pomoć za windowswelcome.hp-ww.com/ctg/manual/c01839842.pdfposebnim vrstama papira ili grafo-foliji...

HP Deskjet D5500 Printer series

Pomoć za Windows

HP Deskjet D5500 Printer series

Sadržaj

1 Kako?.........................................................................................................................................3

2 Završavanje postavljanja uređaja HP-ov pisačBežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoću usmjerivača za zaštićeno bežičnopostavljanje.................................................................................................................................5Klasično bežično povezivanje.....................................................................................................6USB veza....................................................................................................................................7Instaliranje softvera za mrežni priključak....................................................................................8

3 Upoznajte se s HP-ov pisačDijelovi pisača.............................................................................................................................9Značajke upravljačke ploče......................................................................................................10

4 ispisIspis dokumenata.....................................................................................................................11Ispis fotografija.........................................................................................................................12Ispis omotnica...........................................................................................................................15Ispis na posebnim medijima.....................................................................................................16Ispis web-stranice.....................................................................................................................22

6 Rad sa spremnicima s tintomProvjera približne razine tinte...................................................................................................31Naručivanje zaliha tinte............................................................................................................32Način ispisa rezervnom tintom.................................................................................................33Automatsko čišćenje spremnika s tintom.................................................................................34Ručno čišćenje spremnika s tintom..........................................................................................34Zamjena spremnika s tintom....................................................................................................36Informacije o jamstvu za spremnike s tintom............................................................................38

7 Rješavanje problemaHP podrška...............................................................................................................................39Rješavanje problema s postavljanjem......................................................................................40Rješavanje problema u ispisu...................................................................................................44Pogreške...................................................................................................................................48

9 Tehničke informacijeObavijest...................................................................................................................................59Tehnički podaci.........................................................................................................................59Program za zaštitu okoliša.......................................................................................................60Zakonske obavijesti..................................................................................................................63Regulatorne izjave o bežičnim vezama....................................................................................66

Kazalo............................................................................................................................................69

1

Sadr

žaj

2

Sadržaj

1 Kako?Saznajte kako koristiti HP-ov pisač

• “Umetanje medija” na stranici 29• “Zamjena spremnika s tintom” na stranici 36• “Bežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoću usmjerivača za zaštićeno

bežično postavljanje” na stranici 5

Kako? 3

Kak

o?

Poglavlje 1

4 Kako?

Kako?

2 Završavanje postavljanja uređajaHP-ov pisač• Bežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoću usmjerivača za zaštićeno

bežično postavljanje• Klasično bežično povezivanje• USB veza• Instaliranje softvera za mrežni priključak

Bežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoćuusmjerivača za zaštićeno bežično postavljanje

Da biste HP-ov pisač povezali s bežičnom mrežom postupkom WiFi Protected Setup(WPS), potrebno je vam sljedeće:

� Bežična mreža 802.11 s bežičnim usmjerivačem s WPS-om ili pristupnom točkom.� Stolno ili prijenosno računalo s podrškom za bežično umrežavanje ili mrežnom

karticom (NIC). Računalo mora biti povezano na bežičnu mrežu na koju namjeravateinstalirati HP-ov pisač.

Bežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoću usmjerivača za zaštićenobežično postavljanje1. Učinite nešto od sljedećeg:

Koristite način pritiska gumba (PBC)a. Uspostavite bežičnu vezu.

� Pritisnite i dvije sekunde držite gumb Bežična veza.� Pritisnite odgovarajući gumb na usmjerivaču za zaštićeno bežično

postavljanje ili nekom drugom uređaju za umrežavanje.� Nakon uspješnog konfiguriranja bežične mreže pojavljuju se ikona Bežično i

traka jačine signala.b. Instalirajte softver.

Napomena Uređaj počinje odbrojavati vrijeme u trajanju od otprilike dvije minutetijekom kojih treba pritisnuti odgovarajući gumb na uređaju za umrežavanje.

Koristite način PIN-aa. Umetnite papir.

� Umetnite snop fotopapira u ulaznu ladicu kraćom stranom prema naprijed istranom za ispis okrenutom prema dolje.

� Gurajte snop papira prema naprijed dok se ne zaustavi.� Povucite vodilicu širine papira udesno dok se ne zaustavi uz rub papira.

Bežično povezivanje jednim pritiskom na gumb pomoću usmjerivača za zaštićeno bežično postavljanje 5

Zavr

šava

nje

post

avlja

nja

uređ

aja

HP-

ov p

isač

b. Pokrenite WiFi zaštićeno postavljanje.� Pritisnite i dvije sekunde držite gumb Nastavak.� Započinje testiranje bežične veze.� Izvješća o testiranju bežične veze i mrežne konfiguracije ispisuju se

automatski.c. Uspostavite bežičnu vezu.

� Pritisnite i dvije sekunde držite gumb Bežična veza.� Unesite PIN računala za usmjerivač.� Nakon uspješnog konfiguriranja bežične mreže pojavljuju se ikona Bežično i

traka jačine signala.d. Instalirajte softver

Napomena Uređaj počinje odbrojavati vrijeme u trajanju od otprilike dvije minutetijekom kojih treba pritisnuti odgovarajući gumb na uređaju za umrežavanje.

2. Pogledajte animaciju ove teme.

Povezane teme“Instaliranje softvera za mrežni priključak” na stranici 8

Testirajte bežično postavljanje i ispišite stranicu mrežnekonfiguracije

Testiranje bežične mreže provodi niz dijagnostičkih testova da bi se utvrdilo je lipostavljanje mreže bilo uspješno. No, ovaj test možete ispisati u bilo kojem trenutku.

Stranicu o konfiguraciji mreže možete ispisati da biste vidjeli mrežne postavke kao što jeIP adresa, način komuniciranja i naziv mreže (SSID).

Za ispis stranice za konfiguraciju mreže▲ Da biste pokrenuli testiranje bežične mreže i ispisali testne stranice mrežne

konfiguracije i mreže, pritisnite i držite gumb Nastavak.

Klasično bežično povezivanjeDa biste HP-ov pisač povezali na integriranu bežičnu mrežu WLAN 802.11 potrebno jesljedeće:

Poglavlje 2

6 Završavanje postavljanja uređaja HP-ov pisač

Završavanje postavljanja uređajaH

P-ov pisač

� Bežična mreža 802.11 koja sadrži bežični usmjerivač ili pristupnu točku.Ako HP-ov pisač spojite na bežičnu mrežu koja ima pristup Internetu, HP preporučujekorištenje bežičnog usmjerivača (pristupna točka ili bazna stanica) koji koristi protokolza dinamičko konfiguriranje računala (DHCP).

� Stolno ili prijenosno računalo s podrškom za bežično umrežavanje ili mrežnomkarticom (NIC). Računalo mora biti povezano na bežičnu mrežu na koju namjeravateinstalirati HP-ov pisač.

� Naziv mreže (SSID).� WEP ključ ili WPA lozinka (po potrebi).

Povezivanje uređaja1. Umetnite CD sa softverom uređaja u CD-ROM pogon računala.2. Pratite upute na zaslonu.

Kada se to od vas zatraži, uređaj povežite na računalo putem USB kabela koji jepriložen u kutiji. Uređaj će se pokušati povezati na mrežu. Ako povezivanje ne uspije,pratite upite za ispravljanje problema pa pokušajte ponovno.

3. Kada je postavljanje dovršeno, od vas će se tražiti da odspojite USB kabel i ispitatebežičnu mrežnu vezu. Nakon što se uređaj uspješno poveže na mrežu instalirajtesoftver na svako računalo u mreži koje će koristiti uređaj.

Povezane teme“Instaliranje softvera za mrežni priključak” na stranici 8

USB vezaUređaj HP-ov pisač podržava stražnju USB 2.0 High Speed priključnicu za povezivanjes računalom.

Ako za povezivanje uređaja HP-ov pisač s računalom koristite USB kabel, na računalumožete postaviti dijeljenje pisača. To ostalim računalima u mreži omogućuje ispis nauređaju HP-ov pisač uz vaše računalo u ulozi domaćina.

Računalo domaćin (vaše računalo koje je povezano izravno s uređajem HP-ov pisačputem USB kabela) raspolaže svim funkcijama softvera. Ostala računala, koja se zovuklijenti, imaju pristup jedino značajkama ispisa. HP preporučuje do pet računala zanajbolje performanse. Ostale funkcije morate vršiti s računala domaćina ili s upravljačkeploče na uređaju HP-ov pisač.

Povezivanje uređaja putem USB kabla▲ Informacije o povezivanju na računalo putem USB kabela pronađite u vodiču

Započnite ovdje koji je priložen uz uređaj.

Napomena Ne pokušavajte spojiti USB kabel na uređaj dok to nije zatraženo odvas.

Omogućavanje zajedničkog korištenja pisača na Windows računalu▲ Pogledajte korisnički priručnik koji ste dobili uz računalo ili zaslonsku pomoć u sustavu

Windows.

USB veza 7

Zavr

šava

nje

post

avlja

nja

uređ

aja

HP-

ov p

isač

Instaliranje softvera za mrežni priključakU ovom odjeljku nalaze se upute za instaliranje softvera HP Photosmart na računalimakoja su priključena na mrežu. Prije instaliranja softvera provjerite je li HP-ov pisačpovezan s mrežom. Ako HP-ov pisač nije povezan s mrežom, tijekom instalacije softveraslijedite upute sa zaslona da biste uređaj povezali s mrežom.

Napomena Ako je računalo konfigurirano da se povezuje sa serijom mrežnihpogona, svakako prije instalacije softvera provjerite je li računalo trenutačno spojenona te pogone. U suprotnom bi program za instalaciju softvera HP Photosmart mogaopokušati upotrijebiti jedno od rezerviranih slova pogona te time onemogućiti pristupmrežnom pogonu s tog računala.

Napomena Vrijeme instalacije može se kretati između 20 i 45 minuta, ovisno ovašem operativnom sustavu, slobodnom prostoru na računalu i brzini procesora.

Instaliranje softvera HP Photosmart za Windows na umrežena računala1. Zatvorite sve aplikacije na računalu.2. U CD-ROM pogon računala umetnite Windows CD koji je isporučen s uređajem i

pratite upute na zaslonu.

Napomena Ako HP-ov pisač nije povezan s mrežom, uređaj povežite sračunalom pomoću USB kabela koji se nalazi u kutiji. USB kabel ne povezujte sračunalom sve dok to ne bude zatraženo od vas. Proizvod će se tada pokušatipovezati s mrežom.

3. Ako se pojavi dijaloški okvir o vatrozidima, pratite upute. Ako se pojave skočne porukevatrozida, uvijek morate prihvatiti ili dopustiti prikaz tih poruka.

