pordefecto, septiembre 2010
DESCRIPTION
Revista literaria. el tema del mes, Bicenternario de independenciaTRANSCRIPT
P á g i n a | 1
Í ndice
Índice ................................................................................................................................................... 1
Editorial ............................................................................................................................................... 2
En mi isla ............................................................................................................................................. 3
Literatura en el Reino de Chile ............................................................................................................ 5
HOMENAJE A LOS 33 MINEROS DE CHILE ........................................................................................... 8
Bicentenario y Neruda…Alma, arte y siempre algo más ..................................................................... 9
México Bicentenario ......................................................................................................................... 10
Reflexión sobre el Bicentenario del Movimiento de Independencia de México .......................... 10
ATANDO LETRAS ................................................................................................................................ 12
Existencia ....................................................................................................................................... 12
Existencia desde una noche de verano ......................................................................................... 13
Certificado de existencia ............................................................................................................... 14
Mario Benedetti ........................................................................................................................ 14
La otra Literatura Chilena. ................................................................................................................. 15
El Diario de la Ikaa ............................................................................................................................. 18
Rincon del Lector ............................................................................................................................... 20
El mensaje ..................................................................................................................................... 20
La Gaviota, La Marea y La Muerte. ............................................................................................... 20
Buzón PorDefecto ............................................................................................................................. 22
P á g i n a | 2
Editorial
Bueno, Aquí estamos con el segundo número de PorDefecto. Y doble emoción ya que también es
mes de bicentenarios.
Muchos dicen que no otros que sí, yo estoy con los que dicen “sí”, y es sencillamente, porque lo
que se celebra es el inicio de la guerra de independencia, la cuestión es, entonces, ¿Por qué
decimos que ya son doscientos años de libertad?, y más aún ¿De libertad?.
¿Cómo podemos hablar de libertad, estando como está la situación en latino américa? Y digo
latino américa, porque cada país tiene lo suyo.
Aunque no sean iguales, ni las situaciones ni los motivos, es un hecho que debido a estas
circunstancias los ciudadanos (vaya que costó trabajo esta palabra) sentimos mermada nuestra
libertad individual. Incluso aquellas Libertades que tenemos por derecho constitucional, esas que
están garantizadas por los gobiernos de nuestros países.
Pero esto no responde la interrogante, de ¿Qué es la libertad?, y la más importante pero la que
nadie quiere cuestionarse, ¿Al ejercer mi libertar, pisoteo la libertad de otros?. Y la que quizá
nadie hace. ¿Se puede realmente alcanzar la libertad?.
Es solo un poco para reflexionar, espero disfruten tanto este numero, como nosotros disfrutamos
al hacerlo.
Muchas gracias.
§inuee
P á g i n a | 3
En mi isla
Han pasado semanas y no
tengo noticias de nadie. He
tenido que replegarme
Hacia partes más elevadas,
porque extrañas marejadas
han impedido que regrese
a la playa y para peor, no
he podido ir a pescar.
Nunca estuve muy
acostumbrado de comer
frutas y verduras,
privilegiando las frescas y
sanas comidas de Mc
Donald’s, Kentucky Fried
Chicken y similares. No me
queda otra, debo
sobrevivir y tendré que
conformarme con la basura
que me da la madre
naturaleza.
Ya no soporto estar así, así
es que me arriesgaré y
bajaré a la playa…
…
Ha cambiado mucho el
escenario acá, las
marejadas han provocado
estragos, mi antiguo e
improvisado hogar ya no
está, mi maleta con
recuerdos debe andar por
ahí, quizás en camino hacia
otras costas, pero bueno,
tendré que adaptarme.
Caminaré por la costa.
Este mes es de celebración,
al menos en mi país. Dicen
que se celebra el
Bicentenario de
Independencia, pero no es
así, más cuando aún
estamos conquistados por
los españoles. Se
apoderaron de los servicios
básicos, luz, agua y
teléfono y con eso se
aseguran buena parte de
las ganancias cobrándonos
precios irrisorios y muchas
veces con cobros
fantasmas. No sé qué
celebran si estamos
sometidos por ellos.
…
Encontré una botella y
viene con un papel dentro.
Está llena de viscosidades y
muy hediondo, al parecer
es petróleo, por el color.
Mis manos quedaron
manchadas y no sé con qué
quitaré esto, espero que
pueda limpiármelas
cuando tenga deseos de
masturbarme. A ver, que
dice el papelito… Barack
Obama se baña en las
costas de La Florida,
demostrando que el país
del norte está óptimo en
cuanto al turismo se
refiere.
¡Ja! Qué manera de llamar
a la calma, con tal de que
el turismo no se vea
afectado.
