pmp - promotional · 2018-09-07 · 2 pmp promotional magazine 25/2013 本期预览 4 公司简介...

亚洲-一片拥有无限潜力的热土

如何降低介质消耗？

PMP Intelli-Nip® 靴压--降低生产成本的有效方法

文化包装纸机卫生纸机来图加工服务特色产品

PromotionalMagazine

25/2014

Intelli-Tissue® 高配置卫生纸机--专注于优质纸品的技术概念

水力式流浆箱--纸机的心脏

PMP Phoenix Concept™ 凤凰概念改造--使现有纸机浴火重生

2 P M P P r o M o t i o na l M ag a z i n e 2 5 / 2 0 1 3

本期预览

4 公司简介 PMP集团—业务拓展到全球

10 市场动态：亚洲

PMP集团业务领域

14 PMP Intelli-Tissue® 智能卫生纸机技术平台

18 Intelli-Technology® 智能文化及包装纸机技术平台

22 Phoenix Concept™ 凤凰概念改造项目使现有纸机浴火重生

26 来图加工业务

27 服务—PMP 国内艾博工厂

PMP集团畅销产品

29 PMP Intelli-Jet® V 水力式流浆箱如何提升纸机的性能？

32 Intelli-Nip®靴式压榨选择靴式压榨实现10-40%的产能提升

36 PMP Intelli-Tissue® 900 EcoEc环保经济型卫生纸机 PMP集团为您找到一种实现超低介质消耗的好方法！

案例分析

40 永丰余— 两台Intelli-Tissue® 1500款卫生纸机

43 江苏长丰造纸有限公司— Intelli-Nip®靴压 PMP在中国的第一台Intelli-Nip®靴压！

46 PMP集团历史

10

16

18

22 28

36

43

联系方式:

若您有任何的疑问，欢迎联系编辑部：[email protected]

卫生纸机销售总监: 李栋 , 手机：13861194530, 邮箱：[email protected]

文化及工业包装纸机销售总监: 章国祥 , 手机：13776874280,

邮箱：[email protected]

总部编辑部:

地址：PMPoland S.A., ul. Fabryczna 1, 58-560 Jelenia Góra, Poland

电话：+48 75 755 1061, 传真： +48 75 755 1060,

网址：www.pmpgroup.com

33

联系方式:

若您有任何的疑问，欢迎联系编辑部：[email protected]

卫生纸机销售总监: 李栋 , 手机：13861194530, 邮箱：[email protected]

文化及工业包装纸机销售总监: 章国祥 , 手机：13776874280,

邮箱：[email protected]

总部编辑部:

