premio segrete 2008
DESCRIPTION
Le opere pervenute sono così tante che ci trasferiamo con loro, ospiti in una grande fotolito, dalleparti di “città studi”.Comincio con il ringraziare chi ci ha accolti, ingombrati davvero, perché lo spazio per l’arte è anchequello dell’ammasso, del deposito.Conosco pittori talentuosi che non dipingono su tele grandi, pur desiderandolo, perché non hanno lospazio. Ho visto spazi immensi invece, destinati all’arte, perché qualcuno l’ha voluta smerciare così,chiamare così.Torniamo al premio. Centinaia di quadri, tautologicamente quadrati, libere le dimensioni. In quel caleidoscopiodi colori e di materia stemperata e rappresa su tela, di cartelline di accompagnamento conbiografie, dischetti a contenere altre immagini, avvertivamo – forse farei meglio a parlar per me – lospaesamento, la paura di essere giudici e liquidare un artista con la sentenza di un voto.Speravamo in sorprese contenutistiche, sostanziali… siamo o no nell’epoca della decostruzione, delpost concettualismo, del post modernismo?Ce ne sono state poche, a dispetto della quantità delle opere pervenute. Bene, questa la sorpresa,che poi è stata anche quella per il vincitore, Emanuele Dascanio.Una natura morta, un melograno che schiude elegantemente la scorza come un fiore “narciso” amostrar la sua polpa rubinia, con granelli succosi ben definiti e stillanti di luce. Un’anatomia vesalianadi un frutto, con il suo drappo nero e lucido a far da scenografico sfondo; spicchi generosi cometentacoli vanitosi: tecnica a olio.È piaciuta moltissimo, indiscutibilmente, a tutti, anche alla giuria popolare, che quest’anno ha contribuitocon ben trecento voti (molti di più delle scorse edizioni, e corrispondente almeno al doppio deivisitatori accorsi ad ammirare le opere già scremate).La critica, non tutta, ovvio, ma in gran parte, e il pubblico, si sono incontrati come non avveniva dadecenni. “Questo sa disegnare”, “il livello tecnico è indiscutibilmente ottimo”. Sono le frasi che più sirincorrevano di bocca in bocca, dagli specialisti ai semplici amanti (o amatori) dell’arte.E che cos’è che è stato amato, che cosa è stato premiato?“Si ama ciò che è sicuro” intuiva con il suo pensiero radente e con parsimoniosa spietatezza PhilippeRoth ne “La cripta dei Cappuccini”.Nessuna svalutazione, che a giochi fatti poi sarebbe proprio meschina, oltre che inutile.Solo alcune considerazioni che non intaccano di un millimetro il meritato premio, vagliato e votato inpiù di un’occasione, da comitati e giuria popolare.Ha vinto un dejà cool, qualcosa che incanta per buona fattura, per mano felice, che sa di prezioso eben si collocherebbe nelle nostre case: perché noi votiamo quello che starebbe bene, al sicuro, nel nostro nido.Non pone alcuna domanda: un melograno è un melograno, e da solo ha espulso la figura umanadal dipinto, di nuovo, dopo cinquecento anni. Non presenta, rappresenta, cioè presenta due volte: laseconda raccoglie le lezioni di un’accademia che si contenta di arredare, che non innova.Il passato non eccita, ma certo non delude mai.Non è accostato a nulla, non condivide la sua esistenza con un altro soggetto, è tutto intero unmelograno squarciato con il bisturi del pennello, quindi non è nemmeno un simbolo.Finalmente non c’è minaccia al decoro, c’è un’arte che offre caratura realizzativa robusta. È estremamentedenotante che, depositati nei manuali e nei saggi “il tutto quello che volete sapere sulla tecnica”,di tecnica si torni a parlare, di lei si chieda.Questo è un dato storico, credo. La pittura a olio nasce nel 1100. Oggi si grida alla vetusta novità.A un frutto che in silenzio mostra il suo ventre come la parte più bella di sé, affidiamo volentieri lenostre emozioni, la nostra ostinata domanda di bellezza, fin troppo maltrattata e sballottata da installazioni,performance, scatti allucinati e dictat critici imposti da una nuova casta, chiamata a guidare lemasse di acquirenti che leggono primTRANSCRIPT
