau avec épaisseur de 18mmdisponible avec fermeture amortie.réglage ± 7,5mmSystème antideraillement.disponible pour porte en verre.montage facil,sans pré-percements. Simplement couper et monter.Seulement 3 références pour faire une armoire.

cod. 070078

Kit

3m track/rail

50kg 70kg

* closing and opening soft kit for one door. Kit de fermeture et ouverture amortie pour une porte.


cod.

2,9 m 79173 62 69 23,2 m

2,5 m 70177 62 - 20 m


33

32

21

vertical profiles / profils verticaux

cod.

3 m 79189 62 24 m


48

35

33,3

pLACARD 9 pLACARD 10

Horizontal profiles / profils horizontaux

cod.

4 m 79175 62 69 32 m


cod.

4 m 79177 62 69 32 m


1222

14

H7 CRoSS pRofILeProfil H7 pour panneau

U7 BASe pRofILeProfil U7 pour panneau

pLACARD gLASS STop pRofILeProfil Placard pour verre

pLUS 14 Top AnD BASe pRofILe foR gLASS DooRSPlus 14 profil pour portes de verre

Top AnD BASe CoveR foR non poLISHeD gLASSRail supérieur pour plafond incliné

cod.

79171 21 32

Plastic / Plastique

cod.

4 m 60004 62 32 m


15

10

*

cod.

3,2 m 79191 62 64 m


45

44

4

4

19www.emuca.com

18

gLASS DooR / poRTe en veRRe

wooDen AnD gLASS DooR / poRTe en BoIS eT veRRe

gLASS DooR / poRTe en veRRe

Sloping ceiling / plafond incliné

18

18

4

4

4

4

*

*

Ext

erio

r of

war

drob

e

Ext

érie

ur a

rmoi

re

X

X-7

0

19

20

MAX 15

New

79190 20

79191 62

wooDen DooR / poRTe en BoIS

4

*

*

double face adhésif pour verreadhesive cover for glass

60002 15

Profil cahe poussière, 175mStop prifile, 175m

90341 21


New

Système coulissant pour portes suspendues.Valable pour armoires à 2 et 3 portes.

comprend un système anti-déraillement.chariots avec roulements à billes.

Guidages et chariots réalisés en plaque métallique.dispose de clip de fixation pour les patins.

necoSliding system for hanging doors.

Suitable for cupboards with 2 and 3 doors.Includes anti-derailment system.

Ball bearing trolleys.Steel coated rollers and trolleys.Includes euro-thread screws for

mounting trolleys and rollers.

Description cod.

Interior doorPorte intérieure

60203 15 1

Outer doorPorte extérieure

60204 15 1

Steel and plastic / acier et plastique

50,6

28

32

15,6

16

cod.

4 m 76188 62 32 m


cod.

4 m 70128 62 32 m




21

Consult for other panel thickn

esses of 23 and 28mm

Consultrez-nous pour d autres épaisseu

rs de panneau 23 et 28mm

Description cod.

2 doors -portes 60500 20 1


Steel / acier

50kg

*Loss of opening. 21mm / 0 mm Perte d’ouverture 21mm / 0mm

*21 (0)

65H

A25

6322

H=

HA

+ 2

415773

15

1

16

54

Max.21

24

Ø3,5x16

12,5

Ø3,5x16

Min

.M

in.

8

SofT CLoSe ACCeSSoRIeSAccessoires pour fermeture amortie

21www.emuca.com

New

Description cod.

Interior doorPorte intérieure

60203 15 1

Outer doorPorte extérieure

60204 15 1


50,6

28

32

15,6

16

Sliding system for hanging doors with adjustability.Suitable for cupboards with 2 or 3 doors.Includes anti-derailment system.Ball bearing trolleys.Steel coated rollers and trolleys.Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers.

Système coulissant pour portes suspendues avec réglage.Valable pour armoires à 2 et 3 portes.comprend un système anti-déraillement.chariots avec roulements à billes.Guidages et chariots réalisés en plaque métallique.comprend des eurovis pour le montage des chariots et des guidages.

cod.

4 m 76188 62 32 m


cod.

4 m 70128 62 32 m




eco

18

Hand/Main Description cod.




Steel / acier

50kg

28

H =

HA

+ 2

Max.18

65

17,5

22

1224

12

12,5

HA

Min

. 30

Min

.

415773

SofT CLoSe ACCeSSoRIeSAccessoires pour fermeture amortie


Door typetype de porte

A Max.*

cod.

Interior / Intérieur - 100 kg 61008 20 1

exterior / extérieur 23 50 kg 61009 20 1





Steel, aluminium and plastic / acier, aluminium et plastique

Description cod.

2/3 doors -portes 61016 20 1


Description n cod.

2 doors -portes 4 61014 20 1

3 doors -portes 6 61015 20 1


cod.

