prienø „Þiburio“ gimnazistai padëjo sodinti àþuolø giraitæ „izraelita“ · 2017. 4....

Laikraðtis Prienø rajono ir Birðtono kraðto þmonëmsNacionalinës rajonø ir miestø laikraðèiø leidëjø asociacijos narys

Nr. 32 (9992) * 2017 m. balandþio 29 d., ðeðtadienis Kaina – 0,45 Eur

ISSN 1648-0392

2 - 8 p. 3 p. 3 - 5 p.

Ðiandien – mënulio jaunatis. Saulë teka 5 val. 44 min.,leidþiasi 20 val. 49 min. Dienos ilgumas 15 val. 5 min.

Vardadieniai: ðiandien – Geidutë, Geidutis, Geidvilas, Indraja, Indrajas, Indrë,Padravas, rytoj – Skaudmina, Skaudminas, Skaudvilas, Vaiðmantas, Vaiðmantë, Venta,pirmadiená – Zigmantas, Zigmas, Þilvinas, Þilvinë, antradiená – Atanazas, Eidmantas,Eidmantë, Eidmina, Eidminas, Eidminë, Eidotas, Eidotë, Meilë, Sigismunda, Sigizmunda,Sigizmundas.

Balandþio 30 – Tarptautinë veterinarijos diena. Pasaulinë gyvybës diena. Pasaulinësusigiminiavusiø miestø diena. Geguþës 1 – Tarptautinë darbo diena. Gegutës diena.Lietuvos ástojimo á Europos Sàjungà diena.

Jau antras mënuo miestevyksta pavasarinës talkos. Josrengiamos pagal Prienø seniû-nijos parengtà planà ir kolektyvøpasirinktas vietas. Dþiugu, kadjau kelintus metus talkas rengiair pavieniai asmenys. Per ðá lai-kotarpá nemaþai miesto vietø ið-valë Prienø seniûnijos talkininkai– þmonës, atliekantys visuome-nei naudingus darbus uþ gauna-mas paðalpas. Seniûnijos pa-stangomis iðvalytas Revuonosparkas, kruopðèiai sutvarkytosPrienø neveikianèios kapinës.

Nelaukiant akcijos „Darom“,savo aplinkà susitvarkë Stadiono g.4, Statybininkø g. 19, Kæstuèio g.71, 73, 75, Dariaus ir Girëno g. 10ir kitø daugiabuèiø namø gyventojai,lopðeliø - darþeliø kolektyvai. AB„Prienø ðilumos tinklai“ sutvarkëerdvæ prie berþyno Stadiono mik-rorajone bei savo valdas. Prienø keliøtarnyba surinko nedrausmingø vai-ruotojø iðmestas padangas pakelëse.Pradëti estrados prie Nemuno pa-ruoðimo miesto vasaros ðventei dar-bai. Dalis Prienø savivaldybës dar-

buotojø pradëjo tvarkyti estradà prieNemuno, surinko ir iðveþë ten kaþ-kieno atveþtas ir iðverstas statybinesatliekas, tvarkë iðvartas ir iðveþë ða-kas. Netoli estrados darbavosi ir Prie-nø kultûros ir laisvalaikio centrodarbuotojai. Prienø seniûnija dëkojaValstybinio socialinio draudimofondo valdybos Alytaus skyriausKlientø aptarnavimo skyriaus Prie-nø poskyrio vedëjai Daivai Grinie-nei ir jos komandai. Moterys nuoðir-dþiai dirbo prie buvusio „Revuonos“vieðbuèio.

Paprienës bendruomenë, seniû-naitija surengë dvi talkas, tvarkë nau-jai rengiamas vieðàsias erdves prieNemuno. Smagiai darbavosi ir Dva-riuko bendruomenës bei seniûnai-tijos aktyvas. Sodininkø seniûnaitija,sodininkø bendrija „Kalnø sodai“,seniûnaièio Jono Kazlausko subur-ta, puoselëjo aplinkà prie tvenkinio,kur gyventojai renkasi á susirinki-mus bei ðventes.

Vincas Venclova, Kalnieèiø se-

(Nuke l ta á 2 p . )

Ðiek tiek pastangø - ir miestas vël þydës!

Balandþio 25 dienà Aðmintos daugiafunk-ciame centre nuotaikingai ir linksmai paminëtaAtvelykio ðventë. Velykø bobutës - Aðmintoslaisvalaikio salës renginiø organizatorë R. Vil-kienë ir bibliotekininkë R. Ðiugþdinienë -nuotaikà praskaidrino ávairiais þaidimais:kiauðinio neðimas ðaukðte uþriðtomis akimis,metimas á krepðá, ridenimas ir kt. Iðrinkti mar-

giausias, didþiausias, maþiausias, stipriausiasmarguèiai, kurie sulaukë apdovanojimø. Ðven-tës pabaigoje Velykø bobutë vaiðino didþiuliuðventiniu pyragu.

Rima VilkienëAðmintos laisvalaikio salës

renginiø organizatorë

Atvelykio ðventë „Rieda Velykø margutis“Visais laikais per Atvelyká svarbiausi buvo ir iðliko - marguèiai, jø ridenimas, þaidimai

su jais simbolizuoja þemës pabudimà po þiemos meto.

Balandþio 21 -àjà 28 Prienø „Þiburio“gimnazijos pirmokai, lydimi istorijos mo-kytojø Vidos Degutytës ir Vilijos Juodsnu-kienës, Izraelio ambasados kvietimu va-þiavo á Vilniaus rajonà, ðalia Rukainiø, so-dinti àþuolø giraitës. Àþuolø giraitë buvopavadinta „Izraelita“ ir skirta 25 -osiomsLietuvos ir Izraelio diplomatiniø santykiøuþmezgimo metinëms.

Atvykus á bûsimos giraitës vietà, gimna-zistus pasitiko Vilniaus urëdijos miðkininkai,kurie paaiðkino ir parodë, kaip reikia sodintiàþuoliukus. Akcijoje dalyvavo daugiau kaip500 dalyviø ið ávairiø Lietuvos savivaldybiø:Prienø, Vilkaviðkio, Ðvenèioniø, Anykðèiø,Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono. Ið viso0,9 hektaro teritorijoje pasodinta 3600 àþuo-liukø. Pabaigus sodinti àþuolø giraitæ, buvoiðkilmingai atidengtas stendas apie ðià giraitætrimis kalbomis – lietuviø, anglø ir hebrajø.Renginyje dalyvavo ir Lietuvos Respublikosaplinkos ministras Kæstutis Navickas,

Prienø „Þiburio“ gimnazistai padëjosodinti àþuolø giraitæ „Izraelita“

Vilniaus rajono savivaldybës atstovai, Izraelioambasados Lietuvoje darbuotojai, kiti parei-gûnai.

Izraelio ambasadorius Amiras Maimonasdþiaugësi renginiu ir bendru darbu: ir judaiz-mo, ir lietuviø kultûroje medis ir jo sodinimasturi gilià prasmæ. Atsidëkodamas ambasa-dorius kiekvienam mokiniui áteikë renginiodalyvio sertifikatà.

Povilas Damynas

Nuot

rauk

os G

abijo

s Ba

rðty

tës

Ðvæsime ÐilavotoDavatkynomuziejinës veiklosdeðimtmetá

Birðtono jaunimoklubui – 10 metø

6 p.

Senjorøklubas tæsiasavo veiklà

2017 m. balandþio 29 d. Nr. 32 (9992) 2 p.

Ðilavoto Davatkyno istorija þi-noma daugeliui kraðtieèiø, tiems, ku-rie primirðo – trumpai priminsiu.Davatkyno atsiradimas yra neatsieja-mas nuo Ðilavoto parapijos ásteigimo1895 metais. Mat, apytikriai ðiais me-tais, iðpirkus kelis arus nederlingosþemës, pirmàjá namelá pasistatë Ma-rijona Dabriðiûtë. Vëliau èia ëmëkurtis ir kitos pamaldþios moterys.Naujasodþio kaime esanèioje nedi-delëje teritorijoje vienu metu gyveno14 davatkëliø ir stovëjo 7 gyvenamie-ji namai. Vieni jø didesni, kiti labaimaþi. Maþoje bendruomenëje sava-rankiðkai gyvenusios moterys savolaikà skyrë baþnyèios prieþiûrai, pa-galbai kunigams bei maldai. Visuo-met rasdavo laiko pagalbai aplinki-niams, slaugë serganèius ligonius,mokë siuvimo, audimo, verpimo,mezgimo amatø.

Ypaè svarbi ir reikðminga da-vatkëliø veikla buvo dvasinis ugdy-mas. Jos slapta, nepaklusdamos bu-vusiai politinei santvarkai, ruoðë vai-kus Pirmajai ðv. komunijai, taip stip-rindamos pilietiðkumà, tautiðkumà,dorovingumà, pagarbà ir meilæ savotautai bei kraðtui. Ona Mieldaþytëuþ tikybos mokymà buvo nuteistaLietuvos TSR teisme.

1999 metais mirus paskutiniajaidavatkëlei – Onai Mieldaþytei, name-lius paveldëjo Danguolë - MarijaLincevièienë (Dabriðiûtë). Ði vietabuvo nuolat tvarkoma, priþiûrima.Þinia apie unikalø Davatkynà ir ið-skirtinæ jo istorijà pasklido po visàLietuvà, pradëjo lankytis turistai. Bu-vo pradëti organizuoti kultûriniairenginiai. Po keleriø metø, 2007 -aisiais, atsiþvelgiant á vykdomos veik-los svarbà Prienø kraðtui, ÐilavotoDavatkynas tapo Prienø kraðto mu-

ziejaus padaliniu, kuriame buvo ið-saugoti autentiðki pamaldþiø moterømemorialiniai daiktai, sukauptasvarbi etnografinë kraðto istorijosmedþiaga, oleografijos kolekcija.

Kiekvienais metais muziejus su-laukia vis daugiau lankytojø. Ekskur-sijos, atvykstanèios autobusais, pavie-niai lankytojai, gausus dalyviø bûryskultûriniuose renginiuose liudija,kad èia vykdoma kultûrinë veikla yraprasminga ir reikalinga. Muziejujejau ávyko trylika profesionaliø meni-ninkø plenerø, deðimt tarptautinio„Poezijos pavasario“ susitikimø,„Muziejø kelio“, „Muziejø nakties“renginiø, spektakliø, knygø prista-tymø, bendruomenës susitikimø.Sakrali erdvë visuomet yra atvira no-rintiems pamirðti kasdienius rûpes-èius, prisiminti tikràsias vertybes, su-prasti gamtos ir meno dermæ, atsi-græþti á dvasiná pasaulá.

Ðilavoto Davatkyno muziejauspagrindinë misija yra iðsaugoti, puo-selëti èia gyvenusiø moterø atmini-

Viktorija LINCEVIÈIÛTË

2017 metø geguþës 14 dienà Ðilavoto Davatkynas minës 10 metømuziejinës veiklos jubiliejø. Ðià Prienø kraðtui svarbià datà vainikuosApaðtaliðkojo Nuncijaus – Ðventojo Sosto atstovo Lietuvoje Jo Emi-nencijos arkivyskupo Pedro Lopez Quintana vizitas Ðilavote ðventësproga. Ðventës pradþia - 12 val. Ðilavoto Ðvè. Jëzaus Ðirdies baþny-èioje – ðv. Miðias aukos Apaðtaliðkasis Nuncijus Pedro Lopez Quin-tana. Antroji ðventës dalis vyks Davatkyne, joje taip pat dalyvausJ.E. Quintana, Kauno sakralinës mokyklos choras, solistai – EgidijusBavikinas, Liudas Mikalauskas, Maironio lietuviø literatûros muziejausdirektorë, raðytoja Aldona Ruseckaitë.

Ðvæsime Ðilavoto Davatkynomuziejinës veiklos deðimtmetá

Vaikai po Pirmosios ðv. komunijosÐilavoto Davatkyne apie 1960 m.

Ona Mieldaþytë stovi centre.


Mindfulness (sàmoningas dëme-singumas) - mokslas, apjungiantis psi-chologijos, medicinos, filosofijos þiniasir pasaulio dvasines praktikas. Ðis savoforma paprastas bûdas padeda daugeliuiþmoniø pagerinti gyvenimo kokybæ iráveikti psichologinius sunkumus. Ne-miga, nuovargis, jautrumas ið esmës yrasmegenø pertempimas dël perkrovos,nuolatinës átampos. Dël to pasikeièiasmegenø pulsacija, tam tikri centrai pra-deda „snausti“, o kiti hiperaktyvuotis.Naujausi tyrimai parodë, kad aðtuoniassavaites reguliariai taikant Mindfulnesstechnikas, balansuojasi smegenø veikla.

Dëmesingas sàmoningumas ugdo-mas per pratybas, meditacijà, dëmesin-gà jogà, kûrybinæ veiklà, kasdieninæpraktinæ veiklà.

Nuo geguþës mënesio sanatorijoje„Eglë“ renkama nauja streso valdymogrupë „Mindfulness plius“. Tai prog-rama, susidedanti ið 3 val. trukmëspsichologinës edukacijos ir 2 val.baseinø ir pirèiø pramogos.

niûnaitijos seniûnaitis, surengë talkàir sutvarkë Ðviesos gatvës takà, nu-skuto velënà, surinko ðiukðles.

