présentation du projet à vulcan
TRANSCRIPT
AMBASSADEURS DE NOS AMBASSADEURS DE NOS CONTREES EUROPEENNESCONTREES EUROPEENNESAmbasadori ai tinuturilor Ambasadori ai tinuturilor
noastre europenenoastre europeneROMANIA
SPANIA POLONIA
FRANTA
PROIECT MULTILATERAL PROIECT MULTILATERAL COMENIUSCOMENIUS
2011- 20132011- 2013
Proiect realizat cu sprijinul financiar
al Comisiei Europene în cadrul Programului
Sectorial Comenius
al Programului de Învăţare pe tot Parcursul Vieţii.
Principalul obiectiv al proiectului nostru este:îmbunătăţirea calităţii
şi a dimensiunii europene de comunicare între elevi.
Şcoli incluse în proiect:Şcoli incluse în proiect:
ŞCOALA GENERALĂ CU CLASELE I-VIII ŞCOALA GENERALĂ CU CLASELE I-VIII NR.6 VULCAN- COORDONATOR DE NR.6 VULCAN- COORDONATOR DE PROIECT;PROIECT;
INSTITUTO DE EDUCACIÓN INSTITUTO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA LEOPOLDO CANO SECUNDARIA LEOPOLDO CANO VALLADOLID – SPANIA;VALLADOLID – SPANIA;
ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 1 SULEJÓWEK – ZESPÓŁ SZKÓŁ NR 1 SULEJÓWEK – POLONIA;POLONIA;
ENSEMBLE SCOLAIRE SAINT-GABRIEL ENSEMBLE SCOLAIRE SAINT-GABRIEL DIN PONT-L’ABBE - FRANŢA.DIN PONT-L’ABBE - FRANŢA.
HARTA PARTENERILORHARTA PARTENERILOR
Rezumatul proiectuluiRezumatul proiectului
Pornind de la prezentarea si analiza Pornind de la prezentarea si analiza sarbatorilor fiecarei tari sarbatorilor fiecarei tari
partenere,urmarim dezvoltarea unor partenere,urmarim dezvoltarea unor strategii si activitati potrivite strategii si activitati potrivite
cunoasterii frumusetilor naturale si a cunoasterii frumusetilor naturale si a traditiilor locale ale fiecarei tari traditiilor locale ale fiecarei tari
partenere care contribuie la intarirea partenere care contribuie la intarirea unitatii in diversitate cu ajutorul unitatii in diversitate cu ajutorul limbii,culturii,traditiilor proprii.limbii,culturii,traditiilor proprii.
In acest sens intentionam sa punem in In acest sens intentionam sa punem in practica:practica:
-reprezentarea sarbatorilor,frumusetilor naturale -reprezentarea sarbatorilor,frumusetilor naturale si traditiilor zonelor noastre urmand ciclul si traditiilor zonelor noastre urmand ciclul anotimpurilor si modul in care acestea au fost anotimpurilor si modul in care acestea au fost pastrate de-a lungul anilor;pastrate de-a lungul anilor;
-dezvoltarea competentelor de baza prin -dezvoltarea competentelor de baza prin realizarea sarcinilor legate de cautarea realizarea sarcinilor legate de cautarea informatiilor despre sarbatorile,costumele si informatiilor despre sarbatorile,costumele si obiceiurile zonei in functie de obiceiurile zonei in functie de anotimpuri,descoperirea celor ale partenerilor anotimpuri,descoperirea celor ale partenerilor prin schimb de informatii,practica competentelor prin schimb de informatii,practica competentelor TIC,utilizarea limbilor straine si cercetarii asupra TIC,utilizarea limbilor straine si cercetarii asupra propriei mosteniri istorice si artistice.propriei mosteniri istorice si artistice.
SubiecteSubiecte
-calendarul sarbatorilor religioase si laice comune tarilor -calendarul sarbatorilor religioase si laice comune tarilor partenere in functie de lunile anului si deci in functie de partenere in functie de lunile anului si deci in functie de anotimpuri (de exemplu Craciunul se sarbatoreste in toate anotimpuri (de exemplu Craciunul se sarbatoreste in toate tarile europene ,fiecare tara are obiceiurile sale ,dar tarile europene ,fiecare tara are obiceiurile sale ,dar semnificatia e aceiasi.Se spun urari :Craciun fericit in semnificatia e aceiasi.Se spun urari :Craciun fericit in romana,Feliz Navidad in spaniola,Joyeux Noël in romana,Feliz Navidad in spaniola,Joyeux Noël in franceza,Wesołych Świąt in poloneza si elevii le vor ilustra franceza,Wesołych Świąt in poloneza si elevii le vor ilustra prin desene); prin desene);
-exprimarea de urari in limba tarii si explicarea in franceza -exprimarea de urari in limba tarii si explicarea in franceza a sensului si originii sale;a sensului si originii sale;
-costume si obiceiuri ;-costume si obiceiuri ; -sarbatoarea ca expresie a bucuriei ,convivialitatii,a rupturii -sarbatoarea ca expresie a bucuriei ,convivialitatii,a rupturii
de rutina si a creativitatii;de rutina si a creativitatii; -traditie orala;-traditie orala; -inventarea unei noi sarbatori internationale.-inventarea unei noi sarbatori internationale.