Claro, como si fuese tan
sencillo tapar el sol con un
dedo, pero bueno, el que
maneja el Imperio no
querrá alarmar a sus
elitistas compatriotas con
cosas tan serias como la
que se está viviendo frente
a sus narices. Al estilo
americano, claro está.
Camino un par de
kilómetros más y ya estoy
agotado, está oscureciendo
y creo que no podré
regresar a mi punto de
partida, la marea volvió a
subir y debo refugiarme en
algún lugar seguro. Algo
brilla un poco más allá, me
acercaré para ver de qué se
trata…
Es otra botella y viene con
otro mensaje, excelente.
Treinta y tres mineros
quedaron atrapados en un
derrumbe en el norte
chileno.
Después de diecisiete días
de arduo trabajo, los
rescatistas lograron
contactarse con ellos,
P á g i n a | 4
constatando que se
encuentran con vida. Esto
es como si en el grupo de
mineros estuviera Juan
Fariña, de Sub Terra, que
tenía pacto con el diablo y
se mató en las
profundidades de la isla.
Bueno, creo que ese
cuento de Baldomero Lillo
dista mucho del espíritu
sacrificado de los mineros,
que arriesgan su vida en
paupérrimas condiciones,
con tal de hacer ricos a sus
jefes. La avaricia del poder
minero ha costado muchas
vidas dentro de las minas,
demostrando que el querer
tener más, siempre
destruye.
Claro, a ellos no les afecta,
total, cambian a uno por
otro, como si las personas
fueran simples robots
reemplazables ¿Y el factor
humano? Para los
multimillonarios, no existe.
Ufff… al menos están vivos.
A la distancia, le mando
mis mejores vibras y
aunque tengo pocas
fuerzas, se las envío para
que logren estar con sus
familias de nuevo.
Mejor busco donde
guarecerme, al parecer
lloverá y no quiero pescar
un resfrío. Me quedó
dando vueltas el caso de
los mineros. Sacrificio,
sudor y lágrimas. Espero
que esto nunca más se
repita. No lo merecen, son
mucho más que un puñado
de monedas.
Por: El naufrago
P á g i n a | 5
Literatura en el Reino de Chile
La Araucana
versus
Arauco Domado La gran resistencia de un pueblo pacífico que fue obligado a defender sus tierras con
temible fiereza, no solo produjo rivalidad entre invasores e
indígenas, sino que sin quererlo lo produjo entre dos obras literarias importantes para la historia de
lo que siglos mas tarde sería nuestro Chile. Esto es lo que nos
convoca más que la historia, es la creación literaria de las dos primeras obras escritas en suelo
chileno; "La Araucana" y "Arauco Domado".
Alonzo de Ercilla y Zúñiga, poseedor de un nivel cultural superior al común de los españoles en
tierra chilena, comenzó a escribir las hazañas de los conquis-
tadores describiendo la complicada situación de las huestes, como también la inesperada resistencia,
organización estratégica y luchadora del Mapuche. Era imprescin-
dible registrar "In actum" las duras batallas libradas, y lo hizo en condiciones precarias escribiendo
en papel, cuero, trozos de cartas y cualquier objeto que pudiese
servir para el registro del momento, es obvio que lo realizó con la preocupación de que en cualquier
momento podía ser herido de muerte, después de todo
Ercilla también era un soldado.
P á g i n a | 6
La Araucana relata la primera fase de la guerra de Arauco, como característica literaria pertenece al
subgénero del poema épico y escapando a la regla general
de la literatura española del momento Ercilla es partícipe activo del relato, está compuesta por
cantos que dan alusión como ya mencioné a las hazañas de la
empresa española, pero inevitablemente como pasaría con Arauco Domado, la brava resistencia del
pueblo Mapuche obligó a enaltecer a los Toquis a tal punto
que llegó a comparar al gran Lautaro con Héctor. Para Ercilla los indios se vieron afectados de gran
manera por la guerra y describe el sufrimiento del pueblo
indígena, carente de vicios y malicia hasta la llegada de los españoles.
Entre sus hojas se narran hechos trascendentes de nuestra historia como la Batalla de Tucapel y las
muertes de los grandes caudillos mapuches, Caupolicán y
Lautaro.
La obra de Ercilla es considerada como el único poema épico que narra el nacimiento de una nación
del nuevo mundo, además es citada en otras obras
como en el Quijote de la Mancha en donde Cervantes en uno de sus pasajes lo menciona como uno
de los mejores libros que en verso heroico en lengua castellana
están escritos. Voltaire también elogia el trabajo de Ercilla llegando a comparar a Colo-colo con
Néstor en la Iliada.
