price list - industry.pulpandpaper-technology.com · lignin (nir spektroscopy), quantitative, per...

18
FIBRES & COMPOSITES PACKAGING & CONFORMITY PRINT & FUNCTIONAL SURFACES INNOVATIVE MEASURING MATERIAL TESTING & ANALYTICS PRICE LIST As at 24 th November 2017

Upload: buidat

Post on 04-May-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

FIBRES & COMPOSITES PACKAGING & CONFORMITY PRINT & FUNCTIONAL SURFACES

INNOVATIVE MEASURINGMATERIAL TESTING & ANALYTICS

PRICE LISTAs at 24th November 2017

TABLE OF CONTENTS

Consultancy services 3Measuring devices 3Pilot plant facilities 4Materials testing Pulps and recovered paper 5 Fillers, coating pigments, process additives 6 Paper, paperboard 6 Adhesives, films, composites and coatings 10 Paper converting products and paper coating products 11 Food microbiological and food chemistry testing, environmental compatibility 12 Water/effluents, sludge, solid wastes/waste 12 Quality assurance services 13Abbreviations used 15General terms and conditions of contract 16

PTS in Munich: Hess-Strasse 134 • D-80797 Munich • Phone +49 (0) 89-12146-0 • Fax+49 (0) 89-12146-36PTS in Heidenau: Pirnaer Strasse 37 • D-01809 Heidenau • Phone +49 (0) 3529-551-60 • Fax +49 (0) 3529-551-899

Internet www.ptspaper.com

Papiertechnische Stiftung is a testing laboratory accredited according to DIN EN ISO 17025. Test methods falling within the scope of accreditation are marked with an asterisk (*) in this price list.

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 3

Accounting for travel costsFlight/train, hotel, parking as per itemized listing, by voyage with car 0.50 € per kilometre driven

1. Consultancy servicesAnalytical testing and evaluation per day 400090 785.00

Checking and updating standards specifications 400006 197.00

Engineering services per day 400080 1,000.00

Junior consultant per day 400070 1,204.00

Consultant per day 400060 1,357.00

Senior consultant per day 400050 1,632.00

Technical translation German – English, per line 400611 1.64

Technical translation German – English, per page 400612 61.00

2. Measuring systems (no member discount on products)DOMAS (Digital Optical Measurement and Analysis System) - Modules

DOMAS - Basic system 300100 2,581.00

DOMAS - Dirt specks 300101 10,557.00

DOMAS - Stickies 300102 10,557.00

DOMAS - Formation 300103 8,798.00

DOMAS - Mottling 300104 8,798.00DOMAS - Blackening 300105 8,798.00

DOMAS - Covering (Coated Liner) 300106 8,798.00

DOMAS - Missing Dots 300107 8,211.00

DOMAS - Heliotests 300108 8,211.00

DOMAS - Bleeding & Wicking 300109 8,211.00

DOMAS - Pinholes 300110 8,211,00

DOMAS - Markings (Wire, Felt etc.) 300111 15,249.00

DOMAS - Scanner and Calibration 300112 3,519.00

DOMAS - Basic system without scanner (rental/month) 300113 150.00

DOMAS - Basic system with scanner (rental/month) 300114 250.00

DOMAS - Dirt specks (rental/month) 300115 365.00

DOMAS - Stickies (rental/month) 300116 365.00

DOMAS - Formation (rental/month) 300117 365.00

DOMAS - Mottling (rental/month) 300118 365.00

DOMAS - Blackening (rental/month) 300119 365.00

DOMAS - Covering (Coated Liner) (rental/month) 300120 365.00

DOMAS - Missing Dots (rental/month) 300121 365.00

DOMAS - Heliotests (rental/month) 300122 365.00

DOMAS - Bleeding & Wicking (rental/month) 300123 365.00

DOMAS - Pinholes (rental/month) 300124 365.00

DOMAS - Markings (Wire, Felt etc.) 300125 365.00

DOMAS - Installation + Basic training on-site 300127 1,501.00

DOMAS - Training per day 300128 1,501.00

DOMAS - Installation 300129 640.00

DOMAS - Calibration service on-site 300130 1,500.00

DOMAS - Calibration service online 300131 800.00

DOMAS - Telephone or online support per h 300132 120.00

DOMAS - on-site support pro h 300133 120.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 4

3. PILOT PLANT FACILITIES

The prices listed below include the following services:• Providing consultancy services on how best to conduct trials• Allocating the pilot coater and auxiliary facilities including any media (water, energy, etc.) required for operation• Providing the qualified personnel required to operate the pilot facility including assistance while the trials are running• Recording test data and ensuring process control while the trials are running• Handing over a test report covering the trials

The following services shall be invoiced separately:• Costs of test material purchased by PTS plus a 10 % procurement fee• Costs of transport, customs clearance, storage and disposal shall be charged on a time and material basis.

Additional testing services will becalculated seperately.

The prices quoted are recommended prices per trial day depending on the test programme (no member discounts possible).A formal offer will be made once the test programme has been discussed and agreed upon.

Pilot plant for fibre upgrading and papermaking processes in Heidenau

Trial day pilot plant fibre upgrading and papermaking processesEquipment: chemical finishing plant, flotation plant, calender, size press, refiner, mechanical solids removal system (forming board, screw press, drum filter, centrifuge), paper machine (simplex or duplex operation), screening system, Washer, pulper

on enquiry

VESTRA Pilot coater in Munich

Trial day incl. coating colour kitchen, coater, rewinder, calender 300040 15,300.00

Pilot paper converter in Munich

Cut-edge quality of paper and board T&M basis

Service life of knives and the impact of materials on the service life of knives in rotary die cutters T&M basis

Paper Bale Sensor

PBS - Paper Bale Sensor 300136 64,515.00

PBS - Drill 300137 880.00

PBS - Tablet PC 300138 3,499.00

PBS - Paper Bale Sensor (rental/week) 300139 1,241.00

PBS - Drill (rental/week) 300140 17.00

PBS - Tablet PC (rental/week) 300141 67.00

PBS for Balemat 300142 64,515.00

PBS - Installation 300144 1,501.00

PBS - Calibration service online 300145 800.00

PBS - Calibration service on-site 300146 1,500.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 5

4. Materials testing and analysis1. Pulps, Recovered paper

1.1. Pulps

Acetone extract of chemical pulps ISO 14 453 510001 195.00

Dichloromethane extract of chemical pulps ZM IV/43/67 510006 195.00

Acetone-soluble matter in pulps DIN EN ISO 14 453 510582 128.00

Alkali solubility Sc DIN 54356 (77) 510734 195.00

Alkali resistance Rc DIN 54355 (77) 510735 195.00

Alpha-cellulose TAPPI 203 om-93 510002 225.00

AOX release - release of organic halogen compounds into water during stock production PTS-RH:011/91 510003 357.00

