El rey de los Alisos

Michel TournierPremio Goncourt 1970

INFORMAR ES FORMAR

PREMIOS GONCOURT DE NOVELA1903 – 2013

TOMO VIII

Le roi des AulnesMichel Tournier

Premio Goncourt 1970

ÍNDICE

DedicatoriaCapítulo Primero. Escritos siniestros de Abel TiffaugesCapítulo Segundo. Las palomas del RinCapítulo Tercero. HiperbóreoCapítulo Cuarto. El Ogro de RomintenCapítulo Quinto. El Ogro de KaltenbornCapítulo Sexto. El Astróforo

A la memoria difamada del staretz Grigori Iefimovich RASPUTÍN,

que curó al zarevich Alejo y fue asesinado por oponerse al

desencadenamiento de la guerra de 1914

.

.

I

.

Escritos siniestros de Abel Tiffauges

Para que una cosa sea interesante, basta con mirarla largo tiempo.

Gustave Flaubert

3 de enero de 1938, Eres un ogro, me decía a veces Rachel. ¿Un

ogro? ¿Quiere decir un monstruo fantástico, salido de la noche de los tiempos? Sí; yo creo en mi naturaleza fantástica; quiero decir, en la secreta connivencia que mezcla en profundidad mi aventura personal con el curso de las cosas y le permite inclinarlo en su dirección..

Creo, también, que broté de la noche de los tiempos. Siempre me escandalizó la ligereza de los hombres que se inquietan apasionadamente por lo que les espera después de la muerte y les importa un bledo lo que eran antes de nacer, El más acá vale tanto como el más allá, sobre todo porque tiene, probablemente, la clave de este último. Yo estaba ya allí, hace mil años, hace cien mil años.

.

Cuando la Tierra no era más que una bola de fuego girando en el cielo de helio, el alma que la inflamaba, que la hacía girar, era la mía. Y, desde luego, la vertiginosa antigüedad de mi origen basta para explicar mi poder sobrenatural: el ser y yo llevamos tanto tiempo caminando juntos, somos tan viejos compañeros, que, sin apreciarnos en demasía, pero en virtud de un hábito recíproco y tan viejo como el mundo, nos comprendemos y no podemos negarnos nada..

En cuanto a la monstruosidad….

Ante todo, ¿qué es un monstruo? La etimología nos tiene reservada una sorpresa un tanto pavorosa: monstruo viene de mostrar. Un monstruo es lo que se muestra… con el dedo, en las ferias, etc. Cuanto más monstruoso es un ser, más tiene que exhibirse. Esto me pone los pelos de punta; a mí, que sólo puedo vivir en la oscuridad y que estoy convencido de que la muchedumbre de mis semejantes sólo me deja vivir por equivocación, porque me desconoce..

Para no ser un monstruo, uno tiene que parecerse a sus semejantes, ser según su especie o, incluso, estar hecho a imagen de sus padres. O bien tener una descendencia que le convierta en el primer eslabón de una especie nueva. Pero los monstruos no se reproducen..

[…]

TOURNIER, Michel. El rey de los Alisos. Premio Goncourt de Novela. Vol. VIII. Ed. PLAZA & JANÉS

Editores, S.A. Barcelona. 1980. (3.ª ed.)

(Fragmento)

APÉNDICE

.

Autor y obra

«Una gran novela... Cubre simultáneamente los acontecimientos internos de una mente y los de un continente.»

THE NEW YORKER

El Rey de los Alisos, la novela con la que Michel Tournier obtuvo el Premio Goncourt en 1970, narra la historia de Abel Tiffauges, un extraño prisionero francés en la Alemania del II Reich, mezcla de ogro depredador y adolescente perverso, que se siente predestinado para llevar a cabo una misión en Prusia, cuna legendaria de la nación alemana. El celebrado autor de Medianoche de amor nos muestra aquí lo más oculto, tierno y enfermizo del ser humano, siempre en busca de significados, ritos y señales que le guíen y rediman de su condición de ser para la muerte. Fantasía insólita sobre los tiempos tenebrosos de la última Guerra Mundial, este libro constituye un extraordinario viaje hacia la infancia y un inquietante ensayo sobre el amor. Su obra se ha ido traduciendo y reeditando progresivamente en Alfaguara y Acantilado. Novela un tanto irregular cuya mejor parte, titulada Escritos siniestros, es un tratado filosófico diabólico elaborado por un ser monstruoso donde se mezclan la pureza mística y la perversión sexual.

.

En la edición de este volumen de los Premios Goncourt ha colaborado J. Ferrer Aleu, en la traducción de El rey de los Alisos, prestando de este modo una valiosa colaboración en la realización del volumen.

La impresión, a cargo de GRÁFICAS GUADA, S. R. C., Virgen de Guadalupe, 33, Esplugues de Llobregat, Barcelona, quedó ultimada el mes de noviembre de 1980.

Referencias Electrónicas

.

http://www.elmundo.es/elmundo/2012/09/21/espana/1348232495.htmlhttp://yesterday.espacioblog.com/post/2007/04/10/aque-paso-ano-tu-nacistes-1953

http://tipsimages.it/Search/Search_Editorial.asp?imid=1031632&or_h=h&or_v=v&or_s=s&or_p=p&tp_f=f&tp_i=i&tp_c=c&ps_1=1&ps_2=2&ps_3=3&ps

