presentaciÓn 2€¦ · 2. desafíos para los próximos años 4 3. Áreas temáticas, oferta y...

PRESENTACIÓN 2

AgENdA REgIoNAl dE CooPERACIÓN SuR-SuR 4

1. Alcances 4

2. Desafíos para los próximos años 4

3. Áreas temáticas, oferta y demanda regional de Cooperación sur-sur 7

4. Modalidades, mecanismos e instrumentosde Cooperación sur-sur 19

5. Seguimiento de la agenda 19

ANExoS 20

Anexo 1 Agenda de II Seminario-Taller Cooperación sur-sur:hacia una agenda regional como espacio de oportunidades para la integración 20

Anexo 2 Metodología y grupos de trabajo 22

Anexo 3 Listado de participantes 24

PoNENCIAS 26

Ponencia del Gobierno de Chile 26

Ponencia del Gobierno de Ecuador 28

Contenido

2

Entre los días 9 y 11 de noviembre de 2010, en la ciudad de Quito, Ecuador, las instituciones deCooperación Internacional de los países de América Latina y el Caribe se congregaron en el II Se-minario Taller Cooperación sur-sur convocado por SETECI de Ecuador y AGCI de Chile, con la misiónde responder al lema de la convocatoria, ”Avanzando hacia una agenda regional como espaciode oportunidades para la integración”.

Ese esfuerzo fue la continuación del Seminario –Taller “La Cooperación sur-sur: Un Espacio deIntegración Regional” realizado en Santiago de Chile, en noviembre del 2008, que tuvo como ob-jetivo avanzar hacia una agenda de capacidades y necesidades de cooperación en América Latinay el Caribe.

El encuentro en Quito permitió renovar el compromiso asumido por el Sistema Regional deCooperación, en torno a profundizar las relaciones de colaboración horizontal, como una formade integración estratégica y de desarrollo efectivo.

El consenso alcanzado en torno a una agenda de cooperación regional para los próximos cuatroaños se fundó en el unánime reconocimiento de la Cooperación sur-sur como una oportunidadpara que los países en desarrollo alcancen individual y colectivamente una mejor calidad de vidapara sus pueblos.

De allí el acuerdo de procurar la integración y la disminución de las brechas en la ruta hacia eldesarrollo, mediante el intercambio de capacidades, en función de las prioridades fijadas por cadauno de los países participantes. Aún más, el consenso en torno a una agenda regional de coope-ración incluyó la decisión de generar acuerdos y definiciones conjuntas.

La voluntad de extender la solidaridad y corresponsabilidad en el desarrollo, más allá de las pro-pias fronteras nacionales, se expresó también en la decisión de propender hacia nuevos desafíos.Entre ellos, perfilar la cooperación sur - sur como una herramienta de integración regional y do-tarla de gobernanza, a través de una arquitectura renovada que incluya a la variedad de actoresde la cooperación, en igualdad de condiciones y respetando sus especificidades.

Presentación

Hacia una agenda regional como espacio de oportunidades para la integración

3

Se convino además en que un auténtico consenso regional en esta materia pasa por una definicióncompartida de las modalidades de Cooperación sur-sur y por el compromiso de coordinar las ac-ciones y las políticas de cooperación, armonizando los lineamientos de la agenda acordada enQuito con otros espacios de diálogo internacional. Este acuerdo implica intercambiar puntos devista entre los gobiernos de cada país, en relación a la agenda de eventos regionales y multila-terales que involucren intereses de este territorio.

Los representantes de los organismos de cooperación coincidieron en que un desafío clave paraprofundizar la cooperación sur - sur es fortalecer la institucionalidad, incluyendo un uso máseficiente de los recursos disponibles y una metodología común de medición y sistemas de infor-mación homologables. Esta optimización de la CSS también debe expresarse en mayor visibilidady densidad en la información, para generar conocimiento, reflexiones, discusiones académicas yrecopilación de buenas prácticas a nivel nacional y regional.

Entre los desafíos comunes, también quedó suscrito el propósito de seguir avanzando en unatransición desde acciones puntuales a proyectos de mayor alcance y sustentabilidad, en la líneade adoptar un enfoque programático de las intervenciones y buscar fórmulas que garanticen lasostenibilidad de los programas de CSS.

