UNIVERSITE RENNES 2 ERIMIT (E.A.4327) / IUF

COLQUIO INTERNACIONAL CHAMADA PARA COMUNICAES

Cartografias literrias do Brasil atual: espaos, atores e movimentos sociais

quarta-feira 12 e quinta-feira 13 de novembro de 2014 Universit Rennes 2 Campus Villejean

Primeira circular

Idiomas do colquio: francs e portugus

COMIT CIENTFICO INTERNACIONAL: Zil Bernd (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil)

Maria Zilda Cury (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil)

Eurdice Figueiredo (Universidade Federal Fluminense / Rio de Janeiro, Brasil )

Rita Olivieri - Godet (Universidade de Rennes 2, Frana )

Andrea Hossne (Universidade de So Paulo, Brasil)

Jean-Yves Mrian (PR, Rennes 2)

Jacqueline Penjon (Universidade Sorbonne-Nouvelle, Frana )

COMISSO ORGANIZADORA: Rita Olivieri-Godet (PR, Rennes 2)

Jean-Yves Merian (PR, Rennes 2)

Andr Lus Gomes (PR, Universidade de Brasilia/Rennes 2)

Andr Tessaro Pelinser (Doutorando Universidade Federal de Minas Gerais/Rennes 2)

Letcia Malloy (Doutoranda Universidade Federal de Minas Gerais/Rennes2)

Mireille Garcia (Mestre de lnguas , Rennes 2)

Apresentao

O Plo de Pesquisas Interuniversitrias sobre os Pases de Lngua Portuguesa, componente do ERIMIT - Equipe de Pesquisa Interlnguas "Memrias, Identidades, Territrios" (EA 4327), prope a realizao do Colquio Internacional Cartografias literrias do Brasil atual: espaos, atores e movimentos sociais. Este colquio tem o apoio, entre outros, do Institut Universitaire de France e se insere no mbito da Semana Rencontres Internationales - Brsil que a Universidade de Rennes 2 realizar em novembro de 2014. Trata-se de uma etapa importante para a continuao de uma colaborao fecunda, dez anos aps o primeiro colquio na Frana (Rennes 2 - Paris 8) sobre a literatura brasileira contempornea, encontro que deu origem a muitos projetos cientficos comuns com colegas pertencentes a universidades brasileiras. O objetivo do Colquio estabelecer o estado da produo literria brasileira ao longo dos ltimos 50 anos, este perodo crucial em termos de transformaes histricas , sociais e polticas, que recobre fenmenos complexos e contraditrios : tanto a ditadura militar quanto o processo de redemocratizao do pas; a chegada do Partido dos Trabalhadores ao poder e a turbulncia causada pela nova ordem mundial do capitalismo; graves convulses sociais e a emergncia do Brasil como potncia econmica no cenrio mundial. A escolha deste perodo oferece a possibilidade de colocar em perspectiva a produo atual da literatura brasileira (desde 1990), confrontada a novos aspectos polticos e sociais do pas e a novos projetos, levando em considerao seu passado recente (anos 1960-1980). Trata-se de especificar as mudanas temticas e formais que inauguram novos desafios estticos e reposicionam o discurso literrio. O Colquio vai investigar a produo literria brasileira destacando seus modos de ver, discutir e interpretar espaos, atores e movimentos sociais. De qual (quais) Brasil (Brasis) esta produo est falando? Que imagens do Brasil ela retm e produz? Que paisagens reais e imaginrias do Brasil ela privilegia? A quais modalidades temticas e formais ela recorre para dizer e (re) significar o presente? De quais estratgias especficas a literatura brasileira dispe para intervir no discurso social de seu tempo (inscrio, dilogo, transgresso da conveno social)? Estas questes orientam a discusso proposta pelo Colquio e pressupem uma concepo do texto literrio como um espao dialgico, encruzilhada onde se mesclam e coexistem ecos do grande barulho do mundo. Elas exigem uma abordagem crtica aberta ao dilogo com as cincias humanas e sociais, considerando as relaes entre os fatos sociais, prticas discursivas e representaes literrias. A ampliao da reflexo a outras expresses artsticas, a partir de uma abordagem comparativa com a produo literria, tambm tem seu lugar neste encontro. Para estruturar o debate em torno destas questes e contribuir elaborao de um vasto leque capaz de esclarecer os desafios da recente produo literria brasileira, o Colquio privilegiar dois grandes eixos de reflexo em torno dos quais devem se articular as propostas de trabalhos :

