prince zilah — volume 3 by claretie, jules, 1840-1913

Upload: gutenbergorg

Post on 31-May-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    1/69

    TheProjectGutenbergEtextofPrinceZilah,byJulesClaretie,v3#16inourseriesTheFrenchImmortalsCrownedbytheFrenchAcademy#3inourseriesbyJulesClaretie

    Copyrightlawsarechangingallovertheworld,besuretocheckthelawsforyourcountrybeforeredistributingthesefiles!!!!!

    Pleasetakealookattheimportantinformationinthisheader.Weencourageyoutokeepthisfileonyourowndisk,keepinganelectronicpathopenforthenextreaders.

    Pleasedonotremovethis.

    Thisshouldbethefirstthingseenwhenanyoneopensthebook.Donotchangeoredititwithoutwrittenpermission.Thewordsarecarefullychosentoprovideuserswiththeinformationtheyneedaboutwhattheycanlegallydowiththetexts.

    **WelcomeToTheWorldofFreePlainVanillaElectronicTexts**

    **EtextsReadableByBothHumansandByComputers,Since1971**

    *****TheseEtextsArePreparedByThousandsofVolunteers!*****

    InformationoncontactingProjectGutenbergtogetEtexts,andfurtherinformationisincludedbelow,includingfordonations.

    TheProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundationisa501(c)(3)organizationwithEIN[EmployeeIdentificationNumber]64-6221541

    Title:PrinceZilah,v3

    Author:JulesClaretie

    ReleaseDate:April,2003[Etext#3929][Yes,weareaboutoneyearaheadofschedule][Theactualdatethisfilefirstposted=09/02/01]

    Edition:10

    Language:English

    TheProjectGutenbergEtextofPrinceZilah,v3,byGustaveDroz******Thisfileshouldbenamedim16b10.txtorim16b10.zip******

    CorrectedEDITIONSofouretextsgetanewNUMBER,im16b11.txtVERSIONSbasedonseparatesourcesgetnewLETTER,im16b10a.txt

    ThisetextwasproducedbyDavidWidger

    ProjectGutenbergEtextsareusuallycreatedfrommultipleeditions,allofwhichareinthePublicDomainintheUnitedStates,unlessacopyrightnoticeisincluded.Therefore,weusuallydoNOTkeepanyofthesebooksincompliancewithanyparticularpaperedition.

    Wearenowtryingtoreleaseallourbooksoneyearinadvanceoftheofficialreleasedates,leavingtimeforbetterediting.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    2/69

    Pleasebeencouragedtosenduserrormessagesevenyearsaftertheofficialpublicationdate.

    Pleasenoteneitherthislistingnoritscontentsarefinaltilmidnightofthelastdayofthemonthofanysuchannouncement.TheofficialreleasedateofallProjectGutenbergEtextsisatMidnight,CentralTime,ofthelastdayofthestatedmonth.Apreliminaryversionmayoftenbepostedforsuggestion,commentandeditingbythosewhowishtodoso.

    Mostpeoplestartatoursitesat:http://gutenberg.nethttp://promo.net/pg

    ThoseofyouwhowanttodownloadanyEtextbeforeannouncementcansurftothemasfollows,andjustdownloadbydate;thisisalsoagoodwaytogettheminstantlyuponannouncement,astheindexesourcataloguersproduceobviouslytakeawhileafteranannouncementgoesoutintheProjectGutenbergNewsletter.

    http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03orftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03

    Or/etext02,01,00,99,98,97,96,95,94,93,92,92,91or90

    Justsearchbythefirstfivelettersofthefilenameyouwant,asitappearsinourNewsletters.

    InformationaboutProjectGutenberg(onepage)

    Weproduceabouttwomilliondollarsforeachhourwework.Thetimeittakesus,aratherconservativeestimate,isfiftyhourstogetanyetextselected,entered,proofread,edited,copyrightsearchedandanalyzed,thecopyrightletterswritten,etc.This

    projectedaudienceisonehundredmillionreaders.Ifourvaluepertextisnominallyestimatedatonedollarthenweproduce$2milliondollarsperhourthisyearaswereleasefiftynewEtextfilespermonth,or500moreEtextsin2000foratotalof3000+Iftheyreachjust1-2%oftheworld'spopulationthenthetotalshouldreachover300billionEtextsgivenawaybyyear'send.

    TheGoalofProjectGutenbergistoGiveAwayOneTrillionEtextFilesbyDecember31,2001.[10,000x100,000,000=1Trillion]Thisistenthousandtitleseachtoonehundredmillionreaders,whichisonlyabout4%ofthepresentnumberofcomputerusers.

    Atourrevisedratesofproduction,wewillreachonlyone-third

    ofthatgoalbytheendof2001,orabout4,000Etextsunlesswemanagetogetsomerealfunding.

    TheProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundationhasbeencreatedtosecureafutureforProjectGutenbergintothenextmillennium.

    Weneedyourdonationsmorethanever!

    AsofJuly12,2001contributionsareonlybeingsolicitedfrompeoplein:Arkansas,Colorado,Connecticut,Delaware,Florida,Georgia,Hawaii,Idaho,

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    3/69

    Illinois,Indiana,Iowa,Kansas,Louisiana,Maine,Massachusetts,Minnesota,Missouri,Montana,Nebraska,NewMexico,Nevada,NewJersey,NewYork,NorthCarolina,Ohio,Oklahoma,Oregon,RhodeIsland,SouthCarolina,SouthDakota,Tennessee,Texas,Utah,Vermont,Virginia,Washington,WestVirginia,Wisconsin,andWyoming.

    Wehavefiledinabout45statesnow,butthesearetheonlyonesthathaveresponded.

    Astherequirementsforotherstatesaremet,additionstothislistwillbemadeandfundraisingwillbeginintheadditionalstates.Pleasefeelfreetoasktocheckthestatusofyourstate.

    Inanswertovariousquestionswehavereceivedonthis:

    Weareconstantlyworkingonfinishingthepaperworktolegallyrequestdonationsinall50states.Ifyourstateisnotlistedandyouwouldliketoknowifwehaveaddeditsincethelistyouhave,justask.

    Whilewecannotsolicitdonationsfrompeopleinstateswherewearenotyetregistered,weknowofnoprohibitionagainstacceptingdonations

    fromdonorsinthesestateswhoapproachuswithanoffertodonate.

    Internationaldonationsareaccepted,butwedon'tknowANYTHINGabouthowtomakethemtax-deductible,oreveniftheyCANbemadedeductible,anddon'thavethestafftohandleitevenifthereareways.

    Alldonationsshouldbemadeto:

    ProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundationPMB1131739UniversityAve.Oxford,MS38655-4109

    TheProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundationisa501(c)(3)organizationwithEIN[EmployeeIdentificationNumber]64-6221541,andhasbeenapprovedasa501(c)(3)organizationbytheUSInternalRevenueService(IRS).Donationsaretax-deductibletothemaximumextentpermittedbylaw.Astherequirementsforotherstatesaremet,additionstothislistwillbemadeandfundraisingwillbeginintheadditionalstates.

    Weneedyourdonationsmorethanever!

    Youcangetuptodatedonationinformationat:

    http://www.gutenberg.net/donation.html

    ***

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    4/69

    Ifyoucan'treachProjectGutenberg,youcanalwaysemaildirectlyto:

    MichaelS.Hart

    [email protected]@prairienet.organdarchive.orgifyourmailbouncesfromarchive.org,Iwillstillseeit,ifitbouncesfromprairienet.org,betterresendlateron....

    Prof.Hartwillanswerorforwardyourmessage.

    Wewouldprefertosendyouinformationbyemail.

    ***

    Examplecommand-lineFTPsession:

    ftpftp.ibiblio.orglogin:anonymouspassword:your@logincdpub/docs/books/gutenbergcdetext90throughetext99oretext00throughetext02,etc.

    dir[toseefiles]getormget[togetfiles...setbinforzipfiles]GETGUTINDEX.??[togetayear'slistingofbooks,e.g.,GUTINDEX.99]GETGUTINDEX.ALL[togetalistingofALLbooks]

    **TheLegalSmallPrint**

    (ThreePages)

    ***START**THESMALLPRINT!**FORPUBLICDOMAINETEXTS**START***Whyisthis"SmallPrint!"statementhere?Youknow:lawyers.

    Theytellusyoumightsueusifthereissomethingwrongwithyourcopyofthisetext,evenifyougotitforfreefromsomeoneotherthanus,andevenifwhat'swrongisnotourfault.So,amongotherthings,this"SmallPrint!"statementdisclaimsmostofourliabilitytoyou.Italsotellsyouhowyoumaydistributecopiesofthisetextifyouwantto.

    *BEFORE!*YOUUSEORREADTHISETEXTByusingorreadinganypartofthisPROJECTGUTENBERG-tmetext,youindicatethatyouunderstand,agreetoandacceptthis"SmallPrint!"statement.Ifyoudonot,youcanreceivearefundofthemoney(ifany)youpaidforthisetextbysendingarequestwithin30daysofreceivingittotheperson

    yougotitfrom.Ifyoureceivedthisetextonaphysicalmedium(suchasadisk),youmustreturnitwithyourrequest.

    ABOUTPROJECTGUTENBERG-TMETEXTSThisPROJECTGUTENBERG-tmetext,likemostPROJECTGUTENBERG-tmetexts,isa"publicdomain"workdistributedbyProfessorMichaelS.HartthroughtheProjectGutenbergAssociation(the"Project").Amongotherthings,thismeansthatnooneownsaUnitedStatescopyrightonorforthiswork,sotheProject(andyou!)cancopyanddistributeitintheUnitedStateswithoutpermissionand

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    5/69

    withoutpayingcopyrightroyalties.Specialrules,setforthbelow,applyifyouwishtocopyanddistributethisetextunderthe"PROJECTGUTENBERG"trademark.

    Pleasedonotusethe"PROJECTGUTENBERG"trademarktomarketanycommercialproductswithoutpermission.

    Tocreatetheseetexts,theProjectexpendsconsiderableeffortstoidentify,transcribeandproofreadpublicdomainworks.Despitetheseefforts,theProject'setextsandanymediumtheymaybeonmaycontain"Defects".Amongotherthings,Defectsmaytaketheformofincomplete,inaccurateorcorruptdata,transcriptionerrors,acopyrightorotherintellectualpropertyinfringement,adefectiveordamageddiskorotheretextmedium,acomputervirus,orcomputercodesthatdamageorcannotbereadbyyourequipment.

    LIMITEDWARRANTY;DISCLAIMEROFDAMAGESButforthe"RightofReplacementorRefund"describedbelow,[1]MichaelHartandtheFoundation(andanyotherpartyyoumayreceivethisetextfromasaPROJECTGUTENBERG-tmetext)disclaimsallliabilitytoyoufordamages,costsandexpenses,includinglegalfees,and[2]YOUHAVENOREMEDIESFORNEGLIGENCEORUNDERSTRICTLIABILITY,ORFORBREACHOFWARRANTYORCONTRACT,

    INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOINDIRECT,CONSEQUENTIAL,PUNITIVEORINCIDENTALDAMAGES,EVENIFYOUGIVENOTICEOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES.

    IfyoudiscoveraDefectinthisetextwithin90daysofreceivingit,youcanreceivearefundofthemoney(ifany)youpaidforitbysendinganexplanatorynotewithinthattimetothepersonyoureceiveditfrom.Ifyoureceiveditonaphysicalmedium,youmustreturnitwithyournote,andsuchpersonmaychoosetoalternativelygiveyouareplacementcopy.Ifyoureceiveditelectronically,suchpersonmaychoosetoalternativelygiveyouasecondopportunitytoreceiveitelectronically.

    THISETEXTISOTHERWISEPROVIDEDTOYOU"AS-IS".NOOTHERWARRANTIESOFANYKIND,EXPRESSORIMPLIED,AREMADETOYOUASTOTHEETEXTORANYMEDIUMITMAYBEON,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOWARRANTIESOFMERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.

    Somestatesdonotallowdisclaimersofimpliedwarrantiesortheexclusionorlimitationofconsequentialdamages,sotheabovedisclaimersandexclusionsmaynotapplytoyou,andyoumayhaveotherlegalrights.

    INDEMNITY

    YouwillindemnifyandholdMichaelHart,theFoundation,anditstrusteesandagents,andanyvolunteersassociatedwiththeproductionanddistributionofProjectGutenberg-tmtextsharmless,fromallliability,costandexpense,includinglegalfees,thatarisedirectlyorindirectlyfromanyofthefollowingthatyoudoorcause:[1]distributionofthisetext,[2]alteration,modification,oradditiontotheetext,or[3]anyDefect.

    DISTRIBUTIONUNDER"PROJECTGUTENBERG-tm"

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    6/69

    Youmaydistributecopiesofthisetextelectronically,orbydisk,bookoranyothermediumifyoueitherdeletethis"SmallPrint!"andallotherreferencestoProjectGutenberg,or:

    [1]Onlygiveexactcopiesofit.Amongotherthings,thisrequiresthatyoudonotremove,alterormodifytheetextorthis"smallprint!"statement.Youmayhowever,ifyouwish,distributethisetextinmachinereadablebinary,compressed,mark-up,orproprietaryform,includinganyformresultingfromconversionbywordprocessingorhypertextsoftware,butonlysolongas*EITHER*:

    [*]Theetext,whendisplayed,isclearlyreadable,anddoes*not*containcharactersotherthanthoseintendedbytheauthorofthework,althoughtilde(~),asterisk(*)andunderline(_)charactersmaybeusedtoconveypunctuationintendedbytheauthor,andadditionalcharactersmaybeusedtoindicatehypertextlinks;OR

    [*]TheetextmaybereadilyconvertedbythereaderatnoexpenseintoplainASCII,EBCDICorequivalent

    formbytheprogramthatdisplaystheetext(asisthecase,forinstance,withmostwordprocessors);OR

    [*]Youprovide,oragreetoalsoprovideonrequestatnoadditionalcost,feeorexpense,acopyoftheetextinitsoriginalplainASCIIform(orinEBCDICorotherequivalentproprietaryform).