La experiencia de las alianzas entre países donantes tradicionales y otros de renta media de laregión para cooperar con terceros de menor desarrollo fue valorada durante el debate y setradujo en el acuerdo de fomentar iniciativas de cooperación triangular que permitan sumar másrecursos a los programas y proyectos.

A través de estas conclusiones los países de América Latina y El Caribe le han dado consistenciaa su agenda de Cooperación sur-sur, proyectándose al desarrollo, a través de un prisma común,con nuevas y mejores herramientas para crecer, integrarse y ofrecer una mayor calidad de vidaa sus pueblos.

En suma, el debate significó avanzar en una concepción común de la cooperación sur - sur comouna nueva oportunidad de integración y desarrollo para América Latina y el Caribe.

Secretaría Técnica de Cooperación

Internacional Ecuador

Agencia de Cooperación Internacional

de Chile

4

1. Alcances

Los alcances políticos, técnicos y estratégicos de la Agenda Regional de CSS, como espacio deoportunidades para la integración, son:

• Promover la generación de acuerdos y definiciones de la región, para posicionarse en otrasplataformas de la cooperación internacional, con intereses específicos.

• Procurar la integración regional y la disminución de las brechas al desarrollo.

• Articularse con los avances alcanzados en otras plataformas de Cooperación sur-sur (CSS).

• Fortalecer la institucionalización de la CSS dentro de los países de la región.

• Visibilizar las capacidades y necesidades de cada uno de los países de la región, en funciónde sus prioridades de desarrollo.

• La agenda se propone para un período de cuatro años, con una evaluación intermedia alsegundo año.

2. Desafíos para los próximos años

Tomando como punto de partida los desafíos identificados en Santiago 2008, los países parti-cipantes señalaron desafíos específicos y complementarios, así como otros nuevos, de acuerdocon la situación actual de la región.

Los días 9, 10 y 11 de noviembre de 2010, en la ciudad de Quito, Ecuador,los países de América Latina y El Caribe participaron en el II Seminario TallerCooperación sur-sur, en el cual acordaron la Agenda de Quito.

5


5

1. la CSS como una herramienta de integración regional

– Fomentar alianzas entre los diferentes países de la región.

– Desarrollar enfoques orientados a la reducción de las brechas al desarrollo en la región.

– Impulsar una cultura de la integración en la región.

2. gobernanza de la cooperación sur - sur

– Contribuir a la construcción de una nueva arquitectura del sistema de gobernanza de la coope-ración internacional, que incluya a los nuevos y diferentes actores de la cooperación en igualdadde condiciones y respetando sus especificidades.

– Armonizar los espacios existentes de discusión sobre CSS a los lineamientos de esta agenda.

– Definir mecanismos de comunicación entre foros de cooperación y diálogo regional de políticasde cooperación.

– Requerir que los países de la región se responsabilicen de los mandatos dados a los organismosmultilaterales otorgando directrices claras para su implementación.

3. uso más eficiente a los recursos disponibles

– Construir bases de datos de oferta y demanda, con actualizaciones periódicas a través de la ela-boración de catálogos.

– Fomentar iniciativas de triangulación.

– Definir, desde los países, el papel de los organismos multilaterales y su relación con la región.

– Contribuir a identificar las capacidades y necesidades de la región, orientadas a sus prioridadesde desarrollo.

4. Búsqueda de un auténtico consenso regional en lo que se refiere a la definición de lasmodalidades de Cooperación sur-sur, así como a su medición mediante una metodologíacomún

– Apuntar a que todos los países de la región cuenten con sistemas de información.

– Promover y acordar la definición de variables comunes en los sistemas de información, registro,seguimiento y evaluación que permitan compartir la información de la CSS en la región.

– Documentar experiencias o buenas prácticas de la CSS en la región.

5. Pasar de acciones puntuales, como asistencias técnicas, talleres de formación y capa-citaciones, a proyectos de mayor alcance

– Potenciar el alcance de la CSS, avanzando hacia un enfoque programático de las intervenciones.

6. Fortalecer la institucionalidad de la cooperación sur - sur en los países de la región

– Promover los intercambios de las mejores prácticas de la gestión de la CSS.