Determination of detrimental substances in pulp filtrates polyelectrolyte titration according to PTS-PE 001/93

510731 112.00

Content of carbonyl groups in chemical pulp 510004 312.00

Organically bound chlorine (formerly the OX content) ISO 11480(PTS-RH:012/90)

510015 219.00

Average degree of polymerisation by the limiting viscosity number DIN IEC 450ISO 5351

510022 T&M basis

Drainage behaviour

• as a function of time - Dynamic Filtration System device spec. DFS/DFR 510007 T&M basis

• under shear conditions using the dynamic drainage analyzer Device specification 510008 T&M basis

Fibre fractionation according to Bauer McNett SCAN-M 6:69 510009 306.00

Virtual Fibre fractionation according to Bauer McNett (PTS-SoftMcNett) 510016 112.00

Fibre lab (mean fibre length and fibre length distribution) using a Metso FibreLab 4.0 Device specification

• excluding coarseness 510010 247.00

• including coarseness 510568 300.00

Total pulp charge/carboxyl groups according to Katz in compliance with TAPPI T 237 om-88

510745 281.00

Fibre swelling: share of bound water using thermoporosimetry (DSC) ISO 11357 and other standards

510737 255.00

Fibre composition

• qualitative 510274 148.00

• qualitative (NIR) 510191 130.00

• quantitative TAPPI T 401 om-93 510036 289.00

Strength evaluation of pulps (refining, SR number, sheet formation, grammage, thickness and two optional strength properties)• zero point and 3 freeness levels 510733 809.00

• zero point and 4 freeness levels 510732 972.00

• semi-chemical pulp ZM IV/37/80 510011 198.00

• chemical pulp ISO 302*, ZM IV/37/80 510012 198.00

Labor-Blattbildung (Rapid Koethen sheet former), per sheet DIN EN ISO 5269-2 510013 16.00

Latency of pulps – evaluation and characterisation PTS-Method 510578 T&M basis

Lignin in pulps Gravimetric acc. to JAYME, KNOLLE, RAPP

510736 245.00

Lignin (NIR spektroscopy), quantitative, per sample 510193 130.00

AKD (NIR spektroscopy), quantitative, per sample 510194 130.00

Refining pulps using a , Jokro, Valley-Beater or PTS laborartory refiner 510293 T&M basis

Surface charge of pulps by polymer adsorption acc. to WAGBERG & ÖDBERG

510742 408.00

Particle counting and size distribution (in suspension, fines range) 510743 204.00

Dirt specks in semi-chemical pulp (TAPPI classif.) by image analysis 510195 T&M basis

Schopper-Riegler number DIN EN ISO 5267-1ZM V/7/61

510020 68.00

Shive content and fibre fractionation (combination of Haindl fractionator and McNett device) ZM V/1.4/86 510294 306.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 6

Water retention value ISO 23714 510021 157.00

Zeta potential of pulp suspensions device specification 510738 160.00

1.2 Recovered paper

Assessment of Print Product Recyclability: Deinkability Test INGEDE method 11 as of 7/2012

510005 860.00

Assessment of Print Product Recyclability: Testing of the fragmentation behaviour of adhesive applications

INGEDE method 12as of 01/2013

510575 337.00

Determination of Macro Stickies INGEDE method 4 510576 387.00

Redispersibility of splicing tape in water PTS-RH:013/90 510017 395.00

Recyclability of paper, carton and board packages and of graphic print products PTS-RH:021/97

• Products for manufacturing packaging papers or packages 510019 551.00

• Products for manufacturing deinked pulp 510018 T&M basis

The practice-oriented evaluation of the recycling behaviour and the disruptive potential of paper and board, board products and adhesive products in the production of new recovered fibre based paper - trials on a pilot scale

510746 T&M basis

Ink particle size distribution during deinking, price per sample 510779 341.00

2. Fillers, Coating, Pigments, Process Additives

Chromatometry according to the tristimulus method ZM V/27.5/90 520110 158.00

Quantitative filler distribution across the sheet cross section (in the z direction) by image analysis 520178 T&M basis

Charge type and charge density of adjuvants PTS-RH:015/93 520298 T&M basis

Rheological behaviour of coating colours under high shear force measured with a high-pressure capillary rheometer

DIN 53 014 -1, -2 520113 T&M basis

Abrasive action (abrasion) in aqueous suspension according to Breunig ZM V/27.7/90 520299 240.00

Viscosity of a pigment suspension or individual component using

• Brookfield viscometer (RV II type) ISO 2555 520117 41.00

• Rotation viscometer (coaxial cylinder system) DIN 53 214 520116 61.00

• Rotational viscometer (plate/plate) 520749 41.00

Water retention of coating colours according to SD Warren - 520295 T&M basis

Immobilisation by a BASF measuring cell 520748 92.00

Zeta potential measurement of suspensions (as a function of pH) by microelectrophoresis PTS-RH 16/93 520112 275.00

3. Paper, Paperboard

3.1 Basic properties

Permanence (with certificate) DIN EN ISO 9706* 530307 854.00

Photographic Acticity Test (PAT) ISO 18916 580909 T&M basis

Formation (DOMAS image analysis) 10 individual measurements: Power spectrum analysis, Contrast variation and proximity analysis and PTS Method

530192 189.00

Thickness of

• Paper, paperboard DIN EN ISO 534* 530026 46.00

• Corrugated board FEFCO Nr. 3 530027 46.00

Thickness, density and specific volume DIN EN ISO 534* 530025 92.00

Hygroexpansivity per direction ISO 8226-1/2 530028 138.00

Hygroexpansivity DIN ISO 8226 530033 66.00

Moisture content DIN EN ISO 287 65.00

Grammage

• of paper, paperboard DIN EN ISO 536* 530023 46.00

• of component papers after separation DIN ISO 3039 530024 68.00

Equilibrium moisture content ZM V/30/93 530034 56.00

Conditioning in the range from -30°C to +100°C and 15% to 95% relatively humidity in the large, walk-in climatic chamber, per day

530030 107.00

Conditioning in the range from -30°C to +100°C and 15% to 95% relatively humidity in the small climatic chamber, per day

530750 51.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 7

Lifespan classes of paper and board (accelerated ageing for 24 days); per sample DIN 6738

• 1 sample 530031 1,765.00

• 2 samples 530032 1,188.00

• 3 and more samples 530050 979.00

Paper cross sections - SEM photomicrographs (no member discount) 530177 T&M basis

Pinhole analysis (DOMAS image analysis) 530751 173.00

Curl DIN 6723-1, -2 530029 230.00

3.2 Detection of raw materials, adjuvants and other constituents

AAS

• Arsenic (As), antimony (Sb), selenium (Se) by the hydride method – per element 530185 92.00