4. Na zaslonu Connection Type (Vrsta povezivanja) odaberite odgovarajućumogućnost, a zatim kliknite Next (Dalje).Pojavljuje se zaslon Searching (Pretraživanje) kad program postavke počne potraguza pisačem na mreži.

5. Na zaslonu Printer Found (Pisač je pronađen) potvrdite je li opis pisača točan.Ako je u mreži pronađeno više od jednog pisača, pojavit će se zaslon PrintersFound (Pronađeni pisači). Odaberite uređaj koji želite povezati.

6. Za instalaciju softvera slijedite prikazane upite.Kada završite s instalacijom softvera uređaj je spreman za uporabu.

7. Za testiranje mrežne veze idite na računalo i ispišite izvješće samotestiranja nauređaju.

Poglavlje 2

8 Završavanje postavljanja uređaja HP-ov pisač

Završavanje postavljanja uređajaH

P-ov pisač

3 Upoznajte se s HP-ov pisač• Dijelovi pisača• Značajke upravljačke ploče

Dijelovi pisača

1 Kontrolna ploča

2 Izlazna ladica

3 Ulazna ladica

4 Produžetak ulazne ladice

5 Prednja pristupna vratašca

6 Spremnik s tintom

7 Područje za pristup spremnicima s tintom

8 USB priključak

9 Stražnja pristupna vratašca

10 Priključak za napajanje: Koristite samo adapter za napajanje koji isporučuje HP

Dijelovi pisača 9

Upo

znaj

te s

e s

HP-

ov p

isač

Značajke upravljačke ploče

Wireless

6

1 Uključeno: uključuje ili isključuje uređaj. Kada je isključen, uređaj i dalje koristi minimalnukoličinu energije. Za potpuno isključivanje napajanja isključite uređaj i odspojite kabel zanapajanje.

2 Bežična veza: uključuje ili isključuje bežični radio.

3 LCD zaslon za prikaz bežičnog signala i razine tinte: prikazuje jačinu bežičnog signala itrenutnu razinu tinte.

4 Nastavak: upućuje HP-ov pisač da nastavi s radom nakon rješavanja problema. Ako sepritisne i drži dvije sekunde, HP-ov pisač ispisuje testne stranice mrežne konfiguracije i mreže.

5 Odustani: otkazuje trenutni ispis, poravnavanje ili postupak zaštićenog bežičnog postavljanjau sustavu.

6 Žaruljica pogreške u radu: bljeska ako je u uređaju HP-ov pisač došlo do pogreške.

Poglavlje 3

10 Upoznajte se s HP-ov pisač

Upoznajte se s H

P-ov pisač

4 ispisDa biste nastavili odaberite zadatak ispisa.

“Ispis dokumenata” na stranici 11

“Ispis fotografija” na stranici 12

“Ispis omotnica” na stranici 15

“Ispis na posebnim medijima” na stranici 16

“Ispis web-stranice” na stranici 22

Povezane teme• “Umetanje medija” na stranici 29• “Preporučeni papiri za ispis” na stranici 27

Ispis dokumenataVećina postavki ispisa je automatski upravljana od strane aplikacije iz koje se radi ispis.Postavke morate postaviti ručno samo kada mijenjate kvalitetu ispisa, ispisujete naposebnim vrstama papira ili grafo-foliji ili koristite posebne značajke.

Ispis iz softverske aplikacije1. Provjerite je li papir umetnut u ulaznu ladicu.2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.4. Ukoliko se ukaže potreba za mijenjanjem postavki, pritisnite gumb koji se otvara u

dijaloškom okviru Properties (Svojstva).Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača),Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

Napomena Prilikom ispisivanja fotografije morate odabrati mogućnosti zaodređenu vrstu foto papira i poboljšanje fotografije.

Ispis dokumenata 11

ispi

s

5. Odaberite odgovarajuće opcije za ispis uz pomoć značajki na karticama Advanced(Napredno), Printing Shortcuts (Prečaci za ispis), Features (Značajke) i Color (Uboji).

Naputak Jednostavno možete odabrati odgovarajuće opcije ispisa s prethodnodefiniranog popisa zadataka za ispis na karticu Printing Shortcuts (Prečaci zaispis). Pritisnite vrstu zadatka za ispis u popisu Printing Shortcuts (Prečaci zaispis). Zadane postavke za odabrani tip ispisa su postavljene i prikazane na karticiPrinting Shortcuts (Prečaci za ispis). Po potrebi ovdje prilagodite postavke ispremite ih kao novi prečac za ispis. Za spremanje prilagođenog prečaca za ispisodaberite prečac i pritisnite Save As (Spremi kao). Da biste izbrisali prečac,odaberite i kliknite Delete (Izbriši).

6. Pritisnite OK za zatvaranje dijaloškog okvira Properties (Svojstva).7. Pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu).

Povezane teme• “Preporučeni papiri za ispis” na stranici 27• “Umetanje medija” na stranici 29• “Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 24• “Stvaranje prilagođenih prečaca za ispis” na stranici 24• “Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 25• “Zaustavlja trenutni posao” na stranici 57

Ispis fotografija

Ispis fotografije na foto papir1. Izvadite sav papir iz ulazne ladice, a zatim postavite foto papir sa stranom za ispis

okrenutom prema dolje.

2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

Poglavlje 4

12 ispis

ispis

4. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača),Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

5. Pritisnite jezičak Features (Značajke).6. U dijelu Basic Options (Osnovne mogućnosti), odaberite odgovarajuću vrstu papira

u padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira) .7. U dijelu Resizing Options (Mogućnosti promjene veličine) pritisnite na odgovarajuću

veličinu papira u popisu Size (Veličina) .Ako veličina papira nije uskladiva s vrstom papira, softver proizvoda prikazujeupozorenje i dozvoljava vam odabir druge vrste i veličine papira.

8. U dijelu Basic Options (Osnovne opcije), iz padajućeg popisa Print Quality(Kvaliteta ispisa) odaberite visoku kvalitetu ispisa kao što je Best (Najbolje).

Napomena Za maksimalnu dpi razlučivost, idite na karticu Advanced(Napredno), a zatim na padajućem popisu Maximum dpi (maksimalni dpi)odaberite Enabled (Omogućeno). Za više informacija pogledajte “Ispiskorištenjem maksimalne razlučivosti” na stranici 23.

9. Pritisnite OK za povrat u dijalog Properties (Svojstva).10. (Neobavezno) Ako želite raditi crno-bijeli ispis, kliknite karticu Color (Boja) i odaberite

potvrdni okvir za Print in grayscale (Ispis u nijansama sive). Iz padajućeg popisaodaberite jednu od sljedećih opcija:• High Quality (Visoka kvaliteta): koristi sve dostupne boje kako bi vašu fotografiju

ispisala u nijansama sive boje. Ovo stvara glatke i prirodne nijanse sive.• Black Ink Only (Samo crna tinta): koristi crnu tintu kako bi vašu fotografiju ispisala

u nijansama sive boje. Sivo sjenčanje stvara se variranjem uzoraka crnih točkica,što može rezultirati zrnatom slikom.

11. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print(Ispis).

Napomena Ne ostavljajte nekorišteni foto-papir u ulaznoj ladici. Papir se možepočeti savijati, što može smanjiti kvalitetu ispisa. Foto-papir mora biti ravan prijeispisa.

Ispis fotografije bez obruba1. Uklonite sve papire iz ladice.2. Postavite fotopapir na desnu stranu ulazne ladice sa stranom za ispis prema dolje.

Ispis fotografija 13

ispi

s

3. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).4. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.5. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).

Ovisno o softverskoj aplikaciji koju koristite, ovaj gumb može imati sljedeće nazive:Properties (Svojstva), Options (Mogućnosti), Printer Setup (Postavljanje pisača),Printer (Pisač) ili Preferences (Preference).

6. Pritisnite jezičak Features (Značajke).7. U popisu Size (Veličina je) kliknite na veličinu fotopapira postavljenog u ulaznu ladicu.

Ako se za odabranu veličinu papira fotografija bez obruba može tiskati, tada je okvirza odabir Borderless printing (Ispis bez obruba) uključen.

8. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira) pritisnite More (Više), a zatimodaberite odgovarajuću vrstu papira.

Napomena Ispise bez obruba ne možete raditi ako je vrsta papira postavljenana Plain paper (Običan papir) ili na vrstu papira koja nije foto papir.

9. Označite okvir za odabir Borderless printing (Ispis bez obruba) ako već nijeoznačen.Ako veličina papira za ispis bez obruba nije uskladiva s vrstom papira, softver uređajaprikazuje upozorenje i dopušta vam odabir druge vrste ili veličine papira.

10. Pritisnite OK (U redu), a zatim pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) u dijalogu Print(Ispis).

Napomena Ne ostavljajte nekorišteni foto-papir u ulaznoj ladici. Papir se možepočeti savijati, što može smanjiti kvalitetu ispisa. Foto-papir mora biti ravan prijeispisa.

Povezane teme• “Umetanje medija” na stranici 29• “Ispis korištenjem maksimalne razlučivosti” na stranici 23• “Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 24• “Stvaranje prilagođenih prečaca za ispis” na stranici 24

Poglavlje 4

14 ispis

ispis

• “Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 25• “Zaustavlja trenutni posao” na stranici 57

Ispis omotnicaU ulaznu ladicu za papir uređaja HP-ov pisač možete umetnuti jednu ili više omotnica.Nemojte upotrebljavati sjajne ili reljefne omotnice niti omotnice koje imaju kopče i prozore.

Napomena Specifične pojedinosti o formatiranju teksta za ispis na omotnicamapotražite u datotekama pomoći vaše aplikacije za obradu teksta. Za optimalnerezultate koristite naljepnicu za povratnu adresu na omotnicama.

Ispisivanje koverti1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite omotnice na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti okrenuta

prema dolje. Preklop omotnice mora biti na lijevoj strani.3. Gurnite omotnice u pisač dok se ne zaustave.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub omotnica.

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).6. Kliknite na karticu Features (Značajke) i izaberite slijedeće postavke ispisa:

• Paper Type (Vrsta papira): Običan papir• Size (Veličina): Prikladna veličina omotnice

7. Odaberite bilo koju drugu postavku ispisa koju želite, a zatim pritisnite OK (U redu).

Povezane teme• “Umetanje medija” na stranici 29• “Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 24• “Stvaranje prilagođenih prečaca za ispis” na stranici 24• “Postavljanje zadanih postavki ispisa” na stranici 25• “Zaustavlja trenutni posao” na stranici 57

Ispis omotnica 15

ispi

s

Ispis na posebnim medijima

Ispis folija1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite folije na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti okrenuta prema

dolje, s ljepljivom trakom okrenutom prema gore i prema pisaču.3. Pažljivo gurnite foliju u pisač dok ne stane tako da se ljepljive trake ne ulove zajedno.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub folija.