La Araucana fue publicada en Madrid en 1569, 1578 y 1589 en tres partes, al no hacer
consideraciones con el gobernador del Reino García Hurtado de Mendoza,
provocó el descontento de este nombrado posteriormente Virrey del Perú, por lo que encarga al
español nacido en Chile Pedro de Oña en 1596 "Arauco Domado".
A diferencia de Ercilla con la Araucana, Pedro de Oña tenía como objetivo resaltar las acciones
españolas y en especial la del Virrey del Perú García Hurtado de
Mendoza. La obra de Oña también es un poema épico pero al igual que su símil el poema épico La
Eneida escrito por Virgilio para enaltecer a Octavio, debe apuntar
a la glorificación de su protagonista, dando como resultado una construcción forzada de lugares
renacentistas en suelo chileno y las costumbres de los indígenas
P á g i n a | 7
describiéndolos como salvajes y feroces, no así con los hispanos que trataban de domar y someter al
araucano con abnegación y sufrimiento. Contrasta con
los pasajes de Ercilla que define al indio como alejado de vicios y males, pero coincide
inevitablemente en la fiereza y gran capacidad guerrera del
enemigo, cosa que no esperaba ni el mas pesimista de los empresarios españoles dado el avasallador
y destructivo paso por los imperios Azteca, Maya e Inca.
Estas características distan de lo meramente histórico al poema épico, ya que los comentarios sobre
los indígenas y su comportamiento son producto de su
imaginación.
Las alusiones mitológicas son dadas por el mismo autor, caso que en La Araucana estas son citadas
por otros escritores. Uno de los hechos históricos
que son relatados es la mutilación de Galvarino, hecha con mucho detalle resaltando una acción
temeraria en contra de los Mapuches, a pesar de que
el fiero araucano después de poner sus dos manos para que sean cortadas pidió su muerte, pero el
gobernador lo dejó libre.
Tanto La Araucana como Arauco Domado tuvieron un impacto en la sociedad europea, las
fervientes batallas y la heroica resistencia mapuche apasionaron a escrito-
res y autoridades, se dio inicio a la literatura en el último rincón del nuevo mundo, sufriendo las
transformaciones de estilo y corrientes de acuerdo a los tiempos
que se viven, dando origen al romanticismo, costumbrismo, realismo, criollismo, imaginismo y
realismo mágico, pero antes de ello a través de la épica se inmortalizó
la estirpe de un pueblo gallardo y guerrero que resistió hasta el punto en que el invasor
inmensamente superior debió abandonar sus intenciones de conquista.
Con admiración al pueblo que vertió su sangre en nuestras primeras tierras, a aquel Mapuche
indómito ....
Eduardo Carmona Diaz
P á g i n a | 8
HOMENAJE A LOS 33 MÍNEROS DE CHÍLE
El día jueves 5 de agosto de este año, treinta y tres
mineros quedaron atrapados en un derrumbe, en la mina
San José, cercana a la ciudad de Copiapó en Chile,
provocando conmoción en todo el país y en forma
paulatina, en varios países del mundo. El accidente dejó
de manifiesto la parte inhumana del progreso, donde el
poder del empresariado, ambicioso, está por sobre el
factor humano y muchos medianos y pequeños mineros
deben trabajar en condiciones paupérrimas, arriesgando
la vida por un puñado de billetes. El domingo 22 del mes
pasado, los rescatistas tuvieron contacto, por fin, después
de un par de semanas de un arduo y angustioso trabajo
con los prisioneros en medio del infierno nortino,
encontrando a todos con vida.
Como la música es poesía y homenajeando a los sufridos
hombres de la mina, va esta canción, popularizada por
Quilapayún, pero que es parte del canto popular
colombiano. Para que esto nunca más se repita y que por
fin se le de la real importancia al humano, que trabaja
muchas veces como esclavo, con tal de hacer ricos al amo,
va este sencillo y humilde homenaje de Pordefecto,
esperando que pronto puedan volver a sus hogares, junto
a sus familias.
¡¡¡Larga vida a los mineros de Chile!!!
Por: Carlos Tapia
P á g i n a | 9
Bicentenario y Neruda…Alma, arte y siempre algo ma s
Por Matilde Aldunate
Neftalí
Ricardo
Reyes
Basoalto
o Pablo
Neruda,
significa
el
símbolo
más
significativo de la poesía
chilena, ad portas de la
conmemoración de los
200 años de nuestro país.
Su arte, su ciencia, su
amor. Puede que todas
las mujeres que hayan
pasado por la vida de
Neruda hayan significado
un verso en cada beso, o
un arte en cada amor.