地址：PMPoland S.A., ul. Fabryczna 1, 58-560 Jelenia Góra, Poland

电话：+48 75 755 1061, 传真： +48 75 755 1060,

网址：www.pmpgroup.com

期待与您在2014年的展会上会面:亚洲纸业展览会 4月23日—25日，泰国，曼谷

中国生活用纸国际科技展览及会议 5月14日—16日，中国，成都

ZELLCHEMING 6月12日—14日，德国，法兰克福

中国国际造纸科技展览会及会议 9月3日—5日，中国，上海

PROGRESS CONFERENCE 9月23日—25日，波兰，洛兹

PAP-FOR 10月28日—31日，俄罗斯，圣彼得堡

PULP & PAPER IN RUSSIA AND THE CIS 12月，奥地利，维也纳

浏览我们的信息：

www.pmpgroup.com

加入我们：

P M P P r o M o t i o na l M ag a z i n e 2 5 / 2 0 1 4


PMP集团进入造纸行业已有160年的历史，在这当中，由于历史、政治以及经济原因，

公司经历了改革和并购。公司名称由H. Fullner、Fampa、Beloit波兰，最后变成PMP

集团 — 这是一个独立的全球性公司（成立于2000年）。公司的历史充满了挑战，然

而有一点始终不变 — 激情。

从十九世纪公司创立开始，就注重发展创新和团队协作，这也是之后取得成功的根源。

公司始终遵循一个简单的原则：帮助客户发展，与客户共同成长。采用灵活的方式为客

户服务，不仅为客户提供了量身定制的方案，也使自身的技术更加精进，从而创造了双

赢的局面，为更深远更持久的合作奠定了基础。

目前，PMP集团在全球均有分支，通过三大洲（欧洲、北美洲和亚洲）的五家分公司，

为客户提供着高性价比的产品和服务。优越的地理位置使我们跟客户联系地更加紧

密。时间就是金钱，对客户需求的快速反应至关重要。公司以信任为基础的经营理念

结合快速的反应能力备受市场好评。仅仅在过去的13年中，公司就为24个国家的103个

客户执行了163个项目（新纸机和技术改造）。

这当中有许多项目是同一个客户或集团的续单，这证明了PMP集团是一个值得信赖的

合作伙伴。PMP集团不仅关注自身的财务增长（年均销售额稳定增长32%），更注重客

户的发展。公司以拥有如此多的长期合作伙伴

为豪，如永丰余集团（中国台湾），GCPU（印

尼），宝洁公司（美国）。

作为一家全球性的集团，PMP集团主要专注于

五大业务：文化包装纸机、卫生纸机、来图加

工、专用工具以及服务。针对文化纸机及工

业包装纸机用户，PMP可以提供基于Intelli-

Technology®智能技术平台的整套特种纸机线

（如MG纸机）和包装纸机线关键部件。PMP还可

以对现有的生产线进行改造和升级，产品包括

Intelli-Jet V®水力式流浆箱、脱水部件Intelli-Top®顶网成型器、Intelli-Nip®靴

压、Intelli-Sizer®计量式施胶机（膜转移）、Intelli-MicroCrepe®伸性装置以及

Intelli-Reel®卷取部。

鉴于市场对技术领先的高增值项目模式的不断需求，PMP集团同时提供凤凰概念改造项

目。此项服务涵盖了对现有纸机的搬迁，必要的部件翻新或整修，结合Intelli-Tech-

nology®智能技术平台的内的新的关键部件，在新地点创造出一条升级版生产线。就像

凤凰浴火重生一样，PMP集团可以为任何纸机注入新的生机。

目前，PMP集团在全球均

有分支，通过三大洲（

欧洲、北美洲和亚洲）

的五家分公司，为客户

提供着高性价比的产品

和服务。

公司简介

PMP集团—激情第一

5P M P P r o M o t i o na l M ag a z i n e 2 5 / 2 0 1 4

“在我看来 “价格，质量和

技术”正是PMP集团所能提供

的” - Sergey Pogodin,

SFT 集团CEO


在卫生纸行业，PMP集团提供基于

Intelli-Tissue®平台的整套技术

线（新月形卫生纸机）。该技术平

台涵盖了多种解决方案，纸机日产

能从45吨到240吨，幅宽从2.4米到

5.6米，操作车速从700米/分钟到

2100米/分钟。Intelli-Tissue®新

月形卫生纸机适用原生纤维和再生

纤维。2012年3月，PMP集团向市场推

出了一款新的纸机，即Intelli-Tis-

sue® 900 EcoEc经济环保型卫生纸机

（50吨/天）。这款纸机专为中国市场

设计，因为其具有介质消耗（汽耗、

电耗、水耗）极低和投资成本最优的