• Metals (except for mercury, As, Sb and Se) - per element 530183 71.00

• Mercury (Hg) determination by the cold vapour method 530184 92.00

AAS

• Cold water extract for determining the water-soluble fractions of lead, cadmium and mercury in accordance with BfR recommendation XXXVI, per element

BfR Recommend ation XXXVI

530187 71.00

• Nitric acid pressure digestion of solids for metal determination in accordance with BfR recom-mendation XXXVI

BfR Recommend ation XXXVI

530186 71.00

• Acid extraction of solids for metal determination DIN EN 71-3 530188 112.00

Chemical deposits from pulp and papermaking equipment 530047 T&M basis

Alkali reserve ISO 10716* 530045 299.00

Acid / alkali content ZM IV/58/80 530063 250.00

Film share 530089 T&M basis

Chloride content in aqueous extracts DIN 53 125PTS-PP:106/94

530039 194.00

Gas chromatography, head space (per sample) 530189 100.00

Extractable components; solvent-extractable components - rubber, elastomers DIN ISO 1407 530044 187.00

Ash content ISO 1762 / ISO 2144 530035 112.00

FT-IR spectrum (ATR) - 530180 130.00

Raman spectrum (with specific sample preparation) - 530179 T&M basis

FT-IR spectrum (microscope) 530182 T&M basis

Raman spectroscopy, per spectrum 530181 130.00

Rosin products; content of ~ 530043 245.00

Wet strength agent analysis using the spot test - 530038 102.00

Oxidation resistance in compliance with ISO 302

530046 204.00

pH value

• of the hot extract ISO 6588-2 Tappi T 435 om-11

530042 138.00

• of the cold extract ISO 6588-1* 530041 107.00

X-ray microanalysis (RMA)

• Qualitative or quantitative, per hour 530175 280.00

• Sample preparation 530190 T&M basis

Dirt speck analysis (DOMAS image analysis)

• Microscopic ( 1 µm) 530752 T&M basis

• Scanner (individual measurement) with number and area classification and shaping analysis 530753 170.00

Sulphate content in aqueous extracts DIN 53 127PTS-PP:106/94

530040 194.00

Measurement of mineral oils in paper and paperboard by organic solvent extraction and GC analy-sis: mineral oil content (MOSH/MOAH) by GC/FID

PTS-PP 120/11 BfR 6.1*

530197 306.00

Paper and board intended for food contact - determining the mineral oil migration from paper and board (Tenax migration method)

DIN 53 127* PTS-PP:106/94

530198 408.00

Starch content in the paper (enzymatic hydrolysis), per sample PTS-RH23/09 580582 208.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 8

3.3 Strength properties

Bursting strength according to:

• Mullen for paper DIN EN ISO 2758 530052 87.00

• Mullen for board DIN EN ISO 2759* 530053 87.00

• Schopper DIN 53 113 530051 112.00

Tensile strength, stretch at break (and breaking length) DIN EN ISO 1924-2* 530048 112.00

Elmendorf tear resistance DIN EN ISO 1974* 530058 112.00

Puncture energy DIN 53 142* 530055 87.00

Folding endurance; number of double folds (Schopper) ISO 5626* 530754 87.00

Flat crush resistance of corrugating medium (CMT) DIN EN ISO 7263 530064 97.00

Flat crush resistance of corrugated fibreboard (FCT) DIN EN ISO 3035 530065 87.00

Edgewise crush resistance of liner and corrugating medium (CCT) TAPPI T 824 om 530067 97.00

Edgewise crush resistance of corrugated fibreboard (ECT) DIN EN ISO 3037* 530305 87.00

Wet tensile strength DIN ISO 3781 530049 143.00

Internal bond delamination energy (Scott-Bond tester) TAPPI T 569 530062 97.00

Plybond resistance according to Brecht-Knittweis DIN 54 516 530060 97.00

Die cutting force and die cutting pressure measurement - 530069 T&M basis

Short span compression strength DIN 54 518* 530066 87.00

Pin adhesion of corrugated board, per bond TAPPI T821 om 530756 T&M basis

Tear growth test according to Brecht-Imset DIN 53 115 530057 87.00

Corrugated board testing with grade identification DIN 55 468-1 530068 296.00

Drop test (max. 5 m height) 530757 T&M basis

3.4 Force-deformation behaviour

Tensile energy absorption and modulus of elasticity DIN EN ISO 1924-2* 530071 125.00

Bending stiffness according to:

• Length of natural frequency method (including determination of grammage) DIN 53 123-1 530075 112.00

• Beam method

– Three-point method DIN 53 121 530073 112.00

– Four-point method (corrugated fibreboard), per direction - 530074 117.00

– Two-point method DIN 53 121 530072 97.00

• According to Taber TAPPI T 489 om-08 530076 97.00

Creasing

Compressibility / deformability bevaiour High-speed creasing up to 10,000 hub/h after PTS at Hydropuls

530758 T&M basis

• Creasing range – visual evaluation of the ~ of laboratory sample creases DIN 55 437-2 530077 321.00

• Mechanical properties (folding behaviour of creased samples) DIN 55 437-3 530078 133.00

TSI measurement and determination of TSO

• Measurement of sheets 530759 117.00

• Profile measurement 530760 128.00

Complete tensile strength test including a diagram DIN EN ISO 1924-2* 530070 125.00

3.5 Surface properties

Porosity and pore radius determination using Hg porosimetry (repeat determination of each sam-ple), per sample

530088 299.00

Porosity and pore radius determination of powders using Hg porosimetry (repeat determination of each sample), per sample

530121 359.00

Optical topography measurement, per sample 530120 180.00

Abrasion by the abrasion wheel method DIN 53 109

• of wet samples, per sheet 530084 163.00

• of dry samples, per sheet 530083 109.00

Volume resistivity DIN IEC 60093 530086 168.00

Electrostatic charge behaviour using the Static Charge Analyzer Device specification 530087 84.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 9

Mechanical properties of surfaces and thin layers (nano indentation)

per surface (individual sample) 530054 194.00

per surface (sample series) 530056 173.00

Bekk smoothness DIN 53 107 530079 87.00

Coefficient of friction (slip and adhesive friction) per machine direction and sheet DIN 53 119-1 530082 117.00

Electric surface resistance PTS-PP:101/84 530085 168.00

Surface profile using a UBM microfocus laser profilometer 530547 T&M basis

Scanning electron microscopy (REM)

• Photomicrographs, per hour 530174 280.00

• Sample preparation 530173 T&M basis

Roughness according to Bendtsen DIN 53 108* 530080 87.00

Roughness according to the Print-surf method DIN ISO 8791-4* 530081 87.00

Regular structures (DOMAS image analysis)

