prevention

30
Prevention health and lifestyle magazine for woman Prevention - health and lifestyle magazine for woman. Publishing house: Samoma Media and Rodale. My work: Art direction during 4 year (Layouts, Style Book, Photo-Editing). Iryna Leonidova [email protected] SAMPLE ISSUES OF MAGAZINE РАЗУМНЫЙ ПОДХОД К ЖИЗНИ рекомендуемая розничная цена 8.00 грн АПРЕЛЬ 2008 Привеншн Украина 4 СЧАСТЛИВЫЕ ИСТОРИИ ПОХУДЕТЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ! Они это сделали, когда диета не работала ОСОБОЕ МНЕНИЕ МОЛИТВА ЛЕЧИТ Тихо в доме Лучшая защита от шума на с. 72 6 СОВЕТОВ ОТ ПРОФИ Чтобы волосы блестели НА УРОВНЕ ГРУДИ Нет ли чего лишнего? ищи на с. 52 БЫСТРО И ЭФФЕКТИВНО ДЕЛАЕМ ТАЛИЮ – 7 кг за 3 недели Приправь свою жизнь РЕЦЕПТЫ ИНДИЙСКИХ ШЕФОВ новые данные ЕШЬ ЭТО! новые данные ЕШЬ ЭТО! ЖЕЛЕЗО НА ВЕС ЗОЛОТА

Upload: iryna-leonidova

Post on 07-Apr-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Prevention is an American lifestyle magazine for women with accent on wellness and fitness, with tips on health, nutrition, family, etc. I was in charge for the launch of it's Ukrainian edition and have worked as the art director of Prevention (Ukraine) for 4 years. I've been customizing the style book, directing the photo shoots, creating layout, drawing illustrations and choosing the pictures from the photo stocks, also I was controlling the pre-press.

TRANSCRIPT

Prevention health and lifestyle magazine for woman

Prevention - health and lifestyle magazine for woman.

Publishing house: Samoma Media and Rodale.

My work: Art direction during 4 year (Layouts, Style Book, Photo-Editing).

Iryna Leonidova [email protected]

SAMPLE ISSUES OF MAGAZINE

РАЗУМНЫЙ ПОДХОД К ЖИЗНИ

рекомендуемая розничная цена 8.00 грн

АПРЕЛЬ 2008

Привеншн Украина

4 СЧАСТЛИВЫЕ ИСТОРИИ

ПОХУДЕТЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ!Они это сделали, когда диета не работала

ОСОБОЕ МНЕНИЕМОЛИТВА

ЛЕЧИТ

Тихо в доме

Лучшая защита от шума на с. 72

6СОВЕТОВ ОТ ПРОФИ

Чтобы волосы блестели

НА УРОВНЕ ГРУДИНет ли чего лишнего?ищи на с. 52

БЫСТРО И ЭФФЕКТИВНОДЕЛАЕМ ТАЛИЮ– 7 кг за 3 недели

Приправь свою жизньРЕЦЕПТЫ ИНДИЙСКИХ ШЕФОВ

новые данныеЕШЬ ЭТО!

новые данныеЕШЬ ЭТО! ЖЕЛЕЗО НА ВЕС ЗОЛОТА

Еще 10 лет назад врачи очень скептически относились к лечению без таблеток. Над ним подсмеивались и не восприни-мали всерьез. Но ряд меди-цинских исследований поло-жил конец такому недоверию. Выяснилось, что наряду с гена-ми очень важную роль играет образ жизни. А оттуда до пита-ния рукой подать. И это не все. У натуральных продуктов есть большое преимущество перед лекарствами – их можно при-нимать длительное время. То есть не 3-5 дней, как таблет-ки, а значительно дольше. Следовательно, и влияние на твой организм более стойкое. Что следует знать об иммун-ной, сердечно-сосудистой и нервной системе?

? КАКОЙ ПРОДУКТ БЫСТРЕЕ ДРУГИХ ПРИВОДИТ ХОЛЕСТЕРИН В НОРМУ:

а зеленый чай;

б коричневый рис;

в сироп шиповника;

г йогурт с живыми культурами.

! Правильный ответ: б

Это один из немногих злаковых, быстро снижающих холестерин в крови. В коричневом рисе сохра-няется тиамин – очень важный витамин группы В, которого нет в белом, то есть очищенном. Остается и зародышевый слой, где сосредоточены все полезные питательные вещества, которыми природа наградила рис – слож-ные углеводы, белки, витамины и минералы. Их гармоничное соче-тание позитивно сказывается на кровяном давлении, работе коро-нарных сосудов, тонусе мышц и, конечно, холестерине.

Целиком и полностью

? КАКОЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ УКРЕПЛЯЕТ ЗАЩИТНЫЕ СИЛЫ ОРГАНИЗМА:

а железо;

б йод;

в фтор;

г цинк.

! Правильный ответ: г

Добавка цинка (продается отдельным комплексом) на первых порах может остановить или значительно облегчить течение простуды. После того как ты побываешь в местах с высоким риском заражения (маршрутке, метро, самолете, кинотеатре), нелишним будет перестраховаться и выпить таблетку. Клинические испыта-ния подтвердили, что Zn хорошо укрепляет иммунитет: освобож-денные ионы не дают обычным вирусам вызревать и укреплять-ся в дыхательных путях. Бери комплекс цинка без вкусовых добавок – они ослабляют его профилактическое действие. Перед приемом посоветуйся с врачом.

? РЕЖЕ СИДИТ НА БОЛЬНИЧНОМ ТОТ, КТО ПЬЕТ:

а какао;

б чай;

в компот из сухофруктов;

г энергетические напитки.

! Правильный ответ: б

Все дело в интерфероне – веществе, которое противо-стоит вирусам. Если ты в день можешь осилить 5 чашек черно-го чая, то уровень интерферона у тебя в 10 раз выше, чем у коллеги, которая пьет кофе. Следовательно, риск подхватить офисную инфекцию в 10 раз

ниже. Как показали научные исследования, аминокислота, которая дает столько бонусов здоровью и укрепляет имму-нитет, в большом количестве присутствует и в черном, и в зеленом чае. Но для того чтобы получить максимум полезных веществ, дергай чайный паке-тик вверх-вниз во время зава-ривания. Если ты оставляешь его без движения, возлагая все надежды на кипяток, то теряешь много того, чем он богат.

? СБИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ МОЖНО С ПОМОЩЬЮ НАПИТКА:

а липового чая;

б ягодного морса;

в чесночного сока;

г водки с перцем.

! Правильный ответ: а

Липовый чай (из сухих цветов) работает в 2 направлениях: заставляет гипоталамус лучше контролировать твою темпера-туру и расширяет кровеносные сосуды, усиливая потоотделе-ние. 1 ст. ложку липового цвета (можно купить в аптеке) залей стаканом крутого кипятка, дай настояться 15 минут и пей маленькими глотками. Суточная доза: 3-4 чашки. Если ты все еще «горишь», после целого дня такого чаепития, ищи медицинской помощи.

? ЧТО ИЗ ДОМАШНИХ РАСТЕНИЙ ПОМОЖЕТ ПРИ ОЖОГАХ:

а алоэ;

б герань;

в цикламен;

г хлорофитум.

Какой микроэлемент

позволяет реже болеть?

Можно ли сбить температуру

без парацетамола? Что помогает при

ожогах и бессоннице? Ответы на эти

и другие вопросы – в нашем тесте.

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

118 119PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: A

NTO

NIS

AC

HIL

LEO

S

Еще 10 лет назад врачи очень скептически относились к лечению без таблеток. Над ним подсмеивались и не восприни-мали всерьез. Но ряд меди-цинских исследований поло-жил конец такому недоверию. Выяснилось, что наряду с гена-ми очень важную роль играет образ жизни. А оттуда до пита-ния рукой подать. И это не все. У натуральных продуктов есть большое преимущество перед лекарствами – их можно при-нимать длительное время. То есть не 3-5 дней, как таблет-ки, а значительно дольше. Следовательно, и влияние на твой организм более стойкое. Что следует знать об иммун-ной, сердечно-сосудистой и нервной системе?

? КАКОЙ ПРОДУКТ БЫСТРЕЕ ДРУГИХ ПРИВОДИТ ХОЛЕСТЕРИН В НОРМУ:

а зеленый чай;

б коричневый рис;

в сироп шиповника;

г йогурт с живыми культурами.

! Правильный ответ: б

Это один из немногих злаковых, быстро снижающих холестерин в крови. В коричневом рисе сохра-няется тиамин – очень важный витамин группы В, которого нет в белом, то есть очищенном. Остается и зародышевый слой, где сосредоточены все полезные питательные вещества, которыми природа наградила рис – слож-ные углеводы, белки, витамины и минералы. Их гармоничное соче-тание позитивно сказывается на кровяном давлении, работе коро-нарных сосудов, тонусе мышц и, конечно, холестерине.

Целиком и полностью

? КАКОЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ УКРЕПЛЯЕТ ЗАЩИТНЫЕ СИЛЫ ОРГАНИЗМА:

а железо;

б йод;

в фтор;

г цинк.

! Правильный ответ: г

Добавка цинка (продается отдельным комплексом) на первых порах может остановить или значительно облегчить течение простуды. После того как ты побываешь в местах с высоким риском заражения (маршрутке, метро, самолете, кинотеатре), нелишним будет перестраховаться и выпить таблетку. Клинические испыта-ния подтвердили, что Zn хорошо укрепляет иммунитет: освобож-денные ионы не дают обычным вирусам вызревать и укреплять-ся в дыхательных путях. Бери комплекс цинка без вкусовых добавок – они ослабляют его профилактическое действие. Перед приемом посоветуйся с врачом.

? РЕЖЕ СИДИТ НА БОЛЬНИЧНОМ ТОТ, КТО ПЬЕТ:

а какао;

б чай;

в компот из сухофруктов;

г энергетические напитки.

! Правильный ответ: б

Все дело в интерфероне – веществе, которое противо-стоит вирусам. Если ты в день можешь осилить 5 чашек черно-го чая, то уровень интерферона у тебя в 10 раз выше, чем у коллеги, которая пьет кофе. Следовательно, риск подхватить офисную инфекцию в 10 раз

ниже. Как показали научные исследования, аминокислота, которая дает столько бонусов здоровью и укрепляет имму-нитет, в большом количестве присутствует и в черном, и в зеленом чае. Но для того чтобы получить максимум полезных веществ, дергай чайный паке-тик вверх-вниз во время зава-ривания. Если ты оставляешь его без движения, возлагая все надежды на кипяток, то теряешь много того, чем он богат.

? СБИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ МОЖНО С ПОМОЩЬЮ НАПИТКА:

а липового чая;

б ягодного морса;

в чесночного сока;

г водки с перцем.

! Правильный ответ: а

Липовый чай (из сухих цветов) работает в 2 направлениях: заставляет гипоталамус лучше контролировать твою темпера-туру и расширяет кровеносные сосуды, усиливая потоотделе-ние. 1 ст. ложку липового цвета (можно купить в аптеке) залей стаканом крутого кипятка, дай настояться 15 минут и пей маленькими глотками. Суточная доза: 3-4 чашки. Если ты все еще «горишь», после целого дня такого чаепития, ищи медицинской помощи.

? ЧТО ИЗ ДОМАШНИХ РАСТЕНИЙ ПОМОЖЕТ ПРИ ОЖОГАХ:

а алоэ;

б герань;

в цикламен;

г хлорофитум.

Какой микроэлемент

позволяет реже болеть?

Можно ли сбить температуру

без парацетамола? Что помогает при

ожогах и бессоннице? Ответы на эти

и другие вопросы – в нашем тесте.

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

118 119PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: A

NTO

NIS

AC

HIL

LEO

S

1

4

2

5

3

6

– Где деньги? – строго спрашивает она и хмурит лоб.

– Какие деньги? – удивляется он и поднимает брови домиком.

ИЗ БЕСЕД ЗА СЕМЕЙНЫМ СТОЛОМ

СПОКОЙНАЯ ГЛАДЬ

«Озадаченные» эмоции приводят к тому, что лоб расчерчивается узором из волн и борозд, а на переносице появляется характерная складка. Это подметили наблюдательные косметологи. Новый комплекс упражнений для мышц лица поможет справиться с уже имеющимися мор-щинами в этих зонах, а также предотвратить появление новых.

