preise und ausstattung renault clio -...

RENAULT

Preise und Ausstattung Renault Cliogültig ab 18. November 2002

C R E A T E U R D ’ A U T O M O B I L E S´

www.renault.at

inkl. MwSt.und NoVA netto

Authentique


Expression


Dynamique


PrivilègePreiseunverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise

NoVA

1.2 58 PS 6 % € 11.350,00 8.922,96 11.900,00 9.355,35

1.2 16V 75 PS 6 % € 12.550,00 9.866,35 12.950,00 10.180,82 14.200,00 11.163,52

1.2 16V 75 PS Quickshift 5 6 % € 13.300,00 10.455,97 13.700,00 10.770,44 14.950,00 11.753,14

1.4 16V 98 PS 7 % € 13.600,00 10.591,90 14.850,00 11.565,42

1.4 16V 98 PS Automatik 9 % € 15.950,00 12.194,19

1.6 16V 107 PS 8 % € 15.000,00 11.574,07

1.6 16V 107 PS Automatik 9 % €

2.0 16V 169 PS 10 % €

1.5 dCi 65 PS 5 % € 12.650,00 10.039,68 13.200,00 10.476,19 13.600,00 10.793,65 14.850,00 11.785,71

1.5 dCi 82 PS 4 % € 14.000,00 11.217,95 14.400,00 11.538,46 15.650,00 12.540,06


Initiale


Renault Sport


Sonderserie Sign


Sonderserie BillabongPreiseunverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise

NoVA

1.2 58 PS 6 % € 11.800,00 9.276,73

1.2 16V 75 PS 6 % € 12.450,00 9.787,74 12.450,00 9.787,74

1.2 16V 75 PS Quickshift 5 6 % € 13.200,00 10.377,36 13.200,00 10.377,36

1.4 16V 98 PS 7 % € 17.600,00 13.707,17 13.100,00 10.202,49

1.4 16V 98 PS Automatik 9 % €

1.6 16V 107 PS 8 % € 18.200,00 14.043,21

1.6 16V 107 PS Automatik 9 % € 19.300,00 14.755,35

2.0 16V 169 PS 10 % € 22.000,00 16.666,67

1.5 dCi 65 PS 5 % € 13.100,00 10.396,83 13.100,00 10.396,83

1.5 dCi 82 PS 4 % € 18.400,00 14.743,59 13.900,00 11.137,82

Serienausstattung

Serienausstattung Clio Authentique

• 3 versenkbare Kopfstützen hinten• 4-stufige Belüftungsanlage mit Umluftschaltung• ABS (Antiblockiersystem) mit Bremsassistent• Ambiente muskatgrau mit Polsterung Stoff "New Clic" in dunkelblau,

Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten muskatgrau• Automatische Verriegelung der Türen während der Fahrt• Beifahrerairbag per Schlüssel abschaltbar• Drehzahlmesser• Dreipunkt-Sicherheitsgurte hinten auf allen Plätzen• Elektrische Fensterheber vorne• Elektrische Servolenkung mit variabler Unterstützung• Höhenverstellbares Dreispeichenlenkrad• ISOFIX-Kindersitzbefestigungssystem (an den hinteren Außenplätzen und am

Beifahrersitz)

• Optimierte Kopfstützen vorne, in Höhe verstellbar• PRS II Programmiertes Rückhaltesystem: Pyrotechnische Gurtstraffer,

Gurtstopper und Gurtkraftbegrenzer vorne• Radabdeckungen "Pixis"• Radiovorbereitung mit Dachantenne hinten• Seitenairbags mit Kopf- und Brustschutz• Seitenaufprallschutz mit Türpaddings• Seitenschutzleisten schwarz• Stoßfänger in Wagenfarbe mit schwarzen Stoßfängerleisten• Wärmeschutzverglasung grün getönt• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung• Zweistufen Adaptiv-Airbags Fahrer und Beifahrer

Clio Expression (zusätzlich zu Authentique)

• Ablagefach unter dem Beifahrersitz• Außentemperaturanzeige• Bei Option Radio Ablagefächer in den hinteren Türen• Dachhimmel Beltex mit Haltegriffen auch hinten• Elektrisch einstell- und beheizbare Rückspiegel• Fahrersitz höhenverstellbar• Kartentaschen in den Rücklehnen der Vordersitze

• Leselampe Beifahrer• Nebelscheinwerfer• One-Touch-Funktion für elektrischen Fensterheber auf Fahrerseite• Radabdeckungen "Jogger"• Rücksitzbank asymmetrisch geteilt umlegbar• Vier verschiedene Innenraumharmonien zur Auswahl

Clio Dynamique (zusätzlich zu Expression)

• Ambiente schwarz mit Polsterung Stoff "Arsène" schwarz, Bodenteppicheschwarz, Dekorleisten im Alulook

• Außenspiegelgehäuse in Wagenfarbe• Beleuchtetes Handschuhfach• Bordcomputer• Direkter übersetzte Lenkung• Kopfstützen vorne in Höhe und Neigung verstellbar