• Frequency range analysis

– Wire marks (individual measurements)

measured values 530763 102.00

measured values + interpretation

- Fourdrinier wires 530765 184.00

- twin wires 530764 235.00

– Marks caused by felts, dryer fabrics and mechanical factors (individual measurement)

measured values 530762 102.00

measured values + interpretation 530761 184.00

• Original range analysis 530767 153.00

• Original range analysis to complement frequency analysis 530766 77.00

Calender blackening 530768 173.00

Topographic analyses using a Keyence VR-3200 macroscope, e.g.:

• Sample size 200 x 100 mm, 12 times magnified, without autofocus 530200 110.00

• Sample size 200 x 100 mm, 12 times magnified, with autofocus 530201 140.00

• Customized analyses 530202 T&M basis

3.6 Optical properties

Colour measurement CIE L*,a*, b* (measuring geometry d/0) 530093 68.00

Colour measurement CIE L*,a*, b* (measuring geometry 45/0) ISO 5631-1/2/3 530059 68.00

Gloss (DIN 45°) DIN EN 14086 530090 79.00

Gloss (TAPPI 75 °) DIN EN ISO 8254-1 530061 79.00

Light fastness (Xenotest Alpha) DIN EN ISO 105-B02 530094 T&M basis

ISO brightness (indoor daylight conditions, illuminant C) ISO 2470-1* 530155 56.00

D 65 brightness ISO 2470-2* 530156 56.00

CIE whiteness ISO 11475 / ISO 11476 530157 56.00

Opacity DIN 53 146 530091 56.00

Reflectance factor R 457 DIN 53 145-1, -2 530092 87.00

Transparency DIN 53 147 530158 87.00

Transmission (UV, VIS range) DIN 10 050-9 530544 72.00

3.7 Printability properties

Printability

• Print unevenness (offset mottling) with DOMAS image analysis: Power spectrum analysis, Con-trast variation and proximity analysis and PTS Method

530776 214.00

• Rotogravure evaluation (DOMAS image analysis)

– Missing dots 530773 138.00

– Dot area and dot intensity distribution 530771 158.00

– Total analysis 530772 209.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 10

• Heliotest (DOMAS image analysis) 530769 189.00

• Ink jet evaluation (DOMAS image analysis / bleeding & wicking) DIN 53 131-3 530770 209.00

Gloss of test prints 530095 204.00

Pick Resistance ISO 3783 530579 296.00

Abrasion test of printed surfaces using a Pruefbau Quartant 530096 87.00

Toner adhesion using an IGT test device

• for individual tests 530774 357.00

• for test series 530775 286.00

Absorption properties

• qualitative test (Bristow Wheel method), per sample 530780 205.00

• quantitative determination (high-speed camera), per sample 530781 294.00

• Assessing the encodability of cartonboard with DOD inkjet printers, per sample PTS-DF 103/2011 530782 160.00

3.8 Behaviour in respect of liquids, greases, gases and vapours

Determination of writing properties by ink DIN 53 126 530098 56.00

Grease resistance (kit test) TAPPI T559 530105 T&M basis

Air permeability according to:

• Bendtsen DIN 53 120 T 1* 530108 87.00

• Gurley ISO 5636-5* 530109 87.00

Hygroexpansivity (Emco or Emtec) 530777 128.00

Surface tension and polarity of surfaces (FIBRODAT) PTS-PP:103/85 530101 87.00

Surface tension (two test liquids, one sample side), OCA 20 - per sample 530122 160.00

Contact angle measurement (one side) using the OCA 20, per substrate and test liquid 530124 100.00

Advancing /receding contact angle (per test liquid, one sample side), OCA 20 - per sample 530118 215.00

Surface tension measurement of liquids using the OCA 20, per liquid 530123 150.00

Penetration behaviour of inks into porous substrates using a high-speed camera, per ink and substrate

530125 298.00

Penetration dynamism by ultrasonics using the EMCO DPM 30 device, test liquid: Device specification

• distilled water 530104 77.00

• other test liquids 530569 95.00

• Shrinking behaviour (Emtec) 530550 128.00

Oxygen permeability using dry gas 530546 286.00

Capillary rise (Klemm method) DIN ISO 8787 530103 87.00

Water absorptiveness (Cobb method) DIN EN 20 535* 530099 117.00

Water-repellent properties DIN 54 515 530102 87.00

Water vapour transmission

• gravimetric method DIN 53 122 T 1 530107 122.00

4. Adhesives. Films, Composites and Coatings

Analysis of composition and structure using IR and NIR spectroscopy and scanning electron microscopy

540700 T&M basis

Raman spectroscopic examination

• Identification of coatings and other analyses 540196 T&M basis

• NIR Imaging up to size A4 530116 200.00

• Raman Imaging, per sample 530117 400.00

Dispersions and solutions

• Curing behaviour of adhesive dispersions PTS-PP: 102/84 540153 177.00

• pH value DIN ISO 976 540154 64.00

• Solids content according to DIN EN ISO 3251

540150 112.00

• Surface tension of liquids DIN ISO 1409 540152 87.00

Viscosity using a rotational viscometer (coaxial cylinder system) according to DIN EN ISO 3219

540151 T&M basis

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 11

Plastic, adhesive and coatings films

• Thickness DIN 53 370 540167 46.00

• Mass per unit area DIN EN ISO 2286-2 540166 46.00

• Mass per unit area of: 105.00

– water reactivable adhesive films DIN EN ISO 2286-2 540121 103.00

– extrusion coatings in composite materials in compliance with DIN EN ISO 2286-2

540169 T&M basis

• Surface tension and polarity of surfaces (contact angle method) PTS-PP: 103/85 540171 87.00

• Coefficient of friction DIN 53 119-1 540170 117.00

• Tear strength, tear elongation, yield point and elasticity module DIN EN ISO 527-1 540168 T&M basis

DSC: Melting behaviour and glass transition (-70 to +600°C) ISO 11357 and other standards

540159 T&M basis

DMA: Moisture and temperature dependency of elastic modulus, flexibility and glass transition (-150 to +500°C)

ISO 6721-1, ISO 6721-4

540160 T&M basis

5. Paper Converting and Paper Coating Products

Blocking strength and stacking capability DIN 53 366 550143 117.00

Coatings

• Hot tack of heat sealing coatings 550144 130.00

• Optimum welding and heat sealing conditions 550141 T&M basis

Bottle labels

• Resistance to penetration DIN 16524-6 550131 122.00

• Resistance to alkaline solution DIN 16524-7 550130 122.00

Flat crush resistance DIN ISO 11093-9 550135 153.00

Tissue paper and tissue products

• Wet elongation DIN 54 540-5 550146 112.00

• Water absorption, basket-immersion test method DIN EN ISO 12625-8 550133 117.00