Talkø maratone dalyvavo ir „Re-vuonos“ pagrindinës mokyklos mo-kiniai. Kadangi mokykla bendradar-biauja su Nemuno kilpø regioniniuparku, 6a klasës mokiniai, lydimiklasës vadovës Kristinos Kravèenko,rinko ðiukðles pamëgtoje prienieèiøvietoje - panemunëje ðalia Bagrënokalno, likusieji mokyklos mokiniaitvarkë mokyklos aplinkà. Gausiausiotalkininkø bûrio ðiemet sulaukëmeið „Àþuolo“ progimnazijos. Seno-siose neveikianèiose Prienø kapinësedirbo apie 600 progimnazijos moki-niø bei mokytojø. Nuoðirdus aèiûdirektorei Irenai Tarasevièienei.

Ðauniai darbavosi VðÁ „Meninëdroþyba“ kolektyvas. Sutvarkë savokiemà, Vilniaus gatvës prieigas, te-ritorijà papuoðë nauja tvora. Balan-dþio 25 dienà á talkà rinkosi ir nuoðir-dþiai dirbo LSDP Prienø skyrius. Pa-gyrimo nusipelno ir prienietis Dai-nius Sodaitis, kuris kasmet su savoðeima ir bendraminèiais sutvarko ga-raþø Revuonos g. prieigas, DanutëStankevièienë - suburianti kaimynusvalyti pamiðkæ, ir daugybë kitø þmo-niø bei organizacijø.

Pavasarinëse talkose jau dalyvavodaugiau kaip 1100 þmoniø, sutvar-kyta daugiau kaip 40 „taðkø“. Keliostalkos dar vyks. Joms ruoðiasi Prienøvisuomenës sveikatos biuras, Prienøsocialiniø paslaugø centras, Prienøbendruomenë.

Prienø butø ûkio darbuotojai ko-vo mënesá ið miesto á kompostavimoaikðtelæ iðveþë 180 kub. m augaliniøatliekø - lapø, ðakø. Taip pat iðveþë ir

50 kub. m talkininkø sugrëbtø, su-rinktø lapø, ðakø ir kitø augaliniøatliekø. Balandþio mënesá jø su-rinkta daugiau kaip 120 kub. m.Vidutiniðkai per mënesá seniûnijospastangomis su automobiline prie-kaba iðveþama po 90 kub. m atliekø,daugybë maiðø surenkamø ðiukðliø.Daþniausiai tenka rinkti paliekamasatliekas estradoje prie Nemuno,prie buvusio „Revuonos“ vieðbuèio,Kæstuèio gatvës aikðtelëje prie Ne-muno. Rodos, tiek nedaug tereikia- uþkandus pakuotes susidëti atgal ámaiðelá ir iðmesti á artimiausià kon-teinerá ar ðiukðliadëþæ... Praðome ne-bûti abejingiems, kai matote paþei-dëjus.

Visiems, kurie norëjo prisidëtiprie jubiliejinës deðimtosios akcijos„Darom“, surengëme vieðàjà talkà.Su nerimu sutikome akcijos „Da-rom“ rytà. Jis nieko gero neþadëjo,pûtë stiprus vëjas, lijo...Neraminomintis – „Kas gi tokiu oru ateis dirb-ti?“. Tik atëjus á Nemuno krantinæ,nuðvito saulutë ir leido smagiai dar-

buotis. Lopðelio - darþelio „Saulutë“visas kolektyvas stipraus vëjo ir dar-ganos nepabijojo, gal todël pagerëjæsoras ir leido daug padaryti. Malonu,kad kartu nuoðirdþiai darbavosi An-tano Krasnicko pakviesti J.Basana-vièiaus seniûnaitijos atstovai, Prienøbutø ûkio darbuotojai, Ðauliø sàjun-gos Prienø skyriaus ðauliai. Visi kar-tu pasieksime, kad ði graþi vieta taptøtraukos ir poilsio centru.

Pavasarinës akcijos metu nuveik-ta daug, taèiau terðimo problema visiðlieka. Akcijos metu siekiame ska-tinti þmones neðiukðlinti savo ap-linkos. Kiekvienas þmogus turi su-prasti, kad ir nuo jo priklauso, kokia-me mieste gyvensime.

Dëkojame visiems dalyvavu-siems pavasarinëse talkose, nuoðir-dus aèiû visiems, kurie prisideda priegraþesnës, jaukesnës aplinkos kû-rimo kasdien.

Irena StasytienëPrienø miesto seniûnijos

seniûno pavaduotoja

Ðiek tiek pastangø - ir miestas vël þydës!(Atkelta ið 1 p.)

Informuojame, kad atlikti þemës sklypo (kad. Nr. 6913/0002:48)adresu: Meðkinës g. 6, Meðkinës k., Ðilavoto sen., Prienø r., kadastriniaimatavimai ir paþenklinta vietovëje. Gretimo þemës sklypo (kadastro Nr.6913/0002:64) paveldëtojai ir kiti suinteresuoti asmenys, Jûs galitepateikti pastabas ar pasiûlymus raðtu adresu: S. Dariaus ir S. Girëno g.13, Alytus, UAB „Dobilas ir Ko“, tel. 8 685 23 185. El. paðto adresas:[email protected]. Matavimus atlieka matininkas K.Dobilas.

Parduodame (keièiame á grûdus)mineralines tràðas: Azoto: salietra (N34%, 50 kg/ 14,50 Eur), kalcio salietra(N 27%,Ca6%; Mg4 %, (Lietuva), 50kg/ 13 Eur), karbamidas (N 46%,(Lietuva) 50 kg/ 17,50 Eur), amoniosulfatas (N 20 %; S 24%, 25 kg/ 5,50Eur); Kompleksinës (NPK): Javams(prieð sëjà), pievoms, bulvëms: unifoska(N 4%; P 12%; K 12%; Ca16%; S30%, 50 kg/ 12,50 Eur), potafoska(N0%; P13%; K13%; Ca13%;Mg4%; S 9%, 50 kg/ 12 Eur), tarnogran(N0%; P12%; K23%; Ca6%; Mg4%;S 4%, 50 kg/ 14,50 Eur), polifoska 6(N6%; P20%; K30%,S7% 50 kg/ 22Eur), lubofos bulvëms - 17 Eur. Darþui,sodui, bulvëms (bechlorës): bontar(N3%; P9%; K15%; Ca5%; Mg9%;S12%; 25 kg/ 11,50 Eur). Kitos: kalkës,granuliuotos, greito ásisavinimo (Ca28%; Mg16%, 50 kg/ 7,50 Eur), super-fosfatas (P 19%; Ca25%; S 32%; 50kg/ 11 Eur), kalio druska K40% (Ca4,5%; Mg4%; S13%, 50kg/ 14.50 Eur),kalio druska K 60 %, 50 kg/ 18,50Eur). Pristatome á vietà. Pagrindinëstràðos gali bûti didmaiðiuose. Skam-binti tel. 8 640 61 474.

Neteisëti veiksmaiBalandþio 22 d. apie 14 val. 45

min. Veiveriø miestelyje, Kauno g.,parduotuvës terminale vyras, netei-sëtai ágijæs moters elektroninæ bankomokëjimo kortelæ, iðgrynino ir pasi-savino 100 eurø.

SmurtasBalandþio 20 d. apie 19 val. Vei-

veriø miestelyje, Gëliø g., namuosevyras smurtavo ir naudojo psicholo-giná smurtà prieð savo sugyventinæ.Átariamasis buvo sulaikytas ir uþ-darytas á areðtinæ.

Balandþio 23 d. apie 19 val. Prie-nuose, Pakalnës g., gyvenamojo namokambaryje iðgertuviø metu neblaivusvyras smurtavo prieð savo neblaiviàsugyventinæ. Átariamasis buvo sulai-kytas ir uþdarytas á areðtinæ.

Balandþio 26 d. Veiveriømiestelyje, Kubelciðkiø kaime, na-muose, neblaivus vyras smurtavoprieð buvusià neblaivià sutuoktinæ.Átariamasis buvo sulaikytas ir

uþdarytas á areðtinæ.Balandþio 26 d. apie 17 val. Vei-

veriø miestelyje, prie parduotuvës,ið matymo paþástama nepilnametësumuðë kità nepilnametæ, kuri dëlakies sumuðimo gydoma ambula-toriðkai.

Vairavo neblaivûsBalandþio 26 d. apie 5 val. 50

min. Birðtono savivaldybëje, Sipo-niø kaime, neblaivus vyras (2,53prom.) vairavo traktoriø MTZ. Vai-ruotojas buvo sulaikytas ir uþdarytasá areðtinæ.

Tà paèià dienà apie 23 val. 12min. Stakliðkiø kaime sulaikytas iruþdarytas á areðtinæ taip pat ne-blaivus (2,53 prom.) vyras, vairavæsautomobilá „Renault Laguna“.

Rastas moters lavonasBalandþio 26 d. apie 13 val. 50

min. Uosos kaime, Nemuno upëskrante, rastas nenustatytos tapatybësapie 50 – 60 metø amþiaus moterslavonas.Parengta pagal Alytaus apskrities

VPK pirminæ informacijà

2017 m. balandþio 29 d.3 p. Nr. 32 (9992)

(Taikoma tik fiziniams asmenims)

Gera þinia!Balandþio mën. „Gyvenimo“

akcija skelbimams.

Uþsisakiusiems trisskelbimus - ketvirtas

nemokamai!

Gerbiami medicinos darbuotojai,nuoðirdþiai sveikiname Jus Medicinos

darbuotojø dienos proga. Jûsø atsakingas irprasmingas darbas, dëmesys þmogui ir nuo-ðirdus rûpestis padeda puoselëti brangiausiàturtà – sveikatà. Dëkojame Jums uþ kasdienáir atsakingà darbà bei neákainojamà indëlá ásveikos, laimingos ir darnios visuomenës kû-rimà.

Tegul Jûsø profesionalumas bûna verti-namas ir branginamas, o optimizmas ákvepiatikëti net ir maþiausiais stebuklais.

Linkime Jums profesinës sëkmës, gerossveikatos, neiðsenkanèios dvasinës stiprybësir kasdienio dþiaugsmo akimirkø.

Birðtono savivaldybës merëNijolë Dirginèienë

Administracijos direktoriusValentinas Vincas Revuckas

Balandþio mënesio Birðtonosavivaldybës tarybos posëdþiodarbotvarkëje buvo net 33 klau-simai. Nemaþai jø - 2016 m.veiklos ir finansinës ataskaitos.

Visos tiesos neatskleidëDar prieð pradedant svarstyti

darbotvarkës klausimus, á Tarybosnarius ir administracijos darbuotojuskreipësi MR „Giedona“ atstovë kau-nietë Regina Masaitienë. Jos teigimu,jø bendrijai sudaromos kliûtys pre-kiauti ledais ir kitomis populiario-mis prekëmis, nors jie sezono metuádarbina nemaþai vietiniø mokslei-viø. Kad ir kaip á Tarybos nariø jaus-mus apeliavo ir uþuojautos bei pa-ramos tikëjosi verslininkë, visos tie-sos ji neatskleidë. Anot Architek-tûros ir kraðtotvarkos skyriaus vedëjoM. Michaliunjo, ðios bendrijos dar-buotojai iki 2020 m. gali prekiautiketuriose suderintose vietose, taèiauto daryti jiems neleidþiama dël to,kad nesilaikoma higienos normø rei-kalavimø ir netenkina jø veþimaièiøestetinis vaizdas.

Ataskaitoms pritartaPristatydama VðÁ „Tulpës“ sana-

torijos veiklà, direktorë Liucija Pa-tinskienë pasidþiaugë, kad kasmetdaugëja lankytojø, didëja pelnas. Vie-na dþiugiausiø naujienø - iki rugsëjoduris turi atverti rekonstruota „Bal-toji vila“, kita þinia – gera darbuo-tojams: paþadëta, kad jø atlyginimaipadidës.

Birðtono PSPC direktorë DaivaCitvarienë, pristatydama savo ástai-gos veiklà, sakë, kad ji aptarnauja2201 gyventojà, ástaigoje dirba 16darbuotojø. Ji dþiaugësi, kad kasmetatliekama vis daugiau profilaktiniøpatikrinimø, o tai reiðkia, kad vis dau-giau ligø nustatoma pirminëje sta-dijoje. Ðioms ir kitoms Tarybojeteiktoms ataskaitoms buvo pritartavisais balsais.

Didelio susidomëjimo sulaukëiðsami Birðtono savivaldybës merësNijolës Dirginèienës ataskaita, kuriaitaip pat buvo pritarta. Prieð balsuo-jant, merë atsakë á Tarybos nariø klau-simus. Vytautas Ðeðkevièius klausë,

kodël Tarybos nariai yra kvieèiamine á visus renginius, Birutë Vokietai-tienë klausë, ar nepamirðtos kaimið-kos vietovës, Jurgita Ðerþentienëdomëjosi, kokiø iðsikeltø tikslø ne-pavyko ágyvendinti, kokiø klaidø ne-pavyko iðvengti. Merës teigimu, klai-dø buvo, taèiau jos pasitaikë smul-kiuose darbuose. Ir ataskaitoje, iruþduotuose klausimuose ne kartàbuvo akcentuota, kad viena didþiau-siø Birðtono problemø – gyvenamø-jø bûstø trûkumas.