特点。这款纸机由波兰设计，大部分部

件在中国制造，具有很好的协同效应。

不管是文化包装纸机业务还是卫生纸机

业务，PMP集团还提供多种多样的工程服

务，这些服务基于多年的经验和现代工

具，如三维Solid Works, CosmosWorks,

CadSimplus, E-plan和DB Works。此外，PMP的服务还包括

安装指导，安全检查，定期巡检，辊子修复，现有设备修复

（如泵、风机或腐蚀结构）等。

针对来图加工业务PMP集团根据客户要求提供精密机械加

工、制造和装配大型复杂机械。正因为拥有丰富的经验，可

以采用公制或英制设计，专注于不锈钢和重型加工。此项

业务较好的消化了PMP的剩余制造能力并支持了公司的现金

流。

最后但同样重要的是专用工具业务。这项业务是为汽车、航

空航天和通用生产设备的生产线和组装线设计和制造定制的

仪表和紧固件。PMP可以设计和制造定制仪表用于检查外来件

的公差，生产部件的公差，或最终组装的公差。此外PMP也为

装夹和装配提供定制夹具。这些夹具大大减少了制造和组装

时间。

PMP集团的产品和客户多种多样，确保了公司在市场上的稳定

性，最终决定了公司的可靠性。然而，PMP集团最为宝贵的资

产是员工，归根结底，是人把梦想变为现实。PMP集团的员工

对待自己的事业充满激情。我们在友好而诚实的气氛中认真

对待每一位客户。PMP有着自己的道德观，我们的道德观建立


在友好、乐观、正直、团队合作、专业、开放和效率的

基础上。遵循这些简单的原则，PMP集团不仅得到了市

场的认可，而且发展了与客户长久的合作关系。最后，

对于PMP集团而言-- 激情第一。


瑞典

法国

项目: 2客户: 2

西班牙

项目: 2 客户: 2

英国

项目: 1 客户: 1

德国

荷兰

加拿大

项目: 10 客户: 6

项目: 3 客户: 2

项目: 3 客户: 3

美国

项目: 46 客户: 21

PMP集团在生活用纸&文化及包装用纸行业的全球风采 24个国家103个客户的164个项目


比利时

项目: 1 客户: 1

瑞士

项目: 1 客户: 1

瑞典

项目: 2 客户: 2

印度

项目: 11 客户: 7

新西兰

Projects: 1 Customers: 1

马来西亚

项目: 1 客户: 1

中国

项目: 25 客户: 16

韩国

项目: 1 客户: 1

澳大利亚

项目: 2 客户: 2

泰国

台湾

波兰

乌克兰

波兰

项目: 1 客户: 1

项目: 3客户: 3

项目: 26 客户: 16

项目: 3客户: 1

项目: 8 客户: 5

捷克共和国

项目: 2 客户: 2

土耳其

项目: 6 客户: 3

印度

项目: 3 客户: 3

PMP集团在生活用纸&文化及包装用纸行业的全球风采 24个国家103个客户的164个项目


市场

亚洲-一片拥有无限潜力的热土

亚洲市场在PMP的业务发展中扮演着非常重要的角色。十几年

前，我们首次参加了上海的纸展。而此次的展会正好也让我们

回顾一下过去的十年里所推动的业务战略和业务计划。我们可

以把它大致分为三个阶段：“热身阶段”-理解客户需求阶段

（2002-2005）， “行动阶段”-展现我们的市场目标和市场

抱负的阶段（2006-2010），“收获阶段”-市场战略正确执行

的阶段（2011-至今）。

“热身阶段”-理解客户需求

作为企业占据市场并获得客户尊重的根基，PMP一手继承着Be-

loit的造纸机械制造传统，一手积累着PMP集团在华第一家工

厂（佩姆派西贝胶辊）的行业经验，当时国内辊类包胶业务

的领导者。我们在这个最大的纸展上努力的推广着PMP的品

牌。在这一阶段，我们与日本的三菱公司合作为其在广东理文

造纸洪梅工厂提供的新纸机上交付了三台PMP的水力式流浆箱

（唇口宽度7米以上）。我们也成功的作为贝诺的一员给江门

的维达纸业交付了新月型卫生纸机（设计车速2200米/分钟，

卷纸幅宽2700毫米）。最值得一提的还有我们为印尼的一家名

叫GCPU的新建纸厂交付的一台日产127吨的Intelli-Tissue®

1800 型卫生纸机整机线（也是该纸厂的第一台纸机，设计车

速1800米/分钟，卷纸幅宽3650毫米）。

“采取行动”-清晰而又宏伟的目标

2006年，PMP在中国常州建立了在国内的第二个胶辊厂，承接

整套辊类及包胶业务从而进一步增添了企业在亚洲市场的加工

和服务潜能。接踵而来的2007年，企业获得了预期而又可观的

运营成功。序幕是我们获得了亚洲领军造纸企业的一台带稀释

水控制的Intelli-Jet V®型白面牛卡纸水力式流浆箱（唇口

宽度5米以上）的订单。紧接着，我们又接到了该企业史无前

