precision line · 2019. 11. 16. · 1669838 fluorescent purple mauve fluorescent please recycle...

1
Prec i s i o n Line Prec i s i o n Line CONCRETE • PAVEMENT • GRASS GRAVEL • MORE CONCRETE • PAVEMENT • GRASS GRAVEL • MORE C O VE R A G E COVERAGE fast d r y i n g fast drying ea sy t o r ea d easy to read For Industrial or Professional Use Only Utilisation Industrielle ou Commerciale Seulement NET WT . 17OZ. (482 GR . ) Inverted Marking Paint Peinture de Marquage Invertse 0 20066 16698 4 11 Hawthorn Parkway 200 Confederation Parkway Vernon Hills, Illinois 60061 USA Concord, ON L4K 4T8 Canada 800-899-1729 Fax 800-678-2176 800-387-3625 Fax 800-363-0665 rustoleum.com/industrial ©2018 Rust-Oleum Corporation Manufactured & Printed in the USA 342797 0818 1669838 Fluorescent Purple Mauve Fluorescent Please recycle when empty Create ultra-crisp, long-lasting marks with Industrial Choice Precision Line Inverted Marking Paint. This solvent-based formula creates accurate, easy-to-read markings in bright, durable colors. Use with Rust-Oleum Marking Wand #2393000 or Marking Pistol #210188. DANGER: Extremely flammable aerosol. Contains gas under pressure; may explode if heated. Suspected of causing cancer. May cause an allergic skin reaction. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Directions: Use when temperature is 40-90°F (10-32°C) and humidity is below 85% to ensure proper drying. This product can be used down to 25°F (-4°C) which may result in a slight reduction of delivery rate. Protect surrounding surfaces from overspray. Overspray can carry a significant distance. Shake can vigorously for one minute after mixing ball is heard. DO NOT STRIKE CAN. Hold can 4 to 10 inches from surface to be marked. Press spray tip sideways to spray or use Rust-Oleum Marking Wand #2393000 or Marking Pistol #210188. Keep can moving to prevent build-up. Clean valve by spraying upright for 2-3 seconds after each use. If valve clogs, carefully remove spray tip and clean in thinner. Do not insert any object into can or valve. Prevention: Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. NO SMOKING. Do not spray on an open flame or other ignition source. Do not pierce or burn, even after use Obtain special instructions before use. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapors/spray. Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. Response: First Aid: IF exposed or concerned: Get medical advice/ attention. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. For specific treatment see label. Wash contaminated clothing before reuse. In case of fire: Use alcohol film forming foam, carbon dioxide, dry chemical, dry sand or water fog to extinguish. Storage: Store locked up in a cool, dry, well-ventilated place. Keep container tightly closed. Disposal: Dispose of contents in accordance with local, state, provincial, and federal regulations. Note: 47% of the mixture consists of ingredient(s) of unknown acute toxicity. WARNING: Cancer and Reproductive Harm– www.P65Warnings.ca.gov. DANGER: Aérosol extrêmement inflammable. Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur. Susceptible de provoquer le cancer. Peut provoquer une allergie cutanée. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. Directives: À utiliser lorsque la température se situe entre 10-32°C (40- 90°F) et l’humidité est inférieure à 85% pour assurer un séchage correct. Ce produit peut être utilisé à une température minimale de -4°C (25°F); cependant, cela peut causer une légère réduction du débit. Couvrir les objets situés à proximité afin de les protéger contre la surpulvérisation. La surpulvérisation peut couvre une distance. Secouer vigoureusement la boîte pendant une minute après le mélange de la balle est entendu. NE FRAPPEZ LA CANETTE. Tenir la cannette à une distance de 10 à 25 cm (4 à 10 po.) de la surface devant être marquée. Appuyer le jet sur le côté pour pulvériser ou de baguette de marquage Rust-Oleum Nº 2393000 ou pistolet de marquage Nº 210188. Maintenir la cannette en mouvement pour éviter l’accumulation. Nettoyer la valve en pulvérisant verticalement pendant 2 à 3 secondes après chaque utilisation. Si la valve se colmate, enlever soigneusement le chapeau d’air et nettoyer dans du diluant. N’introduire aucun objet dans laboîte ou dans la valve. Prevention: Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. NE PAS FUMER. Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition. Ne pas perforer, ni brûler, même après usage. Se procurer les instructions avant utilisation. Porter des gants de protection/des vêtements de protection/ un équipement de protection des yeux/du visage. Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols. Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail. Intervention: Premiers Secours: EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l’eau et au savon. En cas d’irritation ou d’éruption cutanée: Consulter un médecin. Traitement spécifique (voir sur cette étiquette). Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. En cas d´incendie, les agents d´extinction préconisés sont: Mousse d’alcool, dioxyde de carbone, produit chimique sec, mousse ou eau pulvérisée éteindre. Stockage: Garder sous clef dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Conserver le récipient bien fermé. Elimination: Eliminer le contenu conformement aux reglementations locales, provinciales, et les lois federales. Note: 47% du mélange constitué de composant(s) de toxicité aiguë inconnue. AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l’Appareil Reproducteur– www.P65Warnings.ca.gov. Maximum MIR: Compliant Nationwide NJ & PA Right-to-Know Naphtha, Petroleum, Hydrotreated Light ............................. 64742-49-0 Propane ................................................................................... 74-98-6 Limestone ............................................................................ 1317-65-3 Hydrous Magnesium Silicate .............................................. 14807-96-6 n-Butane ................................................................................ 106-97-8 Acetone.................................................................................... 67-64-1 n-Butyl Acetate ...................................................................... 123-86-4 Hydrotreated Light Distillate ............................................... 64742-47-8 Xylenes (o-, m-, p- Isomers) ................................................. 1330-20-7 Stoddard Solvent .................................................................. 8052-41-3 Ethylbenzene.......................................................................... 100-41-4 Methyl Ethyl Ketoxime .............................................................. 96-29-7 CYAN MAG YEL BLACK 217576 217576 211X713 20OZ NI PREC LINE SB PROP 65 Flexible Packaging & Label Specialists 22790 Heslip Novi, Michigan 48375 800/748-0209 248/335-7440 www.anchorprinting.com APPROVED OK TO PROCEED NOT APPROVED SEND NEW PROOF CUSTOMER INITIALS Please read the proof and specifications carefully. Any errors that are not acknowledged by the customer are NOT the responsiblility of Anchor Printing. Customer approval is required for print production. Ink Colors Specs: Size: 20 oz 211 x 713 Stock: White Poly 8.625” x 7.415” Coating: Lamination 071912 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 342797 1669838 RO PREC LINE SOLVENT BASE FLUORESCENT PURPLE.indd 1 9/6/18 3:37 PM