• Drop absorption time ZM V/29.10/85 550149 92.00

• Thickness DIN EN ISO 12625-3 550145 46.00

• Grammage DIN EN ISO 12625-6 550132 46.00

• Tensile strength testing

– on conditioned samples DIN EN ISO 12625-4 550147 117.00

– on tissue products after wetting DIN EN ISO 12625-5 550148 143.00

Adhesive-bound books

• Book page tear-out test PTS-PR: 051/96 550139 107.00

• Pull test 550137 51.00

Adhesive tape: Adhesive force of water reactivable adhesive tape using the PKL test system Device specification

Adhesive products (pressure-sensitive labels) 550122 T&M basis

• Quick stick FINAT FTM 9

• Peel adhesion –resistance to elevated temperatures FINAT FTM 5 550127 130.00

• Peel adhesion on plastics, glass or steel AFERA TM 4001 550128 184.00

– at an angle of 180° FINAT FTM 1 550125 127.00

– at an angle of 90° FINAT FTM 2 550730 127.00

• Resistance to shear (cohesion) FINAT FTM 8 550126 158.00

• Release force of release backing 550129 102.00

– High speed release force FINAT FTM 4 82.00

– Low speed release force FINAT FTM 3 550124 82.00

Packages ready for dispatch (folding boxes of corrugated fibreboard/paperboard) DIN 55 440 T 1* 550123

• Box compression test 550120 153.00

Ash content or pyrolysis residue - 550202 T&M basis

Characteristic decomposition or oxidation temperature - 550201 T&M basis

Thermogravimetry: Thermal decomposition behaviour according to ISO 638, ISO 1762, ISO 2144

550161 173.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 12

6. Food microbiological and food chemistry testing, environmental compatibility

Antimicrobial constituents: Growth inhibition test (testing for additions of antimicrobial constituents) DIN EN 1104:2005 560212 204.00

Bleeding resistance (colour fastness and optical brigthener) DIN EN 646 560208 160,00

DCP and MCPD: Determination of 1,3-dichloro-2-propanol (DCP) and 3-monochloropropane-1,2-diol BfR Recommend ation XXVI

560800 306.00

DIPN: Determination of bis(1-methylethyl)naphthalene in paper and board 560801 209.00

Formaldehyde (methanal): quantitative determination in the cold water extract of paper or board 560206 143.00

Causes of odour - determination by gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) 560548 T&M basis

Glyoxal as specified in the guidelines contained in "8. Methods for testing paper and board, Sect. 4.3.2.2" as set forth in the recommendation of the BfR Plastics Commission

BfR recommodation XXXVI

560211 245.00

FONSI for compliance with food legislation as set forth in the recommendation of the BfR Plastics Commission

BfR recommodation XXXVI

560219 T&M basis

Pentachlorophenol (PCP) as specified in the guidelines contained in "8. Methods for testing paper and board, Sect. 4.3.2.2" as set forth in the recommendation of the BfR Plastics Commission

560203 286.00

Polychlorinated biphenyls (PCB) as specified in the guidelines contained in "8. Methods for testing paper and board, Sect. 4.3.2.2" as set forth in the recommendation of the BfR Plastics Commission

560276 214.00

Organoleptic testing DIN EN 1230-1/-2 560204 214.00

Environmental compatibility: evaluation of products from papermaking, paper converting and of solid wastes

560271 T&M basis

Environmental Label: examination of paper and board in compliance with the requirements for the award of the Environmental Label (RAL-UZ)

560220 T&M basis

Measurement of bisphenol A BfR recommodation XXXVI

560210 265.00

7. Water/effluents, sludge, residue/wastes

7.1 Water/effluents

Anions by liquid chromatography of ions; bromide, chloride, nitrate, nitrite, orthophosphate and sulphate in waste water

DEV D 20EN ISO 10 304-1 :2009

• per ion 570230 51.00

• each additional ion 570570 26.00

Adsorbable organic halogens (AOX) DEV H14DIN EN ISO 9562:2004

570240 224.00

Starch content in the process water (enzymatic hydrolysis) PTS-RH24/09 580583 175.00

Biological degradability aerobic DEV L 25DIN EN ISO 9888:1999

570248 1,020.00

Biological degradability anaerobic PTS-WA 003/97 570549 1,020.00

BOD5 (biochemical oxygen demand) according to the dilution method DEV H 51DIN EN 1899-1:1998

570237 92.00

Inhibitory effect of water samples on the light emission of Photobacterium phosphoreum (lumine-scent bacteria test)

DEV L 53DIN EN ISO11348-3:2008

570246 194.00

Kjeldahl nitrogen (organic nitrogen and ammonia nitrogen) DEV H 11DIN EN 25 663:1993

570227 133.00

Organic acids: Ion-chromatographic (single determination C1-C6) PTS-WA 002/96 570551 173.00

Phosphorus compounds DEV D11DIN EN ISO 6878:2004

570229 102.00

TOC (total organic carbon) DEV H3DIN EN 1484:1997

570239 41.00

TNb (total nitrogen bound) DEV H 34DIN EN 12260:2003

570262 41.00

Determination of the toxic effect of water constituents and waste water on duckweed (Lemna minor) - Duckweed growth inhibition test

DIN EN ISO 20079:2006-12ISO 20079:2005

570253 630.00

7.2 Sludge

Anaerobic sludge; microscopic examination 570259 204.00

Loss on ignition and residue on ignition of the dry matter DEV S 3aDIN EN 12879:2000

570261 33.00

Kjeldahl nitrogen (organic nitrogen) DEV H 11DIN EN 25 663:1993

570251 250.00

Phosphorus compounds DEV D 11DIN EN ISO 6878:2004

570252 102.00

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 13

Water content, dry residue and solids content DEV S 2aDIN EN 12880:2000

570260 33.00

7.3 Residue/wastes

Thermogravimetry: Thermal decomposition of residues according to ISO 638, ISO 1762, ISO 2144

570270 173.00

8. Quality assurance services

8.1 PDG Calibration service for paper testing equipment (no member discount for this service)Basic calibration fee per location and laboratory (applies only to a scheduled PGD tour; includes costs for travel, hired car, travelling expenses, overnight stay and miscellaneous costs, irrespective of duration and distance)

580288 529.00

Bursting strength tester DIN EN ISO 2758/2759

• first measuring range 580279 498.00

• each additional measuring range 580571 122.00

Bending stiffness tester with a load cell DIN 53121 580900 276.00

Bending stiffness tester (four point method - corrugated board) DIN 53121 580273 158.00

Bending stiffness tester (Taber) ISO 2493 580275 158.00

Long-duration static test – per loading stage DIN EN ISO 2234 580285 69.00

Micrometer DIN EN ISO 534 580281 69.00

All types of compression testers up to max. 100 kN – per measuring range 580277 296.00