Bocca
Segrete di Bocca III
2008
Mov
imen
tone
lle
ALESSANDRO PAGANI
ROBERTO PAGNANI
MILENA PANZA
EMANUELE PANZERA
MARFIL MARIELLA PARATORE
ANDREA PARMA
LORENZO PERRONE
EDDI PETTENÒ
LEONARDO PIERRO
NICASIO PIZZOLATO
ALESSANDRO PODINI
MARIO PRENCIPE
FABIO PRESTI
MICHELE PRINCIPATO TROSSO
PIETRO PUCCIO
MARIA GRAZIA PULVIRENTI
DAVIDE PUMA
MARIA PIA PUTIGNANO
GIOVANNI RAIMONDI
LILIANA RAVALLI
CARLA RE
VITTORIO REALI
ELIO RENESTO
GRAZIA RESTA
ANDREA RIGA
MASSIMILIANO ROBINO
CARLO ROCCAZZELLA
UGO ROMANO
BRIGITTA ROSSETTI
MADDALENA ROSSETTI
BRUNELLA ROSSI
CARLA ROSSI
LAURA RUFFILLI
JANETTE RÜTSCHE SPERYA
ELENA SALA
VANDA SALEMME
MARINA SANCHEZ
PAOLO SANGALLI
FRANCESCO SANGUINETTI
ELENA SARDELLA
ROBERTA SERENARI
MILENA SGAMBATO
JACOPO MARIA SILVESTRI
CARMELA GIOVANNA SINATRA
LAURA SISTI
MARY SOLDINI
CRISTINA STIFANIC
ALESSANDRO STUCCHI
ROBERTO STUCCHI
REMO SUPRANI
MARIELLA TABACCO
RAFFAELLO TALÒ
CLAUDIA ALESSANDRA TENANI
IACOPO TOPPAZZINI
SIMONE TORRI
MARIA TERESA TRECCANI
GIOVANNI TRIMANI
LAURA TRISCRITTI
FABRIZIA UGHI
FERNANDA URIBE
MARCELLO URSOMANDO
SERGIO VANELLO
GLORIA VANNI
SILVIA VARINI
LUIGI CHRISTOPHER VEGGETTI
ROSARIO VESCO
RAFFAELLA VITIELLO
ENZA VOGLIO
CRISTINA VOLPI
JOLANDA ZANARDI
GIULIO ZANET
SANDRA ZEUGNA
ROSANNA ZINGRILLO
MARIA ZOCCHI
OLGA ZONGARO
PAOLA ZORZI
VITTORIO ZUCCHELLI
LUCA ZUNICA
Giorgio Lodetti - C
ristina Muccioli
MO
VIM
EN
TO N
ELLE
SE
GR
ETE
DI B
OC
CA
IIIB
occa
COPERTINA 18-09-2008 10:18 Pagina 1
GIUSEPPE ABBATI
COSTANZA ACCORNERO
SERGIO ACERBI
ERNESTO ACHILLI
STEFANO AGOSTINI
GIANRICO AGRESTA
IVANA AGRIMI
ANTONIO AIAZZI
MARIO ALBERTINI
KADHUM ALI
EULALIA ALLIEVI
MIRIAM AMBROSIO
AMELIA ALBA ARGENZIANO
ANGELO ARITI
MARIUCCIA ARZENTON
MARINELA ASAVOAIE
ANITA BALLABIO
NICOLETTA BARBIERI
GIOVANNA BARNOFFI
MARIO BATTIMIELLO
ELISA BELARDINELLI
ANNA MARIA BELLI
NOVELLA BELLORA
CINZIA BELOTTI
ENNIO BENCINI
MAURO BENDANDI
ALESSANDRA BENUSSI
GIULIA BERRA
CHRISTIAN BERRINI
STEFANO BIANCO
MILENA BINI
PAOLA BLASI
ROBERTO BOIARDI
MASSIMO BOLLANI
CLAUDIA BONANDRINI
IVANO BORTOLUSSI
MARIA ROSARIA BOTTA
RICCARDO BOTTAZZI
MARCO BOZZINI
TIZIANA BRAMATI
DAVIDE BRICCHI
CARLA BRIVIO
LAURA BRUNI
LILIA BRUNI
GABRIELE BURATTI
LUCIO CACCAMO
GUIDO CADINI
FRANCESCA CANFORA
MAURIZIO CARIATI
ANDRES DAVID CARRARA
GIANCARLO CASALINI
ELVEZIA CAVAGNA
ANTONIA ELEONORA CAVALERI
EDOARDO CAVALLI
EDILIO CAVANNA
GIOVANNI CHIAPELLO
SIMON MAGDA CHIARELLI
ODILIA CIACCHI EGLE
SIMONA CIARI
CARMINE CICCARINI
RAFFAELE CICCARONE
GIULIANA CIOFFI
MARIO LORENZO CITTERIO
FRANCESCA COCCO
RAFFAELE COLLU
ORNELLA COLOMBI
LAURA CHIARA COLOMBO
ROSSANO CORTELLAZZI
NADIA ANNA CROSIGNANI
SALVATORE CUTURI
DANIELA DA RIVA
LUCA DALMAZIO
EMANUELE DASCANIO
MARCELLO DE ANGELIS
BRUNO DE SANTI
ELENA DEBIASIO
ANDREA DEL PESCO
ORETTA DI FABIO
MICHELA DI GIORGIO
ROBERTA DI IASIO
SANDRA DI MARCANTONIO
LINO DI VINCI
MARIO DIGENNARO
KATIA DILELLA
FRANCESCO DIOTALLEVI
LIBERO DONARINI
PAOLO DONGU
ARTISTI
FABRIZIO DUSI
EDOARDO ENRIQUE ERRETEGUI
CHRISTIAN EVALLINI
SARA FACCIN
GIANNI FAVA
ALAN FECOLA