例的长期打包订单-30台水力式流浆箱用于其在中国和印尼的

卫生纸机。而且，PMP的客户很快又进一步扩大到印尼的另一

家纸厂- PT Suparma TBK，为其交付了PM8号机卫生纸机的新

卷取部Intelli-Reel®。在2008年，一个具有重大意义的项目

使PMP增进了与台湾大型造纸企业-永丰余造纸股份有限公司（

兼有工业用纸和生活用纸）的长期合作（一直

延续至今）。我们最初是为该纸厂交付了一台

Intelli-Jet V®型文化用纸水力式流浆箱，紧

接着为Intelli-Nip®靴式压榨的改造。促使双

方进一步加强合作关系的是永丰余决定购买PMP

的Intelli-Tissue® 1500 新月型卫生纸机整机

线，该纸机位于其在北京平谷新建的卫生纸厂

（距离北京仅几公里之遥）。值得一提的是该纸

机创造了永丰余集团卫生纸机运行能耗成本最低

的佳绩。同样在2008年，我们又参与了两个纸

机改造的项目，一个是为印度的Bindal Papers

交付一台Intelli-Jet V®型文化用纸水力式流

浆箱（唇口宽度5500毫米）和顶网成型器关键

部件。一个是进一步深化与亚洲领军造纸企业

的项目合作，为其交付用于白面牛卡纸生产的

Intelli-Jet V®型水力式流浆箱一台和软压光机

一台。日益增多的业绩以及客户对产品快速服务

的需求，促使PMP于2008年9月在江苏常州建立了功能齐全的新

工厂-艾博（常州）机械科技有限公司（距离上海170公里）。

同时佩姆派西贝被转让。这一举措就是要与亚洲客户靠的更

近，为他们提供更快捷的服务，在保持高质量标准的前提下进

一步优化成本、从而保持公司的竞争力。在接下来的两年里，

我们完成了五个项目，其中包括给安徽比伦生活用纸有限公司

交付的日产50吨的Intelli-Tissue® 900 新月型卫生纸机。同

时我们把业务延伸到了其他的亚洲国家（韩国和马来西亚）分

别交付了Intelli-MicroCrepe™ 伸性机和Intelli-Sizer®膜转

移施胶机（卷纸幅宽4450毫米）。而与印尼的亚洲造纸巨头的

进一步合作促成了我们为他们交付另一台书写纸用的Intelli-

Jet V® 型水力式流浆箱和膜转移施胶机（卷纸幅宽6600毫

米，工作车速1000米/分钟）。

在这一阶段（2006-2010）对企业目标的定位使得PMP不仅强

化了在此区域的自身品牌和优秀供应商地位，而且也进一步

增强了PMP对未来更大成功的渴望。即PMP不仅是交付如流浆

箱、卷纸机这样的单机设备而且能交付整条卫生纸机线。同

时，PMP也致力于废纸造纸项目（高技术含量的生产线）并利


用PMP的Intelli-Technology®这一“智能造纸技术平台”的优

势进一步把新产品推向了市场：如

Intelli-Top®顶网成形器 , Intel-

li-MicroCrepe™ 伸性机，Intelli-

Sizer® 膜转移施胶机和Intelli-

Nip®靴压应运而生。

收获期

展望收获期的五年，可以说我们才

历经半程不到。而PMP也在不断的

推动快速增长的市场策略。仅仅是

过去的两年里，PMP就获得了此前五

年项目的总和。特别值得一提的是中国市场的项目收获，现

已完成的就有25个项目。我们倍感自豪的宣布它们包括理文、

玖龙、肇庆科伦、江苏长丰、山东贵和、张家港华兴、安徽比

伦等项目。在这些项目中，当然有我们的Intelli-Jet V®型

水力式流浆箱，享誉亚洲内外。迄今仍给我们留下美好记忆的

是：与肇庆科伦纸业签订一台水力式流浆箱的第一个合同以及

为张家港华兴纸业交付的两台流浆箱在国内首次开机的故事。

其中，为华兴纸业交付的两台水力

式流浆箱（唇口宽度5740毫米）是

要更换掉其现有的PM2号机上的两

台国产流浆箱，从而提高其高强瓦

楞纸的产品质量。为肇庆科伦纸业

的PM1号机-中国最大的伸性牛皮袋

纸纸机前后共交付了三个项目：一

台带稀释水控制的9层管束设计的

Intelli-Jet V®型水力式流浆箱

（现有纸机搬迁改造并加入新部件

的“凤凰再生”项目模式），一台

伸性机的改造项目和一台卷纸机的

改造项目。另一个令人激动的项目是给江苏长丰造纸（一家发

展迅猛的造纸企业）PM3号机交付的3台Intelli-Jet V®水力

式流浆箱（底网流浆箱带自动稀释水系统）和一台Intelli-

Sizer® 膜转移施胶机用于其牛皮箱板纸的抄造生产。位于

山东济宁的华金集团（泗水金益纸业），我们也为其湿部改

造中交付了两台用于其涂布白卡纸生产的顶网成型器核心部

"正是因为你们的努力，团队合作，和

员工的奉献精神；我们比预期提早

完成了TM#2项目。”