3 m 40052 61 1


each set contains:Upper track 3000mm.Lower track 3000mm.

chaque jeu contient :Un rail supérieur de 3000mm.Un rail inférieur de 3000mm.

SeT ReInfoRCeD UppeR TRACKAnD LoweR TRACKJeu rail supérieur renforcé et rail inférieur

BRAKe SeT foR CUpBoARDS wITH 2 oR 3 DooRSJeu de butées pour armoires à 2 et 3 portes

BRAKe SeT foR CUpBoARDS wITH SofT-CLoSIngJeu de freins pour armoires avec fermeture amortie

New SpaceSystem for cabinets with wooden

or aluminium hanging sliding doors.rails manufactured in natural aluminium.

Upper and lower tracks finished in matt anodized aluminium are complete with ball bearing slides.Soft opening and closing action for 2 or 3 doors.

Provided with an automatic mechanism to fit the roller in thelower track.

door height adjustment of 4mm.

Système pour armoires à portes coulissantes suspendues en bois ou en aluminium.rails supérieurs en aluminium naturel.

chariots supérieurs et patins inférieurs en aluminium anodisé mat et roulement à billes.

fermeture amortie en ouverture et fermeture de 2 ou 3 portes.comprend un mécanisme automatique pour introduire les

patins dans le rail inférieur.réglage des portes en hauteur 4mm.

23 30 35 3050kg 100kg

x n

H=

HA

+ 8

7 30,56,5

30,5

60

60

100

A

33

HA

Min

.

3223

23www.emuca.com

gLIDeR 2

gLIDeR 2 gLIDeR 3

gLIDeR 3

cod.

49529 65 10

Stainless steel and plastic

acier inoxydable et plastique

x2

x2

cod.

49528 65 5

Stainless steel and plastic

acier inoxydable et plastique



cod.

4 m 40010 62 80 m


cod.

4 m 40011 62 80 m


BRAKe SeTJeu de butées

cod.

40007 20 1

Steel and plastic acier et plastique

91145 61

OPtiOn

x2

x2

door truss / tendeur porte

L’usinage pour les rails et chariots inférieurs et supérieurs est sont les mêmes.avec réglage de la hauteur.La roulette tourne grâce à un axe à goujon métallique

glidermachining for both upper and lower tracks and sliding sets is the same. With height adjustment.the wheels turns with axle bar of metallic bolt.

40kg

40kg

80kg

80kg


Keeper Our modern, avant-garde design offers multiple combinations which are practical and functional when it comes to organising your space.

nous vous offrons denombreuses combinaisonspratiques et fonctionnellespour ordonner votre espace.

con un design moderno e funzionale, ti offriamo diverse combinazioni pratiche e funzionali per riordinare il tuo spazio.

cod.

79137 25 1

Steel and plasticacier et plastique

LATeRAL TRIpLe pULL-oUT TRAyPanier latéral extractible triple

722

347475

cod.

79139 62 1


cod.

79138 62 1


LATeRAL pULL-oUT TIe RACKPorte cravates latéral extractible

80

85447

80

73447

pULL-oUT BeLT RACKPorte-ceintures extractible

25www.emuca.com

A cod.

555 - 710 79133 62 1

710 - 855 79134 62 1

855 - 1.000 79135 62 1

1.000 - 1.150 79136 62 1


SLIDeS KeepeRCadre coulissant

Aluminium frame drawers

cod.

79141 25 2

Steel / acier

cod.

79132 20 2

Plastic / Plastique

x7

x4

cod.

79131 62 1


AUXILIARy SHoe RACKRangement à chaussures auxiliaire

TRoUSeR HAngIng RACK SeTJeu de tringles pour porte-pantalons

cod.

79142 25 15

Plastic / Plastique

cod.

69153 21 10

Plastic / Plastique

cod.

79140 25 1

Plastic / Plastique

HAngIng CLIpPince à suspension

HooK foR TIe RACKCrochet pour porte cravates

SeT pULL-oUTS SpACeRJeu de séparateurs pour extractibles

172

456458

58

108200

TRAyPlateaux

cod.

79130 25 2

Steel / acier

124

443415

MeTALLIC DRAweRPanier métallique

x4

x2x8

min.505A B

B = A - 110


SeLf pULL-oUT TRoUSeR RACKPorte-pantalons extractible Self

SeLf pULL-oUT HAngIngPorte-cintres extractible Self

SLIDeS foR A LATeRAL pULL-oUT MIRRoRCoulisses pour miroir extractible

MIRRoR pLUS 15Miroir Plus 15

124

498350

900

20,5400

A

L

cod.

70106 25 1

Steel / acier

Hand - Main cod.

Left - Gauche 69128 25 1

right - droite 69234 25 1


cod.

70107 62 1

aluminium and glassaluminium et verre

A L cod.

335 300 62109 25 10

385 350 62108 25 10

435 400 62107 25 10

485 450 62106 25 10


HAng wARDRoBe LIfTSPenderie rabattable Hang

A cod.