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).6. Kliknite na karticu Printing Shortcuts (Kratice ispisa).7. U popisu Printing Shortcuts (Kratice ispisa), kliknite Presentation Printing

(Ispisivanje prezentacija) te odredite slijedeće postavke ispisa:• Paper Type (Vrsta papira): Kliknite na More (Više) i odaberite prikladnu prozirnu

foliju.• Veličina papira: Prikladna veličina papira


Ispis razglednica1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite kartice na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti okrenuta

prema dolje, s kraćom stranom okrenutom prema pisaču.3. Gurnite kartice u pisač dok se ne zaustave.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub kartica.

Poglavlje 4

16 ispis

ispis

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).6. Kliknite na karticu Features (Značajke) i odredite slijedeće postavke ispisa:

• Paper Type (Vrsta papira): Kliknite na More (Više), kliknite Specialty Papers(Posebni papiri) i odaberite prikladnu vrstu kartice.

• Print Quality (Kvaliteta ispisa): Normal (Normalno) ili Best (Najbolje)• Size (Veličina): Prikladna veličina kartice


Ispis naljepnica1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Ispušite rubove listova s naljepnica da bi se odvojili, te ih poravnajte po rubovima.3. Položite listove naljepnica na desnu stranu ulazne ladice. Strana s naljepnicama mora

biti okrenuta prema dolje.4. Gurnite listove u pisač dok se ne zaustave.5. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub listova.

6. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).7. Kliknite na karticu Printing Shortcuts (Kratice ispisa).

Ispis na posebnim medijima 17

ispi

s

8. U popisu Printing Shortcuts (Kratice ispisa), kliknite General Everyday Printing(Općenito svakodnevno ispisivanje) te odredite slijedeće postavke ispisa:• Paper Type (Vrsta papira): Običan papir• Veličina papira: Prikladna veličina papira

9. Pritisnite OK (U redu).

Ispis brošura1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite papir na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis treba biti okrenuta prema

dolje.3. Gurnite papir u pisač dok se ne zaustavi.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub papira.

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).6. Kliknite na karticu Features (Značajke).7. Odredite slijedeće postavke ispisa:

• Print Quality (Kvaliteta ispisa): Best (Najbolja)• Paper Type (Vrsta papira): Kliknite na More (Više) i odaberite prikladan HP

inkjet papir.• Orientation (Orijentacija): Portrait (Portret) ili Landscape (Pejzaž)• Size (Veličina): Prikladna veličina papira• Two-sided printing (Obostrani ispis): Manual (Ručno)

8. Za početak ispisa pritisnite OK (U redu).

Ispis čestitki1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Ispušite rubove čestitki da bi se odvojili, te ih poravnajte po rubovima.3. Položite čestitke na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti okrenuta

prema dolje.4. Gurnite kartice u pisač dok se ne zaustave.5. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub kartica.

Poglavlje 4

18 ispis

ispis


• Print Quality (Kvaliteta ispisa): Normal (Normalno)• Paper Type (Vrsta papira): Kliknite na More (Više) i odaberite prikladnu vrstu

kartice.• Size (Veličina): Prikladna veličina kartice


Ispis knjižica1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite običan papir na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti

okrenuta prema dolje.3. Gurnite papir u pisač dok se ne zaustavi.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub papira.

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).6. Kliknite na karticu Printing Shortcuts (Kratice ispisa).7. Na popisu Printing Shortcuts (Kratice ispisa) kliknite Booklet Printing (Ispis

knjižica).


ispi

s

8. S padajućeg popisa Print On Both Sides (Ispis na obje strane) odaberite jednu odsljedećih opcija uveza:• Left Edge Booklet (Knjižica sa lijevim rubom)• Right Edge Booklet (Knjižica sa desnim rubom)

9. Odaberite bilo koju drugu postavku ispisa koju želite, a zatim pritisnite OK (U redu).10. Kada to od vas bude zatraženo, ponovno umetnite ispisane stranice u ladicu za papir

kao što je prikazano u nastavku.

11. Kliknite na Continue (Nastavak) kako bi završili s ispisom knjižice.

Ispis plakata1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite običan papir na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis mora biti

okrenuta prema dolje.3. Gurnite papir u pisač dok se ne zaustavi.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub papira.


• Paper Type (Vrsta papira): Običan papir• Orientation (Orijentacija): Portrait (Portret) ili Landscape (Pejzaž)• Size (Veličina): Prikladna veličina papira

7. Kliknite na karticu Advanced (Dodatno) i onda kliknite na Printer Features(Značajke pisača).

8. U padajućem popisu Poster Printing (Ispis plakata) odaberite broj listova za plakat.9. Pritisnite gumb Select Tiles (Odaberi dijelove).10. Provjerite da je odabrani broj dijelova isti kao i broj listova za plakat i kliknite OK (U

redu).

Poglavlje 4

20 ispis

ispis


Ispis preslikača za majice1. Gurnite vodilicu širine papira lijevo do kraja.2. Položite papir za toplinske preslikače na desnu stranu ulazne ladice. Strana za ispis

mora biti okrenuta prema dolje.

3. Gurnite papir u pisač dok se ne zaustavi.4. Gurnite vodilicu širine papira čvrsto uz rub papira.

5. Otvorite dijaloški okvir Printer Properties (Svojstva pisača).


ispi

s

6. Kliknite na karticu Features (Značajke) i odredite slijedeće postavke ispisa:• Print Quality (Kvaliteta ispisa): Normal (Normalno) ili Best (Najbolje)• Paper Type (Vrsta papira): Kliknite More (Više), kliknite Specialty Papers

(Posebni papiri), a zatim kliknite Other specialty paper (Drugi posebnipapir).

• Size (Veličina): Prikladna veličina papira7. Pritisnite karticu Advanced (Dodatno).8. Kliknite na Printer Features (Značajke pisača) i postavite Mirror Image (Zrcalna

slika) na On (Uključeno).

Napomena Neki softverski programi za preslikače za majice ne zahtijevaju ispiszrcalne slike.



Ispis web-straniceNa uređaju HP-ov pisač možete iz web-preglednika ispisati web-stranicu.Ako za web-pregledavanje koristite Internet Explorer (6.0 ili noviji) ili Firefox (2.0 ili noviji),pomoću programa za ispisivanje web-stranica HP Smart Web Printing (HP-ovopametno web-ispisivanje) možete osigurati predvidljivo ispisivanje s kontrolom nadsadržajem i načinom ispisivanja. Programu HP Smart Web Printing možete pristupiti izalatne trake programa Internet Explorer. Više informacija pronađite u priloženoj datotecipomoći programa HP Smart Web Printing.

Za ispis web stranice1. Provjerite je li papir umetnut u ulaznu ladicu.2. U izborniku File (Datoteka) u web pregledniku, kliknite Print (Ispis).

Naputak Za najbolje rezultate, iz izbornika File (Datoteka) odaberite HP SmartWeb Printing (HP pametno web ispisivanje). Po odabiru, pojavljuje se potvrdnakvačica.

Pojavljuje se dijalog Print (Ispis).3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.

Poglavlje 4

22 ispis

ispis

4. Ako to web preglednik podržava, odaberite stavke na web stranici koje želite ispisati.Na primjer, u Internet Exploreru kliknite Options (Mogućnosti) kao što su As laid outon screen (Kao što je postavljeno na zaslonu), Only the selected frame (Samoodabrani okvir) i Print all linked documents (Ispis svih povezanih dokumenata).

5. Pritisnite Print (Ispis) ili OK (U redu) za ispis web stranice.

Naputak Za točan ispis web stranice možda ćete morati postaviti orijentaciju ispisakao Landscape (Pejzaž).


Ispis korištenjem maksimalne razlučivostiKoristite način Maximum dpi (Maksimalni dpi) za ispis visokokvalitetnih, oštrih fotografija.

Za dobivanje najboljeg učinka iz načina Maximum dpi (Maksimalni dpi), koristite ga zaispis visokokvalitetnih fotografija kao što su digitalne fotografije. Kada odaberetepostavku maksimalni dpi softver pisača prikaže optimizirane točke po inču koje će ispisatipisač HP-ov pisač. Ispisivanje u načinu ispisa s maksimalno dpi-a podržano je samo nasljedećim vrstama papira:

• HP Premium Plus Photo Paper (HP Premium Plus foto papir)• HP Premium Photo Paper (HP Premium foto papir)• HP Advanced Photo Paper (HP napredni foto papir)• Photo Hagaki

Ispis u načinu maksimalni dpi traje dulje nego ispis s drugim postavkama i zahtijeva višediskovnog prostora.

Za ispis u načinu Maksimalni dpi1. Provjerite je li papir umetnut u ulaznu ladicu.2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.4. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).


5. Pritisnite karticu Advanced (Dodatno).6. U području Features (Značajke) odaberite potvrdni okvir Maximum dpi (Maksimalna

razlučivost).7. Pritisnite jezičak Features (Značajke).

Ispis korištenjem maksimalne razlučivosti 23

ispi

s

8. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira) pritisnite More (Više), a zatimodaberite odgovarajuću vrstu papira.

9. U padajućem popisu Print Quality (Kvaliteta ispisa) pritisnite Maximum dpi(Maksimalni dpi).

Napomena Kako biste vidjeli maksimalni dpi kojim će proizvod ispisati, klikniteResolution (Rezolucija).


Povezane teme“Prikaz razlučivosti ispisa” na stranici 24

Prikaz razlučivosti ispisaSoftver pisača prikazuje rezoluciju ispisa u točkama po inču (dpi). Veličina dpi se mijenjau skladu s vrstom papira i kvalitetom koju ste odabrali u softveru pisača.

Pregled rezolucije ispisa1. Provjerite je li papir umetnut u ulaznu ladicu.2. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).3. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.4. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).


5. Kliknite karticu Features (Značajke).6. U padajućem popisu Print Quality (Kvaliteta ispisa) odaberite odgovarajuću

postavku kvalitete ispisa za vaš projekt.7. U padajućem popisu Paper Type (Vrsta papira), odaberite vrstu za papir koji ste

umetnuli.8. Pritisnite gumb Resolution (Rezolucija) za prikaz rezolucije ispisa u dpi.

Stvaranje prilagođenih prečaca za ispisKoristite prečice za ispisivanje s postavkama ispisa koje često koristite. Softver pisačaima nekoliko posebno osmišljenih prečica za ispis koje su dostupne na popisu PrintingShortcuts (Prečice za ispis).