Bambang Dwi Setiawan,

GCPU执行总监


件。2012年，PMP正计划为浙江的一个知名特种纸生产企业PM3

号机开机刚交付的Intelli-Jet V®水力式流浆箱, Intelli-

Top® 顶网成形器和Intelli-Sizer®膜转移施胶机。而PMP为

山东贵和显星纸业PM5环保牛卡纸机交付的两台Intelli-Jet

V® 水力式流浆箱（唇口宽度6045毫米）已于2012年8月1号正

式开机成功。

在整套卫生纸机方面，PMP与永丰余集团再次签订两台Intel-

li-Tissue® 1500卫生纸机线（一左一右，每台日产量75吨）

，也就意味着PMP为永丰余提供了第二和第三台类似的纸机。

此举也是永丰余集团第一次决定与同一个卫生纸机厂商签订

重复订单。这也是对此前与PMP合作满意的又一见证。与此同

时，永丰余还选择了PMP为其在扬州的PM1瓦楞纸机交付新的

Intelli-Reel®卷纸机。

在这两年里，我们同样活跃在印尼、台湾、印度市场。在2011

年我们继续了同印尼GCPU卫生纸厂自2005年以来的良好合作，

为其交付了第二台卫生纸机即Intelli-Tissue® 2100型（此次

设计车速为2100米/分钟，卷纸幅宽3650毫米，日产量140吨，

为PMP卫生纸机平台中车速最快的纸机）。另外，我们还在为

位于台湾的一大型生活用纸企业进行了纸机压部的改造。在印

度市场，我们又交付了一台水力式流浆箱和膜转移涂布机。

毫无疑问，在过去的这个阶段，我们的项目取得了项目丰收。

而PMP的流浆箱业绩也取得了“井喷”效果（总是在PMP总部

制造），正是这些令我们极其骄傲的亚洲67台流浆箱运行业

绩，成就了PMP名副其实的流浆箱市场领导者之一的地位。通

过一步步的完成我们设定的目标以及每次开机给我们带来的

满意结果，我们获得了客户的信任并且不断促动着新产品的推

广。 PMP的产品和服务范畴有了进一步的发展，越来越多的纸

机核心部件被交付给纸厂，其中也囊括着大量的PMP技术工程

服务。

事实和数据-证明PMP在亚洲的强势存在

回顾过去的业绩，我们自豪的认识到“坚持良好的企业

作风”使我们赢得了更多客户和合作伙伴的认同。在整个

过程中，我们也非常感谢和理解那些与我们不同的商业文

化。PMP所选择的企业文化-提供最优化成本的解决方案、专

业敬业的员工行为准则、与客户建立长期的伙伴关系在实际

到目前为止 PMP集团已为亚洲

7个国家的

32位客户完成

45个项目。

Intelli-Jet V®型水力式流浆箱客户运行现场的PMP Intelli-Tissue® 2100高速新月形卫生纸机


的项目和业务拓展中被一一展现给客户。在亚洲的7个国家，

拥有32个不同的客户，执行了45个大型项目。

我们现有的一些老客户为他们的新项目再次选择了与PMP

的合作，用事实证明了他们

对PMP专业水准的认可（永丰

余、GCPU、肇庆科伦、此前提

到印尼大型纸厂）。PMP在中国

的业务量也占据了整个亚洲业

务量的50%以上-并在国内所有

造纸大省都有我们成功运行的

业绩。占据亚洲业务量第二的

地区是印尼，我们为3个客户的

7个纸厂交付了PMP的产品，他

们位于印尼Jawa和Sumatra这两

个岛屿。第三则是印度。

在纸品分类中，包装用纸占据了最大的份额。其次是生活用

纸和特种纸。

在过去的十年里，PMP利用Intelli-Technology®智能造纸技

术平台以及Intelli-Tissue®生活用纸技术平台为亚洲客户交

付了超过100台单机设备，产品范畴涉及从纸机流送线到纸机

卷取部的整个流程内的产品。特别值

得一提的是PMP的核心产品—Intelli-

Jet V®型水力式流浆箱，在此前的业

务规划中只是要把它作为强化PMP市场

地位的一个关键产品，但最终的成果

远远超出我们的预想，到目前为止我

们已经在亚洲拥有67台流浆箱的骄人

业绩。

展望未来，PMP满怀激情壮志。随着每

年我们品牌效应的不断强化，PMP正雄

心勃勃的把我们的新产品（在欧洲已

经非常成熟的产品）推广到亚洲市场。同时为了响应中国政

府新推出的“十二五规划”和“造纸行业绿色生产”的节能环

保要求，PMP正在积极推广Intelli-Nip®靴压产品和 Intelli-

Tissue® 900 EcoEc环保节能型卫生纸机。

PMP集团已为亚洲

7个国家的

32位客户完成

45个项目。

客户APP海南河北雪松纸业有限公司

河南护理佳纸业有限公司

山东华金集团

安徽比伦（士美集团）

维达纸业

兖州天章纸业有限公司（太阳纸业集团）

永丰余集团

张家港华兴纸业有限公司

肇庆科伦纸业有限公司

浙江五洲特纸江苏长丰造纸有限公司

山东贵和显星维达纸业

山东华金集团

“我们想对贵公司的靴压有

一个全面的了解，然后再根据这次

的学习对我司的PM2，PM3进行改

造。” – 王华敏，江苏丹阳长丰纸

业副总经理