– Fortalecer el desarrollo de capacidades de las instancias nacionales responsables de la CSS delos países de la región.

– Impulsar el desarrollo las capacidades de los países de la región para acceder a mecanismos detriangulación.

– Compartir información sobre los resultados de las comisiones – mixtas y/o reuniones binacionales.

7. Coordinar las acciones y políticas de Cooperación sur-sur

– Intercambiar puntos de vista de los gobiernos de la región, sobre la agenda de eventos regionalesy multilaterales que involucren intereses de la región.

– Estimular que las delegaciones de países de América Latina y El Caribe, en foros multilaterales,establezcan prácticas de coordinación.

8. Búsqueda de fórmulas que garanticen la sustentabilidad de los programas de la CSS

– Elaborar un mapa de los recursos financieros existentes en la región.

– Intercambiar información y experiencias sobre la creación y gestión de los fondos nacionales parala CSS, así como apoyar a los países que desarrollan acciones para la creación de dichos fondos.

9. Visibilidad de la región en los espacios de discusión global de la CSS

– Plantear estrategias de comunicación y difusión de resultados con donantes tradicionales, socios,contrapartes y la sociedad en general.

– Fortalecer y socializar los procesos de sistematización de mejores prácticas de otros foros de CSS.

– Promover y acompañar la generación de investigación y doctrina sobre CSS.

– Fortalecer la investigación y análisis de la CSS, generar conceptos, reflexiones, discusionesacadémicas, recopilación de buenas prácticas a nivel nacional y regional.

– Involucrar a la academia y fortalecer las redes de universidades de la región que trabajan encooperación.

6

7


3. Áreas temáticas, oferta y demanda regional de Cooperación sur-sur

2008 FortalecimientoInstitucional yModernización delEstado

Rep. DominicanaGuatemala

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

Paraguay

El Salvador, Panamá

Guatemala, Panamá

Guatemala, El Salvador

Colombia

Colombia, Brasil

El Salvador, Brasil

Panamá, Brasil

Brasil

Chile

Brasil, Rep. Dominicana

México

Colombia

Administración pública.

Relaciones laborales en el sectorpúblico: negociación colectiva,mediación de conflictos, estructuracióny funcionamiento del área de relacioneslaborales, formación sindical.

Fortalecimiento del servicio civil ymejora de la calidad en la gestiónpública: formación de personal directivode la administración, diseño deprogramas de desarrollo de carrera delórgano ejecutivo.

Asociatividad municipal.

Procesos de reforma fiscal.

Compras públicas.

Coordinación de políticas sociales.

Estrategias y definición de políticas públicas.

Formación de docentes.

Geografía.

Gestión de calidad.

Políticas de calidad y defensoría delconsumidor.

Intercambio de experiencias,capacitación y mejores prácticas en elcampo de la prevención, detección ysanción de conductas corruptas en laadministración pública.

dEFINIdo ÁREAS TEMÁTICAS SuB – ÁREAS oFERENTE dEMANdANTE

8

2008 Superación de laPobreza e InclusiónSocial

Guatemala, Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

El Salvador

México

Uruguay

El Salvador

El Salvador

Guatemala, Cuba,Paraguay, El Salvador

Rep. Dominicana

El Salvador

Colombia, Brasil

Colombia, El Salvador

México, Brasil

México , Brasil

Ecuador

Perú

México, Brasil

Ecuador

Ecuador

Colombia, Uruguay,Ecuador, Brasil

Colombia, Uruguay,Brasil

Gestión de la cooperación internacional.

Gobernabilidad local (descentralización).

Industria y desarrollo social.

Informática.

Operaciones de rescate (Método ARCON yalta montaña).

Presupuesto por resultados.

Procesos administrativos técnicos y deatención del ciudadano.

Seguridad pública.

Sistema Nacional de Planificación yDesarrollo .

Sistemas de información y gestión detierras rurales.

Transparencia y rendición de cuentas:procesos de elaboración y/o conducción depolíticas públicas relacionadas a latransparencia y rendición de cuentas(accountability).

Programas de estrategias de salidaproductiva para jóvenes; métodos detransferencia monetaria directa; mejoresprácticas de política pública en eldesarrollo productivo, desarrollo local yprocesos de empoderamiento demunicipios.