Napomena Kada odaberete prečicu za ispis, automatski se prikazuju odgovarajućemogućnosti ispisa. Možete ih ostaviti kakve jesu, promijeniti ih ili kreirati vlastiteprečice za često korištene zadatke.

Koristite karticu Printing Shortcuts (Prečice za ispis) za sljedeće zadatke ispisa:• General Everyday Printing (Općenito svakodnevno ispisivanje): Brzo ispisivanje

dokumenata.• Photo Printing–Borderless (Ispis fotografija bez obruba): Ispisujete do vrha, dna i

bočnih stranica HP fotopapira dimenzija 10 x 15 cm i 13 x 18 cm.

Poglavlje 4

24 ispis

ispis

• Paper-saving Printing (Ispisivanje kojim se štedi papir): Ispišite dvostranedokumente s više stranica na jednom listu papira da biste smanjili potrošnju papira.

• Photo Printing–With White Borders (Ispis fotografija s bijelim obrubom): Ispisfotografije s bijelim okvirom oko rubova.

• Fast/Economical Printing (Brzo/ekonomično ispisivanje): Daje brze ispise kvaliteteskica.

• Presentation Printing (Ispis prezentacija): Ispis visokokvalitetnih dokumenata,uključujući pisma i folije.

Za stvaranje prečaca za ispis1. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).2. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.3. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).


4. Kliknite na prečac Printing Shortcuts (Prečac za ispis).5. Na popisu Printing Shortcuts (Prečac za ispis) kliknite prečac za ispis.

Prikazane su postavke ispisa za odabrani prečac za ispis.6. Promijenite postavke ispisa na one koje želite za novi prečac za ispis.7. Kliknite Save as (Spremi kao) i upišite naziv novog prečaca za ispis, a zatim kliknite

Save (Spremi).Prečac za ispis je dodan na popis.

Brisanje prečica za ispis1. U izborniku File (Datoteka) aplikacije pritisnite Print (Ispis).2. Provjerite je li uređaj odabrani pisač.3. Pritisnite gumb koji otvara dijaloški okvir Properties (Svojstva).


4. Kliknite na karticu Printing Shortcuts (Kratice ispisa).5. Na popisu Printing Shortcuts (Kratice ispisa) kliknite kraticu ispisa koju želite

izbrisati.6. Kliknite Delete (Izbriši).

Kratica ispisa uklonjena je s popisa.

Napomena Samo prečice za ispis koje su naknadno stvorene mogu biti izbrisane.Izvorne HP kratice ne mogu se izbrisati.

Postavljanje zadanih postavki ispisaAko postoji postavka koju često rabite za ispis, možda ćete je željeti postaviti kao zadanupostavku ispisa kako bi uvijek bila postavljena kada otvorite dijalog Print (Ispis) izaplikacije.

Postavljanje zadanih postavki ispisa 25

ispi

s

Promjena zadanih postavki ispisa1. U programu HP-ov centar za rješenja (HP centar usluga) kliknite Settings (Postavke),

usmjerite pokazivač prema Print Settings (Postavke ispisa), a zatim kliknite PrinterSettings (Postavke pisača).

2. Promijenite postavke ispisa i pritisnite OK (U redu).

Poglavlje 4

26 ispis

ispis

5 Osnove papiraU uređaj HP-ov pisač možete umetnuti brojne različite vrste i veličine papira, uključujućiletter ili A4 papir, foto-papir, folije i omotnice.

Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:

“Umetanje medija” na stranici 29

Preporučeni papiri za ispisAko želite postići najvišu kvalitetu ispisa, HP preporučuje HP papire posebno dizajniraneza vrstu dokumenta koji želite ispisati.

Ovisno o državi/regiji, neke od ovih veličina papira možda nisu dostupne.

HP Advanced Photo Paper (HP napredni foto-papir)Ovaj debeli foto-papir odlikuje se trenutačnim sušenjem radi jednostavnog rukovanja beznastajanja mrlja. Otporan je na vodu, mrlje, otiske prstiju i vlagu. Ispis izgledaju sličnionima dobivenim u foto radnjama. Dostupni su u nekoliko veličina, uključujući A4, 8,5 x11 inča, 10 x 15 cm (sa ili bez jezička) i 13 x 18 cm i dva premaza površine – sjajni imekani sjajni (satensko-mat). Da bi fotografije bile dugotrajnije premaz je bez kiseline.

HP Everyday fotopapirSvakodnevno ispisujte raznobojne fotografije uz niske troškove korištenjem papiraosmišljenog za manje važan fotografski ispis. Ovaj se pristupačan fotopapir brzo suši radijednostavnog rukovanja. Ispisujte jasne, oštre slike kada ovaj papir koristite uz bilo kojitintni pisač. Dostupan je s polusjajnim premazom u nekoliko veličina, uključujući A4, 8,5x 11 inča i 10 x 15 cm (sa ili bez jezička). Da bi fotografije bile dugotrajnije, premaz nesadrži kiseline.

HP Brochure papir ili HP Superior Inkjet papirTi se papiri odlikuju sjajnim ili mat premazom na obje strane za obostrano korištenje. Ovajpapir je idealan za gotovo fotografske preslike i poslovnu grafiku za naslovnice izvješća,posebne prezentacije, brošure, letke ili kalendare.

HP Premium Presentation papir ili HP Professional papirTi teški papiri s obostranim mat premazom savršeni su za prezentacije, prijedloge,izvješća i biltene. Vrlo su teški radi impresivnog izgleda.

HP Bright White Inkjet papirHP Bright White Inkjet papir pruža boje s izraženim kontrastom i čist tekst. Dovoljno jenepropustan za uporabu kod obostranog ispisa u boji bez mogućeg prolaska boje, štoga čini idealnim za novine, izvješća i letke. Odlikuje se tehnologijom ColorLok kojaomogućuje manje razmazivanje, tamnije crne nijanse i žive boje.

HP Printing papirHP Printing papir je visokokvalitetan višenamjenski papir. On pruža dokumente kojiizgledaju bolje od dokumenata ispisanih na uobičajenim višenamjenskim ili papirima za

Preporučeni papiri za ispis 27

Osn

ove

papi

ra

kopiranje. Odlikuje se tehnologijom ColorLok koja omogućuje manje razmazivanje,tamnije crne nijanse i žive boje. Da bi fotografije bile dugotrajnije premaz je bez kiseline.

HP Office papirHP Office papir višenamjenski je papir visoke kvalitete. Prikladan je za kopije, skice,memorandume i ostale dokumente za svakodnevno korištenje. Odlikuje se tehnologijomColorLok, koja omogućuje manje razmazivanje, tamnije crne nijanse i žive boje. Da bifotografije bile dugotrajnije, premaz ne sadrži kiseline.

HP termalni preslikačiHP termalni preslikači (za tkanine u boji ili za svijetle ili bijele tkanine) idealno su rješenjeza pravljenje majica od digitalnih fotografija.

Prozirna folija za tintne pisače HP PremiumProzirna folija za tintne pisače HP Premium čini boje vaše prezentacije snažnijim iimpresivnijim. Folijom je lako rukovati, brzo se suši i ne razmazuje.

HP Photo Value PackHP Photo Value Packs prikladno sadrži izvorne HP-ove spremnike i HP Advanced foto-papir radi uštede vremena i otkrivanja pristupačnog ispisa profesionalnih fotografijaputem uređaja HP-ov pisač. Izvorne HP-ove tinte i HP Advanced foto-papir osmišljeni suza kombinirano korištenje da bi vaše fotografije dulje trajale, a boje bile živopisne i nakonviše ispisa. Savršen paket za ispis svih fotografija s odmora ili više ispisanih materijalaza dijeljenje.

ColorLokHP preporučuje korištenje običnog papira s logotipom ColorLok za ispis i kopiranjesvakodnevnih dokumenata. Svi papiri s logotipom ColorLok neovisno su testirani radizadovoljavanja visokih standarda pouzdanosti i kvalitete ispisa. Dokumenti ispsiani natakvim papirima odlikuju se jasnim slikama. živopisnim bojama, tamnijim nijansama crne,a suše se brže od uobičajenih običnih papira. Papire s logotipom ColorLok potražite kodvelikih proizvođača papira u različitim veličinama i težinama.

Napomena Ovaj dio web-mjesta trenutno je dostupan samo na engleskom jeziku.

Poglavlje 5

28 Osnove papira

Osnove papira

Za kupnju HP papira i drugog potrošnog materijala pogledajte www.hp.com/buy/supplies. Ako to od vas zatraži, odaberite svoju državu/regiju, slijedite upute zapostavljanje proizvoda i zatim kliknite jednu od veza kupovine na stranici.

Umetanje medija1. Da biste nastavili, odaberite format papira.

Umetanje papira male veličinea. Priprema ulazne ladice.

� Vodilicu širine papira gurnite na lijevu stranu.� Uklonite sve papire iz ulazne ladice.

b. Umetnite papir.� Umetnite snop fotopapira u ulaznu ladicu, s kraćom stranom okrenutom

prema naprijed, a stranom za ispis prema dolje.� Gurajte snop papira prema naprijed dok se ne zaustavi.

Napomena Ako fotopapir koji koristite ima perforirane rubove, umetnitepapir tako da rubovi budu najbliže vama.

� Povucite vodilicu širine papira udesno dok se ne zaustavi uz rub papira.

Umetanje papira standardne veličinea. Priprema ulazne ladice.


b. Umetnite papir.� Umetnite snop fotopapira u ulaznu ladicu kraćom stranom prema naprijed i

stranom za ispis prema dolje.� Gurajte snop papira prema naprijed dok se ne zaustavi.� Povucite vodilicu širine papira udesno dok se ne zaustavi uz rub papira.

Umetanje medija 29

Osn

ove

papi

ra

http://www.hp.com/buy/supplieshttp://www.hp.com/buy/supplies

Umetanje omotnicaa. Priprema ulazne ladice.


b. Umetnite omotnice.� Umetnite jednu ili više kuverti u desnu stranu ulazne ladice s preklopom

omotnice okrenutim prema gore i na lijevoj strani.� Gurajte snop omotnica prema naprijed dok se ne zaustavi.� Gurajte vodilicu za označavanje širine papira udesno dok se ne zaustavi na

snopu omotnica.

2. Pogledajte animaciju ove teme.

Poglavlje 5

30 Osnove papira

Osnove papira

6 Rad sa spremnicima s tintom• Provjera približne razine tinte• Naručivanje zaliha tinte• Način ispisa rezervnom tintom• Automatsko čišćenje spremnika s tintom• Ručno čišćenje spremnika s tintom• Zamjena spremnika s tintom• Informacije o jamstvu za spremnike s tintom

Provjera približne razine tinteRazinu tinte možete lako provjeriti da biste doznali kada ćete morati zamijeniti spremniks tintom. Razina tinte pokazuje približnu količinu koja je preostala u spremnicima s tintom.