在印尼开机后的庆祝仪式


卫生纸

PMP Intelli-Tissue®

智能卫生纸机技术平台--

专为生活用纸生产商打造


屏气凝神– 带您回顾我们启航的那个时代– 1960s-1980s

眯着眼睛，身心放松，想象一下您已回到上世纪60年代。那时

候的卫生纸是怎么生产出来的？当时的卫生纸机主要以长网造

纸机为主-- 为逐渐形成的卫生纸消费群体量身定做的解决方

案，如今在一些纸厂您仍然能够看到运行中的这种长网纸机。

一般来说长网造纸机的最大设计车速为600-700米/分钟，技

术改进后，产能也随之小幅度增加。我们公司（那时候被称作

FAMPA）在卫生纸机业务上的冒险旅程始于1967年, 第一台长

网卫生纸机是为波兰Skolwin 纸厂提供的（操作车速350米/

分钟，幅宽2950毫米）。值得一提的是就在当时的3年前，公

司得到了行业内享誉世界的大公司Beloit Walmsley的技术许

可：为客户提供现代技术的纸机设备。这些在波兰耶莱尼亚古

拉小镇上设计并生产的卫生纸机，不仅提供给波兰本土市场，

同时也销往罗马尼亚和阳光明媚的古巴岛。FAMPA当时大多数

项目的执行都是以文化包装纸为主（120个项目中卫生纸仅占

8%），而卫生纸业务正在蓄势等待它辉煌时刻的到来。

卫生纸在市场上变得尤为重要 - 1990s

上世纪90年代，卫生纸业务发生了重大变化（人均卫生纸消耗

和消费者对卫生纸质量的期待都有所提升）。卫生纸制造商越

来越青睐新月成形技术，这无疑是卫生纸机在提升产能方面的

一个重要里程碑（纸机操作车速从600米/分钟提升至2100米/

分钟）。更重要的是纸机的能量平衡也有所提升（吨纸能耗大

幅度降低）。就在那时，FAMPA被新东家接手并继续运营，更

名为BELOIT波兰。和造纸机械巨头的强强联合让波兰的这家工

厂汲取了更多有关现代卫生纸技术的知识。很快，耶莱尼亚古

拉的工厂得到了Beloit美国股东的价值认可，被认证为卓越

中心（1996），专门设计并生产卫生纸机和水力式流浆箱。这

家工厂的结构和资源都是为市场的新需求应运而生的。我们的

员工有机会参与到遍及全球各地的项目和卫生纸机开机过程当

中。除了提供新月形卫生纸机，BELOIT 波兰还为美国和英国

的客户提供热风穿透型卫生纸机，其中一个项目就是为美国普

拉茨堡市的佐治亚太平洋公司提供的纸机整套技术线（操作车

速为1950毫米，幅宽约为3600毫米）还有一个则是为英国的宝

洁提供的（操作车速为1750米/分钟，幅宽3400毫米）。1998

年，美国Rockton市的Beloit 研发中心自行设计并制造出了

一台试点卫生纸机（幅宽800毫米），设计车速为3050米/分

钟。BELOIT 波兰所取得的这些巨大成就让他顺理成章得到了

一个名为“向前冲”创新项目的邀请，该项目旨在设计出一款

能够为终端用户-卫生纸生产商带来最大利润的低成本投资卫

生纸机。在这个项目小组的集思广益下拿到了两个纸机项目：

中国维达纸业（操作车速2000米/秒，幅宽2700毫米）以及德

国欧米茄纸业（操作车速1600米/秒，幅宽3450毫米）。90年

底末期，Beloit集团最终因没有处理好市场危机问题而导致

破产，和Beloit签订的最后一个卫生纸机项目在波兰设计并

制造（土耳其佐治亚太平洋Ipek Kagit公司（操作车速2000

米/秒，幅宽5400毫米）或是欧米茄纸业（现Sofidel 集团的

一部分）），而这毫无疑问为一个全新的公司奠定了基础。

PMP对卫生纸行业发展的追求和所作贡献 - PMP INTELLI-

TiSSUE® 品牌的发展过程

随着2000/2001年PMP集团的成立，公司迈进了一个新时代。多

年以来在卫生纸纸厂和文化包装纸纸厂所获得的经验让PMP集

团延续了过去技术研发的传统。在完成了所有Beloit时代所签

订的项目之后，PMP集团致力于卫生纸机和文化包装纸机的改

造（专注产能的提升，安全性和成品质量的提升），后来有了

新的进展。

中国永丰余集团一家综合性工厂里的2台Intelli-Tissue® 1500卫生纸机


起点（2006）- Intelli-Tissue® 卫生纸机技术平台

2006年，PMP集团第一次面向生活用纸制造商提出Intelli-

Tissue®的卫生纸机技术平台概念。主要的想法是考虑到不同

的产能需求（不同直径尺寸的扬克缸，蒸汽/燃气气罩，单道

压榨的新月成形结构），为客户清楚地归类出不同的解决方

案。主要集中于窄幅的卫生纸机（卷纸幅宽2.4-2.7m），因

为此类卫生纸机和中型的纸机（卷纸幅宽3.6-3.65m）在用户

中很受欢迎。由于当时市场上的纸机的品牌多用日产能来表

示，PMP集团决定应用有关车速的术语来表示。最终，PMP集团

通过推广活动和运行案例，推出以下机型：Intelli-Tissue®

900 （士美集团机型）， Intelli-Tissue® 1500 （永

丰余集团机型）， Intelli-Tissue® 1800 (GCPU机型)

