prodotti complementari - francia catene · • elevata resistenza alle alte temperature ... viene...

Prodotticomplementari

Materiali speciali

320

Dati non impegnativi

In questo capitolo presentiamo prodotti particolarmente utilizzati nelle applicazioni quali: trasporto, protezione per altetemperature, guide di scorrimento, altro.Data la vasta gamma, ci limitiamo a riportare i materiali e le misure più comuni, ricordando che siamo comunque in grado difornire particolari finiti a disegno anche di altri prodotti non citati.

Chimicamente inerte ed insolubile.Le caratteristiche principali sono:• elevata resistenza alle alte temperature

(+250°C)• bassissimo coefficiente d’attrito che ne

consente l’utilizzo come ricoperture di guidedi scorrimento

• ottima resistenza alle aggressioni chimiche• idoneità per il contatto con alimenti• antistaticità.Viene quindi utilizzato per proteggere iprodotti esposti alle alte temperature(industria di casalinghi, macchine per fornitermoretraibili, saldatrici per film, ecc...) eper aumentare la scorrevolezza fra le guidee gli organi meccanici che vi scorrono.Questo tessuto è fornibile in bobine di varielarghezze e lunghezze, negli spessori chevanno da un minimo di 0,07 mm ad unmassimo di 0,33 mm, adesivo o non.Larghezza massima: 1000 mm.

Materiale: Vetro - Teflonato (Glass + PTFE)

Realizzato con vetro di vario tipo al qualeviene applicata su una superficie, o suambedue, della gomma siliconica.Trova applicazione in vari settori industriali(alimentare, chimico, farmaceutico, ecc...) perle seguenti principali caratteristiche:• resistenza termica alle basse (-70°C) ed alle

alte (+250°C) temperature• anti aderenza• basso coefficiente d’attrito• atossicità• buona conducibilità elettrica• protezione (tendine) per forniQuesto tessuto è fornibile in rotoli, neglispessori da 0,24 mm a 0,34 mm, nei coloristandard bianco e rosso.

Materiale: Vetro - Silicone

Materiali speciali

321


Utilizzati principalmente per la ricoperturadi rulli o cilindri di traino o come protezionedi superfici piane.

Materiale: Nastri adesivi e non in gomma sintetica, naturale, PVC, silicone

Quanto di meglio offre il mercato perrealizzare barrette in materiale isolanteutilizzate per la costruzione di macchineconfezionatrici nel settore del termoretraibile.Realizziamo barre a disegno.

Materiale: AVF 300 / FRL-G

Utilizzato, insieme al Glass/PTFE, per larealizzazione di nastri per essicatoi, macchineda stampa, serigrafiche, tunnel di retrazione,ecc...Oltre alla elevata resistenza meccanica, sicontraddistingue per la resistenza alle altetemperature (-250°C).Costruiamo nastri a disegno ed eseguiamoanche riparazioni di trasportatori usati.N.B.: Siamo inoltre in grado di realizzare

nastri trasportatori in lamiera flessibilein acciaio inox o zincato.

Materiale: Kevlar®

...segue

Materiali speciali

322


Presentiamo questa serie di prodotti tecnici in gomma compatta ed espansa, trafilata al silicone per tutte le applicazioniindustriali.Riportiamo di seguito alcuni dei tipi più utilizzati nel nostro settore, ricordando che siamo in grado di offrire anche altri prodottiquì non menzionati. Richiedeteci cataloghi specifici, ed eventualmente delle campionature.

Struttura del materiale:• Lastre e sfere in gomma spugna naturale (NR) a cellule

aperte

Caratteristiche tecniche:• Colore: arancio, blu, verde, giallo, rosso• Porosità: microfine, fine, media, grossa• Densità: 130 / 150 / 200 / 250 / 300 Kg/m3

Dimensioni standard:• Lastre: da 130 - 150 - 200 Kg/m3 - 920 x 2120 mm

da 250 Kg/m3 - 920 x 1820 mmda 300 Kg/m3 - 800 x 1250 mm

• Sfere: da ø 20 a 175 mm

Applicazioni:• Macchine etichettatrici, rulli di trascinamento,

spugnette bagna dito, nastri trasportatori, rulli pertinteggiatura, sfere per tubi calcestruzzo e ventose.

Geraniocell - Spugna geranio

GeraniocellEurolineGummicellPorocellSiliconcellFiltrocellIsolcellPolycellEvacellVinylcellVulkocell Polcell

Espansi:

EurolanEurogom

Compatti

Materiali speciali

323


...segue

Struttura del materiale:• Poliuretano espanso a cellule aperte - autoestinguente

e tipo impregnato Classe 1• Resina melamminica elastificata a cellule aperte Classe 1• Fibre di Poliestere ottenuto per termolegatura della

fibra• Accoppiati a lamine di piombo e a masse

elastometriche• Aspetto: Liscio - bugnato - piramidale - accoppiato a

film in Pu-Alluminio-PVC / finta pelle

Caratteristiche tecniche:• Autoestinguente e non• Densità: da 11 a 95 Kg/m3

• Temperatura di applicazione: -40°C + 295°C

Dimensioni standard:• Rotoli: h 1000 / 1500 mm• Lastre: 1000 x 2000 mm

Applicazioni:• Fonoassorbenti nelle canalizzazioni d’aria, isolamenti

a supporto di macchine rumorose e fustellati in formee dimensioni a richiesta.Esempi: vani compressori, cabine silenti, palestre, studidi registrazione, controsoffittature, macchine utensili,pareti divisorie.

Euroline - Isolanti termoacustici per l’industria

Struttura del materiale:• Lastre, rotoli e profili in gomma spugna a cellule

aperte e chiuse.Superfici lisce e impronta tela. Densità elevata

Caratteristiche tecniche:• Colore: nero, grigio• Mescole impiegate: NR - EPDM - Neoprene (CR)• Densità: da 300 a 700 Kg/m3

Dimensioni standard:• Lastre: stampate 1000 x 1000 o 1000 x 2000 mm• Rotoli: h 1000 mm - lunghezza da 7 a 45 m estrusi• Profilati estrusi: sezione quadrata, rettangolare, tonda

e semitonda

Applicazioni:• Indutria in genere, ceramiche, mouse computer,

fustellifici, elettronica e elettromeccanica.

Gummicell - Gomma spugna

Materiali speciali

324


...segue

Struttura del materiale:• Gomma espansa a cellule chiuse in lastre, rotoli, profili

e blocchi.Su richiesta lastre accoppiate a tessuto (uso ortopedico/ sport). Anche in versione autoestinguente (UL 94HF1 - VO)

Caratteristiche tecniche:• Colore: bianco, grigio, nero, rosso• Densità: da 60 a 350 Kg/m3

• Resistenza alla temperatura: da -40°C a +120°C

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 2000 mm• Rotoli: mm 1000 x 10 / 20 / 30 m• Spessore: da 1,5 a 70 mm• Guarnizioni fustellate, fresate o tagliate ad acqua• Profili con o senza adesivo

Applicazioni:• Isolamento termico e acustico, antivibrante e

impermeabile.Guarnizioni in genere.Ottimo per tutte le applicazioni.

Porocell - Gomma espansa a cellule chiuse

Struttura del materiale:• Lastre, rotoli, profili e trafilati in gomma siliconica

espansa a cellule chiuse e aperte.Autoestinguente Classe 1 (UL 94 - VO)

Caratteristiche tecniche:• Colore: bianco e altri colori• Elevata resistenza alla temperatura (+220°C)• Densità: da 200 a 700 Kg/m3

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 1000 o 1000 x 1800 mm• Rotoli: mm 1000 / 1350 x 10 m• Spessore: da 2 a 50 mm• Profili in rotoli con o senza adesivo• Guarnizioni fustellate a disegno

Applicazioni:• Guarnizioni soffici e deformabili per alte temperature;

indispensabile in tutti i settori industriali che devonoassicurare un eccellente livello di isolamento termicoe acustico.

Siliconcell - Silicone espanso

Materiali speciali

325


...segue

Struttura del materiale:• Il filtro per acqua “Water filter” - schiuma di Poliuretano

a base di etere con cellule totalmente aperte• Filtro per aria - schiuma di Poliuretano reticolato base

poliestere a cellule aperte

Caratteristiche tecniche:• Colore: antracite, azzurro, beige• Porosità: da PPI 10 a PPI 100• Densità: 20 - 30 Kg/m3

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 2000 mm• Guarnizioni fustellate o tagliate ad acqua

Applicazioni:• Filtrazione dell’aria, delle polveri e dell’acqua.