450 - 600 92837 11 1

600 - 830 92838 11 1

830 - 1.150 92839 11 1


12kg

8kg

27www.emuca.com

wARDRoBe RAILSTube de penderie

SILK

ALUMInIUM

STeeL/ACIeR

SUppoRTSSupport

cod.

90168 07 25 500

zamak / zamak

cod.

4 m 62202 62 40 m


30

15

A

cod.

25 2,9 m 90838 11 29 m

30 2,9 m 70099 11 29 m

Steel / acier

A

15 cod.

60026 07 25 300

zamak / zamak

cod.

4 m 60720 62 40 m


30

15

cod.

60031 25 100

Plastic / Plastique

HandMain

cod.

rightdroite

60029 25 100

LeftGauche

60030 25 100

Plastic / Plastique

RAInBow HAngIng BARS wITH LeDSTube de penderie à Leds Rainbow

100

L

77

L P cod.

558 408-558 0,35 W 70021 62 1

708 558-708 0,35 W 70022 62 1

858 708-858 0,7 W 70023 62 1

1.008 858-1.008 0,7 W 70024 62 1

1.158 1.008-1.158 1 W 70025 62 1

aluminiun and plastic / aluminiumet plastique


decOrate YOUr SPacedécOrez VOtre eSPace

decOra IL tUO amBIente

Jagmet

make the most of yourspace and create shelvingsystems in timber or glass,with up-to-date designthat can adapt to fit a wide range of spaces.

Ideal for the home, dressing rooms,business and multipleenvironments thanks to the system’s modular elements which lets you adapt the combinations to suit your specific needs.

Profitez de l’espace etréalisez des compositionsavec des étagères en bois et en verre, un design actuel qui s’adapte à une grande variété d’espaces.

Idéal pour la maison, le dressing, le bureau et pour toute autreambiance, la modularité du système permet d’adapter les différentes combinaisons selon vos besoins.

Sfrutta lo spazio e crea i tuoi scaffali su misura sia in legno che in cristallo, con un design attuale e adattabile ad ogni ambiente.

Ideale per la casa,cabine armadio,negozi e una vasta varieta’ di ambienti grazie alla modularita’ del sistema che permette molteplici combinazioni in base alle necessita’ d’uso.

5

6

7

8

8

7

1

2

6

1

5 6 7 8

2 3 4

29www.emuca.com

Jagmet structure/ Système Jagmet

L kg cod.

200 40 79170 12 20

250 32 79156 12 20

300 26 79157 12 20

350 23 79158 12 20

400 20 79159 12 20

Steel / acier

L cod.

1 m 79180 12 10

1,5 m 79164 12 10

2 m 79165 12 10

2,5 m 79166 12 10

Steel / acier

L 1,9

5,9

72 50

16

12

1 2

PrOfIL SImPLe PerfOratIOn PaS de 50mm50mm singLE sLOt PrOfiLE

540460

7 8

acceSSOIreSACCEssOriEs

cod.

79185 12 10


x2

x1

x2

Description cod.

Structure - caisson 79187 12 1

Basket - Paniers 79186 12 1

Steel / acier

826

905

Ø25

L 12

H 32

L H kg cod.

170 47 44 79160 12 20

220 49 34 79161 12 20

270 52 27 79162 12 20

320 58 23 79181 12 20

370 64 20 79163 12 20

470 81,9 16 79182 12 20

Steel / acier

kg cod.

18 79183 12 20

Steel / acier

12

25

L cod.

0,951m 79167 12 10

1,396 m 79168 12 10

2,064 m 79169 12 10

2,229 m 79179 12 10

Steel / acier

900

405

cod.

79184 12 5

Steel / acier

3

5 6

4

PrOfIL dOUBLe PerfOratIOn PaS de 32mm32mm DOubLE sLOt PrOfiLE

12420

238

3273

30 A bit of everything Un peu de tout Di tutto un pò

A bit of everythingUn peu de toutDi tutto un pò

+ info

TechnicalCatalogue

31www.emuca.com

SLIPPe rUnnerScOULISSeS SLIPPe

GUIde SLIPPe

Slippe

SLIppe RUnneRS wITH CLIpSlippe coulisses et crochet

25kg

FULL EXTENSION

SORTIE TOTALE

3/4 EXTENSION

SORTIE PARTIELLE

Prof. cod. cod.

290 40026 05 40032 05 10

340 40027 05 40033 05 10

390 40028 05 40034 05 10

440 40029 05 40035 05 10

490 40030 05 40036 05 10

Steel / acierSLIppe RUnneRSSlippe coulisses à billes

25kg

FULL EXTENSION

SORTIE TOTALE

3/4 EXTENSION

SORTIE PARTIELLE

Prof. cod. cod.