Upload: others

Post on 08-Sep-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Precision Line · 2019. 11. 16. · 1669838 Fluorescent Purple Mauve Fluorescent Please recycle when empty Create ultra-crisp, long-lasting marks with Industrial Choice Precision

PrecisionLine

PrecisionLine

CONCRETE • PAVEMENT • GRASS GRAVEL • MORE

CONCRETE • PAVEMENT • GRASS GRAVEL • MORE

COVERAGECOVERAGE fast dryingfast drying

easy to readeasy to read

For Industrial or Professional Use OnlyUtilisation Industrielle ou Commerciale Seulement

NET WT. 17 OZ. (482 GR.)

Inverted Marking PaintPeinture de Marquage Invertse

0 20066 16698 4

11 Hawthorn Parkway 200 Confederation Parkway Vernon Hills, Illinois 60061 USA Concord, ON L4K 4T8 Canada 800-899-1729 • Fax 800-678-2176 800-387-3625 • Fax 800-363-0665

rustoleum.com/industrial ©2018 Rust-Oleum Corporation Manufactured & Printed in the USA

342797 • 0818

1669838 Fluorescent PurpleMauve Fluorescent

Pleaserecyclewhenempty

Create ultra-crisp, long-lasting marks with Industrial Choice Precision Line Inverted Marking Paint. This solvent-based formula creates accurate, easy-to-read markings in bright, durable colors. Use with Rust-Oleum Marking Wand #2393000 or Marking Pistol #210188.

DANGER: Extremely flammable aerosol. Contains gas under pressure; may explode if heated. Suspected of causing cancer. May cause an allergic skin reaction. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.Directions: Use when temperature is 40-90°F (10-32°C) and humidity is below 85% to ensure proper drying. This product can be used down to 25°F (-4°C) which may result in a slight reduction of delivery rate. Protect surrounding surfaces from overspray. Overspray can carry a significant distance. Shake can vigorously for one minute after mixing ball is heard. DO NOT STRIKE CAN. Hold can 4 to 10 inches from surface to be marked. Press spray tip sideways to spray or use Rust-Oleum Marking Wand #2393000 or Marking Pistol #210188. Keep can moving to prevent build-up. Clean valve by spraying upright for 2-3 seconds after each use. If valve clogs, carefully remove spray tip and clean in thinner. Do not insert any object into can or valve.