Condizionamento, ventilazione.

Filtrocell - Filtri espansi in poliuretano

Struttura del materiale:• Tubi, guaine e lastre isolanti anticondensa a cellule

chiuse.Autoestinguente Classe 1

Caratteristiche tecniche:• Colore: nero• Densità: 80 - 100 - 140 Kg/m3

Dimensioni standard:• Rotoli: mm 1000 x 20 / 40 m• Spessore: 3 / 6 / 9 / 13 / 19 / 25 / 35 / 50 mm• Con o senza adesivo• Profili in rotoli• Guarnizioni fustellate a disegno o tagliate ad acqua

Applicazioni:• Isolamento e protezione d’impianti di riscaldamento,

d’acqua sanitaria calda e fredda, di condizionamentoe di refrigerazione.

Isolcell - Tubi e lastre isolanti NBR / PVC

Materiali speciali

326


...segue

Struttura del materiale:• Polietilene espanso a cellule chiuse, reticolato fisico

e chimico, in blocchi e rotoli

Caratteristiche tecniche:• Colore: grigio, bianco e altri su richiesta• Densità: da 30 a 250 Kg/m3

• Eccellenti proprietà fisiche nel campo statico edinamico

• Morbidezza regolabile, elasticità, deformabilitàtermica, assorbimento agli urti

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 2000 mm• Rotoli: mm 1000 / 1500 x 30 / 50 / 100 / 200 m• Spessore: da 0,8 a 100 mm• Tondi diametro: da 6 a 150 mm• Guarnizioni fustellate o tagliate ad acqua con o senza

adesivo

Applicazioni:• Nautica, articoli sportivi, imballaggio, campeggio,

industria tessile, automobilistica, illuminazione,sanitaria, giubbotti salvagente.

Polycell - Polietilene espanso in rotoli e blocchi

Struttura del materiale:• Polietilene espanso addizionato E.V.A., cellule fini,

ottima elasticità, flessibilità, resilienza e resistenzameccanica (anche termoformabile)

Caratteristiche tecniche:• Colore: vari• Densità: da 30 a 200 Kg/m3

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 2000 o 1000 x 1900 mm• Spessore: da 2 a 87 mm• Guarnizioni fustellate o tagliate ad acqua

Applicazioni:• Sport, nautica, ortopedia, oggettistica promozionale,

auto, moto, imballaggi, calzature sportive;particolarmente indicato in palestre e nelle attivitàsportive.

Evacell - E.V.A. espanso in lastre e blocchi

Materiali speciali

327


...segue

Struttura del materiale:• Rotoli in polivinile di cloruro (PVC) espanso

autoestinguente Classe 1

Caratteristiche tecniche:• Densità: 100 / 120 / 150 / 200 Kg/m3

• Resistenza alla temperatura: da -50°C a +70°C• Ottima resistenza agli agenti atmosferici, olii, alcali,

acidi, ottimo ritorno elastico

Dimensioni standard:• Rotoli: mm 1400 / 1000 x 10 / 20 / 30 / 60 m• Spessore: da 2 a 20 mm• Guarnizioni fresate o tagliate ad acqua• Profili adesivi in rotoli

Applicazioni:• Isolante anticondensa, isolante acustico, come massa

di fondo su lamiere per eliminare le vibrazioni, nellebattute delle finestre, come guarnizione di tenutadell’acqua, polvere e rumori.

Vinylcell - PVC espanso

Struttura del materiale:• Lastre in Vulkollan® e Poliuretano espanso a cellule

chiuse

Caratteristiche tecniche:• Densità: da 300 a 650 Kg/m3

• Deformabilità e resistenza alla compressione• Resistenza ad olio e grasso• Comportamento uniforme alla compressione con

temperature da -20°C a +80°C

Dimensioni standard:• Lastre: 250 x 500 mm• Spessore: da 2 a 65 mm

Applicazioni:• Impiegati nella realizzazione di componenti

ammortizzanti per l’industria automobilistica,ascensori, molle per stampi, barre di pressione.

Vulkocell Polcell - Vulkollan® e Poliuretano espanso

Materiali speciali

328


...segue

Struttura del materiale:• Lastre, tondi, manicotti, racle e stampati in genere,

Poliuretano, Vulkollan®, Adiprene®

Caratteristiche tecniche:• Colore: bianco naturale, bruno e altri• Mescole impiegate: Vulkollan®, Poliuretano e

Adiprene®

• Ottima resistenza alla rottura

Dimensioni standard:• Lastre centrifugate: 520 (1000 mm su richiesta) x 3050

/ 3600 mm• Lastre colate: 500 x 500 e 1000 x 1000 mm• Tondi e manicotti: lunghezza 300 / 500 mm• Stampati a disegno• Racle sezioni su richiesta

Applicazioni:• Industrie varie.

Ottima resistenza alla lacerazione / abrasione.Ritorno elastico eccellente.

Eurolan - Poliuretani ad alto carico di rottura

Struttura del materiale:• Lastre, rotoli e tappeti in gomma compatta con o

senza tele inserite

Caratteristiche tecniche:La vasta gamma di lastre di nostra produzione permettedi soddisfare tutte le esigenze tecniche e la scelta dellaqualità dipende dalle seguenti condizioni di impiego:• Esposizione agli agenti atmosferici• Presenza di acidi grassi, olii, grassi minerali• Temperatura• Fatica meccanica• Impermeabilità ai gas

Dimensioni standard:• Lastre: 1000 x 1000 mm• Rotoli: mm 1000 / 1200 / 1400 / 1500 x 5 / 10 / 20 / 50 m• Spessore: da 1,5 a 50 mm• Guarnizioni fustellate o tagliate ad acqua

Applicazioni:• Guarnizioni industriali, industria in genere.

Eurogom - Gomma compatta

Utensili

329


Mazzuoli antirimbalzo

Mazzuoli monolitici in gomma

Tipo

FA0235

FA0240

FA0245

FA0250

FA0260

dimensioni

35

40

45

50

60

ømm

peso

g

530

640

790

1.050

1.350

materiale

manico in legno di frassino, corpoverniciato, battenti intercambiabili,coppia tasselli di ricambio in materialeplastico

manico in legno di frassino, corpoverniciato, battenti intercambiabili,coppia tasselli di ricambio in materialeplastico

manico in legno di frassino, corpoverniciato, battenti intercambiabili,coppia di tasselli di ricambio inmateriale plastico



Tipo

MZ1

MZ2

MZB1

MZB2

corpo

anima metallicada 1 Kg

anima metallicadi 1/2 Kg

anima metallicada 1 Kg

anima metallicada 1/2 Kg

materiale

gomma SBR 80SH. A (± 5) nera

gomma SBR 80SH. A (± 5) nera

gomma SBR 80SH. A (± 5) bianca

gomma SBR 80SH. A (± 5) bianca

applicazioni

• officina meccanicaaggiustaggio

• autofficina

• officina meccanicaaggiustaggio

• autofficina

pavimentatori

pavimentatori

Sfere portanti

330


Sfere portantiLe sfere portanti vengono impiegate in tutte le industrie per effettuare loscorrimento in qualsiasi direzione di carichi pesanti.Sono fabbricate con scatola massiccia in acciaio al carbonio e sono composteda una sfera maggiore portante, rotante su numerose piccole sfere di precisionecontenute in una calotta emisferica.

La rotazione della sfera maggiore portante avviene liberamente in tutti i sensi.La velocità di avanzamento è di circa 2 m/secondo.I carichi indicati nelle tabelle sono validi per temperature d’impiego da -30°Ca +70°C (con punte fino a 100°C).