1. Лифтинг бровейПоложи ладони на лоб так, чтобы мизинцы касались бровей. Опусти взгляд вниз и одновременно подтол-кни руками брови вверх. Задержись в этой позиции на 20 счетов.

2. Поднимаем брови, разглаживаем лобЛадони поставь как на фото, надавливая на лоб и брови. В этом упражнении необходи-мо раздвигать ладони в сто-роны. Попробуй наморщить лоб в верхней части, ладони оказывают сопротивление. Задержись в этой позиции на 20 счетов. Расслабься. Повтори 3 раза. Механическое давление пред-упреждает появление морщин

МАСТЕР-КЛАССи опущение вниз внешней части брови.

3. Для гладкого лбаДвумя руками приподними лобную мышцу, одновремен-но пытаясь опустить брови. Старайся не морщить лоб. Напряги мышцы лба и держи напряжение в течение пяти секунд. Расслабься. Повтори.

4. Убираем вертикальные морщиныПрижми три средних пальца друг к другу. Расположи их на лбу по обе стороны от верти-кальных морщин. Безымянные пальцы должны быть внизу, прямо над началом бровей. Натяни кожу, раздвигая руки в стороны. Удерживая кожу натянутой, попытайся сдвинуть брови и держи их в таком поло-

жении. Если образуются зало-мы в области «гусиных лапок», большие пальцы положи на внешние уголки глаз. Повтори 15-20 раз.

5. Разглаживаем переносицу Поставь пальцы как на фото. Делай очень нежные надавли-вающие движения в пульси-рующем ритме вверх и чуть в разные стороны, по направле-нию к корням волос. Кожа при этом сдвигается не больше чем на 1 мм. Выполняй упражне-ние в течение двух минут.

6. Массаж лба Cредними пальцами обеих рук легко простукивай цен-тральную часть лба, от бровей и до корней волос. Выполняй упражнение 1-2 минуты.

Можно механически

контролировать мимику во время

сна, наклеив на ночь на лоб

полоски из пластыря

24 25

красота ФИТНЕС ДЛЯ ЛИЦА

НОЯБРЬ 2010PREVENTION.COM.UAPREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010

МАТ

ЕР

ИА

ЛЫ

ПР

ЕД

ОС

ТАВ

ЛЕ

НЫ

СТУ

ДИ

ЕЙ

ФИ

ТНЕ

СА

ДЛ

Я Л

ИЦ

А R

.O.S

.A.;

ФО

ТО: П

ЕТР

КО

ЧЕ

РГА

; УП

РА

ЖН

ЕН

ИЯ

ПО

КА

ЗЫ

ВА

ЕТ

АЛ

ЕН

А Р

ОС

СО

ШИ

НС

КА

Я

ТЕК

СТ:

НАТ

АЛ

ЬЯ

КУ

ЗЬ

МЕ

НК

О, Ф

ОТО

: DA

GIM

RIB

KO

V/D

EP

OS

ITP

HO

TOS

.CO

M

Адрес студии фитнеса для лица R.O.S.A. см. на с. 121

1

4

2

5

3

6

– Где деньги? – строго спрашивает она и хмурит лоб.

– Какие деньги? – удивляется он и поднимает брови домиком.

ИЗ БЕСЕД ЗА СЕМЕЙНЫМ СТОЛОМ

СПОКОЙНАЯ ГЛАДЬ

«Озадаченные» эмоции приводят к тому, что лоб расчерчивается узором из волн и борозд, а на переносице появляется характерная складка. Это подметили наблюдательные косметологи. Новый комплекс упражнений для мышц лица поможет справиться с уже имеющимися мор-щинами в этих зонах, а также предотвратить появление новых.

1. Лифтинг бровейПоложи ладони на лоб так, чтобы мизинцы касались бровей. Опусти взгляд вниз и одновременно подтол-кни руками брови вверх. Задержись в этой позиции на 20 счетов.

2. Поднимаем брови, разглаживаем лобЛадони поставь как на фото, надавливая на лоб и брови. В этом упражнении необходи-мо раздвигать ладони в сто-роны. Попробуй наморщить лоб в верхней части, ладони оказывают сопротивление. Задержись в этой позиции на 20 счетов. Расслабься. Повтори 3 раза. Механическое давление пред-упреждает появление морщин

МАСТЕР-КЛАССи опущение вниз внешней части брови.

3. Для гладкого лбаДвумя руками приподними лобную мышцу, одновремен-но пытаясь опустить брови. Старайся не морщить лоб. Напряги мышцы лба и держи напряжение в течение пяти секунд. Расслабься. Повтори.

4. Убираем вертикальные морщиныПрижми три средних пальца друг к другу. Расположи их на лбу по обе стороны от верти-кальных морщин. Безымянные пальцы должны быть внизу, прямо над началом бровей. Натяни кожу, раздвигая руки в стороны. Удерживая кожу натянутой, попытайся сдвинуть брови и держи их в таком поло-

жении. Если образуются зало-мы в области «гусиных лапок», большие пальцы положи на внешние уголки глаз. Повтори 15-20 раз.

5. Разглаживаем переносицу Поставь пальцы как на фото. Делай очень нежные надавли-вающие движения в пульси-рующем ритме вверх и чуть в разные стороны, по направле-нию к корням волос. Кожа при этом сдвигается не больше чем на 1 мм. Выполняй упражне-ние в течение двух минут.

6. Массаж лба Cредними пальцами обеих рук легко простукивай цен-тральную часть лба, от бровей и до корней волос. Выполняй упражнение 1-2 минуты.

Можно механически

контролировать мимику во время

сна, наклеив на ночь на лоб

полоски из пластыря

24 25

красота ФИТНЕС ДЛЯ ЛИЦА

НОЯБРЬ 2010PREVENTION.COM.UAPREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010

МАТ

ЕР

ИА

ЛЫ

ПР

ЕД

ОС

ТАВ

ЛЕ

НЫ

СТУ

ДИ

ЕЙ

ФИ

ТНЕ

СА

ДЛ

Я Л

ИЦ

А R

.O.S

.A.;

ФО

ТО: П

ЕТР

КО

ЧЕ

РГА

; УП

РА

ЖН

ЕН

ИЯ

ПО

КА

ЗЫ

ВА

ЕТ

АЛ

ЕН

А Р

ОС

СО

ШИ

НС

КА

Я

ТЕК

СТ:

НАТ

АЛ

ЬЯ

КУ

ЗЬ

МЕ

НК

О, Ф

ОТО

: DA

GIM

RIB

KO

V/D

EP

OS

ITP

HO

TOS

.CO

M

Адрес студии фитнеса для лица R.O.S.A. см. на с. 121

ПОВЫСИТЬ ГРАДУС СЧАСТЬЯ НА 20%

Готовь благодарственное письмоЕсть на планете Земля Государственный университет Кента. Не так давно его доблестных студентов попросили выразить письменную признательность близкому человеку. Но просить не требовать, поэтому некоторые отказались выполнять. И совершенно напрасно. Как показали наблюдения, добросовестные товарищи от одного лишь оформления послания испытали прилив радости. Передача чувств на бумаге улучшает деятельность иммунной системы, легких и печени, снижает давление и помогает осознать собственное благополучие. Но лишь при условии, что твое «спасибо» идет от чистого сердца и адресовано особому человеку. Строка приятелю по электронной почте такого эффекта не даст. Вооружись ручкой, бумагой и погрузись в себя. Подумай о тех, кто играет в твоей жизни особую роль.

Добро возвращается. Оказанное себе – не исключение. Даже то,

что требует до смешного малых затрат, несет солидные дивиденды.

Улучшить кровообращение

на 21%СмейсяТехасские ученые выясни-ли, что естественная реакция на шутки расширяет сосуды на пятую часть от их обыкновенного диа-метра. Такими они остаются вплоть до суток после сме-хотерапии. А вот серьезный докумен-тальный фильм, напротив, сужает их же на 18% – в таких условиях до повышенного дав-ления рукой подать. Под безу-держный хохот улетучивается стресс, падает холестерин, а иммунитет взмывает до высот Empire State Building. Никогда не отказывай себе в коктейле веществ собственного произ-водства. Чтобы запустить его, достаточно анекдота.

Повысить защиту от новообразований в зоне головы и шеи на 400%

ПОЛЬЗУЙСЯ ЗУБНОЙ НИТЬЮИ щеткой по умолчанию. Упустим из виду эстетический момент. От зубного налета важно избавляться для

профилактики. Чего именно? Этим вопросом задались сотрудники Roswell Park Cancer Institute, Нью-Йорк. Им удалось определить закономерность: хроническое заболевание десен – периодонтит – в четыре раза повышает риск рака (особенно ротовой полости и гортани). Опасаться следует бактерий, которыми кишит зубной налет. Чтобы снять его даже на трудно-доступных участках, тебе и пригодится флосс, он же – зубная нить. Ежедневно орудуй ею и не

забывай время от времени посещать стоматолога для профессиональной чистки.

Ответная реакция

Снизить риск инсульта на 21%

ЗАВАРИ ЧАЙ

По итогам девяти исследований стражи здоровья собрали досье на добровольцев. Пришлось попотеть, ведь опросили 195 ты- сяч (!) человек. Их поделили на группы по количеству чашек чаю в ежедневном меню. Кто-то потчевал им себя как минимум трижды в день. Другие забыли вкус заварки. Кофе, воды и ком-поты – вот что преобладало в их рационе. Выяснилось, что у тех, кто любит чаевничать, на 80% ниже риск инсульта, чем у всех остальных. Если подсчитать, получаем пятикратную разницу. И не важно, черный или зеленый. Исходник у обоих один – Camellia sinensis. В составе обнаружены мощный антиоксидант EGCG и аминокислота теанин – довольно значимый арсенал для обеспе-чения безопасности артерий и вен.

21%

Укрепить память на 29%

РисуйДаже если расцениваешь свое художество исключительно как каракули. Ставь пометки во время ответственного телефонного раз-говора – и ты запомнишь больше подробностей. По крайней мере так произошло со всеми участ-никами эксперимента. Они про-слушали диктофонную запись. Те, кто в процессе рисовал, впо-следствии перечислили на треть больше деталей, чем другие, кто просто внимал. С отчетом можно ознакомиться в одном из номе-ров журнала Applied Cognitive Psychology. Выводя на бумаге точки-запятые, мы заручаемся буфе-ром, который не дает погрузиться в мечты. Так ситуацию объясня-ют в Школе психологии при Университете Плимута в Англии. Рисование дает возмож-ность отвлечься ровно настоль-ко, чтобы оставаться собранной, в точности улавливая суть ска-занного.

34 35

здоровье ПРОФИЛАКТИКА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ИЛ

ЛЮ

СТР

АЦ

ИИ

: JA

SO

N L

EE

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

ПОВЫСИТЬ ГРАДУС СЧАСТЬЯ НА 20%

Готовь благодарственное письмоЕсть на планете Земля Государственный университет Кента. Не так давно его доблестных студентов попросили выразить письменную признательность близкому человеку. Но просить не требовать, поэтому некоторые отказались выполнять. И совершенно напрасно. Как показали наблюдения, добросовестные товарищи от одного лишь оформления послания испытали прилив радости. Передача чувств на бумаге улучшает деятельность иммунной системы, легких и печени, снижает давление и помогает осознать собственное благополучие. Но лишь при условии, что твое «спасибо» идет от чистого сердца и адресовано особому человеку. Строка приятелю по электронной почте такого эффекта не даст. Вооружись ручкой, бумагой и погрузись в себя. Подумай о тех, кто играет в твоей жизни особую роль.

Добро возвращается. Оказанное себе – не исключение. Даже то,

что требует до смешного малых затрат, несет солидные дивиденды.