FELICE FELTRACCO
PAOLO FERMI
DAVIDE FERRO
RICCARDO FISSORE
ANNA RITA FONSECA
RONNY FRANCESCHINI
GIOVANNI FRANZOSI
SIMONA FUMAGALLI
ELENA GAIA
ANDREINA GALIMBERTI
CARLA GALLI MORANDI
ITALA GASPARINI
DOMENICO GATTUSO
BRUNO GAVIOLI
LAURA BEATRICE GERLINI
RENATO GIANANTI
MICHELE GIANNATTASIO
ESMERALDA GIANNI
LIANA GIANOLI
PIERANGELO GIARDINI
ALESSANDRO GIRAMI
GABRIELLA GIUROVICH
LIDIA GOBBATI
BRUNO GOLIN
MARIA TERESA GONZALEZ
MAGDALENA GRANDI
CARMEN GRECO
PAMELA GRIGIANTE
MARIA ESTER JOAO
HELGA KIRCHNER GUERRA
BOHDANA KRYVORUKA
CLAUDIO LA PESA
EMANUELA LAPILLI CAMPANI
MERI LARGHERO
ENRICO LAZZINI
CRISTINA LEFTER
LAURA LIBERA LUPO
RAFFAELLA LO CALZO
ALESSANDRO MAGGIANI
CLAUDIA MAJOLI
SAMUELA MALIZIA
MARIA MALUSA
LORENZO MANENTI
ROSALBA MANGIONE
STEFANO MANIERI
ANTOH MANSUETO
ROSY MANTOVANI
ALESSANDRA MARCELLI
ANTONIA MARCHESE
LUIGI MARCHESI
SILVIA MARGARIA
LUIGI MARIANO
STEFANIA MARINO
CLAUDIO MAZZA
ITALO MAZZEI
MIDORI MC CABE
PAOLO MEDAGLI
SARA MELI
TEDESCO MENNATO
WALTER MILANESI
LUCREZIA MINERVA
GIANCARLA MODARELLI
OCTAVIA MONACO
MASSIMO MONTELEONE
ETTORE MOSCHETTI
AGHIM MUKA
DEVA MUNI
FRANCESCO MURANO
FEDERICA NANNI
FRANCO NAPOLI
LEONOR NAVAS RICHARD
ESTER NEGRETTI
RICCARDO NEGRI
PATRIZIA NOVELLO
GIANCARLO NUCCI
DAVIDE ODDENINO
GIORGIA OLDANO
LAURA OLTOLINA
LAURA ORENI
AGNESE OSSOLI
CRISTINA PAGANI
COPERTINA 18-09-2008 10:18 Pagina 2
P R E M I O D I P I T T U R A
M O V I M E N T O N E L L E S E G R E T E D I B O C C A
P R E M I A Z I O N E
mercoledì 8 ottobre ore 18,30
S P A Z I O B O C C A I N G A L L E R I A
Galleria Vittorio Emanuele II, Milano
dall’8 al 26 ottobre 2008
Le opere sono state esposte al
C A F F È L E T T E R A R I O
dal 30 giugno al 5 settembre
Galleria Vittorio Emanuele II, Milano In copertinaprimo classificato:
E M A N U E L E D A S C A N I OPassion, 2008, olio su tavola
IMPAGINATO 18-09-2008 9:56 Pagina 1
NEW YORK, 2004, PETROLIO SU TELA, CM 100 X 100
I CLASSIFICATO EDIZIONE 2004EL
TJO
N V
ALL
E
IMPAGINATO 18-09-2008 9:56 Pagina 2
I CLASSIFICATO EDIZIONE 2006
WERTER I I I , 2005, OLIO SU TAVOLA, CM 70 X 70
CLA
UD
IO M
AG
RA
SS
I
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 3
III PREMIO NAZIONALE DI PITTURA “LE SEGRETE DI BOCCA”
Le opere pervenute sono così tante che ci trasferiamo con loro, ospiti in una grande fotolito, dalleparti di “città studi”.Comincio con il ringraziare chi ci ha accolti, ingombrati davvero, perché lo spazio per l’arte è anchequello dell’ammasso, del deposito. Conosco pittori talentuosi che non dipingono su tele grandi, pur desiderandolo, perché non hanno lospazio. Ho visto spazi immensi invece, destinati all’arte, perché qualcuno l’ha voluta smerciare così,chiamare così. Torniamo al premio. Centinaia di quadri, tautologicamente quadrati, libere le dimensioni. In quel calei-doscopio di colori e di materia stemperata e rappresa su tela, di cartelline di accompagnamento conbiografie, dischetti a contenere altre immagini, avvertivamo – forse farei meglio a parlar per me – lospaesamento, la paura di essere giudici e liquidare un artista con la sentenza di un voto. Speravamo in sorprese contenutistiche, sostanziali… siamo o no nell’epoca della decostruzione, delpost concettualismo, del post modernismo?Ce ne sono state poche, a dispetto della quantità delle opere pervenute. Bene, questa la sorpresa,che poi è stata anche quella per il vincitore, Emanuele Dascanio.Una natura morta, un melograno che schiude elegantemente la scorza come un fiore “narciso” amostrar la sua polpa