    [2]Honortheetextrefundandreplacementprovisionsofthis"SmallPrint!"statement.

    [3]PayatrademarklicensefeetotheFoundationof20%ofthe

    grossprofitsyouderivecalculatedusingthemethodyoualreadyusetocalculateyourapplicabletaxes.Ifyoudon'tderiveprofits,noroyaltyisdue.Royaltiesarepayableto"ProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundation"the60daysfollowingeachdateyouprepare(orwerelegallyrequiredtoprepare)yourannual(orequivalentperiodic)taxreturn.Pleasecontactusbeforehandtoletusknowyourplansandtoworkoutthedetails.

    WHATIFYOU*WANT*TOSENDMONEYEVENIFYOUDON'THAVETO?ProjectGutenbergisdedicatedtoincreasingthenumberofpublicdomainandlicensedworksthatcanbefreelydistributedinmachinereadableform.

    TheProjectgratefullyacceptscontributionsofmoney,time,publicdomainmaterials,orroyaltyfreecopyrightlicenses.Moneyshouldbepaidtothe:"ProjectGutenbergLiteraryArchiveFoundation."

    Ifyouareinterestedincontributingscanningequipmentorsoftwareorotheritems,pleasecontactMichaelHartat:[email protected]

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    7/69

    [Portionsofthisheaderarecopyright(C)2001byMichaelS.HartandmaybereprintedonlywhentheseEtextsarefreeofallfees.][ProjectGutenbergisaTradeMarkandmaynotbeusedinanysalesofProjectGutenbergEtextsorothermaterialsbetheyhardwareorsoftwareoranyotherrelatedproductwithoutexpresspermission.]

    *ENDTHESMALLPRINT!FORPUBLICDOMAINETEXTS*Ver.07/27/01*END*

    ThisetextwasproducedbyDavidWidger

    [NOTE:Thereisashortlistofbookmarks,orpointers,attheendofthefileforthosewhomaywishtosampletheauthor'sideasbeforemakinganentiremealofthem.D.W.]

    PRINCEZILAH

    ByJULESCLARETIE

    BOOK3.

    CHAPTERXXIV

    ALITTLEPARISIANROMANCE

    TheveryeveningofthedaywhenthepackageoflettershadkilledinAndrasallhappinessandallfaith,theHungarianprincepresentedhimselfintheRued'Aumale,toseekMichelMenko.

    Menko!Thatboywhomhehadlovedalmostasabrother,thatmanforwhomhehadhopedagloriousfuture,Michel,MichelMenko,hadbetrayedhim,andstruckhimwiththeperfidyofacoward.Yes,atthedoorofthechurch,whenitwastoolate,orrather,atatimewhentheblowwouldbesurerandthewoundmoredeadly--thenMenkohadsaidtohim:"MydearPrince,thewomanwhomyoulove,thewomanwhomyouhavemarried,hasbeenmymistress.Here,read,seehowshelovedme!"

    HadMichelbeenbeforehim,Andraswouldhaveseizedtheyoungmanbythethroat,andstrangledhimonthespot;but,whenhereachedtheRued'Aumale,hedidnotfindMenko.

    "TheCountlefttownyesterday,"saidtheservant,inanswertohisquestion.

    "Yesterday!Wherehashegone?"

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    8/69

    "TheCountmusthavetakenthesteamerto-dayatHavreforNewYork.TheCountdidnottellusexactlywherehewasgoing,however,buttoAmerica,somewhere.Weonlyknow,thecoachmanPierre,andmyself,thattheCountwillnotreturnagaintoParis.Wearestillinhisservice,however,andaretoawaithisorders."

    Hesitatingalittle,theservantadded:

    "HaveInotthehonortospeaktoPrinceZilah?"

    "Why?"askedAndras.

    Thevaletrepliedwithahumblebutverysincereair:

    "Because,ifMonseigneurshouldhearfromtheCount,andthereisanyquestionofthepackagewhichItooktoMaisons-LafittethismorningforMonseigneur--"

    "Well?"saidAndras.

    "MonseigneurwouldgreatlyobligemeifhewouldnotlettheCountknowthatIdidnotfulfilhisorderslastevening."

    "Lastevening?Whatdoyoumean?Explainyourself!"saidthePrince,

    sternly.

    "Whenheleftyesterday,theCountexpresslyorderedmetotakethepackagetoMonseigneurthatveryevening.IbegMonseigneur'spardon;butIhadaninvitationtoawedding,andIdidnotcarryouttheCount'sinstructionsuntilthismorning.But,asMonseigneurwasnotathome,ItookthetraintoMaisons-Lafitte.IhopethatIdidnotarrivetoolate.TheCountwasveryparticularaboutit,andIshouldbeverysorryifmynegligencehasdoneanyharm."

    Andraslistened,gazingintentlyuponthefaceoftheservant,whowasalittlediscountenancedbythissilentinquisition.

    "SoCountMenkowishedthepackagetobedeliveredtomeyesterday?"

    "IbegMonseigneurnottotelltheCountthathewasnotobeyed."

    "Yesterday?"repeatedAndras.

    "Yes,yesterday,Monseigneur.TheCountdeparted,thinkingitwouldbedone;and,indeed,hehadarighttothinkso.Iamverycareful,Monseigneur,verycareful;andifMonseigneurshouldsomedayhaveneedofa--"

    ThePrincestoppedthevaletwithagesture.ItwasrepugnanttoAndrastohavethismanmixedupinasecretofhislife;andsuchasecret!

    ButthedomesticwasevidentlyignorantwhatacommissionMenkohadconfidedtohim:inhiseyes,thepackage,containingsuchletters,waslikeanyotherpackage.Andraswaspersuadedofthisbytheattitudeoftheman,humiliatedathavingfailedinhisduty.

    Awordmoreexchangedwiththevalet,andAndraswouldhavefelthumiliatedhimself.ButhehadgainedfromtheconversationtheideathatMenkohadnotwishedtoinsulthiminhishappiness,buttorevealalltohimbeforetheceremonyhadyetbeencelebrated.Itwasasatrocious,butnotsocowardly.MenkohadwishedtoattackMarsa,rather

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    9/69

    thanAndras;thiswasvisibleintheexpresscommandsgiventohisvalet.Anduponwhatatriflehaditdepended,whetherthenameofZilahshouldbebornebythiswoman!Uponwhat?Uponaservant'sfeast!Lifeisfullofstrangechances.Thehandsofthatlow-bornvalethadheldforhourshishappinessandhishonor--hishonor,AndrasZilah's--thehonorofallhisrace!

    ThePrincereturnedtohishotel,whichhehadleftthatmorningthinkingthathewouldsoonbringtherethewomanhethenadored,butwhomhenowdespisedandhated.Oh!hewouldknowwhereMenkohadgone;himhecouldpunish;asforMarsa,shewasnowdeadtohim.

    Butwhere,inthewhirlpooloftheNewWorld,wouldthisMichelMenkodisappear?andhowcouldhefindhim?

    Thedayspassed;andZilahhadacquiredalmostthecertaintythatMenkohadnotembarkedatHavre.PerhapshehadnotquittedEurope.Hemight,somedayoranother,inspiteofwhatthevalethadsaid,reappearinParis;andthen--

    Meanwhile,thePrinceledthelifeofamanwoundedtotheheart;seekingsolitude,andshuttinghimselfinhishotel,intheRueBalzac,likeawolfinhisden;receivingnoonebutVarhely,andsometimestreatingevenoldYanskicoldly;then,suddenlyemergingfromhisretirement,

    andtryingtotakeuphislifeagain;appearingatthemeetingsoftheHungarianaidsociety,ofwhichhewaspresident;showinghimselfattheraces,atthetheatre,orevenatBaronessDinati's;longingtobreakthedullmonotonyofhisnowruinedlife;and,withasortofbravado,lookingsocietyandopinionfullintheface,asiftosurpriseasmileorasneerathisexpense,andpunishit.

    Hehad,however,norighttocomplainofthesentimentwhichwasfeltforhim,foreveryonerespectedandadmiredhim.Atfirst,itistrue,society,andinparticularthatsocietyofParisianforeignersinwhichPrinceAndrasmingled,hadtriedtofindoutwhyhehadbrokensosuddenlywiththewomanhehadcertainlymarriedforlove.Publiccuriosity,arousedandexcited,hadsoughttodivinethesecretofthe

    romance."Ifitdoesnotgetintothenewspapers,"theysaid,"itwillbefortunate."AndsocietywasevenastonishedthatthejournalshadnotalreadydiscoveredthekeytothisParisianmystery.

    Butsociety,afterallasfickleasitiscurious(oneofitslittleviceschasingawaytheother),turnedsuddenlytoanothersubject;forgottheruptureofMarsaandAndras,andsawinZilahonlyasuperiorbeing,whoseloftysoulforcedrespectfromthefrivoloussetaccustomedtolaughateverything.

    Aloftysoul,yes,butasoulintorment.Varhelyalone,amongthemall,knewanythingofthesufferingwhichAndrasendured.Hewasnolongerthesameman.Hishandsomeface,withitskindlyeyesandgravesmile,

    wasnowconstantlyovershadowed.Hespokeless,andthoughtmore.Onthesubjectofhissadnessandhisgrief,Andrasneverutteredawordtoanyone,noteventohisoldfriend;andYanski,silentfromthedaywhenhehadbeenanunconsciousmessengerofill,hadnotoncemadeanyallusiontothepast.

    Althoughheknewnothing,Varhelyhad,nevertheless,guessedeverything,andatonce.TheblowwastoodirectandtoocruellysimplefortheoldHungariannottohaveimmediatelyexclaimed,withrage:

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    10/69

    "Thosewerelove-letters,andIgavethemtohim!IdiotthatIwas!Iheldthoselettersinmyhand;Imighthavedestroyedthem,orcrammedthemonebyonedownMenko'sthroat!Butwhocouldhavesuspectedsuchaninfamy?Menko!Amanofhonor!Ah,yes;whatdoeshonoramounttowhenthereisawomaninquestion?Imbecile!Anditisirreparablenow,irreparable!"

    VarhelyalsowasanxioustoknowwhereMenkohadgone.TheydidnotknowattheAustro-Hungarianembassy.Itwasacompletedisappearance,perhapsasuicide.IftheoldHungarianhadmettheyoungman,hewouldatleasthavegottenridofpartofhisbile.Buttheangrythoughtthathe,Varhely,hadbeenassociatedinavilerevengewhichhadtouchedAndras,was,fortheoldsoldier,aconstantcauseforill-humorwithhimself,andathingwhich,inameasure,poisonedhislife.

    Varhelyhadlongbeenamisanthropehimself;buthetriedtostruggleagainsthisowntemperamentwhenhesawAndraswrappinghimselfupinbitternessandgloomythoughts.

    Littlebylittle,Zilahallowedhimselftosinkintothatstatewherenotonlyeverythingbecomesindifferenttous,butwherewelongforanothersuffering,furtherpain,thatwemayuttermorebittercries,moreirritatedcomplaintsagainstfate.Itseemsthenthateverythingisdarkaboutus,andourendlessnightistraversedbymorbidvisions,and

    peopledwithphantoms.Thesickman--fortheonewhosufferssuchtortureissick--wouldwillinglyseekanewsorrow,likethosewoundedmenwho,seizedwithfrenzy,opentheirwoundsthemselves,andirritatethemwiththepointofaknife.Then,misanthropyanddisgustoflifeassumeaphaseinwhichpainisnotwithoutacertaincharm.Thereisaspeciesofvoluptuousnessinthisappetiteforsuffering,andthesuffererbecomes,asitwere,enamoredofhisownagony.

    WithZilah,thissadstatewasduetoasortofinsurrectionofhisloyaltyagainstthemanyinfamiestobemetwithinthisworld,whichhehadbelievedtobeonlytoofullofvirtues.

    Henowconsideredhimselfanidiot,afool,forhavingallhislife

    adoredchimeras,andfollowed,aschildrendopassingmusic,thefanfaresofpoeticchivalry.Yes,faith,enthusiasm,love,weresomanycheats,somanylies.Allbeingswho,likehimself,wereworshippersoftheideal,alldreamersofbetterthings,allloversoflove,wereinevitablydoomedtodeception,treason,andthestupidironiesoffate.And,fullofangeragainsthimself,hispessimismofto-daysneeringathisconfidenceofyesterday,heabandonedhimselfwithdelighttohisbitterness,andhetookkeenjoyinrepeatingtohimselfthatthesecretofhappinessinthislifewastobelieveinnothingexcepttreachery,andtodefendoneselfagainstmenasagainstwolves.

    Veryrarely,hisrealfrank,truenaturewouldcometothefore,andhewouldsay:

    "Afterall,arethecowardiceofoneman,andthelieofonewoman,tobeconsideredthecrimeofentirehumanity?"

    Whyshouldhecurse,hewouldthink,otherbeingsthanMarsaandMenko?Hehadnorighttohateanyoneelse;hehadnoenemythatheknewof,andhewashonoredinParis,hisnewcountry.

    Noenemy?No,notone.Andyet,onemorning,withhisletters,hisvaletbroughthimajournaladdressedto"PrinceZilah,"and,on

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    11/69

    unfoldingit,Andras'sattentionwasattractedtotwoparagraphsinthecolumnheaded"EchoesofParis,"whichweremarkedwithared-leadpencil.