D

± 0,030± 0,065± 0,080± 0,080± 0,095± 0,030± 0,065± 0,080± 0,080± 0,095± 0,030± 0,065± 0,080± 0,080± 0,095± 0,030± 0,065± 0,080± 0,080± 0,095

toll.mm

tipo

SP12 ASP15 ASP22 ASP30 ASP45 ASP12 BSP15 BSP22 BSP30 BSP45 BSP12 CSP15 CSP22 CSP30 CSP45 CSP12 SSSP15 SSSP22 SSSP30 SSSP45 SS

dwmm

1215223045121522304512152230451215223045

2224364562222436456222243645622224364562

mmD1mm

27,331,045,055,075,027,331,045,055,075,027,331,045,055,075,027,331,045,055,075,0

h

± 0,2± 0,2± 0,2± 0,3± 0,4± 0,2± 0,2± 0,2± 0,3± 0,4± 0,2± 0,2± 0,2± 0,3± 0,4± 0,2± 0,2± 0,2± 0,3± 0,4

toll.mm

7,59,59,8

13,819,07,59,59,8

13,819,07,59,59,8

13,819,07,59,59,8

13,819,0

mmH

mm

16,821,030,536,853,516,821,030,536,853,516,821,030,536,853,516,821,030,536,853,5

bmm

4,55,56,08,0

10,04,55,56,08,0

10,04,55,56,08,0

10,04,55,56,08,0

10,0

portata

122472

140240122472

140240

8164880

1208

164880

120

3060

1803506003060

1803506002040

1202003002040

120200300

daN

pesounitario

Kg

0,0350,0550,1850,3650,9900,0350,0550,1850,3650,9900,0350,0550,1850,3650,9900,0350,0550,1850,3650,990

descrizione

Scatola e sferein acciaio

Scatola zincatae sfere in acciaio

Scatola zincatae tutte le sfereINOX AISI 420

Scatolainteramente inacciaio INOX AISI303 e tutte le sferein INOX AISI 420

Serie con «collare»

D

± 0,03± 0,03± 0,03± 0,03± 0,03± 0,03± 0,03± 0,03

toll.mm

tipo

SP8 ASP12 A2SP8 BSP12 B2SP8 CSP12 C2SP8 SSP12 SS2

dwmm

8128

128

128

12

1822182218221822

mmD1mm

1822182218221822

h

± 0,1± 0,2± 0,1± 0,2± 0,1± 0,2± 0,1± 0,2

toll.mm

2,25,52,25,52,25,52,25,5

mmH

mm

12,017,512,017,512,017,512,017,5

portata

6126

124848

1530153010201020

daN

pesounitario

Kg

0,0180,0350,0180,0350,0180,0350,0180,035

descrizione

Scatola e sferein acciaio

Scatola zincatae sfere in acciaio

Scatola zincata e tutte le sfereINOX AISI 420

Scatola interamente in acciaio INOX AISI 303e tutte le sfere in INOX AISI 420

Serie senza «collare»

N.B.: A richiesta fornibili con sfera in DELRIN

seriecon collare

seriesenza collare

D1

h dw

H

D

b

D1

h

H

D

dw

LS

carpenteria di guida

R

P

Catene portacavi

331

Catene portacavi in nylon-acciaio


Le catene portacavi in nylon trovano applicazione nella maggioranza dei casi

poiché sono leggere e sicure anche su impianti ad alta velocità e con notevoli

lunghezze di corsa.

Per particolari impieghi esistono catene portacavi in acciaio specifiche per cavi

di grosse dimensioni e peso.

L’intera gamma trova utilizzo in tutti i campi dove esistono esigenze di

protezione di cavi in movimento, quali: robot e sistemi di manipolazione,

trasportatori e sistemi di magazzinaggio, veicoli speciali e piattaforme aeree,

macchine utensili, movimentazione in genere.

A carattere indicativo, data la vasta gamma di produzione, riportiamo uno

schema per la giusta scelta della lunghezza della catena, gli schemi di 4

parametri fondamentali per la scelta della catena e tabella riassuntiva dell’intera

gamma di produzione.

Determinazione della lunghezza della catena

La lunghezza (L) della catena corrisponde a metà corsa + π moltiplicatoper il raggio di curvatura + 2 volte la misura del passo della maglia.

L =2LS

LS2

+ πR + 2P

Le canaline di guida, fornibili a richiesta, sono disponibili in verghedi 2 metri.

Determinazione della lunghezza corsa LS.

Determinazione del raggio di curvatura (R) della catena portacaviin funzione delle caratteristiche di flessibilità dei condotti.

Dimensionamento della catena portacavi in funzione delle dimensionidei condotti (sezione X x Y).

Verifica dell’autoportanza della catena portacavi in funzione delpeso al metro dei condotti.

R

Kg

LS

x

y

Catene portacavi

332


• = standard O = a richiesta

Serie larghezzainterna

Tabella riassuntiva catene portacavi

tipo

SR200

SR250

SR30090/91/92

SR325A

SR325

SR300A

SR300

SR305A

SR305

SR355A

SR355

SR400

SR435MI/ME

SR445MI/ME

SR660A

SR770A

SR475MI/ME

SR306

SR307

SR308

SR309

SR310

SR435PI/PE

SR660

SR445PI/PE

SR770

SR309C

SR475PI/PE

SR326

SR328

SR319

SR495

SR500

SR510TN

SR515TN

SR599

BS2000

BS3000

BS3500

BS3500C

BS4000

BS4500

12

15

18

40

40

15

14

30

30

45

45

40

40

50

50

45

74

43

42

38

64

200

40

50

50

85

200

74

61

61

100

45

65

88

88

210

75

100

100

100

150

300

damm

35

-

38

103

103

75

36

50

50

95

95

60

150

362

362

357

374

355

354

350

400

600

150

150

362

250

400

374

373

373

400

-

-

-

-

-

300

300

400

400

500

600

amm

altezzainterna

damm

12,0

18,0

18,5

25,5

25,5

18,0

18,0

24,0

20,0

31,0

30,0

25,0

35,0

45,0

37,0

60,0

75,5

30,0

40,0

48,0

70,0

112,0

35,0

36,0

45,0

51,0

72,0

75,5

30,0

48,0

70,0

35,0

30,0

46,0

46,0

59,0

32,0

52,0

65,0

65,0

112,5

150,0

amm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

37,0

47,0

57,0

75,5

-

-

-

-

-

-

-

37,0

57,0

-

-

-

-

-

-

38,0

58,0

70,0

-

115,0

180,0

larghezzaesterna

damm

18

23

29

57

55

27

30

54

52

74

74

62

60

72

75

80

110

79

80

82

120

260

60

79

72

120

256

110

89

116

164

69

93

132

132

272

117

152

160

160

216

396

amm

41

-

49

120

118

87

52

74

72

124

124

82

170

384

387

392

410

391

392

394

456

660

170

179

384

285

456

410

416

428

464

-

-

-

-

-

342

352

460

460

566

696

altezzaesterna

mm

15,0

22,0

23,5

37,0

37,0

23,0

23,0

30,0

30,0

43,0

45,0

35,0

48,0

64,0

55,0

78,0

100,5

55,0

64,0

75,0

100,0

150,0

48,0

55,0

64,0

78,0

100,0

100,5

59,0

79,0

107,0

45,0

43,0

55 - 77

55 - 77

85,0

53,0

74,0

95,0

95,0

145,0

220,0

passo

mm

17

30

30

45

45

30

30

35

35

40

40

40

50

67

50

70

105

65

70

80

100

145

50

50

67

70

100

105

65

80

100

-

-

-

-

-

75

95

125

125

180

250

raggiodi curvatura

damm

18

40

33

50

50

40

40

50

50

75

75

50

60

75

100

150

150

75

75

150

200

200

75

100

100

150

200

180

107

150

200

100

100

125

175

220

75

150

200

200

250

400

amm

40

-

100

150

150

120

120

150

150

200

200

150

200

300

250

300

400

300

250

400

500

750

200

250

300

300

500

400

300

400

500

-

150

-

-

-

305

535

600

600

1.000

1.500

leggera

media

pesante

protetta

scorrevole

robot(curvatura laterale)

acciaio

Catene portacavi

333


lunghezzaautoportante

max m

0,90

1,30

1,45

1,90

1,75

1,70

1,55

1,40

1,90

2,30

2,30

1,60

2,20

3,70

2,45

3,80

4,75

3,10

3,90

4,95

5,90

7,00

2,10

2,30

3,35

3,45

5,30

4,45

-

-

-

-

-

-

-

-

4,50

5,00

6,50

6,00

8,00

13,00

daN

0,1

0,1

0,1

0,5

0,5

0,1

0,1

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

-

-

-

-

-

-

-

-

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

corsa nonautoportante

-

-

o

o

o

-

o

-

o

-

o

-

o

o

o

o

o

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

•

•

•

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

apertura

int.raggio

-

-

-

-

-

•

-

•

-

•

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

-

-

-

-

-

est.raggio

-

-

-

•

-

-

-

-

-

-

-

-

•

-

-

-

•

•

•

•

•

•

•

-

•

-

•

•

•

•

•

-

-

-

-

•

-

-

-

-

-

-

diametro

int.mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

600

630

940

1.060

1.400

-

-

-

-

-

-

est.mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

755

830

1.220

1.340

2.000

-

-

-

-

-

-

copertura

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

o

o

o

o

o

•

•

•

•

•

•

o

o

-

-

-

-

-

-

o

o

o

•

o

o

suddivisioneverticale

-

-

-

o

o

-

-

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

-

o

•

•

•

o

o

o

o

o

o

suddivisioneorizzontale

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

-

-

-

-

o

o

o

o

o

o

o

suddivisioneorizz./vert.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

-

-

-

-

o

o

o

o

o

o

o

suddivisionea fori

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

o

o

o

o

o

-

-

-

-

-

-

o

o

o

-

-

-

-

-

•

•

•

-

•

•

...segue

int.est.