• Lederlenkrad• Manuelle Klimaanlage mit Innenraumfilter (bei 1.6 16V)• Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Gradient" mit Bereifung 185/55 R15• Sportfahrwerk• Sportkomfortsitze• Vergrößerter Heckspoiler• Zweitonhorn

Clio Privilège (zusätzlich zu Expression)

• Ambiente muskatgrau mit Polsterung Stoff / Velours "Logan" muskatgrau• Außenspiegelgehäuse in Wagenfarbe• Beleuchtetes Handschuhfach• Bordcomputer• Elektronische Klimaautomatik mit Innenraumfilter• Kopfstützen vorne in Höhe und Neigung verstellbar• Lärmdämmende und wärmeabweisende Windschutzscheibe

• Lederschaltknauf• Lichteinschaltsensor• Radabdeckungen "Pragma"• Radiosat 4x15W mit Kassettenteil• Regensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit• Seitenverkleidungen geschäumt, Türgriffe innen aus satiniertem Metall• Sportkomfortsitze mit Lendenwirbelstütze auf Fahrerseite

4 Jahre oder 60.000 km € 299,00 299,00 299,00 299,00 399,00 669,00

4 Jahre oder 80.000 km € 359,00 359,00 359,00 359,00 469,00 759,00

4 Jahre oder 100.000 km € 419,00 419,00 419,00 419,00 539,00 849,00

5 Jahre oder 80.000 km € 419,00 419,00 419,00 419,00 539,00 849,00

5 Jahre oder 100.000 km € 479,00 479,00 479,00 479,00 609,00 939,00

Renault Plus Garantie alle Preise inkl. MwSt.

1.2 1.2 16V 1.4 16V 1.6 16V 1.5 dCi 2.0 16V

36 Monate, 50.000 km, monatlich € 18,00 18,00 18,00 20,00 18,00 31,00

48 Monate, 60.000 km, monatlich € 35,00 35,00 36,00 38,00 36,00 53,00

Renault Full Service alle Preise inkl. MwSt.

1.2 1.2 16V 1.4 16V 1.6 16V 1.5 dCi 2.0 16V

Styling Kit MS-Design

Frontspoiler € 296,64 77 11 041 305 Seitenschweller-Satz € 407,88 77 11 041 306 Heckschürze € 271,92 77 11 041 307Dachflügel ohne Bremsleuchte € 192,82 77 11 041 308 Scheinwerferblenden-Set € 101,35 77 11 041 313 Powershift AS-Glanzchrom € 62,88 77 11 041 312Doppelrohrendschalldämpfer € 382,76 77 11 041 310 Endrohr zum Flanschen € 68,03 77 11 041 309

Großes TMC Paket von VDO Dayton

TMC macht es möglich. Nun lotsen die Navigations-Systeme auch in Österreich am Stau vorbei. Das System reagiert unmittelbar auf Warnungen und plant von selbst dieoptimale Umleitung, egal ob im Inland oder im Ausland. Das große Paket beinhaltet das Navigationssystem MS 5000, MM 5000 silber und PC 5100, 5,6 Zoll Farbbildschirm, TMC-Box MT 5010 und Österreich CD-ROM mit TMC-Codes. Aktionspreis gültig bis auf Widerruf. € 2099,00 inkl. MwSt. 77 11 042 628

Maßgeschneidertes Lautsprecherset “Expression”

4x16W, Set bestehend aus 2 Hochtönern, 2 Tieftönern, ø 130 mm, 2-Weg-Mittel- und Hochtönern. € 59,00 77 11 217 444

Einpark- und Rückfahrhilfe

Ein Piepton signalisiert den Abstand zwischen Wagen und Hindernis. Je kürzer der Abstand zum Hindernis, umso rascher wird die Tonfolge; ein durchgehender Ton ist dasSignal zum Stehenbleiben. € 175,20 77 01 419 402

Webasto Standheizung

Vom Start weg ein warmer Innenraum, keine kalten Sitze und kein Eiskratzen mehr. Die Scheiben sind beim Einsteigen abgetaut und das Beschlagen sowie eineWiedervereisung werden wirkungsvoll verhindert. Die Tele Thermo Top E+ mit einer Heizleistung von 4,2 kW und einer Heizdauer von 1 Stunde beinhaltet bereits das Bedienelement T80 mit Rückmeldefunktion, eine 3-Zeitenuhr und serienmäßig eine Sommerluftfunktion. Preise exkl. Einbau und sonstigem Zubehör.€ 1.002,00 inkl. MwSt. Diesel 77 11 062 351, Benzin 77 11 062 350

Zubehör alle Preise exkl. Einbau

Serienausstattung

Clio Initiale (zusätzlich zu Privilège)

• Ambiente muskatgrau mit Polsterung Leder / Alcantara muskatgrau,Holzdekorleisten

• Beleuchtete Make-Up Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite• Einstiegsleuchten vorne und zwei seitliche Deckenleuchten hinten• ESP und ASR (Elektron. Stabilitätsprogramm mit Antriebsschlupfregelung)• Kleiderablage unter Kofferraumabdeckung• Lederlenkrad• Métallisé-Lackierung