    Itwasanumberof'L'Actualite',sentthroughthepostbyanunknownhand,andtheredmarkswereevidentlyintendedtopointouttothePrincesomethingofinteresttohimself.

    Andrasreceivedfewjournals.Asuddendesireseizedhim,asifhehadapresentimentofwhatitcontained,tocastthisoneintothefirewithoutreadingit.Foramomenthehelditinhisfingersreadytothrowitintothegrate.Thenafewwordsreadbyaccidentinvinciblypreventedhim.

    Heread,atfirstwithpoignantsorrow,andthenwithadullrage,thetwoparagraphs,oneofwhichfollowedtheotherinthepaper.

    "Asadpieceofnewshascometoourears,"ranthefirstparagraph,"apieceofnewswhichhasafflictedalltheforeigncolonyofParis,andespeciallytheHungarians.ThelovelyandcharmingPrincessZ.,whosebeautywasrecentlycrownedwithagloriouscoronet,hasbeentaken,afteraconsultationoftheprincesofscience(thereareprincesinallgrades),totheestablishmentofDr.Sims,atVaugirard,therivalofthecelebratedasylumofDr.Luys,atIvry.Togetherwiththenumerous

    friendsofPrinceA.Z.,wehopethatthesuddenmaladyofthePrincessZ.willbeofshortduration."

    SoMarsawasnowthepatient,almosttheprisoner,ofDr.Sims!TheordersofDr.Fargeashadbeenexecuted.Shewasinaninsaneasylum,andAndras,despitehimself,feltfilledwithpityashethoughtofit.

    Buttheredmarksurroundedboththisfirst"EchoofParis,"andtheonewhichfollowedit;andZilah,impellednowbyeagercuriosity,proceededwithhisreading.

    Butheutteredacryofragewhenhesaw,printedatfulllength,givenovertocommoncuriosity,totheeagernessofthepublicforscandal,and

    tothemalignityofblockheads,adirectallusiontohismarriage--worsethanthat,theveryhistoryofhismarriageplacedinanoutrageousmannernexttotheparagraphinwhichhisnamewasalmostopenlywritten.TheeditorofthesocietyjournalpasseddirectlyfromtheinformationinregardtotheillnessofPrincessZ.toanallegoricaltaleinwhichAndrassawthesecretofhislifeandthewoundsofhisheartlaidbare.

    ALITTLEPARISIANROMANCELikemostoftheParisianromancesofto-day,thelittleromanceinquestionisanexoticone.Parisbelongstoforeigners.WhentheParisians,whosenamesappearinthechroniclesoffashion,arenotAmericans,Russians,Roumanians,Portuguese,English,Chinese,orHungarians,theydonotcount;theyarenolongerParisians.The

    ParisiansofthedayareParisiansofthePrater,oftheNewskiPerspectiveorofFifthAvenue;theyarenolongerpurebloodedParisians.WithintenyearsfromnowtheboulevardswillbesituatedinChicago,andonewillgotopasshiseveningsattheEdenTheatreofPekin.So,thisisthelatestParisianromance:OnceuponatimetherewasinParisagreatlord,aMoldavian,oraWallachian,oraMoldo-Wallachian(inaword,aParisian--aParisianoftheDanube,ifyoulike),whofellinlovewithayoungGreek,orTurk,orArmenian(alsoofParis),asdark-browedasthenight,asbeautifulastheday.Thegreatlordwasofacertainage,that

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    12/69

    is,anuncertainage.ThebeautifulAthenianorGeorgian,orCircassian,wasyoung.Thegreatlordwasgenerallyconsideredtobeimprudent.Butwhatistobedonewhenoneloves?Marryordon'tmarry,saysRabelaisorMoliere.Perhapstheybothsaidit.Well,atallevents,thegreatlordmarried.Itappears,ifwell-informedpeoplearetobebelieved,thatthegreatWallachianlordandthebeautifulGeorgiandidnotpasstwohoursaftertheirmarriagebeneaththesameroof.Theverydayoftheirwedding,quietly,andwithoutscandal,theyseparated,andthereasonofthisrupturehasforalongtimepuzzledParisianhigh-life.Itwasremarked,however,thattheseparationofthenewly-marriedpairwascoincidentwiththedisappearanceofaveryfashionableattachewho,someyearsago,wasoftenseenridingintheBois,andwhowasthenconsideredtobethemostgracefulwaltzeroftheViennese,orMuscovite,orCastiliancolonyofParis.Wemight,ifwewereindiscreet,constructawholedramawiththesethreepeopleforourdramatispersonae,;butwewishtoprovethatreporters(differentinthisfromwomen)sometimesknowhowtokeepasecret.Forthoseladieswhoare,perhaps,stillinterestedinthesilkymoustachesofthefugitiveex-diplomat,wecanadd,however,thathewasseenatBrusselsashorttimeago.Hepassedthroughtherelikeashootingstar.Someonewhosawhimnoticedthathewasratherpale,andthatheseemedtobestillsufferingfromthewoundsreceivednotlongago.AsforthebeautifulGeorgian,theysaysheisindespair

    atthedepartureofherhusband,thegreatWallachianlord,who,inspiteofhisill-luck,isreallyaPrinceCharming.

    AndrasZilahturnedrapidlytothesignatureofthisarticle.The"EchoesofParis"weresignedPuck.Puck?WhowasthisPuck?Howcouldanunknown,ananonymouswriter,aretailerofscandals,bepossessedofhissecret?ForAndrasbelievedthathissufferingwasasecret;hehadneverhadanideathatanyonecouldexposeittothecuriosityofthecrowd,asthiseditorofL'Actualitehaddone.HefeltanincreasedrageagainsttheinvisibleMichelMenko,whohaddisappearedafterhisinfamy;anditseemedtohimthatthisPuck,thisunknownjournalist,wasanaccompliceorafriendofMichelMenko,andthat,behindthepseudonymofthewriter,heperceivedthehandsomeface,twistedmoustacheandhaughty

    smileoftheyoungCount.

    "Afterall,"hesaidtohimself,"weshallsoonfindout.MonsieurPuckmustbelessdifficulttounearththanMichelMenko."

    Herangforhisvalet,andwasabouttogoout,whenYanskiVarhelywasannounced.

    TheoldHungarianlookedtroubled,andhisbrowswerecontractedinafrown.Hecouldnotrepressamovementofangerwhenheperceived,uponthePrince'stable,themarkednumberofL'Actualite.

    Varhely,whenhehadanafternoontogetridof,usuallywenttothe

    Palais-Royal.Hehadlivedfortwentyyearsnotfarfromthere,inalittleapartmentnearSaint-Roch.Drinkinginthefreshair,underthestripedawningoftheCafedelaRotunde,hereadthejournals,oneaftertheother,orwatchedthesparrowsflyaboutandpeckupthegrainsinthesand.Childrenranhereandthere,playingatball;and,abovethenoiseofthepromenaders,arosethemusicofthebrassband.

    ItwaschieflythepoliticalnewshesoughtforintheFrenchorforeignjournals.Heranthroughthemallwithhisnoseinthesheets,whichheheldstraightoutbythewoodenfile,likeaflag.Witharapidglance,

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    13/69

    hefellstraightupontheHungariannameswhichinterestedhim--Deaksometimes,sometimesAndrassy;andfromaGermanpaperhepassedtoanEnglish,Spanish,orItalianone,making,ashesaid,atourofEurope,acquaintedashewaswithalmostallEuropeanlanguages.

    AnhourbeforeheappearedatthePrince'shouse,hewasseatedintheshadeofthetrees,scanning'L'Actualite',whenhesuddenlyutteredanoathofanger(anHungarian'teremtete!')ashecameacrossthetwoparagraphsalludingtoPrinceAndras.

    Varhelyreadthelinesovertwice,toconvincehimselfthathewasnotmistaken,andthatitwasPrinceZilahwhowasdesignatedwiththeskilfullyveiledinnuendoofanexpertjournalist.Therewasnochancefordoubt;theindistinctnationalityofthegreatlordspokenofthinlyveiledtheMagyarcharacteristicsofAndras,andtheparagraphwhichprecededthe"LittleParisianRomance"wasveryskilfullyarrangedtoletthepublicguessthenameoftheherooftheadventure,whilegivingtotheanecdoterelatedthepiquancyoftheanonymous,thatvelvetmaskofscandal-mongers.

    ThenVarhelyhadonlyoneidea.

    "Andrasmustnotknowofthisarticle.Hescarcelyeverreadsthejournals;butsomeonemayhavesentthispapertohim."

    AndtheoldmisanthropehurriedtothePrince'shotel,thinkingthis:thattherealwaysexistpeoplereadytoforwardparagraphsofthiskind.

    Whenheperceived'L'Actualite'uponthePrince'stable,hesawthathissurmisewasonlytoocorrect,andhewasfuriouswithhimselfforarrivingtoolate.

    "Whereareyougoing?"heaskedAndras,whowasputtingonhisgloves.

    ThePrincetookupthemarkedpaper,foldeditslowly,andreplied:

    "Iamgoingout."

    "Haveyoureadthatpaper?"

    "Themarkedpartofit,yes."

    "Youknowthatthatsheetisneverread,ithasnocirculationwhatever,itlivesfromitsadvertisements.Thereisnouseintakinganynoticeofit."

    "Iftherewerequestiononlyofmyself,Ishouldnottakeanynoticeofit.ButtheyhavemixedupinthisscandalthenameofthewomantowhomIhavegivenmyname.Iwishtoknowwhodidit,andwhyhedidit."

    "Oh!fornothing,forfun!BecausethisMonsieur--howdoeshesignhimself?--Puckhadnothingelsetowriteabout."

    "Itiscertainlyabsurd,"remarkedZilah,"toimaginethatamancanliveintheideal.Ateverysteptherealitysplashesyouwithmud."

    Ashespoke,hemovedtowardthedoor.

    "Whereareyougoing?"askedVarhelyagain.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    14/69

    "Totheofficeofthisjournal."

    "Donotcommitsuchanimprudence.Thearticle,whichhasmadenostirasyet,willbereadandtalkedofbyallParisifyoutakeanynoticeofit,anditwillbeimmediatelycommenteduponbythecorrespondentsoftheAustrianandHungarianjournals."

    "Thatmatterslittletome!"saidthePrince,resolutely."Thosepeoplewillonlydowhattheirtradeobligesthemto.But,beforeeverything,Iamresolvedtodomyduty.Thatismypartinthismatter."

    "ThenIwillaccompanyyou."

    "No,"repliedAndras,"Iaskyounottodothat;butitisprobablethatto-morrowIshallrequestyoutoserveasmysecond."

    "Aduel?"

    "Exactly."

    "WithMonsieur--Puck?"

    "Withwhoeverinsultsme.Thenameisperfectlyimmaterial.Butsinceheescapesmeandsheisirresponsible--andpunished--Iregardasan

    accompliceoftheirinfamyanymanwhomakesallusiontoitwitheithertongueorpen.And,mydearVarhely,Iwishtoactalone.Don'tbeangry;Iknowthatinyourhandsmyhonorwouldbeasfaithfullyguardedasinmyown."

    "Withoutanydoubt,"saidVarhely,inanoddtone,pullinghisroughmoustache,"andIhopetoproveittoyousomeday."

    CHAPTERXXV

    THEHOMEOF"PUCK"

    PrinceZilahdidnotobserveatallthemarkedsignificanceoldYanskigavetothislastspeech.HeshookVarhely'shand,enteredacab,and,castingaglanceatthejournalinhishands,heorderedthecoachmantodrivetotheofficeof'L'Actualite',RueHalevy,neartheOpera.

    Thesocietyjournal,whoseaimwasrepresentedbyitstitle,haditsquartersonthethirdfloorinthatsemi-Englishsectionwherebars,excursionagencies,steamboatoffices,andmanufacturersoftravelling-bagsgivetothestreetsasortofBritannicaspect.Theofficeof'L'Actualite'hadonlyrecentlybeenestablishedthere.PrinceZilchreadthenumberoftheroomuponabrasssignandwentup.

    Intheouterofficetherewereonlytwoorthreeclerksatworkbehindthegrating.Noneofthesehadtherighttorevealthenameshiddenunderpseudonyms;theydidnotevenknowthem.Zilchperceived,throughanopendoor,thereporters'room,furnishedwithalongtablecoveredwithpens,ink,andpadsofwhitepaper.Thisroomwasempty;thejournalwasmadeupintheevening,andthereporterswereabsent.

    "Isthereanyonewhocananswerme?"askedthePrince.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    15/69

    "Probablythesecretarycan,"repliedaclerk."Haveyouacard,Monsieur?or,ifyouwillwriteyournameuponabitofpaper,itwilldo."

    Andrasdidso;theclerkopenedadoorinthecorridoranddisappeared.Afteraminuteortwohereappeared,andsaidtothePrince:

    "Ifyouwillfollowme,MonsieurFreminwillseeyou."

    Andrasfoundhimselfinthepresenceofapleasant-lookingmiddle-agedman,whowaswritingatamodestdeskwhentheHungarianentered,andwhobowedpolitely,motioninghimtobeseated.

    AsZilchsatdownuponthesofa,thereappeareduponthethresholdofadoor,oppositetheonebywhichhehadentered,asmall,dark,elegantlydressedyoungman,whomAndrasvaguelyrememberedtohaveseensomewhere,hecouldnottellwhere.Thenewcomerwasirreproachableinhisappearance,withhisclothesbuiltinthelatestfashion,snowylinen,palegraygloves,silver-headedcane,andasingleeyeglass,danglingfromasilkencord.

    HebowedtoZilch,and,goinguptothesecretary,hesaid,rapidly:

    "Well!sinceTourillonisaway,IwillreporttheEnghienraces.Iam

    goingtherenow.Enghienisn'thighlydiverting,though.Theswellsandtheprettywomensorarelygothere;theydon'taffectEnghienanymore.Butdutybeforeeverything,eh,Fremin?"