240 - - 41024 05 10

290 41041 05 41025 05 10

340 41042 05 41026 05 10

390 41043 05 41027 05 10

440 41044 05 41028 05 10

490 41045 05 41029 05 10

Steel / acier

Prof. 240 290 340 390 440 490

a 220 245 270 305 330 355

c 96 128 128 128 224 224

slides - Coulisses D E f

full extension / Sortie totale 37 26 33

extension parcial / Sortie partielle 32 23 21

3/4 EXTENSION

SORTIE PARTIELLE

Prof. cod.

240 41030 05 10

290 41031 05 10

340 41032 05 10

390 41033 05 10

440 41034 05 10

490 41035 05 10

Steel / acier

SLIppe RUnneRS pUSH To openSlippe coulisses à sortie partielle avec push

25kg

Pivot blocageBlocking pivot

30006 21

OPtiOn

Pivot blocageBlocking pivot

30006 21

OPtiOn

Pivot blocage

full extensionSortie totale

3/4 extensionSortie partielle

Blocking pivot

30007 21

OPtiOn


T30C SCRew-on SLIDeSCoulisses T30C 20kg

13

14 17

L cod.

250 43884 12 14 25 25

270 43885 12 - - 25

300 43886 12 14 25 25

350 43887 12 14 25 25

400 43888 12 14 25 25

450 43889 12 14 25 25

500 43890 12 14 25 25

550 43891 12 14 25 25

600 43892 12 14 25 25

800 43893 12 14 25 25

Steel / acier

L cod.

250-300 40055 21 100

350-500 40056 21 100

Plastic / Plastique

cod.

40058 15 200

Plastic / Plastique

139121

Cod. 40056 21Cod. 40055 21

45mm HIgH BALL BeARIng SLIDeSCoulisses à hauteur 45mm

Prof cod.

300 43655 05 20

350 43656 05 20

400 43657 05 20

450 43658 05 20

500 43659 05 20

600 43660 05 20

Steel / acier

Prof cod.

250 42240 05 15

300 41771 05 15

350 41772 05 15

400 41773 05 15

450 41774 05 15

500 41775 05 15

600 41776 05 15

650 41777 05 15

Steel / acier

35kg

45kg

12,7

45,7

12,7

37

37mm HIgH BALL BeARIng SLIDeSCoulisses à hauteur 37mm

33www.emuca.com

force L C cod.

5 Kg 276 100 10059 25 10

8 Kg 276 100 10057 25 10

11 Kg 276 100 10058 25 10

8 Kg 243 80 10056 25 10

11 Kg 243 80 10080 25 10


SeT of H SpRIng foR LIfT-UpS wITH LATCHeSJeu d’amortisseurs H relevables avec accroches

L

C

cod.

90075 15 50


fAST LATCH

cod.

91090 05 50


TIp LATCH

pUSHMATIC

37

14

73 120-6

Latch type type fermeture

cod.

Bumper amortisseur

12630 21 200

*magnetic 0,85 Kgmagnétique0,85 Kg

12631 21 200

Plastic / Plastique

Latch type type fermeture

cod.

Bumper amortisseur

12632 21 200

*magnetic 0,85 Kgmagnétique0,85 Kg

12633 21 200

Plastic / Plastique

17

12530-6

14

*the magnetic model includes the metallic plate.*La plaque métallique est inclue dans le modèle magnétique.

NewNew

Automatic latches

Loqueteaux automatiques

www.emuca.comCalculating stre

ngth of stay:

Calcul de la force de l amortisseur:


C95

cod.

12361 07 200

12371 07 100

0 12381 07 200

2 12382 07 200

Steel / acier

E = 14 ~ 26 mmD = 3 ~ 8 mm

E = 14 ~ 23 mmD = 3 ~ 7 mm

L cod.

50 70121 05 06 09 2.000

60 70507 - - 09 1.000

70 70138 - - 09 1.000

Steel / acier

wooDen DoweLSTourillon bois

Ø7 ALLen SCRewVis à tête ALLEN Ø7

C90

E = 14 ~ 23 mmD = 3 ~ 7 mm

E = 14 ~ 26 mmD = 3 ~ 8 mm

cod.

12475 07 200

12482 07 100

0 12660 07 200

2 12662 07 200

Steel / acier

Hinges / Charnière

E = 14 ~ 24 mmD = 3 ~ 7 mm

cod.

10060 07 200

0 10027 07 200

2 10028 07 200

Steel / acier

C91e

Ø X cod.

6 30 90956 78 34.000

8 30 90919 78 18.800

8 35 90318 78 16.300

8 40 90917 78 14.400

10 30 90866 78 12.000

10 40 90948 78 9.000

Wood / Bois

New

E

35www.emuca.com

pLUS profiles / profils pLUS

60887 21 60022 20 60654 20

99855 20

Screw positionPosition vis

x4

PLus PrOfiLEsPrOfiLs PLus

PrOfiLE / PrOfiLs gAskEt / gArniturE gLAss / VErrE

cod. cod.mm

edGeBOrd

PLus 4E

70109 62 4 m 32 m60887 21

4 m 80 m 4a - 6B - 6

43,5

13

PLus 11

69114 62 4 m 32 m

60654 20

4 m 80 m 4a - 3B - 3

PLus 16

60023 62 4 m 24 m60887 21

60022 20

4 m

80 m

4a - 6 B - 6

50

8

21,5

13,5

24 m

Accessories / Accessoires

+ infoHandles / Poign

ées48

TULIp 2


SHeLf SUppoRTSTaquets pour étagères

pHAnToM HIDDen SUppoRTSupport invisible Phantom

cod.

