preČisto srce marijino immaculate heart … 26.4. 2020 3 uskrsna.pdfuskrslim isusom u „lomljenu...
TRANSCRIPT
Kada prođe dosta vremena mnogi će na razne načine tumačiti ovo naše vrijeme
koje mi trenutno živimo. Nama još uvijek traje neizvjesnost, ali smo još neko
vrijeme. Ono što dobrom vjerniku prvo pada na pamet i onima koji to žele
vidjeti, da Bog uistinu svako zlo okreće na dobro. Pandemija i njome uzrokovano
povlačenje u izolaciju urodili su ipak i mnogobrojnim dobrim plodovima, pri
čemu, neke od njih tek trebamo postati svjesni.
Mnogi svjedoče kako su upravo u izolacijama otkrili svoja najdublja duhovna
iskustva. Tako mi je jedna osoba iz naše župe posvjedočila da nikad nije više
molila u životu nego proteklog mjeseca. Dakle, mnogima je ova korizma i uksrsno
vrijeme bilo jedno od najplodonosnijih u životu.
Nadalje, nemogućnost pristupa sakramentima najsnažnije je iskustvo prošle korizme i uskrsnog vremena. Mnogi
vjernici otkrili su iznova njihovu vrijednost, a vjerujemo da će njihovo djelovanje ojačati u nama vjeru kada im
se vratimo. O toj najmoćnijoj snazi govori nam i evanđelje današnje nedjelje, put učenika u Emaus i susret s
Uskrslim Isusom u „lomljenu kruha“, odnosno pričesti.
Papa Franjo kaže: „Put za Emaus postaje simbol našeg hoda u vjeri: Sveto pismo i euharistija su nezaobilazni
elementi za susret s Gospodinom. I mi često dolazimo na nedjeljnu misu sa svojim brigama, svojim teškoćama
i razočaranjima… Život nas katkad rani i mi odlazimo žalosni prema svom Emausu', okrećući leđa Božjem
naumu. Udaljavamo se od Boga. Ali nas u liturgiji dočekuje Božja riječ: Isus nam objašnjava Pisma i od njegovih
se riječi našim srcima ponovno širi toplina vjere i nade, a u pričesti nam daje snagu. Božja riječ, euharistija.
Pročitati svakoga dana ulomak iz Evanđelja.
Upamtite to dobro: pročitati svaki dan ulomak iz Evanđelja, a nedjeljom ići na pričest, primati Isusa. Tako se
dogodilo s učenicima iz Emausa: prihvatili su Riječ; blagovali su razlomljeni kruh i od tužnih i utučenih učenika
postali su radosne osobe. Draga braćo i sestre, Božja riječ i euharistija nas ispunjavaju radošću. Upamtite to
dobro! Kada si žalostan, uzmi Božju riječ. Kada si neraspoložen uzmi Božju riječ i pođi na nedjeljnu misu da se
pričestiš, da sudjeluješ u Isusovu otajstvu. Božja riječ, euharistija ispunjavaju nas radošću.“
Isus je uvijek na našim putovima. Ne ostavlja nas ma kako mi bili „bezumni i spora srca“ u svojoj (ne)vjeri. Na
nama je da ga prepoznamo i primimo.
CROATIAN CATHOLIC PARISH 4/26/2020 GODINA 59 BROJ 17/2606
PREČISTO SRCE MARIJINO IMMACULATE HEART OF MARY
VANCOUVER
In years to come we will look back and try to interpret the time in
which we lived. We are still living in uncertainty, but just for a
while. For a person who has strong faith, and those who wish to
see it, God turns all thing unto good. The pandemic and the
quarantine has alot of good things about it and we have to realize
this.
In the quarentine, people say that they entered into a more spiritual
awareness. One lady from our parish told me has she has never
prayed as much as she did this past month.
Furthermore, the inability to particpate in the sacraments is the
most powerful experience in this past lent and Easter time. For
many, this lent and Easter has been the most fruitful time in their
lives. For many believers, they discovered their true value and we
believe their impact in the future, will only strengthen our faith
when we return to our normal lives and this is all over.
This most powerful force is talked about in this Sunday's gospel. The road to Emaus of the disciples
and the meeting of the Risen Christ in the «breaking of the bread», respectively in Holy Communion.