Улучшить кровообращение

на 21%СмейсяТехасские ученые выясни-ли, что естественная реакция на шутки расширяет сосуды на пятую часть от их обыкновенного диа-метра. Такими они остаются вплоть до суток после сме-хотерапии. А вот серьезный докумен-тальный фильм, напротив, сужает их же на 18% – в таких условиях до повышенного дав-ления рукой подать. Под безу-держный хохот улетучивается стресс, падает холестерин, а иммунитет взмывает до высот Empire State Building. Никогда не отказывай себе в коктейле веществ собственного произ-водства. Чтобы запустить его, достаточно анекдота.

Повысить защиту от новообразований в зоне головы и шеи на 400%

ПОЛЬЗУЙСЯ ЗУБНОЙ НИТЬЮИ щеткой по умолчанию. Упустим из виду эстетический момент. От зубного налета важно избавляться для

профилактики. Чего именно? Этим вопросом задались сотрудники Roswell Park Cancer Institute, Нью-Йорк. Им удалось определить закономерность: хроническое заболевание десен – периодонтит – в четыре раза повышает риск рака (особенно ротовой полости и гортани). Опасаться следует бактерий, которыми кишит зубной налет. Чтобы снять его даже на трудно-доступных участках, тебе и пригодится флосс, он же – зубная нить. Ежедневно орудуй ею и не

забывай время от времени посещать стоматолога для профессиональной чистки.

Ответная реакция

Снизить риск инсульта на 21%

ЗАВАРИ ЧАЙ

По итогам девяти исследований стражи здоровья собрали досье на добровольцев. Пришлось попотеть, ведь опросили 195 ты- сяч (!) человек. Их поделили на группы по количеству чашек чаю в ежедневном меню. Кто-то потчевал им себя как минимум трижды в день. Другие забыли вкус заварки. Кофе, воды и ком-поты – вот что преобладало в их рационе. Выяснилось, что у тех, кто любит чаевничать, на 80% ниже риск инсульта, чем у всех остальных. Если подсчитать, получаем пятикратную разницу. И не важно, черный или зеленый. Исходник у обоих один – Camellia sinensis. В составе обнаружены мощный антиоксидант EGCG и аминокислота теанин – довольно значимый арсенал для обеспе-чения безопасности артерий и вен.

21%

Укрепить память на 29%

РисуйДаже если расцениваешь свое художество исключительно как каракули. Ставь пометки во время ответственного телефонного раз-говора – и ты запомнишь больше подробностей. По крайней мере так произошло со всеми участ-никами эксперимента. Они про-слушали диктофонную запись. Те, кто в процессе рисовал, впо-следствии перечислили на треть больше деталей, чем другие, кто просто внимал. С отчетом можно ознакомиться в одном из номе-ров журнала Applied Cognitive Psychology. Выводя на бумаге точки-запятые, мы заручаемся буфе-ром, который не дает погрузиться в мечты. Так ситуацию объясня-ют в Школе психологии при Университете Плимута в Англии. Рисование дает возмож-ность отвлечься ровно настоль-ко, чтобы оставаться собранной, в точности улавливая суть ска-занного.

34 35

здоровье ПРОФИЛАКТИКА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ИЛ

ЛЮ

СТР

АЦ

ИИ

: JA

SO

N L

EE

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

Приправь свою жизнь

82 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA ■ 83АПРЕЛЬ 2008

питание в меню

Предложение сыграть в «Угадай страну» было принято на ура. Паста, борщ, ризотто... И тут поступил вопрос: специи? Кажется, этого добра везде хватает. Но только в Индии его – даже с избытком.

В свое время Колумб отпра-вился за ними в Индию, да перепутал маршрут и открыл Америку. Специи тогда были на вес золота. А некоторые остаются таковыми до сих пор. Взять, к примеру, шафран. Для получения килограмма его требуется собрать более трех сотен тысяч шафрановых кро-кусов. Зато ошибиться слож-но: если в рецепте отдельным списком из двадцати наимено-ваний идут пряности, навер-няка он – достояние индий-ской кухни. Вкусовые добавки превращают незамыслова-тый продукт во множество совершенно разных блюд. Не устоит даже рис, хотя, каза-лось бы, его преобразовать до неузнаваемости почти невоз-можно. Появляется вопрос: если одни приправы занима-ют полстраницы, что же даль-ше? А дальше все на удивле-ние просто. Жители Индии неприхотливы: почти не едят красного мяса, то бишь говя-дины. Заменяют ее бараниной, курицей, рыбой. Их повсед-невное меню состоит из бобо-вых, овощей и фруктов, риса и хлеба в виде всевозможных лепешек, яиц и молочных продуктов. Кухня жителей полуострова считается одной из самых полезных, далеко не в последнюю очередь благода-ря специям, ведь, если верить Аюрведе, они очищают кровь, укрепляют сердце, улучшают пищеварение. Попробуй. А чтобы сберечь вкус и аромат, храни их в герметичной таре.

Приправь свою жизнь

82 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA ■ 83АПРЕЛЬ 2008

питание в меню

Предложение сыграть в «Угадай страну» было принято на ура. Паста, борщ, ризотто... И тут поступил вопрос: специи? Кажется, этого добра везде хватает. Но только в Индии его – даже с избытком.

В свое время Колумб отпра-вился за ними в Индию, да перепутал маршрут и открыл Америку. Специи тогда были на вес золота. А некоторые остаются таковыми до сих пор. Взять, к примеру, шафран. Для получения килограмма его требуется собрать более трех сотен тысяч шафрановых кро-кусов. Зато ошибиться слож-но: если в рецепте отдельным списком из двадцати наимено-ваний идут пряности, навер-няка он – достояние индий-ской кухни. Вкусовые добавки превращают незамыслова-тый продукт во множество совершенно разных блюд. Не устоит даже рис, хотя, каза-лось бы, его преобразовать до неузнаваемости почти невоз-можно. Появляется вопрос: если одни приправы занима-ют полстраницы, что же даль-ше? А дальше все на удивле-ние просто. Жители Индии неприхотливы: почти не едят красного мяса, то бишь говя-дины. Заменяют ее бараниной, курицей, рыбой. Их повсед-невное меню состоит из бобо-вых, овощей и фруктов, риса и хлеба в виде всевозможных лепешек, яиц и молочных продуктов. Кухня жителей полуострова считается одной из самых полезных, далеко не в последнюю очередь благода-ря специям, ведь, если верить Аюрведе, они очищают кровь, укрепляют сердце, улучшают пищеварение. Попробуй. А чтобы сберечь вкус и аромат, храни их в герметичной таре.

Когда в квартиру врывается шум соседской дрели, попро-буй решать на скорость мате-матические задачки. Именно это делали добровольцы исследования по стрес-сам, которое проводилось в Государственном универси-тете Пенсильвании (США). Другая же группа занималась этим в тишине. После этого участникам дали возмож-ность перекусить чипсами, сыром и шоколадом в нео-граниченном количестве. И что же вышло? Женщины (а не мужчины, конечно), перенесшие шумовую атаку, съели в два раза больше по

отдохнуть. А при недосыпа-нии сложнее учиться, думать, безопасно водить машину.

ЧТО ДЕЛАЕТ ПОГОДУ В ДОМЕВсе знают, что сильный шум ухудшает слух, но, возможно, ты удивишься, как быстро это может произойти. Всего лишь 15 минут звуков, достигаю-щих 90 децибел (а такие изда-ют уличные машины, газоно-косилки и мотоциклы), уже в состоянии повредить звуко-проводящие клетки в ушах.

Естественно, с уличными «поливалками», которые про-ползают под твоими окна-ми, ничего не поделаешь. Но можно ограничить их воздей-ствие либо снизить децибелы, производимые тобой и домо-чадцами. Вот что нужно пред-принять:n НЕ ВКЛЮЧАЙ одновремен-но несколько шумных прибо-ров. Например, во время рабо-ты посудомоечной машины дай передохнуть кондиционе-ру. Иначе такой дуэт плохо отразится на нервах. n ПОКУПАЙ бесшумную тех-нику. Если поискать, можно найти тихие электроприбо-ры: фен, пылесос, стиральную машину и даже кофемолку. Современные моторы и вен-тиляторы делают жужжание таким неназойливым, что позволяют даже беседовать во время их работы. Но молча-ние – золото: и такая аппа-ратура, как правило, стоит дороже.

ТИШИНА – ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

Наверное, поэтому на ней пытаются экономить все:

строители домов и дорог, производители техники. Только вот на здоровье денег точно не сбережешь.

сравнению с теми, кто рабо-тал в спокойной обстанов-ке. Получается, что громкие звуки не только раздражают – восприимчивые девушки могут переедать. И это не единственное влияние, кото-рое они оказывают на наше здоровье. Из-за них увели-чивается уровень кортизола, как результат – может под-скочить давление. Последнее исследование подтвердило, что шумы способны повы-сить показатель этого гор-мона стресса, даже когда ты спишь.

Кроме того, громкие звуки не позволяют нормально

n ПОСТЕЛИ ковры и закрой шторы. Все эти предметы интерьера поглощают шумы, и чем они толще, тем лучше. Аналогичным действием обла-дают: штукатурка на стенах и латексная текстурная краска.n ЗАДРАЙ щели. Чтобы репетиция рок-группы твоих отпрысков не мешала соседке смотреть «Отчаянных домо-хозяек», заклей щели дверей и окон снаружи и изнутри клей-кой лентой. Она совершенно незаметна и бывает корич-невого, черного или белого цветов – так что ты сможешь подобрать ее в тон рам. Еще лучше изолируют комнаты от звуков металлопластиковые окна и балконы. n ОБЗАВЕДИСЬ массивной дверью. Цельная крепкая входная дверь лучше защища-ет помещение от раздражаю-щего шума, чем пустотелая. n ЗВУКОИЗОЛИРУЙСЯ! Самый плохой вариант – пол, уложенный керамической плиткой непосредственно на перекрытие. В этом случае ты слышишь все шаги соседей, не говоря уже о перемещаемой по полу мебели, катающихся на велосипеде детях и прочем. Чтобы уберечься от этого, защити стены между несущи-ми стойками и полы между балками изоляционным материалом. Так ты убьешь двух зайцев: не только сни-зишь звуки бурной вечерин-ки, которую затеяли соседи, но и значительно уменьшишь счета за обогрев.

Твой личный КРУГ ПОКОЯ«Если ты работаешь с шумным электроприбором и приходится повышать голос, дабы тебя услышали на расстоянии вытянутой руки, – следовательно, нужно предохранять свой слух», – советует доктор медицинских наук Роберт Саталофф.

1. Попробуй защитные наушники. Обычно они эффективнее ушных заглушек, потому что крупнее и, соответственно, блокируют больше шума. Чтобы подобрать подходящие, загляни в магазин, который торгует предметами для защиты слуха, – к ним относится большинство строительных мегамаркетов. Примерь несколько наушников, чтобы узнать, в каких тебе наиболее комфортно. Надев, сначала прикрой их ладонями, а затем отпусти – уровень шума не должен повыситься.

2. Можно попробовать наушники, которые полностью заглушают звук. Они прекрасно защищают от однообразного шума (например, жужжания газонокосилки), но не спасут от вибрирующих резких помех, таких как завывания электропилы.

3. Не переносишь наушники? Тогда все же попробуй заглушки для ушей – они тоже плотно изолируют слуховой канал. Чтобы проверить, подходят ли они тебе, помести их в уши и легонько потяни назад – они не должны легко выниматься.

ИСТОЧНИК ШУМА Уровень шума, дБ

Музыкальный центр 85

Телевизор 70

Разговор (спокойный) 65

Детский плач 78

Пылесос 75

Стиральная машина 68

Кондиционер 45

Вытекающая из крана вода

44-50

Наполнение ванны 36-58

Приготовление пищи на плите

35-42

Перемещения лифта 34-42

Звук закрываемой двери лифта

44-52

Шум мусоропровода 42-58

Стук по трубе централь-ного отопления

45-60

72 n PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA n 73АПРЕЛЬ 2008

здоровьедом

ФО

ТО: P

ATR

IK G

IAR

DIN

O/C

OR

BIS

Когда в квартиру врывается шум соседской дрели, попро-буй решать на скорость мате-матические задачки. Именно это делали добровольцы исследования по стрес-сам, которое проводилось в Государственном универси-тете Пенсильвании (США). Другая же группа занималась этим в тишине. После этого участникам дали возмож-ность перекусить чипсами, сыром и шоколадом в нео-граниченном количестве. И что же вышло? Женщины (а не мужчины, конечно), перенесшие шумовую атаку, съели в два раза больше по

отдохнуть. А при недосыпа-нии сложнее учиться, думать, безопасно водить машину.