    "Youwillhavetohurry,"saidFremin,lookingathiswatch,"oryouwillmissyourtrain."

    "Oh!Ihaveacarriagebelow."

    Heclappedhisconfrereontheshoulder,bowedagaintoZilah,andhurriedaway,whileFremin,turningtothePrince,said:

    "Iamatyourservice,Monsieur,"andwaitedforhimtoopenthe

    conversation.

    ZilahdrewfromhispocketthecopyofL'Actualite,andsaid,veryquietly:

    "Ishouldliketoknow,Monsieur,whoismeantinthisarticlehere."

    And,foldingthepaper,withthepassagewhichconcernedhimuppermost,hehandedittothesecretary.

    Freminglancedatthearticle.

    "Yes,Ihaveseenthisparagraph,"hesaid;"butIamentirelyignorant

    towhomitalludes.Iamnotevencertainthatitisnotafabrication,inventedoutofwholecloth."

    "Ah!"saidZilah."Theauthorofthearticlewouldknow,Isuppose?"

    "Itishighlyprobable,"repliedFremin,withasmile.

    "Willyoutellme,then,thenameofthepersonwhowrotethis?"

    "Isn'tthearticlesigned?"

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    16/69

    "ItissignedPuck.Thatisnotaname."

    "Apseudonymisanameinliterature,"saidFremin."Iamoftheopinion,however,thatonehasalwaystherighttodemandtoseeafacewhichiscoveredbyamask.Butthepersonwhomakesthisdemandshouldbepersonallyinterested.Doesthisstory,towhichyouhavecalledmyattention,concernyou,Monsieur?"

    "Suppose,Monsieur,"answeredZilah,alittledisconcerted,forheperceivedthathehadtodowithacourteous,well-bredman,"supposethatthemanwhoismentioned,orratherinsulted,here,weremybestfriend.Iwishtodemandanexplanationofthepersonwhowrotethisarticle,andtoknow,also,ifitwasreallyajournalistwhocomposedthoselines."

    "Youmean?--"

    "Imeanthattheremaybepeopleinterestedinhavingsuchanarticlepublished,andIwishtoknowwhotheyare."

    "Youareperfectlyjustified,Monsieur;butonlyonepersoncantellyouthat--thewriterofthearticle."

    "Itisforthatreason,Monsieur,thatIdesiretoknowhisname."

    "Hedoesnotconcealit,"saidFremin."Thepseudonymisonlydesignedasastimulanttocuriosity;butPuckisacorporealbeing."

    "Iamgladtohearit,"saidZilah."Now,willyoubekindenoughtogivemehisname?"

    "PaulJacquemin."

    Zilahknewthenamewell,havingseenitattheendofareportofhisriverfete;buthehardlythoughtJacquemincouldbesowellinformed.SincehehadlivedinFrance,theHungarianexilehadnotbeenaccustomed

    toregardParisasasortofgossipingvillage,whereeverythingisfoundout,talkedover,andcommenteduponwitheagercuriosity,andwhereeveryone'saimistoappeartohavethebestandmostcorrectinformation.

    "Imustaskyounow,Monsieur,whereMonsieurPaulJacqueminlives?"

    "RueRochechouart,atthecorneroftheRuedelaTourd'Auvergne."

    "Thankyou,Monsieur,"saidAndras,rising,theobjectofhiscallhavingbeenaccomplished.

    "Onemoment,"saidFremin,"ifyouintendtogoatoncetoMonsieur

    Jacquemin'shouse,youwillnotfindhimathomejustnow."

    "Whynot?"

    "Becauseyousawhimhereafewminutesago,andheisnowonhiswaytoEnghien."

    "Indeed!"saidthePrince."Verywell,Iwillwait."

    HebadefarewelltoFremin,whoaccompaniedhimtothedoor;and,when

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    17/69

    seatedinhiscarriage,hereadagaintheparagraphofPuck--thatPuck,who,inthecourseofthesamearticle,referredmanytimestothebrilliancyof"ourcolleagueJacquemin,"andcomplacentlycitedthewitticismsof"ourcleverfriendJacquemin."

    ZilahrememberedthisJacqueminnow.Itwashewhomhehadseentakingnotesupontheparapetofthequay,andafterwardatthewedding,wherehehadbeenbroughtbytheBaronessDinati.ItwasJacqueminwhowassuchafavoritewiththelittleBaroness;whowasoneofthelicenseddistributorsofcelebrityandquasi-celebrityforallthosewholiveupongossipandforgossip-greatladieswholovetoseetheirnamesinprint,andactresseswildoveranewrole;whowasoneofthechroniclersoffashion,receivedeverywhere,flattered,caressed,petted;whomthePrincehadjustseen,veryelegantwithhisstickandeyeglass,andhiscareless,disdainfulair;andwhohadsaid,likeamanaccustomedtoeverymagnificence,fatiguedwithluxury,blasewithpleasure,andcaringonlyforwhatistrulypschutt(tousethelatestslang):"Prettywomensorarelygothere!"

    Zilahthoughtthat,astheBaronesshadaparticularpredilectionforJacquemin,itwasperhapsshe,who,inhergaychatter,hadrelatedthestorytothereporter,andwho,withoutknowingitprobably,assuredlywithoutwishingit,hadfurnishedanarticlefor'L'Actualite'.Inallhonor,JacqueminwasreallythespoiledchildoftheBaroness,the

    directoroftheentertainmentsatherhouse.Withalittlemoreconceit,Jacquemin,whowasbynomeanslackinginthatquality,however,mighthavebelievedthattheprettylittlewomanwasinlovewithhim.Thetruthis,theBaronessDinatiwasonlyinlovewiththereporter'sarticles,thosesocietyarticlesinwhichheneverforgother,butpaid,withastringofprintedcompliments,forhischampagneandtruffles.

    "Andyet,"thoughtZilah,"no,uponreflection,IamcertainthattheBaronesshadnothingtodowiththisoutrage.Neitherwithintentionnorthroughimprudencewouldshehavegivenanyofthesedetailstothisman."

    NowthatthePrinceknewhisrealname,hemighthavesenttoMonsieur

    Puck,Varhely,andanotherofhisfriends.Jacqueminwouldthengiveanexplanation;forofreparationZilahthoughtlittle.Andyet,fullofanger,andnothavingMenkobeforehim,helongedtopunishsomeone;hewished,that,havingbeenmadetosuffersohimself,someoneshouldexpiatehispain.Hewouldchastisethisbutterflyreporter,whohaddaredtointerferewithhisaffairs,andwreakhisvengeanceuponhimasifhewerethecowardwhohadfled.And,besides,whoknew,afterall,ifthisJacqueminwerenottheconfidantofMenko?VarhelywouldnothaverecognizedinthePrincethegenerousZilahofformertimes,fullofpity,andreadytoforgiveaninjury.

    AndrascouldnotmeetJacqueminthatday,unlesshewaitedforhimattheofficeof'L'Actualite'untiltheraceswereover,andhetherefore

    postponedhisintendedinterviewuntilthenextday.

    Abouteleveno'clockinthemorning,afterasleeplessnight,hesought-theRueRochechouart,andthehouseFreminhaddescribedtohim.Itwasthere:anoldweather-beatenhouse,withanarrowentranceandacorridor,inthemiddleofwhichflowedadirty,foul-smellingstreamofwater;theroomoftheconciergelookedlikeablackholeatthefootofthestaircase,thebalustersandwallsofwhichwerewetwithmoistureandstreakedwithdirt;ahouseofpoorworking-people,manystorieshigh,andbuiltinthetimewhenthisquarterofPariswasalmosta

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    18/69

    suburb.

    Andrashesitatedatfirsttoenter,thinkingthathemustbemistaken.HethoughtoflittleJacquemin,daintyandneatasifhehadjuststeppedoutofabandbox,andhisdisdainfulremarksupontheracesofEnghien,wheretheswellsnolongerwent.Itwasnotpossiblethathelivedhereinthiswretched,shabbyplace.

    TheconciergerepliedtothePrince,however,whenheaskedforJacquemin:"Yes,Monsieur,onthefifthfloor,thedoortotheright;"andZilahmountedthedarkstairs.

    Whenhereachedthefifthfloor,hedidnotyetbelieveitpossiblethattheJacqueminwholivedtherewastheonehehadseenthedaybefore,theonewhomBaronessDinatipetted,"ourwittycolleagueJacquemin."

    Heknocked,however,atthedoorontheright,ashehadbeendirected.Noonecametoopenit;buthecouldhearwithinfootstepsandindistinctcries.Hethenperceivedthattherewasabell-rope,andhepulledit.Immediatelyheheardsomeoneapproachingfromwithin.

    Hefeltasingularsensationofconcentratedanger,unitedtoafearthattheJacqueminhewasinsearchofwasnotthere.

    Thedooropened,andawomanappeared,young,ratherpale,withprettyblondhair,somewhatdisheveled,anddressedinablackskirt,withawhitedressing-sackthrownoverhershoulders.

    Shesmiledmechanicallyassheopenedthedoor,and,asshesawastrangeface,sheblushedcrimson,andpulledhersacktogetherbeneathherchin,fasteningitwithapin.

    "MonsieurJacquemin?"saidAndras,takingoffhishat.

    "Yes,Monsieur,heliveshere,"repliedtheyoungwoman,alittleastonished.

    "MonsieurJacquemin,thejournalist?"askedAndras.

    "Yes,yes,Monsieur,"sheansweredwithaproudlittlesmile,whichZilahwasnotslowtonotice.Shenowopenedthedoorwide,andsaid,steppingasidetoletthevisitorpass:

    "Willyoutakethetroubletocomein,Monsieur?"Shewasnotaccustomedtoreceivecalls(Jacqueminalwaysmakinghisappointmentsattheoffice);but,asthestrangermightbesomeonewhobroughtherhusbandwork,asshecalledit,shewasanxiousnottolethimgoawaybeforesheknewwhathiserrandwas.

    "Pleasecomein,Monsieur!"

    ThePrinceentered,and,crossingtheentryintwosteps,foundhimselfinasmalldining-roomopeningdirectlyoutofthekitchen,wherethreetinylittlechildrenwereplaying,theyoungest,whocouldnothavebeenmorethaneighteenmonths,crawlingaboutonthefloor.Upontheraggedoilclothwhichcoveredthetable,Zilahnoticedtwopairsofmen'sgloves,onegray,theotheryellow,andaheapofsoiledwhitecravats.Uponawoodenchair,bytheopendoorofthekitchen,wasatubfullofshirts,whichtheyoungwomanhaddoubtlessbeenwashingwhenthebellrang.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    19/69

    ThecriesZilahhadheardcamefromthechildren,whowerenowsilent,staringatthetallgentleman,wholookedattheminsurprise.

    Theyoungwomanwassmallandverypretty,butwiththepalloroffatigueandoverwork;herlipswerebeautifullychiselled,butalmostcolorless;andshewassothinthatherfigurehadthefrailappearanceofanunformedgirl.

    "Willyousitdown,Monsieur?"sheasked,timidly,advancingacane-bottomedchair.

    Everythinginthesepoorlodgingswasofthemostshabbydescription.Inacrackedmirrorwithabrokenframewerestuckcardsofinvitation,theatrechecks,andraceticketsadmittingtothegrandstand.UponacheaplittletablewithbrokencornerswasaheapofNewYear'scards,bonbonboxes,andnovelswithsoilededges.Uponthefloor,nearthechildren,weresomeremnantsoftoys;andthecradleinwhichthebabysleptatnightwaspushedintoacornerwithachild'schair,thearmsofwhichweregone.

    Zilahwasbothastonishedandpained.Hehadnotexpectedtoencounterthiswretchedplace,thepoorlycladchildren,andthewoman'stimidsmile.

    "IsMonsieurJacqueminathome?"heaskedabruptly,desiringtoleaveatonceifthemanwhomhesoughtwasnotthere.

    "No,Monsieur;buthewillnotbelongaway.Sitdown,Monsieur,please!"

    Sheentreatedsogently,withsuchanuneasyairatthethreateneddepartureofthismanwhohaddoubtlessbroughtsomegoodnewsforherhusband,thatthePrincemechanicallyobeyed,thinkingagainthattherewasevidentlysomemistake,andthatitwasnot,itcouldnotbe,herethatJacqueminlived.

    "Isitreallyyourhusband,Madame,whowritesunderthesignatureofPuckin'L'Actualite'?"heasked.Thesameproudsmileappearedagainuponherthin,wanface.

    "Yes,Monsieur,yes,itisreallyhe!"shereplied.ShewassohappywheneveranyonespoketoherofherPaul.ShewasinthehabitoftakingcopiesofL'Actualitetotheconcierge,thegrocer,andthebutcher;andshewassoproudtoshowhowwellPaulwrote,andwhatfineconnectionshehad--herPaul,whomshelovedsomuch,andforwhomshesatuplateatnightwhenitwasnecessarytopreparehislinenforsomegreatdinnerorsupperhewasinvitedto.

    "Oh!itisindeedhe,Monsieur,"shesaidagain,whileZilahwatchedher

    andlistenedinsilence."Idon'tliketohavehimusepseudonyms,ashecallsthem.Itgivesmesomuchpleasuretoseehisrealname,whichisminetoo,printedinfull.Onlyitseemsthatitisbettersometimes.Puckmakespeoplecurious,andtheysay,Whocanitbe?HealsosignedhimselfGavrocheintheRabelais,youknow,whichdidnotlastverylong.Youareperhapsajournalistalso,Monsieur?"

    "No,"saidZilah.