Pope Francis says, «The road to Emmaus is a symbol of our walk in faith. The Bible and the Holy
Eucharist are the most important elements in our meeting with Christ. We often come to mass on
Sundays with our problems, difficulties and disapointments…Life often wounds us and leaves us with
sadness towards our meeting in the Road to Emaus and then we turn our backs to God's teachings.
We distance ourselves from God. But in the Liturgy, God's word awaits us: Jesus explains the words
of the Bible and once again our hearts are filled with the warmth of faith and hope and in Holy
Communion He gives us strength. God's word, the Eucharist, and reading a paragraph from the
Bible, every day.
Remember this: Reading part of the Gospels, every day, participating in Holy Communion on
Sundays. This is what happened to the disciples on the Road to Emmaus: They grasped the Word,
participated in the breaking of the bread, and from sad, and disapointed disciples, they became a
joyful people. Dear brothers and sister, God's Word and recieving the Holy Eucharist fills us with joy.
Remember this! When you are sad, read God's Word. Even when you don't feel like it, read God's
word, go to Sunday mass and go to Holy Communion, participate in the myster of Jesus. God's word
and the Holy Eucharist fills us with great joy».
Jesus is always with us in our lives' paths. He never leaves us, even though we are sometimes, «foolish
and slow of heart» in our (un)belief. It is up to us to recognize and receive Him..
EVANĐELJE
TREĆA VAZMENA NEDJELJA
Čitanje svetog Evanđelja po Luki
Onog istog dana – prvog u tjednu – dvojica
Isusovih učenika putovala su u selo koje se
zove Emaus, udaljeno od Jeruzalema
šezdeset stadija. Razgovarahu međusobno
o svemu što se dogodilo. I dok su tako
razgovarali i raspravljali, približi im se Isus
i pođe s njima. Ali prepoznati ga – bijaše
uskraćeno njihovim očima. On ih upita:
»Što to putem pretresate među sobom?«
Oni se snuždeni zaustave te mu jedan od
njih, imenom Kleofa, odgovori: »Zar si ti
jedini stranac u Jeruzalemu te ne znaš što
se u njemu dogodilo ovih dana?« A on će:
»Što to?« Odgovore mu: »Pa ono s Isusom
Nazarećaninom, koji bijaše prorok – silan na djelu i na riječi pred Bogom i svim narodom: kako su ga
glavari svećenički i vijećnici naši predali da bude osuđen na smrt te ga razapeli. A mi se nadasmo da je
on onaj koji ima otkupiti Izraela. Ali osim svega toga ovo je već treći dan što se to dogodilo. A zbuniše
nas i žene neke od naših: u praskozorje bijahu na grobu, ali nisu našle njegova tijela pa dođoše te rekoše
da su im se ukazali anđeli koji su rekli da je on živ. Odoše nato i neki naši na grob i nađoše kako žene
rekoše, ali njega ne vidješe.« A on će im: »O bezumni i srca spora da vjerujete što god su proroci
navijestili! Nije li trebalo da Krist sve to pretrpi te uđe u svoju slavu?« Počevši tada od Mojsija i svih
proroka, protumači im što u svim Pismima ima o njemu. Uto se približe selu kamo su išli, a on kao da
htjede dalje. No oni navaljivahu: »Ostani s nama jer zamalo će večer i dan je na izmaku!« I uniđe da
ostane s njima. Dok bijaše s njima za stolom, uze kruh, izreče blagoslov, razlomi te im davaše. Uto im
se otvore oči te ga prepoznaše, a on im iščeznu s očiju. Tada rekoše jedan drugome: »Nije li gorjelo srce
u nama dok nam je putem govorio, dok nam je otkrivao Pisma?« U isti se čas digoše i vratiše u Jeruzalem.
Nađoše okupljenu jedanaestoricu i one koji bijahu s njima. Oni im rekoše: »Doista uskrsnu Gospodin i
ukaza se Šimunu!« Nato oni pripovjede ono s puta i kako ga prepoznaše u lomljenju kruha.