Neruda ha podido marcar
un precedente en lo que
significa la poesía clásica,
la que uno lee con cierto
palpitar en el pecho, la
que en algún capítulo de
la vida, significó una
dedicatoria o una
melancolía.
No es menor mencionar
su participación social y
política, la cual pese a
estar marcada con tintes
de sangre, significó para
Neruda parte de la pasión
de sus palabras. Me niego
a olvidar sus memorias,
ya que “Confieso que he
vivido” significa una
lección de vida para
alguien que quiso soñar, y
por supuesto amar desde
la magia de las palabras.
“No te quiero sino porque
te quiero; y de quererte a
no quererte llego, y de
esperarte cuando no te
espero, pasa mi corazón
del frío al fuego”. Notables
palabras en su poema 66
cuando con el corazón
hinchado por Matilde
Urrutia, Neruda escribe
sus sonetos, una de las
creaciones artísticas
poéticas, más hermosas
de la lengua humana.
Queda a discusión abierta
el criterio de varios
críticos que han señalado
a Neruda como un
referente en la poesía
chilena, como asimismo
un hombre con un talento
inigualable para el verso
inteligente, ese que
cautiva, ese que marca y
hace comprar hasta el día
de hoy, colecciones de
sus obras.
Para Chile, Neruda es
parte de la magia de un
desarrollo social y
artístico. Significa en
suma, más que palabras
creativas; sino que
palabras que marcan con
fuego la estela de arte en
nuestro país.
P á g i n a | 10
Me xico Bicentenario
Reflexión sobre el Bicentenario del Movimiento de Independencia de
México Ensayo por Paulo César Ramírez Silva
Soy Mexicano y muchas veces me he preguntado qué significa eso. He visitado algunos de sus principales lugares
históricos prehispánicos y coloniales, he conocido bastante de su riqueza natural y he construido una vida
gratificante en este MI país; he estudiado sobre su historia y cultura, he aprendido de mis paisanos y me cautiva
el fenómeno social de la cultura mexicana.
Soy Mexicano y siento a la vez un gran gusto y un enorme coraje: un gran gusto porque conozco a mi país y
contribuyo con él, y un gran coraje por observar aquellas cosas que pudieran ser mejores pero que no lo son. Sin
embargo no hablaré de todo lo que me gustaría que fuera distinto, o que quisiera que hubiera sucedido de una
manera diferente. Hoy me he despertado con ganas de hacer un importante cambio en MI percepción sobre MI
país. Hoy estoy dispuesto a ver el vaso medio lleno y no el vaso medio vacío. Quiero aceptar lo que tengo,
disfrutarlo, agradecer por ello y contribuir más con su mejora.
Soy Mexicano y comprendo que para respetar a México es esencial conocerlo, pero para verdaderamente
quererlo y emocionarse con él es fundamental comprometerse e involucrarse con su desarrollo. No basta con
señalar lo que falta, sino ser parte de la mejora y mostrar los resultados conseguidos.
Pudiera enunciar y detallar tantas cosas tan bellas que tiene México, como su acervo cultural e histórico, sus
grandes paisajes y lugares turísticos, sus sitios arqueológicos y coloniales, su música, su comida, su progreso en
distintas áreas del conocimiento, su gente –los mexicanos–, el concepto de familia todavía existente, entre
muchas otras…
Hoy quiero analizar un aspecto fundamental del Mexicano, que sin la lucha de Independencia ni la Revolución no
hubiera sido posible, o bien habría sido alcanzado de una manera distinta; hoy quiero hablar sobre la LIBERTAD.
Me doy cuenta que cada día puedo despertar sin que nadie me force realmente a hacerlo, que puedo decidir lo
que quiera creer, ser o hacer y las consecuencias de ello son sólo mías. Puedo decidir si estudio, puedo decidir si
cambio de religión, puedo decidir si utilizo Internet para aprender o para llenar mi memoria de basura, puedo
decidir si hablo o permanezco callado, puedo decidir si me caso o no y con quién; y por extraño que nos parezca
a algunos, puedo decidir incluso si cambio de sexo; puedo mofarme de los políticos, de los empresarios y del
mismo pueblo… en fin, puedo decidir libremente:
Soy Mexicano y soy LIBRE para decidir completamente por mi vida.
No tengo por qué levantarme a luchar físicamente por mis derechos básicos, ni por mi supervivencia, ni por mis
creencias, ni por la propiedad del lugar donde vivo o trabajo, etc… Me levanto para preguntarme ahora qué
quiero hacer con mi vida.
Esto puede parecer un aspecto trivial del Mexicano, pero es la base por la cual la creatividad surge, se desarrolla
y culmina en la creación de nuevas ideas y proyectos. También el no poder decidir libremente es la base por la
P á g i n a | 11
cual en otros pueblos existe censura e interminables luchas, muertes y movimientos a favor de la libertad para
creer y ser.