ЧТО ДЕЛАЕТ ПОГОДУ В ДОМЕВсе знают, что сильный шум ухудшает слух, но, возможно, ты удивишься, как быстро это может произойти. Всего лишь 15 минут звуков, достигаю-щих 90 децибел (а такие изда-ют уличные машины, газоно-косилки и мотоциклы), уже в состоянии повредить звуко-проводящие клетки в ушах.

Естественно, с уличными «поливалками», которые про-ползают под твоими окна-ми, ничего не поделаешь. Но можно ограничить их воздей-ствие либо снизить децибелы, производимые тобой и домо-чадцами. Вот что нужно пред-принять:n НЕ ВКЛЮЧАЙ одновремен-но несколько шумных прибо-ров. Например, во время рабо-ты посудомоечной машины дай передохнуть кондиционе-ру. Иначе такой дуэт плохо отразится на нервах. n ПОКУПАЙ бесшумную тех-нику. Если поискать, можно найти тихие электроприбо-ры: фен, пылесос, стиральную машину и даже кофемолку. Современные моторы и вен-тиляторы делают жужжание таким неназойливым, что позволяют даже беседовать во время их работы. Но молча-ние – золото: и такая аппа-ратура, как правило, стоит дороже.

ТИШИНА – ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

Наверное, поэтому на ней пытаются экономить все:

строители домов и дорог, производители техники. Только вот на здоровье денег точно не сбережешь.

сравнению с теми, кто рабо-тал в спокойной обстанов-ке. Получается, что громкие звуки не только раздражают – восприимчивые девушки могут переедать. И это не единственное влияние, кото-рое они оказывают на наше здоровье. Из-за них увели-чивается уровень кортизола, как результат – может под-скочить давление. Последнее исследование подтвердило, что шумы способны повы-сить показатель этого гор-мона стресса, даже когда ты спишь.

Кроме того, громкие звуки не позволяют нормально

n ПОСТЕЛИ ковры и закрой шторы. Все эти предметы интерьера поглощают шумы, и чем они толще, тем лучше. Аналогичным действием обла-дают: штукатурка на стенах и латексная текстурная краска.n ЗАДРАЙ щели. Чтобы репетиция рок-группы твоих отпрысков не мешала соседке смотреть «Отчаянных домо-хозяек», заклей щели дверей и окон снаружи и изнутри клей-кой лентой. Она совершенно незаметна и бывает корич-невого, черного или белого цветов – так что ты сможешь подобрать ее в тон рам. Еще лучше изолируют комнаты от звуков металлопластиковые окна и балконы. n ОБЗАВЕДИСЬ массивной дверью. Цельная крепкая входная дверь лучше защища-ет помещение от раздражаю-щего шума, чем пустотелая. n ЗВУКОИЗОЛИРУЙСЯ! Самый плохой вариант – пол, уложенный керамической плиткой непосредственно на перекрытие. В этом случае ты слышишь все шаги соседей, не говоря уже о перемещаемой по полу мебели, катающихся на велосипеде детях и прочем. Чтобы уберечься от этого, защити стены между несущи-ми стойками и полы между балками изоляционным материалом. Так ты убьешь двух зайцев: не только сни-зишь звуки бурной вечерин-ки, которую затеяли соседи, но и значительно уменьшишь счета за обогрев.

Твой личный КРУГ ПОКОЯ«Если ты работаешь с шумным электроприбором и приходится повышать голос, дабы тебя услышали на расстоянии вытянутой руки, – следовательно, нужно предохранять свой слух», – советует доктор медицинских наук Роберт Саталофф.

1. Попробуй защитные наушники. Обычно они эффективнее ушных заглушек, потому что крупнее и, соответственно, блокируют больше шума. Чтобы подобрать подходящие, загляни в магазин, который торгует предметами для защиты слуха, – к ним относится большинство строительных мегамаркетов. Примерь несколько наушников, чтобы узнать, в каких тебе наиболее комфортно. Надев, сначала прикрой их ладонями, а затем отпусти – уровень шума не должен повыситься.

2. Можно попробовать наушники, которые полностью заглушают звук. Они прекрасно защищают от однообразного шума (например, жужжания газонокосилки), но не спасут от вибрирующих резких помех, таких как завывания электропилы.

3. Не переносишь наушники? Тогда все же попробуй заглушки для ушей – они тоже плотно изолируют слуховой канал. Чтобы проверить, подходят ли они тебе, помести их в уши и легонько потяни назад – они не должны легко выниматься.

ИСТОЧНИК ШУМА Уровень шума, дБ

Музыкальный центр 85

Телевизор 70

Разговор (спокойный) 65

Детский плач 78

Пылесос 75

Стиральная машина 68

Кондиционер 45

Вытекающая из крана вода

44-50

Наполнение ванны 36-58

Приготовление пищи на плите

35-42

Перемещения лифта 34-42

Звук закрываемой двери лифта

44-52

Шум мусоропровода 42-58

Стук по трубе централь-ного отопления

45-60

72 n PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA n 73АПРЕЛЬ 2008

здоровьедом

ФО

ТО: P

ATR

IK G

IAR

DIN

O/C

OR

BIS

От носа до пятокТЫ просыпаешься

с ангиной в тот самый день, когда должна презентовать крупный про-ект. Салат с морепродуктами заставляет ворчать и громко воз-мущаться твой желудок. После трени-ровки понимаешь, что явно перестара-лась, а утром каждая клетка тела отзыва-ется болью. Согласись, было бы здорово, если бы при тебе круглосуточно находились терапевт, диетолог и персональный тренер, которые следили бы за твоим состоянием и устраняли любую жалобу. Это, конечно, трудно осуществить, но мы собрали советы тех самых экспертов, чтобы ты могла справиться с неприят-ностями быстро, безболезненно, натурально и главное – дома. Освободи немного места в ванной, на кухне и в холодильнике для этих удивительно эффективных (и недорогих) средств. Иметь их под рукой – все равно что быть на прямой связи с врачом 24 часа в сутки.

Домашние заготовкипомогут тебеболеть

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

102 103PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: C

HR

IS S

HIP

MA

N

От носа до пятокТЫ просыпаешься

с ангиной в тот самый день, когда должна презентовать крупный про-ект. Салат с морепродуктами заставляет ворчать и громко воз-мущаться твой желудок. После трени-ровки понимаешь, что явно перестара-лась, а утром каждая клетка тела отзыва-ется болью. Согласись, было бы здорово, если бы при тебе круглосуточно находились терапевт, диетолог и персональный тренер, которые следили бы за твоим состоянием и устраняли любую жалобу. Это, конечно, трудно осуществить, но мы собрали советы тех самых экспертов, чтобы ты могла справиться с неприят-ностями быстро, безболезненно, натурально и главное – дома. Освободи немного места в ванной, на кухне и в холодильнике для этих удивительно эффективных (и недорогих) средств. Иметь их под рукой – все равно что быть на прямой связи с врачом 24 часа в сутки.

Домашние заготовкипомогут тебеболеть

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

102 103PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: C

HR

IS S

HIP

MA

N

5

1

23

4

7

6

8

9

красота

44 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA ■ 45АПРЕЛЬ 2008

экспертиза

ТЕК

СТ:

ИР

ИН

А Ж

ИГА

ЛЮ

К, Ф

ОТО

: НАТ

АЛ

ЬЯ

КА

МЕ

НС

КА

Я

ОСНОВА ОСНОВЗабудь все предубеждения: современные тональные средства созданы для того, чтобы холить твою кожу, а не делать ее хуже, во что некоторые еще верят.

Скрыть синие круги под глаза-ми, не ко времени появившие-ся прыщики и прочую горькую правду о твоей коже – возможно. Определи, каким ее типом награ-дила тебя природа, и решай, что приобрести.

ВЫБОР ЭМУЛЬСИОННЫЕ тональные основы отлично подходят для жирной либо смешанной кожи, они маскируют сильный блеск, более дорогие даже регулируют функцию сальных желез.

Такие средства содержат много воды и мало растительных масел или животных жиров, которые противопоказаны при склоннос-ти к угревой сыпи. ЖИДКИЕ ОСНОВЫ – прекрасный вариант для обладательниц хоро-шей кожи (что встречается не так уж часто). Легкий по текстуре флюид слегка тонирует кожу, выравнивая ее цвет, ложась тон-кой незаметной пленкой.КРЕМООБРАЗНЫЕ тональные средства на жирной основе тре-буются для сухой и чувстви-тельной кожи. Образующийся при нанесении тончайший мас-лянистый слой поддерживает в норме гидролипидный баланс эпидермиса.

СОСТАВ

Тональная база, как правило, содержит множество компонен-тов, иногда их количество может достигать 50 наименований. ■ Качество текстуры тона зави-сит от того, какие природные или синтетические жиры, воски и воскоподобные продукты вхо-дят в его состав. Для создания однородной структуры такого крема применяются специальные эмульгаторы жиров и вещества, связывающие воедино все ком-поненты системы.

Увидев на упаковке указания о наличии консервантов и син-тетических антиоксидантов, не стоит бежать сломя голову. Косметическому средству необ-ходимы подобные ингредиенты, ведь они отвечают за сохранность жиров, продлевая его срок год-ности. ■ Хорошо, если в рецептуре тональной основы присутствует сквален, получаемый из масел: оливкового, рисового или пше-ничных зародышей, либо экс-тракт розмарина. Эти вещества наряду с витаминами относят к сильнейшим антиоксидантам. Добавление в крем светоотра-жающих частичек обеспечивает блеск и сияние твоей коже.

ДО НЕДАВНЕГО ВРЕМЕНИ ТОН ОБЯЗАН БЫЛ ЛИШЬ СКРЫТЬ НЕДОСТАТКИ КОЖИ, НОВОЕ ЖЕ СРЕДСТВО RETIN-OX ILLUMINATEUR ROC ЕЩЕ И РАЗГЛАЖИВАЕТ МОРЩИНКИ.

НАНОСЯ ТОН, ПОМНИ, ЧТО:1 AFFINI TONE ОТ MAYBELLINE NY Легкая текстура равномерно наносится на кожу, не закупо-ривая поры. 40,40 грн

2 RICH TREATMENT FOUNDATION ОТ ARTDECO После нанесения этого крема жирный блеск кожи исчезает на 74% (эффект до 8 часов). 131 грн

3 «АДАПТИВ» GIORDANI GOLD ОТ ORIFLAMEОснова с технологией «опало-вый пигмент» подстраивается к оттенку кожи. 72 грн

4 ALLIANCE PERFECT ОТ L’OREAL PARISГрадация оттенков позволяет выбрать тот, который идеаль-но сольется с кожей. 80 грн

5 ТОНАЛЬНЫЙ СПРЕЙ DIORSCKIN AIRFLASHУдобный вариант в спрее не только для лица, но и области декольте. 366 грн

6 SKIN HARMONY FOUNDATION ОТ BEYU Пудровая текстура со светоот-ражающими частицами, осве-жающими цвет лица. 120 грн

7 SUBLI’MINE ОТ GIVENCHY Защита кожи и маскировка в одном тональном средстве с SPF 20. 282 грн

8 PHYTO-TEINT ECLAT ОТ SISLEYЭкстракты растений в ультра-легком составе дополнительно ухаживают за кожей. 646 грн

9 TRULY MATTE FOUNDATION ОТ CLARINS Матирующий тон на безжиро-вой основе. 231 грн

ТЩАТЕЛЬНОГО изучения требует не только состав тонального крема, но и его пигмент, который должен строго соответствовать цвету твоей кожи;

какими бы замечательными свойствами ни обладала твоя тональная основа, оставлять ее на лице БОЛЕЕ 8 ЧАСОВ едва ли полезно;

КАЧЕСТВО дневного крема, который ты в обязательном порядке используешь перед нанесением тональной базы, также влияет на то, насколько удачным получится в результате твой макияж.