Napomena Ako ste postavili ponovno napunjen ili prerađeni spremnik s tintom, ilispremnik koji je bio korišten u drugom uređaju, pokazivač razine tinte možda će bitinetočan ili nedostupan.

Napomena Upozorenja i pokazivači razina tinte pružaju procjene samo u svrhuplaniranja. Kad primite poruku upozorenja o niskoj razini tinte, razmislite o nabavcizamjenskog spremnika s tintom kako biste izbjegli moguće zastoje pri ispisivanju.Spremnik s tintom ne morate zamijeniti sve dok kvaliteta ispisa ne postaneneprihvatljiva.

Napomena Tinta iz spremnika s tintom koristi se u postupku ispisa na nekolikorazličitih načina, uključujući početni postupak, kojim se uređaj i spremnici s tintompripremaju za ispis i servisiranje glave pisača što ispisne mlaznice održava čistim uzglatki protok tinte. Osim toga izvjesna količina tinte ostaje u spremniku nakon što jeiskorišten. Više informacija potražite an adresi www.hp.com/go/inkusage.

Provjera razine tinte s upravljačke ploče▲ Potražite dvije ikone na dnu zaslona koje predstavljaju razine tinte preostale u dvama

instaliranim spremnicima s tintom.Boja ikone predstavlja vrstu spremnika s tintom postavljenog u HP-ov pisač. Ovisnoo postavljenim spremnicima s tintom, prikazat će se sljedeće ikone:• Zelena ikona predstavlja trobojni spremnik s tintom.• Crna ikona predstavlja spremnik s tintom crne boje.

Provjera približne razine tinte 31

Rad

sa

spre

mni

cim

a s

tinto

m

http://www.hp.com/go/inkusage

Provjera razine tinte iz HP Photosmart programa1. U HP-ov centar za rješenja pritisnite na Settings (Postavke), označite Print

Settings (Postavke ispisa) i zatim pritisnite na Printer Toolbox (Alati za pisač).

Napomena Također možete otvoriti Printer Toolbox (Alati za pisač) udijaloškom okviru Print Properties (Postavke ispisa). U dijaloškom okviru PrintProperties (Postavke ispisa) kliknite karticu Features (Značajke), a zatim kliknitePrinter Services (Servisi pisača).

Pojavljuje se Printer Toolbox (Alat za pisač).2. Pritisnite na jezičak Estimated Ink Level (Procijenjena razina tinte).

Pojavit će se procijenjene razine tinte za spremnike s tintom.

Povezane teme“Naručivanje zaliha tinte” na stranici 32

Naručivanje zaliha tintePopis brojeva spremnika potražite u softveru koji ste dobili uz HP-ov pisač da bistepronašli broj za ponovnu narudžbu.

Traženje broja spremnika1. U programu HP-ov centar za rješenja kliknite Settings (Postavke), označite Print

Settings (Postavke ispisa), a zatim kliknite Printer Toolbox (Alati za pisač).

Napomena Također možete otvoriti Printer Toolbox (Alati za pisač) udijaloškom okviru Print Properties (Postavke ispisa). U dijaloškom okviru PrintProperties (Postavke ispisa) kliknite karticu Features (Značajke), a zatim kliknitePrinter Services (Servisi pisača).

Pojavljuje se Printer Toolbox (Alat za pisač).2. Pritisnite na jezičak Estimated Ink Level (Procijenjena razina tinte).

Pojavit će se procijenjene razine tinte za spremnike s tintom. S izbornika u dnuodaberite Cartridge details (Detalji o spremniku).

Za kupnju izvornog HP potrošnog materijala za HP-ov pisač, idite na www.hp.com/buy/supplies. Ukoliko od vas bude zahtijevano, odaberite svoju državu/regiju, slijedite uputeza postavljanje proizvoda a zatim kliknite jednu od veza trgovine na stranici.

Napomena Kupnja spremnika putem interneta nije podržana za sve države/regije.Čak ako i nije dostupna u vašoj državi/regiji, možete pregledati informacije opotrošnom materijalu i ispisati popis koji će vam poslužiti pri kupnji kod lokalnog HP-ova prodavača.

Poglavlje 6

32 Rad sa spremnicima s tintom

Rad sa sprem

nicima s tintom

http://www.hp.com/buy/supplieshttp://www.hp.com/buy/supplies

Za naručivanje spremnika s tintom s Vaše radne površine▲ Da biste saznali koji HP potrošni materijal trebate koristiti s pisačem, naručujte ga na

internetu ili napravite popis za kupnju i ispišite ga, otvorite HP Solution Center iodaberite značajku online kupovine.Na porukama upozorenja o tinti također se nalaze informacije o spremniku i veze zakupovinu preko interneta. Osim toga, informacije o spremniku s tintom i naručivanjuputem interneta možete pronaći na web-mjestu www.hp.com/buy/supplies.

Napomena Kupnja spremnika putem interneta nije podržana za sve države/regije. Ako usluga nije dostupna u vašoj zemlji ili regiji, ipak možete pogledatiinformacije o potrošnom materijalu i ispisati referentni popis za kupnju kodlokalnog prodavatelja HP materijala.

Povezane teme“Izbor odgovarajućih spremnika” na stranici 34

Način ispisa rezervnom tintomKoristite način ispisa s pričuvnom tintom za rad HP-ov pisač sa samo jednim spremnikoms tintom. Način ispisa s pričuvnom tintom je pokrenut kada je spremnik s tintom uklonjeniz nosača spremnika s tintom. Tijekom ispisa u načinu ispisa pričuvnom tintom, proizvodmože ispisivati samo poslove s računala.

Napomena Kada HP-ov pisač radi u načinu ispisa s pričuvnom tintom, na zaslonuje prikazana poruka. Ako je poruka prikazana dok su dva spremnika s tintompostavljena u uređaju, provjerite je li zaštitna plastična traka odstranjena sa svakogod spremnika s tintom. Kada plastična traka prekriva kontakte spremnika s tintom,uređaj ne može otkriti je li spremnik s tintom postavljen ili ne.

Način ispisa s rezervnom tintomIspisivanje u načinu ispisa s rezervnom tintom usporava pisač i utječe na kvalitetuispisanog dokumenta.

Postavljeni spremnik s tintom Rezultat

Spremnik s crnom tintom Boje ispisane u nijansama sive.

Spremnik s trobojnom tintom Boje se ispišu, ali je crna posvijetljena te nijeprava crna.

Izlaz iz načina ispisa s pričuvnom tintomPostavite dva spremnika s tintom u HP-ov pisač za izlaz iz načina ispisa s rezervnomtintom.

Povezane teme“Zamjena spremnika s tintom” na stranici 36

Način ispisa rezervnom tintom 33

Rad

sa

spre

mni

cim

a s

tinto

m

http://www.hp.com/buy/supplies

Izbor odgovarajućih spremnikaHP preporučuje korištenje izvornih HP-ovih spremnika s tintom. Originalni HP-ovispremnici s tintom osmišljeni su za HP-ove pisače i testirani su na njima da biste prisvakom ispisu dobili sjajne rezultate.

Povezane teme“Naručivanje zaliha tinte” na stranici 32

Automatsko čišćenje spremnika s tintomAko su ispisane stranice izblijedjele ili ako sadrže crte tinte, spremnici s tintom mogu imatinisku razinu tinte ili je potrebno čišćenje. Za detaljnije informacije vidi “Provjera približnerazine tinte” na stranici 31.

Ako spremnici s tintom nisu na niskoj razini tinte, automatski očistite spremnike s tintom.

Opreznost Spremnike s tintom očistite samo kad je to potrebno. Nepotrebnočišćenje troši tintu i skraćuje vijek trajanja spremnika s tintom.

Za čišćenje spremnika s tintom1. U programu HP Solution Center kliknite Settings (Postavke). U području Print

Settings (Postavke ispisa) pritisnite Printer Toolbox (Alat za pisač).2. Pritisnite Clean the Print Cartridges (Čišćenje spremnika s tintom).3. Kliknite na Clean (Čišćenje) i slijedite upute na zaslonu.

Ručno čišćenje spremnika s tintomSpremnike s tintom čistite ručno samo kad primite poruku greške o spremnicima s tintom,kao što je 'Print cartridge missing or damaged' (Spremnik s tintom nedostaje ili jeoštećen). Poruka bi trebala pokazivati koji spremnik s tintom uzrokuje problem. To jejedini spremnik s tintom koji morate očistiti.

Pripremite sljedeće materijale:

• Suhu spužvu, krpu koja ne ostavlja vlakna ili bilo kakav mekani materijal koji neostavlja tragove.

Naputak Filtri za kavu ne puštaju dlačice i predstavljaju sjajno rješenje začišćenje spremnika s tintom.

• Destiliranu, filtriranu ili vodu iz boce (voda iz slavine može sadržavati nečistoće kojebi oštetile spremnike s tintom).

Opreznost Prilikom čišćenja kontakata spremnika s tintom nemojte koristitisredstva za čišćenje ili alkohol. Ta sredstva mogu oštetiti spremnik s tintom iliproizvod.

Poglavlje 6


Rad sa sprem

nicima s tintom

Čišćenje kontakata spremnika s tintom1. Uključite proizvod i otvorite vratašca za pristup spremnicima s tintom.

Nosač spremnika pomiče se u središte uređaja.2. Pričekajte da se nosač spremnika ne umiri i utiša, a zatim odspojite kabel napajanja

sa stražnje strane uređaja.3. Lagano pritisnite spremnik s tintom prema dolje kako biste ga oslobodili, a zatim ga

povucite prema sebi iz utora.

Napomena Nemojte istovremeno uklanjati oba spremnika s tintom. Vadite ičistite jedan po jedan spremnik s tintom. Spremnik s tintom nemojte ostaviti izvanuređaja HP-ov pisač duže od 30 minuta.

4. Pregledajte kontakte spremnika s tintom i provjerite je li se na njima nakupiloprljavštine.

5. Navlažite čistu spužvu ili krpu koja ne ostavlja vlakna u destiliranoj vodi i dobro jeocijedite.

6. Spremnike s tintom držite sa strane.7. Očistite samo kontakte boje bakra. Neka se spremnici s tintom suše otprilike deset

minuta.

1 Kontakti boje bakra

2 Brizgaljke tinte (nemojte čistiti)

8. Držite spremnik s tintom uspravno s HP logom na vrhu i umetnite novi spremnik stintom u prazan utor spremnika. Gurajte spremnik čvršće sve dok se ne namjesti umjesto.