Each additional measuring range 580300 134.00

All types of tensile testers up to max. 10 kN (first measuring range) 580301 296.00

Each additional measuring range 580302 134.00

Single tear tester according to Elmendorf DIN EN 21 974

• First measuring range 580296 139.00

• Each additional measuring range 580572 57.00

Puncture tester DIN 53 142-1

• First measuring range 580278 238.00

• Each additional measuring range 580573 134.00

• Puncture tester linear with load cell (first measuring range) DIN 53 142-2 580272 238.00

Device for measuring compression strength (SCT) with 5 measuring points DIN 54 518 580283 279.00

Bekk smoothness DIN 53107 580901 218.00

Roughness/permeability meter according to Bendtsen DIN 53120-1 580902 218.00

Scott-Bond tester (internal bond delamination energy) TAPPI 569pm-00 580903 134.00

Fluter DIN EN ISO 7263 580282 98.00

Absorption tester (Cobb) DIN EN 20535 580303 59.00

Gurley air permeance tester ISO 5636-5 580304 89.00

Double folder ISO 5626 580306 196.00

Sample cutter 580284 28.00

Scales (not subject to calibration) 580280 49.00

Warming cabinet 580904 89.00

Climatic monitoring 580287 143.00

Calibration service: extra organisation, waiting time per hour 580297 77.00

Note: Depending on our technical resources, a certain amount of maintenance work can be done on an invoice basis after prior consultationExtra-budgetary outlay:

• travelling expenses per km 580906 1.00

• travelling time per hour 580907 74.00

• overnight expenses 580908 110.00

Discount (applies to calibration prices only):

• up to 1,500 € net

• above 1,501 € 5.0 %

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 14

8.2 CEPI Comparative Testing Service CEPI-CTS, international Round Robin Test for paper and packaging laboratories (no member discount for this service)CEPI-CTS standard rate (usually 2- 3 levels) 580289 87.00

CEPI-CTS additional level (added to standard rate) 580290 29.00

CEPI-CTS basic charge company-specific evaluation (not applicable when evaluating 5 properties and more)

580291 52.00

CEPI-CTS evaluation charge per single property 580292 28.00

CEPI-CTS packaging and forwarding charges 580293 5.00

CEPI-CTS charge per single level 580294 46.00

Basic properties• Thickness• Thickness corrugated board• GrammageStrength properties• Tensile strength / Stretch at break (1924-2)• Tensile strength after immersion in water• Tearing resistance (Elmendorf)• Tear growth (Brecht-Imset)• Compressive strength (short span test)• Ring crush test (RCT)• Flat crush resistance (FCT)• Concora Medium Test (CMT30)• Edgewise crush resistance (ECT)• Puncture resistance (PET)• Scott internal bond strength• Folding endurance (Schopper)• Folding endurance (Köhler-Molin)• Bursting strength paper• Bursting strength board• Bursting strength corrugated board• Tensile strength / Tensile stretch / TEA / Stiffness (1924-3)Stiffness properties• Bending stiffness resonance method• Bending resistance (7.5° 15°; 50 mm) • Bending stiffness static (5°; 50 mm)• Bending resistance (15°; 10 mm)• TSO / TSI - Tensile stiffness index / Orientation angleSurface properties• Smoothness Bekk• Roughness Bendtsen• Roughness Parker Print-surf• Coefficient of friction static 7 dynamic• RutschwinkelStructural properties• Air permeance Bekk• Air permeance Bendtsen• Air permeance GurleyOptical properties• RX, RY, RZ Illuminant C• RX, RY, RZ, Illuminant D65• ISO Brightness, Illuminant C• ISO Brightness, Illuminant D65• Opacity, Illuminant C

• CIE Whiteness, Illuminant D65• L*, a*, b*, Illuminant C• L*, a*, b*, Illuminant D65• L*, a*, b* col. paper, Illuminant C• L*, a*, b* col. paper, Illuminant D65• Gloss 75°, converging beam• L*, a*, b*, Illuminant D50, 45/0, M0/M1Chemical properties• Kappa number• pH of aqueous extracts• Alkali reserve• Residue (ash) at 525°C / 900°CTissue properties• Tissue, Single-sheet thickness• Tissue, Bulking thickness• Tissue, Tensile strength after immersion in water• Tissue, Residual water absorption time / capacity• Tissue, ISO Brightness, Illuminant C, UV adjusted• Tissue, Tensile strength • Tissue, TSA SoftnessPrintability properties• Resistance to picking IGT• Print penetration IGT• Print Gloss 60°• Print Gloss 75°• L*, a*, b* printed paper, Illuminant D50• Optical density printed paper• Linearity of a densitometer• Heliotest• Set-off• Mottle• Ink transfer• Resistance to picking, Dennison WaxesMiscellaneous• Water absorption Cobb 60s (paper)• Water absorption Cobb 600s (board)• Water absorption Cobb 1800s (corrugated board)• Drainability (Schopper-Riegler)• Drainability (“Canadian Standard” freeness)• Relative humidity• Fibre length / width• FINAT FTM 1 Peel adhesion (180°)• FINAT FTM 3 Low speed release force• FINAT FTM 9 ‘Loop’ tack measurement

Product Standard/Method Order no. Price (€)

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 15

8.3 Suitability tests of office equipment for documentation purposes (no member discount for this service)

Testing the suitability of the devices mentioned below for use in legal documents culminating in the issuance of a certificate pursuant to Sect. 29 of the Uniform Administrative Directive to The German Notaries (prices for the initial testing of devices and paper):Photocopiers

• Photocopier device 580558 3,723.00

Printing systems

• Printing devices comprising an electrophotographic printing units - laser printers 580559 3,014.00

• Supplementary printing mode testing (within the scope of photocopier tests) 580560 1,035.00

• Printing device comprising ink jet technology 580561 3,733.00

Miscellaneous

• Transcription of a certificate (as a written transcript) 580562 179.00

• Transcription of a certificate (test certificate on the basis of the reference certificate) 580563 413.00

Testing of stationery equipment

• Ballpoint pens and refills DIN ISO 12757 Parts 1 and 2

580913 1,035.00

• Rollerballs and refills DIN ISO 14145 580914 1,035.00

• Gel rollerballs ISO 27668-1 and -2 580916 1,035.00

Certification of seal materials 580915 2,326.00

No member discount for recharge, especially contracted services within concultancy and contract research, travel costs, carrying costs etc.