Accessori di regolazione

334



Materiale:95 - Mn Pb 23 R 50 kg/mm2 - filettatura destra

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

amm

valori dellatoller. su a (B 12)

+ 0.14+ 0.26+ 0.14+ 0.26+ 0.14+ 0.26+ 0.15+ 0.30+ 0.15+ 0.30+ 0.15+ 0.33+ 0.15+ 0.33+ 0.15+ 0.33+ 0.16+ 0.37+ 0.16+ 0.37

mm

8

10

12

16

20

24

27

32

36

40

bmm

4

5

6

8

10

12

14

16

18

20

d1mm

valori dellatoller. su d1 (H8)

+ 0.0300

+ 0.0300

+ 0.0300

+ 0.0360

+ 0.0360

+ 0.0430

+ 0.0430

+ 0.0430

+ 0.0430

+ 0.0520

mm

8

9

10

14

18

20

24

26

30

34

d2mm

6,0

7,5

9,0

12,0

15,0

18,0

23,0

24,0

27,0

30,0

emm

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

1,0

1,0

1,0

1,0

fmm

tipo

d

4 MA

5 MA5 MA x 20

6 MA6 MA x 24

8 MA8 MA x 32

10 MA10 MA x 40

12 MA12 MA x 48

14 MA

16 MA

18 MA

20 MA

lmm

21

26363143425852726286

72

83

94

105

l1mm

16

20302436324840604872

56

64

72

80

nmm

8

10201224163220402448

27

32

36

40

rmm

0,5

0,50,50,50,50,50,50,50,50,50,5

1,0

1,0

1,0

1,0

N.B.: A richiesta filettatura sinistra

120° a

90°

l1

n e

d

120°

b

b

d1

l

d2

rr

Forcelle filettate femmina UNI 1676


335


Forcelle filettate maschio UNI 1675

Materiale:95 Mn Pb R 50 kg/mm2.Disponibile con filetto destro o sinistro.

N.B.: A richiesta - interpellateci per la disponibilità

5

6

8

10

12

14

16

amm

valori dellatoller. su a (B 11)

+ 0.140

+ 0.215

+ 0.140

+ 0.215

+ 0.150

+ 0.240

+ 0.150

+ 0.240

+ 0.150

+ 0.260

+ 0.150

+ 0.260

+ 0.150

+ 0.260

mm

10

12

16

20

24

27

32

bmm

5

6

8

10

12

14

16

d1mm

valori dellatoller. su d1 (D10)

+ 0.030

+ 0.078

+ 0.030

+ 0.078

+ 0.040

+ 0.098

+ 0.040

+ 0.098

+ 0.050

+ 0.120

+ 0.050

+ 0.120

+ 0.050

+ 0.120

mm

12,5

15,0

20,0

25,0

30,0

33,5

40,0

emm

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

1,0

1,0

fmm

63,5

72,0

85,0

97,0

109,0

119,5

134,0

lmm

tipo

d

M 5

M 6

M 8

M 10

M 12

M 14

M 16

l1mm

45

50

55

60

65

70

75

l2mm

35

40

45

50

55

60

65

nmm

10

12

16

20

24

27

32

rmm

2,5

3,0

4,0

5,0

6,0

6,0

8,0

Accessori di regolazione ...segue

Perni con testa per forcelleUNI 1710

d1mm

1,51,52,02,03,03,04,04,04,04,0

Imm

12141620253035404549

Tipo

4568

101214161820

dh

mm

1,51,51,52,02,03,03,03,04,04,0

amm

1,01,01,01,01,51,51,51,51,51,5

bmm

0,50,50,50,50,51,01,01,01,01,0

Dmm

789

12141619202224

rmm

0,50,50,50,50,50,51,01,01,01,0

cmm

3,03,03,03,03,53,54,04,05,05,5

l1mm

9,011,013,017,021,526,531,036,040,043,5

Materiale:95 - Mn Pb R 50 kg/mm2

120° a

e

b

l1

l2

Z

d

n

90°

b d1

r

l

d1d h11

a

l

b

h

D

l1C

45°r


336


Accessori di regolazione ...segue

Clips per forcelleUNI 1676

Materiale: 95 - Mn Pb 23 R 50 kg/mm2

d1mm

4556688

10101212141620

Usatoper forcella

4 MA5

5 MA x 206 MA

6 MA x 248 MA

8 MA x 3210 MA

10 MA x 4012 MA

12 MA x 4814 MA16 MA20 MA

Amm

11,013,513,516,016,022,022,026,026,027,027,032,038,047,0

Bmm

912121414181823232222303644

Lmm

1923332840375346665580637595

L1mm

1519292335314739594771536177

L2mm

5666688

10101212141516

Manicotti di regolazioneUNI 1677

Materiale: acciaio PR 80

d1mm

7,69,5

13,516,518,521,523,5

Tipo

5 MA6 MA8 MA

10 MA12 MA14 MA16 MA

fmm

29303540455055

emm

7,59,0

12,015,018,021,024,0

Lmm

65708090

100110120

mmm

10101214141616

smm

8101417192224

d

Tiranti ad occhioUNI 2408

Materiale: acciaio A 37.Disponibili con filetto destro e sinistro.

d1 H8mm

68

10121416

Tipo

6 MA8 MA

10 MA12 MA14 MA16 MA

Amm

68

10121416

d2mm

16,518,024,027,030,036,0

Fmm

505050505050

Lmm

100100100100100100

d

Tiranti ad occhioUNI 6058

Materiale: acciaio C40.

d1 H8mm

568

101214161818202225

Amm

79

12141618202224263033

d2mm

121620242832364044485460

Cmm

8,511,113,816,419,021,024,226,228,231,534,538,8

Lmm

30 - 40 - 5040 - 50 - 6040 - 50 - 60 - 70 - 8050 - 60 - 70 - 80 - 9060 - 70 - 80 - 90 - 100 - 12070 - 80 - 90 - 100 - 120 - 14015080 - 90 - 100 - 120 - 140 - 160180200220230

Tipo

6 MA8 MA

10 MA12 MA14 MA16 MA18 MA20 MA22 MA24 MA27 MA30 MA

d

N.B.: Fornibili a richiesta solo con filetto destro e per adeguati quantitativi

A

d1 l2

B

l1L

L

d1 d

120°

m

ef f

e

1,51,5

s

Filettatura sinistra Filettatura destra

F d1

L

d2

C

A

d1

L

d

d2

A

Cuscinetti e carrucole

337


Carrucole di scorrimento in acciaio(con cuscinetto schermato)

portata

150200200300300300300300300300300300

daN

Tipo

2001/402001/502001/60*2001/702001/80*2001/902001/100*2001/120*2001/1402001/1602001/1802001/200

Diametro

405060708090

100120140160180200

Dmm

Spessore

121717202020202020202020

Smm

* A richiesta fornibili in nylon (con portate inferiori)

Materiale:corpo: acciaio zincato giallobullone: acciaio zincato giallo

gola aV

Cuscinetti e particolari in materiale termoplasticoI cuscinetti e le carrucole termoplastici possono offrire vari vantaggi rispetto aimodelli d’acciaio. La stessa natura delle materie termoplastiche, per lo più resineacetaliche e polipropilene, le rende insostituibili ogni qual volta sia importanteavere dei materiali che siano resistenti all’azione corrosiva, sia naturale chechimica, allo stesso tempo siano leggeri e non abbiano bisogno di essere lubrificati.Quello che rende tali materiali molto convenienti è la flessibilità, caratteristica

delle sostanze plastiche, di adattarsi a numerose applicazioni. Possono esseremodellate in qualsiasi forma, anche come componenti completi; una caratteristicaquesta che spesso riduce considerevolmente il loro costo.Oltre alla produzione su disegno del cliente, viene offerta anche una vastaproduzione standard di cuscinetti e carrucole con dimensioni commerciali.Richiedeteci cataloghi tecnici.

tipi di gola:

standard a richiesta

Cuscinettiper guide di cassetti

Cuscinettiper serramenti o mobili

Cuscinetti per portedi ascensori, garage

e porte scorrevoli

Cuscinetti speciali

D S

Antivibranti

338


Antivibranti in gommaGli antivibranti trovano impiego in tutti i tipi di montaggi industriali ove sia necessario attutire le vibrazioni generate dal funzionamento della macchina o motore,ecc. La vasta gamma qui presentata risolve la gran parte delle esigenze del mercato.