rubinia, con granelli succosi ben definiti e stillanti di luce. Un’anatomia vesalianadi un frutto, con il suo drappo nero e lucido a far da scenografico sfondo; spicchi generosi cometentacoli vanitosi: tecnica a olio. È piaciuta moltissimo, indiscutibilmente, a tutti, anche alla giuria popolare, che quest’anno ha contri-buito con ben trecento voti (molti di più delle scorse edizioni, e corrispondente almeno al doppio deivisitatori accorsi ad ammirare le opere già scremate).La critica, non tutta, ovvio, ma in gran parte, e il pubblico, si sono incontrati come non avveniva dadecenni. “Questo sa disegnare”, “il livello tecnico è indiscutibilmente ottimo”. Sono le frasi che più sirincorrevano di bocca in bocca, dagli specialisti ai semplici amanti (o amatori) dell’arte.E che cos’è che è stato amato, che cosa è stato premiato?“Si ama ciò che è sicuro” intuiva con il suo pensiero radente e con parsimoniosa spietatezza PhilippeRoth ne “La cripta dei Cappuccini”. Nessuna svalutazione, che a giochi fatti poi sarebbe proprio meschina, oltre che inutile. Solo alcune considerazioni che non intaccano di un millimetro il meritato premio, vagliato e votato inpiù di un’occasione, da comitati e giuria popolare.Ha vinto un dejà cool, qualcosa che incanta per buona fattura, per mano felice, che sa di prezioso eben si collocherebbe nelle nostre case: perché noi votiamo quello che starebbe bene, al sicuro, nel
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 4
nostro nido.Non pone alcuna domanda: un melograno è un melograno, e da solo ha espulso la figura umanadal dipinto, di nuovo, dopo cinquecento anni. Non presenta, rappresenta, cioè presenta due volte: laseconda raccoglie le lezioni di un’accademia che si contenta di arredare, che non innova. Il passato non eccita, ma certo non delude mai.Non è accostato a nulla, non condivide la sua esistenza con un altro soggetto, è tutto intero unmelograno squarciato con il bisturi del pennello, quindi non è nemmeno un simbolo.Finalmente non c’è minaccia al decoro, c’è un’arte che offre caratura realizzativa robusta. È estrema-mente denotante che, depositati nei manuali e nei saggi “il tutto quello che volete sapere sulla tecni-ca”, di tecnica si torni a parlare, di lei si chieda. Questo è un dato storico, credo. La pittura a olio nasce nel 1100. Oggi si grida alla vetusta novità.A un frutto che in silenzio mostra il suo ventre come la parte più bella di sé, affidiamo volentieri lenostre emozioni, la nostra ostinata domanda di bellezza, fin troppo maltrattata e sballottata da instal-lazioni, performance, scatti allucinati e dictat critici imposti da una nuova casta, chiamata a guidare lemasse di acquirenti che leggono prima il nome del curatore, poi eventualmente quello dell’artista, eche raramente concedono uno sguardo – anche di perplessità – alla sua benedetta opera. E perché dovrebbero? L’arte è un investimento, punto: potente narcotico, efficacissimo sul mercato.Per chi scrive, l’unico investimento è quello che temo dall’autobus che ferma vicino a me, per miadisattenzione. L’unico che amo, è quello sul senso che sa colpire come una rivelazione; su una bel-lezza che non debba dimostrarmi fase per fase i suoi trucchi d’ufficio. Penso a una bellezza espres-siva come a una confessione intima e pubblica al contempo, di chi, per esempio (Diotallevi) è abba-stanza maturo per non diventare rosso parlando della sua vergogna, del suo impaccio. Infatti la tela,piccolina, antieroica, è verde smeraldo.