    "Ah!Ithoughtyouwere!But,afterall,perhapsyouareright.Itisa

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    20/69

    hardprofession,Isometimesthink.Youhavetobeoutsolate.Ifyouonlyknew,Monsieur,howpoorPaulisforcedtoworkevenatnight!Ittireshimso,andthenitcostssomuch.Ibegyourpardonforleavingthosegloveslikethatbeforeyou.Iwascleaningthem.Hedoesnotlikecleanedgloves,though;hesaysitalwaysshows.Well,Iamawoman,andIdon'tnoticeit.AndthenItakesomuchcareofallthat.Itisnecessary,andeverythingcostssodear.YouseeI--Gustave,don'tslapyourlittlesister!younaughtyboy!"

    Andgoingtothechildren,hersweet,frankeyesbecomingsadataquarrelbetweenherlittleones,shegentlytookthebabyawayfromtheoldestchild,whocried,andwentintoacornertopout,regardinghismotherwiththesameimpudentairwhichZilahhadperceivedinthecurlofJacquemin'slipswhenthereportercomplainedofthedearthofprettywomen.

    "Itiscertainlyveryastonishingthathedoesnotcomehome,"continuedtheyoungwife,excusingtoZilahtheabsenceofherPaul."Heoftenbreakfasts,however,inthecity,atBrebant's.Itseemsthatitisnecessaryforhimtodoso.Yousee,attherestauranthetalksandhearsnews.Hecouldn'tlearnallthatheknowshereverywell,couldhe?Idon'tknowmuchofthingsthatmustbeputinanewspaper."

    Andshesmiledalittlesadsmile,makingevenofherhumilityapedestal

    forthehusbandsodeeplylovedandadmired.

    Zilahwasbeginningtofeelillatease.Hehadcomewithanger,expectingtoencounterthelittlefopwhomhehadseen,andhefoundthishumbleanddevotedwoman,whospokeofherPaulasifshewerespeakingofherreligion,andwho,knowingnothingofthelifeofherhusband,onlylovinghim,sacrificedherselftohiminthisalmostcruelpoverty(astrangecontrasttothelifeofluxuryJacqueminledelsewhere),withtheholytrustofherunselfishlove.

    "Doyouneveraccompanyyourhusbandanywhere?"askedAndras.

    "I?Oh,never!"shereplied,withasortoffright."Hedoesnotwish

    it--andheisright.Yousee,Monsieur,whenhemarriedme,fiveyearsago,hewasnotwhatheisnow;hewasarailwayclerk.Iwasaworking-girl;yes,Iwasaseamstress.Thenitwasallright;weusedtowalktogether,andwewenttothetheatre;hedidnotknowanyone.Itisdifferentnow.Yousee,iftheBaronessDinatishouldseemeonhisarm,shewouldnotbowtohim,perhaps."

    "Youaremistaken,Madame,"saidtheHungarian,gently."Youaretheonewhoshouldbebowedtofirst."

    Shedidnotunderstand,butshefeltthatacomplimentwasintended,andsheblushedveryred,notdaringtosayanymore,andwonderingifshehadnotchattedtoomuch,asJacqueminreproachedherwithdoingalmost

    everyday.

    "DoesMonsieurJacquemingooftentothetheatre?"askedAndras,afteramoment'spause.

    "Yes;heisobligedtodoso."

    "Andyou?"

    "Sometimes.Nottothefirstnights,ofcourse.Onehastodress

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    21/69

    handsomelyforthem.ButPaulgivesmetickets,oh,asmanyasIwant!Whentheplaysarenolongerdrawingmoney,Igowiththeneighbors.ButIprefertostayathomeandseetomybabies;whenIamsittinginthetheatre,andtheyareleftinchargeoftheconcierge,Ithink,Supposeanythingshouldhappentothem!Andthatideatakesawayallmypleasure.Still,ifPaulstayedhere--buthecannot;hehashiswritingtodointheevenings.Poorfellow,heworkssohard!Well!"withasigh,"Idon'tthinkthathewillbebackto-day.Thechildrenwilleathisbeefsteak,that'sall;itwon'tdothemanyharm."

    Asshespoke,shetooksomepiecesofmeatfromanalmostemptycupboard,andplacedthemonthetable,excusingherselffordoingsobeforeZilah.

    Andhecontemplated,withanemotionwhicheverywordofthelittlewomanincreased,thispoor,miserableapartment,wherethewifelived,takingcareofherchildren,whilethehusband,MonsieurPuckorMonsieurGavroche,paradedatthefancyfairsoratthetheatres;figuredattheraces;tastedtheBaronessDinati'swines,caringonlyforJohannisbergwiththeblueandgoldsealof1862;andgavetoPotelandChabot,inhisarticles,lessonsingastronomy.

    ThenMadameJacquemin,feelinginstinctivelythatshehadthesympathyofthissad-facedmanwhospoketoherinsuchagentlevoice,relatedherlifetohimwiththeeasyconfidencewhichpoorpeople,whoneverseethe

    greatworld,possess.Shetoldhim,withatendersmile,theentirelyParisianidyloftheloveoftheworking-girlforthelittleclerkwholovedhersomuchandwhomarriedher;andoftheexcursionstheyusedtotaketogethertoSaint-Germain,goingthird-class,andeatingtheirdinneruponthegreengrassunderthetrees,andthenenjoyingthefunnydoingsofthepaintedclowns,theilluminations,themusic,andthedancing.Oh!theydancedanddancedanddanced,untilshewassotiredthatshesleptallthewayhomewithherheadonhisshoulder,dreamingofthehappydaytheyhadhad.

    "Thatwasthebesttimeofmylife,Monsieur.Wewerenoricherthanwearenow;butweweremorefree.Hewaswithmemore,too:now,hecertainlymakesmeveryproudwithhisbeautifularticles;butIdon't

    seehim;Idon'tseehimanymore,anditmakesmeverysad.Oh!ifitwerenotforthat,althoughwearenotmillionaires,Ishouldbeveryhappy;yes,entirely,entirelyhappy."

    Therewas,inthesimple,gentleresignationofthispoorgirl,sacrificedwithoutknowingit,suchdevotedloveforthemanwho,inreality,abandonedher,thatPrinceAndrasfeltdeeplymovedandtouched.Hethoughtoftheoneleadingalifeofpleasure,andtheotheralifeoffatigue;ofthishouseholdtouchingononesidepoverty,and,ontheother,wealthandfashion;andhedivined,fromtheinnocentwordsofthisyoungwife,thehardshipsofthishome,halfdesertedbythehusband,andthenervousnessandpeevishnessofJacqueminreturningtothispoorplaceafteranightattherestaurantsoraballatBaroness

    Dinati's.HeheardthecuttingvoiceoftheelegantlittlemanwhomhishumblewifecontemplatedwiththeeyesofaHindooadoringanidol;hewaspresent,inimagination,atthosetragicallysorrowfulsceneswhichthewifeborewithhertendersmile,poorwoman,knowingofthelifeofherPaulonlythosedutiesofluxurywhichsheherselfimagined,remainingaseamstressstilltosewthebuttonsontheshirtsandglovesofherhusband,andabsolutelyignorantofalltheentertainmentswhere,inanevening,wouldsometimesbelost,atagameofcards,thewholemonthlysalaryofMonsieurPuck!AndZilahsaidtohimself,thatthiswas,perhaps,thefirsttimethatthiswomanhadeverbeenbroughtin

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    22/69

    contactwithanythingpertainingtoherhusband'sfashionablelife--andinwhatshape?--thatofamanwhohadcometodemandsatisfactionforaninjury,andtosaytoJacquemin:"Ishallprobablykillyou,Monsieur!"

    Andgradually,beforethespectacleofthisprofoundlove,ofthishumbleandholydevotionoftheunselfishmartyrwithtimid,wistfuleyes,wholeanedoverherchildren,andsaidtothem,sweetly,"Yes,youarehungry,Iknow,butyoushallhavepapa'sbeefsteak,"whilesheherselfbreakfastedoffalittlecoffeeandacrustofbread,AndrasZilahfeltallhisangerdieaway;andanimmensepityfilledhisbreast,ashesaw,asinavisionofwhatthefuturemighthavebroughtforth,aterriblesceneinthispoorlittlehousehold:thepalefair-hairedwife,alreadywastedandwornwithconstantlabor,leaningoutofthewindowyonder,orrunningtothestairsandseeing,coveredwithblood,wounded,woundedtodeathperhaps,herPaul,whomhe,Andras,hadcometoprovoketoaduel.

    Ah!poorwoman!Neverwouldhecausehersuchanguishandsorrow.BetweenhisswordandJacquemin'simpertinentlittleperson,werenowthissad-eyedcreature,andthosepoorlittlechildren,whoplayedthere,forgotten,halfdeserted,bytheirfather,andwhowouldgrowup,Heavenknowshow!

    "IseethatMonsieurJacqueminwillnotreturn,"hesaid,risinghurriedly,"andIwillleaveyoutoyourbreakfast,Madame."

    "Oh!youdon'ttroublemeatall,Monsieur.Ibegyourpardonagainforhavinggivenmychildrentheirbreakfastbeforeyou."

    "Farewell,Madame,"saidAndras,bowingwiththedeepestrespect.

    "Then,youarereallygoing,Monsieur?Indeed,Iamafraidhewon'tcomeback.ButpleasetellmewhatIshallsaytohimyourerrandwas.Ifitissomegoodnews,Ishouldbesoglad,soglad,tobethefirsttotellittohim.Youare,perhaps,althoughyousaynot,theeditorofsomepaperwhichisabouttobestarted.Hespoketome,theotherday,ofa

    newpaper.Hewouldliketobeadramaticcritic.Thatishisdream,hesays.Isitthat,Monsieur?"

    "No,Madame;and,totellyouthetruth,thereisnolongeranyneedformetoseeyourhusband.ButIdonotregretmyvisit;onthecontrary--Ihavemetanoblewoman,andIofferhermydeepestrespect."

    Poor,unhappygirl!Shewasnotusedtosuchwords;sheblushinglyfalteredherthanks,andseemedquitegrievedatthedepartureofthisman,fromwhomshehadexpectedsomegoodluckforherhusband.

    "ThelifeofParishasitssecrets!"thoughtZilah,asheslowlydescendedthestairs,whichhehadmountedinsuchadifferentframeof

    mind,soshortatimebefore.

    Whenhereachedthelowerlanding,helookedup,andsawtheblondheadoftheyoungwoman,leaningoverabove,andthelittlehandsofthechildrenclutchingthedamprailing.

    ThenPrinceAndrasZilahtookoffhishat,andagainbowedlow.

    OnhiswayfromtheRueRochechouarttohishotelhethoughtofthethin,palefaceoftheParisiangrisette,whowouldslowlypineaway,deceived

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    23/69

    anddisdainedbythemanwhosenameshebore.Suchafinename!PuckorGavroche!

    "Andshewoulddieratherthansoilthatname.ThisJacqueminhasfoundthispearlofgreatprice,andhiditawayundertheguttersofParis!AndI--Ihaveencountered--what?Amiserablewomanwhobetrayedme!Ah!menandwomenaredecidedlythevictimsofchance;puppetsdestinedtobruiseoneanother!"

    Onenteringhishotel,hefoundYanskiVarhelythere,withananxiouslookuponhisruggedoldface.

    "Well?"

    "Well-nothing!"

    AndZilahtoldhisfriendwhathehadseen.

    "Adrollcity,thisParis!"hesaid,inconclusion."Iseethatitisnecessarytogoupintothegarretstoknowitwell."

    Hetookasheetofpaper,satdown,andwroteasfollows:

    MONSIEUR:--YouhavepublishedanarticleinregardtoPrinceAndras

    Zilah,whichisanoutrage.AdevotedfriendofthePrincehadresolvedtomakeyoupaydearlyforit;butthereissomeonewhohasdisarmedhim.Thatsomeoneistheadmirablewomanwhobearssohonorablythenamewhichyouhavegivenher,andlivessobravelythelifeyouhavedoomedherto.MadameJacqueminhasredeemedtheinfamyofMonsieurPuck.Butwhen,inthefuture,youhavetospeakofthemisfortunesofothers,thinkalittleofyourownexistence,andprofitbythemorallessongivenyouby--ANUNKNOWN.

    "Now,"saidZilah,"besokind,mydearVarhely,astohavethisnotesenttoMonsieurPuck,attheofficeof'L'Actualite'andaskyourdomestictopurchasesometoys,whateverhelikes--hereisthemoney--andtakethemtoMadameJacquemin,No.25RueRochechouart.Threetoys,

    becausetherearethreechildren.Thepoorlittlethingswillhavegainedsomuch,atallevents,fromthisoccurrence."

    CHAPTERXXVI

    "AMIAVENGED?"

    Afterthisepisode,thePrincelivedamoresolitaryexistencethanbefore,andtroubledhimselfnofurtherabouttheoutsideworld.Whyshouldhecare,thatsomepenny-alinerhadslippedthoseodiouslines

    intoanewspaper?Hissorrowwasnotthepublishingofthetreachery,itwasthetreacheryitself;andhishourlysufferingcausedhimtolongfordeathtoendhistorture.

    "AndyetImustlive,"hethought,"iftoexistwithadaggerthroughone'sheartistolive."

    Then,toescapefromthepresent,heplungedintothememoriesofthewar,asintoabathofoblivion,astrangeoblivion,wherehefoundallhispatrioticregretsofotherdays.Heread,withspasmodiceagerness,

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    24/69

    thebooksinwhichGeorgeiandKlapka,theactorsofthedrama,presentedtheirexcuses,orpouredforththeircomplaints;anditseemedtohimthathiscountrywouldmakehimforgethislove.