Materiali:corpo: gomma SBR durezza standard 60 Shore Aparti metalliche: in acciaio zincato giallo

Serie M

Tipo

M 1210M 1510M 1515M 2010M 2015M 2020M 2025M 2030M 2510M 2515M 2520/6M 2520/8M 2525M 2530/6M 2530/8M 3015M 3020M 3025M 3030M 3040M 4020M 4030/8M 4030/10M 4035M 4040/8M 4040/10M 5020M 5030M 5040M 5045M 5050M 6030/12M 6040/12M 6050/10M 6050/12M 6535M 6550M 7040M 7050/10M 7525M 7540M 7550M 10030M 10040M 10050M 10055M 10060

Bmm

1010151015202530101520202530301520253040203030354040203040455030405050355040502540503040505560

Emm

1010141616161616201818201818202323232323232328232328282828282837373537373728283737374545454545

carico max daN

151515363434242435354545403434426666615563989888

107107168158143136133172169199199400350210230382377372700685560635587

a comp.A

mm

121515202020202025252525252525303030303040404040404050505050506060606065657070757575

100100100100100

22234223555553399975

12151513131321191716133628242460304055897969

11099997949

a taglioC

MA

5446666666686688888888

1088

10101010101012121012121210101212121616161616

Serie MF

Tipo

MF 1515MF 2015MF 2020MF 2025MF 2030MF 2515MF 2520/6MF 2520/8MF 2525MF 2530MF 3015MF 3020MF 3030MF 3040MF 4020MF 4030/8MF 4030/10MF 4035MF 4040/8MF 4040/10MF 5020MF 5030MF 5040MF 5050MF 6030/12MF 6035/10MF 6040MF 6050/10MF 6050/12MF 6535MF 6550MF 7050MF 7525MF 7540MF 7550MF 10030MF 10040MF 10050MF 10055MF 10060

Bmm

15152025301520202530152030402030303540402030405030354050503550502540503040505560

Emm

14161616161818201818182323232323282323282828282837282835373737373737374545454545

carico max daN

153429191540454540355866615488989888

108108169159144134228228214200200400350280382378373720686660636586

a comp.A

mm

15202020202525252525303030304040404040405050505060606060656570757575

100100100100100100

3322265543

10975

161515131313212018144040302424603038897868

11098987848

a taglioC

MA

466666686688888

1088

10101010101012101210121212121212121616161616

Fmm

1,51,51,51,51,52,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,04,04,04,04,04,0

C

B

E

C

F

A

C

B

E

F

A

Fmm

1,51,51,51,51,51,51,51,52,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,04,04,04,04,04,0

Antivibranti

339


Antivibranti in gomma ...segue

Serie 2F

Tipo

AS 12AS 25AS 30AS 40AS 40/1AS 75

Bmm

152020303040

Emm

101423202037

carico max daN

3506080

100240

a comp.A

mm

122530404075

0,83,0

10,06,08,0

50,0

a taglioC

MA

46888

12

Serie P

Tipo

2F 1515

2F 2020

2F 2025

2F 2030

2F 2520

2F 2525

2F 2530

2F 3020

2F 3030

2F 3040

2F 4030/8

2F 4030/10

2F 4035

2F 4040/8

2F 4040/10

2F 5030

2F 5040

2F 5050

2F 6030/10

2F 6030/12

2F 6040

2F 6050

2F 6535

2F 6550

2F 7525

2F 7540

2F 7550

2F 10040

2F 10050

2F 10055

2F 10060

Bmm

15

20

25

30

20

25

30

20

30

40

30

30

35

40

40

30

40

50

30

30

40

50

35

50

25

40

50

40

50

55

60

carico max daN

15

20

18

16

45

42

35

66

61

54

98

98

108

108

108

169

144

134

210

210

210

200

400

350

500

378

373

900

660

636

590

a comp.A

mm

15

20

20

20

25

25

25

30

30

30

40

40

40

40

40

50

50

50

60

60

60

60

65

65

75

75

75

100

100

100

100

2

2

2

2

5

4

3

9

8

5

15

15

13

13

13

19

17

13

30

30

30

24

60

30

90

78

68

100

98

78

49

a taglioC

MA

4

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

10

8

8

10

10

10

10

10

12

12

10

12

12

12

12

12

16

16

16

16

Fmm

1,5

1,5

1,5

1,5

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

4,0

4,0

4,0

4,0

Tipo

P 1515P 2010P 2015P 2020P 2025P 2030P 2515P 2520/6P 2530/8P 2525P 2530/6P 2530/8P 3010P 3015P 3020P 3025P 3030P 3040P 4020P 4030/8P 4030/10P 4035P 4040/8P 4040/10P 5020P 5030P 5040P 5045P 5050P 6020P 6030P 6040P 6050/10P 6050/12P 7525P 7540P 7550P 10020P 10040P 10050

Bmm

15101520253015202025303010152025304020303035404020304045502030405050254050204050

carico maxa comp.

101618181816292929292929424242423838577575757575

117117117117117169169169169169265265265900471471

daNA

mm

15202020202025252525252530303030303040404040404050505050506060606060757575

100100100

CMA

46666666866888888888

1088

1010101010101212121012121212161616

Emm

14161616161618182018182023232323232323232823232828282828283737373537373737454545

Serie AS

Dmm

71024192761

C

D B

E

A

C

B

F

A

C

B

F

A

Fmm

1,51,51,51,51,51,52,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,02,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,03,04,04,04,0

E

Antivibranti

340


Antivibranti in gomma ...segue

Serie AV

Tipo

AV 25AV 30AV 40AV 50AV 75AV 100

Amm

2530405075

100

Bmm

304050557085

Emm

182323273746

CMA

688

101216

Serie QUADRATA

Tipo

PA 80PS 80PA 120PS 120

L x Lmm

80 x 8080 x 80

120 x 120120 x 120

Bmm

26263030

Emm

27273737

CMA

10senza perno

12senza perno

caricomassimo comp.

450450900900

daN

Serie SIRIO

Serie REBO

Tipo

REBO 101REBO 102REBO 103REBO 104

Lmm

50100150200

Tmm

85135185235

carico staticoa compress.

5001.2001.4001.600

daNZ

mm

115165215265

B

CE

A

C

B

L

E

versione CD

G A

M

H

S

D

K L

Tipo

SIRIO 104SIRIO 105 *SIRIO 106 *SIRIO 107 *SIRIO 108SIRIO 105/CDSIRIO 106/CDSIRIO 107/CD

Mmm

8,510,216,224,230,5

---

Dmm

6,58,2

10,216,216,58,2

10,216,2

Hmm

2330424860304550

caricostatico

102200350600

1.211200350600

daNA

mm

486292

1191586292

119

Kmm

6885

11016020085

110160

Lmm

80100130190230100130190

Smm

1,52,03,05,05,02,03,05,0

GMA

-----

10-1210-12-14-1616-18-24

* Fornibili con parti metalliche in acciaio inossidabile

T= =

ø 12.2

= =Z

3

3

L= =

M12 5°

60 10==

==

46 40

40

Soffietti

341


Soffietti di protezione in gommaQuesti prodotti servono essenzialmente come protezione per la polvere per organi meccanici quali: guide, alberi, viti, ingranaggi, pistoni, ecc..