La realizzazione di questo evento, di cui la Libreria Bocca si è fatta carico prima che protagonista, hapermesso a tutti, tutti i partecipanti, di essere visti, guardati e valutati attraverso la propria opera. Hafatto sì che chi scrive di arte, avesse il privilegio rarissimo di discuterne, di tornare a parlare di arte.Non ci sono più i movimenti artistici, da che nel passato è sfuocato e passato il Futurismo, perché gliartisti non si confrontano, non si incontrano, non si ascoltano e non parlano. Un premio retinico cheha sollecitato anche le nostre “papille acustiche”. Anche per questo esprimo la mia gratitudine all’instancabilemacomefaràmai Giorgio Lodetti.
Cristina Muccioli
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 5
6
Siamo giunti alla terza edizione del premio Movimento nelle Segrete di Bocca e se il tempo inesora-
bilmente passa, nonostante i sei anni trascorsi dalla chiusura della prima edizione, l’entusiasmo non
si affievolisce anzi si rinvigorisce nella speranza di trovare giovani e futuri talenti. I numeri di crescita
sono impressionanti nel corso delle tre edizioni sono triplicati, è un dato che fa ben sperare sulla
situazione artistica del nostro paese; non manca materia prima!
Un problema sta, forse, nelle forme di espressione, quindi nel fare non nell’essere o credere di!
Con il tempo ho notato un peggioramento, un livellamento dell’espressività e della creatività tendente
verso il basso. Non c’è più nulla da dire? Strano!
Senza voler fare autocritica, era assolutamente prevedibile ciò che è successo in questa edizione.
In mancanza di una spiccata originalità e creatività è stata, giustamente, premiata la tecnica e la
maniera, dosate sapientemente con eleganza d’effetto.
Sono anche molto soddisfatto del risultato, che ha premiato un giovanissimo, non solo artisticamen-
te, ma anche anagraficamente e può sicuramente spronarlo ad impegnarsi con più responsabilità nel
proseguire un cammino, apparentemente semplice. Emanuele, la vittoria non è un arrivo ma solo un
punto di partenza!
Un doveroso e sentito ringraziamento a tutti coloro che contribuiscono, nel tempo, ad aumentare il
prestigio e la partecipazione di questa manifestazione.
Giorgio Lodetti
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 6
7
OPERE FINALISTEE SELEZIONATEDAL COMITATO PROMOTORE
ALDO BENEDETTI
GIORGIO LODETTI
ILARIA MINIACI
CRISTINA MUCCIOLI
ALESSANDRO PAPETTI
ALESSANDRO QUASIMODO
GIOVANNI SERAFINI
MARIA CRISTINA VICAMINI
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 7
GA
BR
IELE
BURATTI
GENETIC MUSEUM, 2006, OLIO SU TELA, CM 70 X 70
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 8
EMA
NU
ELE
PASSION, 2008, OLIO SU TAVOLA, CM 50 X 50
DASCANIO
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 9
MA
RC
ELLO
DE ANGELIS
AXIS MUNDI, 2008, ACRILICO INJECTION PAINTING SU TELA, CM 80 X 80
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 10
FRA
NC
ESC
ODIOTALLEVI
SENZA MANI, 2008, ACRILICO E TEMPERA SU TELA, CM 30 X 30
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 11
LOR
ENZO
LOST IRAQ, 2008, TECNICA MISTA SU TAVOLA, CM 100 X 100
MANENTI
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 12
OC