Pristatytas darnausjudrumo planas

Daug dëmesio sulaukë informa-cija apie darnaus judrumo Birðtonomieste plano projektà, kurià pristatëUAB „Eurointegracijos projektai“ekspertas dr. Martynas Starevièius.Pasak praneðëjo, didelio tankio esa-mas keliø tinklas uþtikrina susisie-kimo poreikius keliø transporto prie-monëmis, pësèiøjø ir dviraèiø takøtinklas - geras, sudarytos galimybëskirsti atskiras teritorijas, pësèiøjø irdviraèiø infrastruktûra atskirta nuoautomobiliø keliø, susisiekimo keliøtankis uþtikrina geras transportosrautø pralaidumo galimybes, todëlBirðtono mieste ir susijusioje terito-rijoje „juodosios dëmës“ – avaringiruoþai - nesiformuoja. Jis iðskyrë dvisilpnybes: nors vieðojo susisiekimotransporto tinklas atitinka reikalavi-mus, taèiau bûtina ðá srautà nukreiptiá Birðtono vienkiemá, taip pat irneuþtikrintas pakankamas dviraèiøparkavimas, todël tai maþina ðiostransporto priemonës patrauklumàkurorte.

Yra siûloma pratæsti vieðojo trans-porto (autobuso Kaunas – Birðtonas)dalá marðrutø iki Birðtono vienkie-mio, atnaujinti pësèiøjø takus, árengti

dviraèiø parkavimo vietas prie ugdy-mo ástaigø, savivaldybës ir pan.

Patvirtintos paslaugø kainos,paskirtos stipendijos,

perduotas turtas...Buvo patvirtintos naujos Birðto-

no meno mokyklos paslaugø kainos.Nuspræsta, kad nuo ðiø metø rugsëjo1 d. muzikos instrumento nuomabus 5 eurai per mënesá, Meno mo-kyklos organizuojamø konkursø,festivaliø ir kt. projektø dalyvio mo-kestis solistui – 6 Eur, kolektyvui –20 Eur. Patvirtintos ir salës bei kitøpatalpø nuomos kainos.

Ið Birðtono savivaldybës studijørëmimo fondo penkiems studen-tams buvo paskirtos vienkartinës sti-pendijos – ið viso 860 eurø.

Pritarta, kad iki ðiø metø pabai-gos uþ leidimà prekiauti aikðtelëje,esanèioje B.Sruogos 23A, vietinërinkliava nebus imama ir aikðtelëjeesanèiais árenginiais, áskaitant ir pa-viljonus, leidþiama naudotis neatly-gintinai.

Komitetuose svarstant klausimàdël vietinës rinkliavos uþ komuna-liniø atliekø surinkimà ið atliekø tu-rëtojø ir atliekø tvarkymà lengvatø,nebuvo prieita prie vieningos nuo-monës. Posëdþio metu 8 Tarybos na-riams pritarus, trims nepritarus irdviems susilaikius, buvo nutarta ten-kinti trijø pareiðkëjø praðymus ir ðiaismetais taikyti rinkliavos dydá, atsi-þvelgiant á faktiná pastatø naudojimàir vykdomà veiklà.

Svarstant komercinës paskirtiespatalpose gyvenanèiø birðtoniðkiøpraðymà sumaþinti nekilnojamojoturto mokestá, 12 Tarybos nariø tamnepritarë, vienas – susilaikë, ir mo-kestis nebuvo sumaþintas.

Laima DUOBLIENË

Auto

rës

nuot

rauk

a

2017 -uosius metus LR Seimaspaskelbë Piliakalniø metais. Birð-tono savivaldybës teritorijoje praë-jusiais metais naujai pripaþintas Ma-tieðioniø piliakalnis. Suprantama,kad Matieðioniø piliakalnio tvar-

kymu rûpinsis Matieðioniø kraðtobendruomenë. Pirmà kartà ant pi-liakalnio susirinkome 2016 metøliepos mën. ðeðtà dienà giedoti Tau-

Birðtono jaunimo klubo nariai bendraminèiø ir vyresniø sveèiøbûrelyje, Birðtono Carito bendruomenës namuose, paminëjo kluboveiklos deðimtmetá. Kaip ir dera gimtadienio ðventei, netrûko svei-kinimø, linkëjimø jaunimui, padëkø patiems aktyviausiems klubo na-riams, buvo ragaujamas tortas ir teikiamos atminimo dovanëlës.

-Dþiaugiamës, kad gyvenameBirðtone ir esame jo dalelë,- sakë ne-seniai Birðtono jaunimo klubo di-rektoriumi tapæs aktyvus Birðtonogimnazijos I g klasës mokinys JonasPaèësas. Su jo iðrinkimu, tikimasi,klubo veikla taps aktyvesnë, labiau

stebëjo ir savivaldybës administra-cijos direktorius Valentinas VincasRevuckas, jau spëjæs su naujais klubovadovais susitikti keletà kartø. Ðiøsusitikimø metu buvo aptarti jauni-mui aktualûs klausimai, vienas iðopiausiø – vykstant Birðtono PSPCpastato rekonstrukcijai, klubas likobe patalpø savo veiklai. V.V.Revuckomanymu, patalpø reikëtø ieðkoti pa-èioje gimnazijoje ar Kultûros centre,be to, jaunimas visuomet gali nau-

Birðtono jaunimo klubui – 10 metø

matoma ir patiems moksleiviams tei-kianti daugiau dalyvavimo dþiaugs-mo, siûlanti daugiau uþimtumoalternatyvø.

O kad klubo nariai nusiteikæveikti, galbût ir graþiais darbais pri-sidëti prie kurorto graþinimo, pa-

Gamta tau padëkos!Kasmet á akcijà DAROM gausiai atsiliepia Matieðioniø kraðto

bendruomenës nariai. Rinkdavome ðiukðles Þemaitkiemio, Naudþiûnø,Puzoniø, Mûliðkiø, Panartiðkiø, Vaitiðkiø kaimø pakelëse, didelá kiekáðiukðliø surinkdavome Nemuno pakrantëje. Kasmet dalyvaudamiakcijoje DAROM, pastebëjome, kad ðiukðliø surenkame vis maþiau,kas visus labai dþiugina.



Auto

rës

nuot

rauk

a

Gerbiami gyventojai,Maloniai kvieèiame Jus dalyvauti visuotiniame gyventojø susirin-

kime, kuris vyks geguþës 3 dienà, 17.30 val., savivaldybës didþiojojesalëje (Jaunimo g. 2, Birðtonas).

Susirinkimo metu Birðtono savivaldybës merë pristatys Birðtonosavivaldybës mero, Tarybos ir Administracijos veiklos ataskaitas uþ2016 metus.

Maloniai lauksime Jûsø atvykstant!Birðtono savivaldybës informacija

Átraukianti pavasario ðventëKeturioliktus metus birðtonieèiai puoselëja Atvelykio ðventës Birð-

tono Carito bendruomenës kiemelyje tradicijà, kuri visuomet suburiatrijø kartø atstovus – vaikus, tëvus ir senelius.

5 p.

Orga

niza

toriø

nuo

trauk

a

2017 m. balandþio 29 d. Nr. 32 (9992) 4 p.

BIRÐTONO SAVIVALDYBËS MERËSNIJOLËS DIRGINÈIENËS ATASKAITA

(Sutrumpinta)ÁÞANGA

Jau dvejus metus dirbu kaip tiesiogiai Birðtono savivaldybësgyventojø iðrinkta merë. 2015 metø kovo 1 dienà pirmà kartànepriklausomos Lietuvos istorijoje vykusiuose tiesioginiuosemero rinkimuose surinkau 75,47 proc. balsø. Labai vertinuBirðtono gyventojø man iðreikðtà pasitikëjimà, o kartu tai manyra didþiulë atsakomybë ir ápareigojimas tæsti jau pradëtusdarbus ir siekti naujø Birðtono savivaldybei svarbiø uþdaviniø.

Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos ástatymo 20straipsná, Savivaldybës meras yra atskaitingas Savivaldybëstarybai ir bendruomenei uþ savo ir savivaldybës veiklà ir regla-mento nustatyta tvarka ne reèiau kaip kartà per metus atsiskaitoSavivaldybës tarybai ir bendruomenei uþ savo veiklà, taip patrengia ir pateikia rinkëjams ir savivaldybës bendruomeneisavivaldybës veiklos ataskaità.

Darbe vadovaujuosi vienu ið pagrindiniø Birðtonosavivaldybës dokumentø – „Birðtono savivaldybës 2013–2020metø strateginiu plëtros planu“. Pagal ðá planà Birðtono savival-dybës vizija – Birðtonas – 2030 metais tarptautinio turizmo irunikaliø sveikatos paslaugø karaliðkasis kurortas. Birðtonosavivaldybës prioritetai: savivaldybës bendruomenës poreikiøtenkinimas ir turistinio potencialo plëtojimas.

Ðioje ataskaitoje uþ 2016 metus atsispindës, kokius tikslus,kaip tiesiogiai iðrinktas meras, keliu savo darbe, taip pat, kaiporganizuoju darbà, vadovaudamasi pagrindiniu Birðtono savi-valdybës dokumentu – „Birðtono savivaldybës 2013–2020 metøstrateginiu plëtros planu“. Vadovaujantis strateginio plano vizija,prioritetais, ataskaitoje bus atskleista, kurie strateginio planotikslai buvo pasiekti ir kokie uþdaviniai ágyvendinti per 2016metø ataskaitiná laikotarpá.

2016 metø Birðtono savivaldybës ávertinimaiVienas ið svarbiausiø 2016 metø apdovanojimø – Birðtono

kurortas ávertintas garbingu tarptautiniu apdovanojimu – Euro-pos Garbës vëliava. Europos Tarybos Parlamentinë Asamblëjaapdovanojo kurortà, ávertinusi Birðtono savivaldybës veiklà,narystæ ávairiose vietos ir tarptautinëse organizacijose, dalyva-vimà miestø partnerystës programose, uþsienio bendradar-biavimà, tarptautiniø renginiø organizavimà, Europos idëjø irvertybiø propagavimà. 2015 metais Birðtonas buvo ávertintasGarbës diplomu. Europos Garbës vëliava Birðtono savivaldybeiiðkilmingai buvo áteikta birþelio 10 d., jubiliejinës kurorto ðven-tës metu. Tai yra didþiulis paskatinimas ateityje siekti patiesaukðèiausio ávertinimo – Europos prizo.

VðÁ „Versli Lietuva“ surengtuose „Institucijø apdovano-jimuose 2016“ Birðtono savivaldybë buvo apdovanota „Uþgeriausià verslo aplinkà“. Birðtono savivaldybë buvo apdo-vanota uþ tai, kad yra viena inovatyviausiø ir aktyviausiø Lietu-vos savivaldybiø bei institucijø. VðÁ „Versli Lietuva“ kiekvienaismetais kvieèia visas Lietuvos valstybës ir savivaldybiø institu-cijas á renginá „Institucijø apdovanojimai“. Renginio metuapdovanojamos institucijos, kurios kuria palankiausià aplinkàverslui ar vykdo tam tikras iniciatyvas.

Dþiaugiamës dar vienu puikiu ávertinimu – 2016 metaisLR susisiekimo ministerija apdovanojo Birðtonà uþ dviraèiøtakø plëtrà. Susisiekimo ministerija pripaþino Birðtonà savi-valdybe, sparèiausiai plëtojanèia dviraèiø takus.

Savivaldybës tarybos veiklaMeras, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos vietos savivaldos

ástatymo ir Birðtono savivaldybës tarybos veiklos reglamentosuteiktais ágaliojimais, planuoja Savivaldybës tarybos veiklà.

Nuo ðios Tarybos kadencijos pradþios Birðtono savivaldybëstaryboje dirba 15 Tarybos nariø. Ataskaitiniø metø pabaigojeLietuvos Respublikos vyriausioji rinkimø komisija, vadovau-jantis Lietuvos Respublikos savivaldybiø tarybø ástatymo 88straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 5 punktais ir 89 straipsnio 1 dalimi,nusprendë patenkinti Birðtono savivaldybës nario AudriausÐerþento, iðrinkto pagal Partijos Tvarka ir teisingumas iðkeltøkandidatø sàraðà, raðytiná praðymà atstatydinti ir pripaþintitarybos nario ágaliojimus nutrûkusiais prieð terminà pagal Ásta-tymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktà. Savivaldybës tarybojeatsiradus laisvai vietai, savivaldybës tarybos nariu tampa kan-didatø sàraðo, pagal kurá buvo iðrinktas ir atsisakæs mandatoTarybos narys, po jo esantis pirmasis tarybos nario mandatonegavæs kandidatas – Jurgita Ðerþentienë – Partijos Tvarka irteisingumas kandidatë. Spalio 28 dienos Tarybos posëdyje pri-siekë nauja Tarybos narë.

Tarybos posëdþiø metu norintys pasisakyti Birðtonieèiø tri-bûnoje gyventojai kvieèiami registruotis raðtu Birðtono savi-valdybës tarybos sekretoriate. 2016 metais ðia galimybe gyven-tojai pasinaudojo 6 kartus. Birðtonieèiø tribûnoje pasisakë Birð-tono miesto III seniûnijos seniûnaitis Justinas Beleðka, Liberaløsàjûdþio Birðtono skyriaus pirmininkas Remigijus Zolubas,Birðtono savivaldybës gyventojai Jurgita Ðerþentienë, RimantasKimbirauskas ir Daiva Citvarienë.