Materiale:gomma sintetica antiolioTemperatura d’impiego:-40°C ÷ 130°C

Tipo

S092S011S045S138S098S187S041S047S129S084S145S133S198S130S185S044S193S048S196S037S162S155S167S010S104S081S199S163S178S051S052S139S108S063S177S194S038S149S150S134S054S212S018S053S013S003S006S012S175S001S024S190S192S029S116S107S008S161

ø D1-D2/De

2,0 - 7/144,0 - 10/164,0 - 11/184,0 - 12/215,0 - 7/125,0 - 10/185,0 - 17/245,0 - 18/346,0 - 17/277,0 - 14/208,0 - 20/358,0 - 20/409,0 - 9/159,0 - 17/359,5 - 11/15,5

10,0 - 10/2010,0 - 10/2110,0 - 20/3010,0 - 22/1911,0 - 11/2011,0 - 25/3511,0 - 25/6011,0 - 36/4312,0 - 16/3014,0 - 33/4214,0 - 50/6015,0 - 33,5/4016,0 - 19/3016,0 - 22/3016,0 - 28/4916,0 - 21/4216,0 - 30/3616,0 - 38/4717,0 - 17/3817,0 - 23/4117,5 - 26/47,518,0 - 54/7020,0 - 20/4020,0 - 32/5020,0 - 4120,0 - 28/5220,0 - 100/13021,0 - 30/5821,0 - 32/5421,0 - 32/4222,0 - 2222,0 - 27/4722,0 - 30/4222,0 - 32/5024,0 - 2424,0 - 33/4925,0 - 2525,0 - 25/4525,0 - 45/6026,0 - 26/5926,0 - 52/6026,0 - 54/6026,0 - 86/102

mm

lungh. a riposo

24,045,070,066,040,042,060,057,048,025,050,057,036,058,036,036,086,036,020,022,080,077,047,040,054,065,074,019,519,5

126,087,0

163,057,0

103,055,057,0

134,0100,0215,085,094,0

130,0113,040,0

125,058,0

104,0185,0125,093,0

145,023,070,070,066,0

102,090,0

110,0

Lmm

N.B.: Confezioni da 21 pezzi

lungh.max-min

30 - 15-

100 - 5073 - 3340 - 2555 - 1580 - 35

--

30 - 12-

57 - 3240 - 28

-40 - 28

-----

90 - 40130 - 50

-16

55 - 3070 - 48

---

200 - 85125 - 50157 - 7070 - 35

120 - 3280 - 33

-210 - 70150 - 50300 - 9085 - 50

190 - 50130 - 17160 - 55

-150 - 55

-180 - 55200 - 70150 - 46

-175 - 85

--

90 - 50-

200 - 50-

max 110

mm

Tipo

S059S004S019S151S152S095S073S128S210S127S043S028S103S058S120S119S200S114S115S206S075S072S209S087S020S158S093S057S036S026S214S156S176S015S014S135S040S064S105S002S005S083S078S125S137S202S065S188S132S123S025S173S126S160S112S205S141S055

ø D1-D2/De

27,0 - 27/5527,0 - 2728,0 - 30/4329,0 - 29/4429,0 - 32/4629,0 - 72/11030,0 - 30/4530,0 - 30/5030,0 - 30/5030,0 - 30/5030,0 - 45/6030,0 - 45/6030,0 - 45/6531,0 - 3631,8 - 31,8/5432,0 - 32/4232,0 - 32/7032,0 - 32/4632,0 - 47/5033,0 - 35/5733,0 - 45/7233,0 - 34/5335,0 - 35/5535,0 - 35/5535,0 - 43/5635,5 - 49/6636,0 - 52/6036,0 - 37/4837,0 - 41/4637,0 - 56/8538,0 - 38/6238,0 - 40/5238,0 - 68/8039,0 - 39/6439,0 - 39/6440,0 - 40/5940,0 - 40/6740,0 - 45/6540,0 - 55/8041,0 - 4141,0 - 4142,0 - 55/9544,0 - 55/9045,0 - 45/4945,0 - 45/6045,0 - 45/6545,0 - 60/8046,0 - 60/9047,0 - 65/9548,0 - 48/7248,0 - 66/7349,0 - 49/7249,0 - 49/7249,0 - 75/7550,0 - 50/5450,0 - 50/7650,0 - 50/7650,0 - 63/82

mm

lungh. a riposo

170,0104,0120,055,060,0

150,0155,0135,0164,0170,068,070,0

130,0180,025,585,0

200,0170,0200,0200,0163,0122,0164,0140,0186,092,081,0

184,0125,078,050,055,0

150,0155,0200,0180,092,090,0

230,0118,0162,090,096,045,097,0

126,065,0

160,0120,0280,060,0

102,0320,086,0

150,0130,0210,0140,0

Lmm

lungh.max-min

260 - 55-

130 - 11070 - 2660 - 20

200 - 25210 - 85160 - 60220 - 70280 - 4590 - 4590 - 50

210 - 55260 - 80

---

290 - 100300 - 140290 - 65270 - 40190 - 40220 - 70230 - 45260 - 85

-120 - 30250 - 90215 - 65145 - 3565 - 12

-235 - 37220 - 85320 - 95210 - 60210 - 42140 - 50450 - 95

--

150 - 25120 - 30

-99 - 60

190 - 7080 - 40

260 - 90150 - 45450 - 17090 - 30

-520 - 17086 - 56

250 - 120140 - 140300 - 70295 - 68

mm

Tipo

S208S016S191S076S121S182S184S021S142S207S027S031S109S159S088S091S034S211S186S169S049S061S096S179S195S148S164S197S118S201S094S071S090S089S070S113S111S074S124S068S085S097S172S204S203S170S181S046S110S082S079S077S086S066S122S067S069

ø D1-D2/De

50 - 74/7652 - 52/7252 - 52/7454 - 54/8555 - 55/6556 - 64/7058 - 58/8258 - 61/9058 - 58/7360 - 60/8660 - 60/8860 - 70/10264 - 74/10064 - 84/10066 - 75/10570 - 7070 - 70/9970 - 70/10070 - 70/10271 - 71/11072 - 90/10073 - 73/9673 - 73/9875 - 75/10875 - 114/11476 - 76/10480 - 80/11280 - 80/12085 - 85/12085 - 85/12585 - 87/10890 - 90/13490 - 90/11892 - 118/12095 - 95/150

100 - 100/130100 - 100/130100 - 100/152100 - 173/203114 - 114/160115 - 160/200116 - 116/150120 - 120/156127 - 127/160130 - 130/166130 - 130/166137 - 137/173140 - 140/175140 - 176/196150 - 150/190150 - 165/200150 - 180/200160 - 170/200160 - 186/210180 - 220/235210 - 210/270260 - 280/320

mm

lungh. a riposo

130,0195,078,0

250,060,0

140,0105,0138,0140,0210,0132,0323,0105,095,088,080,0

150,0210,0290,038,0

120,077,034,0

210,0200,0106,0240,0230,0

-285,0170,088,080,087,0

105,090,095,0

107,0-

170,070,095,0

235,0185,0100,0235,0500,0

-95,0

120,0180,0140,070,0

220,075,0

200,0238,0

Lmm

lungh.max-min

180 - 45240 - 100

-400 - 9560 - 30

170 - 75-

180 - 50-

310 - 80170 - 55450 - 85240 - 45160 - 50140 - 25

-250 - 70320 - 86450 - 80

--

110 - 3555 - 30

340 - 75300 - 100170 - 30340 - 110350 - 60130 - 37445 - 70260 - 87180 - 50100 - 30215 - 45210 - 55120 - 55160 - 60220 - 60

-250 - 65120 - 45200 - 50400 - 100240 - 75150 - 70400 - 100500 - 130160 - 60170 - 50180 - 65300 - 75260 - 8090 - 45

330 - 75140 - 58350 - 65600 - 100

mm

L

D1De

D2

Protezioni in plastica

342


Tappi di protezione in plasticaData la vasta gamma dei prodotti che caratterizzano questa famiglia, indichiamocon foto e dimensioni di massima, i modelli più comuni. I materiali utilizzati perla realizzazione sono principalmente: polietilene, poliammide, pvc, silicone eneoprene.

La colorazione varia da modello a modello (bianco, rosso, giallo, nero).Richiedeteci catalogo tecnico specifico.