ImpactImpact
Sensibilizarea elevilor si a comunitatii locale cu privire la Sensibilizarea elevilor si a comunitatii locale cu privire la pastrarea traditiilor care sunt din ce in ce mai mult pe cale de pastrarea traditiilor care sunt din ce in ce mai mult pe cale de disparitie ,cunoasterea si respectul fata de traditiile tarilor disparitie ,cunoasterea si respectul fata de traditiile tarilor partenere.Intelegerea importantei specificului local pt partenere.Intelegerea importantei specificului local pt mentinerea identitatii nationale si integrarea in cultura mentinerea identitatii nationale si integrarea in cultura europeana , oferirea de modele tinerei generatii si comunitatii europeana , oferirea de modele tinerei generatii si comunitatii locale pentru cunoasterea si conservarea traditiilor locale astfel locale pentru cunoasterea si conservarea traditiilor locale astfel incat beneficiile proiectului sa continue si dupa incheierea sa.incat beneficiile proiectului sa continue si dupa incheierea sa.
Ameliorarea cunoasterii Uniunii Europene de catre familiile Ameliorarea cunoasterii Uniunii Europene de catre familiile elevilor . elevilor .
Punerea fata in fata a unor scoli apartinand unor medii diferite Punerea fata in fata a unor scoli apartinand unor medii diferite vizeaza depasirea barierelor si a prejudecatilor culturale..vizeaza depasirea barierelor si a prejudecatilor culturale..
Impactul asupra profesorilor consta in evolutia practicilor Impactul asupra profesorilor consta in evolutia practicilor pedagogice prin punerea in aplicare a demersurilor care,plasand pedagogice prin punerea in aplicare a demersurilor care,plasand elevul,personalitatea sa ,perceptiile sale in centrul sistemului elevul,personalitatea sa ,perceptiile sale in centrul sistemului educativ,se inscriu intr-o politica educativa favorabila educativ,se inscriu intr-o politica educativa favorabila progresului si integrarii progresului si integrarii
MobilitatiMobilitati
Octombrie 2011-reuniune de lucru la Octombrie 2011-reuniune de lucru la Vulcan,RomaniaVulcan,Romania
Ianuarie 2012-reuniune de lucru la Ianuarie 2012-reuniune de lucru la ValladolidValladolid,Spania,Spania
Aprilie 2012-reuniune de lucru la Aprilie 2012-reuniune de lucru la Pont-Pont-L’AbbéL’Abbé ,Franta ,Franta
Decembrie 2012-reuniune de lucru la Decembrie 2012-reuniune de lucru la SULEJÓWEKSULEJÓWEK,,PoloniaPolonia
Aprilie 2013-reuniune de bilant la Aprilie 2013-reuniune de bilant la VulcanVulcan
Difuzare si exploatarea Difuzare si exploatarea rezultatelorrezultatelor
In sanul organismelor participante la proiect:In sanul organismelor participante la proiect: -acces la produse pe web-acces la produse pe web -prezentarea experientei si produselor (calendar,culegere,carnete de -prezentarea experientei si produselor (calendar,culegere,carnete de
bord,portofolii,dvdbord,portofolii,dvd -expozitie la biblioteca scolii-expozitie la biblioteca scolii -panou publicitar pe fatada fiecarei institutii cu logo-ul european -panou publicitar pe fatada fiecarei institutii cu logo-ul european
Comenius Comenius -utilizarea si difuzarea materialului pedagogic valabil pt activitatea la -utilizarea si difuzarea materialului pedagogic valabil pt activitatea la
clasa clasa In sanul comunitatilor locale:In sanul comunitatilor locale: -difuzarea experientei administratiei educative-difuzarea experientei administratiei educative -formarea profesorilor si studentilor-formarea profesorilor si studentilor -difuzarea in centre culturale ale orasului/cartierului-difuzarea in centre culturale ale orasului/cartierului -difuzarea fiselor pedagogice pe site-uri pentru invatarea francezei,in -difuzarea fiselor pedagogice pe site-uri pentru invatarea francezei,in
alte institutii sau platforme webalte institutii sau platforme web - mass media locala- mass media locala - ambasadele tarilor,servicii culturale - ambasadele tarilor,servicii culturale