• Mittelkonsole und Bedienungselemente mit Softtouch-Effekt• Radiosat 4x22W mit CD-Player• Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Jade" mit Bereifung 185/55 R15• Seitenschutzleisten und Türgriffe in Wagenfarbe• Tempopilot mit Tempobegrenzer (nicht bei 1.5 dCi 82 PS)• Türeinstiegsleisten vorne• Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage• Zweitonhorn

Clio Renault Sport (zusätzlich zu Dynamique)

• Ambiente schwarz mit Polsterung Leder / Alcantara perforiert schwarz,Dekorleisten in perforiertem Metall-Look

• Anzeige für optimalen Schaltzeitpunkt• Beleuchtete Make-Up Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite• Elektronische Klimaautomatik mit Innenraumfilter• ESP und ASR (Elektron. Stabilitätsprogramm mit Antriebsschlupfregelung)• Fahrersitz mit Lendenwirbelstütze• Lärm- und wärmedämmende Windschutzscheibe• Lederschaltknauf• Lichteinschaltsensor• Métallisé-Lackierung

• Mittelkonsole und Bedienungselemente mit Softtouch-Effekt• Radiosat 4x40W mit CD-Player • Regensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit• Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Alyum" mit Bereifung 195/45 R16 • Seitenschutzleisten und Türgriffe in Wagenfarbe• Seitenverkleidungen geschäumt, Türgriffe innen aus satiniertem Metall• Türeinstiegsleisten vorne• Verbreiterte Kotflügel, Seitenschweller, Stoßfänger Renault Sport vollflächig

lackiert• Vergrößerter Heckspoiler in Wagenfarbe• Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage

Sonderserie Clio Sign (zusätzlich zu Clio Authentique)

• Ambiente muskatgrau mit Polsterung "Voile" und Dekorleisten in muskatgrau• Fahrersitz höhenverstellbar• Kartentaschen in den Rücklehnen der Vordersitze

• Klimaanlage mit Innenraumfilter• Nebelscheinwerfer• Rücksitzbank asymmetrisch geteilt umlegbar

Sonderserie Clio Billabong (zusätzlich zu Clio Authentique)

• Ablagefach unter dem Beifahrersitz• Ablagefächer in den hinteren Türen (bei 5-Türer)• Ambiente schwarz mit Polsterung Stoff "Boarding" blau, Bodenteppiche

schwarz, Dekorleisten in Alu-Look• Außentemperaturanzeige• Beleuchtetes Handschuhfach• Bordcomputer• Dachhimmel Beltex mit Haltegriffen auch hinten• Direkter übersetzte Lenkung• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel in Wagenfarbe• Fahrersitz höhenverstellbar• Kartentaschen in den Rücklehnen der Vordersitze

• Lederlenkrad• Leselampe Beifahrer• Nebelscheinwerfer• One-Touch Funktion für elektrischen Fensterheber auf Fahrerseite• Radabdeckungen "Jogger"• Radiosat 4x22W mit CD-Player• Rücksitzbank asymmetrisch geteilt umlegbar• Sportfahrwerk• Sportkomfortsitze• Vergrößerter Heckspoiler• Zweitonhorn

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ❏ ■ ■ - ❏

■ ■ ■ ■ ■ - ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - ■ - ■ ■ - ■

- - ■ ■ ■ ■ - ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■ ■ ❏ ❏

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - - - - ■ - -

■ ■ ■ ■ - - ■ ■

- - - - ■ ■ - -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ - ■ ■ - ■ -

- - ■ - - - - ■

- - - - - ■ - -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - ■ - - - - ■

- ❏ ❏ ■ ■ ■ - ❏

- - - - ■ ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ■ ■ - - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

- - - - ■ - - -

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

AusstattungClio Sonder- Sonder-

Renault serie serieAuthentique Expression Dynamique Privilège Initiale Sport Sign Billabong

SICHERHEITZweistufen Adaptiv-Airbags Fahrer und Beifahrer

Seitenairbags mit Kopf- und Brustschutz

Beifahrerairbag per Schlüssel abschaltbar

ABS mit EBV (Antiblockiersystem mit elektronischer Bremskraftverteilung)

ESP und ASR (Elektronisches Stabilitätsprogramm und Antriebsschlupfregelung,

Scheibenbremsen rundum, für alle Motoren ab 82 PS)

Bremsassistent

Dreipunkt-Sicherheitsgurte hinten auf allen Plätzen

Versenkbare Kopfstützen hinten auf allen Plätzen

ISOFIX-Kindersitzbefestigungssystem (an den hinteren Außenplätzen und am Beifahrersitz)