Seguridad alimentaria.

Desarrollo humano.

Desarrollo social.


9


Colombia, Rep. Dominicana, México

Colombia

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana,El Salvador

Rep. Dominicana, El Salvador

Guatemala

Perú

Guatemala,Uruguay

Paraguay

Paraguay

Paraguay,Guatemala, El Salvador

El Salvador

Colombia

Brasil

Ecuador

Ecuador

Perú

Paraguay, Brasil

Chile, Brasil

Brasil

Chile, Brasil

Chile, Brasil, Rep. Dominicana

Negocios inclusivos.

Cohesión social.

Salud sexual y reproductiva.

Bancarización de los beneficiarios de lossubsidios sociales por el Programa deBanca de Oportunidad.

Automatización de puntos de venta paracontrol de despacho de productosconsumidos por beneficiarios del programade oportunidades.

Inclusión económica y social dediscapacitados.

Inclusión económica y social en condiciónde vulnerabilidad.

Políticas de inclusión social de adultosmayores.

Fondo de proyectos comunitarios (núcleoejecutor).

Reactivación económica.

Disminución del trabajo infantil.

Infancia (salud, nutrición, desnutrición).

Coordinación intersectorial de políticassociales.

Instrumentos de gestión pública social(sistemas integrados).

Educación pre- escolar.

Sistema de protección social.

Políticas de juventud.


10

2008 Fomento productivo,innovación ycompetitividad

El Salvador

Cuba, Paraguay

Guatemala,Paraguay,Rep. Dominicana

El Salvador, Panamá

Ecuador

Ecuador

Colombia, El Salvador, Panamá

Rep. Dominicana

Perú

Colombia

Colombia, México

Brasil

Colombia, Brasil

Brasil,Rep. Dominicana

Brasil

El Salvador

Panamá, Brasil

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Brasil

Panamá

Panamá

Rep. DominicanaBrasil

Perú, Brasil

Perú, Brasil

Brasil, Cuba, Rep. Dominicana,Brasil

Chile, El Salvador

Chile

Brasil

Brasil

Acuicultura: desarrollo de pesca y laacuicultura, concentrado para estanquesacuícolas.

Desarrollo local.

Servicios público.

Ganadería.

Agroindustria.

Producción y explotación de añil.

Finanzas/capacidad de regulación bancaria.

Observatorio de competitividad.

Ventanilla de Creación de Empresas.

Apoyo a la creación de Clusters.

Microfinanzas.

Logística/Administración dePuertos/Transporte multimodal demercancías.

Legislación marítima.

Administración tributaria.

Cadenas productivas/agroindustriales.

Artesanías/política y normativa.

Agricultura.

Fomento de exportaciones.

Seguridad silvo – agropecuaria.

Promoción comercial .

Generación de empleo/ingresos.


11


2008 Medio Ambiente

Colombia

Perú

Guatemala, México

Cuba, Rep. Dominicana

Perú

Guatemala, Rep. Dominicana,Perú, El Salvador

Cuba, Paraguay,Perú

Chile, Brasil, El Salvador

Perú

Perú

Chile

México

Chile, Brasil

Brasil, Colombia

Costa Rica, Brasil

Perú, Brasil

Perú

México, Brasil,Paraguay

Perú

Costa Rica

Costa Rica

Costa Rica, México

Costa Rica

Costa Rica, Brasil

Costa Rica

Costa Rica,Brasil

Costa Rica

Costa Rica, Brasil

Perú, Costa Rica

Infraestructura para el desarrollo.

Pequeña agricultura, familiar y campesina.

MYPIMES.

Manejo y legislación de recursos naturales,desarrollo ecológico.

Planificación territorial.

Impacto ambiental.

Manejo de recursos hídricos.

Manejo de glaciares.

Pago por servicios ambientales.

Bioprospección.

Cambio climático.

Adaptación al cambio climático;Meteorología, Hidrología.

Manejo y restauración de ecosistemas.

Recuperación del bosque y áreasprotegidas (reforestación).

Conservación de biodiversidad.

Conservación, recuperación, manejo y usosostenible de la biodiversidad.

Bioinformática.

Ecología de sistemas costeros.