2016 metais Birðtono savivaldybës taryba posëdþiavo 11kartø, svarstë 221 sprendimo projektà ir priëmë 217 sprendimø.Vieno posëdþio metu vidutiniðkai nagrinëti 20 sprendimoprojektø.

2016 metais pagrindiniai svarstomi Savivaldybës veiklosklausimai buvo Savivaldybës ûkio infrastruktûros tvarkymas,detaliøjø, bendrøjø, specialiøjø planø rengimas, projektø ren-gimas ir projektiniø paraiðkø teikimas. Dël ðiø klausimø buvoparengti 54 sprendimo projektai, tai 24,88 proc. visø priimtøsprendimø. Sveikatos, socialinës apsaugos, ávairiø lengvatøsuteikimo klausimais – 21 sprendimas (9,68 proc.), Savival-

dybës biudþeto tvarkymo ir su juo susijusiais klausimais – 19sprendimø (8,76 proc.), ðvietimo, kultûros klausimais – 17sprendimø (7,83 proc.).

Atsiþvelgdama á pateiktus praðymus, Taryba priëmë 6sprendimus dël vietinës rinkliavos uþ komunaliniø atliekøsurinkimà ið atliekø turëtojø ir atliekø tvarkymà lengvatø, dëlnekilnojamojo bei þemës ir þemës nuomos mokesèiø lengvatø.

Ataskaitiniais metais Tarybos nariai, be darbo frakcijose,komitetuose, komisijose ir Taryboje, tæsë darbà Kauno regionoplëtros taryboje, Lietuvos savivaldybiø asociacijoje, laikinosioseir nuolatinëse komisijose, akciniø bendroviø ir vieðøjø ástaigøstebëtojø tarybose.

Susitikimai su Vyriausybës nariaisAtaskaitiniais metais susitikau su LR Vyriausybës atstovais:

su ankstesnës ir dabartinës Vyriausybës Premjerais ir jø pa-tarëjais, kancleriais; su ministrais, daug kartø teko lankytis irSusitikti su LR kûno kultûros ir sporto departamento, Saugomøteritorijø tarnybos, Lietuvos automobiliø keliø direkcijos priesusisiekimo ministerijos vadovais. Birðtone lankësi ir EuroposParlamento narë Vilija Blinkevièiûtë, kiti politikai ir sveèiai.Nuolatos susitinkame ir svarbiausius klausimus aptariame suLR Seimo nariu Andriumi Palioniu.

Verslo susitikimaiGlaudþiai bendraujame ir bendradarbiaujame su Birðtono

verslo atstovais. Du kartus per metus tradiciðkai susitinkamesu sanatorijø, vieðbuèiø, SPA centrø, ámoniø vadovais ir jø ko-lektyvø nariais. Aptariame turizmo rezultatus, projektus, artë-janèius renginius, kurorto komunikacijos ir ávaizdþio klausi-mus, diskutuojame apie verslo idëjas ir iniciatyvas miestui,birðtonieèiams. Ðiemet laukia daug naujoviø: konkursas „Kuli-narinis Birðtono þemëlapis“, „Birðtonieèio kortelës“ projektasbus perkeltas á virtualià „Spotace“ platformà, bus organizuo-jamas iðskirtinis renginys „Idëjø festivalis“, vykdoma socialinëakcija vieniðiems Birðtono kraðto seneliams. Ne tik susitikimømetu, bet ir kasdien, mano kabineto durys atviros mûsø versloatstovams, vadovams, visuomet laukiu susitikimø su jais, kartusprendþiame aktualius klausimus. Kiekvienais metais tradicinæBirðtono kurorto ðventæ paremia ir verslas. Kai kurios versloámonës dovanojo birðtonieèiams ir sveèiams koncertus, uþ taiesame dëkingi.

Susitikimai su gyventojaisKiekvienà antradiená (esant poreikiui ir kitomis dienomis)

priimdavau gyventojus jiems aktualiais asmeniniais klausimais.Þmonës kreipësi dël socialinio bûsto pagerinimo bei nuomos,bûstø tvarkymo ir daugiabuèiø modernizacijos, ðvaros ir tvar-kos, dël investavimo galimybiø, dël „Birðtonieèio kortelës“,dël gyvenamosios vietos deklaravimo, taip pat dël paramosverslui, kaimo bendruomeniø problemø, valdininkø darbo ko-kybës, butø ûkio darbo, renovacijos klausimais ir kt. Ávairiaisklausimais gyventojai ið anksto buvo uþsiregistravæ 30 kartø,taèiau buvo nemaþai atëjusiø ir kitu metu, be iðankstinës regist-racijos. Kai kurie gyventojai ateidavo tiesiog pasikalbëti, kartaispasidþiaugti savo asmeniniais ir visos Savivaldybës reikalais.Praëjusiais metais vyko nemaþai susitikimø su Birðtono savi-valdybës ástaigø, bendroviø darbuotojais, nevyriausybiniø orga-nizacijø atstovais, seniûnaièiais, verslininkais, turizmo atstovais.

Susitikimai su NVO ir bendruomenëmisNuolatos susitinku su Birðtono bendruomenës nariais,

NVO, bendruomeniø atstovais, senjorais, jaunimu, jaunomisðeimomis bei kitais bendruomenës nariais.

Baigiantis 2016 metams, tradiciðkai susitikau su nevyriau-sybiniø organizacijø atstovais, bendruomeniø vadovais ir nariaispasikalbëti apie kasdienius dþiaugsmus, rûpesèius, kitø metøplanus. Taip pat susitikau su aðtuoniø Birðtono seniûnaitijø se-niûnaièiais. Ápusëjus jø veiklos kadencijai, aptarëme ateities pla-nus, bendradarbiavimo galimybes, iðklausiau jø pasiûlymus iridëjas. Jaukaus susitikimo „Tarpuðvenèio paðnekesiai“ metu kar-tu su Birðtono treèiojo amþiaus universiteto nariais kalbëjomësapie besibaigianèiø metø ávykius, nuveiktus darbus, ásimintinasakimirkas, diskutavome apie tai, kokie bus artëjantys 2017-ieji.

Metø pabaigoje visuomet smagu pasidþiaugti geriausiøjørezultatais. Tradiciðkai apdovanojome geriausius 2016 m. Birð-tono sportininkus. Pasveikinau mûsø savivaldybës policininkusPolicijos (Angelø sargø) dienos proga, mokytojus – Tarptautinësmokytojø dienos proga ir savivaldybës pagyvenusius þmonessu Tarptautine pagyvenusiø þmoniø diena. Taip pat pasveiki-nome mûsø savivaldybës socialinius darbuotojus. Jø pagalbos,gerø þodþiø, atjautos ir supratimo dëka daugelio þmoniø gyve-nimas nuðvinta ðviesiomis spalvomis.

Birðtono bibliotekoje susitikau su klubo „Mama, maþylisir knyga“ nariais – su maþaisiais birðtonieèiais ir jø tëveliais.Dþiaugiuosi, kad vis daugiau jaunø ðeimø gyvenimui renkasi

Birðtono kurortà!Daþnai susitinkame ir su smalsiais, nuoðirdþiais, besiðypsan-

èiais maþaisiais birðtonieèiais – pradiniø klasiø moksleiviaisbei lopðelio - darþelio „Vyturëlis“ ugdytiniais. Taip pat nemaþaisusitikimø ir renginiø darome su Birðtono gimnazijos mokiniais.

Ataskaitiniais metais buvo organizuota vietos gyventojøapklausa, kurios metu gyventojø buvo teiraujamasi, ar jie pritariaBirðtono savivaldybës teritorijoje esanèiø 49 kaimo gyvenamøjøvietoviø ribø nustatymui ir Birðtono miesto ribø pakeitimui,dalies kaimø pavadinimø keitimui pagal parengtus Birðtonosavivaldybës teritorijos kaimø gyvenamøjø vietoviø ribø nusta-tymo ir Birðtono miesto ribø pakeitimo planus. Atliktos apklau-sos duomenimis, dauguma gyventojø pritarë Birðtono vienkie-mio dalies prijungimui prie Birðtono miesto teritorijos. Atsi-þvelgiant á gautus apklausos duomenis, nutarta pateikti Birðtonosavivaldybës tarybai vietos gyventojø apklausos rezultatus irrengti Birðtono savivaldybës tarybos sprendimo projektà dëlpritarimo Birðtono savivaldybës Birðtono seniûnijoje esanèiøgyvenamøjø vietoviø teritorijø ribø nustatymo bei Birðtonomiesto teritorijos ribø pakeitimo planams.

Pasitarimai su Administracijos darbuotojais ir visuomenei aktualiø klausimø sprendimas

Ne reèiau nei kartà per mënesá vyksta susitikimai su Ad-ministracijos vadovais ir Administracijos skyriø vedëjais.

Ðiø metø pavasará kurortai pradëjo ruoðtis saugiam vasarossezonui. Birðtone vyko policijos pareigûnø ir kurortø merø pasi-tarimas dël vieðosios tvarkos, þmoniø saugumo bei eismo prie-þiûros uþtikrinimo kurortuose vasaros sezono metu. Pasitarimo,kuriame dalyvavo aukðèiausi Lietuvos Policijos pareigûnai, metubuvo pateikta informacija, jog, lyginant su kitais Lietuvos ku-rortais, Birðtone yra maþiausias nusikalstamumo lygis.

Reaguojant á rezonansinius atvejus, inicijavau pasitarimàdël savivaldybës socialinës aplinkos. Aptarëme jautriausias te-mas – vaiko teisiø apsaugà, alkoholizmo, smurto artimoje ap-linkoje, saugumo ðeimoje problemas.

Vieni ið Birðtono kurorto prioritetø – medicininis ir sportoturizmas. Ataskaitiniais metais inicijavau pristatymà - diskusijàdël Birðtone statomo universalaus „Daugiafunkcio sporto cent-ro“ projekto. Kartu su projektuotojais, Kûno kultûros ir sportodepartamento, ávairiø sporto federacijø atstovais diskutavomeapie statybos eigà, centro naudà Birðtono gyventojams ir sve-èiams, privalumus, buvo ádomu iðgirsti sporto ðakø profesionalønuomonæ ir patarimus.

Merës iniciatyvosÐalia savo tiesioginiø, kaip mero, funkcijø, turiu vis naujø

idëjø dalyvauti arba inicijuoti ávairias socialines akcijas, kuriaságyvendiname kartu su komanda.

Kalëdiniu laikotarpiu inicijavome akcijà „Jûsø auka vie-niðiems Birðtono kraðto seneliams“. Kurorto gyventojus ir sve-èius vaiðinome karðta sriuba ir kvietëme paaukoti vieniðiemsseneliams. Vëliau kartu su kolegomis aplankëme Birðtono krað-to vieniðus senelius, nuveþëme jiems lauktuviø, pabendravome.Dar viena socialinë iniciatyva – Pasaulinës neiðneðiotø naujagi-miø savaitës minëjimas. Norëdamos atkreipti visuomenës dë-mesá á ðá jautrø klausimà ir siekdamos paremti neiðneðiotø nau-jagimiø asociacijà „Neiðneðiotukas“, surengëme purpurinæneiðneðiotukø paramos akcijà.

Tarptautiniai ryðiaiTarptautiniai ryðiai yra svarbi tarptautinio bendradarbia-

vimo, diplomatiniu lygiu arba tampant miestais - partneriais,dalis. Birðtonas – tarptautinis sveikatinimo kurortas, turintisilgametes reabilitacinio gydymo ir sveikatinimo tradicijas, todëlsulaukia nemaþai pasiûlymø bendradarbiauti su kitø valstybiømiestais ar kurortais. Bendradarbiavimà inicijuoja kitø ðaliø irLietuvoje esanèios ambasados ar ambasadoriai.

Pagal Vietos savivaldos ástatymo 20 straipsnio 12 punktà„Meras, gavæs savivaldybës tarybos pritarimà, sudaro savi-valdybës bendradarbiavimo su valstybës institucijomis, kitomissavivaldybëmis ar uþsienio institucijomis sutartis“. Ataskai-tiniais metais bendradarbiavimo sutarèiø nebuvo pasiraðyta,bet vyksta bendradarbiavimas ir, galutinai pritarus Birðtonosavivaldybës tarybai, planuojama pasiraðyti bendradarbiavimosutartis su Tiberias (Izraelis) miesto savivaldybe bei Kunigami(Okinavos prefektûra, Japonija) miesto savivaldybe.