Optimierte Sicherheits-Kopfstützen vorne, in Höhe verstellbar

PRS II Programmiertes Rückhaltesystem: Pyrotechnische Gurtstraffer, Gurtstopper

und Gurtkraftbegrenzer vorne

Seitenaufprallschutz mit Türpaddings

Unterbrechung der Kraftstoffzufuhr bei einem Aufprall

Verzurrösen und Sicherheitstraverse im Kofferraum

Automatische Verriegelung der Türen während der Fahrt

Elektronische Wegfahrsperre

Zweitonhorn

AUSSENAUSSTATTUNGAußenspiegelgehäuse in Wagenfarbe

Métallisé-Lackierung

Stoßfänger in Wagenfarbe

Kotflügel vorne aus Noryl-Kunststoff

Verbreiterte Kotflügel, Seitenschweller, Stoßfänger Renault Sport

Seitenschutzleisten schwarz

Seitenschutzleisten und Türgriffe in Wagenfarbe

Dachantenne hinten

Heckspoiler schwarz

Vergrößerter Heckspoiler schwarz

Vergrößerter Heckspoiler in Wagenfarbe

Wärmeschutzverglasung grün getönt

Stark getönte Heckscheibe

Lärmdämmende Windschutzscheibe (1.4 16V und 1.6 16V)

Lärmdämmende und wärmeabweisende Windschutzscheibe

Türeinstiegsleisten vorne

ABLAGEMÖGLICHKEITENAblagefächer in den vorderen Türen

Ablagefächer in den hinteren Türen

Ablagefächer in den Seitenverkleidungen hinten (bei 3-türigen Varianten)

Ablagen und Dosenhalter in der Mittelkonsole

Ablagefach unter dem Beifahrersitz

Kleiderablage unter Kofferraumabdeckung

Kartentaschen an den Rückseiten der Vordersitze

Aschenbecher vorne und hinten, Zigarettenanzünder vorne

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

- - ■ ■ ■ ■ - ■

- - - - - ■ - -

- - - - ■ ■ - -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ - - - ■ ❏

- ❏ ❏ ■ ■ ■ - ❏

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ❏ ❏ - - ❏

❏ - - - - - ❏ -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

- - - - ■ - - -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - - - ■ ■ - -

- - ■ ■ ■ ■ - ■

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ - ■ ■

- - - - - ■ - -

- - ■ - - ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - ■ - ■ ■ - ■

- - - ■ ■ ■ - -

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ -

- - ❏ ❏ ■ ■ - ❏

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - ❏ ❏ ■ ■ - ❏

■ ■ ■ ■ - - ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ■ ■ ■ - ❏

- ■ ■ ■ ■ ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ausstattung

INSTRUMENTEDrehzahlmesser, Kühlmitteltemperaturanzeige, Ölstandanzeige, DigitaluhrWarnleuchten für geöffnete Türen und Gurt FahrerseiteAußentemperaturanzeigeBordcomputer mit den Funktionen: zurückgelegte Strecke, Reichweite, Durchschnittsverbrauch,Momentanverbrauch, DurchschnittsgeschwindigkeitAnzeige für optimalen SchaltzeitpunktVerstellbare InstrumentenbeleuchtungWarnton bei eingeschaltetem Licht und Nichtangurten

KOMFORTManuelle Klimaanlage mit Innenraumfilter (bei Dynamique 1.6 16V serienmäßig)Elektronische Klimaautomatik mit Innenraumfilter (ab 65 PS)4-stufige Belüftungsanlage mit UmluftschaltungElektrisches Glashubschiebedach mit JalousieManuelles GlashubdachDeckenleuchte vorne mit Ausschaltverzögerung und GepäckraumbeleuchtungLeselampe BeifahrerEinstiegsleuchten vorne und zwei seitliche Deckenleuchten hintenMake-Up Spiegel Fahrer- und BeifahrerseiteBeleuchtete Make-up Spiegel Fahrer- und BeifahrerseiteBeleuchtetes HandschuhfachHaltegriffe hintenElektrische Fensterheber vorneOne-Touch-Funktion für elektrischen Fensterheber FahrerseiteElektrische Servolenkung mit variabler UnterstützungHydraulische Servolenkung Sportfahrwerk und direkter übersetzte LenkungHöhenverstellbares DreispeichenlenkradLederlenkradLederschaltknaufZentralverriegelung mit FunkfernbedienungBeheizbare VordersitzeTempopilot mit Tempobegrenzer (für 1.4 16V 5-Gang, 1.6 16V 5-Gang und Automatik und 2.0 16V)

SICHT UND BELEUCHTUNGDoppelscheinwerferXenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage und automatischer LeuchtweitenregulierungElektrische LeuchtweitenregulierungBlinkleuchten seitlichDritte BremsleuchteZwei Rückfahrscheinwerfer und zwei NebelschlussleuchtenNebelscheinwerfer2-Stufen-Scheiben-Wisch-Waschanlage mit IntervallschaltungRegensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit und LichteinschaltsensorAußenspiegel elektrisch einstell- und beheizbarBeheizbare HeckscheibeHeckscheiben-Wisch-Waschanlage mit Intervallschaltung

SITZE UND INNENAUSSTATTUNGFahrersitz höhenverstellbar

Clio Sonder- Sonder-Renault serie serie

Authentique Expression Dynamique Privilège Initiale Sport Sign Billabong

- - - ■ ■ ■ - -

- - ■ ■ ■ ■ - -

- - ■ ■ ■ ■ - ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- - - - ■ ■ - -