51122 25 40

Plastic and zamak Plastique et zamak

cod.

62488 11 25 40


cod.

69126 05 40

Steel / acier

peLICAnoMIRLo

Ø cod.

3 80497 07 5.000

5 50621 07 1.000

Steel / acier

Ø cod.

3 80139 07 - 1.000

5 80472 07 10 1.000


cod.

80137 07 1.000


Ø cod.

5 50623 05 07 5.000

Steel / acier

Ø cod.

3 80557 20 1.000

5 80556 20 1.000


Ø cod.

3 50200 - 20 1.000

5 50810 15 20 1.000


Ø cod.

5 80144 07 1.000

zamak / zamak

10640

145-

4072

5430

1047

0-20

EvoNew suppor

t

Noveau taquet

Ø cod.

5 40079 07 1.000

- 40080 07 1.000

zamak / zamak

37www.emuca.com

cod.

60016 25 10

Plastic / Plastique

pIpe 3 - CABLe oRgAnIzeRPipe 3 - Passe câble

KeyBoARD pLATfoRMS MICKey 2Porte-clavier Mickey 2

cod.

42947 25 15

Steel / acier

eXTenDIng KeyBoARD SHeLf RUnneRSCoulisses porte-clavier

Ø60 LegSPieds Ø60

H cod.

710 30536 11 12 14 25 35 51 4

830 30439 11 - - 25 - 51 4

Steel / acier

cod.

41931 21 5


582

202

200

554

270 21

521

5

240

50350

28232 9

STAy 6

STAy 5

Ø392

STAy TABLe LegSPieds tulipe Stay

cod.

Base - embase 32403 25 1

Base - embase 32407 25 1

column - colonne 32405 25 1

Steel / acier

STAy 5

STAy 6

Les vis Ø5x25 pour fixer l’embase au panneau sont incluses.Includes Ø5x25 screws to fix the base to the board.

38 Lighting up your space Illuminez votre espace Illumina il tuo spazio

lluminez votre espacellumina il tuo spazio

Chap. 5

TechnicalCatalogue

Lighting up your space

39www.emuca.com

SpoT

ALfA nL1

14,5

Ø62

Ø75

6

TRIALfA

7

0,7Ø64

Ø64

11,5

oRIon

70568 51

OPtiOn

P cod.

3 W 70836 25 6

zamak / zamak

350 mA

7083515 (6W)

5001815 (12W)

Ø67 amP 1,5m

P cod.

3 W 70841 62 6

5 W 50082 62 6

5 W 50083 62 6

aluminium and plastic / aluminium et plastique

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

Ø60 amP 1,5m

P cod.

0,3 W 70156 11 10

Plastic / Plastique

Ø8 amP 0,5m

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

P cod.

1 W 70815 25 20

Plastic / Plastique

350 mA

7083515 (6W)

5001815 (12W)

amP 1,5m

Ø9,5

22,5

4,5

30

12

Ø25

7


P cod.

1,5 W 70004 25 20

Plastic / Plastique

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

amP 1,5m

nepTUne

CRUX

CRUX - In

P cod.

1,8 W 59145 - 25 51 6

1,8 W 59146 10 25 51 6

Plastic / Plastique

Crux-in 220v

Ø65

111

70568 51

OPtiOn OPtiOn

59155 2559155 51

New

P Voltagetension

cod.

1,8 W 230V ac 59152 25 51 6

1,8 W 230V ac 59153 - 51 6

Plastic / Plastique

Ø60 1,5m

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

Ø60 amP 1,5m

1,4 11

,5

Ø65,5

New

Without need to use LED-driver

Le convertisseur Led n’est pas nécessaire

5,5Ø57,5

41www.emuca.com

1 2 3

Ø79

Ø85

1213

Ø79

23,5 4

Ø85

AnDRoMeDA

300

100

6

SUnLeD

51449 20

OPtiOn

New

New

P Voltage

tensioncod.

3,5 W 230V ac 51450 25 20

3,5 W 230V ac 51451 25 20

3,5 W 230V ac 51452 25 20

Plastic / Plastique

1

2

3

1m

P Voltagetensione

cod.