Price list Papiertechnische Stiftung • as at 24th November 2017 Page 16

Abbreviations

AFERA: Association des Fabricants Européens de Rubans Auto-Adhésifs, Paris, Frankreich

ANSI/NISO: American National Standards Institute / National Information Standards Organisation, Bethesda, USA

ASSCO: Association Européene des Fabricants de Caisses d’Expédition en Carton Compact, Zürich, Schweiz

ASTM: American Society for Testing and Materials, Philadelphia, USA

BSI: British Standard Institution, London, UK

DEV: Deutsche Einheitsverfahren für Wasser-, Abwasser- und Schlammuntersuchungen

DIN: Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin

EN: Europäische Norm

FEFCO: Fédération européene des fabricants de sacs en papier a grande contenance, Paris, Frankreich

FINAT: Fédération Internationale des Fabricants et Transformateurs d’Adhésifs et Thermocollants sur Papiers et autres Supports, Den Haag, Niederlande

IVV: Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung, Freising

INGEDE: Internationale Forschungsgemeinschaft Deinking-Technik e.V.

ISO: International Organization for Standardization, Genf, Schweiz

PTS: Papiertechnische Stiftung, München/Heidenau

SCAN: Scandinavian Pulp, Paper and Board Testing Committee, Stockholm, Schweden

TAPPI: Technical Association of the Pulp and Paper Industry Inc., Atlanta, USA

TGL: Technische Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungen der ehem. DDR

VsKE: Verband der Hersteller selbstklebender Etiketten und der Schmalbahnkonverter, Wuppertal

ZM: Verein ZELLCHEMING, Darmstadt

(Abbreviations are cited in the text.)

Papiertechnische Stiftung (hereinafter called “PTS”) pursues di-rectly and exclusively non-profit-making activities. It carries out public and contract research, consultancy projects and continu-ing education in the field of paper technology. The Standard Terms and Conditions listed below shall apply to any and all or-ders placed within these fields:

1. Scope of applicationa) The conditions below shall apply to all PTS contracts and ser-

vices involving consultancy, expert assessment, continuing ed-ucation courses, testing, measurement as well as the research and development of products, concepts, methods, measure-ment technology, simulation, process control and the like.

b) Any conditions of the contracting party that depart from, con-flict with or supplement this contact shall not be considered to be an integral part without the prior written consent of PTS.

c) As a rule, the orders placed by the contracting parties fall under the regulations of the laws applying to service con-tracts (Section 611 et seq., BGB German Civil Code) unless by virtue of an explicit agreement PTS undertakes to produce or deliver a service complying with the state of the art as a result of research and development. In this case, the regulations of the law governing contracts of purchase and sale (Section 433 et seq., BGB German Civil Code) or the law governing contract service agreements (Section 631 et seq., German Civil Code) shall apply in accordance with subsection 8e).

d) Provided that a separate contract for the order has been or will be concluded between PTS and the contracting party, the Standard Terms and Conditions shall continue to apply alongside the separately agreed contract. Any and all (more extensive or restrictive) provisions concluded in the separate contract shall take precedence over these Standard Terms and Conditions.

2. Subject matter of the contract, Time of performancea) The subject matter of the order comprises the services and

work stipulated in detail in the scope of performance and in the written offer.

b) Insofar as the scope of performance or the written offer con-tains a time period or a date in which services are to be ren-dered and should it be determined while the order is being executed that the time of performance as agreed by contract cannot be met, PTS shall inform the contracting party of the reasons for the delay and agree upon fair and reasonable ad-justment with the same. Should it be determined that the de-lay is due to circumstances which follow from the nature of the activity involved or for which the contracting party is responsi-ble, PTS shall be entitled to set a fair and reasonable time ex-tension unilaterally.

3. Compensationa) Compensation shall be in accordance with the agreements

contained in the written offer and shall be invoiced either as a fixed price or a price calculated on a time (and material) basis. The statutory value added tax shall be added to the price in each case.

b) Travel expenses incurred shall be calculated according to the highest possible tax rates. Hotel accommodations and com-muting expenses shall be calculated based on the costs in-curred, except for travel by car. This shall be calculated on the basis of EUR 0.50 per kilometre driven.

c) Incidental expenses for postage, telephone, typing and photo-copying are contained in the agreed compensation.

d) This does not apply to the costs of materials which will be invoiced separately.

e) PTS shall inform the contracting party without delay as soon as it becomes apparent that the performance target cannot be met on the basis of the compensation agreed upon. If this could not be predicted at the time the order was awarded and the changed circumstances are not the responsibility of PTS, PTS shall have a right to adjust compensation. PTS shall pro-pose adequate adjustment to the contracting party. In the event that no agreement can be reached, PTS shall have the right to set a fair and reasonable adjustment unilaterally.

f) The following conditions shall apply to PTS events: cancellati-on must always be submitted in writing. It must be received at the latest seven days prior to the event; otherwise, the atten-dance fee will be due in its entirety. In case the event is can-celled by PTS, all attendance fees already paid will be refun-ded automatically.

4. Paymenta) The agreed payments shall fall due subsequent to invoicing

and in accordance with the agreed payment plan, at the la-test 14 days after the invoicing date. Payments shall be made without deduction to the account cited by PTS stating the in-voice number.

b) Offsetting payment against a PTS claim is permissible only if the counterclaim is uncontested or has been established as legally valid.

c) The contracting party can exercise a right of retention only if his counterclaim is based on the same contractual relationship.

5. Rights of use of the resultsa) Working knowledge shall include all already existing knowledge

as well as any and all knowledge created whilst carrying out or-ders and providing services within the framework of these Stan-dard Terms and Conditions, in particular know-how, inventions,

proprietary results, protected and unprotected programmes, methods, procedures, techniques and technologies.

b) Results of performance shall be any and all reports written whilst carrying out orders and providing services including any and all inherent concrete results relating to the order.

c) The results of performance shall be delivered to the contrac-ting party after completion of the contract as set forth in the scope of performance.

d) The rights to the results of performance achieved according to the order shall pass to the contracting party once the agreed compensation has been paid in full. The contracting party shall be granted a non-exclusive, non-temporary and non-local right paid for by the agreed compensation to exploit the results of performance for the purpose set forth in the contract.

aa) In any case, PTS shall be entitled to a non-exclusive, trans-ferable and royalty-free right of use to exploit the results of performance or to industrial property rights created by it alone or jointly together with the contracting party relating to research purposes or for use within the scope of the PTS objectives as set forth in the articles of association.

bb) If while rendering the contractual services industrial pro-perty rights (patents, utility models, etc.) are created that have to be filed, the contracting party and PTS shall conclu-de a separate agreement concerning the ownership, costs of filing, maintaining and defending the industrial property rights and shall mutually agree on compensating the em-ployee inventors.

cc) If the contracting party wishes to have exclusive licences granted to him, he must conclude a separate agreement to that effect.

e) If industrial property rights already created by PTS are emplo-yed when rendering contractual services, the contracting party shall be granted a non-exclusive licence for these rights which is covered by the agreed compensation, provi-ded that PTS is entitled to transfer such rights.

f) The contracting party undertakes not to attack any industrial property rights accruing to PTS within the scope of the order or the service rendered or any industrial property rights assi-gned to a subsidiary company.