TAVI
A
DAMA DELL’ATTESA, 2007, TECNICA MISTA SU TAVOLA, CM 90 X 90
MONACO
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 13
AG
HIM
IL CORRIERE, 2008, TECNICA MISTA SU CARTONE, CM 85 X 85
MUKA
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 14
ESTE
RNEGRETTI
NOTTURNO, 2007, TECNICA MISTA SU TELA, CM 100 X 100
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 15
DAV
IDE
ODDENINO
GEOMETRIE URBANE 30 - PARIGI, 2008, OLIO SU TELA, CM 100 X 100
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 16
LOR
ENZO
PERRONE
DIARIO DI ANNA FRANK, 2008, TECNICA MISTA, CM 35 X 35
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 17
FAB
IOPRESTI
HAPPY GIRL, 2008, TECNICA MISTA SU TELA, CM 70 X 70
IMPAGINATO 18-09-2008 9:57 Pagina 18
AN
DR
EARIGA
IO CON LA MIA ANIMA, 2008, ACRILICO SU TELA, CM 65 X 65
IMPAGINATO 18-09-2008 9:58 Pagina 19
JEA
NN
ETTE
RÜTSCHE-SPERYA
IL CARDIANLE, 2008, STAMPA GICLÉE SU TELA ARTISTICA VERNICIATA, CM 60 X 60
IMPAGINATO 18-09-2008 9:58 Pagina 20
RO
BER
TA SERENARI
HO UCCISO BIANCANEVE, 2008, OLIO SU TELA, CM 100 X 100
IMPAGINATO 18-09-2008 9:58 Pagina 21
COLOMBOVI
TTO
RIO
ZUCCHELLI
UOVO GULLIVER, 2008, TECNICA MISTA SU TELA, CM 70 X 70
IMPAGINATO 18-09-2008 9:58 Pagina 22
KA
DH
UM
GIU
SEP
PE
ALIABBATI
FIAT 500 L, 2008, ACRILICO SU TELA, CM 50 X 50
LABIRINTO 2, 1982, TECNICA MISTA SU TAVOLA, CM 85 X 85
COMUNICAZIONE, 2008, TECNICA MISTA SU CARTA INTELATA, CM 70 X 70
LADY WITH THE DOG, 2008, TECNICA MISTA SU TELA, CM 60 X 60
ENN
IO
MA
RIN
ELA
BENCINIASAVOAIE
IMPAGINATO 18-09-2008 9:58 Pagina 23
MA
UR
IZIO
MA
SS
IMO
CARIATIBOLLANI
GUARDAMI ATTENTAMENTE NEGLI OCCHI, 2008,ACRILICO SU JUTA ESTROFLESSA, CM 100 X 100
IL TORO, 2008, ACRILICO SU TELA, CM 80 X 80
PAGINE DI PIETRA, 2008, RESINE, ACRILICI E TERRE, CM 80 X 80
TRE FIGURE, 2006, OLIO SU TELA, CM 100 X 100
SIM
ON
A
GIO
VAN
NI FUMAGALLICHIAPELLO
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 24
ENR
ICO
ELEN
ALAZZINIGAIA
SENZA TITOLO, 2008, OLIO SU TAVOLA, CM 58 X 58
SILENZI N. 40, 2007, ACRILICO SU TAVOLA, CM 80 X 80
THE DEATH’S CITY, 2008, TECNICA MISTA SU TELA, CM 100 X 100
ALBERI 32, 2008, OLIO SU TELA, CM 80 X 80
FRA
NC
O
CR
ISTI
NA
NAPOLILEFTER
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 25
RO
BER
TO
NIC
AS
IOSTUCCHIPIZZOLATO
L’ARDORE DEL FUOCO, 2008, ACRILICO SU TELA, CM 50 X 50
TRA I PORTICI DI PIAZZA DUOMO, 2008, TECNICA MISTA SU TELA, CM 75 X 75
SENZA TITOLO, 2008, TECNICA MISTA SU TAVOLA, CM 90 X 90
SCOMBER SCOMBER, 2008, ACRILICO SU TELA, CM 60 X 60
LUIG
I CH
RIS
TOP
HER
IAC
OP
O
VEGGETTITOPPAZZINI
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 26
GIURIA DI QUALITÀ
VALERIO ADAMI
ROSSANA BOSSAGLIA
PHILIPPE DAVERIO
SARA FONTANA
ANTONIO MINIACI
TOMMASO TRINI
CARLO VANONI
PRIMO CLASSIFICATO
EMANUELE DASCANIO
MENZIONE SPECIALE
MAURI ZIO CARIATI
ALI KADHUM
LUIGI C. VEGGETTI
GIURIA POPOLARE*
* Primo classificato 41 preferenze su 288 schede voto
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 27
Giuseppe AbbatiÈ nato a Cuggiono (MI) nel 1973. Autodidatta in campo artistico, dal 1998 comincia l’attività espositiva.Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia e le partecipazioni a concorsi dipittura.