_g=g&pgsz=100&cl_c=c&cl_bw=bw&ched=ed&LAID=2&SRCV=Gallimard&IMTP=5&http://media.tipsimages.it/medianews/thumbnails/RDA00042576.jpg

http://www.upct.es/seeu/_as/divulgacion_cyt_09/Libro_Historia_Ciencia/web/mapa-centros/La%20educacion%20durante%20la%20Dictadura.htm

http://www.ifuw.org/spain/about.shtmlhttp://mujeresuniversitariasmadrid.blogspot.com.es/p/ifuw.html

http://www.tusquetseditores.com/autor/isabel-garcia-lorcahttp://www.vagenweb.org/shenandoah/cem-images/massanutten/peer-minnie-caleb.jpg

http://3.bp.blogspot.com/-VGMf-aY-VWE/TaG1SrhlFAI/AAAAAAAABcY/3RFPiCmvesQ/s1600/la+tormenta+que+se+avecina.jpg

http://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero34/creador.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/-5EV_2HZHUQ8/UPxg66W7OEI/AAAAAAAAAE8/T4wM81xrmb8/s1600/Lava

http://4.bp.blogspot.com/_KHpOtg410M0/SJigfHxBNcI/AAAAAAAABS0/OcJ-UORiJlg/s1600-h/Castigados+en+campo+frances.jpg

http://www.ub.edu/geocrit/sn/fsn-146(017)/fsn-146(017)3.jpghttp://www.mundoanimalia.com/images/articles/85/ee/77/03c6b06952c750899bb03d998e631860/

Refugio-caballo.jpghttp://2.bp.blogspot.com/-FgAIrSuU52U/UC_0eywVTHI/AAAAAAAAD1s/D1v-V2cxTO0/s1600/

P1210507%2B_redimensionar.JPGhttp://2.bp.blogspot.com/_zolYSdKqG5E/TOfXxPSLpBI/AAAAAAAAABI/RBfatrDfcxU/s1600/a2.jpg

http://3.bp.blogspot.com/-wJdZqs9OGuY/UYavAHzcaDI/AAAAAAAAGQo/bn9ibmI4Ms0/s1600/trinchera-escribiendo-carta.jpg

http://edicionesdepapel.blogspot.com.es/2013_05_01_archive.htmlhttp://www.labutaca.net/criticas/wp-content/uploads/2010/09/brightstar-jordi-1.jpg

http://bibliolibros.wordpress.com/2012/12/28/le-roi-des-aulnes/http://mariajoseguerra.webcindario.com/narrativa_del_siglo_xx.htm

http://ocio.elcorteingles.es/libros/libro/historia-de-la-literatura-francesa-9788437627199#detallehttp://1.bp.blogspot.com/-dpnilctC8is/UWyRSuSoB6I/AAAAAAAABCM/IQLPUXAhNPI/s1600/yourcenar-

marguerrr.jpg

.

http://www.elmundo.es/elmundo/2012/09/21/espana/1348232495.htmlhttp://www.hiru.com/literatura/la-novela-en-lengua-francesa-de-principios-del-siglo-xx

http://rickrozoff.files.wordpress.com/2011/04/878094-76ff9eb5bd190d2ff1228792c89d2507.jpghttp://literaturaextranjera-unsa.blogspot.com.es/2013/04/programa-2013.html

http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,27108113&_dad=portal&_schema=PORTAL&idAsignatura=2440225-&idContenido=1

http://belleindochine.free.fr/images/divers/999Lamant.JPGhttp://aquileana.wordpress.com/2009/02/24/marguerite-duras-el-amante/

http://content.cyberferia.com/getcover.ashx?ISBN=9789875666467&size=3&coverNumber=1http://upload.wikimedia.org/wikisource/fr/thumb/9/96/Dingley_-_bois_p171.jpg/300px-Dingley_-

_bois_p171.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikisource/fr/thumb/f/fc/Dingley_-_bois_p013.jpg/300px-Dingley_-

_bois_p013.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikisource/fr/thumb/d/d6/Tharaud_-_Dingley.djvu/page10-600px-Tharaud_-

_Dingley.djvu.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Dingley_-_bois_p149.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Jean_et_J%C3%A9r%C3%B4me_Tharaud_1923.jpg/220px-Jean_et_J%C3%A9r%C3%B4me_Tharaud_1923.jpg

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/p/fotos/proust.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Dingley_-_bois_p061.jpg

http://leelibros.com/biblioteca/files/images/a%20la%20sombra%20de%20las%20muchachas.jpghttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Dingley_-_bois_p141.jpg

http://image.casadellibro.com/libros/0/en-busca-del-tiempo-perdido-2-a-la-sombra-de-las-muchachas-en-flor-9788420652733.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Dingley_-_bois_p035.jpghttp://periodistas-es.com/wp-content/uploads/2013/08/cartel-renoir.jpg

http://2.bp.blogspot.com/_rERauTfftd0/SxQZxqi5ryI/AAAAAAAAANc/rNpuKkh7Nhg/s320/a%2Bla%2Bsombra%2Bde%2Blas%2Bmuchachas%2Ben%2Bflor%2Bmonet.jpg

http://www.sellorba.com/el-tiempo-recobrado_en-busca-del-tiempo-perdido-vii_marcel-proust_libro-OAFI943-es.html

http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/About/General/2010/12/23/1293104405023/Marcel-Proust-007.jpg

http://cultura.elpais.com/cultura/2012/12/04/actualidad/1354640311_575844.htmlhttp://zonadelescribidor.blogspot.com.es/2009/03/se-puede-leer-proust-en-un-libro.html

https://lasoledaddeldeseo.wordpress.com/tag/la-parte-de-guermantes/

GRADO EN GEOGRAFÍA E HISTORIA

LA LITERATURA FRANCESANOMBRE DE LA ALUMNA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA (UNED)CENTRO ASOCIADO: 000000 — PROVINCIA — LOCALIDAD.

CURSO ACADÉMICO: 2013 – 2014E-MAIL: estudiante@alumna.uned.es

PROFESORA: DÑA NOMBRE PROFESORAPROFESORA TUTOR DEL CA DE LA UNED DE: LOCALIDAD