5

1

23

4

7

6

8

9

красота

44 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA ■ 45АПРЕЛЬ 2008

экспертиза

ТЕК

СТ:

ИР

ИН

А Ж

ИГА

ЛЮ

К, Ф

ОТО

: НАТ

АЛ

ЬЯ

КА

МЕ

НС

КА

Я

ОСНОВА ОСНОВЗабудь все предубеждения: современные тональные средства созданы для того, чтобы холить твою кожу, а не делать ее хуже, во что некоторые еще верят.

Скрыть синие круги под глаза-ми, не ко времени появившие-ся прыщики и прочую горькую правду о твоей коже – возможно. Определи, каким ее типом награ-дила тебя природа, и решай, что приобрести.

ВЫБОР ЭМУЛЬСИОННЫЕ тональные основы отлично подходят для жирной либо смешанной кожи, они маскируют сильный блеск, более дорогие даже регулируют функцию сальных желез.

Такие средства содержат много воды и мало растительных масел или животных жиров, которые противопоказаны при склоннос-ти к угревой сыпи. ЖИДКИЕ ОСНОВЫ – прекрасный вариант для обладательниц хоро-шей кожи (что встречается не так уж часто). Легкий по текстуре флюид слегка тонирует кожу, выравнивая ее цвет, ложась тон-кой незаметной пленкой.КРЕМООБРАЗНЫЕ тональные средства на жирной основе тре-буются для сухой и чувстви-тельной кожи. Образующийся при нанесении тончайший мас-лянистый слой поддерживает в норме гидролипидный баланс эпидермиса.

СОСТАВ

Тональная база, как правило, содержит множество компонен-тов, иногда их количество может достигать 50 наименований. ■ Качество текстуры тона зави-сит от того, какие природные или синтетические жиры, воски и воскоподобные продукты вхо-дят в его состав. Для создания однородной структуры такого крема применяются специальные эмульгаторы жиров и вещества, связывающие воедино все ком-поненты системы.

Увидев на упаковке указания о наличии консервантов и син-тетических антиоксидантов, не стоит бежать сломя голову. Косметическому средству необ-ходимы подобные ингредиенты, ведь они отвечают за сохранность жиров, продлевая его срок год-ности. ■ Хорошо, если в рецептуре тональной основы присутствует сквален, получаемый из масел: оливкового, рисового или пше-ничных зародышей, либо экс-тракт розмарина. Эти вещества наряду с витаминами относят к сильнейшим антиоксидантам. Добавление в крем светоотра-жающих частичек обеспечивает блеск и сияние твоей коже.

ДО НЕДАВНЕГО ВРЕМЕНИ ТОН ОБЯЗАН БЫЛ ЛИШЬ СКРЫТЬ НЕДОСТАТКИ КОЖИ, НОВОЕ ЖЕ СРЕДСТВО RETIN-OX ILLUMINATEUR ROC ЕЩЕ И РАЗГЛАЖИВАЕТ МОРЩИНКИ.

НАНОСЯ ТОН, ПОМНИ, ЧТО:1 AFFINI TONE ОТ MAYBELLINE NY Легкая текстура равномерно наносится на кожу, не закупо-ривая поры. 40,40 грн

2 RICH TREATMENT FOUNDATION ОТ ARTDECO После нанесения этого крема жирный блеск кожи исчезает на 74% (эффект до 8 часов). 131 грн

3 «АДАПТИВ» GIORDANI GOLD ОТ ORIFLAMEОснова с технологией «опало-вый пигмент» подстраивается к оттенку кожи. 72 грн

4 ALLIANCE PERFECT ОТ L’OREAL PARISГрадация оттенков позволяет выбрать тот, который идеаль-но сольется с кожей. 80 грн

5 ТОНАЛЬНЫЙ СПРЕЙ DIORSCKIN AIRFLASHУдобный вариант в спрее не только для лица, но и области декольте. 366 грн

6 SKIN HARMONY FOUNDATION ОТ BEYU Пудровая текстура со светоот-ражающими частицами, осве-жающими цвет лица. 120 грн

7 SUBLI’MINE ОТ GIVENCHY Защита кожи и маскировка в одном тональном средстве с SPF 20. 282 грн

8 PHYTO-TEINT ECLAT ОТ SISLEYЭкстракты растений в ультра-легком составе дополнительно ухаживают за кожей. 646 грн

9 TRULY MATTE FOUNDATION ОТ CLARINS Матирующий тон на безжиро-вой основе. 231 грн

ТЩАТЕЛЬНОГО изучения требует не только состав тонального крема, но и его пигмент, который должен строго соответствовать цвету твоей кожи;

какими бы замечательными свойствами ни обладала твоя тональная основа, оставлять ее на лице БОЛЕЕ 8 ЧАСОВ едва ли полезно;

КАЧЕСТВО дневного крема, который ты в обязательном порядке используешь перед нанесением тональной базы, также влияет на то, насколько удачным получится в результате твой макияж.

Добавь удовольс твия в жизнь Кофе + шоколад для нас все равно, что вода + солнце для

цветов. Вот

8 приятных пар, которые

способны услаждать мозг, тело

и душу.

40 41

здоровье ЖЕНСКАЯ ТЕМА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: S

TEP

HA

NIE

RA

US

SE

R

Добавь удовольс твия в жизнь Кофе + шоколад для нас все равно, что вода + солнце для

цветов. Вот

8 приятных пар, которые

способны услаждать мозг, тело

и душу.

40 41

здоровье ЖЕНСКАЯ ТЕМА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: S

TEP

HA

NIE

RA

US

SE

R

Сколько лет твоей коже?

Узнай, как стресс, диета и содержимое

аптечки влияют на то, как ты

выглядишь.

Чувствуешь себя цветущей 30-летней красавицей, но твоя кожа красноречиво выдает совершенно другое... К этому причастны не только гены, но и привычки – на первый взгляд, вполне безобидные. А также ежедневный уход. Для того чтобы определить, друг ты или враг своей красоте, возьми карандаш и пройди наш тест.

ТЕСТ

ТВОИ БАЛЛЫ

1. Как часто умываешься?

а) только перед сном;

б) утром и вечером;

в) когда как – иногда вообще этого не делаю.

2. Какая ситуация тебе ближе?

а) я наношу увлажняющий крем с SPF 30 на все открытые участки тела;

б) мне хватает встроенных фильтров в тональном креме;

в) берегу солнцезащитную серию для поездок на море, чтобы там не сгореть.

3. Как справляешься со стрессом?

а) друзья говорят, что скала может позавидовать моему спокойствию;

б) бывают дни, когда я на взводе, но в остальное время – штиль;

в) у меня всегда есть повод для волнений.

4. Последнее время отдаешь предпочтение...

а) ретиноидам;

б) пептидам;

в) гиалуроновой кислоте.

5. Когда ты меняла средства по уходу?

а) около 6 месяцев назад;

б) очень давно, не могу вспомнить;

в) уход? Разве у меня есть на него время?

6. Что можно сказать о твоем питании?

а) в нем много полезных жиров (рыба, орехи);

б) о, углеводы (булочки, конфеты)!

в) без белков жизни нет (мясо в любом виде).

7. Как часто занимаешься спортом?

а) регулярно – 3 раза в неделю;

б) когда успеваю попасть на тренировку;

в) совсем не занимаюсь.

Расчет простой: по 2 балла за каждый ответ «а», по 1 баллу – за каждый ответ «б», а пункты «в» вообще не приносят очков. Складывай и читай:

от 10 до 14: отличная работа! Ты, как никто другой, знаешь что за красивой молодой кожей и безупречным цветом лица стоит огромный труд – правильное питание, физические нагрузки, адекватный домашний уход и, конечно, профессиональные процедуры. Ты выглядишь гораздо моложе своих сверстниц.

от 5 до 9: очень даже неплохо, но прислушайся к советам наших экспертов – все может быть еще лучше. Если внесешь небольшие изменения в свой уход и образ жизни, твоя кожа станет более гладкой и упругой буквально через месяц. Пока твой физический и биологический возраст совпадают.

от 0 до 4: судя по всему, твоя кожа не избалована вниманием и тем более – хорошим уходом. К счастью, никогда не поздно бросить курить, завязать с алкоголем и запустить процессы омоложения кожи. Изучи предложения экспертов на последней странице и прими их как руководство к действию.

АКЦЕНТ красота

28 29PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: K

ON

STA

NTI

N Y

UG

AN

OV

/DR

EA

MS

TIM

E.C

OM

29PREVENTION.COM.UA

Сколько лет твоей коже?

Узнай, как стресс, диета и содержимое

аптечки влияют на то, как ты

выглядишь.

Чувствуешь себя цветущей 30-летней красавицей, но твоя кожа красноречиво выдает совершенно другое... К этому причастны не только гены, но и привычки – на первый взгляд, вполне безобидные. А также ежедневный уход. Для того чтобы определить, друг ты или враг своей красоте, возьми карандаш и пройди наш тест.

ТЕСТ

ТВОИ БАЛЛЫ

1. Как часто умываешься?

а) только перед сном;

б) утром и вечером;

в) когда как – иногда вообще этого не делаю.

2. Какая ситуация тебе ближе?

а) я наношу увлажняющий крем с SPF 30 на все открытые участки тела;

б) мне хватает встроенных фильтров в тональном креме;

в) берегу солнцезащитную серию для поездок на море, чтобы там не сгореть.

3. Как справляешься со стрессом?

а) друзья говорят, что скала может позавидовать моему спокойствию;

б) бывают дни, когда я на взводе, но в остальное время – штиль;

в) у меня всегда есть повод для волнений.

4. Последнее время отдаешь предпочтение...

а) ретиноидам;

б) пептидам;

в) гиалуроновой кислоте.

5. Когда ты меняла средства по уходу?

а) около 6 месяцев назад;

б) очень давно, не могу вспомнить;

в) уход? Разве у меня есть на него время?

6. Что можно сказать о твоем питании?

а) в нем много полезных жиров (рыба, орехи);

б) о, углеводы (булочки, конфеты)!

в) без белков жизни нет (мясо в любом виде).

7. Как часто занимаешься спортом?

а) регулярно – 3 раза в неделю;

б) когда успеваю попасть на тренировку;

в) совсем не занимаюсь.

Расчет простой: по 2 балла за каждый ответ «а», по 1 баллу – за каждый ответ «б», а пункты «в» вообще не приносят очков. Складывай и читай:

от 10 до 14: отличная работа! Ты, как никто другой, знаешь что за красивой молодой кожей и безупречным цветом лица стоит огромный труд – правильное питание, физические нагрузки, адекватный домашний уход и, конечно, профессиональные процедуры. Ты выглядишь гораздо моложе своих сверстниц.

от 5 до 9: очень даже неплохо, но прислушайся к советам наших экспертов – все может быть еще лучше. Если внесешь небольшие изменения в свой уход и образ жизни, твоя кожа станет более гладкой и упругой буквально через месяц. Пока твой физический и биологический возраст совпадают.

от 0 до 4: судя по всему, твоя кожа не избалована вниманием и тем более – хорошим уходом. К счастью, никогда не поздно бросить курить, завязать с алкоголем и запустить процессы омоложения кожи. Изучи предложения экспертов на последней странице и прими их как руководство к действию.

АКЦЕНТ красота

28 29PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: K

ON

STA

NTI

N Y

UG

AN

OV

/DR

EA

MS

TIM

E.C

OM

29PREVENTION.COM.UA

1

2

ЧТО В АПТЕЧКЕ ЕСТЬ ДЛЯ НОГ?

СУДОРОГИПросыпаешься от жутких ощущений по ночам? Случается такое и во время плавания. Чаще всего судороги сводят ноги в икрах и подколенных сухожилиях. Некоторые врачи винят во всем изнурительные физические нагрузки в жаркую погоду, дескать, это при-водит к обезвоживанию и нарушению балан-са соли и минералов (калия, магния, кальция), которые регулируют мышечные сокращения. Неудивительно, что триатлонисты и участ-ники марафонов чаще других обращаются за помощью. Но пока нет серьезных науч-ных данных, объясняющих появление судо-рог. Дома снять мышечный спазм можно массажем и теплым компрессом. Аккуратно порастягивай и помассируй больное место. Постарайся вытянуть ногу и держать ее прямо до тех пор, пока судороги не прекратятся. Намочи махровое полотенце в горячей воде и приложи к икрам – это поможет снять напря-жение и расслабить мышцы.