Ali Kadhum È nato a Baghdad (Iraq) nel 1961. Si trasferisce in Italia nel 1979, dal 1985 comincia l’attività espositiva.Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive nazionali ed internazionali, oltre che lepartecipazioni a concorsi di pittura.
Marinela AsavoaieÈ nata a Botosani (Romania) nel 1978, vive e lavora a San Benedetto del Tronto (AP). Diplomataall’Accademia di Belle Arti di Oradea in Romania. Docente di Design e moda presso la scuola FranciscHubic di Oradea, dal 2001 comincia l’attività espositiva.
Ennio BenciniÈ nato a Forlì nel 1942. Nel 1972 si trasferisce a Milano. Docente e maestro d’arte, manifesta appienol’esaltazione di una magia degli elementi rituali, segno di un’arte simbolica. Nel 1981 nasce l’espressio-ne pittorica tetrista, i cui capisaldi e simbologie sono espressi nel suo manifesto. L’artista attualmentevive e lavora a Bellusco in Brianza.
Massimo BollaniÈ nato a Milano nel 1957. Nel 1985 si diploma all’Accademia di Brera. Nei quattro anni successivi viag-gia molto all’estero, ritornato in Italia apre una scuola d’arte. Ad oggi sono numerose le sue esposizionipersonali e collettive nazionali ed internazionali, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Gabriele BurattiÈ nato a Milano nel 1964, si laurea al Politecnico in Architettura del paesaggio, dal 1993 comincia l’atti-vità espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le par-tecipazioni a concorsi di pittura.
Maurizio CariatiÈ nato a Cosenza nel 1983. Attualmente vive e lavora a Milano e frequenta l’Accademia di Brera. Èdiplomato presso l’Accademia di Belle Arti di Catanzaro. Dal 2002 comincia l’attività espositiva, parteci-pando a premi di pittura e mostre collettive.
Giovanni ChiapelloÈ nato a Carrara nel 1960. Nel 1982 si diploma all’Accademia di Belle Arti di Carrara, dal 1980 comincial’attività espositiva, numerose le sue esposizioni personali e collettive nazionali ed internazionali, oltre
BI
OG
RA
FI
E
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 28
BI
OG
RA
FI
Eche le partecipazioni a concorsi di pittura.
Emanale DascanioÈ nato a Garbagnate Milanese nel 1983. Ha seguito il corso di pittura all’Accademia di Brera. Dal 1998comincia l’attività espositiva, sono numerose le sue esposizioni collettive in Italia, oltre che le partecipa-zioni a concorsi di pittura. Attualmente frequenta lo studio di Gianluca Corona.
Marcello De AngelisÈ nato a Villafranca (VR) nel 1977. Nel 2003 si laurea in disegno Industriale al Politecnico di Milano.Nell’agosto del 2001 De Angelis scrive il suo primo manifesto artistico col nome di Neo-spazialismo ecomincia l’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia,oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Francesco Diotallevi È nato a Senigallia (AN) nel 1971. Nel 1995 si diploma all’Accademia di Belle Arti di Bologna, dal 1995comincia l’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia,oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Simona FumagalliÈ nata a Monza nel 1967. Frequenta la scuola d’Arte di Massimo Bollani. Dal 2006 comincia l’attivitàespositiva, e la partecipazione a concorsi di pittura.
Elena GaiaÈ nata a Milano nel 1942. Diplomata all’Accademia di Brera, dal 1996 comincia l’attività espositiva. Adoggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a con-corsi di pittura.
Enrico LazziniÈ nato a Fosdinovo (MS) nel 1956. Diplomato all’Accademia di Belle Arti di Carrara. Riveste il ruolo dicoordinatore e promotore di eventi culturali, dal 1985 comincia l’attività espositiva. Ad oggi sono nume-rose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Cristina LefterÈ nata a Telenesti nella Repubblica Moldova nel 1976. Nel 2000 si diploma all’Accademia dell’ArteGeorge Enescu di Iasi. Nello stesso anno si trasferisce a Padova dove vive e lavora, dal 2004 comincial’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che lepartecipazioni a concorsi di pittura.
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 29
30
Lorenzo ManentiÈ nato a Romano di Lombardia (BG) nel 1978. Nel 2002 si diploma all’Accademia di Brera, dal 1997comincia l’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive nazionalied internazionali, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Octavia MonacoÈ nata in Francia nel 1963. Attualmente vive e lavora a Bologna. Nel 1991 frequenta l’Accademia diBelle Arti di Bologna, dove nel 2005 è docente di illustrazione, dal 2000 comincia l’attività espositiva. Adoggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive nazionali ed internazionali, oltre che le par-tecipazioni a concorsi di pittura.