- - - ■ ■ ■ - -

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ❏ ■

■ - - - - - - -

- ■ - - - - - -

- - ■ - - - - -

- - - ■ - - - -

- - - - ■ - - -

- - - - - ■ - -

- - - - - - ■ -

- - - - - - - ■

- - - - ■ ■ - -

❏ - - - - - ❏ -

❏ - - - - - ❏ -

- ❏ ❏ ■ - - - -

- ❏ ❏ ❏ ■ - - ■

- - - - - ■ - -

- - ❏ ❏ ❏ - - -

❏ - - - - - ❏ -

- ❏ ❏ - - - - ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

- - - ❏ ❏ ❏ - -

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

■ - - - - - ■ -

- ■ - - - - - ■

- - - ■ - - - -

- ❏ - ❏ - - ❏ -

- - ■ - - - - ❏

- - - - ■ - - -

- - - - - ■ - -

Ausstattung

Fahrersitz mit LendenwirbelstützeKomfortkopftstützen vorne neigungsverstellbarSportkomfortsitzeEasy-Entry-Sitze mit Memofunktion auf Fahrerseite (bei 3-türigen Varianten)Rücksitzbank asymmetrisch geteilt umlegbarMittelkonsole und Bedienungselemente mit Softtouch-EffektSeitenverkleidungen geschäumt, Türgriffe aus satiniertem MetallDachhimmel BeltexAmbiente muskatgrau mit Polsterung Stoff "New Clic" in dunkelblau, Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten muskatgrauWahlweise Ambiente muskatgrau mit Polsterung Stoff "New Clic" dunkelblau bzw. Stoff "Voile" muskatgrau oder Ambiente schwarz mit Polsterung Stoff "Voile" in muskatgrau oder blau,Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten passend zur PolsterungAmbiente schwarz mit Polsterung Stoff "Arsène" schwarz, Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten in Alu-LookAmbiente muskatgrau mit Polsterung Stoff / Velours "Logan" muskatgrau, Bodenteppiche und Sicherheitsgurte muskatgrau, Dekorleisten in Alu-LookAmbiente muskatgrau mit Polsterung Leder / Alcantara muskatgrau, Bodenteppiche und Sicherheitsgurte muskatgrau, HolzdekorleistenAmbiente schwarz mit Polsterung Leder / Alcantara perforiert schwarz, Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten in perforiertem Metall-LookAmbiente muskatgrau mit Polsterung Stoff "Voile" und Dekorleisten muskatgrau, Bodenteppiche schwarzAmbiente schwarz mit Polsterung Stoff "Boarding" blau, Bodenteppiche schwarz, Dekorleisten in Alu-LookVeloursbodenmatten vorne und hinten

AUDIO- UND NAVIGATIONSSYSTEMERadiosat 3000 Kassettenradio 2x15 W, RDS, Autoreverse, Dolby B und Musiksuchlauf, integrierteAnzeige, 4 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat 3000 CD-Radio 2x15 W, RDS, separate Anzeige, 4 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat 6000 Kassettenradio 4x15 W, RDS, Autoreverse, Dolby B und Musiksuchlauf, separateAnzeige, 6 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat 6000 CD-Radio 4x22 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat 6015 CD-Radio 4x40 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat 6020 CD-Radio 4x40 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher, Bedienungssatellit und6-fach CD-WechslerCarminat Navigationsradio 2x18 W, separate Anzeige, 4 Lautsprecher, RDS-Doppeltuner,Sprachführung, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad (mit Europa CD-ROM)Carminat Navigationsradio 4x18 W, separate Anzeige, 6 Lautsprecher, RDS-Doppeltuner,Sprachführung, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad (mit Europa CD-ROM)6-fach CD-WechslerCarminat Navigationssystem mit TMC Traffic Message Channel, Kartendarstellung auf16:9 5 Zoll Farbbildschirm und SprachführungGSM-Telefonvorbereitung

REIFEN UND RÄDERStahlräder 14 Zoll mit Radabdeckungen "Pixis" und Bereifung 175/65 R14Stahlräder 14 Zoll mit Radabdeckungen "Jogger" und Bereifung 175/65 R14Stahlräder 14 Zoll mit Radabdeckungen "Pragma" und Bereifung 175/65 R14Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Equation" mit Bereifung 185/55 R15 (ab 65 PS)Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Gradient" mit Bereifung 185/55 R15Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Jade" mit Bereifung 185/55 R15Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Alyum" mit Bereifung 195/45 R16

Clio Sonder- Sonder-Renault serie serie

Authentique Expression Dynamique Privilège Initiale Sport Sign Billabong

Optionen

€

NoVA beiMotorisierung

400,00

400,00

620,00

910,00

290,00

450,00

250,00

220,00

150,00

220,00

580,00

160,00

400,00

250,00

420,00

230,00

220,00

290,00

290,00

360,00

70,00

650,00

360,00

290,00

1.290,00

1.360,00

1.000,00

220,00

1.680,00

140,00

Clio Sonder- Sonder-Dynamique Renault serie serie

Authentique Expression Dynamique 1.6 16V Privilège Initiale Sport Sign Billabong

Nettopreis

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich |1 mit Ablagen in den Türen hinten bei 5-türigen Versionen