Es aquí entonces donde continúa la “lucha” del Mexicano: el saber decidir; saber decidir qué, para qué, por qué,
cómo, cuándo y con quién.
Hay quien culpa a México de su situación, sea cual sea; pero México no obliga a seguir teniendo hijos a quien no
puede mantenerse ni a sí mismo, ni obliga a vivir donde uno vive actualmente, ni a seguir viviendo con las
personas con las que uno vive, ni a consumir nada, ni a creer nada…
Realmente México no obliga a nadie a nada… cada Mexicano tenemos la gran libertad de Ser quienes queremos
Ser.
Por ello, México me da la oportunidad de realizar mis sueños (poniendo la parte que me corresponde), y la mejor
manera de agradecer a los libertadores y revolucionarios es continuar con su lucha, que ahora no tiene qué ser
física sino intelectual.
Ahora es tiempo de invadir a México con nuevas ideas, probarlas, medirlas, mostrar resultados y convencer con
el ejemplo. Esta es la lucha actual del Mexicano, una lucha en contra de la ignorancia. Una lucha no para ser libre
físicamente, sino para que cada Mexicano crea en esa libertad interna y externa con la que ha nacido; para que
crea que es un ser especial, único y merecedor de una vida completa; para que crea que tiene todo para hacerlo:
historia, cultura, geografía, recursos naturales, herramientas e infraestructura suficientes… y su incomparable
creatividad.
Creo que soy un ser especial, único y merecedor de una vida completa. Soy Mexicano de corazón.
Quiero terminar enviando un mensaje para aquellos Mexicanos que dicen que tienen que salir del país porque
éste no les brinda las oportunidades que buscan, ya que ellos creen que tienen bastantes capacidades y por ello
se van de este país: ¿Quién es realmente más capaz e inteligente: aquel que se va y toma una buena opción
donde ya existen las oportunidades, o aquel que se queda y crea las oportunidades que antes no existían?
Tenemos la capacidad para crear esas oportunidades, ¿o no? Pienso y vivo demostrando que sí, por ello
agradezco bastante a nuestros libertadores y revolucionarios, ya que su lucha no ha sido en vano; y lo menos que
puedo hacer es honrarlos y reconocerlos mediante seguir conociendo, comprometido e involucrado para
contribuir más con MI México.
¡Viva México!
P á g i n a | 12
ATANDO LETRAS
Existencia
Miles de cuestionamientos
giran en torno a la
existencia, científicos y
filósofos desde siempre han
tratado de explicar que es la
existencia. Las religiones y la
metafísica también han
hecho sus aportes al
respecto.
La palabra existencia viene
de la palabra latina
“existere”, que significa
aparecer. Y se dice que
existir es “estar en el
mundo” pero no se remonta
a tan solo estar en un lugar
físico determinado y nada
más, sino que estar en el
mundo significa, crear,
hacer, experimentar.
Nuestra existencia en si, es
un sin fín de acciones que
nos van conectando con
nuestro interior y nuestra
esencia, así como también,
con nuestro entorno.
La existencia es para quien
tiene su consciencia
despierta, el experimentar
que está viviendo en una
realidad susceptible de ser
interpretada desde diversos
puntos de vista o enfoques.
Los sentidos nos permiten
experimentar lo que existe
externamente al ser
humano, de acuerdo a su
capacidad limitada. Pero no
sabemos hasta qué punto
podemos guiarnos de los
sentidos para saber lo que
realmente existe. Dicho de
otra forma, éstos nos
permiten vislumbrar una
parte de lo que existe, y
sería ilusorio pensar que la
realidad termina donde lo
limitado de nuestros
sentidos o de nuestra mente
nos permite creer y llegar.
Cuando aprendemos a
silenciar nuestra mente,
empezamos a vislumbrar
aquello que se encuentra
detrás de ella: a nosotros
mismos. Y nuestras
capacidades, nuestros
sentimientos, nuestra forma
de ser en definitiva. Tan fácil
y tan difícil a la vez.
La existencia es vivir y la vida
es experiencia y no podemos
más que sentirla y aprender
de todo lo que nos ocurre.
Siempre estamos en el
camino correcto, en el
camino útil para nuestro
aprendizaje, un aprendizaje
que nos lleva a nuestro
interior y nos permite
reconocernos dentro del
universo.