Bendradarbiavimas su ambasadomis ir ambasadoriaisTæsiame uþmegztà aktyvø bendradarbiavimà su Japonijos

ir Izraelio ambasadomis bei ambasadoriais. Ataskaitiniais me-tais pradëjome bendradarbiavimà su Kroatijos Respublikosambasada. Birðtone lankësi Estijos ambasadorius Lietuvojegerb. Toomas Kukk ir Estijos Prekybos Rûmø Lietuvoje verslodelegacija. Sveèiai ið Èekijos taip pat atranda Birðtono kurortà.Kurorte lankësi Èekijos Respublikos Pietø Moravijos kraðtotarybos nariø delegacija. Sveèiai domëjosi Birðtono gamtos ið-tekliais, medicinos turizmu, miesto savivaldos funkcijomis,jiems buvo ádomi Birðtono patirtis, ágyvendinant ES finan-suojamus projektus, pritraukiant investicijas. Birðtone sulau-këme sveèiø ið Sankt Peterburgo. Visà savaitæ mokytojai irmoksleiviai ið Sankt Peterburgo muzikos licëjaus vieðëjo ku-rorte, dalyvavo kûrybiniuose uþsiëmimuose meno mokykloje,koncertavo kurhauze. Lietuvos Respublikos generaliniamekonsulate Sankt Peterburge, kartu su Birðtono turizmo infor-macijos centro direktore, „Eglës“, „Tulpës“ sanatorijø ir vieð-buèio „Puðynë“ atstovais pristatëme Birðtono kurorto turistinápotencialà. Su oficialiu vizitu lankausi Japonijoje. Vizito metuLietuvos ambasadoje Tokijuje buvo pristatytos Lietuvos turizmogalimybës. Daugiau nei pusðimèiui susirinkusiø Japonijosturizmo profesionalø bei þurnalistø buvo pristatyta naujausiainformacija apie turizmà Birðtone, Vilniuje ir Kaune. Taip patLietuvos turizmo galimybes pristatëme bendrame su kitomisBaltijos ðalimis stende, didþiausioje tarptautinëje turizmoparodoje „JATA Tourism EXPO Japan 2016“.

PRITARTABirðtono savivaldybës tarybos 2017 m. balandþio 24 d.

sprendimu Nr. TS-88

Tæsinys - geguþës 6 d. „Birðtono versmëse“

2017 m. balandþio 29 d.5 p. Nr. 32 (9992)

SIÛLO DARBÀSIÛLO DARBÀSIÛLO DARBÀSIÛLO DARBÀSIÛLO DARBÀ

Á VA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛS

ÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSAmþinàj á a t i ls á . . .Þmogus - tik þemës sveèias. Ir turi jis sugráþt namo, bet kaip sunku

iðleist já á kelià, kuriuo negráþta niekas atgalios.Sunkià netekties valandà dël brolio mirties nuoðirdþiai uþ-

jauèiame Joanà MAZURONIENÆ ir Onà KLIMAÐAUSKIENÆ.Sundakø kaimo gyventojai ir Vida Ivanauskienë

Paminklai Paminklø gamyba, kapo dengimas ak-mens plokðtëmis ir dekoratyvine skalda.Pamatø betonavimas ir montavimas. Kaltos ir italiðkos bronzinës raidës.Suteikiame garantijà. Prekyba IÐSIMOKËTINAI palankiomis sàlygo-mis! F.Martiðiaus g. 2, Prienai, prieðais autobusø stotá. Tel. 8 604 16 545.

Iðsinuomotø garaþà Stadiono mikrorajone ir aplink já, vëliau gali pirkti. Tel.8 624 52121.Dovanoja 8 mën. graþaus plauko sterilizuotà katytæ. Tel. 8 654 56 659.

Reikalingi barmenai (-ës) -pardavëjai prekiauti ðvieþiaispaustomis sultimis irkokteiliais, kava, uþkandþiais.

Darbo pobûdisVaisiø plovimas, ruoðimas bei sul-èiø, kavos gamyba, klientø aptarna-vimas, darbas kasos aparatu.

Reikalavimai darbuotojuiGreitas, paslaugus ir sklandusaptarnavimas. Ðvaros ir tvarkospalaikymas. Atsakingumas, greitaorientacija.

Darbo pobûdisDarbas slenkanèiu grafiku,

pilnu etatu, Birðtone.Tel. pasiteirauti: 8 616 54 432

Ámonei UAB „Sportinë Aviacija ir Ko“reikalingi darbuotojai: tekintojas,ðaltkalvis - stikloplasto gaminiø for-muotojas. Tel.: +370 319 60 567,mob. +370 685 82 668.

Birðtone kavinei - barui reikalingabarmenë - padavëja ir virëjos padë-jëja. Tel. 8 600 88 829, el.paðtas:[email protected]

Reikalinga auklë 3 ir 5 metø vaikamsPrienuose arba Birðtone. Darbas nuogeguþës iki rugsëjo mën. Darbo gra-fikas nuo 8 iki 17 val. darbo dienomis.Tel.nr. 8 614 62 178 (Violeta).

Liûdime dël Algio REPÐIO mirties ir nuoðirdþiai uþjauèiamevelionio ðeimà ir artimuosius.

„Gyvenimo“ redakcija

Liûdesio ir skausmo valandà dël tëvelio mirties nuoðirdþiaiuþjauèiame Jûratæ ASADAUSKIENÆ ir jos artimuosius.

AB Birðtono sanatorijos „Versmë“ darbuotojai

dotis Carito bendruomenës namøpatalpomis, o ðiltuoju metø laikurinktis, vykdyti renginius ir atviroselauko erdvëse. Jo teigimu, savival-dybë pasirengusi bendradarbiavimuisu Jaunimo klubu, ið jaunø þmoniøtikimasi tam tikro prisidëjimo sava-noriaujant miesto renginiuose. O sa-vivaldybë darys viskà, kas nuo jos pri-klauso, kad jauni þmonës gráþtø gy-venti ir dirbti á savàjá miestà.

Administracijos direktorius pati-kino, kad, nors jaunimo reikalø ku-

tiðkos giesmës. Susirinkusiems pi-liakalnis paliko áspûdá. Tàsyk pilia-kalnio tvarkymu buvo pasirûpinæmiðkininkai, o ðiemet, praëjusá ðeð-tadiená, piliakalná tvarkyti rinkomësbendruomenës nariai. Nors ryte lie-tus, vëjas,tamsûs debesys, slenkan-tys dangumi, gàsdino, bet darbðtûsir atsakingai á darbà þiûrintys bend-ruomenës nariai rinkosi sutartu lai-ku. Pirmà kartà dirbsime miðke,reikia pagalbininko specialisto. Pa-galbos sulaukëme ið Nemuno kilpøregioninio parko direkcijos Birðto-no lankytojø centro – á talkà atvykospecialistë Ramutë Miluðauskienë.Ji parodë, kokie darbai mûsø laukia,ir papasakojo apie piliakalnio at-siradimà, supaþindino su piliakal-niø istorija ir tyrinëjimu Lietuvoje,paminëjo þymiausius ðios tyrinëji-mo ðakos specialistus bei entuziastus.Papasakojo vieno senolio, kuris ne-prisistatë, prisiminimus apie Matie-ðioniø piliakalná. Dëkojame jai uþnuoðirdø pasakojimà ir pagalbà.Dþiugu, kad susirinkus ir pradëjus

darbuotis, tamsûs lietaus debesysiðsisklaidë ir darbas vyko sklandþiai,pagal planà: iðpjovëme ne vietojeauganèius medþius, jø ðakas, kiekpajëgëme, neðëme á lauþà, kuriø ne-beuþkëlëme á virðø, palikome gam-tos valiai piliakalnio papëdëje. Iððakø ir senø trûnijanèiø medþiøsukûrëme didelá lauþà, kuris po talkosðildë talkininkus, susëdusius aptartinuveiktà darbà ir atsikvëpti po darbo.

Nuoðirdþiai dëkoju bendruo-menës nariams, atvykusiems tvar-kyti Matieðioniø piliakalnio: Jolan-tai ir Romui Ðefleriams, Alvydui

ratorë ketina iðeiti ið darbo, jauniþmonës neliks be vyresniøjø patari-mo ir paramos, ryðá su jais palaikyssavivaldybës specialistës ÞanetaÞidonienë ir Vida Gadliauskienë.V.V.Revuckas áteikë savivaldybësmerës padëkà jaunimo klubo na-riams uþ graþias iniciatyvas, ágyven-dintas per deðimtmetá.

Jaunimo klubo narius pasveiki-no, susitelkimo, naujø idëjø ir graþiøsvajoniø palinkëjo neabejinga jø po-reikiams savivaldybës Tarybos narëAngelë Kederienë. Atsisveikindamasu jaunimu, lengvø sparnø jam pa-

Gamta tau padëkos!

Laukaièiui, Onutei Laukaitienei,Marytei ir Algirdui Karèiaus-kams, Astai Revuckaitei, JuozuiDaukðiui, Virginijui Kazlauskui,Juozui ir Janinai Èernevièiams.Visus jungë bendras darbas irpakili nuotaika. Liepos mën. 6dienà visi rinksimës giedoti Tau-tiðkos giesmës.

O uþ nuveiktà darbà mums vi-siems dar daugiau padëkos gamta.

Daiva ValatkienëMatieðioniø kraðto

bendruomenës pirmininkë

Birðtono jaunimo klubui - 10 metølinkëjo jaunimo reikalø vyriausiojispecialistë Inga Ðiugþdinienë.

Renginio metu trumpai pri-statyta klubo istorija, pirmtakøveikla. Klubas ákurtas 2007 m.,pirmàja jo prezidente tapo SimonaGaidytë. Dabartinis klubo direk-torius J.Paèësas skyrë padëkasklubo ákûrëjams, aktyviausiemsnariams, pagalbininkams, áteikëmedalius prieð renginá vykusiøorientavimosi po kurortà varþybønugalëtojams ir prizininkams.

Dalë Lazauskienë

(Atkelta ið 3 p.)

(Atkelta ið 3 p.)

. Balandþio 20 dienà Birð-tono savivaldybëje vyko projekto„Ikimokyklinio ugdymo tinklasabipus sienos“ atidarymo ren-ginys. Birðtono savivaldybë kartusu partneriais Birðtono lopðeliu-darþeliu „Vyturëlis“ ir Koryèinosavivaldybe (Lenkijos Respublika)ágyvendina projektà „Ikimokyk-linio ugdymo tinklas abipus sie-nos“. Birðtono savivaldybë projek-to ágyvendinimo metu numato su-tvarkyti ir atnaujinti Birðtono lop-ðelio - darþelio „Vyturëlis“ kiemoteritorijà – árengti naujas laukoþaidimø erdves, þaidimø árenginiusávairaus amþiaus vaikø grupëms,

mini krepðinio aikðtelæ, árengti pës-èiøjø takus, sutvarkyti teritorijosapðvietimà. Atidarymo renginyjedalyvavo Birðtono savivaldybës merëNijolë Dirginèienë, Savivaldybës ad-ministracijos vadovai, projekto part-neriai ið Lenkijos – Koryèino savi-valdybës meras Miroslaw Lech kartusu projekto partneriais bei lopðelio-darþelio „Vyturëlis“ vadovai. Tiki-masi, kad partneriams bendradar-biaujant ir keièiantis geràja praktikaikimokyklinio ugdymo kokybësgerinimo srityje, bus stiprinami ðiossrities specialistø gebëjimai, didëskvalifikacija, stiprës vietos valdþiossektoriaus institucijø bei bendruo-menës ryðiai, bus labiau patenkintivaikø poreikiai. Be infrastruktûrosdarbø, projekto ágyvendinimo metuplanuojama surengti nemaþai bend-rø renginiø, seminarø, susitikimø,

diskusijø ikimokyklinio ugdymosrityje dirbantiems specialistams,darþeliø auklëtojams, nevyriausy-biniø organizacijø atstovams.. Balandþio 21 dienà Birðto-no savivaldybës merë NijolëDirginèienë pasveikino Prienø-Birðtono krepðinio komandà„Vytautas“, tapus Baltijos krep-ðinio lygos (BBL) laimëtoja. Ásavivaldybæ atvyko komandos na-riai kartu su treneriu VirginijumiÐeðkumi. Susitikime dalyvavo irmero pavaduotojas Vytas Kederysbei Administracijos direktoriusValentinas Vincas Revuckas. Prie-nø - Birðtono „Vytauto“ krepðinin-kai klubo trofëjø lentynà papildëdar neturëta taure – VirginijausÐeðkaus auklëtiniai ðiemet pirmàkartà tapo stipriausia Baltijos krep-ðinio lygos (BBL) ekipa.

Birðtonokraðto

2017 05 10 (treèiadiená) 16.00 val. bus þenklinamos þemës sklypo,esanèio Prienø r. sav., Veiveriø sen., Kliniðkiø k. (kad . nr. 6950/0019:359) ribos. Sklypas priklauso Rûtai Kaminskienei. Kvieèiamegretimo sklypo (kad. Nr. 6950/0019:348) naudotojus, paveldëtojus irkitus suinteresuotus asmenis dalyvauti matavimuose. Iðsamesnëinformacija telefonu +370 662 14 756.

Ið tø pavasariø, þaliø vaikystës pievøIlgai ilgai Jos balsas Jus lydës...Dël mylimos mamos Onos ÐIMANSKIENËS mirties nuoðir-

dþiai uþjauèiame velionës dukrà Nijolæ TAURIENÆ ir artimuo-sius, liûdime drauge.

Jiezno vidurinës mokyklos 21 laidos abiturientai ir auklëtoja

Þodþiai nepaguos, nenuramins, gal tik tyliai primins,kad liûdesio valandà esame kartu.Nuoðirdþiai uþjauèiame Reginà VITUNSKIENÆ dël mylimos

mamos mirties.UAB „Trupinys“ kolektyvas

Vaikams smagu ásitraukti á ávai-rias rungtis, ridenti marguèius, o vy-resniesiems bûna daug dþiaugsmostebint vaikø pasiekimus. Juolab kadðios ðventës proga organizuojamasir savivaldybës vaikø bei moksleiviøpieðiniø ir darbeliø konkursas – pa-roda „Velykinis margutis“. Ðiemetjis skelbtas aðtuntà kartà.