Aghim MukaÈ nato a Fier (Albania) nel 1965. Vive e lavora a Milano, dal 1996 comincia l’attività espositiva. Ad oggisono numerose le sue esposizioni personali e collettive nazionali ed internazionali, oltre che le parteci-pazioni a concorsi di pittura.
Franco NapoliÈ nato a Lecco nel 1974. Musicista, autodidatta in campo artistico, dal 2001 comincia l’attività espositi-va. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni aconcorsi di pittura.
Ester NegrettiÈ nata a Como nel 1978. Autodidatta in campo artistico, dal 1992 comincia l’attività espositiva. Ad oggisono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a concorsi dipittura.
Davide OddeninoÈ nato a Rivoli (TO) nel 1968. Nel 1996 termina la facoltà di Architettura all’università di Torino. Fotografoper passione viaggia incessantemente. Dal 2005 comincia l’attività espositiva, partecipando a mostrecollettive e personali.
Lorenzo PerroneÈ nato a Milano nel 1944. Si trasferisce a New York dove frequenta corsi di grafica alla New School ealla School of Visual Arts. Dal 2003 comincia la sua attività artistica partecipando a mostre collettive epersonali.
Nicasio PizzolatoÈ nato a Santa Margherita Belice (AG) nel 1963, dal 1984 comincia l’attività espositiva. Ad oggi sononumerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
BI
OG
RA
FI
E
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 30
31
Fabio PrestiÈ nato a Catania nel 1973. Autodidatta in campo artistico, dal 2004 comincia l’attività espositiva. Adoggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a con-corsi di pittura.
Andrea Riga È nato a Crotone nel 1984, vive e lavora a Milano. Nel 2003 si diploma all’Accademia di Belle Arti diCatanzaro. Attualmente frequenta l’Accademia di Brera. Dal 2006 comincia l’attività espositiva, parteci-pando a premi di pittura e mostre collettive.
Jeannette Rütsche SperyaÈ nata a Zurigo (CH) nel 1961. Attualmente vive e lavora a Milano, dal 2002 comincia l’attività espositiva.Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni aconcorsi di pittura.
Roberta SerenariÈ nata a Bologna nel 1957, vive e lavora a Sasso Marconi (BO), dal 1998 comincia l’attività espositiva.Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni aconcorsi di pittura.
Roberto StucchiÈ nato ad Arcore (MI) nel 1963, dove vive e lavora. Autodidatta in campo artistico, dal 1996 comincial’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che lepartecipazioni a concorsi di pittura.
Iacopo ToppazziniÈ nato a San Daniele del Friuli (UD) nel 1972, si è laureato in Storia dell’Arte contemporanea. Autodidatta,viaggia in Europa, dal 1998 comincia l’attività espositiva. Ad oggi sono numerose le sue esposizioni perso-nali e collettive nazionali ed internazionali, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Luigi Christopher VeggettiÈ nato a Kinshasa (Repubblica Democratica del Congo) nel 1978. Nel 1981 si trasferisce a Milano,attualmente frequenta l’Accademia di Brera, dal 2000 comincia l’attività espositiva. Ad oggi sono nume-rose le sue esposizioni personali e collettive in Italia, oltre che le partecipazioni a concorsi di pittura.
Vittorio ZucchelliÈ nato a Milano nel 1951, autodidatta in campo artistico; passa dalla fotografia alle prime esperienze dipittura nel 2004 partecipando a mostre collettive e personali.
BI
OG
RA
FI
E
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 31
Edizione di 600 esemplari
Progetto grafico e impianti Franco ColnaghiFinito di stampare nel mese di settembre 2008
dalla Monotipia CremoneseCremona
Membro Ufficiale dell’Associazione CulturaleLOCALI STORICI D’ITALIA
con il Patrocino del Ministero dei Beni e le Attività Culturali
© 2008 Libreria Bocca - Milano
LIBRERIA BOCCAGalleria Vittorio Emanuele II, 12 - 20121 Milanotel. 02 86462321- 02 860806 - fax 02 876572
www.libreriabocca.com - e-mail: [email protected]
MINIACI ART GALLERYvia Brera, 3 - 20121 Milano
tel. 02 8053943 - 02 86990226 - cell. 3484308247www.miniaciart.com - e-mail: [email protected]
IMPAGINATO 18-09-2008 9:59 Pagina 32