Creo que hemos venido a
este mundo a experimentar,
sin importar si tenemos
grandes tareas por delante,
lo esencial es conectarnos
con nosotros mismos
primero para luego poder
conectarnos con el resto, lo
primordial es tener nuestra
mente abierta, porque aquél
que abre el corazón y busca
su verdad encontrará
respuesta, aquél que se
empecina en ser presa de su
propia mente, que lo
esclaviza, llevándolo de un
pensamiento al otro,
incesantemente, como una
película que nunca termina,
y se cree el cuento de su
propio ego, caerá en sus
propias redes.
Genevieve R.
P á g i n a | 13
Existencia desde una noche de verano Existes cuando mi alma vive
Desde la magia que otorga la noche
Ámame sin derroche
Desde esta tibieza encantada
Eres tú; soy yo
Somos tan sólo estrellas entre la nada
Porque mi alma vive
Porque la existencia se manifiesta
En un sueño de verano
Que se asoma desde mi puerta
Quiero tan sólo tenerte
Son días y noches de encanto
Deja que mi canto
Sea esta noche de gloria
Y ámame desde la dicha
De tenerte a mi lado,
Porque eres mi amado
Desde mi amor añorado
Existes porque te siento
Te siento porque tú existes,
Este juego de palabras
Cobra sentido en mi alma
Y tú vives desde la calma
De un beso entrañado
Ya no existe el engaño
Sólo tú alma y la mía
Eres mi alegría
Porque existimos en esta vida.
Por Matilde Aldunate
P á g i n a | 14
Certificado de existencia Ah ¿quién me salvara de
existir?
Fernando Pessoa
Dijo el fulano presuntuoso /
hoy en el consulado
obtuve el habitual
certificado de existencia
consta aquí que estoy vivo
de manera que basta de
calumnias
este papel soberbio /
irrefutable
atestigua que existo
si me enfrento al espejo
y mi rostro no está
aguantaré sereno
despejado
¿no llevo acaso en la cartera
mi recién adquirido
mi flamante
certificado de existencia?
vivir / después de todo
no es tan fundamental
lo importante es que alguien
debidamente autorizado
certifique que uno
probadamente existe
cuando abro el diario y leo
mi propia necrológica
me apena que no sepan
qu estoy en condiciones
de mostrar dondequiera
y a quien sea
un vigente prolijo y
minucioso
certificado de existencia
existo
luego pienso
¿cuántos zutanos andan por
la calle
creyendo que están vivos
cuando en rigor carecen del
genuino
irremplazable
soberano
certificado de existencia?
Mario Benedetti
P á g i n a | 15
La otra Literatura Chilena.
Chile, tierra de Poetas, Noveles, eximios escritores. Nuestro suelo ha parido muchos grandes y algunos
otros (que no dejan de ser menos) extremadamente sobrevalorados. Fructífera tierra al fin y al cabo.
Pero existe otra Literatura marcada a fuego en el inconsciente colectivo de nuestro país, pero que se
mantiene oculta, siempre relegada a, muchas veces, la frivolidad y al inevitable paso de los años y
generaciones.
La música, noble arte que toma como herramienta la poesía, la prosa... y la transforma, las letras y los
acordes se van mezclando, mutando, dando paso a un cruce bastardo que puede llegar a elevar los
sentidos de formas inimaginables.
Ejemplos de esta "Literatura Musical" hay muchos, aquí si es posible y certero aplicar aquella
manoseada frase dispuesta al inicio de este texto, "Chile tierra de Poetas". Desde sus más inocentes
inicios, el Rock Chileno ha sido guiado por gente que, independiente de ser o no, grandes músicos, han
sabido hacer de la Poesía un instrumento musical más, y entregarlo solapadamente al oído, al
inconsciente... a los recuerdos.
"Mira al cielo ceder,
Y a la tierra después.
Vuelve a creer...
La sangre es amarilla.
Déjate caer".
Álvaro Henríquez (Los Tres, Los Pettinellis, los Prisioneros) es un botón de muestra de quien conoce el
oficio. Parido en el campo, abrutado y poco decente, se crio entre libros y guitarras, entre cuecas y
vino, entre Elvis Presley y Los Parra.
No distingue al momento de componer, la poesía nace libre... y se musicaliza cada verso como si este
hablara, como si no bastaran las letras solitarias para expresar lo vivido.
Con millones de aguja' yo me divierto
No me las clave toda', sí ya estoy muerto
Con millones de aguja' yo me divierto
P á g i n a | 16
Y ya estoy muerto sí, el agua es clara
La sangre siguió oscura, la vida es plana...
Muerte no me persiga, vuelvo enseguida".
Versatilidad, esa es la libertad que provee la Poesía incrustada y lanzada al viento a través de un par de
acordes.
Las reglas esquemáticas que muchas veces (Solo a veces) coartan la expresión del autor aquí no
aplican, se desechan y se acomodan al sonido... A lo que tenga la capacidad de tocar y encrispar algún
sentido.