Renginio organizatoriai - Birðto-no meno mokykla ir Birðtono miestodizaino asociacija – pasistengë, kadvaikø Velykëlës bûtø aktyvios, átrau-kianèios ir dosnios. Renginá vedëAsociacijos narë Augenija Stoðku-vienë. Dalyvius pasveikino savival-dybës merë Nijolë Dirginèienë. Vely-kinë Bobutë (Asociacijos narë Dalia

Banienë) patikrino vaikø (taip pat irtëveliø) þinias apie Velykines tra-dicijas. Teisingai atsakiusiems á más-les Velykø Zuikis (mama Asta Vait-kevièienë) áteikë maþas dovanëles.Susirinkusiems koncertavo Birðtonomeno mokyklos jaunieji dainininkai,vadovaujami Ramunës Liutvyns-kienës, ratelius ir þaidimus vedë me-ninio ugdymo pedagogë Janina Bud-revièienë.

Ðventës dalyviai galëjo apþiûrëtiCarito bendruomenës namuose vei-kianèià vaikø darbø parodà Velykøtema. Kaip sakë Birðtono dizainoasociacijos vadovë Vilma Krasaus-kienë, konkurse „Velykinis margu-tis“ ðiemet dalyvavo 130 dalyviø, dar-þelinukø ir pradiniø klasiø mokiniø,ið visø Birðtono savivaldybës ugdy-

mo ástaigø, jie iðbandë ávairias darbe-liø technologijas. Vaikus parengë 22mokytojai.

Pirma vieta skirta Birðtono vien-kiemio darþelio – mokyklos ugdy-tiniø kolektyviniam darbui (vadovëVaida Vasiljevë), antra vieta ávertintasBirðtono meno mokyklos mokiniøkolektyvinis darbas (mokytoja RasaMekionienë), treèia vieta atitekolopðelio – darþelio „Vyturëlis“ vai-kuèiø kûrybiniam darbui (auklëto-jos Danutë Adamonienë ir AngelëSadauskienë). Konkurso laimëtojaiir prizininkai apdovanoti saldþiai-siais prizais ir pakviesti dalyvautikiauðiniø marginimo ekologiðku bû-du – dekupaþu – edukacijoje, kuriàvedë Asociacijos narë LibertinaGrigarienë. Visi konkurso dalyviaipaskatinti padëkomis.

„Birðtono versmiø“informacija

Átraukianti pavasario ðventë

„Gyvenimo“ redakcijoje priimami skelbimai ir á Alytaus, Mari-jampolës ir Vilkaviðkio miestø ir rajonø laikraðèius.

(Atkelta ið 3 p.)

2017 m. balandþio 29 d. Nr. 32 (9992) 6 p.

KOKYBIÐKI IR PIGÛSPLASTIKINIAI LANGAI,ÐARVO DURYS BUTUI,NAMUI, SANDËLIUI.APSAUGINËS ÞALIUZËS,ROLETAI, GARAÞO VARTAI.MOB. TEL. 8 677 33 913WWW.KOKYBISKILANGAI.LT

Birðtono „Boèiai“ keleriusmetus ið eilës savo programojenumatydavo iðvykà marðrutuKrokuva - Velièka, bet ilgai jibuvo neágyvendinama. Lemda-vo lëðø stoka. Þiemos sezonaseina á pabaigà, mokesèiai uþ ðil-dymà atkrinta, pasitaupome,sulaukiame paramos ir ruoðia-mës á kelionæ.

Ilgai laukta kelionë ávyko balan-dþio 22 - 24 dienomis. Iðvykome ba-landþio 22 -osios naktá dviejø aukðtøautobusu, jame 31 keliauninkas su-rado prieglobstá nuo darganotos nak-ties ir nerimstanèio vëjo. Ástriþaslietus tekëjo langu, autobuse ðilta irjauku, maloni gidë Balanda supa-þindino su kelionës programa, su kai-myninës ðalies praeitimi ir dabarti-mi, papasakojo, kuo ypatingas Èens-takovos vienuolynas, druskingoji Ve-lièka ir didingoji Krokuva, kokie tar-pusavio santykiai tarp Lietuvos irLenkijos susiklostë nuo amþiø gilu-mos. Gera klausytis iðlavinto balso,puikiai pateikianèio esminius daly-kus, su meile apibûdinanèio kelionëstikslà ir nuraminanèio bûkðtaujan-èius, ar jëgos leis ágyvendinti viskàpamatyti ir pajusti.

Jau ðvito... Laukai tokie patyskaip Lietuvoje. Daug gandrø, be-siilsinèiø lizduose. Po 10 val. kelio-nës su trumpomis pertraukëlëmispasiekëme Èenstakovà. Tai - didþiau-sias Lenkijos piligrimø centras antJasna Gora kalvos, vienuolynas sukoplyèia, kurioje saugomas nuo-stabus Mergelës Marijos paveikslas,jau 600 metø traukiantis savo ste-buklais, per metus sulaukiantis nuo3 iki 4 milijonø lankytojø. Paveikslaslabiau þinomas kaip stebuklingojiJuodoji Madona, ne kartà gelbëjusivienuolynà nuo praþûties. Èia priebarokinio interjero baþnyèios glau-dþiasi 106 m bokðtas su apþvalgosaikðtele. Ðventovëje lankësi Popie-þius Jonas Paulius II. Èia jam pasta-tytas atminimo paminklas, tarsi kvie-èiantis viso pasaulio tikinèiuosiussusitelkti meilei, vienybei ir maldai.

Jau vakarëjo, kai mes atvykomeá Velièkos druskø kasyklas, visamepasaulyje þinomà turistø objektà.Nuo XIII a. kasyklose be pertraukosbuvo kasama druska, tik dabar jaune komercinëms reikmëms. Èia di-delis þmoniø srautas, Pagal iðankstinágrafikà mes priimami, aprûpinamiausinëmis, ir gidas veda laiptais visþemyn ir þemyn. Nusileisdami 800pakopø, pasiekiame vis naujus tu-nelius, susipaþástame su senàja kasi-mo áranga. Èia atskirose kamerose

sustingæ kasëjai su druskos maiðaisant nugarø, sunkiai traukiantis vago-nëlá arkliukas, tyliai ir lëtai èiurle-nantis sûrus druskingasis upeliukas,tyri lyg kriðtolas druskingieji tven-kiniai, kopiantys aukðtyn nykðtukai- tarsi A. Vienuolio sustingæ vienuo-liai - ne su druskos, bet aukso maiðais.Mes praþingsniavome 2,5 kilometrodruskingomis trasomis, tuneliais,esanèiais 135 metrø gylyje po þeme,susikaupëme XVII a. baroko sti-liaus Ðv. Antano koplyèioje. Ðià kop-lyèià maldingieji savamoksliai drus-kakasiai iðkirto ir papuoðë áspûdin-gais Nukryþiuotojo Kristaus, DievoMotinos Marijos su kûdikëliu, Ðv.Antano, Paskutinës vakarienës pa-veikslais. Ið akmens druskos kristaløkabo nuostabûs ðviestuvai, sienos,lubos ir grindys ðvyti druskingaisiaiskristalais. Mûsø susiþavëjimas su-stiprëjo, kai á koplyèià áþengë jauna-vedþiai, atëjo krikðtatëviai su maþy-liu. Èia aukojamos ðv. Miðios, krikðti-jami vaikai, tuokiamos poros. Tune-liø labirintai veda á iðtaigingà resto-ranà, pokyliø sales ir turistus vilio-janèius suvenyrø paviljonus. Aukð-tyn kilome liftais. Visai nepavargo-me, nors ir daug pëdinome, leisda-miesi þemyn, buvome kupini áspû-dþiø. Á Krokuvà atvykome 22 val. va-karo. Puikus poilsis vieðbutyje, ska-nûs ir gausûs pusryèiai ir - vël lei-dþiamës paþinimo link.

Krokuva - karaliø sostinë. Vaikð-tinëjome po ilgus amþius buvusiàLenkijos sostinæ, susipaþinome suvienu ið seniausiø universitetø Euro-poje ir stulbinamo groþio sakralinearchitektûra. Jogailos universitetokiemelyje, Vavelio rûmuose ir goti-kinëje katedroje atradome savàjàLietuvos Vytá, gërëjomës ja. Apþiû-rëjome Vavelio kalvà, kurià karû-nuoja áspûdingo didingumo karalið-

koji Vavelio pilis ir gotikinë katedra.Ðis kompleksas - buvusi Lietuvos irLenkijos karaliø rezidencija. Á gar-siàjà katedrà mus lydëjo gidë Lianair visà Jogailaièiø istorijà mums pasa-kojo lietuviðkai (baigusi Punsko li-cëjø, jos mama kilusi nuo Prienø).Su ja pabuvome poþeminëse krip-tose prie Lenkijos karaliø bei didikøir a.a. Lenkijos prezidento LechoKaèinskio palaikø. Pastarieji pa-skendæ gëlëse ir ðiandien. Kalvos pa-pëdëje legendinis slibinas (Smakas)ir grotuota jo buveinë - grotas. Darþemiau ramiai teka Vysla. Apsiþval-gëme didingoje Turgaus aikðtëje, pa-simeldëme Ðv.Marijos bazilikoje,pasigërëjome Vito Stvoðo sukurtumediniu droþinëtu ir auksu spindin-èiu altoriumi. Mateikos aikðtëje ap-lankëme paminklà Þalgirio mûðiuiatminti. Ilga, bet gera diena buvoKrokuvoje. Tik dvi dienos, o kiekdaug praturtëjome. Likimas lëmë,kad nesusirgome ir visi laimingaigráþome, dëkodami Linai Danilovie-nei, kad mus subûrë, kad dar kartàpabuvome drauge, vienas kità pa-remdami geru þodþiu ir praskaidrin-dami kelionæ bendra daina. Dabarramiai galësime ruoðtis geguþës 21 d.vyksianèiam „Boèiø“ festivaliui„Draugystës juosta“ Kauno Tautosnamuose. Gráþdami aplankysimea.a. monsinjorà Jonà Kavaliauskà,buvusá Birðtono „Boèiø“ Garbës na-rá, amþinojo poilsio atgulusá Alek-soto baþnyèios ðventoriuje. Atmini-mas tø, kurie gyveno, dalindami sa-ve, iðlieka mumyse. Prie paminkloskaitysime jo poezijos posmus, skir-tus Dievui, Gyvenimui ir Tikëjimui.Su pavasariu dienos ilgëja ir norasturiningai gyventi stiprëja.

Julija BarutienëBirðtono „Boèiø“

bendrijos pirmininkë

Lenkijos didybë - KrokuvaKelionës * Konkursai * AkcijosAkcija „Darom“ 2017Jau deðimtus metus ið eilës visoje Lietuvoje ðurmuliuojanèioje

visuomeninëje akcijoje „Darom“ dalyvavo ir Nemajûnø dienos cent-ro lankytojai.

Nors oras buvo ir permainingas, taèiau, neiðsigandæ ðëlstanèio vëjo irlietaus, tvarkëme aplinkà, rinkome ðiukðles ir jas iðrûðiavome. Taip mokëmëspalaikyti ðvarà ir tvarkà aplinkoje, kurioje mes praleidþiame laisvalaiká.

Jurgita StikliuvienëNemajûnø dienos centro uþimtumo specialistë

Birðtono gimnazijos jaunieji ðauliai, vadovaujami Jono Juozaièio, tvarkësenàsias kurorto kapines, sugrëbë ir surinko pernykðèius lapus prie paminklo,skirto Partizanø Motinai, susikaupë tylos minutei prie paminklo þuvusiemsuþ Lietuvos laisvæ J.Basanavièiaus aikðtëje.

Senjorø klubas tæsia savo veiklàNemajûnø dienos centro senjorø klubo nariai kartu su Birðtono

onkologiniø ligoniø klubo „Viltis gyventi“ nariais lankësi Kauno bota-nikos sode. Iðklausëme labai ádomià paskaità tema „Etnografiniaidarþeliai Lietuvoje“. Uþsiëmimà vedë Lietuviø liaudies buities mu-ziejaus vyresnioji muziejininkë Rasa Þumbakienë.

Lietuvës nuo seno mylëjo gëlesir jas sodindavo darþeliuose, kurieturëjo lemiamà átakà, vertinant so-dyboje gyvenanèius þmones. Darþe-lis atspindëjo meilæ groþiui, gëlëms,buvo sodybø puoðmena, namø garbë,merginø kraitis. O jau gëliø ávairovë:razetos, þemèiûgai, diemedþiai, me-detkos, nasturtës, lelijos, bijûnai, jur-ginai, auskarëliai, mëtos, raktaþolësir kitos. Kiekviename darþelyje buvoauginamos rûtos, kuriø ðiuolaikinë-se sodybose nerasi.

Merginos rinkdavosi darþeliuo-se. Dainuodavo, kalbëdavosi, keis-davosi sëklomis ar daigais. Èia ir ber-neliø laukdavo.

Pagal regionus lysvës darþeliuosebûdavo ávairiø formø - apvalios, ke-turkampës, rombo formos. Vienurjos buvo apdëtos kalkëmis nubal-tintais akmenukais, kitur apipintosvytelëmis, apkraðtuotos velënomis,kartelëmis.