Cilindrico01S/Tda foro ø 2 ÷ 310 mm

ConicoEP 270/TKda foro ø 8 ÷ 313 mm

Conico universaleEP 280da foro ø 4,4 ÷ 84,5 mm

Testa tondaEP 320da foro ø 6,1 ÷ 112 mm

Testa pianaEP 340da foro ø 7,4 ÷ 86 mm

A fungo06TFda foro ø 3,2 ÷ 238 mm

Conico con linguettaCCO - Pda foro ø 5,5 ÷ 84,5 mm

Otturatori per lamieraSNAP - INda foro ø 9,5 ÷ 102,1 mm

Tappo con filetto05TFda foro ø 1/4” ÷ 1” GAS

Tappo con filettoEP 400da M12 ÷ M22da ø 1/8” ÷ 1/2” GAS

Tappi filettati a tenutaEP 435da ø M10 ÷ M42da ø 1/8” ÷ 2” GAS

Tappi filettatiTMda ø M7 ÷ M52da ø 1/8” ÷ 1” 1/2 GAS

Capsula filettataTFda ø M10 ÷ M52da ø 1/8” ÷ 2” GAS

Protezione per tubo13 PTda ø 4 ÷ 1.625 mm

Cappellotto13 PTSda ø 6 ÷ 88,9 mm

Puntale13 DKda ø 6 ÷ 103 mm

Protezione per tuboEP 240da ø 114 ÷ 1.219 mm

Protezione per smussiEP 250da ø 168 ÷ 610 mm

A doppio usoEP 180da L 25 ÷ 66 mm

Inserto a lamelle per tuboILUda ø 35 ÷ 139,5 mm

Inserto a lamelleper tubo tondo ILTda ø 10 ÷ 194 mm

Inserto a lamelleper tubo rettangolareILRda L 20 x 10 ÷ 150 x 100 mm

Inserto a lamelleper tubo ovale ILOda L 20 x 10 ÷ 60 x 30 mm

Inserto a lamelleper tubo quadro ILQda L 10 x 10 ÷ 150 x 150 mm

Calotta per flangeEP 310da ø 15 ÷ 300 mmda ø 1/2” ÷ 10”

Protezioni in plastica

343


Protezioni per flange07 PFCda foro ø 14 ÷ 406 mm

CalotteTS - SAEda ø 30 ÷ 84 mm

Puntali per fori12 PIda ø 15 ÷ 25 mm

Coperchi universaliper flange EP 305da ø 14 ÷ 410 mmda ø 3/8” ÷ 16”

Protezioni per flangecon puntali EP 304da ø 1/2” ÷ 12”

Tappi cilindrici conperno d’estrazione EPPda ø 1,6 ÷ 35 mm

Tronchetti coniciBPda ø 0,8 ÷ 89 mm

CappellottiEEda ø 1,6 ÷ 50,8 mm

CappellottiECda ø 1,8 ÷ 50,8 mm

Nastro adesivoHPTda larghezza 5 ÷ 150 mm

Dischi adesiviEPCda ø 3 ÷ 150 mm

Quadrati adesiviQPLda 5 ÷ 50 mm

Rettangoli adesiviRPLda 5 x 10 mm ÷ 25 x 100 mm

Fasce antispruzzoSSR 3500da ø 95 ÷ 340 mmda ø 4,25” ÷ 13,5”

Protezioni per steli10 PSda ø 20 ÷ 40 mm

Contenitori cilindrici18cc da 63 ÷ 8500

Copripilette15da ø 60 ÷ 70 mm

Coprifiletti14da ø M12 ÷ M25

Protezioni per albericon chiavetta EP 190da ø 9 ÷ 75 mm

Cappellotti per dadie bulloni - 800da 7 ÷ 95 mm

Tappi per orientabiliTORda ø 10,5 ÷ 27,5mm

Protezioniper ingrassatori PGRø 6 mm

Tappi di protezione in plastica ...segue

Copri ferri da armatura04 FERø 43,5 mm - da 6 ÷ 20 mm

Tappi cilindrici con pernod’estrazione CPP in siliconeda ø 1,6 ÷ 35 mm

Tronchetti coniciEPda ø 0,8 ÷ 89 mm

Boccole autolubrificanti

344


• Grande resistenza all’abrasione• Più di 900 dimensioni a magazzino• Polivalente ed economico• Insensibile a sporco e polvere

P = 80 MPaTemp. = -40°C / +130°CMax assorb. H2O = 4,0% in peso

iglidur® G - il factotum• Eccellenti capacità ammortizzanti• Tollera i carichi di spigolo• Elevata resistenza agli urti• Insensibile a sporco e polvere


iglidur® M250 - spessore e robustezza

• Ottima resistenza all’abrasione• Eccellente durata• Bassi coefficienti d’attrito• Idoneo a scorrere su alberi teneri


iglidur® W300 - il maratoneta• Bassi coefficienti d’attrito• Adatto a velocità ed accelerazioni elevate• Minima igroscopia


iglidur® J - lo specialista per i movimenti a strappo

• Temperature operative permanentida -100°C a +250°C

• Resistenza universale agli agenti chimici• Minima igroscopia


iglidur® X - la soluzione high-tech• Ottima resistenza all’abrasione, con alti carichi

dinamici• Ideale per valori P x V elevati• Eccellenti capacità ammortizzanti


iglidur® Q - per alti carichi

P = Pressione Temp. = Temperatura P x V = Pressione per velocità MPa = Mega Pascal (=1N / mm2)

Boccole «IGLIDUR®»

La nostra rappresentata, ditta IGUS, ha sviluppato materiali

speciali che, oltre ad essere autolubrificanti, soddisfano altri

requisiti tecnici che di seguito riportiamo:

• resistenza ad alti carichi

• coefficiente d’attrito minimo

• elevata resistenza all’usura

• spessori sottili per aumentare la conducibilità termica e la

rapida dissipazione del calore

• funzionamento a secco in quanto autolubrificanti

• insensibilità a sporco e polveri

• esenti da ossidazione e corrosione

N.B.: Richiedeteci catalogo tecnico specifico

Boccole autolubrificanti

345


Boccole «IGLIDUR®» ...segue

• Nessun assorbimento di umidità• Resistenza agli agenti chimici• Per temperature elevate• Elevata resistenza all’usura

P = 75 MPaTemp. = -40°C / +200°CMax assorb. H2O < 0,1% in peso

iglidur® H370 - il migliore per ambienti bagnati• Approvato FDA per il contatto diretto con gli

alimenti• Ottime capacità ammortizzanti


iglidur® A200 - per alimenti

• Per applicazioni in acqua• Idoneo a lavorare ad alte temperature• Ottima resistenza agli agenti chimici• Buone capacità di carico


iglidur® H - per applicazioni in acqua• Idoneo al contatto con prodotti alimentari e

farmaceutici• Buone capacità di carico• Fisiologicamente inerte


iglidur® A290 - per alimenti

• Per alti carichi dinamici• Eccellente stabilità termica• Alte velocità di strisciamento• Tollera i carichi di spigolo


iglidur® Z - per alti carichi, anche in temperatura• Idoneo a lavorare in acqua• Per alte temperature• Buona resistenza chimica


iglidur® H2 - economico, per alte temperature

• Minima igroscopia• Buona resistenza ai carichi• Polivalente ed economico


iglidur® P - per ambienti umidi• Bassi coefficienti d’attrito• Alte velocità ammissibili• Economico


iglidur® D - meno attrito, più risparmio

• Elettricamente conduttore• Eccellente resistenza alla compressione• Elevati Pxv ammissibili


iglidur® F - conduttore di corrente• Eccellente resistenza a carichi statici• Polivalente ed economico• Per produzioni su grosse serie


iglidur® GLW - versatile e conveniente

P = Pressione Temp. = Temperatura P x V = Pressione per velocità MPa = Mega Pascal (=1N / mm2)

Sistemi lineari

346


N.B.: Richiedeteci catalogo specifico

Sistemi lineari «DRY - LIN®» - autolubrificanti

Guide lineari• Profilo in alluminio anodizzato

duro• Slitta in alluminio con inserti in

materiale autolubrificanteiglidur® J

• Slitta con giochi registrabili,autoallineante (suffisso LL) e convite di fissaggio (suffisso HKA)

Guide DryLin® Ta gioco registrabile

TK - 01 - …Sistema linearecompleto (slittaTW - 01 - …+profilo TS - 01 -…), giochiregistrabili.

TK - 04 - 15Sistema linearecompleto (slittaTW - 04 - 15 +profilo TS - 04 -15), giochi nonregistrabili

TW - 01 - HKASlitta standardcon vite difissaggio

TKA - 01 - …Slitta concompensazioneautomatica deigiochi

• Profilo in alluminio anodizzato• Slitta con elementi di scorrimento

in iglidur® J• 4 dimensioni differenti• Possibilità di avere slitte flottanti

(suffisso LL)

Guide miniaturizzateDryLin® N

NK - 02 - 17 - …Larghezza 17 mmF max. 50 N




NK - 02 - 80 - …Larghezza 80 mm Fmax. 1000 N

• Lamine di scorrimento inmateriale iglidur® J

• Disponibilità di maniche discorrimento in iglidur® X per altretemperature e/o contatto conagenti chimici.