Riječ Gospodnja
CONTACT US
CROATIAN CATHOLIC PARISH - 3105 EAST First Avenue -VANCOUVER B.C. V5M 1B6
PHONE: office 604-253-2089; sisters 604-255-7644
[email protected] – Facebook Prečisto Srce Marijino
MILOSTINJA
Sjemenište $ 100.00
Holy Land $ 10.00
Online $1,380.00
U crkvu donijeli $1,285.00
Šttolarina $ 400.00
UKUPNO $ 3,175.00
MISNE NAKANE I ŽUPNE AKTIVNOSTI
NEDJELJA 26. travnja
3. Uskrsna nedjelja
9:30 am + Franko Baša + Marko i Mara Vuletin, Jure i Kata Anzulović
9:30 am
Live stream
Ponedjeljak 27. travnja
Na nakanu
Utorak 28. travnja
+ Anthony Van Tan Nguyen
Srijeda 29. travnja
+ Dinko Mustapić
Četvrtak 30. travnja
+ Josip Milanović Litre + Jure Uremović
Petak 1. svibnja
+ Ivan Zubić + Martin Ernečić
Prvi Petak
Subota 2. svibnja
+ Boško Vunić + Marija i Josip Vučković
Prva subota
NEDJELJA 3. svibnja
4. Uskrsna nedjelja
9:30 am + Milenko Škare + Josip Milanović Litre
9:30 am
Live stream
MILOSTINJA:
Kroz ovo vrijeme milostinja se neće
prikupljati na uobičajen način,
nego svoje priloge možete darovati,
slanjem poštom redovitim putem,
donijeti u crkvu ili online
https://rcav.org/sunday-offering/
Hvala!
KAD JE JEDAN OD NAS UGROŽEN, SVI SMO U OPASNOSTI
Jednoga dana, miš je gledao kroz
pukotinu na zidu farmera i njegovu
ženu kako otvaraju paket. Kakvu
hranu bi to moglo sadržavati? –
pitao se. Ali kad je otkrio da je u
pitanju mišolovka, bio je užasnut.
Trčeći kroz dvorište upozoravao je
ostale : “U kući je mišolovka! U kući
je mišolovka!”
Kokoš reče: “Gospodine Miš, to je
ozbiljan problem za tebe, ali nema baš nikakve posljedice po mene“, i nastavi kljucati i čeprkati po
dvorištu.
Miš se okrene svinji i vikne: “Mišolovka je u kući! MIšolovka je u kući!”
Prase je suosjećalo: “Vrlo mi je žao, gospodine Miš, ali ja tu ne mogu ništa učiniti.
Srećom ni ne tiče me se.”
Miš tada krene prema kravi: “Mišolovka je u kući! Mišolovka je u kući!„
Krava reče: “Oh, gospodine Miš, žao mi je zbog tebe, ali s mog nosa neće faliti koža.”
Tako se miš vratio pognute glave u kuću kako bi se sam suočio s mišolovkom.
Te noći začuo se čudan zvuk mišolovka je uhvatila svoj plijen
Farmerova žena požurila je vidjeti što se uhvatilo. U mraku nije vidjela da je mišolovka
uhvatila rep otrovne zmije. Zmija ju je ugrizla. Farmer ju je brzo odvezao u bolnicu i kući
se vratila s vrućicom.
Znamo da se vrućica liječila svježom kokošjom juhom, pa je farmer zaklao kokoš.
Ali bolest njegove žene se nastavila pa su je došli posjetiti prijatelji i susjedi.
Da bi ih nahranio, farmer je zaklao prase. Žena se, nažalost, nije oporavila. Došlo je toliko
ljudi na njen sprovod, da je farmer morao zaklati kravu kako bi osigurao dovoljno mesa za
sve njih.
Miš je sve gledao s velikom tugom kroz pukotinu u zidu. Zato, kad idući put čuješ da se
netko suočio s problemom i misliš da te se ne tiče, sjeti se – kad je jedan od nas ugrožen,
svi smo u opasnosti.
COLUMBUS POMOGAO NAŠOJ CRKVI
Kao što znate prije
Uskrsa imali smo
akciju u suradnji s
Columbus Meat
Marketom.
Cijelu akciju je
osmislila i provela u
djelo gđa. Suzana
Prpić. Hvala svima
koji su sudjelovali,
hvala Suzi i Columbusu.
Zarada je $500.00! Odlično!
PERIĆ DEMOLITION DONIRAO DRAYER
Nije prvi put da Toni svojoj crkvi
priskoči u pomoć kada treba.
Tony Perić i njegovi dečki uvijek su na
usluzi svojoj crkvi. Ovih dana dovezli su
mašinu za sušenje robe, a pripremaju se
zajedno sa lovcima na uređenje
Richmonda. Ne znamo da li će biti
piknika, ali svejedno treba zemljište
urediti.
Hvala Toniju i lovcima.
NAŠI POKOJNICI
U našoj zajednici preminuli su:
• PEJO MARIĆ (80) oplakuju ga: djeca Mike, Denis i Lorie.