5 W 12V dc 59151 15 5

aluminium and plastic / aluminium et plastique

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

1,5m amP

Crux-in 220v

Sunled 220vWithout need to use

LED-driver

Le convertisseur Led n’est pas nécessaire

26

Ø100

Sensor / Détecteur

opTIon

70154 17

59150 20

51431 15 51432 21

+

51433 62 51434 21

+

51441 62 51442 21

+


10

20

10

15

10,7

1859141 20


cod. P

70152 20 0,24 W 10

70153 20 0,24 W 10

70151 20 0,24 W 10

50037 20 0,24 W 10

70155 20 -- -- 10

8,316,5

5m

8RoLfLeX

P cod.

24 W 70150 20 2

48 W 50035 20 2

48 W 50036 20 2

Plastic / Plastique

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

amP3 Led´s

Proflex

72w/48w

New luminaire

Nouveau luminaire

+info www.emuca.com


43www.emuca.com

300

921

P cod.

3 W 70846 62 10


L P cod.

410 0,8 W 50032 21 4

560 1,2 W 50033 21 4

860 1,9 W 50034 21 4

Plastic / Plastique

L 13

11

5-8m

m4,5

LUXeL

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

70849 21

a

b

P cod.

max. 30 W 70848 62 10

max. 30 W 70847 62 10

a b

1,5m2 Led´s amP

7080915 (6W)

7001415 (15W)

7001315 (30W)

5008417 (50W)12V DC

amP 1,5mmax.30W

LyRA

opTIon


ReD eye 1 ReD eye 3 ReD eye 4 ReD eye 5 BLUe eye

touch sensor with metallic surface.Sensitive regulation, in order to adapt for any needs.

Système de détection par contact avec une surface métallique.niveau de détection et/ou fonctionnement réglable selon nécessité.

230V proximity detection system, switches on when movement is detectedwithin its range, switch off can be regulated from 10 seconds to 3 minutes.

Système de détection de mouvement. S’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection et peut être réglé pour une gamme de 10 secondes à 3 minutes.

230V always On proximity detection system, switches off when movement isdetected within its range.

Système de détection par proximité toujours On. S’allume ou s’éteint parinterférence dans le champ de détection.

Proximity sensor system On-Off; switches on or off when movement is detected within range of the sensor.

Système de détection par proximité On Off. S’allume ou s’éteint par interférence dans le champ de détection.

System of remote control for radio frequency with two channels and remote control.

Système de commande par radio fréquence à deux canaux et avec un temporisateur.

70060 11

Sensors / Détecteurs

LeD Drivers / Convertisseurs LeD

ConSTAnT InTenSITyIntensité constante

P input Output cod.

6 W 240V ac 350 ma 70835 15 10

12 W 240V ac 350 ma 50018 15 10

Plastic / Plastique

350 mA

P Max. input Output cod.

red eye 1 250 W 110-240V ac 110-240V ac 70015 15 10

red eye 3 250 W 110-240V ac 110-240V ac 70017 15 10

red eye 4 250 W 110-240V ac 110-240V ac 70018 15 10

red eye 5 500 W 240V ac 240V ac 70019 15 10

blue eye 250 W 240V ac 240V ac 70035 15 10

Plastic / Plastique

DL-tuCP-660

OPtiOn

cOnVertercOnVertISSeUrS

LN

LN

SenSOrdétecteUrS

LUceLUmInaIre

100~240V

OutPut 240V

inPut 240V 50/60Hz

220~240V

050107

12V DC15WConSTAnT voLTAge

Tension constante

P input Output cod.

6 W 240V ac 12V dc 70809 15 10

15 W 240V ac 12V dc 70014 15 10

30 W 240V ac 12V dc 70013 15 10

50 W 240V ac 12V dc 50084 17 10

Plastic / Plastique

12V DC

Sensors 220v

45www.emuca.com

HandlesPoignéesManiglie

Chap. 9

TechnicalCatalogue

46 Handles Poignées Maniglie

Ø L C C1 cod.

12 178 128 - 93526 51 10

12 188 128 - 92904 51 20

12 210 160 - 93527 51 10

12 252 192 - 92903 51 20

12 274 224 - 93528 51 10

12 306 256 - 93529 51 10

12 336 256 - 92902 51 10

12 380 320 - 93530 51 10

12 400 320 - 92901 51 10

12 423 356 - 93531 51 10

12 464 384 - 92900 51 10

12 526 456 - 93532 51 10

12 528 448 - 92925 51 10

12 592 512 - 92926 51 10

12 645 575 - 93533 51 10

12 720 640 - 92927 51 5

12 828 758 379 93534 51 5

12 848 768 384 92928 51 5

12 976 896 448 92929 51 5

Steel / acier

H L C cod.

30 152 128 92978 51 25

32 190 160 92979 51 25

32 228 192 92980 51 20

32 263 224 92981 51 20

32 300 256 92982 51 20

Steel / acier

L C cod.

104 96 92988 11 20

136 128 92989 11 20

Steel / acier

oRLAnDo

poRTo CoIMBRA

L C cod.