• Possibilità di scorrimento su alberiteneri e acciaio inox

• Migliori risultati di usura su alberoin alluminio anodizzato duro

• Disponibili nei diametri da 8 a 50mm

• Possibilità di manicotti e supportiautoallineanti

Manicotti e supportiDryLin® R

JUM - 01 - …Lamina discorrimento iniglidur® J,versione chiusa

JUMO - 01 - …Lamina discorrimento iniglidur® J,versione aperta

JUM - 02 - …Lamina discorrimento iniglidur® J,versione corta

XUM - 01 - …XUMO - 01 - …XUM - 02 - …Lamina discorrimento iniglidur® X,versione chiusa,aperta e corta

RJUM - 01 - …Manicotto seriestandard chiuso

RJUM - 01 - … -ESManicotto seriestandard inacciaio inoxcon laminaapprovata FDA

RJM - 01 - …Manicottostandard iniglidur® J

TJUM - 01 - …Manicotto seriestandardscomponibile

Sistemi lineari

347


Sistemi lineari «DRY - LIN®» - autolubrificanti ...segue

Manicotti e supporti DryLin® R

TKJUM - 01 - …Manicottoscomponibile inplastica

RJUM - 03 - …Manicotto chiusoautoallineante

TJUM - 03 - …Manicotto chiusoautoallineantescomponibile

RJUM - 02 - …Manicotto chiusoserie leggera

RJUM - 02 - … - ESManicotto serieleggera in acciaioinox con laminaapprovata FDA

RPM - 02 - …Manicotto chiusoserie leggera iniglidur® P

RJUM - 05 - …Supporto chiusoserie leggera

RJUME - 05 - …Supporto a giocoregistrabile serieleggera

TJUM - 05 - …Supportoscomponibileserie leggera

RJUM - 06 - …Supporto chiusoserie standard

RJUM - 06 - xx LLSupporto chiusoserie standardautoallineante

OJUM - 01 - …Manicotto aperto

OJUM - 03 - …Manicotto apertoautoallineante

OJUM - 06 - …Supporto aperto

OJUM - 06 - xx LLSupporto apertoautoallineante

FJUM - 01 - …Manicotto aflangia tonda

FJUM - 02 - …Manicotto aflangia quadra

FJUMT - 01 - …Manicotti aflangia tondatandem

FJUMT - 02 - …Manicotti aflangia quadratandem

WLM - serie S/FBoccola scanalatada piantaggio iniglidur® L 100


Sistemi lineari

348


Sistemi lineari «DRY - LIN®» - autolubrificanti

Accessori e alberi DryLin®

RGAS - 01 - …RGAS - 03 - …RGAS - 04 - …Supporto strettocon manicottistandard,autoallineanti inplastica

OGAS - 01 - …OGAS - 03 - …Supporto strettoaperto conmanicottistandard,autoallineanti

TA - …Traversa mobile

TAF - …Traversa fissa

WA - …Supporto peralbero seriestandard

WAC - …Supporto peralbero seriecompleta

WAS - …Supporto peralbero serieleggera

AWM - …Albero tondo inalluminioanodizzato

AWMU - …Alberosupportato inalluminioanodizzato

SWM - …Albero tondo inCF53


EEWM - …Albero tondo inx46

EWM - …Albero tondo inx105

HCWM - …Albero tondo inC45 calibratocromato

SWUM - …EEWUM - …EWUM - …Albero consupportostandard

SWUMN - …EEWUMN - …EWUMN - …Albero consupportocompatto

...segue

RQA - 01 - …RQA - 03 - …RQA - 04 - …Slitta quadra conmanicottistandard,autoallineanti, inplastica

OQA - 01 - …OQA - 03 - …Slitta quadraaperta conmanicottistandard,autoallineanti, inplastica

RTA - 01 - …RTA - 03 - …RTA - 04 - …Slitta tandem conmanicottistandard,autoallineanti, inplastica

OTA - 01 - …OTA - 03 - …Slitta tandemaperta conmanicottistandard,autoallineanti

RGA - 01 - …RGA - 03 - …RGA - 04 - …Supporto standardcon manicottistandard,autoallineanti,in plastica

OGA - 01 - …OGA - 03 - …Supportostandard apertocon manicottistandard,autoallineanti

Snodi sferici

349


Teste a snodo

KBRM - …KBLM - …Testa a snodo femminaserie K

KBRM - .. (MH)KBLM - .. (MH)Testa a snodo femminaserie K con inserto inacciaio (MH)

KARM - …KALM - …Testa a snodo maschioserie K

KARM - .. (MH)KALM - .. (MH)Testa a snodo maschioserie K con inserto inacciaio (MH)

EARM - …EALM - …Testa a snodo maschioserie E

PK..M

Perno filettato

EBRM - …EBLM - …Testa a snodofemmina serie E

Forcelle

GERM - …GELM - …Forcella con perno eanello seeger

GEFM - …Perno a clip

GERMKE - …GELMKE - …Giunto articolato(forcella con perno etesta a snodo serie E)

Snodi sferici «IGUBAL®»

Caratteristiche principali:• Disponibili nei diametri da 2 a 30 mm

• Funzionamento a secco

• Realizzati nei tecnopolimeri iglidur® autolubrificanti

• Autoallineanti

• Senza manutenzione

• Insensibili a sporco e polvere

• Resistenti alla corrosione

• Assorbimento delle sollecitazioni e delle vibrazioni

• Leggeri e silenziosi

• Temperature operative da -30°C a +80°C


Snodi sferici

350



Supporti snodatia omega

KSTM - ..In millimetri

KSTI - …In pollici

Supporti snodatia flangia

EFOM - …2 fori di fissaggio

EFSM4 fori di fissaggio

Snodi sferici

EGLM - …Snodo sferico serie E

KGLM - …Snodo sferico serie K

ECLMSnodo sferico a clip

EGZM - …Biella snodata

Snodi sferici «IGUBAL®» ...segue

Snodi assiali

SAM - …Supporto in igumid® Ge ralla sferica iniglidur® W300

351

Lubrificanti


Speciali per organi di trasmissione ad alte e basse temperature di impiego.Per settori alimentari in classe H1 e H2.

Lubrificanti


È un profilo estruso di colore marrone scuro di diversi spessori, prodotto in rotoli di 50 m e di varie altezze. I profili di spessore 1,2 - 2 mm sono sempre disponibilia magazzino. A richiesta possiamo fornire profili di spessore fino a un massimo di 5 mm.

Profilo magnetico piatto

Spessore 1,2 mm - in rotoli da 50 m

Tipo

Larghezza mm

peso gr/m

202

10

45

203

15

75

204

20

100

205

25

118

206

30

135

208

40

185

210

50

220

212

60

270

Spessore 2 mm - in rotoli da 50 m

Tipo

Larghezza mm

peso gr/m

222

10

75

223

15

110

224

20

150

225

25

180

226

30

220

228

40

300

230

50

360

232

60

450

Portaschede magnetico in PVCÈ una busta di PVC trasparente sulla cui parte posteriore è incollato un profilo magnetico. È prodotta in vari formati sempre disponibili a magazzino.A richiesta possiamo fornire portaschede di misure diverse.

Tipo

dimensione mm

peso gr

430

70 x 100

0,6

431

80 x 140

0,8

432

90 x 150

13

433

100 x 150

15

434

120 x 150

18

435

130 x 150

20

Tipo

dimensione mm

peso gr

436

140 x 150

10,5

437

150 x 210

11

438

160 x 210

14

439

180 x 210

19

440

210 x 300

22,5

441

230 x 300

28

Complementi magnetici

352


Cartellino magnetico a «C»

Un’ottima soluzione per l’ordinata e pratica classificazione

nei magazzini e negli uffici.

Questo prodotto plastico a magnetizzazione eterna offre,

in presenza di scaffalature metalliche, notevoli vantaggi,

quali:

• Indeteriorabilità della scritta sul cartoncino, grazie alle

protezione di una striscia di PVC trasparente che ne consente

anche una lettura sempre chiara.

• Grande versatilità nell’organizzare la disposizione del

materiale in magazzino, archivio, ufficio, ecc., in quanto il

posizionamento del cartellino è sempre rinnovabile.

• Estrema pulizia poiché, all’atto del distacco, non lascia

alcuna traccia, come: colla, inchiostro, nastro adesivo, ecc.

• Funzionalità totale, all’atto dell’impiego, nella scelta delle

dimensioni desiderate grazie alla gamma di larghezze

disponibili (10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 - 50 mm) e alla fornitura

in metraggio (max lunghezza disponibile: 50 m)

• Viene fornito nell’unica colorazione standard: marrone.

Questo tipo di materiale, data la possibilità di produrlo nelle

forme più svariate, consente inoltre di risolvere particolari

problemi quali: chiusure, appoggi, supporti, segnali per

lavagne magnetiche, ecc.

Interpellateci: adattiamo il ns. prodotto alle Vs.esigenze!

prodotti complementari - francia catene · • elevata resistenza alle alte temperature ... viene...

Documents