КРЕПАТУРАВчера обыграть мужа в теннис было делом чести. Сегодня ты спускаешься вниз по лест-нице, сцепив зубы от боли. «Ни согнуться,

Когда тебе исполнится

50, твои ноги пройдут более

40 000 км. Другими

словами, ты обойдешь

планету по экватору. Как

думаешь, для них это много?

ни присесть» – два основных симптома крепатуры. Причина дискомфорта – молоч-ная кислота, которая раздражает мышцы и провоцирует воспалительный процесс. Помочь тебе может стакан вишневого сока. Ученые изучили химический состав напитка и пришли к выводу, что он ускоряет восста-новление мышц. По сравнению с другими ягодами и фруктами, вишня содержит удар-ную дозу антоциана. Этот мощный анти-оксидант быстро «латает» мини-разрывы в тканях. Поскорее выгнать молочную кис-лоту из тела помогает ванна с солью (не меньше 1 кг на 100 л воды). Приносит облегчение баня или сауна – токсины ухо-дят вместе с потом. А в салатах с укропом и петрушкой много коэнзима Q10, который играет важнейшую роль в работе мышеч-ных клеток. Если не отказывать себе в зеле-ни, ученые обещают, что крепатура станет в 2 раза слабее.

КОГДА МАШИНА пробегает первые 1 500 км, МЕНЯЮТСЯ масло и фильтры. После 15 000 км путешествий приходит очередь свечей. РАЗ В 2 ГОДА положен ТЕХОСМОТР, а если авто начинает барахлить, стучать и ломаться, покупается новое. НОГАМ ТАКОГО ВНИМАНИЯ НИКТО НЕ УДЕЛЯЕТ, хотя, по сути, это тоже средство передвижения. Но избавиться от них в пользу новой пары невозможно. Хорошая новость: ты сама – гарантия того, что в будущем твоя походка останется такой же легкой, как и в годы золотой поры студенчества.

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

108 109PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

, CLI

FFO

RD

ALE

JAN

DR

O

ФО

ТО: А

РХ

ИВ

1

2

ЧТО В АПТЕЧКЕ ЕСТЬ ДЛЯ НОГ?

СУДОРОГИПросыпаешься от жутких ощущений по ночам? Случается такое и во время плавания. Чаще всего судороги сводят ноги в икрах и подколенных сухожилиях. Некоторые врачи винят во всем изнурительные физические нагрузки в жаркую погоду, дескать, это при-водит к обезвоживанию и нарушению балан-са соли и минералов (калия, магния, кальция), которые регулируют мышечные сокращения. Неудивительно, что триатлонисты и участ-ники марафонов чаще других обращаются за помощью. Но пока нет серьезных науч-ных данных, объясняющих появление судо-рог. Дома снять мышечный спазм можно массажем и теплым компрессом. Аккуратно порастягивай и помассируй больное место. Постарайся вытянуть ногу и держать ее прямо до тех пор, пока судороги не прекратятся. Намочи махровое полотенце в горячей воде и приложи к икрам – это поможет снять напря-жение и расслабить мышцы.

КРЕПАТУРАВчера обыграть мужа в теннис было делом чести. Сегодня ты спускаешься вниз по лест-нице, сцепив зубы от боли. «Ни согнуться,

Когда тебе исполнится

50, твои ноги пройдут более

40 000 км. Другими

словами, ты обойдешь

планету по экватору. Как

думаешь, для них это много?

ни присесть» – два основных симптома крепатуры. Причина дискомфорта – молоч-ная кислота, которая раздражает мышцы и провоцирует воспалительный процесс. Помочь тебе может стакан вишневого сока. Ученые изучили химический состав напитка и пришли к выводу, что он ускоряет восста-новление мышц. По сравнению с другими ягодами и фруктами, вишня содержит удар-ную дозу антоциана. Этот мощный анти-оксидант быстро «латает» мини-разрывы в тканях. Поскорее выгнать молочную кис-лоту из тела помогает ванна с солью (не меньше 1 кг на 100 л воды). Приносит облегчение баня или сауна – токсины ухо-дят вместе с потом. А в салатах с укропом и петрушкой много коэнзима Q10, который играет важнейшую роль в работе мышеч-ных клеток. Если не отказывать себе в зеле-ни, ученые обещают, что крепатура станет в 2 раза слабее.

КОГДА МАШИНА пробегает первые 1 500 км, МЕНЯЮТСЯ масло и фильтры. После 15 000 км путешествий приходит очередь свечей. РАЗ В 2 ГОДА положен ТЕХОСМОТР, а если авто начинает барахлить, стучать и ломаться, покупается новое. НОГАМ ТАКОГО ВНИМАНИЯ НИКТО НЕ УДЕЛЯЕТ, хотя, по сути, это тоже средство передвижения. Но избавиться от них в пользу новой пары невозможно. Хорошая новость: ты сама – гарантия того, что в будущем твоя походка останется такой же легкой, как и в годы золотой поры студенчества.

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕНоябрь 2010

108 109PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UAНОЯБРЬ 2010 НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

, CLI

FFO

RD

ALE

JAN

DR

O

ФО

ТО: А

РХ

ИВ

Чтобы называться таковым, помимо молочнокислых бактерий продукт должен содержать дрожжи. С их помощью готовят закваску спецназначения. 70% «кефиров» получены без ее участия, а потому не достойны столь гордого имени.

КЕФИР В ДЕТАЛЯХ

Константин Грубич, ведущий программы «Знак качества» на телеканале «Интер»

Почему он...ПРЕСНЫЙ? Виновата некачественная заква-ска или созревание при низкой температуре.ОЧЕНЬ КИСЛЫЙ? Молоко передержали при сквашивании или охладили позже, чем требовалось. Либо кефир не очень свежий.С ОТТЕНКОМ УКСУСА? Его могут давать бифи-добактерии: уксусной кислоты они производят больше, чем молочной. Либо упаковка была негерметичной.ГОРЬКИЙ? Молоко передержали свыше двух суток и уже потом пустили в производство. РАЗНОРОДНЫЙ? Продукт перестоял при скисании.

Ясно со слов В компонентах настоя-щего кефира числятся молоко (допустимо добавление сухого) и кефирная закваска. Продукт, в составе кото-рого указаны «чистые культуры молочнокислых бактерий», кефиром не считается. Красителей, консервантов и стабили-заторов быть не должно. По ГОСТу, кефир живет неделю. После этого его можно пить, но для кишечной микрофлоры он уже бесполезен. В норме же кефир одно-роден и вязок, допу-стимы сгустки, незна-чительное отделение сыворотки. 1% продукт может быть жиже в силу пониженной жирности.

На то, чтобы производить кефир, существует ГОСТ 4417:2005 «Кефир. Технические усло-вия». Но большинство молокозаводов работа-ют по ТУ.

n НАЙТИ ОТЛИЧИЯВ основе приготовления продуктов кисломо-лочного ряда лежит брожение. Добавили заква-ску – и молочный сахар превратился в молоч-ную кислоту. Отличительной чертой кефира и кумыса является симбиотическая смесь бак-терий и дрожжевых грибков. Кефирная вклю-чает двадцать видов молочнокислых микро-организмов (лактобациллы, бифидобактерии). Так получают продукт смешанного – молочно-кислого и спиртового – брожения. В процессе образуются молочная кислота, углекислый газ и спирт. Последних двух больше у обезжирен-ной версии – в силу повышенного содержания дрожжей и сахара.

n ОСНОВЫ ПОЛУЧЕНИЯ Производить кефир можно двумя спосо-

бами – резервуарным или термостатным. Результатом

второго является густой рых-лый продукт с неоднородной струк-

турой. Закваску помещают в теплое пастеризованное

молоко, фасуют по бутылками и ставят в тер-мостат – бро-

дить. В процессе

БРОЖЕНИЕ ВЫЗЫВАЕТ ЗАКВАСКА – СРЕДА ОБИТАНИЯ ПОЛЕЗНЫХ БАКТЕРИЙ

сквашивания формируется кефирный сгусток, который никто не взбалтывает, в силу чего он сохраняет свою целостность. Такой способ более затратный. Эконом-вариант подразумевает, что термически обработанное молоко с закваской оставляют вызревать в большой емкости – резервуаре. Периодически его помешивают, чем разрушают густую творожистую часть, которая образуется при сбраживании. И уже готовый кефир фасуют.

Многие производители упрощают себе жизнь, заменяя живые культуры «оживлен-ными» (порошком, который обретает «второе дыхание» в специальных аппаратах) или при-мешивая в состав чистые культуры кисломолоч-ных бактерий.

Вне зависимости от способа и рецептуры, смеси молока и закваски дают время созреть, в процессе чего она приобретает нужную кис-лотность. Но конечный результат – будет это кефир или кисломолочный биопродукт – зави-сит именно от «браги».

СпецкультураЧтобы продукт носил приставку «био», чис-ленность пробиотиков в нем должна равняться 10 в 6-7 степени КОЕ/г (см3), где КОЕ – это «колониеобразующие единицы». По ГОСТу, «кефирные» нормы находятся на уровне не ниже 107 КОЕ/см3 для молочнокислых бакте-рий и 103 для дрожжей. Меньшее количество грибковых организмов говорит о недозрелости напитка. Хотя он и без-опасен. А вот кишечной палочки быть не долж-но. Она появляется при нарушении санитарных норм на производстве, условий хранения сырья или готового продукта.

:ДА, В НОРМАЛЬНОМ ПИЩЕВАРЕНИИ И УСВОЕНИИ ПИТАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ ПОЛЕЗ-НЫЕ БАКТЕРИИ ИГРАЮТ КЛЮЧЕВУЮ РОЛЬ.

И в этом плане важным элементом заботы о себе являются кисломолочные продукты. Среди всего их разнообразия особого внимания заслу-живают функциональные, то есть обогащенные полезными бифидо- и лактобактериями.

Наиболее изученной культурой является Lactobacillus GG (LGG). Этот пробиотик повы-шает количество полезных микроорганизмов в кишечнике, улучшает пищеварение, предупре-ждает гнилостные процессы, снижает риск желу-дочных расстройств. Его эффективность и без-

ВОССТАНОВИТЬ ПОРЯДОК В ЖИВОТЕ

?Я правильно питаюсь, но меня часто беспокоят слабость и дискомфорт в животе. Слышала, так бывает, если нарушен баланс кишечной микрофлоры.

опасность подтверждена 435 научными иссле-дованиями. Европейский потребитель знаком с LGG более 20 лет. В Украине эта культура пред-ставлена компанией «ЮНИМИЛК» в натураль-ных йогуртах и кефирах «Био Баланс». Каждая упаковка содержит более 100 млн лактобакте-рий. Продукты этой линии советует включать в рацион Украинский научно-исследовательский институт питания МОЗ Украины.

80 81

питание ЗНАК КАЧЕСТВА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UA НОЯБРЬ 2010НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: T

ER

ES

A K

AS

PR

ZYC

KA

/DE

PO

SIT

PH

OTO

S.C

OM

ФО

ТО: А

РХ

ИВ

81

Чтобы называться таковым, помимо молочнокислых бактерий продукт должен содержать дрожжи. С их помощью готовят закваску спецназначения. 70% «кефиров» получены без ее участия, а потому не достойны столь гордого имени.

КЕФИР В ДЕТАЛЯХ

Константин Грубич, ведущий программы «Знак качества» на телеканале «Интер»

Почему он...ПРЕСНЫЙ? Виновата некачественная заква-ска или созревание при низкой температуре.ОЧЕНЬ КИСЛЫЙ? Молоко передержали при сквашивании или охладили позже, чем требовалось. Либо кефир не очень свежий.С ОТТЕНКОМ УКСУСА? Его могут давать бифи-добактерии: уксусной кислоты они производят больше, чем молочной. Либо упаковка была негерметичной.ГОРЬКИЙ? Молоко передержали свыше двух суток и уже потом пустили в производство. РАЗНОРОДНЫЙ? Продукт перестоял при скисании.