和Intelli-Tissue® 2100 (GCPU机型)。

随着时间的推移，客户的需求有了进一步的发展。因此

PMP提供出更多的选择和解决方案。客户还可以选择原

本预期的速度范畴外的纸机，如士美集团 - 1150 m/

min或永丰余-1700 m/min机型。

Intelli-Tissue® EcoEc 环保经济型卫生纸机的诞生

(2012）

2012年，为了满足新兴市场客户的需求以及带给客户最

优化投资成本的设备，PMP集团（于中国常州举办的客

户活动日）第一次推出了环保经济型卫生纸机生产线。

该机型配备了12英尺钢制扬克缸、简化的气罩（呼吸式

气罩）、双道压榨结构、日产40吨且介质消耗极低，被

命名为Intelli-Tissue® 900 EcoEc环保经济型卫生纸

机。该概念将纸机推向更高的技术水平（车速快且产能

高），能取代10台旧纸机以节省空间和人员需求。尤其

受到中国客户的赞赏（即目前的护理佳机型）。2013

年，此机型得到进一步的发展，我们设计出在此基础上

日产能增加10吨的解决方案。因此，环保经济型卫生纸

机家族增加了一个新的成员：Intelli-Tissue® 1200

EcoEc （新月成形，双道压榨，经典的蒸汽气罩，日产50

吨）-- 即河北雪松纸业机型。

PMP集团“3大力量”市场活动-- 将Intelli-Tissue®品牌

比作风（2014）

以最佳的方式满足客户的需求同时又保证纸机的未来发展

灵活性是任何设备供应商的首要任务。完美的成纸质量和

技术可靠性是主要的性能。2014年5月，成都生活用纸展

期间，PMP集团将正式展示Intelli-Tissue®品牌的新面

貌：Intelli-Tissue® EcoEc环保经济型纸机生产线和 In-

telli-Tissue® Advance 高配置纸机生产线。

Intelli-Tissue® EcoEc环保经济型卫生纸机生产线以其高

质量的卫生纸产品和极低的介质消耗当选为新兴市场客户的

最佳选择。目前该类生产线有2种机型可供选择--Intelli-

Tissue® 900 EcoEc (日产: 40 吨) and Intelli-Tissue®

1200 EcoEc (日产: 50 吨)。这两种方案都是基于经典的新月

成形技术，致力于精简有效的解决方案。配置双道压榨，12英

尺钢制扬克缸和一个蒸汽气罩（简化型或经典型）保证极低的

介质消耗。典型的卷纸幅宽（卷纸机上幅宽2.7m）适应于纸厂

的规划。PMP Intelli-Tissue® EcoEc 环保经济型卫生纸机技

术不但节能环保，还将带给客户更快速的投资回报。

Intelli-Tissue® Advanced高配置卫生纸机生产线是对生活

用纸生产经验丰富但正在寻求增加产品类型以及扩大产能的客

户的完美选择。该类型的纸机日产均超过75吨，采用的技术（

新月成形，单道压榨，15/16/18英尺的钢制扬克缸，高温蒸汽

“苏珊娜” - Intelli-Tissue® 1800卫生纸机 - PMP

为印度尼西亚GCPU提供的第一台卫生纸机

为德国Omegapapier Wernshausen提供的新月形卫生纸机（3层流浆箱）


波兰Duszniki Zdrój

造纸博物馆，长网卫生纸机模型

或燃汽气罩）专注于保证成纸质量最佳 -- 最佳的柔软度、手

感，并且能获得附加价值即帮助打开新的市场。此平台有3种

机型可供选择：Intelli-Tissue® 1500 Advanced (日产: 75

吨), Intelli-Tissue® 1800 Advanced (日产: 90 吨) and