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - ❏ ❏

- ❏ ❏ ❏ ❏ ■ ■ - ❏

❏ ❏ ❏ ■ - - - ■ ❏

- ❏ ❏ - ■ ■ ■ - ❏

- - - ❏ - - - - -

- ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - - ❏

❏ - - - - - - ❏ -

- ❏ ❏ ❏ ■ ■ ■ - ❏

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ -

- - ❏ ❏ ❏ ■ ■ - ❏

❏ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

- ❏ ■ ■ ❏ ■ - ❏ -

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ■ ■ ❏ ❏

- - - - - - - - ❏

- - ❏ ❏ ❏ ■ ■ - ❏

❏ - - - - - - ❏ -

❏ - - - - - - ❏ -

- ❏ ❏ ❏ ■ - - - -

- ❏ ❏ ❏ - ■ - - ■

- - - - ❏ - - - -

- - ❏ ❏ - - - - -

- - - - ❏ - - - -

- - - - - ❏ - - -

❏ - - - - - - ❏ -

- ❏ ❏ ❏ - - - - -

- - - - - - - - ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

- - - - ❏ ❏ ❏ - -

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

5 Türen

ESP und ASR (Elektronisches Stabilitätsprogramm und Antriebsschlupfregelung,

Scheibenbremsen rundum, für alle Motoren ab 82 PS)

Manuelle Klimaanlage mit Innenraumfilter

Elektronische Klimaautomatik mit Innenraumfilter (nur in Verbindung

mit Radio ab 65 PS)

Elektrisches Glashubschiebedach mit Jalousie

Manuelles Glashubdach (in Verbindung mit Dachhimmel Beltex und

Leselampe Beifahrer)

Komfortpaket: lärmdämmende und wärmeabweisende Windschutzscheibe,

Regensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit, Lichteinschaltsensor

Sitzpaket: asymmetrisch geteilt umklappbare Rücksitzbank, höhenverstellbarer

Fahrersitz, Kartentaschen an den Rückseiten der Vordersitze

Beheizbare Vordersitze

Xenonscheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage

Nebelscheinwerfer

Leichtmetallräder 15 Zoll (ab 65 PS)

Métallisé-Lackierung

Optikpaket: Métallisé-Lackierung und Leichtmetallräder 15 Zoll "Gradient"

Tempopilot mit Tempobegrenzer (nur für 1.4 16V 5-Gang und 1.6 16V)

Radiosat 3000 Kassettenradio 2x15 W, RDS, Autoreverse, Dolby B und

Musiksuchlauf, integrierte Anzeige, 4 Lautsprecher und Bedienungssatellit

Radiosat 3000 CD-Radio 2x15 W, RDS, separate Anzeige, 4 Lautsprecher und

Bedienungssatellit

Radiosat 6000 Kassettenradio 4x15 W, RDS, Autoreverse, Dolby B und

Musiksuchlauf, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und Bedienungssatellit |1

Radiosat 6000 CD-Radio 4x22 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher

und Bedienungssatellit |1

Radiosat 6020 CD-Radio 4x40 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher,

Bedienungssatellit und 6-fach CD-Wechsler |1

Carminat Navigationsradio 2x18 W, separate Anzeige, 4 Lautsprecher,

RDS-Doppeltuner, Sprachführung, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad

(mit Europa CD-ROM)

Carminat Navigationsradio 4x18 W, separate Anzeige, 6 Lautsprecher,

RDS-Doppeltuner, Sprachführung, CD-Player, Bedienungssatellit am Lenkrad

(mit Europa CD-ROM) |1

6-fach CD-Wechsler (möglich in Verbindung mit allen Radios)