Ясно со слов В компонентах настоя-щего кефира числятся молоко (допустимо добавление сухого) и кефирная закваска. Продукт, в составе кото-рого указаны «чистые культуры молочнокислых бактерий», кефиром не считается. Красителей, консервантов и стабили-заторов быть не должно. По ГОСТу, кефир живет неделю. После этого его можно пить, но для кишечной микрофлоры он уже бесполезен. В норме же кефир одно-роден и вязок, допу-стимы сгустки, незна-чительное отделение сыворотки. 1% продукт может быть жиже в силу пониженной жирности.

На то, чтобы производить кефир, существует ГОСТ 4417:2005 «Кефир. Технические усло-вия». Но большинство молокозаводов работа-ют по ТУ.

n НАЙТИ ОТЛИЧИЯВ основе приготовления продуктов кисломо-лочного ряда лежит брожение. Добавили заква-ску – и молочный сахар превратился в молоч-ную кислоту. Отличительной чертой кефира и кумыса является симбиотическая смесь бак-терий и дрожжевых грибков. Кефирная вклю-чает двадцать видов молочнокислых микро-организмов (лактобациллы, бифидобактерии). Так получают продукт смешанного – молочно-кислого и спиртового – брожения. В процессе образуются молочная кислота, углекислый газ и спирт. Последних двух больше у обезжирен-ной версии – в силу повышенного содержания дрожжей и сахара.

n ОСНОВЫ ПОЛУЧЕНИЯ Производить кефир можно двумя спосо-

бами – резервуарным или термостатным. Результатом

второго является густой рых-лый продукт с неоднородной струк-

турой. Закваску помещают в теплое пастеризованное

молоко, фасуют по бутылками и ставят в тер-мостат – бро-

дить. В процессе

БРОЖЕНИЕ ВЫЗЫВАЕТ ЗАКВАСКА – СРЕДА ОБИТАНИЯ ПОЛЕЗНЫХ БАКТЕРИЙ

сквашивания формируется кефирный сгусток, который никто не взбалтывает, в силу чего он сохраняет свою целостность. Такой способ более затратный. Эконом-вариант подразумевает, что термически обработанное молоко с закваской оставляют вызревать в большой емкости – резервуаре. Периодически его помешивают, чем разрушают густую творожистую часть, которая образуется при сбраживании. И уже готовый кефир фасуют.

Многие производители упрощают себе жизнь, заменяя живые культуры «оживлен-ными» (порошком, который обретает «второе дыхание» в специальных аппаратах) или при-мешивая в состав чистые культуры кисломолоч-ных бактерий.

Вне зависимости от способа и рецептуры, смеси молока и закваски дают время созреть, в процессе чего она приобретает нужную кис-лотность. Но конечный результат – будет это кефир или кисломолочный биопродукт – зави-сит именно от «браги».

СпецкультураЧтобы продукт носил приставку «био», чис-ленность пробиотиков в нем должна равняться 10 в 6-7 степени КОЕ/г (см3), где КОЕ – это «колониеобразующие единицы». По ГОСТу, «кефирные» нормы находятся на уровне не ниже 107 КОЕ/см3 для молочнокислых бакте-рий и 103 для дрожжей. Меньшее количество грибковых организмов говорит о недозрелости напитка. Хотя он и без-опасен. А вот кишечной палочки быть не долж-но. Она появляется при нарушении санитарных норм на производстве, условий хранения сырья или готового продукта.

:ДА, В НОРМАЛЬНОМ ПИЩЕВАРЕНИИ И УСВОЕНИИ ПИТАТЕЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ ПОЛЕЗ-НЫЕ БАКТЕРИИ ИГРАЮТ КЛЮЧЕВУЮ РОЛЬ.

И в этом плане важным элементом заботы о себе являются кисломолочные продукты. Среди всего их разнообразия особого внимания заслу-живают функциональные, то есть обогащенные полезными бифидо- и лактобактериями.

Наиболее изученной культурой является Lactobacillus GG (LGG). Этот пробиотик повы-шает количество полезных микроорганизмов в кишечнике, улучшает пищеварение, предупре-ждает гнилостные процессы, снижает риск желу-дочных расстройств. Его эффективность и без-

ВОССТАНОВИТЬ ПОРЯДОК В ЖИВОТЕ

?Я правильно питаюсь, но меня часто беспокоят слабость и дискомфорт в животе. Слышала, так бывает, если нарушен баланс кишечной микрофлоры.

опасность подтверждена 435 научными иссле-дованиями. Европейский потребитель знаком с LGG более 20 лет. В Украине эта культура пред-ставлена компанией «ЮНИМИЛК» в натураль-ных йогуртах и кефирах «Био Баланс». Каждая упаковка содержит более 100 млн лактобакте-рий. Продукты этой линии советует включать в рацион Украинский научно-исследовательский институт питания МОЗ Украины.

80 81

питание ЗНАК КАЧЕСТВА

PREVENTION.COM.UA PREVENTION.COM.UA НОЯБРЬ 2010НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: T

ER

ES

A K

AS

PR

ZYC

KA

/DE

PO

SIT

PH

OTO

S.C

OM

ФО

ТО: А

РХ

ИВ

81

ЛИЦО: нанеси тональ-ный крем (2) только на проблемные участки – крылья носа, подборо-док, лоб. Покрой лицо пудрой с сияющим эффектом (1).

БРОВИ: подчеркни натуральную форму темно-коричневыми тенями, закрепи фиксирующим гелем (4), чтобы волоски не торчали во все сторо-ны. Под брови положи светлые тона – беже-вые или белые.

ГЛАЗА: нанеси яркие тени (7) аппликатором на подвижное веко (от внутреннего до внеш-него уголка глаза). Обязательно захвати и нижнее, слегка растушуй пальцами, чтобы линия получи-лась чуть размытой. На ресницах будут уместны 2 слоя туши (5), на скулах – мягкие розовые румяна (3).

ГУБЫ: блеск нейтраль-ного цвета (6) уравно-весит яркие глаза.

ДО

? УТРОМ НЕТ ВРЕМЕНИ НА ПОЛНОЦЕННЫЙ МАКИЯЖ. КАК СОБРАТЬСЯ НА РАБОТУ ЗА 15 МИНУТ?

Ольга, 33 года

ПОСЛЕ

2. Совершенный тон от Maybelline New York

3. Румяна Cool Shimmer Blush

от Lancaster

5. Тушь Artdeco All in One Mascara

6. Блеск для губ L‘Oreal Paris

7. Тени Make Up Factory

1. Пудра-шарики для лица от Avon

4. Фиксирующий гель для бровей Pupa

: В твоем случае хороши тени ярких цветов – мор-ской волны, фуксии, изумруда. Они быстро «ожив-ляют» лицо, а процесс нанесения отнимает всего пару минут. Но соблюдай цветовой баланс: если глаза яркие, губы должны быть нейтральными.

20 PREVENTION.COM.UA

красота ИДЕЯ

НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: А

ЛЕ

КС

АН

ДР

ЗЕ

НИ

Ч, А

РХ

ИВ

; МА

КИ

ЯЖ

: ИР

ИН

А Б

ЕЛ

ИН

А

ЛИЦО: нанеси тональ-ный крем (2) только на проблемные участки – крылья носа, подборо-док, лоб. Покрой лицо пудрой с сияющим эффектом (1).

БРОВИ: подчеркни натуральную форму темно-коричневыми тенями, закрепи фиксирующим гелем (4), чтобы волоски не торчали во все сторо-ны. Под брови положи светлые тона – беже-вые или белые.

ГЛАЗА: нанеси яркие тени (7) аппликатором на подвижное веко (от внутреннего до внеш-него уголка глаза). Обязательно захвати и нижнее, слегка растушуй пальцами, чтобы линия получи-лась чуть размытой. На ресницах будут уместны 2 слоя туши (5), на скулах – мягкие розовые румяна (3).

ГУБЫ: блеск нейтраль-ного цвета (6) уравно-весит яркие глаза.

ДО

? УТРОМ НЕТ ВРЕМЕНИ НА ПОЛНОЦЕННЫЙ МАКИЯЖ. КАК СОБРАТЬСЯ НА РАБОТУ ЗА 15 МИНУТ?

Ольга, 33 года

ПОСЛЕ

2. Совершенный тон от Maybelline New York

3. Румяна Cool Shimmer Blush

от Lancaster

5. Тушь Artdeco All in One Mascara

6. Блеск для губ L‘Oreal Paris

7. Тени Make Up Factory

1. Пудра-шарики для лица от Avon

4. Фиксирующий гель для бровей Pupa

: В твоем случае хороши тени ярких цветов – мор-ской волны, фуксии, изумруда. Они быстро «ожив-ляют» лицо, а процесс нанесения отнимает всего пару минут. Но соблюдай цветовой баланс: если глаза яркие, губы должны быть нейтральными.

20 PREVENTION.COM.UA

красота ИДЕЯ

НОЯБРЬ 2010

ФО

ТО: А

ЛЕ

КС

АН

ДР

ЗЕ

НИ

Ч, А

РХ

ИВ

; МА

КИ

ЯЖ

: ИР

ИН

А Б

ЕЛ

ИН

А

Сумасбродные идеи в практическом применении

Дешевые трюки

Иногда чужие попытки похудеть приводят нас в недоумение! Барышни закрывают глаза на прописные истины науки диетологии. Ты же затыкаешь уши, чтобы не «заразиться» желанием сесть на такую же дикую диету! А лучше вынь наушники: даже в безумной затее есть полезное зерно.

Все мы наслышаны о дамах, которые следуют немысли-мым методикам, приводя в ужас диетологов. Аня потчу-ет себя морской капустой – 20 дней кряду. Викин днев-ной рацион состоит из пяти печений на обед. Катя питает-

ся клетчаткой с кефиром. Их экстравагантная манера поху-дения дает результат, причем положительный. Но это не повод на нее «подсаживать-ся». Жесткие и не всегда без-вредные ограничения помимо чувства голода чреваты еще

и слабостью, расстройствами в работе пищеварительно-го тракта и обезвоживанием. Слишком увлеченным нату-рам диета может аукнуться камнями в желчном пузыре, остеопорозом и сердечными осложнениями. А ты думала, все сводится к риску с лихвой вернуть утраченные кило-граммы?

Повремени как бы невзна-чай подсовывать знакомой пособие «Похудей без вреда». Рациональная основа в ее изобретении все-таки при-сутствует, чем и стоит вос-пользоваться для улучшения собственного режима пита-ния. Мы разобрали по полоч-

кам четыре нестандартных способа улучшения фигуры (которые тебе не посоветова-ли бы и для себя не выбрали) и обнаружили научно под-твержденные факты. В отли-чие от диеты самой по себе, совместимые с эффективным и здоровым похудением.

СТРАННЫЙ МЕТОД №1Пообедаю на завтракДо начала весны Аля скры-вала премилый животик под теплыми кофточками. Когда же откладывать время реши-тельных действий стало неку-да, на помощь пришла диета «наоборот». Она подразуме-вала употребление наиболее питательных блюд с утра. Новый завтрак состоял из куриного супа, или макарон с сыром, или рагу. Обед – из салата и пары гренок. На ужин – чай с фруктами. «Однажды я прочла, что на Западе именно так и едят – шиворот-навы-ворот. Решила попробовать». В итоге за месяц девушка полегчала на 7 кг, успокои-лась и вернулась к привычно-му режиму питания. Через год восстановилась и «зимняя» весовая категория. n КАК подействовало?Аля обеспечила макси-мальный прилив энергии с утра, когда скорость обмена веществ наиболее высока, поэтому все съеденное идет на снабжение организма энерги-ей. Обильные порции ближе к вечеру оправданы, если имен-

но тогда твой рабочий ритм наиболее активен. Однако чаще в этот момент наступает время отдыха. n ЧТО позаимствовать?Отмени рутину во всем, чтобы не увязнуть в «днях сурка». Порой привычку переедания можно устранить, начав ходить пешком, расши-рив круг обязанностей, возоб-новив хорошо забытые зна-комства или заведя домашне-го любимца. Если устраивает все, кроме пары килограммов лишнего веса, попробуй пере-программировать свои склон-ности, связанные с питанием.