Manejo de cuencas: plantas hidroeléctricas.

Contaminación ambiental (uso de aguas ynormas secundarias).

Contaminación marítima / oceanografía ycontaminación.

Manejo sostenible de recursos.


12

2008 Justicia y Seguridadciudadana

2008 Ciencia, tecnología e innovación

Chile, Cuba

El Salvador

El Salvador

Costa Rica,Guatemala

Costa Rica,Guatemala, Rep. Dominicana

Costa Rica

Costa Rica,Colombia

Panamá

Costa Rica,Guatemala, El Salvador

Costa Rica

El Salvador

El Salvador

Brasil, Colombia

Paraguay, Colombia

Colombia, Brasil

Guatemala, El Salvador

Colombia

Brasil

Colombia, Brasil

Brasil

Brasil

Brasil

Cuba, Brasil

Uso de aguas.

Manejo de desechos sólidos.

Acceso a recursos genéticos yconocimiento tradicional asociado;Seguridad de la Biotecnología.

Lucha antidrogas.

Negociación y resolución de conflictos.

Reparación y reconciliación.

Fortalecer la policía municipal y promoción de la participacióncomunitaria.

Lucha contra crimen organizado.

Protección de víctimas y testigos.

Capacitación a jueces y fiscales.

Capacitación de la fuerza pública.

Respuestas al delito.

Justicia.

Crímenes transnacionales, derechoshumanos y estado de derecho con énfasisen el tráfico de drogas, trata de personas,terrorismo, lavado de dinero y otroscrímenes financieros.

Conocimiento de políticas penitenciarias.

Innovación de ciencia y tecnología.

Gestión integrada de áreas costeras.


13


2010 Gestión integral de riesgos

El Salvador

Ecuador

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

México

Ecuador

Brasil

Guatemala, Rep. Dominicana, ElSalvador

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Ecuador

Ecuador

México

Ecuador, Perú

Software libre: uso de software HAMMER,para el análisis de fenómenos transitoriosen redes de agua potable (Golpe deAriete).

TIC's.

Sistemas de información específicos.

Investigación y potenciamiento de semillas.

Investigación en control biológicos deplagas.

Plataforma de M-Gobierno.

Plataforma de interoperabilidad.

Nanotecnología.

Biomedicina.

Investigación científica, innovación yrevalorización y potenciación de saberesancestrales.

Calidad de la educación.

Gestión de riegos para catástrofesnaturales.(Gestión integral de riesgos).

Metodologías y acciones de identificación y evaluación de riesgos: amenazas,vulnerabilidad y capacidades.

Gestión local de riesgo a desastres.

Fortalecimiento de marcos institucionalespara la gestión de riesgos.

Defensorías del Pueblo: La seguridad frentea desastres como derecho humano.

Fortalecimiento Institucional de la ComisiónNacional de Emergencias.

Marco Legal para la Gestión de Riesgos.


14

2010 Energía y recursosnaturales

2008 Turismo

Costa Rica,Guatemala

Rep. Dominicana,Guatemala

Chile, Cuba,Paraguay,Rep. Dominicana,Uruguay

Chile, Ecuador,México

Ecuador

Uruguay

El Salvador

El Salvador

El Salvador

Rep. Dominicana

México

México, Colombia,Cuba, El Salvador

Brasil, El Salvador

El Salvador, Brasil

Colombia, El Salvador, Brasil

Brasil

Paraguay, Brasil

Brasil

Costa Rica

Brasil, Costa Rica

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Monitoreo sismológico y vulcanológico.

Protección civil.

Prevención de desastres naturales.

Energías renovables.

Generación de energía.

Biocombustibles.

Políticas de eficiencia energética.

Administración y manejo de hidroeléctricas.

Minas e hidrocarburos.

Planificación de redes eléctricas ysubestaciones.

Turismo social - sustentable.

Turismo médico.

Integración de la biodiversidad en el sectorturístico.

Creación de legislación y reglamentos enmateria turística; planes de calidad turística.

Desarrollo de la micro, pequeña y medianaempresa turística.

Programas de turismo comunitario.

Estrategias de mercadeo internacional.

Artesanía.


