portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · despre asociația Învățăm cu pictograme...
TRANSCRIPT
![Page 1: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/1.jpg)
Portalul aragonez de comunicare alternativă și augmentativă
ARASAAC
Utilizarea resurselor online ale portalului și prezentarea programului AraBoard
IACB, București, 29 octombrie 2017
www.invatamcupictograme.ro
![Page 2: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/2.jpg)
Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara
ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME
înființată la Timișoara în ianuarie 2015, are ca scop principal susținerea drepturilor persoanelor diagnosticate cu tulburare din spectrul autist (TSA), utilizarea suporturilor vizuale în cadrul activităților desfășurate pornind de la resursele portalului Arasaac.Asociația desfășoară programe educative, recreative, activități de informare și conștientizare precum și evenimente caritabile pentru copiii diagnosticați cu tulburări din spectrul autist.
![Page 3: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/3.jpg)
Temple Grandin, GÂNDESC ÎN IMAGINI
Gândesc în imagini. Cuvintele sunt pentru mine ca o a doua limbă.Traduc toate cuvintele pe care le aud sau pe care le citesc în imaginile unui film color, cu fundal sonor, ce rulează permanent în mintea mea. Când cineva îmi vorbește, cuvintele sale se transformă instantaneu în imagini.
![Page 4: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/4.jpg)
Sistemele de comunicare augmentative și alternative (SAAC) sunt forme de exprimare, altele decât limba vorbită, care vizează să crească (augmentative)și /sau să compenseze (alternative) dificultățile de comunicare și limbajul multor persoane cu dizabilități.
Comunicarea și limbajul sunt esențiale pentru fiecare ființă umană: să socializeze cu cei din jur, să învețe, să se bucure și să participe în societate.Prin urmare, toți oamenii, indiferent dacă sunt copii, tineri, adulți sau vârstnici, care pentru orice motiv, nu au câștigat sau au pierdut un nivel suficient pentru a comunica cu cei din jur, trebuie să utilizeze un SAAC.
![Page 5: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/7.jpg)
Idei pentru folosirea suportului vizual:
•Aşezați suportul vizual în locuri de unde poate fi folosit;•Adăugați cuvântul scris;•Aveți grijă ce vocabular folosiți (ordine simple si clare)când acompaniați verbal suportul vizual;•Dirijați copilul către suportul vizual.
![Page 8: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/8.jpg)
În cadrul activităților desfășurate de asociația noastră folosim resurse din portalul Arasaac:
![Page 9: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/9.jpg)
Portalul ARASAAC
Portalul ARASAAC oferă resurse grafice și materiale pentru facilitarea comunicării acelor persoane cu un anumit tip de dificultate în această arie.Acest proiect a fost finanțat de către Departamentul de Industrie și Inovație al Guvernului din Aragon și face parte din Planul de Acțiuni al Centrului Aragonez de Tehnologii pentru Educație (CATEDU), centru aparținând de Departamentul de Educație,Cultură și Sport al Guvernului din Aragon, Spania.
www.arasaac.org
![Page 10: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/10.jpg)
Cum utilizăm resursele portalului Arasaac?Pasul 1.Selectarea limbii române(sus în dreapta): Bun venit!
![Page 11: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/11.jpg)
Pasul 2: Selectăm din partea dreaptă a paginii catalogul Pictograme/Fotografii, după caz.
![Page 12: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/12.jpg)
Pasul 3:Selectarea categoriei dorite:pictograme color
![Page 13: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/13.jpg)
Sau pictograme alb-negru
![Page 14: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/14.jpg)
Pasul 4 : Descărcați pictograma/fotografia dorită:
![Page 15: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/15.jpg)
Instrumente de lucru online:1.Generatorul de calendare
![Page 16: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/16.jpg)
2. Generatorul de orare
![Page 17: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/18.jpg)
3. Creatorul de propoziții
![Page 19: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/19.jpg)
Pași de urmat pentru a obține o propoziție cu pictograme/fotografii:
![Page 20: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/20.jpg)
Exemplu: Eu vreau să beau apă.
![Page 21: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/24.jpg)
Despre programul AraBoardAraBoard reprezintă un program ce facilitează comunicarea augmentativă şi alternativă, al cărui scop final este facilitarea comunicării funcționale, prin intermediul pictogramelor şi imaginilor, având în vedere necesitățile persoanelor cu un anumit tip de dificultate în această arie.
![Page 25: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/25.jpg)
AraBoard constă din două instrumente complementare:
AraBoard Constructor : este folosit pentru crearea şi editarea de tabele de comunicare prin colectarea de pictograme ARASAAC şi orice alte imagini şi audio stocate pe dispozitiv.
AraBoard Player : utilizat pentru a executa tabelele de comunicare Araboard create anterior în Constructor.
![Page 26: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/26.jpg)
Materiale create cu resursele online ale portalului Arasaac sau în AraBoard:
![Page 27: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/31.jpg)
Materiale de descărcat în mod gratuit găsiți și pe paginile noastre:
![Page 32: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/33.jpg)
ConcluziiUtilizând suporturile vizuale de o manieră generalizată, într-un context familiar, înseamnă a paria pe o dezvoltare a învățării. Este necesar ca familiile/profesioniştii care lucrează cu copiii noştri, să aleagă suportul vizual care i se potriveşte cel mai bine copilului, în funcție de capacitățile şi necesitățile sale.Suporturile vizuale oferă posibilități infinite de utilizare.
![Page 34: Portalul aragonez de comunicare alternativă și ... · Despre asociația Învățăm cu pictograme Timișoara ASOCIAȚIA ÎNVĂȚĂM CU PICTOGRAME înființată la Timișoara în](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040806/5e47e1a7e07cd15761553929/html5/thumbnails/34.jpg)
Vă mulțumim tuturor pentru interesși vă dorim mult succes!