    Inthemagnificentpicture-gallery,wherehespentmostofhistime,hiseyesresteduponthebattle-scenesofMatejks,thePolishartist,andthelandscapesofMunkacsy,thatpainterofhisowncountry,whotookhisnamefromthetownofMunkacs,wheretraditionsaysthattheMagyarssettledwhentheycamefromtheOrient,agesago.Thenabitterlongingtookpossessionofhimtobreatheadifferentair,toflyfromParis,andplaceawidedistancebetweenhimselfandMarsa;totakeatriparoundtheworld,wherenewscenesmightsoftenhisgrief,or,betterstill,someaccidentputanendtohislife;and,besides,chancemightbringhimincontactwithMenko.

    But,justashewasreadytodepart,asortoflassitudeoverpoweredhim;hefelttheinertsensationofawoundedmanwhohasnotthestrengthtomove,andheremainedwherehewas,sadlyandbitterlywonderingattimesifheshouldnotappealtothecourts,dissolvehismarriage,anddemandbackhisnamefromtheonewhohadstolenit.

    Appealtothecourts?Theideaofdoingthatwasrepugnanttohim.What!toheartheproudandstainlessnameoftheZilahsresound,nolongerabovetheclashofsabresandtheneighingoffurioushorses,

    butwithinthewallsofacourtroom,andinpresenceofagapingcrowdofsensationseekers?No!silencewasbetterthanthat;anythingwasbetterthanpublicityandscandal.Divorce!Hecouldobtainthat,sinceMarsa,herminddestroyed,waslikeonedead.Andwhatwouldadivorcegivehim?Hisfreedom?Hehaditalready.Butwhatnothingcouldgiveback,washisruinedfaith,hisshatteredhopes,hishappinesslostforever.

    AttimeshehadawilddesiretoseeMarsaagain,andventoncemoreuponherhisangerandcontempt.WhenhehappenedtoseethenameofMaisons-Lafitte,hisbodytingledfromheadtofoot,asbyanelectricshock.Maisons!Thesunlitgarden,theshadedalleys,theglowingparterresofflowers,theoldoaks,thewhite-walledvilla,allappearedbeforehim,

    brutallydistinct,likealost,orratherpoisoned,Eden!And,besides,she,Marsa,wasnolongerthere;andthethoughtthatthewomanwhomhehadsopassionatelyloved,withherexquisite,flower-likeface,wasshutupamongmaniacsatVaugirard,causedhimtheacutestagony.TheasylumwhichwasMarsa'sprisonwassoconstantlyinhismindthathefeltthenecessityofflight,inordernottoallowhisweaknesstogetthebettorofhim,lestheshouldattempttoseeMarsaagain.

    "WhatacowardIam!"hethought.

    OneeveningheannouncedtoVarhelythathewasgoingtothelonelyvillaofSainte-Adresse,wheretheyhadsomanytimestogetherwatchedtheseaandtalkedoftheircountry.

    "Iamgoingtheretobealone,mydearYanski,"hesaid,"buttobewithyouistobewithmyself.Ihopethatyouwillaccompanyme."

    "Mostcertainly,"repliedVarhely.

    ThePrincetookonlyonedomestic,wishingtoliveasquietlyandprimitivelyaspossible;butVarhely,reallyalarmedattherapidchangeinthePrince,andtheterriblepallorofhisface,followedhim,hopingatleasttodistracthimandarousehimfromhismorbidnessbytalking

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    25/69

    overwithhimthegreatdaysofthepast,andeven,ifpossible,tointeresthiminthehumblelivesofthefishermenabouthim.

    Zilahandhisfriend,therefore,passedlonghoursupontheterraceofthevilla,watchingthesunsetattheirfeet,whilethegrayish-blueseawasenvelopedinaluminousmist,andthefadinglightwasreflectedupontheredwallsandwhiteblindsofthehouses,andtingedwithglowingpurplethedistanthillsofIngouville.

    Thiscalm,quietspotgraduallyproduceduponAndrasthesalutaryeffectofabathafteranightoffeverishexcitement.Hisreflectionsbecamelessbitter,and,strangetorelate,itwasrougholdYanskiVarhely,who,byhistendernessandthoughtfulness,ledhisfriendtoamoreresignedframeofmind.

    Veryoften,afternightfall,wouldZilahdescendwithhimtotheshorebelow.Thesealayattheirfeetaplainofsilver,andthemoonbeamsdancedoverthewavesinbrokenlinesofluminousatoms;boatspassedtoandfro,theirredlightsflashinglikeglowworms;anditseemedtoAndrasandVarhely,astheyapproachedthesea,recedingoverthewet,gleamingsands,thattheywerewalkinguponquicksilver.

    Astheystrolledandtalkedtogetherhere,itseemedtoAndrasthatthisgriefwas,forthemoment,carriedawaybythefresh,saltbreeze;and

    thesetwomen,inadifferentmannerbuffetedbyfate,resembledtwowoundedsoldierswhomutuallyaidoneanothertoadvance,andnottofallbythewaybeforethecombatisover.YanskimadespecialeffortstorouseinAndrastheoldmemoriesofhisfatherland,andtoinspireinhimagainhisloveforHungary.

    "Ah!Iusedtohavesomanyhopesanddreamsforherfuture,"saidAndras;"butidealistshavenochanceintheworldofto-day;sonowIamamanwhoexpectsnothingoflifeexceptitsending.AndyetIwouldliketoseeonceagainthatoldstonecastlewhereIgrewup,fullofhopes!Hopes?Bah!prettybubbles,thatisall!"

    Onemorningtheywalkedalongthecliffs,pastthelowshantiesofthe

    fishermen,asfarasHavre;and,astheyweresaunteringthroughthestreetsofthecity,VarhelygraspedthePrince'sarm,andpointedtoanannouncementofaseriesofconcertstobegivenatFrascatibyabandofHungariangipsies.

    "There,"hesaid,"youwillcertainlyemergefromyourretreattohearthoseairsoncemore."

    "Yes,"repliedAndras,afteramoment'shesitation.

    Thateveningfoundhimatthecasino;buthiswoundseemedtoopenagain,andhishearttobegraspedasinanironhand,ashelistenedtotheplaintivecriesandmoansoftheTziganimusic.Hadthestringsofthe

    bowsplayedtheseczardasuponhisownsinews,laidbare,hewouldnothavetrembledmoreviolently.Everynoteofthewell-knownairsfelluponhisheartlikeacorrosivetear,andMarsa,inallherdark,tawnybeauty,rosebeforehim.TheTziganiplayednowthewaltzeswhichMarsausedtoplay;thentheslow,sorrowfulplaintofthe"SongofPlevna;"andthentheairofJanosNemeth's,theheart-breakingmelody,tothePrincelikethelamentofhislife:'TheWorldholdsbutOneFairMaiden'.AndateverynotehesawagainMarsa,theoneloveofhisexistence.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    26/69

    "Letusgo!"hesaidsuddenlytoYanski.

    But,astheywereabouttoleavethebuilding,theyalmostranintoalaughing,merrygroup,ledbythelittleBaronessDinati,whoutteredacryofdelightassheperceivedAndras.

    "What,you,mydearPrince!Oh,howgladIamtoseeyou!"

    Andshetookhisarm,alltheclanwhichaccompaniedherstoppingtogreetPrinceZilah.

    "WehavecomefromEtretat,andwearegoingbackthereimmediately.TherewasafairatHavreintheQuartierSaint-Francois,andwehaveeatenupallwecouldlayourhandson,brokenallAuntSally'spipes,andpurchasedallthechinahorrorsandhideouspincushionswecouldfind.Theyarealloverthereinthebreak.WearegoingtorafflethematEtretatforthepoor."

    ThePrincetriedtoexcusehimselfandmoveon,butthelittleBaronessheldhimtight.

    "Whydon'tyoucometoEtretat?Itischarmingthere.Wedon'tdoanythingbuteatanddrinkandtalkscandal--Oh,yes!Yamadasometimesgivesussomemusic.Comehere,Yamada!"

    TheJapaneseapproached,inobediencetohercall,withhiseternalgrinuponhisqueerlittleface.

    "MydearPrince,"rattledontheBaroness,"youdon'tknow,perhaps,thatYamadaisthemostParisianofParisians?Uponmyword,theseJapanesearetheParisiansofAsia!JustfancywhathehasbeendoingatEtretat!HehasbeenwritingaFrenchoperetta!"

    "Japanese!"correctedYamada,withanapologeticbow.

    "Oh,Japanese!ParisianJapanese,then!Atallevents,itisveryfunny,andthetitleisLittleMoo-Moo!Thereisasceneonboarda

    flower-deckedboat!Oh,itissoamusing,sooriginal,sonatural!andadelightfulsongforLittleMoo-Moo!"

    Then,asZilahglancedatVarhely,uneasy,andanxioustogetaway,theBaronesspuckeredupherrosylipsandsangthestanzasoftheJapanesemaestro.

    Why,sungbyJudicorTheo,itwouldcreateafurore!AllPariswouldbesinging.

    "Oh,bytheway,"shecried,suddenlyinterruptingherself,"whathaveyoudonetoJacquemin?Yes,myfriendJacquemin?"

    "Jacquemin?"repeatedZilah;andhethoughtofthegarretintheRueRochechouart,andthegentle,fairhairedwoman,whowasprobablyatthisverymomentleaningoverthecribsofherlittlechildren--thechildrenofMonsieurPuck,societyreporterof'L'Actualite'

    "Yes!Why,Jacqueminhasbecomeasavage;oh,indeed!aregularsavage!IwantedtobringhimtoEtretat;butno,hewouldn'tcome.Itseemsthatheismarried.Jacqueminmarried!Isn'titfunny?Hedidn'tseemlikeamarriedman!Poorfellow!Well,whenIinvitedhim,herefused;andtheotherday,whenIwantedtoknowthereason,heansweredme(that

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    27/69

    iswhyIspeaktoyouaboutit),'AskPrinceZilah'!So,tellmenow,whathaveyoudonetopoorJacquemin?"

    "Nothing,"saidthePrince.

    "Oh,yes,youhave;youhavechangedhim!He,whousedtogoeverywhereandbesojolly,nowhideshimselfinhisden,andisneverseenatall.Justseehowdisagreeableitis!Ifhehadcomewithus,hewouldhavewrittenanaccountin'L'Actualite'ofLittleMoo-Moo,andYamada'soperettawouldalreadybecelebrated."

    "So,"continuedtheBaroness,"whenIreturntoParis,Iamgoingtohunthimup.Areporterhasnorighttomakeabearofhimself!"

    "Don'tdisturbhim,ifhecaresforhishomenow,"saidZilah,gravely."Nothingcancompensateforone'sownfireside,ifonelovesandisloved."

    AtthefirstwordsofthePrince,theBaronesssuddenlybecameserious.

    "Ibegyourpardon,"shesaid,droppinghisarmandholdingouthertinyhand:"pleaseforgivemeforhavingannoyedyou.Oh,yes,Iseeit!Ihaveannoyedyou.Butbeconsoled;wearegoingatonce,andthen,youknow,thatifthereisacreaturewholovesyou,respectsyou,

    andisdevotedtoyou,itisthislittleidiotofaBaroness!Goodnight!"

    "Good-night'."saidAndras,bowingtotheBaroness'sfriends,YamadaandtheotherParisianexotics.

    Gladtoescape,VarhelyandthePrincereturnedhomealongtheseashore.Fragmentsoftheczardasfromtheilluminatedcasinoreachedtheirearsabovetheswishofthewaves.Andrasfeltirritatedandnervous.EverythingrecalledtohimMarsa,andsheseemedtobeoncemoretakingpossessionofhisheart,asavineputsforthfreshtendrilsandclingsagaintotheoakafterithasbeentornaway.

    "Shealsosuffers!"hesaidaloud,aftertheyhadwalkedsomedistanceinsilence.

    "Fortunately!"growledVarhely;andthen,asifhewishedtoeffacehisharshness,headded,inavoicewhichtrembledalittle:"Andforthatreasonsheis,perhaps,notunworthyofpardon."

    "Pardon!"

    ThiscryescapedfromZilahinaccentsofpainwhichstruckVarhelylikeaknife.

    "Pardonbeforepunishing--theother!"exclaimedthePrince,angrily.

    Theother!YanskiVarhelyinstinctivelyclinchedhisfist,thinking,withrage,ofthatpackageofletterswhichhehadheldinhishands,andwhichhemighthavedestroyedifhehadknown.

    Itwastrue:howwaspardonpossiblewhileMenkolived?

    Nowordmorewasspokenbyeitheruntiltheyreachedthevilla;thenPrinceZilahshookYanski'shandandretiredtohischamber.Lightinghislamp,hetookoutandreadandreread,forthehundredthtime

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    28/69

    perhaps,certainletters--lettersnotaddressedtohim--thoseletterswhichVarhelyhadhandedhim,andwithwhichMichelMenkohadpracticallystruckhimthedayofhismarriage.

    Andrashadkeptthem,readingthemoverattimeswithaneagerdesireforfurthersuffering,drinkinginthisspeciesofpoisontoirritatehismentalpainashewouldhaveinjectedmorphinetosootheaphysicalone.Theseletterscausedhimasensationanalogoustothatwhichgivesreposetoopium-eaters,acruelshockatfirst,sharpastheprickofaknife,then,thepainslowlydyingaway,aheavystupor.

    ThewholestorywasrevivedintheselettersofMarsatoMenko:--alltheignorant,credulousloveoftheyounggirlforMichel,thenherenthusiasmforloveitself,ratherthanfortheobjectofherlove,andthen,again--forMenkohadreservednothing,butsentalltogether--thebittercontemptofMarsa,deceived,forthemanwhohadliedtoher.