15


2010 Cultura y deportes

2008 Gobernabilidaddemocrática


Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Chile, El Salvador

Rep. Dominicana, El Salvador

El Salvador

Chile

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

Colombia

Colombia

Colombia

México

Guatemala, Brasil

Cuba, Brasil

Cuba

Cuba, Brasil

Costa Rica

Costa Rica

Brasil, Costa Rica

Costa Rica

Desarrollo de productos ecoturísticos.

Aplicación de la agenda 21 en lascomunidades turísticas.

Conservación del patrimonio materiale inmaterial.

Preservación y rehabilitación del patrimoniocultural.

Masificación de la práctica del deporte.

Educación física y recreación.

Manifestaciones artísticas y culturales.

Educación Artística.

Educación intercultural y salud intercultural.

Preparación profesional en las CienciasAplicadas al Deporte.

Arqueología, preservación y excavación.

Educación musical: programas de coros,bandas y orquestas juveniles.

Artes visuales, artes escénicas,audiovisuales.

Tráfico Ilícito de Bienes Culturales.

Fortalecimiento de la justicia.

Consolidación cultural de la legalidad.

Derechos humanos.

Consolidación de la gobernabilidaddemocrática.

16

2008 Salud

2008 Educación

El Salvador

Guatemala

México

Ecuador, Brasil

Cuba

Cuba

Cuba, Brasil

Cuba

Brasil

Panamá, El Salvador, Brasil

Paraguay

Rep. Dominicana

Uruguay, Brasil

Paraguay, Brasil

Uruguay , Cuba,Brasil

México, Brasil

Cuba, El Salvador, Brasil

Género: Metodologías y estrategiasutilizadas para la creación de políticaspúblicas de equidad de género a nivelnacional, local y regional; Buenas prácticassobre economía social y solidaria conperspectiva de género.

Salud pública.

Brigadas médicas.

Medicina general integral.

Formación de Recursos Humanos en Salud.

Fortalecimiento en el control deenfermedades emergentes y re emergentes.

Enfermedades infecciosas.

Prevención de Enfermedades.Tropicales/Dengue.

Programas de Niños con cáncer .

Salud visual.

TIC'S.

Educación permanente e inclusiva.

Educación básica.

Educación técnica.

Educación media y superior.


17


2008 Agropecuaria

Cuba, Paraguay,Rep. Dominicana

Guatemala

Rep. Dominicana

El Salvador

El Salvador

Guatemala

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

Brasil

Brasil, Costa Rica

Cuba

México

Uruguay, Brasil

Cuba, Brasil

Cuba, Brasil

Uruguay

Chile

Uruguay

Perú

Fortalecimiento científico institucional,misiones expertos, pasantías, seminarios,becas de formación.

Sistemas de educación a distancia.

Alfabetización.

Ciencia y tecnología (nanotecnología).

Sanidad.

Calidad, Sanidad e Inocuidad:fortalecimiento del sistema de vigilanciafito-zoosanitaria y de inocuidad; fortalecerlos servicios de diagnóstico, manejo y usoadecuado de los productos.

Programas agropecuarios.

Diversificación agro-productiva: bio-fertilizantes, agro-ecología.

Capacitación en asuntos agropecuarios

Fortalecimiento de la agricultura urbana ysuburbana.

Diversificación agro-productiva: agriculturaorgánica con enfoque urbano.

Registro e identificación animal.

Seguridad agropecuaria.

Planes forestales.

Desarrollo Forestal: administración einvestigación de material genético.

Pesca artesanal.

Seguridad Alimentaria: creación deobservatorio en el marco de la seguridadalimentaria.

Encuestas de evaluación de daños ypérdidas en la producción agropecuaria;diseños estadísticos e investigación;métodos paramétricos y no paramétricos.


18

2010 Desarrollo fronterizo

2010 Migración y movilidadhumana

2010 Agua y saneamiento

El Salvador

Rep. Dominicana

Rep. Dominicana

Ecuador,Guatemala

Ecuador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

El Salvador

Riego y procesamiento de productoscárnicos, lácteos y vegetales.

Medidas de desarrollo y compensación de comunidades fronterizas.

Comunidades en el Exterior.

Codesarrollo.

Políticas migratorias.

Trata y tráfico ilícito de personas.

Políticas de seguridad social para personasen situación de movilidad humana.