176 160 93257 11 62 20

272 256 93258 11 62 20


LIveRpooL JAKARTA

L

C

C1 C1

1235

C

H

LØ10 C Ø8

32,5

L

CL

12

27

L c cod.

155 128 61243 24 50

zamak / zamak

C19

31

L

47www.emuca.com

L C cod.

162 128 92974 25 20

195 160 92975 25 20

228 192 92976 25 20

zamak / zamak

E H L C cod.

9 30,8 136 128 92986 11 51 25

10 34,7 169 160 92987 11 51 25

zamak / zamak

L C cod.

191 160 90031 62 20


pRAgAHABAnA

MAHon

185

Ø5

160

1642

CEL

H

CL 25

28,5

CL

17,5

1,9

47

gLASgow BILBAo

L c cod.

84 64 93035 62 25

148 128 93036 62 25

180 160 93037 62 25


L c cod.

36 16 93298 - 62 50

52 32 91066 11 - 40

84 64 93300 11 62 30

148 128 93301 - 62 20

180 160 93302 - 62 20


LC

16

16

C

11

20

L

48 Handles Poignées Maniglie

cod.

92985 51 25

zamak / zamak

H ØA Øb cod.

27,1 18,4 20 92983 51 25

33,6 23,7 25 92984 51 25

zamak / zamak

cod.

92977 51 25

zamak / zamak

L cod.

62 69202 - 62 20

94 69203 - 62 20

126 69204 - 62 20

158 69205 60 62 20


L cod.

62 69206 - 62 20

94 69207 - 62 20

126 69208 - 62 20

158 69209 60 62 20


TULIp 1

nIMeS

oRegon

TULIp 2

vIenA

L42

19

1,5

4

0,9

9,0

4

45º

L36,5

1,5

19

2536,6 H

ØA

ØB

22

121625

35,6

8

41

finishing / finition / finitura

Packaging / emballage / Imballo

Soft closing / fermeture amortie / chiusura Soft

Length of the bar / Longueur de la barre / Lunghezza della barra

kgmaximum load / charge maximale / carico massima

kg

maximum door load / charge maximale porte / carico massima ante

automatic opening binsPoubelles avec extraction automatiquePattumiere ad estrazione automatica

manual opening bins Poubelle à extraction manuellePattumiere ad estrazione manuale

drawer bins Poubelles pour tiroirPattumiere per cassetto

thickness / epaisseur / espessore

maximum door thickness / epaisseur porteespessura porta

min Height door / Hauteur porte / altezza ante

Lift-up / relevable / Pensili

clip assembly / montage clip / montaggio clip

Lighting angle / angle d’ouverture / Ángolo de apertura

SyMBoLSSyMBoLeS / SIMBoLogIe

With ce certificate / avec certificat ce / con certificado ce

Use with constant current transformersUtiliser avec des convertisseurs à tension constanteUtilizzare convertitore a tensione costante

Use with constant intensity transformersUtiliser des convertisseurs à intensité constanteUtilizzare convertitore di intensità costante di corrente

cold light / Luminaire froid / Lampada freda5.000 - 6.500 ºK

Warm light / Luminaire chaud / Lampada calda 3.000 - 4.000 ºK

Power / Puissance / Potenza

amPamP connection / connexion amP / connessione amP

Longitude of cable / Longueur de câble / Lunghezza cavo

adhesive / adhésif / adesivo

diameter of hole / diamètre de usinage / diametro di lavorazione

machine cut / coupe à la machine / taglio mediante macchina

comes with switch / dispose d’un interrupteurdispone di interruttore

comes with sensor / dispose de senseurdispone di sensore

can be connected to various light points Possibilité de connecter plusieurs luminairesPossibilità di connettere varie lampade

Hand cut / coupe manuelle / taglio manuale

runs off batteries / fuonctionne à piles funziona con pile

New new / nouveautes / novità

Product in kit form / Produit en kit / Prodotto in kit

TechnicalCatalogue

energy efficiency classclasse d’efficacité énergé tiqueclasse di efficienza energe tica

fInISHIngfInITIon / fInITURA

transparent - not defined / transparente - sans déterminer transparente - non clasificata

Grey plastic / Plastique gris / Plastica grigia

24

matt nickel pinted / Peint en nickel mat / Verniciato nichel opaco

Silver painted / Peint en aluminium / Verniciato alluminio

35anthracite grey / Gris anthracite / Grigio antarcite

Satin finished nickel / nickel satiné / nichel satinato

60Bright anodized / anodisé brillant / anodizzato brillo

natural aluminium / aluminium naturel / aluminium naturale

matt anodized / anodisé mat / anodisé mat

Satin finished anodized / anodisé satiné / anodizato satinato

65 Stainless steel/ / acciaio inossidabile

Steel effect anodized / anodisé inox / anodizzato inox

78 Beech wood / Bois de hêtre / Legno faggio

03natural steel / acier naturel / acier grezzo

05zinc plated / zingué / zincato bianco

06 zinc dichromate/ Bichromaté / tropicalizzato

nickel plated / nickelé / nichelato

09Black zinc plated / zingué noir / zincato nero

10Brassed / Laitonné / Ottonato

chrome plated / chromé / cromado brillo

White painted / Peint en blanc / Verniciato bianco

Black painted / Peint en noir / Verniciato nero

White plastic / Plastique blanc / Plastica bianca

Black plastic / Plastique noir / Piastica nera

Printed on chlorine-free paper (tcf)Imprimé sur papier sans chlore (tcf)Stampato su carta senza cloro (tcf)