Prevention: Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources. NO SMOKING. Do not spray on an open flame or other ignition source. Do not pierce or burn, even after use Obtain special instructions before use. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapors/spray. Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.

Response: First Aid: IF exposed or concerned: Get medical advice/attention. IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. For specific treatment see label. Wash contaminated clothing before reuse. In case of fire: Use alcohol film forming foam, carbon dioxide, dry chemical, dry sand or water fog to extinguish.Storage: Store locked up in a cool, dry, well-ventilated place. Keep container tightly closed.

Disposal: Dispose of contents in accordance with local, state, provincial, and federal regulations.

Note: 47% of the mixture consists of ingredient(s) of unknown acute toxicity.

WARNING: Cancer and Reproductive Harm– www.P65Warnings.ca.gov.

DANGER: Aérosol extrêmement inflammable. Contient un gaz sous pression; peut exploser sous l’effet de la chaleur. Susceptible de provoquer le cancer. Peut provoquer une allergie cutanée. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. Directives: À utiliser lorsque la température se situe entre 10-32°C (40-90°F) et l’humidité est inférieure à 85% pour assurer un séchage correct. Ce produit peut être utilisé à une température minimale de -4°C (25°F); cependant, cela peut causer une légère réduction du débit. Couvrir les objets situés à proximité afin de les protéger contre la surpulvérisation. La surpulvérisation peut couvre une distance. Secouer vigoureusement la boîte pendant une minute après le mélange de la balle est entendu. NE FRAPPEZ LA CANETTE. Tenir la cannette à une distance de 10 à 25 cm (4 à 10 po.) de la surface devant être marquée. Appuyer le jet sur le côté pour pulvériser ou de baguette de marquage Rust-Oleum Nº 2393000 ou pistolet de marquage Nº 210188. Maintenir la cannette en mouvement pour éviter l’accumulation. Nettoyer la valve en pulvérisant verticalement pendant 2 à 3 secondes

après chaque utilisation. Si la valve se colmate, enlever soigneusement le chapeau d’air et nettoyer dans du diluant. N’introduire aucun objet dans laboîte ou dans la valve.

Prevention: Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. NE PAS FUMER. Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition. Ne pas perforer, ni brûler, même après usage. Se procurer les instructions avant utilisation. Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols. Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.

Intervention: Premiers Secours: EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Laver abondamment à l’eau et au savon. En cas d’irritation ou d’éruption cutanée: Consulter un médecin. Traitement spécifique (voir sur cette étiquette). Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. En cas d´incendie, les agents d´extinction préconisés sont: Mousse d’alcool, dioxyde de carbone, produit chimique sec, mousse ou eau pulvérisée éteindre.Stockage: Garder sous clef dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Conserver le récipient bien fermé.

Elimination: Eliminer le contenu conformement aux reglementations locales, provinciales, et les lois federales.

Note: 47% du mélange constitué de composant(s) de toxicité aiguë inconnue.

AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l’Appareil Reproducteur– www.P65Warnings.ca.gov.

Maximum MIR: Compliant Nationwide

NJ & PA Right-to-KnowNaphtha, Petroleum, Hydrotreated Light ............................. 64742-49-0Propane ................................................................................... 74-98-6Limestone ............................................................................ 1317-65-3Hydrous Magnesium Silicate .............................................. 14807-96-6n-Butane ................................................................................ 106-97-8Acetone .................................................................................... 67-64-1n-Butyl Acetate ...................................................................... 123-86-4Hydrotreated Light Distillate ............................................... 64742-47-8Xylenes (o-, m-, p- Isomers) ................................................. 1330-20-7Stoddard Solvent .................................................................. 8052-41-3Ethylbenzene.......................................................................... 100-41-4Methyl Ethyl Ketoxime .............................................................. 96-29-7

CYAN MAG YEL BLACK

217576

217576211X713 20OZ NI PREC LINE SB PROP 65

Flexible Packaging & Label Specialists22790 HeslipNovi, Michigan 48375 800/748-0209 • 248/335-7440www.anchorprinting.com

APPROVEDOK TO PROCEED

NOT APPROVEDSEND NEW PROOF

CUSTOMER INITIALS

Please read the proof and specifications carefully. Any errors that are not acknowledged by the customer are NOT the responsiblility of Anchor Printing. Customer approval is required for print production.

Ink Colors

Specs: Size: 20 oz 211 x 713 Stock: White Poly 8.625” x 7.415” Coating: Lamination

071912

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

342797 1669838 RO PREC LINE SOLVENT BASE FLUORESCENT PURPLE.indd 1 9/6/18 3:37 PM