Carminat Navigationssystem mit TMC Traffic Message Channel und

Kartendarstellung auf hochauflösendem 16:9 5 Zoll Farbmonitor

GSM-Telefonvorbereitung

€

4 %1.5 dCi 82 PS

€

5 %1.5 dCi 65 PS

€

6 %1.2 / 1.2 16V

1.2 16V Quickshift 5€

7 %1.4 16V

€

8 %1.6 16V

€

9 %1.4 / 1.6 16V Automatik

€

10 %2.0 16V

Bruttopreis inkl. NoVA und MwSt. bei NoVA-Faktor

499,20 504,00 508,80 513,60 518,40 523,20

499,20 504,00 508,80 513,60 518,40 523,20

773,76 781,20 788,64 796,08

1.135,68 1.146,60 1.157,52 1.168,44

375,84

561,60 567,00 572,40 577,80 583,20 588,60 594,00

315,00 318,00

274,56 277,20 279,84 282,48 285,12

189,00 190,80

274,56 277,20 279,84 282,48 285,12 287,76 290,40

723,84 730,80 737,76 744,72 751,68 758,64

201,60 203,52

499,20 504,00 508,80 513,60 523,20

312,00 315,00 318,00 321,00 324,00 327,00

524,16 529,20 534,24 539,28

295,32 298,08

277,20 279,84

365,40 368,88

361,92 365,40 368,88 372,36 375,84

449,28 453,60 457,92 462,24 466,56

87,36 88,20 89,04 89,88 91,56

811,20 819,00 826,80 834,60 842,40

449,28 453,60 457,92 462,24 470,88

361,92 372,36 375,84 379,32

1.625,40 1.640,88

1.697,28 1.713,60 1.729,92 1.746,24 1.762,56

1.248,00 1.260,00 1.272,00 1.284,00

274,56 277,20 279,84 282,48 285,12 287,76 290,40

2.096,64 2.116,80 2.136,96 2.157,12 2.177,28 2.197,44 2.217,60

174,72 176,40 178,08 179,76 181,44 183,12 184,80

Farben und Polsterungen

Niveau Armaturenbrett Polsterung Teppiche

Ambiente und Gurte

Authentique muskatgrau / schwarz Stoff "New Clic" dunkelblau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

Expression muskatgrau / schwarz Stoff "New Clic" dunkelblau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

Stoff "Voile" muskatgrau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

schwarz Stoff "Voile" muskatgrau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

Stoff "Voile" blau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

Dynamique schwarz Stoff "Arsène" schwarz schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ -

Privilège muskatgrau / schwarz Stoff / Velours "Logan" muskat ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

muskatgrau

Initiale muskatgrau / schwarz Leder / Alcantara muskatgrau muskat - - - ■ ■ ■ ■ - ■ ■ - - - -

Sign muskatgrau / schwarz Stoff "Voile" muskatgrau schwarz ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - -

Billabong schwarz Stoff "Boarding" blau schwarz - ■ - ❏ ❏ - ❏ - - - - - ❏ ❏

Clio schwarz Leder / Alcantara schwarz schwarz ■ ■ ■ ■

Renault Sport

Gle

tsch

erw

eiß

Köni

gsbl

au

Leuc

htro

t

Bore

algr

au

Perl

mut

tsch

war

z

Step

peng

rau

Kirs

chro

t

Vert

igog

rün

Hol

ogra

mm

grau

Ody

ssee

blau

Sonn

enge

lb

Nau

tilu

sbla

u

Zykl

aden

blau

Lim

ette

ngrü

n

369

460

727

632

|1

676

|1

191

|1

713

|1

901

|1

603

|1

D44

|1

D30

|1

D48

|1

F47

|1

D99

|1

Perl

mut

tsch

war

z

Feue

rrot

Met

hylb

lau

Eisb

ergg

rau

676

|1

B76

|1

432

|1

640

|1

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich |1 Métallisé- oder Effektlackierungen

1.2 1.2 16V 1.2 16V5-Gang 5-Gang Quickshift 5

Technische Daten

Sitzplätze

MOTORAnordnungHubraum (cm3)Bohrung x Hub (mm)Anordnung und Anzahl Zylinder / VentileVerdichtungsverhältnisMaximale Leistung kW (PS) bei U/minMaximales Drehmoment Nm bei U/minTechnik

GETRIEBE UND ANTRIEBAnzahl VorwärtsgängeAntrieb

LENKUNGServolenkungWendekreis zwischen Gehsteigen / MauernUmdrehungen von Anschlag zu Anschlag

AUFHÄNGUNGvornehinten

RÄDER UND REIFENRäder

Reifen

BREMSSYSTEM UND FAHRHILFENABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV) und BremsassistentESP Elektronisches Stabilitätsprogramm mit Antriebsschupfregelung und Scheibenbremsen auch hintenVORNE innenbelüftete Scheibenbremsen, Durchmesser (mm)HINTEN Trommelbremsen (T) oder Scheibenbremsen (S), Durchmesser (mm)

FAHRLEISTUNGENAerodynamik Stirnfläche m2 / cW-WertHöchstgeschwindigkeit (km/h)0 - 100 km/h (s)400 m aus dem Stand (s)1.000 m aus dem Stand (s)

VERBRAUCH NACH MVEGCO2-Emissionen (g/km)Stadtverkehr (Kaltstart) (l/100 km)Überland (l/100 km)Durchschnittsverbrauch (l/100 km)Treibstoff

FÜLLMENGENTreibstofftank (l)Kofferraumvolumen (l)