6. Property rights of third partiesIf a situation should arise while PTS is carrying out an order that, within the scope of the services rendered or within the scope of future exploitation of the results of services, conflic-ting property rights of third parties must be observed, PTS and the contractual parties shall decide by mutual agreement how allowance is to be made for these property rights in effecting performance in future. PTS undertakes to inform the contracting party of such rights without undue delay.

7. Secrecya) The parties to the contract undertake not to disclose to third

parties any facts of a technical or commercial nature that have been mutually agreed upon as requiring secrecy. This shall also apply one year after completion of this contract. Only those facts and circumstances are not confidential that are already publicly known or become publicly known during the execution of the order and are not the fault of the parties to the contract, their employees or vicarious agents, or those facts which have to be published in compliance with binding official or judicial rulings or binding statutory regulations.

b) Any secret know-how belonging to PTS or to the contracting party and communicated by PTS and/or the contracting party must be regarded as its own trade secret and must not be disclosed in particular to third parties but solely to emplo-yees and vicarious agents who necessarily come into contact with such information when executing the order and have been instructed to observe secrecy. Apart from that, the con-tracting party shall commit himself to maintain complete se-crecy internally within the company.

8. Liabilitya) PTS shall be liable only for intent and gross negligence. Apart

from cases of intent and gross negligence, liability for indi-rect damages and consequential damages is excluded.

b) PTS shall ensure the fulfilment of the obligations and liabilities arising from this contract in accordance with the current status of scientific and technical expertise (state of the art) and expe-rience whilst at the same time complying with the currently recognized rules of technology and using first-class materials with the same diligence it uses in the conduct of its own busi-ness affairs.

c) PTS assumes no responsibility for the technical or commer-cial applicability of the results of performance.

d) In the event that the contractual obligations incumbent upon PTS are infringed, damages instead of services may only be claimed if PTS was granted a reasonable period in which to rectify the situation and failed to do so.

e) In the event that PTS has to fulfil obligations arising from con-tracts of sale or contracts for work and services, the corre-sponding legal provisions shall apply in accordance with the following clauses:

aa) PTS must be granted the right of rectification at least twice, or several times if need be, according to the circumstances, each time with a reasonable deadline being fixed.

bb) The right to withdraw from the contract can be exercised only in case of substantial deficiency.

cc) The contracting party must examine the result of perfor-mance delivered by PTS without undue delay and give notice of defects immediately. Claims for obvious deficiencies shall exist only if they are announced to PTS within a period of 14 days after the result of performance has been delivered.

f) In the event that such intellectual property rights of third par-ties have been infringed, PTS, if it has infringed its obligation to inform, shall be liable only if such intellectual property rights exist within the European Union, the contracting party has used the results of performance as specified in the contract and PTS was informed in writing without delay by the contrac-ting party regarding the claims being asserted by the third par-ty. PTS shall have a right to second rectification. This right can be fulfilled either by modifying the result of performance in such a way that the respective intellectual property rights of the third party are not infringed, or the third party obtains authorisation from the contracting party to use the respective intellectual property rights as specified in the contract.

g) Insofar as these Standard Terms and Conditions contain an exclusion or limitation of the liability of PTS, its legal repre-sentatives or vicarious agents, regarding damages, these shall not apply to liability for damages arising out of injury to life, body or health.

9. Statute of limitationsClaims of the contracting party, to the extent permitted by law, shall lapse at the end of twelve months. Claims of the contrac-ting party on account of a deficiency as set forth in Section 438, paragraph I, sentence 2 (BGB) and Section 634a (BGB), para-graph I, sentence 2 are excluded.

10. Transfer of rights (Retention of title)a) The ownership of the results of performance and the right of

use to which the contracting party is entitled shall not pass to the contracting party until the agreed compensation has been paid in full. PTS property including the right of use shall neither be given in pledge nor transferred by way of security.

b) The contracting party is entitled to use the results of perfor-mance already delivered to him irrespective of the retention of title. If the contracting party has not yet paid the agreed compensation in full, reselling the results of performance is permitted only if the contracting party assigns all rights from such reselling to PTS.

11. Publicationsa) Both PTS and the contracting party undertake not to publish

the results of performance without the prior consent of the other party or to make such results accessible to third parties as long as the results are subject to secrecy in accordance with Section 7 of these Standard Terms and Conditions. The agreement concerning publications must not compromise dissertations, diploma theses, bachelor and master theses or applications for industrial property rights.

b) Both PTS and the contracting party undertake to grant their con-sent or refusal within four (4) weeks after receiving the enquiry. If consent or refusal is not granted within this period, consent to publication shall be regarded as having been granted. The en-quiry shall contain the contents of the publication as well as an indication of the deadline and the consequences of expiry wit-hout effect. Consent should not be unreasonably withheld.

c) Insofar as the delivered results of performance are published, the contracting party must cite the author and PTS.

12. Minimum wagea) PTS assures the contracting party that it will comply with all

requirements resulting from the legislation on minimum wa-ges (Mindestlohngesetz, MiLoG) and posting of workers (Ar-beitnehmerentsendegesetz, AEntG). PTS hereby undertakes to pay its employees the minimum wage, and to meet all statu-tory registration and documentation requirements.

b) In the case of PTS violating any of its obligations under the MiLoGs, it shall indemnify the ordering party from any claims made to the ordering party on the grounds of its liability as guarantor according to § 13 MiLoG in conjunction with § 14 AentG.

13. Other provisionsa) Supplements, changes or amendments to the contract must

be made in writing. This also applies to the waiving of the written form clause.

b) The place of performance for all obligations arising from the-se Standard Terms and Conditions shall be the business lo-cation of PTS.

c) Insofar as the legal requirements arising from Section 38, German Code of Civil Procedure (ZPO) are fulfilled, the courts in Munich shall have exclusive jurisdiction for any and all dis-putes arising from or in connection with these Standard Terms and Conditions.

d) The substantive law of the Federal Republic of Germany shall apply to the contractual relationship excluding the conflict-of-law rules of International Private Law (IPR) and of the UN Con-vention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

e) In the event that one or more provisions are or become inva-lid in whole or in part, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. The same shall apply in the event of a missing provision.

Standard Terms and Conditions of Papiertechnische Stiftung (as at February 2016)

www.ptspaper.com

Papiertechnische StiftungHeßstraße 134 · 80797 München · Phone +49 (0)89-12146-0 · Fax +49 (0)89-12146-36 · Mail [email protected] Straße 37 · 01809 Heidenau · Phone +49 (0)3529-551-60 · Fax +49 (0)3529-551-899 · Mail [email protected]