    Therewere,inthesenotes,afreshnessofsentimentandayouthfulcredulitywhichproducedtheimpressionofaclearmorninginearlyspring,allthefranknessandfaithofamindignorantofevilanddestituteofguile;then,inthelaterones,thespontaneousoutburstofaheartwhichbelievesithasgivenitselfforever,becauseitthinksithasencounteredincorruptibleloyaltyandundyingdevotion.

    Ashereadthemover,Andrasshookwithangeragainstthetwowhohaddeceivedhim;andalso,andinvoluntarily,hefeltanindefined,timidpityforthewomanwhohadtrustedandbeendeceived--apityheimmediatelydroveaway,asifhewereafraidofhimself,afraidofforgiving.

    "WhatdidVarhelymeanbyspeakingtomeofpardon?"hethought."AmIyetavenged?"

    ItwasthisconstanthopethatthedaywouldcomewhenjusticewouldbemetedouttoMenko'streachery.ThelettersprovedconclusivelythatMenkohadbeenMarsa'slover;buttheyproved,atthesametime,thatMichelhadtakenadvantageofherinnocenceandignorance,andlied

    outrageouslyinrepresentinghimselfasfree,whenhewasalreadyboundtoanotherwoman.

    AllnightlongAndrasZilahsatthere,inflictingtortureuponhimself,andtakingabitterdelightinhisownsuffering;engravinguponhismemoryeverywordoflovewrittenbyMarsatoMichel,asifhefelttheneedoffreshpaintogivenewstrengthtohishatred.

    Thenextmorningatbreakfast,Varhelyastonishedhimbyannouncingthathewasgoingaway.

    "ToParis?"

    "No,toVienna,"repliedYanski,wholookedsomewhatpalerthanusual.

    "Whatanidea!Whatareyougoingtodothere,Varhely?"

    "AngeloVallaarrivedyesterdayatHavre.Hesentformetocometohishotelthismorning.Ihavejustbeenthere.Vallahasgivenmesomeinformationinregardtoamatterofinteresttomyself,whichwillrequiremypresenceatVienna.SoIamgoingthere."

    PrinceZilahwasintimatelyacquaintedwiththeVallaofwhomVarhely

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    29/69

    spoke;hehadbeenoneofthewitnessesofhismarriage.VallawasaformerministerofManin;and,sincethesiegeofVenice,hehadlivedpartlyinParisandpartlyinFlorence.HewasamanforwhomAndrasZilahhadthegreatestregard.

    "Whendoyougo?"askedthePrinceofVarhely.

    "Inanhour.IwishtotakethefastmailfromParisthisevening."

    "Isitsoverypressing,then?"

    "Verypressing,"repliedVarhely."Thereisanothertowhoseearstheaffairmaypossiblycome,andIwishtogetthestartofhim."

    "Farewell,then,"saidAndras,considerablysurprised;"comebackassoonasyoucan."

    HewasastonishedatthealmostviolentpressureofthehandwhichVarhelygavehim,asifheweredepartingforaverylongjourney.

    "Whydidn'tVallacometoseeme?"heasked."HeisoneofthefewIamalwaysgladtosee."

    "Hehadnotime.Hehadtobeawayagainatonce,andheaskedmeto

    excusehimtoyou."

    ThePrincedidnotmakeanyfurtherattempttofindoutwhatwasthereasonofhisfriend'ssuddenflight,forVarhelywasalreadydescendingthestepsofthevilla.

    Andrasthenfeltaprofoundsensationofloneliness,andhethoughtagainofthewomanwhomhisimaginationpicturedhaggardandwanintheasylumofVaugirard.

    CHAPTERXXVII

    "WHATMATTERSITHOWMUCHWESUFFER?"

    TwohoursafterVarhelyhadgone,asortoffeverishattractiondrewPrinceAndrastothespotwhere,thenightbefore,hehadlistenedtotheTziganaairs.

    Again,butalonethistime,hedrankintheaccentsofthemusicofhiscountry,andsoughttoremembertheimpressionproduceduponhimwhenMarsahadplayedthisairorthatone,thissadsongorthatczardas.Hesawheragainasshestoodonthedeckofthesteamer,watchingthechildrenonthebargeastheythrewherkissesoffarewell.More

    troubledthanever,nervousandsuffering,Zilahreturnedhomelateintheafternoon,openedthedeskwherehekeptMarsa'sletters,andonebyone,impelledbysomeinexplicablesentiment,heburnedthem,theflameofthecandledevouringthepaper,whosesubtleperfumemountedtohisnostrilsforthelasttimelikeadyingsigh,whilethewindcarriedoff,throughthewindowintotheinfinite,theblackdustofthosefatefulletters,thoseremnantsofdeadpassionandoflovebetrayed--andthepastwassweptaway.

    Thesunwasslowlydescendinginanatmosphereoffire,whiletoward

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    30/69

    HavreasilverymistoverthehillsandshoreheraldedtheapproachofchasteDian'sreign.Thereflectionsofthesunsettingedwithredandorangethefishingboatsfloatingoverthecalmsea,whilealongfierystreakmarkedthewateronthehorizon,growingnarrowerandnarrower,andchangingtoorangeandthentopaleyellowasthediskofthesungraduallydisappeared,andthenightcameon,envelopingthenowinactivecity,andthemanwhowatchedthedisappearanceofthelastfragmentsofadetestedlove,oftheloveofanother,ofalovewhichhadtornandbruisedhisheart.And,strangetosay,forsomeinexplicablereason,PrinceAndrasZilahnowregrettedthedestructionofthoseodiousletters.Itseemedtohim,withasingulardisplacementofhispersonality,thatitwassomethingofhimself,sinceitwassomethingofher,thathehaddestroyed.Hehadhushedthatvoicewhichsaidtoanother,"Iloveyou,"butwhichcausedhimthesamethrillasifshehadmurmuredthewordsforhim.Theywerelettersreceivedbyhisrivalwhichthewindcarriedout,animpalpabledust,overthesea;andhefelt--suchfollyisthehumanheartcapableof--thebitterregretofamanwhohasdestroyedalittleofhispast.

    Theshadowscreptoverhimatthesametimethattheycreptoverthesea.

    "Whatmattersithowmuchwesuffer,orhowmuchsufferingwecause,"hemurmured,"when,ofallourloves,ourhearts,ourselves,thereremains,afterashortlapseoftime--what?That!"Andhewatchedthelastatom

    ofburnedpaperfloatawayinthedeepeningtwilight.

    CHAPTERXXVIII

    THESTRICKENSOUL

    HislonelinessnowweighedheavilyuponAndras.HisnerveswereshakenbythememorieswhichtheczardasoftheTziganimusicianshadevoked;anditseemedtohimthattheplacewasdesertednowthattheyhaddeparted,andVarhelyhadgonewiththem.Intheeternalsymphonyofthe

    sea,thelappingofthewavesupontheshingleatthefootoftheterrace,onenotewasnowlacking,theresonantnoteoftheczimbalomyonderinthegardensofFrascati.ThevibrationoftheczimbalomwaslikeacallsummoninguptheimageofMarsa,andthisimagetookinvinciblepossessionofthePrince,who,withasortofsorrowfulangerwhichheregardedashatred,triedinvaintodriveitaway.

    WhatwastheuseofremainingatSainte-Adresse,whenthememorieshesoughttofleecametofindhimthere,andsinceMarsa'spresencehaunteditasifshehadlivedtherebyhisside?

    HequittedHavre,andreturnedtoParis;buttheveryeveningofhisreturn,inthebustleandmovementoftheChamps-Elysees,thelongavenue

    dottedwithlights,theflaminggas-jetsofthecafeconcerts,theburstsofmusic,hefoundagain,asiftheTziganawerecontinuallypursuinghim,thesamephantom;despitethenoiseofpeopleandcarriagesupontheasphalt,theechoesofthe"SongofPlevna,"playedquitenearhimbysomeHungarianorchestra,reachedhimasupontheseashoreatHavre;andhehastenedbacktohishotel,toshuthimselfup,tohearnothing,seenothing,andescapefromthefantastic,hauntingpursuitofthisinevitablevision.

    Hecouldnotsleep;feverburnedinhisblood.Herose,andtriedto

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    31/69

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    32/69

    "Thedoctor,"saidAndras,calmly,"wouldlike--yourniecetoseemeagain?"

    "Yes,yes;andspeaktoyou.Yousee,youaretheonlyoneforwhom--"

    ThePrinceinterruptedtheGeneral,whoinstantlybecameasmuteasifhewereinthepresenceoftheCzar.

    "Itiswell.ButwhatDoctorFargeasasksofmewillcausemeintensesuffering."

    Vogotzinedidnotopenhislips.

    "Seeheragain?Hewishestoreviveallmysorrow,then!"

    Vogotzinewaited,motionlessasifonparade.

    Afteramomentortwo,Andrassayingnomore,theGeneralthoughtthathemightspeak.

    "Iunderstand.Iknewverywellwhatyouranswerwouldbe.Itoldthedoctorso;buthereplied,'Itisaquestionofhumanity.ThePrincewillnotrefuse.'"

    FargeasmusthaveknownPrinceZilah'scharacterwellwhenheusedthewordhumanity.ThePrincewouldnothaverefusedhispitytothelowestofhumanbeings;andso,nevermindwhathissufferingsmightbe,ifhispresencecoulddoanygood,hemustobeythedoctor.

    "WhendoesDoctorFargeaswishmetogo?"

    "Wheneveryouchoose.ThedoctorisjustnowatVaugirard,onavisittohiscolleague,and--"

    "Donotletuskeephimwaiting!"

    Vogotzine'seyesbrightened.

    "Thenyouconsent?Youwillgo?"

    Hetriedtouttersomewordofthanks,butAndrascuthimshort,saying:

    "Iwillorderthecarriage."

    "Ihaveacarriage,"saidVogotzine,joyously."Wecangoatonce."

    Zilahwassilentduringthedrive;andVogotzinegazedsteadilyoutofthewindow,withoutsayingaword,asthePrinceshowednodesiretoconverse.

    Theystoppedbeforeahighhouse,evidentlybuiltinthelastcentury,andwhichwasprobablyformerlyaconvent.TheGeneraldescendedheavilyfromthecoupe,rangthebell,andstoodasidetoletZilahpassbeforehim.

    ThePrince'semotionwasbetrayedinacertainstiffnessofdemeanor,andinhisslowwalk,asifeverymovementcosthimaneffort.Hestrokedhismoustachemechanically,andglancedaboutthegardentheywerecrossing,asifheexpectedtoseeMarsaatonce.

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    33/69

    Dr.FargeasappearedverymuchpleasedtoseethePrince,andhethankedhimwarmlyforhavingcome.Athin,light-hairedman,withapensivelookandsuperbeyes,accompaniedFargeas,andthephysicianintroducedhimtothePrinceasDr.Sims.

    Dr.Simssharedtheopinionofhiscolleague.Havingtakentheinvalidaway,andseparatedherfromeverythingthatcouldrecallthepast,thephysiciansthought,that,bysuddenlyconfrontingherwithapersonsodeartoherasPrinceZilah,theshockandemotionmightrouseherfromhermorbidstate.

    FargeasexplainedtothePrincewhyhehadthoughtitbesttotransporttheinvalidfromMaisons-LafittetoVaugirard,andhethankedhimforhavingapprovedofhisdetermination.

    ZilahnoticedthatFargeas,inspeakingofMarsa,gavehernonameortitle.Withhisusualtact,thedoctorhaddivinedtheseparation;andhedidnotcallMarsathePrincess,but,intonesfullofpity,spokeofherastheinvalid.

    "Sheisinthegarden,"saidDr.Sims,whenFargeashadfinishedspeaking."Willyouseehernow?"

    "Yes,"saidthePrince,inavoicethattrembledslightly,despitehis

    effortstocontrolit.

    "Wewilltakealookatherfirst;andthen,ifyouwillbesokind,showyourselftohersuddenly.Itisonlyanexperimentwearemaking.Ifshedoesnotrecognizeyou,herconditionisgraverthanIthink.Ifshedoesrecognizeyou,well,Ihopethatweshallbeabletocureher.Come!"

    Dr.SimsmotionedthePrincetoprecedethem.

    "ShallIaccompanyyou,gentlemen?"askedVogotzine.

    "Certainly,General!"

    "Yousee,Idon'tlikelunatics;theyproduceasingulareffectuponme;theydon'tinterestmeatall.Butstill,afterall,sheismyniece!"

    Andhegaveasharppulltohisfrock-coat,ashewouldhavetightenedhisbeltbeforeanassault.

    Theydescendedashortflightofsteps,andfoundthemselvesinalargegarden,withtreesacenturyold,beneathwhichwereseveralmenandwomenwalkingaboutorsittinginchairs.

    Alarge,newbuilding,onestoryhigh,appearedatoneendofthegarden;inthiswerethedormitoriesofDr.Sims'spatients.

    "Arethosepeopleinsane?"askedZilah,pointingtothepeacefulgroups.

    "Yes,"saidDr.Sims;"itrequiresastretchoftheimaginationtobelieveit,doesitnot?Youcanspeaktothemaswepassby.Allthesehereareharmless."

    "Shallwecrossthegarden?"

    "Ourinvalidisbelowthere,inanothergarden,behindthathouse."

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    34/69

    Ashepassedby,Zilahglancedcuriouslyatthesepoorbeings,whobowed,orexchangedafewwordswiththetwophysicians.Itseemedtohimthattheyhadthehappylookofpeoplewhohadreachedthedesiredgoal.Vogotzine,coughingnervously,keptclosetothePrinceandfeltveryillatease.Andras,onthecontrary,foundgreatdifficultyinrealizingthathewasreallyamonglunatics.