GEWICHTELeergewicht (kg), 3-türig / 5-türigHöchstzulässiges Gesamtgewicht (kg), 3-türig / 5-türigmaximale Belastung, 3-türig / 5-türigmaximale Anhängelast gebremst, 3-türig / 5-türigmaximale Anhängelast ungebremst, 3-türig / 5-türig

|1 bei Initiale serienmäßig

5 5 5

quer eingebauter Frontmotor1.149 1.149

69 x76,8 69 x 76,8R4 / 8 R4 / 169,6 : 1 9,8 : 1

43 (58) / 5.250 55 (75) / 5.50093 / 2.500 105 / 3.500

Multipoint-Einspritzung

5-Gang 5-Gang autom. 5-GangFrontantrieb Frontantrieb Frontantrieb

elektrisch elektrisch elektrisch10,3 / 10,7 10,3 / 10,7 10,3 / 10,7

3,4 3,4 / bei Dynamique und Billabong 2,8

McPherson mit StabilisatorVerbundlenkerachse Verbundlenkerachse mit Stabilisator

5,5 J 14 5,5 J 14mit Leichtmetallrädern: 6 J 15

175/65 R14 175/65 R14mit Leichtmetallrädern: 185/55 R15

Serie Serie Serie- - -

238 238 238 T-203 T-203 T-203

1,89 / 0,35 1,89 / 0,35 1,89 / 0,35158 170 17015,0 13,0 14,619,2 18,5 19,536,5 34,5 36,0

143 139 1377,9 7,8 7,64,9 4,9 4,86,0 5,9 5,8

95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan

50 50 50255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037

880 / 900 910 / 930 920 / 9401.420 / 1.440 1.450 / 1.470 1.460 / 1.480

540 / 540 540 / 540 540 / 5401.100 / 1.100 1.150 / 1.100 1.150 / 1.100

475 / 485 490 / 500 495 / 505

1.4 16V 1.4 16V 1.6 16V 1.6 16V 2.0 16V 1.5 dCi 65 PS 1.5 dCi 82 PS5-Gang Proaktive 4-Stufen Aut. 5-Gang Proaktive 4-Stufen Aut. 5-Gang 5-Gang 5-Gang

5 5 5 5 5 5 5

quer eingebauter Frontmotor1.390 1.598 1.998 1.461 1.461

79,5 x 70 79,5 x 80,5 82,7 x 93 76 x 80,5 76 x 80,5R4 / 16 R4 / 16 R4 / 16 R4 / 8 R4 / 810 : 1 10 : 1 11 : 1 18,8 : 1 18,8 : 1

72 (98) / 6.000 79 (107) / 5.750 124 (169) / 6.250 48 (65) / 4.000 60 (82) / 4.000127 / 3.750 148 / 3.750 200 / 5.400 160 / 2.000 185 / 2.000

Zwei obenliegende Nockenwellen, Multipoint-Einspritzung Common-Rail-Direkteinspritzung,Turbolader, Ladeluftkühler (nur bei 82 PS)

5-Gang Proaktive 4-Stufen Aut. 5-Gang Proaktive 4-Stufen Aut. 5-Gang 5-Gang 5-GangFrontantrieb Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb

elektrisch elektrisch elektrisch elektrisch hydraulisch elektrisch elektrisch10,3 / 10,7 10,3 / 10,7 10,7 / 11,1 10,7 / 11,1 10,7 / 11,1 10,3 / 10,7 10,3 / 10,7

3,4 / bei Dynamique 3,4 2,8 2,8 2,8 3,4 / bei Dynamique und Billabong 2,8und Billabong 2,8

McPherson mit StabilisatorVerbundlenkerachse mit Stabilisator

5,5 J 14 6 J 15 6 J 15 7 J 16 5,5 J 14mit Leichtmetallrädern: 6 J 15 mit Leichtmetallrädern: 6 J 15

175/65 R14 185/55 R15 185/55 R15 195/45 R16 175/65 R14mit Leichtmetallrädern: 185/55 R15 mit Leichtmetallrädern: 185/55 R15

Serie Serie Serie Serie Serie (o. Bremsassistent) Serie SerieOption |1 Option Option |1 Serie Serie - Option |1

238 238 259 259 280 259 259T-203 T-203 T-203 T-203 S-228 T-203 T-203

1,89 / 0,35 1,89 / 0,35 1,89 / 0,35 1,89 / 0,35 1,94 / 0,358 1,89 / 0,35 1,89 / 0,35185 180 193 188 220 162 17510,5 12,9 9,6 10,5 7,3 15,0 12,217,6 19,2 16,9 17,6 15,5 19,2 18,332,3 34,5 30,9 32,3 27,7 35,9 34,2

160 174 165 175 194 115 1109,2 10,0 9,3 10,6 11,2 5,4 5,35,3 5,8 5,6 5,6 6,3 3,7 3,56,7 7,3 7,0 7,4 8,1 4,3 4,2

95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan Diesel Diesel

50 50 50 50 50 50 50255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037 255 - 1.037

980 / 1.000 1.010 / 1.030 995 / 1.015 1.020 / 1.040 1.035 / - 960 / 980 960 / 9801.525 / 1.545 1.550 / 1.570 1.515 / 1.535 1.540 / 1.560 1.490 / - 1.515 / 1.535 1.520 / 1.540

545 / 545 540 / 540 520 / 520 520 / 520 455/ - 555 / 555 560 / 5601.200 / 1.200 1.200 / 1.200 1.200 / 1.200 1.200 / 1.200 - 1.200 /1.200 1.200 / 1.200

525 / 535 540 / 550 540 / 545 545 / 555 - 525 / 535 525 / 535

preise und ausstattung renault clio -...

Documents