Paskaitos metu buvo rodomosskaidrës su darþeliø ir gëliø vaizdais.

Nuoðirdþiai dëkojame Nemajû-nø dienos centro direktoriui GintuiPaèësui ir darbuotojai Rasai Bobi-nienei uþ transportà, kuriuo nuvy-kome á Kauno botanikos sodà.

Ona Valerija GrybauskienëSenjorø klubo narë

Balandþio 20-21 dienomis Karaliaus Mindaugoprofesinio mokymo centre, Kaune, vyko Lietuvos mokiniøtechnologijø olimpiada. Keturiose veiklos grupëse varþësi101 mokinys - rajonø, miestø savivaldybiø technologijøolimpiadø laimëtojai. Ðiø metø tema „Mes – kûrybingi iriðmanûs“.

Birðtono gimnazijai atstovavo 8a klasës mokinys EvaldasKaðiuba (darbo vadovë - technologijø mokytoja metodininkëVeda Martinaitienë). Olimpiadoje Evaldas eksponavo savoparengtà projektà „Lëlës ið modelino. Kapela“ bei dirbotekstilës grupëje ir tautiniais motyvais dekoravo prijuostæ.

Sveikiname Evaldà, laimëjusá antràjà vietà Respub-likinëje technologijø olimpiadoje, ir linkime tolimesnëskûrybinës sëkmës!

Birðtono gimnazijos informacija

Kûrybingo mokinio sëkmëRespublikinëje technologijø olimpiadoje

Balandþio 29 dienà Birðtone vyks tradicinës 31-osios olimpinioviceèempiono A. Mikëno memorialo sportinio ëjimo varþybos. Var-þybø pradþia 10.30 val.

Balandþio 29 - 30 d. Birðtone vyks sveikatingumo savaitgalis –„Birðtono pusmaratonis“ ir paskaitø ciklas „Fizinis aktyvumas ir svei-kata“. Pusmaratonio atidarymas – balandþio 30 d. 10.40 val. prieKultûros centro.

2017 m. balandþio 29 d.7 p. Nr. 32 (9992)PERKAPERKAPERKAPERKAPERKAPASLPASLPASLPASLPASLAAAAAUGOSUGOSUGOSUGOSUGOS PERKAPERKAPERKAPERKAPERKA

PPPPPARDUODARDUODARDUODARDUODARDUODAAAAA



Liejame pamatus, betonuojame.Montuojame gipso kartonà, glaisto-me, daþome, kalame dailylentes, de-dame visø tipø grindis, klojame ply-teles, atliekame santechnikos dar-bus, elektros instaliacijos darbai, pri-lydome stogo dangà, lankstome skar-das. Tel. 8 600 96 399.Kaminø ádëklai: gaminimas, monta-vimas. Kaminø valymas. Tel. 8 64587 304.Dengia stogus ávairiomis dangomis,ðiltina, daþo fasadus, stogus. Atliekaskardinimo darbus. Tel. 8 620 74 858.Dengiame stogus, kalame ávairiasdailylentes, ðiltiname sienas, statomekarkasus, atliekame kitus apdailosdarbus. Tel. 8 672 05 253.Dengia stogus, skardina: vëjines.kraigus, pakalimus, kaminus, liet-vamzdþius ir kt. PATIRTIS, KOKYBË.Tel. 8 636 94 394.Ðlifuojame, dedame ir lakuojameparketà, dengiame stogus, skardina-me, lankstome, ðiltiname ir daþomenamø fasadus. Kasame pamatus,mûrijame, tinkuojame, betonuojame,

montuojame tvoras, langus, duris, at-liekame langø apdailà, griovimo dar-bus. Statome karkasinius namus. Tel.8 620 85 350.Visos elektriko paslaugos, taip patgræþia ávairias skyles betone. Tel.: 8604 35 126, 8 685 45 851.VISI SANTECHNIKOS DARBAI:ðildymo, vandentiekio, kanalizacijos,katiliniø árengimo. Komplektuojamekokybiðkas santechnikos medþiagassu nuolaidomis. Tel. 8 640 39 204.Gamina ðiltas, saugias nuosavønamø duris. Tel. 8 653 93 193.* Statome vidaus þidinius * Nebran-giai klojame plyteles * Atliekamesantechnikos darbus. Tel. 8 677 92397.Atliekame ávairius þemës kasimo irlyginimo darbus. Kasame, valometvenkinius, darome pylimus, ðlaitus,lyginame, tvarkome teritorijas.Konsultuojame, turime patirties. Tel.8 640 50 090.Pjauna medienà mobiliu juostiniu ga-teriu. Atvyksta á vietà. Kokybæ garan-tuoja. Tel.: 8 616 41 752, 8 656 93 971.Ðiltiname sienas, stogus ir grindisekovata - sausuoju ir ðlapiuoju bûdu.Uþpildome oro tarpus. Tel. 8 698 47767, 8 682 37 022.

Automatiniø skalbimo ma-ðinø, el. virykliø, indaploviøremontas, prijungimas. At-vykstame á namus. Dirbame irsavaitgaliais, suteikiame garan-tijà. Tel. 8 645 04 370.

Autoveþio paslaugosTech. pagalba kelyje.Automobiliø trans-portavimas, kroviniøperveþimas. Automobiliø këbuløremontas. Tel. 8 648 10 424.

Vandens græþiniai, geoterminisðildymas. Darbai nuo A iki Z vi-soje Lietuvoje iðtisus metus. Ga-rantija, aptarnavimas. www.Mer-kelita.lt. Tel.: 8 616 08 020 (Linas),8 686 83 265 (Rolandas).

Nekilnojamasis turtasParduoda sodybà su 5 ha gero derlin-gumo þemës Jiezno seniûnijoje. Yrasodas, tvenkinukas, netoli - Kaðoniøir Valiûniðkiø eþerai. Kaina - sutartinë.Tel. 8 604 86 779.

Parduoda 20 arø gyvenamosios pa-skirties þemës sklypà Verknës g., Birð-tono vienkiemyje. Tel. 8 614 08 731.

Parduodami sklypai netoli Jiezno. 18ha Anglininkø k., naðumo balas 41, ir11 ha Voðiðkiø k., naðumo balas 48.Tel. 8 606 07 000.

Parduoda sodà sodø bendrijoje „So-dþius“ Prienuose, Kelininkø g. 28, 6,7aþemës, yra nebaigtas statyti namelis,sodas kraðtinis. Kaina sutartinë. Tel.8 685 18 480.

Parduoda: namà, yra garaþas, ûkinispastatas, 6,2 aro þemës (Klonio g., Prie-nai). Taip pat malûnà, 3 durø spintà,lovà, dviratá. Tel.: 8 630 20 378, (8 319)52 888.

Parduoda sodà (6 a þemës) Ðilënøkm., s/b „Nemunas“. Atlikti geode-ziniai matavimai, vasarinis namelis,elektra, netoli - bendro naudojimotvenkinys. Geras privaþiavimas. So-das kampinis. Tel. 8 688 45 936.

Ávairios prekësPigiai parduoda malkas (skroblo,àþuolo, uosio, juodalksnio, berþo). At-veþa nemokamai. Tel. 8 635 82 808.

Parduoda DURPIØ BRIKETUS, mal-kas, supjautas kaladëlëmis, ràstukais.Skubiai, nemokamai pristato jumspatogiu laiku. Tel. 8 672 51 171.

Parduoda: * malkutes - uosio,skroblo, berþo, juodalksnio, supjautaskaladëmis, skaldytas. Atveþa. * Sta-tybinæ medienà. Ilgis ir iðmatavimaipagal kliento pageidavimà. Pristato ávietà. Tel. 8 614 98 516.

Velykinës nuolaidos! Parduodaminauji ðaldytuvai ir ðaldikliai „Snaigë“.Naujas dizainas, antibakterinë siste-ma. Garantija 2 metai. Pristatymas ánamus nemokamas. Tel. 8 656 12 550.

Parduoda amonio salietrà, sulfatà,azofoskà ir kitas tràðas. Pristato,iðraðo sàskaitas. Tel. 8 605 49 513.

Parduoda ÐILTNAMIUS - 288 Eur,Naujai gautà „DPK“ ir „DO“

rûðies akmens anglá.Palaidà ir sufasuotà maiðais po

40 ir 25 kg.

Sandëliai Prienuoseir Mauruèiuose jau dirba.

Praðome laiku apsirûpinti anglimi!Adresai: Prienai, Kæstuèio g. 99,tel.: 8 687 36 216, (8 319) 51606. Mauruèiai, tel.: 8 686 40

250, (8 319) 69 122.

UAB „GRASTA“ VASAROSKAINOMIS IÐPARDUODA:

parduoda ir pr istato- BALTARUSIÐKUS durpiø briketus;- AKMENS ANGLÁ (fasuotà);Tel.: 8 618 45 540, 8 685 24 553.

UAB „Tvirtasis siûlas“

Parduoda 20 ha þemës sklypà su~ 5 ha miðko prie Aukðtadvario.Tel. 8 603 11 816.

Dailylentës iðorës apdailai.Tel.: (8 5) 26 49 060, el.p.:[email protected]

Pastogiø pakalimai. Spalvøávairovë. Tel.: (8 5) 26 49 060,el.p.: [email protected]

Parduodami BALTARUSIÐKIdurpiø briketai. PRISTATOMEIR SVERIAME JÛSØ KIEME.

Tel. 8 659 85 001.

automat in ius INKUBATORIUS,MOTOBLOKUS, MINITRAKTORIUS,aliejaus PRESUS, GRANULIATO-RIUS. Garantija, atveþame. Tel. 8643 85 888 www.VisiMalunai.lt

Parduoda tinkamus sëti: grikius, avi-þas, mieþius, vasarinius kvieèius,miðiná, taip pat pupas paðarui. Tel. 8650 10 595.

Parduoda dobilus, motiejukus, svid-ræ, eraièinà ir þoliø bei vejø sëklø miði-nius. Pristato. Tel. 8 673 71 707.

Nebrangiai parduoda tujø sodinukus.Tel. 8 676 09 749.

Viðèiukai, viðtaitës!Geguþës 1 d. (pirmadiená) prekiausime „Kaiðiadoriø“ paukðtyno

vakcinuotais, sparèiai auganèiais ROSS-309 veislës vienadieniaismësiniais broileriais, 1 - 2 savaièiø paaugintais mësiniais broileriais,vienadienëmis viðtytëmis (olandiðkos), 2 - 3 - 4 - 5 - 8 mën. rudomis,raibomis dësliosiomis viðtaitëmis bei kiauðinius pradëjusiomis dëti við-tomis (kaina nuo 3,50 Eur). Turësime gaidþiukø, spec. lesalø. Prekiausimekiauðiniais. Jei vëluosime, praðome palaukti. Tel. 8 608 69 189.

Iðlauþas - 14.35, Pakuonis - 14.45, Prienai (ûk. turgus) - 15.00, Jieznas- 15.20, Vëþionys - 15.30, Stakliðkës - 15.50, Klebiðkis - 16.15, Ðilavotas- 16.20, Leskava - 16.25, Skriaudþiai - 16.30, Veiveriai - 16.35.

Perka miðkà, gali bûti su bendrasa-vininkais neatidalinta ið bendros nuo-savybës. Tinka ávairûs plotai. Sutvar-ko dokumentus ir atsiskaito grynais.Tel. 8 644 55 355.

PIRKSIU sodybà ar sodybvietæ ra-mioje vietoje. Gali bûti apleista. Do-mina ávairûs variantai. Tel. 8 609 82283.

Gyvuliai, gyvûnaiUAB „GALVIJØ EKSPORTAS“ - ávai-rius pienu girdomus buliukus ir tely-èaites, taip pat „Belgus“. Moka 6 ir21 proc. PVM. Sveria el. svarstyklë-mis. Pasiima patys. Tel. 8 612 34 503.ÞÛB „Þara“ superka karves, jauèiusir telyèias. Atsiskaito ið karto. Tvarkovalstybës iðmokas, sveria elektroni-nëmis svarstyklëmis, pasiima savotransportu. Tel.: 43386, 8 698 28 063,8 685 86 121.Superka gero ir lieso ámitimo galvi-jus (AB „Krekenavos agrofirma“ kai-nomis), taip pat perka arklius irtraumuotus galvijus. Tel. 8 616 43 646.

Brangiai perka verðelius, avis. Mo-ka 6 arba 21 proc. priemokà. Tvarkovisas valstybës teikiamas iðmokas.Tel.: 8 611 69 265, 8 686 27 927.

Ámonë tiesiogiai perka galvijus aukð-èiausiomis ÞÛKB „Krekenavos më-sa“ kainomis. Tel. 8 613 79 515.

A. Bagdono IÁ brangiai perka verðe-lius ir telyèaites auginimui. Moka 6 -21 proc. PVM. Sveria elektroninëmissvarstyklëmis. Pasiima patys. Tel.:69 541, 8 699 93 682.

Ámonë tiesiogiai nuolat perka arklius.Tel.: 8 656 39 189, 8 616 14 424.

Superka sanitarinius raguoèius. Tel.8 602 48 941.

verðelius.Tel. (8 634) 23551.

BRANGIAIPERKA

Brangiai perka arkliusarba keièia á ramiusdarbinius.Tel. 8 648 85 777.