emUca reserves the right to make changes to specification without prior notice.emUca se réserve le droit de modifier les spécifications techniques sans avis préalable.emUca si reserva la facoltà di introdurre cambi alle spechifiche tecniche senza nessun preavviso.

We present a cocktail of fresh products selected specially for you.Nous vous présentons un cocktail de produit frais sélèctionés spécialement pour vous.

Ti presentiamo un cocktail di prodotti freschi selezionati apposta per te.

Ingredients Ingrédients:

Shared experienceExpériencepartagée

Over 30 years experience in more than 50 countries.

We seek long-term, close business relationships.

Transparency, honesty and mutual collaboration.

Depuis plus de 30 ans et présentsdans plus de 50 pays.

Nous cherchons à établir desrelations proches à long terme.

Transparence, honnêteté etcollaboration mutuelle.

Competitive rangeGammeCompétitive

Quality and price come together to help you be competitive.

We offer a variety of solutions for furnishings.

We provide advertising that will help you sell more efficiently.

Nous réunissons qualité etprix pour que vous soyez pluscompétitif.

Nous vous présentons une grandevariété de solutions pour vos meubles.

Nous voulons vous fournir dessupports de communication pourune vente plus efficace.

Service excellenceServiceExcellent

A variety of services will give you the edge over your competitors.

We help you become more efficient.

Our excellent logistics service helps minimise your stocks.

De nombreux services qui vousoffriront des avantages envers vosconcurrents.

Nous vous aidons à être plusefficients.

Nous minimisons vos stocks grâceà notre excellent service logistique.

Real solutionsSolutionsRéelles

We advise you on the best fittings and accessories.

We help you increase sales.

We provide technical support to give you a distinguishing advantage.

Nous vous conseillons la meilleuresolution en ferrures et encompléments.

Nous voulons vous aider à améliorer vos ventes.

Nous disposons d’un supporttechnique qui vous apportera desavantages différentiels.

Web pagesITe Web / sITo Web

You can see all the latest releases.

Be inspired by the application of our products in different environments.

All our catalogues and assembly videos at your disposal.

See all product technical details.

Découvrez toutes les nouveautés. Laissez-vous inspirer par les applications de nos articles dans différentes ambiances.

Tous nos catalogues et vidéos à votre disposition.

Consultez toute l’information technique de nos articles.

Scopri tutte le novità e proposte.

Lasciati ispirare dall’applicazione dei nostri prodotti ai differenti ambienti.

Tutti i nostri cataloghi e i video di montaggio a tua disposizione.

Consulta tutti i dettagli tecnici sul prodotto.

www.emuca.com

Emuca Ltd.Unit 4, Carnival Park • Festival Way • Basildon Essex • SS14 3WE (UK)T. +44 1268 530 674 • F. +44 1268 282 592www.emuca.co.uk • [email protected]

Emuca Lda.AV. da Liberdade nº 36, 6º • 01250 Lisboa (PORTUGAL)T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82www.emuca.pt • [email protected]

Emuca S.R.LVia Messico, 80 • 35127 • Padova (ITALIA)T. +39 049 8702800 • F. +39 049 8703019www.emuca.it • [email protected]

Emuca S.A.Pl. El Oliveral - c/H, 4 • Apartado de correos 17646394 Riba-Roja del Túria • Valencia (ESPAÑA)T. +34 96 166 70 19 • F. +34 96 166 71 82www.emuca.es • [email protected]

Emuca S.A.R.L20, Rue de la Fontaine Caron • 44300 • Nantes (FRANCE)T. 02 49 88 07 35 • F. 02 72 22 02 24www.emuca.fr • [email protected]

www.emuca.co.ukwww.emuca.fr

03/2

014

CO

D. 9

0105

7

Life inside furniture • Vita al mobile • La vie dans le meuble • Vida en los muebles • Das Leben im Möbel Vida nos móveis • Życie w meblach • ζωή στo έπιπλo • Život do nábytku • Gør møbler levende • Viața în mobilier Життя в мебляx • Жизнь в мебели • Livet i möblerna • Laat meubels leven • Gyvybė baldų viduje

product cocktail uk fr

Documents

nous vous conseillons

laissezvous inspirer

que vous soyez pluscomptitif

nous runissons qualit

vos meubles

excellent logistics

variety of solutions

cocktail of fresh products