Sprovod je obavljen u krugu obitelji.
• MARKO SURIĆ (89) oplakuju ga: djeca Anita (Branko) Zdrlić), John i
Darko
Sprovod će biti obavljen u krugu obitelji.
Neka ih Gospodin primi u svoj mir. Iskrena sućut obiteljima.
SVETE MISE
Marija Blažević i djeca + Arsen Blažević
Marija Blažević i djeca za sve pokojne u ob. Blažević
Marija Blažević i djeca za sve pokojne u obitelji Katana
Fe + Phil English
Ob. Bože Crnjaka + Ivana, Slavica, Jozo i Vlado (4 mise)
Cecilija Salacan + Ljiljana Obradović
Ob. Mate Marić na svoju nakanu
Ob. Mate Marić za duše u čistilištu
.
UMIJESTO CVIJEĆA I ZAHVALA
Povodom smrti i pogreba, našega dragoga muža, tate Arsena Blaževića.
Zahvaljujemo svima koji su nam dali podršku i ljubav u ovim teškim trenutcima
i koji su bili uz nas. Svima iskrena hvala. Marija Blažević i djeca.
Umijesto cvijeća u spomen na ARSENA BLAŽEVIĆA, za crkvu su darovali Ob.
Ruže Bašić/ Ob. Mary Milković $250.00, Ante Horaček $100.00, Ante Vuletin
$100.00, Marinka Troha $100.00, Jure Vuletin $50.00, Ljubica Tomac $200.00,
Margareta Katona $50.00, Mario Tomac $50.00, Tony Tomac $50.00, Dana
$50.00. Ukupno $1,000.00. Od toga $500.00 ide za crkvu u Mrkoplju, a
$500.00 za našu crkvu u Vancouveru. HVALA OBITELJI I
DAROVATELJIMA.
KAD NE MOŽEMO NA MISU I ISPOVIJED ONDA MOŽEMO OVO
Zbog novih okolnosti nastalih radi
sprječavanja bolesti COVID-19 a zbog
kojih se vjernicima katolicima ne dopušta
dolazak i sudjelovanje na misama u
njihovim crkvama ili pristupanje
sakramentu ispovijedi, podsjećamo na
neke druge mogućnosti koje im stoje na
raspolaganju u ovom vremenu, a to su
savršeno kajanje i duhovna pričest.
SAVRŠENO KAJANJE
Kad je riječ o savršenom kajanju, koje je kajanje iz ljubavi prema Bogu, vjernici se mogu pokajati
uobičajenom formulom kajanja koju obično mole u ispovijedi, a koju neka naprave svjesno i uz
obećanje da će pristupiti sakramentu pomirenja kad im bude moguće.
ili:
„Moj Bože, kajem se i žalim od svega srca ne samo zato što sam grijesima kaznu zaslužio,
nego još više zato što sam grijesima uvrijedio Tvoju neizrecivu dobrotu. Čvrsto
odlučujem, uz pomoć Tvoje milosti, da ću čim budem u prigodi ispovjediti svoje grijehe
i za njih učiniti dostojnu pokoru, da Te neću više vrijeđati i da ću se čuvati grešne prigode.
Amen.“
DUHOVNA PRIČEST
Kad ne mogu sudjelovati na euharistijskom slavlju vjernici se, uz uobičajene uvjete, mogu
pričestiti u duhu. Duhovna pričest se čini tako da se sebi posvijesti Isusova stvarna prisutnost u
euharistijskim prilikama i probudi se čežnju za duhovnim sjedinjenjem s njim.
„Isuse moj, vjerujem da si prisutan u Euharistiji, ufam se u Te i ljubim Te više od svega.
Moje tijelo i moja duša čeznu za Tobom, ali jer Te sada ne mogu primiti u pričesti, molim
Te da se na duhovan način svojim presvetom prisutnošću nastaniš u mome tijelu i u
mojoj duši.“
ZAHVALA ZA DUHOVNU PRIČEST
Nakon duhovne pričesti može se izmoliti zahvalna molitva:
„Isuse moj, klanjam Ti se i srdačno Ti zahvaljujem, sjedinjen s Tobom stvarno prisutnim
na duhovan način u mome tijelu i mojoj duši. Molim Te, ne daj da se ikada od Tebe
odijelim! Neka Tvoj sveti blagoslov siđe na mene i ostane vazda sa mnom. Amen.“