К примеру, старайся выхо-дить в обеденный перерыв на улицу, вместо того чтобы просить подругу купить тебе пакет печенья в кондитерском отделе супермаркета.

СТРАННЫЙ МЕТОД №2Общество чистых контейнеровСо дня прошлой встречи выпускников Лариса заметно прибавила в весе – заметно для окружающих. До оче-редного школьного вечера оставался месяц. При напря-женном графике на готов-

Три орешка для сытостиБлагодаря сочетанию белков и жиров, орехи надолго задерживаются в желудке, а потому долгоиграющее насыщение тебе обеспечено. Выбирай порционные смеси или формируй их сама – так легче контролировать количество съеденного.

96 n PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA n 97АПРЕЛЬ 2008

питание по-новому

ФО

ТО: V

OLK

ER

MO

EH

RK

E/C

OR

BIS

ФО

ТО: N

ATIO

N W

ON

G/C

OR

BIS

Сумасбродные идеи в практическом применении

Дешевые трюки

Иногда чужие попытки похудеть приводят нас в недоумение! Барышни закрывают глаза на прописные истины науки диетологии. Ты же затыкаешь уши, чтобы не «заразиться» желанием сесть на такую же дикую диету! А лучше вынь наушники: даже в безумной затее есть полезное зерно.

Все мы наслышаны о дамах, которые следуют немысли-мым методикам, приводя в ужас диетологов. Аня потчу-ет себя морской капустой – 20 дней кряду. Викин днев-ной рацион состоит из пяти печений на обед. Катя питает-

ся клетчаткой с кефиром. Их экстравагантная манера поху-дения дает результат, причем положительный. Но это не повод на нее «подсаживать-ся». Жесткие и не всегда без-вредные ограничения помимо чувства голода чреваты еще

и слабостью, расстройствами в работе пищеварительно-го тракта и обезвоживанием. Слишком увлеченным нату-рам диета может аукнуться камнями в желчном пузыре, остеопорозом и сердечными осложнениями. А ты думала, все сводится к риску с лихвой вернуть утраченные кило-граммы?

Повремени как бы невзна-чай подсовывать знакомой пособие «Похудей без вреда». Рациональная основа в ее изобретении все-таки при-сутствует, чем и стоит вос-пользоваться для улучшения собственного режима пита-ния. Мы разобрали по полоч-

кам четыре нестандартных способа улучшения фигуры (которые тебе не посоветова-ли бы и для себя не выбрали) и обнаружили научно под-твержденные факты. В отли-чие от диеты самой по себе, совместимые с эффективным и здоровым похудением.

СТРАННЫЙ МЕТОД №1Пообедаю на завтракДо начала весны Аля скры-вала премилый животик под теплыми кофточками. Когда же откладывать время реши-тельных действий стало неку-да, на помощь пришла диета «наоборот». Она подразуме-вала употребление наиболее питательных блюд с утра. Новый завтрак состоял из куриного супа, или макарон с сыром, или рагу. Обед – из салата и пары гренок. На ужин – чай с фруктами. «Однажды я прочла, что на Западе именно так и едят – шиворот-навы-ворот. Решила попробовать». В итоге за месяц девушка полегчала на 7 кг, успокои-лась и вернулась к привычно-му режиму питания. Через год восстановилась и «зимняя» весовая категория. n КАК подействовало?Аля обеспечила макси-мальный прилив энергии с утра, когда скорость обмена веществ наиболее высока, поэтому все съеденное идет на снабжение организма энерги-ей. Обильные порции ближе к вечеру оправданы, если имен-

но тогда твой рабочий ритм наиболее активен. Однако чаще в этот момент наступает время отдыха. n ЧТО позаимствовать?Отмени рутину во всем, чтобы не увязнуть в «днях сурка». Порой привычку переедания можно устранить, начав ходить пешком, расши-рив круг обязанностей, возоб-новив хорошо забытые зна-комства или заведя домашне-го любимца. Если устраивает все, кроме пары килограммов лишнего веса, попробуй пере-программировать свои склон-ности, связанные с питанием.

К примеру, старайся выхо-дить в обеденный перерыв на улицу, вместо того чтобы просить подругу купить тебе пакет печенья в кондитерском отделе супермаркета.

СТРАННЫЙ МЕТОД №2Общество чистых контейнеровСо дня прошлой встречи выпускников Лариса заметно прибавила в весе – заметно для окружающих. До оче-редного школьного вечера оставался месяц. При напря-женном графике на готов-

Три орешка для сытостиБлагодаря сочетанию белков и жиров, орехи надолго задерживаются в желудке, а потому долгоиграющее насыщение тебе обеспечено. Выбирай порционные смеси или формируй их сама – так легче контролировать количество съеденного.

96 n PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008 PREVENTION.COM.UA n 97АПРЕЛЬ 2008

питание по-новому

ФО

ТО: V

OLK

ER

MO

EH

RK

E/C

OR

BIS

ФО

ТО: N

ATIO

N W

ON

G/C

OR

BIS

Не успела ты и двух слов сказать, как подруга оборвала разговор: «У меня собака перевернула ведро с водой! Я с тобой позже свяжусь». Так и не дождавшись звонка, ты сидишь и думаешь: «У нее и вправду потоп или меня просто не хотят слышать?!»

ВСЕ ТОНКОСТИ ОБЩЕНИЯ

ВОПРОСЫ

ни то, ни другое. Мне нравится помогать людям (Да/Нет).

5 Когда я работаю дома, то не отвечаю на звонки и ни с кем не общаюсь. В этот момент люди меня раздражают (Да/Нет).

6 Иногда создается впечатление, что все меня используют. Близкие люди – не исключение (Да/Нет).

7 Даже если придется пожертвовать отпуском, я все равно дам в долг брату на машину. Он так давно о ней мечтает (Да/Нет).

8 На выходных у меня очень насыщенная программа – кино, магазины, гости. Я люблю, когда вокруг много людей (Да/Нет).

9 Я знаю, что начальник не прав. Но из уважения к нему не буду настаивать на своем. Время все расставит по местам (Да/Нет).

10 Меня часто забывают поздравить с днем рождения и не отдают вовремя долги. Но я уже свыклась с тем, что нет людей идеальных (Да/Нет).

11 Впечатление о незнакомце, которое складывается у меня за секунды, не может разрушить даже оценка близких подруг (Да/Нет).

12 Я не люблю выяснения отношений и скандалов. Они вытягивают из меня жизненные силы (Да/Нет).

1 У меня много знакомых, но мало друзей. На это высокое звание претендует всего пару человек (Да/Нет).

2 Когда подруге предложили выгодный контракт, у меня на неделю испортилось настроение (Да/Нет).

3 На работе меня скорее уважают, чем любят (Да/Нет).

4 Подготовка к свадьбе? Ремонт в квартире? Без меня не обходится

РЕЗУЛЬТАТЫОт 0 до 6. УЛИТКАТебе хорошо и спокой-но в своей раковине. У нее крепкие стены, не пропускающие шума. Твоя потребность в общении – мини-мальна. Одиночество плохо сказывается на здоровье. Смотри на жизнь позитивнее!

От 7 до 9. СОВАЕсли знакомая прошла мимо, она тебя просто не узнала. Как прави-ло, все охотно с тобой разговаривают. А вот ты частенько перехо-дишь на другую сторону улицы, чтобы не тратить время на болтовню. Ты хорошо разбираешься в людях и четко знаешь, когда, с кем и сколько общаться.

От 10 до 12. ВИННИ«Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!» – твой жизнен-ный девиз. Тебя всегда рады видеть на пороге и слышать по телефону. Ты знаешь секрет успешно-го общения: улыбаться и говорить о хорошем.

ДА НЕТ

1. 1 0

2. 0 1

3. 0 1

4. 1 0

5. 0 1

6. 0 1

7. 1 0

8. 1 0

9. 0 1

10. 0 1

11. 0 1

12. 1 0

132 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008

душатест

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

Не успела ты и двух слов сказать, как подруга оборвала разговор: «У меня собака перевернула ведро с водой! Я с тобой позже свяжусь». Так и не дождавшись звонка, ты сидишь и думаешь: «У нее и вправду потоп или меня просто не хотят слышать?!»

ВСЕ ТОНКОСТИ ОБЩЕНИЯ

ВОПРОСЫ

ни то, ни другое. Мне нравится помогать людям (Да/Нет).

5 Когда я работаю дома, то не отвечаю на звонки и ни с кем не общаюсь. В этот момент люди меня раздражают (Да/Нет).

6 Иногда создается впечатление, что все меня используют. Близкие люди – не исключение (Да/Нет).

7 Даже если придется пожертвовать отпуском, я все равно дам в долг брату на машину. Он так давно о ней мечтает (Да/Нет).

8 На выходных у меня очень насыщенная программа – кино, магазины, гости. Я люблю, когда вокруг много людей (Да/Нет).

9 Я знаю, что начальник не прав. Но из уважения к нему не буду настаивать на своем. Время все расставит по местам (Да/Нет).

10 Меня часто забывают поздравить с днем рождения и не отдают вовремя долги. Но я уже свыклась с тем, что нет людей идеальных (Да/Нет).

11 Впечатление о незнакомце, которое складывается у меня за секунды, не может разрушить даже оценка близких подруг (Да/Нет).

12 Я не люблю выяснения отношений и скандалов. Они вытягивают из меня жизненные силы (Да/Нет).

1 У меня много знакомых, но мало друзей. На это высокое звание претендует всего пару человек (Да/Нет).

2 Когда подруге предложили выгодный контракт, у меня на неделю испортилось настроение (Да/Нет).

3 На работе меня скорее уважают, чем любят (Да/Нет).

4 Подготовка к свадьбе? Ремонт в квартире? Без меня не обходится

РЕЗУЛЬТАТЫОт 0 до 6. УЛИТКАТебе хорошо и спокой-но в своей раковине. У нее крепкие стены, не пропускающие шума. Твоя потребность в общении – мини-мальна. Одиночество плохо сказывается на здоровье. Смотри на жизнь позитивнее!

От 7 до 9. СОВАЕсли знакомая прошла мимо, она тебя просто не узнала. Как прави-ло, все охотно с тобой разговаривают. А вот ты частенько перехо-дишь на другую сторону улицы, чтобы не тратить время на болтовню. Ты хорошо разбираешься в людях и четко знаешь, когда, с кем и сколько общаться.

От 10 до 12. ВИННИ«Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!» – твой жизнен-ный девиз. Тебя всегда рады видеть на пороге и слышать по телефону. Ты знаешь секрет успешно-го общения: улыбаться и говорить о хорошем.

ДА НЕТ

1. 1 0

2. 0 1

3. 0 1

4. 1 0

5. 0 1

6. 0 1

7. 1 0

8. 1 0

9. 0 1

10. 0 1

11. 0 1

12. 1 0

132 ■ PREVENTION.COM.UA АПРЕЛЬ 2008

душатест

ФО

ТО: R

OD

ALE

STO

CK

Pantene_Kingfisher_ua_Sensa_213x275.indd 65 01.07.13 18:08

Из этого номера Prevention ты узнаешь, что...

частые стрессы провоцируют появление проблем с грудью

1

2 волосы становятся

тусклыми из-за

повреждения

их верхнего слоя

по содержанию аминокислот

побеги крапивы приравниваются

к телятине

3

4привычный режим

«работа–дом» старит мозг раньше

положенного срока.

Его нужно «подкармливать»

новыми впечатлениями

5прогулка

с тростью заберет на 20% больше

калорий

6 на 222 ккал

увеличивается

суточная

питательная

ценность рациона

в выходные дни

капающая вода из крана

создает шум

в 44-50 децибел 8

полные

женщины

зарабатывают

в среднем на

17% меньше

своих

стройных

коллег

10

9

АПРЕЛЬ 2008170 ■ PREVENTION.COM.UA

для 27% людей

основной причиной

недосыпания

являются

интернет-чаты и

форумы

жирные кислоты омега-3 (2 г в день) повышают иммунитет

и гасят

очаги инфекций

7

10 фактов