1 - O Brasil conjugado no presente Focado nas relaes entre histria, fatos sociais e prticas discursivas, este eixo examina como se inscreve, na narrativa, as mutaes da sociedade, da memria e da identidade na histria recente do Brasil.

1.1 Narrativa, nao, etnia: vai se concentrar em representaes do extremo contemporneo, a ruptura e deslocamento do texto nacional, representaes de identidades culturais, o surgimento de textualidades tnicas. 1.2 Narrativas de memria recente: examinar-se- a escrita de memria traumtica da ditadura militar bem como as narrativas-testemunhos dos conflitos sociais vividos pelo Brasil nas ltimas dcadas. Que relaes ao passado recente emergem da literatura brasileira?

2 - Topologia imaginria do espao brasileiro. A construo do espao literrio considerada aqui no sentido da representao (espao percebido) e da produo de sentido. As modalidades de apropriao do espao brasileiro atualizadas pelos vrios textos literrios sero estudadas luz de seu "potencial de evocao icnica " (Philippe Descola) e da maneira pela qual elas "inventam" a paisagem, a partir de duas vertentes:

2.1 Novas formas simblicas do urbano: questionar-se- como elas evocam a dinmica das cidades e sua hibridizao e reas de excluso, a relao do sujeito com o espao pblico; o espao da cidade e o espao nacional. 2.2 Lugares emblemticos do espao brasileiro: investigar-se- os elementos de construo de uma mitologia do espao brasileiro (cidade, floresta, serto, fronteiras).

Propostas de comunicao

As propostas de comunicao devem considerar estes eixos e estaro sujeitas avaliao da Comisso Cientfica do Colquio. S sero avaliadas pelo Comit Cientfico as propostas que respeitem estas instrues e estejam adequadas problemtica e aos grandes eixos do Colquio.

Inscrio e submisso de comunicao

Todo o procedimento de inscrio e de submisso dos resumos e comunicaes est desmaterializado no site:

http://bresil2014.sciencesconf.org/ Os autores devero enviar suas propostas de comunicao para este site antes de 15 de maio. O resumo, em francs ou em portugus, incluir: O ttulo O nome e as coordenadas dos autores (instituio, endereo postal, telefone, e-mail) O texto (mximo de 400 palavras, word.doc, Times new roman) O resultado da seleo das comunicaes ser anunciado no dia 2 de junho de 2014.

Categoria Tarifa em euros antes de 30 de agosto de 2014 Tarifa em euros aps 30 de

agosto de 2014 Pesquisador /

Professor pesquisador

150 180

Estudante 50 A taxa de inscrio inclui a participao no colquio, a entrega de um dossi ao congressista, as Atas do colquio, o caf servido nos intervalos e os almoos. A taxa de inscrio deve ser paga no site http://bresil2014.sciencesconf.org/ a partir de 3 de junho at 16 de setembro de 2014. Atividades culturais e excurso A sexta 14 de novembro ser um dia de manifestaes cientficas e culturais no mbito da semana "Rencontres internationales Brsil" da Universit Rennes 2. O sbado 15 de novembro ser dedicado a uma excurso na Regio da baa do Mont Saint-Michel. Uma contribuio suplementar ser pedida aos participantes. Contatos, Divulgao das informaes bresil2014-admin@sciencesconf.org