Superkame karves,bulius ir telyèias

KREKENAVOS AGROFIRMOS supirkëja OlgaSmailienë. Tel. 8 612 02 125.

Ávairios prekësSuperka ávairius automobilius, galibûti be T.A. ir nevaþiuojantys. Tel. 8683 00 890.Perka kokybiðkà ðienà kitkomis irðiaudus, pasiima. Tel. 8 679 56 446.Perka þ.û. technikà ir transpor tà:traktorius, kombainus, plûgus, pre-sus, priekabas, automobilius, mik-roautobusus, sunkveþimius. Tel. 8 62355 702.

Nekilnojamasis turtasBrangiausiai Lietuvoje perkamemiðkus (brandþius, jaunus, mal-kinius, iðkirstus), þemes, sodybas.Tel. 8 651 39 039.

brangiai perka kar-ves, jauèius, telyèias.Moka 6 - 21 proc.Sveria, pasiima, at-siskaito ið karto.Tele 2 8 ~ 613 79 515, Bitë 8 614

44 299, Omnitel 8 620 35 000.

Individuali ámonë aukð-tesnëmis kainomis su-perka ávairius galvijus.Veþa á Lenkijà. Atsiskaitoið karto. Tel.: 8 612 34 482,8 620 79 560.

PERKAÁvairius arklius.

Moka PVM.Tel. 8 611 15 151.

Viðèiukai ir viðtaitës!Geguþës 2 d. (antradiená) ir 4 d. (ketvirtadiená) prekiausime AB „Vilniaus

paukðtynas“ iðperintais greitai auganèiais mësiniais COOB-500, ROSS-308 veislës vakcinuotais vienadieniais viðèiukais ir paaugintais 1 - 3 sav.mësiniais kalakutais „BIG-6“, þàsiukais (uþauga iki 8 kg), anèiukais,dedekliukais ir kaimiðkais viðèiukais, 3 - 6 mën. rudomis, raibomis, juodomisir baltomis vakcinuotomis dedeklëmis viðtaitëmis, taip pat 10 mën. geraidedanèiomis rudomis viðtomis nuo 3 eurø. Prekiausime lesalais.

Balbieriðkyje - 9 val., Sûkuriuose - 9.15 val., Geruliuose - 9.25 val.,Paprûdþiuose - 9.35 val., Vartuose - 9.40 val., Naujojoje Ûtoje - 9.50 val.,Þemaitkiemyje - 10.05 val., Jiestrakyje - 10.15 val., Ingavangyje -10.25val., Klebiðkyje - 10.35 val., Ðilavote - 10.45 val., Leskavoje - 10.55val., Skriaudþiuose - 11.05 val., Veiveriuose - 11.20 val., Iðlauþe - 11.50val., Pakuonyje - 12.10 val., Aðmintoje - 12.25 val., Strielèiuose - 12.35val., Prienuose - 12.50 val., Birðtone -13.10 val., Birðtono vienkiemyje -13.20, Nemajûnuose - 13.35 val., Vëþionyse - 13.55 val., Kaðonyse - 14.10val., Jiezne - 14.25 val., Stakliðkëse - 14.45 val., Uþuguostyje - 15.00 val.,Pieðtuvënuose - 15.15 val., Vyðniûnuose - 15.30 val.

Tel.: 8 678 09 042, 8 612 75 682.

Viðtos, viðèiukai!Geguþës 1 d. (pirmadiená) ir geguþës 3 d. (treèiadiená) prekiausime

Vilniaus paukðtyne iðperintais vakcinuotais vienadieniais, paaugintais 2 -3 - 4 savaièiø mësiniais viðèiukais. Taip pat þàsiukais (italø miðrûnai),anèiukais (Pekino ir mulardais), mësiniais paaugintais 2 - 3 - 4 sav.kalakuèiukais, rûðiuotomis vienadienëmis viðtaitëmis. Prekiausime ir 3 -4 - 5 - 6 mën. ávairiø spalvø viðtaitëmis ir kombinuotais paðarais.Kaðonyse – 9.40 val., Jiezne – 10.00 val., Stakliðkëse – 10.30 val., Pieðtuvë-nuose – 10.45 val., Nemajûnuose – 11.10 val., Birðtono vienkiemyje – 11.30val., Prienuose prie turgaus – 12.00 val., Balbieriðkyje – 12.30 val., Kunigið-kiuose – 12.50 val., Vartuose – 13.00 val., Strielèiuose – 13.20 val., Aðmintoje– 13.30 val., Pakuonyje – 13.45 val., Iðlauþe – 14.10 val., Rutkiðkëse – 14.30val., Klebiðkyje – 14.45 val., Ðilavote – 15.00 val., Leskavoje – 15.15 val.,Juodbûdyje – 15.30 val., Veiveriuose – 15.45 val., Skriaudþiuose – 16.00 val.Baltas autobusiukas su uþraðu „Prekyba paukðèiais“, tel. 8 616 53 928.

2017 m. balandþio 29 d. Nr. 32 (9992) 8 p.

Redaktorës pavaduotoja Nijolë UlozaitëRedakcija: SAVIVALDYBIØ DARBAS, POLITIKA, VERSLAS: Ramutë Ðimukauskaitë (60523, [email protected]);

EKONOMIKA, ÞEMËS ÛKIS, APLINKOSAUGA: Nijolë Ulozaitë (60014, [email protected]); SOCIALINËS PROBLEMOS,ÐVIETIMAS, MEDICINA, SPORTAS: Dalë Lazauskienë (60014, [email protected]); KULTÛRA, TEISËSAUGA, PASLAUGOS:Laima Duoblienë ((8 - 682) 12642); SENIÛNIJOS, TURGUS, KOREKTÛRA: Ona Aliðauskienë (60015); BUHALTERIJA, SKELBIMAI:Ona Lodienë, Zina Lankevièienë (tel./faksas 60012, [email protected]); kompiuterininkai (tel. 60522, [email protected]). Mob.tel. (8-605) 19327.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su laiðkø autoriø nuomonëmis. Uþ skelbimø turiná neatsakome.










Redaktorë Ramutë ÐimukauskaitëRedakcija: Redaktorë Ramutë Ðimukauskaitë - VERSLAS, ÞEMËS ÛKIS: (60523, [email protected]); SOCIALINËS PROBLE-MOS, ÐVIETIMAS, MEDICINA, SPORTAS: Dalë Lazauskienë, redaktorës pavaduotoja (60014, [email protected]); Angelë Bajorienë,komunikacijos ir rinkodaros direktorë (8 687 98 985, [email protected]); KULTÛRA, TEISËSAUGA, PASLAUGOS, APLINKOSAUGA:Laima Duoblienë (8 682 12 642); SENIÛNIJOS, TURGUS, KOREKTÛRA: Ona Aliðauskienë (60015); BUHALTERIJA, SKELBIMAI: OnaLodienë, Zina Lankevièienë (tel./faksas 60012, [email protected]); kompiuterininkai (tel. 60522, [email protected]). Mob. tel. 8 605 19 327.


Laikraðtis ákurtas 1946 m. gruodþio 7 d.

REDAKCIJOS ADRESAS:Kauno g. 19 A, LT - 59147 Prienai.

El.paðtas: [email protected]

Leidþia UAB „GYVENIMAS“ (SL 066).

Laikraðtis iðeina treèiadieniais ir ðeðtadieniais.Ofsetinë spauda. Apimtis - 3 spaudos lankai.Indeksas 67283. Tiraþas: treèiadieniais - 2100 egz.,

ðeðtadieniais - 2600 egz. Rinko, maketavo UAB „Gyvenimas“.

Spaudë UAB „Alytausspaustuvë“, Seirijø g. 17,tel. (8 ~ 315) 73786.

Internete skaitykite: www.gyvenimas.info, www.facebook.com/laikrastisgyvenimas

Kraðto ðviesa metø kloduoseProjektà remia

Ðvæsime Ðilavoto Davatkyno muziejinës veiklos deðimtmetámà ir aktualizuoti jø sielovadinësveiklos reikðmæ. Áprasminant davat-këliø ir Ðilavoto gyventojø ypatingàryðá, takas, kuriuo jos kiekvienà die-nà eidavo á Ðilavoto Ðvè. Jëzaus Ðir-dies baþnyèià, buvo paþymëtas ðven-tøjø skulptûromis. Ðiais metais, mi-nint muziejinës veiklos deðimtmetá,geguþës 14 d. „Davatkëliø takelis“pasipildys ðv. Jokûbo ir ðv. Kazimie-ro skulptûromis. Jas ðventës metupaðventins Apaðtaliðkasis Nuncijus– Ðventojo Sosto atstovas LietuvojeJo Eminencija arkivyskupas PedroLopez Quintana.

Arkivyskupas Pedro LopezQuintana yra penktasis Ðv. Sostonuncijus Lietuvoje po nepriklauso-mybës atkûrimo.

Ypaè reikðmingas Ðventojo Sos-to atstovo nuncijaus arkivysk. Qiun-tana apsilankymas Ðilavoto Davat-kyne rodo Baþnyèios palaikymà irpritarimà siekiant iðsaugoti èia gy-venusiø pamaldþiø moterø atmini-mà. Ði data yra labai svarbi Ðilavotoparapijos tikintiesiems, tai bus pir-masis tokio aukðto rango ÐventojoSosto atstovo vizitas Ðilavoto pa-rapijoje.

Kvieèiame visus geguþës 14 d.bûti kartu ir dalyvauti Ðilavoto Davat-kyno muziejaus jubiliejinëje ðventëje. Muziejaus ekspozicija.

Davatkëliø takelio ðventinimas 2016 m.

(Atkelta ið 2 p.)

Atvelykis - pirmasis sekmadienis poVelykø, aðtuntoji diena po Kristaus pri-sikëlimo, uþbaigianti Velykinæ savaitæ.

Smagiausias dalykas laukiant ðventës– pasiruoðimas jai. Ir niekas ðvenèiø taipnelaukia, kaip vaikai. Atvelykis – diena,skirta maþiesiems kiauðinius ridenti, dau-þyti. Ypaè smagu, jei dar galima ðventinænuotaikà kurti patiems.

Atvelykio ðventæ pradëjo Velykë (La-risa Ðaltienë), kuri supaþindino vaikus, kasyra vaikø Velykëlës. Kiðkienë (DanutëMozûrienë) ir kiðkis (Aurelija Mozûraitë)vaikams padëjo rinkti marguèius Revuo-nos parke.

Vëliau vaikai buvo kvieèiami á kûry-bines dirbtuvëles aplikuoti kiauðinius.Tuo metu tëveliai galëjo marginti kiau-ðinius vaðku.

Sintetiniai daþai ir lipdukai - tokiosðiandien populiarios kiauðiniø marginimopriemonës. Taèiau Prienø LSDMS moterøklubo narës puoselëja etnokultûrines tra-dicijas.

Kiauðiniø marginimo bûdø yra ávairiø.Marginimas vaðku – sudëtingesnis, taèiau,ko gero, pats ádomiausias ir originaliausiasbûdas. Originalu ir skutinëti kiauðiniai, betpagal lietuviø tradicijas senovëje kiauðiniusskutinëdavæ vyrai.

Ne daþnam þinoma, bet þinoti nepro-ðal, kad margutis daþomas ne tik Didájáðeðtadiená prieð Velykas, prieð atvelyká, betir per Jurgines, balandþio 23 dienà.

Taip jau sutapo, kad ðiais metais ir Atve-lykis, ir Jurginës - tà paèià dienà, tai LSDMSPrienø klubo moterims nebuvo sunku su-rengti vaikams ðventæ. Vaikø tëveliai susi-paþino su senoviniu kiauðiniø marginimobûdu ir primargino savo vaikams margu-èiø, kad jie galëtø juos ridenti.

Su vaikais þaidë, minë minkles LSDMSPrienø klubo narës Levutë Karèiauskienëir Loreta Ðaltienë.

Vaikø Velykëlës – ðventë maþam ir dideliam

Vaikams marguèius marginoLSDMS Prienø moterø kluborëmëjas LSDP narys Gintas Mic-ka ir klubo narës: Angelë Mic-kienë, Rasa Èernomorec, ZitaRasimienë, Daiva Kuzmickienë,Danguolë Lukoðevièienë, LaimaMikuðauskienë, Ingrida Valûnie-në ir tëveliai, kurie atlydëjo savovaikuèius á ðià smagià ðventæ.

Su vaikuèiais kûrybinëse dirb-tuvëlëse bendravo LSDMS klubonarës Aurelija Mozûraitë, ReginaJuoèiûnienë, Danutë Mozûrienë.

Ðventës pabaigoje surengëmemarguèiø ridenimo èempionatà.

Visus vaikuèius padëkomis irsaldþiomis dovanëlëmis apdo-vanojo LR Seimo nario AndriausPalionio padëjëja Regina Juoèiû-nienë.

LSDMS Prienø klubo pirmi-ninkë Danutë Mozûrienë dëkojaklubo rëmëjui LR Seimo nariui

Andriui Palioniui, LSDP Prienø skyriuiir visiems, kurie padëjo suorganizuotimaþiesiems ðventæ.

LSDMS Prienø moterø kluboinformacija

„Gyvenimas“ - laikraðtisJums ir apie Jus

prienø „Þiburio“ gimnazistai padëjo sodinti àþuolø giraitæ „izraelita“ · 2017. 4....

Documents