POLLOCK

Texto: Donald WigalTraducción: Santiago Gaton

Compaginación: Baseline Co Ltd127-129A Nguyen Hue Fiditourist 3e étage1er arr, Hô Chi Minh-Ville Vietnam

© Sirrocco, London UK © Confidential Concepts, worldwide, USA© Ediciones del Aguazul, S.A., Barcelona (Esoaña) (versión española)© Pollock Estate / Artists Rights Society, New York, USA

Reservados todos los derechos

Reservados todos los derechos de adaptación y de reproducción para todos los países. Salvo mención contraria, los derechos reservados de las obras reproducidas se encuentran en poder de los fotógrafos que son los autores. Pese a nuestras búsquedas, nos fue imposible establecer losderechos de autor en ciertos casos. En caso de reclamación, le rogamosse dirija a la editorial.

ISBN: 978-1-78042-541-2

Jackson Pollock

4

5

Hace cincuenta años nos dejaba el artista Jackson Pollock, si bien sigue vivo en susbiografías y sobre todo a través de su obra. Con todo, su genio se expresabaesencialmente en su manera de disimular lo visible y de revelar lo invisible.

Con su manera tan singular de disimular su persona y su arte, Pollock revelóparadójicamente muchas cosas de su vida interior, haciendo así visible y algo máscomprensible algo de su búsqueda espiritual – o si se quiere universal - de la humanidad.

Numerosas escenas de la vida de Pollock y la mayor parte de su arte radicalmente nuevose revelaron místicos y profanos a la vez, feos y sin embargo impresionantes. Por momentos,el artista, como su arte, hace gala de inocencia, gracia y sensibilidad. Pero por otro lado, suvida como su trabajo podían parecer triviales, machistas y corrosivos. La biógrafa AndreaGabor lo percibía “inteligente e ingenuo, pacífico y agresivo, vulnerable y destructor” a la vez.Y prosigue diciendo: “pocos artistas han personificado tan perfectamente los excesosmasculinos de la época como Jackson Pollock, que encarnó el arquetipo de una vitalidadartística desenfrenada”.

Los ciclos de la vida y de la obra de Pollock coinciden a veces, revelándolo ocasionalmente conlos rasgos ambivalentes de niño / hombre, ángel / bestia o creador / destructor. Como todo elmundo, puede uno verse a la vez repelido por la fealdad y atraído por la belleza que se desprendede la fuerte presencia del artista y de sus espléndidas realizaciones. Al mismo tiempo, la ironía deldestino hizo que fueran sus tendencias íntimas a la autodestrucción y su aislamiento las que lollevaran – si no fue él quien las llevó – a su muerte tan espectacular, hace cincuenta años.

El mito del artista vaquero

Jackson nació el 28 de enero de 1912 en el Rancho Watkins en Cody, Wyoming. De maneraextraordinaria, Pollock supo perpetuar el espíritu de ciertas imágenes de Cody bajo el ángulomás novedoso, rebelde y salvaje, así como los mitos que aureolan a los legendarios vaquerosamericanos. Aunque Pollock sólo pasó los primeros meses de su infancia en Cody, nunca hizonada por corregir la opinión de la gente, convencida de que había vivido en esa ciudadauténtica del oeste hasta su llegada a Nueva York.

Los biógrafos de Willem De Kooning declaran que “la autodestrucción de Pollock teníauna especie de grandeza que inspiraba respeto a muchos miembros del mundo artístico.Pollock aparecía como un personaje típicamente americano, un auténtico visionario, unvaquero y un anticonformista”.

LeRoy McCoy era el nombre de nacimiento del padre de Pollock. A la muerte de sus padres,en 1897, fue recogido por una familia llamada Pollock. Diez días antes de cumplir los veintiúnaños, LeRoy fue adoptado por los Pollock y tomó su apellido. Más tarde acudió a un abogado pararecuperar su patronímico de origen, McCoy, pero los trámites resultaron demasiado costosos.

Jackson Pollock era el último de cinco chicos de la familia fundada por LeRoy (1876-1933)y Stella May (1875-1958). Sus hermanos eran Charles Cecil (1902-1988), Marvin Jay (1904-1986), Frank Leslie (1907-1994) y Sanford “ Sande” LeRoy (1909-1963).

1. SSiinn ttííttuulloo ((AAuuttoorrrreettrraattoo)),1931-1935.Óleo sobre yeso enlienzo montado enpanel de fibras, 18,4 x 13,3 cm.The Pollock-KrasnerFoundation, New York.

6

2. EEll bbaarrccoo TT..PP.. eenn

MMeenneemmsshhaa PPoonndd, c. 1934.Óleo sobre metal, 11,7 x 16,2 cm.New Britain Museumof American Art, New Britain.

7

3. VViiaajjaannddoo aall OOeessttee, 1934-1935.Óleo sobre yeso enpanel de fibras, 38,3 x 52,7 cm.National Museum ofAmerican Art, Smithsonian Institution,Washington.

8

9

4. SSiinn ttííttuulloo ((MMuujjeerr)), c. 1935-1938.Óleo sobre panel defibras, 35,8 x 26,6 cm.Nagashima Museum,Kagoshima City, Japón.

5. SSiinn ttííttuulloo ((HHoommbbrree

ddeessnnuuddoo ccoonn ccuucchhiilllloo)), c. 1938-1940.Óleo sobre lienzo,127 x 91,4 cm.Tate Gallery, Londres.