Ručno čišćenje spremnika s tintom 35

Rad

sa

spre

mni

cim

a s

tinto

m

9. Ako je potrebno, postupak ponovite za druge spremnike s tintom.10. Lagano zatvorite vratašca za pristup spremniku s tintom i spojite kabel napajanja na

stražnjoj strani uređaja.

Zamjena spremnika s tintom

Zamjena spremnika s tintom1. Provjerite je li napajanje uključeno.2. Uklonite spremnik s tintom.

a. Otvorite vratašca spremnika s tintom.

Pričekajte dok se spremnik za ispis ne pomakne u sredinu proizvoda.b. Pritisnite dolje da biste otpustili spremnik za tintu pa ga uklonite iz utora.

3. Umetnite novi spremnik s tintom.a. Uklonite spremnik iz omota.

Poglavlje 6


Rad sa sprem

nicima s tintom

b. Uklonite plastičnu vrpcu pomoću ružičastog jezičca za povlačenje.

c. Poravnajte ikone u bojama, a zatim gurnite spremnik u utor dok ne sjedne namjesto.

d. Zatvorite vratašca spremnika s tintom.

Zamjena spremnika s tintom 37

Rad

sa

spre

mni

cim

a s

tinto

m

4. Poravnajte spremnike s tintom.5. Pogledajte animaciju ove teme.

Povezane teme• “Izbor odgovarajućih spremnika” na stranici 34• “Naručivanje zaliha tinte” na stranici 32

Informacije o jamstvu za spremnike s tintomHP jamstvo za spremnike s tintom je primjenjivo ako se proizvod koristi u za njegaodređenom HP uređaju za ispis. Ovo jamstvo ne pokriva proizvode HP tinte koji suponovo punjeni, prerađeni, preuređivani, pogrešno korišteni ili modificirani.

Tijekom navedenog razdoblja proizvod je pod jamstvom sve dok HP tinta nije potrošenai dok datum jamstva nije istekao. Datum isteka jamstva, u formatu GGGG/MM/DD, nalazise na proizvodu, kako je naznačeno:

Za kopiju HP Izjave o ograničenom jamstvu, pogledajte tiskanu dokumentaciju koju stedobili uz proizvod.

Poglavlje 6


Rad sa sprem

nicima s tintom

7 Rješavanje problemaOvaj odjeljak sadrži sljedeće teme:

• HP podrška• Rješavanje problema s postavljanjem• Rješavanje problema u ispisu• Pogreške

HP podrška• Postupak podrške• HP podrška putem telefona• Dodatne opcije jamstva

Postupak podrške

Ako imate problem, pratite ove korake:1. Provjerite dokumentaciju isporučenu uz vaš proizvod.2. Posjetite HP-ovo web-mjesto za online podršku na adresi www.hp.com/support. HP-

ova online podrška dostupna je svim HP-ovim kupcima. To je najbrži izvor najnovijihinformacija o proizvodima te stručne pomoći koji uključuje sljedeće značajke:• Brz pristup kvalificiranim stručnjacima na online podršci• Ažuriranja softvera i upravljačkim programima za proizvod• Vrijedne informacije o proizvodu i rješavanju uobičajenih problema• Proaktivna ažuriranja proizvoda, upozorenja o podršci te HP vijesti koje su

dostupne kad registrirate svoj proizvod3. Nazovite HP podršku. Mogućnosti i dostupnost podrške razlikuju se po proizvodu,

državi/regiji i jeziku.

HP podrška putem telefonaMogućnosti i dostupnost telefonske podrške razlikuju se prema proizvodu, državi/području i jeziku.


• Razdoblje telefonske podrške• Upućivanje poziva• Brojevi službe za korisnike• Nakon razdoblja telefonske podrške

Razdoblje telefonske podrškeJedna godina telefonske podrške dostupna je u Sjevernoj Americi, na Aziji Pacifiku i uLatinskoj Americi (uključujući Meksiko). Podatke o trajanju telefonske podrške za Europu,Bliski Istok i Afriku potražite na web-stranici www.hp.com/support. Troškovi telefonskograzgovora obračunavaju se prema cjeniku vaše telefonske kompanije.

HP podrška 39

Rje

šava

nje

prob

lem

a

http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1

Upućivanje pozivaNazovite HP podršku dok ste ispred računala i proizvoda. Budite spremni za davanjeslijedećih informacija:• Naziv proizvoda (HP Deskjet D5500 Printer series)• Serijski broj (nalazi se na stražnjoj ili donjoj strani proizvoda)• Poruke koje se pojavljuju kad se pojavio problem• Odgovore na sljedeća pitanja:

◦ Je li se ta situacija već događala?◦ Možete li je ponoviti?◦ Jeste li dodavali novi hardver ili softver u vrijeme kada se problem pojavio?◦ Je li se još nešto događalo prije ove situacije (poput oluje, premještanja proizvoda,

itd.)?

Brojevi službe za korisnikeNajnoviji popis telefonskih brojeva za pružanje podrške te informacije o cijenama pozivapotražite na adresi www.hp.com/support.

Nakon razdoblja telefonske podrškeNakon isteka razdoblja telefonske podrške, HP-ova se pomoć dodatno plaća. Pomoćmože biti dostupna i na HP-ovoj web-stranici za mrežnu podršku: www.hp.com/support.Za više informacija o mogućnostima podrške obratite se HP zastupniku ili nazovitetelefonski broj podrške za svoju državu/regiju.

Dodatne opcije jamstvaRaspoloživi su dopunski servisni nacrti za HP-ov pisač po dodatnoj cijeni. Za informacijeu vezi s planovima za dopunske usluge, idite na www.hp.com/support, odaberite državu/regiju i jezik i zatim istražite područje usluga i jamstva.

Rješavanje problema s postavljanjemOvaj odjeljak sadrži informacije o rješavanju problema postavljanja za proizvod.

Mnogi problemi nastaju kad se proizvod pomoću USB kabela priključi na računalo prijeinstalacije softvera HP Photosmart. Ako ste proizvod priključili na svoje računalo prijenego što je to na zaslonu instalacije softvera od vas bilo zatraženo, morate pratiti sljedećekorake:

Rješavanje problema za uobičajene probleme s postavljanjem1. Odspojite USB kabel od računala.2. Deinstalirajte softver (ako ste ga već instalirali).

Za više informacija pogledajte “Uklanjanje instalacije i ponovno instaliranje softvera”na stranici 43.

3. Ponovo pokrenite računalo.4. Isključite uređaj, pričekajte minutu, a zatim ga ponovo pokrenite.5. Ponovo instalirajte softver za HP Photosmart.

Poglavlje 7

40 Rješavanje problema

Rješavanje problem

a

http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1

Opreznost Nemojte priključivati USB kabel na računalo dok se to ne zatraži nazaslonu.


• Proizvod se ne uključuje• Proizvod ne ispisuje nakon postavljanja• Zaslon za registraciju se nije pojavio• Uklanjanje instalacije i ponovno instaliranje softvera

Proizvod se ne uključujeProbajte sljedeća rješenja za ispravljanje problema. Rješenja su popisana u redoslijedus najvjerojatnijim rješenjem na prvom mjestu. Ako prvo rješenje ne riješi problem,nastavite na preostala rješenja dok ne riješite problem.

• 1. rješenje: Provjerite da je uključen kabel napajanja• 2. rješenje: Sporije pritisnite gumb Uključeno

1. rješenje: Provjerite da je uključen kabel napajanja

Rješenje:• Provjerite je li kabel napajanja čvrsto priključen u proizvod i prilagodnik za

napajanje. Priključite kabel napajanja u utičnicu napajanja, zaštitu od izboja iliprodužni kabel.

1 Priključak za napajanje

2 Kabel napajanja i prilagodnik

• Ako koristite produžni kabel, provjerite je li uključen. Ili proizvod pokušajtepriključiti izravno na utičnicu napajanja.

• Provjerite izvor napajanja kako biste vidjeli radi li. Priključite na njega uređaj zakoji znate da radi i provjerite ima li u uređaju napona. Ako ne radi, možda jeproblem u utičnici.

• Ako ste proizvod priključili u preklopnu utičnicu, provjerite je li prekidač utičniceuključen. Ako je uključen, a ipak ne radi, možda postoji problem s utičnicomnapajanja.

Uzrok: Proizvod nije prikladno spojen na napajanje.

Rješavanje problema s postavljanjem 41

Rje

šava

nje

prob

lem

a

Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

2. rješenje: Sporije pritisnite gumb UključenoRješenje: Proizvod možda neće reagirati ako prebrzo pritisnete gumb Uključeno.Jednom pritisnite gumb Uključeno. Uključivanje proizvoda može potrajati i nekolikominuta. Ako tijekom uključivanja ponovno pritisnete gumb Uključeno, možda ćeteisključiti uređaj.

Opreznost Ako se proizvod još uvijek ne uključuje, možda je prisutnamehanička pogreška. Odspojite proizvod iz utičnice napajanja.Obratite se HP-ovoj podršci radi servisa.

Idite na: www.hp.com/support. Ako je zatraženo, odaberite svoju državu/regiju, azatim kliknite Contact HP (Kontaktirajte HP) za informacije o traženju tehničkepodrške.

Uzrok: Prebrzo ste pritisnuli gumb Uključeno.

Proizvod ne ispisuje nakon postavljanjaProbajte sljedeća rješenja za ispravljanje problema. Rješenja su popisana u redoslijedus najvjerojatnijim rješenjem na prvom mjestu. Ako prvo rješenje ne riješi problem,nastavite na preostala rješenja dok ne riješite problem.

• Korak 1: pritisnite gumb Uključeno za uključivanje proizvoda• Korak 2: postavite svoj proizvod kao zadani pisač• Korak 3: provjerite vezu između proizvoda i računala

Korak 1: pritisnite gumb Uključeno za uključivanje proizvodaRješenje: Pogledajte gumb Uključeno smješten na proizvodu. Ako ne svijetli,proizvod je isključen. Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto spojen na proizvod iuključen u utičnicu napajanja. Pritisnite gumb Uključeno za uključivanje proizvoda.Uzrok: Možda proizvod nije bio uključen.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Korak 2: postavite svoj proizvod kao zadani pisačRješenje: Uporabite alate sustava na računalu kako biste svoj proizvod postavilikao zadani pisač.

Uzrok: Posao ispisa poslali ste zadanom pisaču, ali ovaj proizvod nije bio zadanipisač.


Poglavlje 7


Rješavanje problem

a

http://h20180.www2.hp.com/apps/Nav?h_pagetype=S-001&h_lang=en&h_cc=us&h_product=3811439&h_page=hpcom&h_client=s-h-e010-1

Korak 3: provjerite vezu između proizvoda i računalaRješenje: Provjerite vezu između uređaja i računala.Uzrok: Uređaj i računalo međusobno nisu komunicirali.