Procesamiento de coberturas de aguapotable y alcantarillado sanitario;Elaboración de diseño de sistemas de aguapotable y alcantarillado sanitario en áreasurbanas y rurales; Procesamiento defacturación y controles de calidadde facturación por servicios de acueducto yalcantarillado sanitario.


19


Las modalidades, mecanismos e instrumentos identificados son:

• Asistencia técnica (intercambio de expertos, asesoría, cooperación en especie, transferenciatecnológica, servicios y envío de voluntarios).

• Formación y perfeccionamiento de recursos humanos y becas (cursos, talleres, pasantías, in-tercambio de información).

• Redes temáticas e investigación conjunta.

• Cooperación triangular (intra- región sur-sur y sur-sur - norte).

Para el oportuno seguimiento de la implementación de la agenda se constituirán grupos de trabajotemáticos en donde participarán los diferentes países de la región.

Para la coordinación de iniciativas de diálogo político se conformó un grupo de trabajo integradopor Brasil, Chile y Ecuador, el cual presentará a los países participantes una propuesta para lacreación de grupos de trabajo tomando en cuenta los desafíos planteados en esta agenda.

4. Modalidades, mecanismos e instrumentos de Cooperación sur-sur

5. Seguimiento de la agenda

Los países revisaron, evaluaron y actualizaron las modalidades para la ejecución de la CSS iden-tificadas en Santiago 2008. Se acordó incluir además los mecanismos e instrumentos, a travésde los cuales los países vienen implementando la CSS en la región.

20

Anexo 1Agenda de II Seminario - TallerCooperación sur-sur: hacia una agenda regional como es-pacio de oportunidades para la integración

Quito, noviembre 2010

Martes 9 de noviembre

– Inauguración– Metodología de trabajo– Objetivos esperados del seminario

PoNENCIA 1 (SETECI)

– Situación actual y retos de la cooperación sur - sur que se presentan en la región - SecretariaTécnica de Cooperación Internacional

DISCUSIÓN TALLER 1

Objetivos y alcances de la Agenda de CSS

PLENARIA

Presentación de trabajo Taller 1

TALLER 2

Los desafíos de la cooperación sur – sur para los próximos años

PLENARIA

Presentación de trabajo Taller 2

Miércoles 10 de noviembre

PoNENCIA 2 (AgCI)

– Resultados del seminario realizado en noviembre del 2008 en Santiago de Chile y avancesen la CSS. Directora AGCI, DISCUSIÓN

Anexos

21

Anexos

TALLER 3Las áreas temáticas de la CSS

PLENARIAPresentación de trabajo Taller 3

TALLER 4Los instrumentos y modalidades de la CSS PLENARIAPresentación de trabajo Taller 4

PLENARIAOferta y demanda de CSS

Jueves 11 de noviembre

PlENARIA- Oferta y demanda de CSS

PROPUESTA DE AGENDA

1. IntroducciónSituación actual y retos de la CSS en la región.Los desafíos de la cooperación sur - sur para los próximos años.

2. Hacia una agenda regional de cooperación sur - surDefinición de objetivos de la agenda. Las áreas temáticas prioritarias.Los instrumentos y modalidades.Mecanismos de seguimiento y evaluación de la propuesta de Agenda.

PlENARIA- Diálogo y consenso sobre la propuesta de Agenda regional sobre Cooperación sur-sur

22

El Seminario se desarrolló a través de:

2 ponencias principales,

4 talleres grupales, y;

4 sesiones plenarias y 2 sesiones plenarias especiales.

Para el desarrollo de las ponencias, se definieron previamente 2 temas centrales, presentadospor las máximas autoridades en materia de cooperación de los gobiernos organizadores delevento. La Secretaria Técnica de Cooperación Internacional del Ecuador y la Directora Ejecutivade la Agencia de Cooperación Internacional de Chile. Las ponencias se enriquecieron con de-bates llevados a cabo entre todos los gobiernos participantes.