Viajar
Por tus poros.
No es el aire el que me hace hablar,
Es tu risa...
Y vagare...
Sembrando en la orilla
Y al regresar
Mi lengua afilada...
Sabrá borrar, lo falso...
Todo lo falso.
El verso libre de Claudio Valenzuela (Lucybell) también juega en terrenos Literarios. La metáfora, las
analogías llenas de figuras que son propias de la Poesía, la sublimación de los sentidos a través de la
palabra. La modernidad y sus cada vez más recurrentes "Crossovers" haciendo mella en el arte en
general. Ya no se trata de Pintura, Literatura, Música, Cine, como distintas formas de expresión
Humana. Hoy todo va de la mano de todo y como punta de lanza... la música y la literatura fusionando
sentimientos.
Eugenia,
Hay porotos con longaniza en el refrigerador,
Sirvamos bien la mesa y sentémonos a cenar,
Probemos estas frutas que nos saben a maldad, tanta maldad,
Dejemos que nuestras tripas se contaminen con el sabor real.
P á g i n a | 17
Madre escuchaste a los niños cantar
Y recordaste lo que no querías recordar,
Estas legumbres que vamos a comer saben en igual
Que las balas que tuviste que tragar sin querer.
La calle y sus vagos también tienen Poesía... Chile y su negra historia determinaron el futuro de
algunos cuantos inadaptados que cambiaron las metralletas por guitarras y en vez de consignas
políticas decidieron gritar su decepción al mundo a través de la literatura.
Nuevamente la libertad surge espontanea de las letras. El arte como catalizador y la performance
como exorcismo.
Ejemplos hay infinitamente, nuestra desnutrida franja de tierra ha sabido cosechar lo que el dolor, la
decepción y la amargura han sembrado, ha sabido dar de comer (aunque poco) a esos valientes que se
atreven a experimentar.
Como ven... no solo Neruda, Mistral, Huidobro, Rojas, Tellier y quizá cuantos mas llevan el estandarte
de la Poesía en Chile... También existe LA OTRA LITERATURA.
Diego Rotiguetti
P á g i n a | 18
El Diario de la Íkaa
Advertencia:
El siguiente artículo es parte de un diario real y existente, perteneciente a la autora de dicho artículo.
Además, toda opinión vertida en el presente no representa las ideas del resto del equipo de la revista PrDefecto, sino que
son completa responsabilidad de quien las expresa.
28 de agosto.-
(...)Se me acaba de ocurrir por mero chiripazo, como quién diría, se lo sugerí a Sinuee, y espero que le agrade, y cómo
no, la idea no es mala, pero a quié le ha de interesar la
opinión íntima de una persona cualquiero, sin embargo, la gente
se interesa por los diarios de vida.
Lo expuesto acá es solo parte de mi diario íntimo, digo parte porque no me es conveniente exponerlo todo, solo hablaré de lo
que estime conveniente mostrar acá.
---
BICENTENARIO!
30 de agosto.-
¡Aleluya! Me aceptaron la idea de mostrar parte de mi diario, y como el número de Septiembre está dedicado al bicentenario, que
me ha dejado pensando mucho, y no me muestro entusiasta con el
asunto, pero en verdad me inquieta, todo el mundo habla del
bicentenario, los se habla de que la plebe, por así llamar,
escoge a los personajes de este Bicentenario, y por ahí me
entere de que los más votados era lacras como Arenita ¡Arenita!
¿Qué le sucede a la gente? Creí que iban a salir figuras
influyentes de la cultura, icluída la música popular, no lo sé,
el Gato Alquinta, Nicanor Parra...
P á g i n a | 19
Siempre quise ser un personaje de alguna forma influyente, soy ambiciosa, no es malo serlo. Y también imagino a mis camaradas
de Pordefecto y los que vieron nacer la revista... seremos los
Anónimos del Bicentenario, que aportamos más a la cultura que
las barbaries que la plebe elije.
¿Y la famosa Cápsula Bicentenario? Es una idea un poco mamona, ¡quién asegura que habrá humanidad en 100 años? Es muy probable
que los perros se tomen el mundo y nazca una súper raza de
perros, sería la raja.Obviamente no envié viedo ni cosa alguna
para esta mamonada, el testimonio de mi vida cotidiana está en
este diario, y algún momento habrá testimonio de mi vida como
escritora, así como mis camaradas que tienen aspiraciones
similares.