Zaslon za registraciju se nije pojavioRješenje: Zaslon registracije (Sign up now) možete pokrenuti iz Windows trake sazadacima, pritiskom na Start (Početak), Programs (Programi) ili All Programs (Sviprogrami), HP, Deskjet D5500 series, a zatim pritiskom na Product Registration(Registracija proizvoda).

Uzrok: Zaslon registracije se ne pokreće automatski.

Uklanjanje instalacije i ponovno instaliranje softveraAko instalacija nije potpuna, ili ako USB kabel priključite na računalo prije nego se pojaviporuka s uputom da to učinite, možda ćete trebati deinstalirati a zatim ponovo instaliratisoftver. Nemojte jednostavno izbrisati datoteke aplikacije HP-ov pisač s računala.Obavezno ih ispravno uklonite pomoćnim programom za deinstaliranje koji je instaliranprilikom instalacije softvera koji ste dobili uz HP-ov pisač.

Deinstaliranje i ponovno instaliranje softvera1. Na programskoj traci sustava Windows kliknite Start, Settings (Postavke), Control

Panel (Upravljačka ploča) (ili samo Control Panel (Upravljačka ploča)).2. Dvokliknite Add/Remove Programs (Dodaj/ukloni programe) (ili kliknite Uninstall

a program (Deinstaliranje programa)).3. Odaberite HP Photosmart All-in-One Driver Software (Upravljački program

uređaja HP Photosmart All-in-One), a zatim kliknite Change/Remove (Promijeni/Ukloni).Slijedite zaslonske upute.

4. Odspojite uređaj s računala.5. Ponovno pokrenite računalo.

Napomena Važno je da odspojite uređaj prije ponovnog pokretanja računala.Uređaj možete ponovo povezati s računalom tek nakon ponovne instalacijesoftvera.

6. Umetnite CD-ROM softvera za uređaj u CD-ROM pogon računala i pokrenite programSetup (Postavljanje).

Napomena Ako se program za instalaciju ne pojavi, pronađite datotekusetup.exe na CD-ROM pogonu i dvostruko je kliknite.

Napomena Ako više nemate instalacijski CD, softver možete preuzeti s adresewww.hp.com/support.

7. Slijedite upute na zaslonu i upute u tiskanoj dokumentaciji isporučenoj s proizvodom.Po dovršetku instalacije softvera, na programskoj traci sustava Windows pojavit će seikona HP Digital Imaging Monitor (HP-ov zaslon za digitalnu obradu).

Rješavanje problema s postavljanjem 43

Rje

šava

nje

prob

lem

a


Rješavanje problema u ispisuProbajte sljedeća rješenja za ispravljanje problema. Rješenja su popisana u redoslijedus najvjerojatnijim rješenjem na prvom mjestu. Ako prvo rješenje ne riješi problem,nastavite na preostala rješenja dok ne riješite problem.

• Provjera spremnika s tintom• Provjera papira• Provjera uređaja• Provjeriti postavke pisača• ponovo pokrenite proizvod• Obratite se HP podršci

Provjera spremnika s tintomProbajte sljedeća rješenja:

• Korak 1: Svakako koristite originalne HP-ove spremnike s tintom.• Korak 2: Provjera razine tinte

Korak 1: Svakako koristite originalne HP-ove spremnike s tintom.Rješenje: Provjerite jesu li spremnici s tintom izvorni HP-ovi proizvodi.HP preporučuje uporabu izvornih HP spremnika s tintom. Izvorni HP spremnici stintom su dizajnirani i testirani s HP pisačima kako bi pomogli u svakodnevnomlakšem stvaranju sjajnih rezultata.

Napomena HP ne može jamčiti kvalitetu ili pouzdanost potrošnog materijala kojinije HP-ov proizvod. Servis uređaja ili popravci potrebni zbog korištenja tinte kojanije HP-ova nisu pokriveni jamstvom.Ako vjerujete da ste kupili izvorne HP spremnike s tintom, idite na:

www.hp.com/go/anticounterfeit

Uzrok: Korišteni su spremnici s tintom koji nisu HP-ovi.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Poglavlje 7


Rješavanje problem

a

http://www.hp.com/go/anticounterfeit

Korak 2: Provjera razine tinteRješenje: Provjerite procijenjene razine tinte u spremnicima.

Napomena Upozorenja i pokazatelji razine tinte daju procjene samo u svrhuplaniranja. Kad primite poruku upozorenja o niskoj razini tinte, razmislite o nabavizamjenskog spremnika s tintom kako biste izbjegli moguće zastoje pri ispisivanju.Spremnike s tintom ne morate mijenjati dok kvaliteta ispisa ne postaneneprihvatljiva.

Za više informacija pogledajte:

“Provjera približne razine tinte” na stranici 31

Uzrok: Spremnici s tintom možda nemaju dovoljno tinte.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Provjera papiraProbajte sljedeća rješenja:

• Korak 1: Provjera je li umetnuta samo jedna vrste papira• Korak 2: Pravilno umetnite snop papira

Korak 1: Provjera je li umetnuta samo jedna vrste papiraRješenje: Postavite samo jednu vrstu papira odjednom.Uzrok: U ulaznu ladicu bilo je umetnuto više vrsta papira.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Korak 2: Pravilno umetnite snop papiraRješenje: Odstranite snop papira iz ulazne ladice, ponovno ga umetnite te gurnitevodilicu širine papira prema unutra dok se ne zaustavi uz rub papira.

Za više informacija pogledajte:

“Umetanje medija” na stranici 29

Uzrok: Vodilica za širinu papira nije pravilno postavljena.

Provjera uređajaProbajte sljedeća rješenja:• 1. rješenje: Poravnajte spremnike s tintom• 2. rješenje: Automatski očistite spremnike s tintom.

Rješavanje problema u ispisu 45

Rje

šava

nje

prob

lem

a

1. rješenje: Poravnajte spremnike s tintomRješenje: Poravnavanjem spremnika s tintom moguće je osigurati bolju kvalitetuispisa.

Poravnavanje spremnika s tintom pomoću HP Photosmart softvera1. U ladicu za papir umetnite nekorišteni, obični bijeli papir veličine letter ili A4.2. U programu HP-ov centar za rješenja pritisnite Settings (Postavke).3. U području Print Settings (Postavke ispisa) pritisnite Printer Toolbox (Alat za

pisač).

Napomena Također možete otvoriti Printer Toolbox (Alati za pisač) udijalogu Print Properties (Osobine ispisa). U dijaloškom okviru PrintProperties (Osobine ispisa) kliknite karticu Features (Značajke), a zatimkliknite Printer Services (Servisi pisača).

Pojavljuje se Printer Toolbox (Alat za pisač).4. Pritisnite jezičak Device Services (Servisi uređaja).5. Pritisnite Align the Print Cartridges (Poravnavanje spremnika s tintom).6. Kliknite na Align(Poravnavanje) i slijedite upute na zaslonu.

Uređaj HP-ov pisač ispisuje probnu stranicu, poravnava glavu pisača i kalibrirapisač. Reciklirajte ili bacite probnu stranicu.

Uzrok: Pisač je trebalo poravnati.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

2. rješenje: Automatski očistite spremnike s tintom.Rješenje: Čistiti spremnike s tintom.Za više informacija pogledajte “Automatsko čišćenje spremnika s tintom”na stranici 34

Uzrok: Trebalo je očistiti mlaznice spremnika s tintom.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Provjeriti postavke pisačaProbajte sljedeća rješenja:

• Korak 1: Provjerite postavke ispisa.• Korak 2: Potvrdite postavku veličine papira• Korak 3: Provjera margina pisača

Poglavlje 7


Rješavanje problem

a

Korak 1: Provjerite postavke ispisa.Rješenje: Provjerite postavke ispisa.• Provjerite postavke ispisa kako biste vidjeli jesu li postavke boje netočne.

Primjerice, provjerite je li dokument postavljen za ispis u nijansama sive. Ili pakprovjerite jesu li napredne postavke boje kao što so zasićenost, svjetlost ili tonboje postavljene za izmjenu izgleda boja.

• Provjerite postavke kvalitete ispisa te se uvjerite kako se poklapaju s umetnutomvrstom papira u proizvodu.Ako se boje pri ispisu miješaju, možda ćete morati izabrati nižu postavku kvaliteteispisa. Ili pak izaberite višu postavku u slučaju da ispisujete visokokvalitetnufotografiju, a zatim se uvjerite da je u ulaznoj ladici umetnut fotopapir kao što jeHP Advanced Photo Paper.

Napomena Na nekim računalnim zaslonima boje se mogu pojaviti drukčije odonih ispisanih na papiru. U tom slučaju proizvod, postavke ispisa ili spremnici stintom nisu neispravni. Daljnje rješavanje problema nije potrebno.

Uzrok: Postavke ispisa nisu bile pravilno postavljene.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Korak 2: Potvrdite postavku veličine papiraRješenje: Provjerite jeste li odabrali odgovarajuću postavku veličine papira za svojprojekt. Provjerite je li papir odgovarajuće veličine umetnut u ulaznu ladicu.

Uzrok: Postavka veličine papira možda nije bila točno postavljena za projekt kojiste ispisivali.


Korak 3: Provjera margina pisačaRješenje: Provjerite margine pisača.Provjerite da postavke margina za dokument ne izlaze izvan područja ispisa naproizvodu.

Provjera postavki margina1. Prethodno pregledajte izgled ispisa prije nego ga pošaljete na proizvod.

U većini softvera aplikacija kliknite izbornik File (Datoteka) i potom kliknite PrintPreview (Pregled ispisa).

2. Provjerite margine.Proizvod koristi margine koje ste postavili u softverskoj aplikaciji, sve dok su oneveće od minimalnih margina koje proizvod podržava. Za dodatne informacije opostavljanju margina u softverskoj aplikaciji, pogledajte dokumentaciju koja jedostavljena sa softverom.

3. Poništite ispis ako margine nisu odgovarajuće, a zatim prilagodite margine usoftverskoj aplikaciji.

Uzrok: U softverskoj aplikaciji margine nisu dobro postavljene.

Rješavanje problema u ispisu 47

Rje

šava

nje

prob

lem

a


ponovo pokrenite proizvodRješenje: Isključite uređaj, a zatim odspojite kabel za napajanje. Ponovnopriključite kabel za napajanje, a zatim pritisnite gumb Uključeno da biste uključiliuređaj.

Uzrok: Na uređaju je došlo do pogreške.Ako ovo nije riješilo problem, probajte sljedeće rješenje.