    "See,"saidDr.Sims,pointingoutanoldgentleman,dressedinthestyleof1840,likeanold-fashionedlithographofabeauofthetimeofGavarni,"thatmanhasbeenmorethanthirty-fiveyearsintheinstitution.Hewillnotchangethecutofhisgarments,andheisverycarefultohavehistailormakehisclothesinthesamestylehedressedwhenhewasyoung.Heisveryhappy.HethinksthatheistheenchanterMerlin,andhelistenstoVivian,whomakesappointmentswithhimunderthetrees."

    Astheypassedtheoldman,hisneckimprisonedinahighstock,hissurtoutcutlongandverytightinthewaist,andhistrousersveryfullaboutthehipsandverycloseabouttheankles,hebowedpolitely.

    "Good-morning,DoctorSims!Good-morning,DoctorFargeas!"

    Then,asthedirectoroftheestablishmentapproachedtospeak,heplaced

    afingeruponhislips:

    "Hush,"hesaid."Sheisthere!Don'tspeak,orshewillgoaway."AndhepointedwithasortofpassionatevenerationtoanelmwhereVivianwasshutup,andwhenceshewouldshortlyemerge.

    "Poordevil!"murmuredVogotzine.

    ThiswasnotwhatZilahthought,however.Hewonderedifthishappyhallucinationwhichhadlastedsomanyyears,theseeternallove-sceneswithVivian,love-sceneswhichnevergrewstale,despitetheyearsandthewrinkles,werenottheidealformofhappinessforabeingcondemnedtothisearth.Thispoeticalmonomaniaclivedwithhisdreamsrealized,

    finding,inanasylumofVaugirard,allthefascinationsandchimerasoftheBretonlandofgoldenblossomsandpinkheather,alltheintoxicating,languorouscharmoftheforestofBroceliande.

    "HehaswithinhisgraspwhatShakespearewascontentonlytodreamof.Insanityis,perhaps,simplytheidealrealized:"

    "Ah!"repliedDr.Fargeas,"buttherealneverlosesitsgrip.Whydoesthismonomaniacpreserveboththegarmentsofhisyouth,whichpreventhimfromfeelinghisage,andthedreamofhislife,whichconsoleshimforhislostreason?Becauseheisrich.Hecanpaythetailorwhodresseshim,therentofthepavilionheinhabitsbyhimself,andthespecialservantswhoservehim.Ifhewerepoor,hewouldsuffer."

    "Then,"saidZilah,"thequestionofbreadcomesupeverywhere,evenininsanity."

    "Andmoneyisperhapshappiness,sinceitallowsofthepurchaseofhappiness."

    "Oh!"saidthePrince,"forme,happinesswouldbe--"

    "What?"

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    35/69

    "Forgetfulness."

    AndhefollowedwithhiseyesVivian'slover,whonowhadhiseargluedtothetrunkofthetree,andwaslisteningtothevoicewhichspokeonlytohim.

    "Thatmanyonder,"saidDr.Sims,indicatingaman,stillyoung,whowascomingtowardthem,"isatalentedwriterwhosenovelsyouhavedoubtlessread,andwhohaslostallideaofhisownpersonality.Onceagreatreader,henowholdsallliteratureinintensedisgust;fromhavingwrittensomuch,hehasgrowntohaveaperfecthorrorofwordsandletters,andheneveropenseitherabookoranewspaper.Hedrinksinthefreshair,cultivatesflowers,andwatchesthetrainspassatthefootofthegarden."

    "Ishehappy?"askedAndras.

    "Veryhappy."

    "Yes,hehasdrunkofthewatersofLethe,"rejoinedthePrince.

    "Iwillnottellyouhisname,"whisperedDr.Sims,astheman,athin,dark-haired,delicate-featuredfellow,approachedthem;"but,ifyou

    shouldspeaktohimandchancetomentionhisname,hewouldrespond'Ah!yes,Iknewhim.Hewasamanoftalent,muchtalent.'Thereisnothinglefttohimofhisformerlife."

    AndZilahthoughtagainthatitwasafortunatelottobeattackedbyoneofthesecerebralmaladieswheretheentirebeing,withitsburdenofsorrows,isplungedintothedeep,darkgulfofoblivion.

    Thenoveliststoppedbeforethetwophysicians.

    "Themid-daytrainwasthreeminutesandahalflate,"hesaid,quietly:"Imentionthefacttoyou,doctor,thatyoumayhaveitattendedto.Itisaveryseriousthing;forIaminthehabitofsettingmywatch

    bythattrain."

    "Iwillseetoit,"repliedDr.Sims."Bytheway,doyouwantanybooks?"

    Inthesamequiettonetheotherresponded:

    "Whatfor?"

    "Toread."

    "Whatistheuseofthat?"

    "Oranynewspapers?Toknow--"

    "Toknowwhat?"heinterrupted,speakingwithextremevolubility."No,indeed!Itissogoodtoknownothing,nothing,nothing!Dothenewspapersannouncethattherearenomorewars,nomorepoverty,illness,murders,envy,hatredorjealousy?No!Thenewspapersdonotannouncethat.Then,whyshouldIreadthenewspapers?Good-day,gentlemen."

    ThePrinceshudderedatthebitterlogicofthismadman,speakingwith

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    36/69

    theshrilldistinctnessoftheinsane.ButVogotzinesmiled.

    "Why,theseidiotshaverathergoodsense,afterall,"heremarked.

    Whentheyreachedtheendofthegarden,Dr.Simsopenedagatewhichseparatedthemalefromthefemalepatients,andAndrasperceivedseveralwomenwalkingaboutinthealleys,someofthemalone,andsomeaccompaniedbyattendants.Inthedistance,separatedfromthegardenbyaditchandahighwall,wastherailway.

    Zilahcaughthisbreathasheenteredtheenclosure,wheredoubtlessamongthefemaleformsbeforehimwasthatoftheonehehadloved.HeturnedtoDr.Simswithanxiouseyes,andasked:

    "Isshehere?"

    "Sheishere,"repliedthedoctor.

    ThePrincehesitatedtoadvance.Hehadnotseenhersincethedayhehadfelttemptedtokillherasshelayinherwhiterobesathisfeet.Hewonderedifitwerenotbettertoretracehisstepsanddeparthastilywithoutseeingher.

    "Thisway,"saidFargeas."Wecanseethroughthebusheswithoutbeing

    seen,canwenot,Sims?"

    "Yes,doctor."

    Zilahresignedhimselftohisfate;andfollowedthephysicianswithoutsayingaword;hecouldhearthepantingrespirationofVogotzinetrudgingalongbehindhim.AllatoncethePrincefeltasensationasofaheavyhandrestinguponhisheart.Fargeashadexclaimed:

    "Theresheis!"

    Hepointed,throughthebranchesofthelilac-bushes,totwowomenwhowereapproachingwithslowsteps,onealight-hairedwomaninanurse's

    dress,andtheotherinblackgarments,asifinmourningforherownlife,Marsaherself.

    Marsa!ShewascomingtowardZilah;inamoment,hewouldbeabletotouchher,ifhewished,throughtheleaves!EvenVogotzineheldhisbreath.

    ZilaheagerlyquestionedMarsa'sface,asiftoreadthereonasecret,todecipheraname--Menko'sorhisown.Herexquisite,delicatefeatureshadtherigidityofmarble;herdarkeyeswerestaringstraightahead,liketwospotsoflight,wherenothing,nothingwasreflected.Zilahshudderedagain;shealarmedhim.

    Alarmandpity!Helongedtothrustasidethebushes,andhastenwithextendedarmstowardthepalevisionbeforehim.Itwasasifthemovingspectreofhislovewerepassingby.But,withastrongeffortofwill,heremainedmotionlesswherehewas.

    OldVogotzineseemedveryillatease.Dr.Fargeaswasverycalm;and,afteraquestioningglanceathiscolleague,hesaiddistinctlytothePrince:

    "Nowyoumustshowyourself!"

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    37/69

    Thephysician'sorder,farfromdispleasingZilah,waslikemusicinhisears.Hewasbeginningtodoubt,if,afterall,Fargeasintendedtoattempttheexperiment.Helonged,withkeendesire,tospeaktoMarsa;toknowifhislook,hisbreath,likeapuffofwindoverdyingashes,wouldnotrekindleasparkoflifeinthosedull,glassyeyes.

    Whatwasshethinkingof,ifshethoughtatall?Whatmemoryvacillatedtoandfrointhatvacantbrain?Thememoryofhimself,orof--theother?Hemustknow,hemustknow!

    "Thisway,"saidDr.Sims."Wewillgototheendofthealley,andmeetherfacetoface."

    "Courage!"whisperedFargeas.

    Zilahfollowed;and,inafewsteps,theyreachedtheendofthealley,andstoodbeneathaclumpofleafytrees.ThePrincesaw,comingtohim,withaslowbutnotheavystep,Marsa--no,anotherMarsa,thespectreorstatueofMarsa.

    FargeasmadeasigntoVogotzine,andtheRussianandthetwodoctorsconcealedthemselvesbehindthetrees.

    Zilah,tremblingwithemotion,remainedaloneinthemiddleofthewalk.

    ThenursewhoattendedMarsa,haddoubtlessreceivedinstructionsfromDr.Sims;for,assheperceivedthePrince,shefellbacktwoorthreepaces,andallowedMarsatogoonalone.

    Lostinherstupor,theTziganaadvanced,herdarkhairruffledbythewind;and,stillbeautifulalthoughsothin,shemovedon,withoutseeinganything,herlipsclosedasifsealedbydeath,untilshewasnotthreefeetfromZilah.

    Hestoodwaiting,hisblueeyesdevouringherwithalook,inwhichthereweremingledlove,pity,andanger.WhentheTziganareachedhim,and

    nearlyranintohiminherslowwalk,shestoppedsuddenly,likeanautomaton.Theinstinctofanobstaclebeforeherarrestedher,andshestoodstill,neitherrecoilingnoradvancing.

    Afewstepsaway,Dr.FargeasandDr.Simsstudiedherstonylook,inwhichtherewasasyetneitherthoughtnorvision.

    Stillenvelopedinherstupor,shestoodthere,hereyesriveteduponAndras.Suddenly,asifaninvisibleknifehadbeenplungedintoherheart,shestartedback.Herpalemarblefacebecametransfigured,andanexpressionofwildterrorsweptacrossherfeatures;shakingwithanervoustrembling,shetriedtocallout,andashrillcry,whichrenttheair,burstfromherlips,halfopen,likethoseofatragicmask.

    Hertwoarmswerestretchedoutwiththehandsclasped;and,fallinguponherknees,she--whoselightofreasonhadbeenextinguished,whoforsomanydayshadonlymurmuredthesad,singingrefrain:"Idonotknow;Idonotknow!"--faltered,inavoicebrokenwithsobs:"Forgive!Forgive!"

    Thenherfacebecamelivid,andshewouldhavefallenbackunconsciousifZilahhadnotstoopedoverandcaughtherinhisarms.

    Dr.Simshastenedforward,and,aidedbythenurse,relievedhimofhis

  • 8/14/2019 Prince Zilah Volume 3 by Claretie, Jules, 1840-1913

    38/69

    burden.

    PoorVogotzinewasaspurpleasifhehadhadastrokeofapoplexy.

    "But,gentlemen,"saidthePrince,hiseyesburningwithhottears,"itwillbehorribleifwehavekilledher!"

    "No,no,"respondedFargeas;"wehaveonlykilledherstupor.Nowleavehertous.AmInotright,mydearSims?Shecanandmustbecured!"

    CHAPTERXXIX

    "LETTHEDEADPASTBURYITSDEAD"

    PrinceAndrashadheardnonewsofVarhelyforalongtime.HeonlyknewthattheCountwasinVienna.

    Yanskihadtoldthetruthwhenhesaidthathehadbeensummonedawaybyhisfriend,AngeloValla.

    Theywereverymuchastonished,attheAustrianministryofforeign

    affairs,toseeCountYanskiVarhely,who,doubtless,hadcomefromParistoasksomefavoroftheminister.TheAustriandiplomatssmiledastheyheardthenameoftheoldsoldierof'48and'49.So,thefamousfusionofpartiesproclaimedin1875continued!Everydaysomesulkerofformertimesralliedtothestandard.HerewasthisVarhely,who,atonetime,ifhehadsetfootinAustria-Hungary,wouldhavebeenspeedilycastintotheCharlesbarracks,thejailofpoliticalprisoners,nowsendinginhiscardtotheministeroftheEmperor;anddoubtlesstheministerandtheoldcommanderofhussarswould,someevening,togetherpledgethenewstarofHungary,inabeakerofrosyCrement!

    "Thesearequeerdayswelivein!"thoughttheAustriandiplomats.

    Theminister,ofwhomYanskiVarhelydemandedanaudience,hisExcellencyCountJosefLadany,hadformerlycommandedalegionofMagyarstudents,greatlyfearedbythegrenadiersofPaskiewisch,inHungary.ThesoldiersofJosefLadany,afterthreateningtomarchuponVienna,hadmanytimesheldincheckthegrenadiersandCossacksofthefield-marshal.Spiritedandenthusiastic,hisfairhairfloatingabovehisyouthfulforeheadlikeanaureole,Ladanymadewarlikeapatriotandapoet,recitingtheversesofPetoefiaboutthecamp-fires,andsettingoutforbattleasforaball.Hewasmagnificent(Varhelyrememberedhimwell)attheheadofhisstudents,andhisfloating,yellowmoustacheshadcausedtheheartofmorethanonelittleHungarianpatriottobeatmorequickly.

    Varhelywouldexperiencerealpleasureinmeetingoncemorehisoldcompanioninarms.Herememberedoneafternooninthevineyards,whenhishussars,despitetheobstaclesofthevinesandtheirregularground,hadextricatedLadany'slegionfromtheattackoftworegimentsofRussianinfantry.JosephLadanywass