Ayer, domingo, Claudio me dijo que este 18 voy a subir todo lo que he bajado hasta ahora, algo preocupante, me encantan los
asados dieciocheros y Claudio dice que vamos a comer y tomar
como de ser el fin de los tiempos. Me dije: "después de ello no
tomo hasta fin de año", peroluego recordé un ligero detalle: me
invitaron al octover fest en Malloco... Esta famosa fiesta del
Bicentenario caeré en coma etílico, teniendo en cuenta de que
en mi familia la fiesta empieza el 16, la inaugura el
cumpleaños de mi hijo... será un año memorable.
P á g i n a | 20
Rincon del Lector
El mensaje Por: El_Anthar
Se ocultaba debajo de un puente, estaba cansado, fatigado de tanto correr y asustado como nunca,
por primera vez sus ojos irradiaban miedo. Su infancia había sido dura, con un padre ausente y una
madre drogadicta su futuro se veía ennegrecido, se entregó a la calle, esta lo acogió y lo hizo hombre a
base de golpes. Era reconocido por vender droga "de la buena" y eso tenía sus riesgos porque cuando
los negocios salen mal y las cosas se complican suele haber “acción”, él lo sabía y esta vez lo seguían
de cerca, estaba atrapado como una rata. Pensó en algo y sacó de su bolsillo un lápiz, buscó entre la
basura algún papel para escribir y encontró una hoja de diario tan sucia como sus ropas pero que de
todas formas serviría. Escuchó pasos que se acercaban a gran velocidad, tomó el papel e intentó
escribir algo, su mente se nubló, no sabía como empezar “el mensaje” y las palabras le parecieron un
lenguaje extraño como de otro mundo, mientras su corazón se aceleraba cada vez más su mente daba
menos cabida a la razón. Sintió que alguien lo observaba pero por más que sus ojos buscaron no vio a
nadie, quiso correr otra vez pero era demasiado tarde, sus piernas no respondieron, un temblor
incesante las paralizaba. Volteó para mirar detrás de su espalda y vio por fin a su verdugo, el papel
cayó al suelo, se sintió un solo disparo, una mancha de sangre salpicó en el papel...el mensaje estaba
claro.
La Gaviota, La Marea y La Muerte. Aún
sigo escribiendo
Situaciones irreales
melodías limpias, congeladas
la marea retrocede
por la nota que sostiene la gaviota, sola deja de volar por quedarse pretrificada.
No supe verla
juega conmigo, su mirada me acosa
siento que me persigue
traidora, su frialdad es condena para las almas en pena, mas si estas se esfuerzan, las roza.
La luna le provoca
Exquisitas figuras, provenientes desde el puente
nueva y gélida
es necesario ser ciego para entender el sonido, de la aurora susurrando sus reflexiones hacia el
horizonte.
P á g i n a | 21
La toqué, soy víctima
bajó del cielo, se curvó, lanzó finas ráfagas de salivas, de color azul fulminante
similares a mi espíritu, me derrota
Le acompaña un martillo, hecho a base de lágrimas y del tamaño de un océano, pesa como la mareada
prosa desconcertante
quizás, provenga de un sol extinto,
quizás, del alba.
quizás de ningun lado, es mi imaginación.
desparrama soberbia, tristeza y soledad, en nombre de los tres dedos, los dos restantes demuestran la
calma.
Bate sus alas, provocando tempestades.
el frio, es una pausa.
siempre fresca, sin olores, sin fragancias.
es cobarde, pero es hermosa, a quien le adora, ella se aprovecha, les roba la voluntad, el deseo, el
sufrimiento y su causa.
Efecto de la espera, sus lágrimas se convirtieron en nieve,
La humedad del viento.
siento cortes, afilados, esencias, suaves, como de escarcha.
tacha la idea, si puedes; vuelve a provocar, sudo shiva ajena, tengo ganas de reirme, desdicha
pasajera, sinsentido amargo, inútil movimiento
Cómplice innata, sagrada convite, celestial vino, asesina encubierta,
ahora si, atlántico, apúntame
no temo a tus dedos ni a tus aprovechamientos, menos a tus provocaciones.
veo más allá, camino, no me detengo, cruzo, me elevo, no puedo caer, corro, vuelo, sueño, veo el
principio...
¿Ya he muerto?, sino, a qué esperas, báñame.
Illuminab
P á g i n a | 22
Buzo n PorDefecto
Agradecemos enormemente, sus comentarios y toda la participación que recibimos de todos ustedes,
aunque nos gustaría recibir, muchos más comentarios e ideas. Precisamente porque este espacio es
suyo. Hay que agradecer su participación en el blog, en el foro, pero sobre todo en el Facebook. Donde
contamos ya con varios amigos. Añadire como siempre los comentarios que nos dejan en el blog, y
debo recordarles que también pueden escribirnos a [email protected]