Obratite se HP podršciRješenje: Obratite se HP-ovoj podršci radi servisa.Idite na: www.hp.com/support.

Ako vas pita, odaberite svoju državu/regiju, a zatim kliknite Contact HP (KontaktirajteHP) za informacije o pozivanju tehničke podrške.

Uzrok: Spremnik s tintom nije namijenjen za korištenje na ovom uređaju.

PogreškeOvdje ćete pronaći sljedeće kategorije poruka o proizvodu:

• Žaruljice bežičnog pokazatelja• Bljeskanje žaruljica• Ispisivanje u načinu ispisa s rezervnom tintom

Žaruljice bežičnog pokazateljaŽaruljice bežičnog pokazatelja na uređaju bljeskaju određenim redoslijedom da bi vasobavijestile o različitim pogreškama. U sljedećoj tablici potražite obavijest o otklanjanjupogreške na temelju ikona koje svijetle ili bljeskaju na uređaju.

Napomena Ikona bežičnog signala predstavlja jačinu bežičnog signala. Manjesignalne trake pokazuju slabiju jačinu signala.

Tablica 7-1 Žaruljice bežičnog pokazatelja

Žaruljicabežičnoggumba

Ikonabežičneantene

Ikonajačinebežičnogsignala

Ikonabežičnepogreške

Žaruljicapogreške uradu

Opis Rješenje

Poglavlje 7


Rješavanje problem

a


svijetli svijetli Nijedno isključeno isključeno Bežičniradio jeuključen.

Pričekajteda seuređajpoveže spristupnomtočkom.

svijetli svijetli Nijedno isključeno isključeno Uređaj sene možepovezati nabežičnumrežu.

1. Provjerite jesulibežičniusmjerivač ilipristupnatočkauključeni.

2. Primakniteuređajbližebežičnomusmjerivaču ilipristupnojtočki.

svijetli svijetli Kruži krozsignalnetrake

isključeno isključeno Uređaj tražidostupnebežičnemreže.


svijetli svijetli prikazanesignalnetrake

isključeno isključeno Uređaj jepovezan sbežičnommrežom.

Uređaj sadmožeispisivatibežično.

svijetli Svjetluca Nijedno Bljeska Brzotreptanje

Pogreška sbežičnommrežom.

PritisnitegumbBežičnaveza dabiste gaisključili iuklonilipogrešku.

Bljeska svijetli Kruži krozsignalnetrake

isključeno Brzotreptanje

Zaštićenobežičnopostavljanje (WPS) utijeku.


Bljeska Isključeno Nijedno Isključeno Brzotreptanje

Pogreškaprizaštićenombežičnom

PritisniteBežičnaveza gumbda biste ga

Žaruljice bežičnog pokazatelja (nastavak)

Pogreške 49

Rje

šava

nje

prob

lem

a

postavljanju (WPS-u).

isključili iukloniligrešku.

Bljeska Isključeno Nijedno Off(Isključeno)

Brzotreptanje

Tijekomzaštićenogbežičnogpostavljanja (WPS-a)otkriveno jepreklapanje sesija.

PritisniteBežičnaveza gumbda biste gaisključili iukloniligrešku.

svijetli svijetli prikazanesignalnetrake

Isključeno Off(Isključeno)

Zaštićenobežičnopostavljanje (WPS)uspješnodovršeno.

Uređaj sadmožeispisivatibežično.

Bljeskanje žaruljicaŽaruljice na uređaju svjetlucaju u određenom redoslijedu za obavijest o različitimgreškama. U sljedećoj tablici potražite obavijest o otklanjanju uvjeta pojave grešketemeljem svjetlucanja žaruljica na uređaju.

Tablica 7-2 Bljeskanje žaruljica

ŽaruljicaUključeno

Pokazateljrazine tinte

ŽaruljicaNastavi

Žaruljicapogreške uradu

Opis Rješenje

Isključeno Off(Isključeno)

Off(Isključeno)

Off(Isključeno)

Uređaj jeisključen.

PritisnitegumbUključenozauključivanjeuređaja.

Svjetluca Trenutnerazine tinte

Isključeno Isključeno Proizvodobrađujeposao.

Pričekajte dauređajzavrši.

Brzotreptanjetijekom 3sekunde

Trenutnerazine tinte

Isključeno Isključeno Uređajobrađuje posaoili postojipogreška, ali nepogreška saspremnikom stintom.

Prijepokretanjanovog poslapričekajte dauređaj dovršizapočetiposao.

svijetli Trenutnerazine tinte

Brzo treptanje Isključeno U uređaju nemapapira.U uređaju sezaglavio papir.

Umetnitepapir ipritisniteNastavak.Odstranitezaglavljenipapir i

Poglavlje 7Žaruljice bežičnog pokazatelja (nastavak)


Rješavanje problem

a

pritisniteNastavak.

svijetli Trenutnerazine tinte

Isključeno Brzotreptanje

Prednjapristupnavratašca ilipristupna vrataspremnika stintom suotvorena.

Zatvoriteprednjapristupnavratašca ilipristupnavrataspremnika stintom.

svijetli Obje brzotrepću.


Spremnici stintomnedostaju ilinisu pravilnoumetnuti.Možda jespremnik stintomneispravan.S jednog ili soba spremnikas tintom nijeskinuta traka.Spremnik stintom nijenamijenjenupotrebi u ovomuređaju.

Postavite iliizvadite iponovnoumetnitespremnike stintom.Izvaditespremnik stintom,uklonitetraku iponovnoumetnitespremnik stintom.Spremnik stintommožda nijepodržan zauporabu nauređaju.Dodatneinformacije okompatibilnimspremnicimas tintompotražite uodjeljku“Naručivanjezaliha tinte”na stranici 32

svijetli Žaruljicačetvrtogtrobojnogspremnika stintom brzotrepće

Isključeno Isključeno Razina tinte utrobojnomspremniku stintom je niska.

Zamijenitetrobojnispremnik stintom kadkvalitetaispisa nebudeprihvatljiva.Zamijenitetrobojnispremnik stintom iliispisujte unačinu ispisapričuvnom

Bljeskanje žaruljica (nastavak)

Pogreške 51

Rje

šava

nje

prob

lem

a

tintom saspremnikomcrne tinte. Zadetaljnijeinformacijevidi“Ispisivanje unačinu ispisas rezervnomtintom”na stranici 55.

svijetli Žaruljicapogreške strobojnimspremnikoms tintom brzotrepćeŽaruljicaspremnika scrnom tintomsvijetli


Trobojnispremnik stintomnedostaje, nijepravilnoumetnut ili jeumetnut upogrešan utor.Možda jetrobojnispremnik stintomneispravan.Trobojnispremnik stintom jeuklonjen.S trobojnogspremnika stintom nijeskinuta traka.

Instalirajte iliuklonite iponovnoumetnitetrobojnispremnik stintom.Izvaditetrobojnispremnik stintom,uklonitetraku iponovnoumetnitespremnik stintom.

svijetli Žaruljicačetvrtogspremnika scrnom tintombrzo trepće

Isključeno Isključeno Razina tinte uspremniku scrnom tintom jeniska.

Zamijenitespremnik scrnom tintomkad kvalitetaispisa nebudeprihvatljiva.Zamijenitespremnik scrnom tintomili ispisujte unačinu ispisapričuvnomtintom strobojnimspremnikomtinte. Zadetaljnijeinformacijevidi“Ispisivanje unačinu ispisas rezervnomtintom”

Poglavlje 7Bljeskanje žaruljica (nastavak)


Rješavanje problem

a

na stranici 55.

svijetli Žaruljicapogreške saspremnikoms crnomtintom brzotrepćeŽaruljicatrobojnogspremnika stintom svijetli


Spremnik scrnom tintomnedostaje, nijepravilnoumetnut ili jeumetnut upogrešan utor.Možda jespremnik scrnom tintomneispravan.Spremnik scrnom tintom jeuklonjen.Sa spremnika scrnom tintomnije skinutatraka.

Instalirajte iliuklonite iponovnoumetnitespremnik scrnomtintom.Izvaditespremnik scrnomtintom,uklonitetraku iponovnoumetnitespremnik stintom.



Možda trobojnispremnik ilispremnik scrnom tintomnisukompatibilni.Možda jetrobojnispremnik ilispremnik scrnom tintomneispravan.

Zamijenite skompatibilnim trobojnimspremnikomilispremnikom


Pogreške 53

Rje

šava

nje

prob

lem

a

s crnomtintom.1. Izvadite

spremnik scrnomtintom.

2. Zatvoritevratašca.

3. Akožaruljicatrobojnogspremnika stintom idaljetrepće,zamijenitetrobojnispremnik stintom.Akožaruljicatrobojnogspremnika stintomnetrepće,zamijenitespremnik scrnomtintom.

NapomenaPrije

zamjenespremnike stintommožeteručno očistiti.Za detaljnijeinformacijevidi “Ručnočišćenjespremnika stintom”na stranici 34.



Nosačspremnika stintom jezaglavljen.

Otvoriteprednjapristupnavratašca iriješite

Poglavlje 7Bljeskanje žaruljica (nastavak)


Rješavanje problem

a

problem snosačemspremnika.Pritisnite bilokoji gumbosim gumbaUključeno.Pritiskom nagumbUključenoisključit ćeteuređaj.

Brzotreptanje

Obje brzotrepću.

Brzo treptanje Brzotreptanje

U uređaju jedošlo doozbiljne greške.

1. Isključiteuređaj.

2. Odspojite kabelnapajanja.

3. Pričekajteminutu,a zatimponovnospojitekabelnapajanja.

4. Uključiteuređaj.

Ako seproblem neriješi,obratite seHP podršci.

Ispisivanje u načinu ispisa s rezervnom tintomRješenje: Ako je prikazana poruka načina ispisa s pričuvnom tintom, a u uređajusu instalirana dva spremnika s tintom, provjerite da je zaštitni komad plastične trakeuklonjen sa svakog spremnika s tintom. Kada plastična traka prekriva kontaktespremnika s tintom, uređaj ne može otkriti je li spremnik s tintom postavljen ili ne.

1 Kontakti boje bakra


Pogreške 55

Rje

šava

nje

prob

lem

a

2 Plastična traka s ružičastim jezičkom za povlačenje (mora se ukloniti prije postavljanja)

3 Brizgaljke tinte ispod trake

Uzrok: Kad pisač otkrije da je samo jedan spremnik s tintom umetnut, pokreće senačin ispisa s pričuvnom tintom. Ovaj način ispisivanja vam omogućuje ispis s je

pomoć za windowswelcome.hp-ww.com/ctg/manual/c01839842.pdfposebnim vrstama papira ili grafo-foliji...

Documents