Los cuatro talleres grupales constituyeron espacios de discusión en cuatro ámbitos escogidosque orientaron el proceso general y aportaron elementos básicos para la construcción de laagenda regional:

1. Alcance, definiciones y fines de una agenda regional de Cooperación sur-sur.

2. Los desafíos de la Cooperación sur-sur para los próximos años.

3. Las áreas temáticas de la Cooperación sur-sur.

4. Los instrumentos y modalidades de la Cooperación sur-sur.

Los grupos de trabajos se organizaron de la siguiente manera:

Los insumos y resultados obtenidos en cada grupo-taller se trasladaron a las actividadesplenarias, en donde fueron discutidos.

Anexo 2Metodología y grupos de trabajo

23

Las reuniones plenarias, finalmente, reflejaron los resultados de cada una de las actividadesespecíficas. Debido a que la mayor parte de información para la construcción de la agendaregional se trabajó en los talleres, se realizó una plenaria por cada tema del taller.

Para la plenaria sobre la actualización de oferta y demanda de la CSS, se llevó a cabo unapresentación país por país, y tema por tema, información que fue recopilada y sistematizada.

En el caso de la plenaria de validación del documento “Propuesta de Agenda Regional deCooperación sur - sur” se llevó a cabo una revisión de un texto borrador y a partir de ésta,una construcción conjunta que fue consensuada entre los participantes.

grupo gRuPo 1 gRuPo 2 gRuPo 3 gRuPo 4

Moderador Costa Rica uruguay Perú Cuba

Brasil México República ArgentinaDominicana

Chile Perú Chile Colombia

Ecuador Panamá Ecuador Ecuador

Guatemala Venezuela Costa Rica Paraguay

Paraguay Chile Colombia El Salvador

Países

24

Anexo 3Listado de participantes

lISTAdo dE PARTICIPANTES

NoMBRE PAÍS INSTITuCIÓN CoRREo ElECTRÓNICo

Marcio L. Correa Brasil ABC [email protected]

Cristina Lazo Chile AGCI [email protected]

Alex Rosenfeld Chile AGCI [email protected]

Ricardo Herrera Chile PNUD

Andrey Molina Colombia CANCILLERÍA [email protected]

Viviana Cañon Tamayo Colombia ACCIÓN SOCIAL [email protected]

Samy Araya Costa Rica MINISTERIO RELACIONES [email protected]

Circe Villanueva Costa Rica MINISTERIO RELACIONES [email protected]

Ana E. Martínez Noris Cuba MINCEX [email protected]

Isabel Maiguashca Ecuador SETECI [email protected]

Mónica Páez Ecuador SETECI [email protected]

Gabriela Rosero Ecuador SETECI [email protected]

Carolina Viola Ecuador SETECI [email protected]

Edgar Alejandro Huezo El Salvador MINISTERIO RELACIONES [email protected]

25

lISTAdo dE PARTICIPANTES

NoMBRE PAÍS INSTITuCIÓN CoRREo ElECTRÓNICo

Tania Bollath Guatemala SEGEPLAN [email protected]

Bernadette Vega México SER [email protected]

Miguel Angel Esbri Panamá MINISTERIO RELACIONES [email protected]

René Castillo Paraguay MINISTERIO RELACIONES [email protected]

Jorge Talavera Paraguay UTGS [email protected]

Soledad Bernuy Perú APCI [email protected]

Yulisa Llanque Perú APCI [email protected]

Ivett Subero República MEEPYD [email protected]

Felipe Ortiz de Taranco Uruguay OPP [email protected]

Patricia Gonzalez Programa Iberoamericano [email protected]

26

Ponencia del Gobierno de Chile

Ponencias

27

Ponencias

28

Ponencia del Gobierno de Ecuador

34

Fotografías del evento

María Cristina Lazo, Directora Ejecutiva AGCI;Gabriela Rosero, Secretaria Técnica de CooperaciónInternacional (SETECI) y Juan Pablo Lira, Embajadorde Chile en Ecuador.

Embajador de Chile en Ecuador, Juan Pablo Lira, durantesu discurso de inauguración del Taller de Cooperación

sur-sur.

35


Gabriela Rosero, Secretaria Técnica de CooperaciónInternacional durante su discurso de bienvenida a losparticipantes del taller.

Yulisa Yanque, Perú y Felipe Ortíz, Uruguay.

presentaciÓn 2€¦ · 2. desafíos para los próximos años 4 3. Áreas temáticas, oferta y...

Documents