Intelli-Tissue® 2100 Advanced (日产: 110 吨)。卷纸幅宽

2.7-2.85m的纸机在用户当中依然很流行。然而针对那些可能

对更高产能纸机感兴趣的客户，此平台也能够提供此命名下幅

宽3.6-3.65m的卫生纸机（日产最高达到145吨）。

值得一提的是高配置的卫生纸机在未来的发展中拥有很大的潜

能。根据客户的需求和爱好，PMP能够提供各种不同的解决方

案以高效地实现项目目标并加以创新。PMP Intelli-Tissue®

Advanced高配置卫生纸机技术保证了较高的适应性和高新技术

性能。

根据不同的情况，PMP能够提供纸机本体或者完整的交钥匙工

程。

目前，除了整机技术线，PMP集团还能提供Phoenix Concept™

凤凰改造项目，包含3种类型：Phoenix Concept™基本改

造，Phoenix Concept™ 高级改造以及Phoenix Concept™最优

化改造。

第一种情况是，Phoenix Concept™基本改造，一种经典的改

造，其中最受欢迎的则是Intelli-Jet®V水力式流浆箱和压榨

部（减少震动，提升结构性能等）的改造。目前为止，PMP在

波兰(金伯利，Wepa, Metsa纸业, Lamix, Hanke 纸业)，瑞士(

瑞士-品质纸业)，西班牙(金伯利)，英国，台湾，印度尼西亚

(Suparma)，还有澳大利亚都已执行过无数的经典改造服务。

Phoenix Concept™ 高级改造的主要观念是完美地结合关键的

新的技术（如：水力式流浆箱，新的网部，压榨部或卷取部）

和现有纸机上翻新的部件。

PMP还能还提供Phoenix Concept™最优

化改造服务（针对专门的客户），这种量身定制的解决方案

和产品研发结合在一起，具有很高的附加值，特别适合终端用

户。此类改造在设计上花费的时间更多。由于这些改造项目的

最终目的是为了获得市场竞争优势，所以多数项目都是高度保

密的。2005年，PMP集团基于这种服务理念为美国一家卫生纸

生产商提供过改造项目。

PMP集团提供附加值

PMP的哲学理念基于灵活的项目执行，PMP集团不但有合理的

组织架构（拥有快捷交流渠道的中型企业），并且和世界各

地的卫生纸纸厂和文化纸纸厂都有着紧密的联系，拥有丰富

的经验。和同行业的竞争对手相比，PMP主要的优势在于对项

目的精准控制，每一台纸机都会在PMP工厂先进行预安装，再

发往客户纸厂。对PMP而言，工厂位于工资水平较低的国家(

波兰和中国)，以及为客户创造出的最优成本解决方案所带来

的附加值是取得成功的基础；公司一直以来注重自身发展的

投资，使用3D设计软件(Solidworks)和其他高效的现代工艺

为客户带来便利和优势；然而最主要是PMP对每一个项目

都能及时交付，并且最终PMP Intelli-Tissue® 系列卫生纸

机，都能生产出优质纸张。

PMP集团的未来和卫生纸业务息息相关

卫生纸生意在某种程度上与消费者的喜好息息相关。我们对于

生活用纸产品的购买（长久而言）间接影响着卫生纸行业的发

展。到现在为止，这个行业还是在保持乐观稳定的发展。卫生

纸需求量增长越快纸机需求量也会也来越大。另一方面,价格

竞争对于降低投资成本增加了很大的压力。PMP集团谨慎的观

察行业的发展，来满足投资者的需求。所有的努力都致力于满

足客户的目标的要求。我们从全世界所有项目（超过80个纸机

项目）中积累而来的经验对我们自身的帮助很大。另一个重要

的方面是PMP集团的公司政策，是保持卫生纸机项目和文化纸

机项目的平衡（50%/50%），以确保公司的快速稳定发展的和

更强有力的动态机制。


文化包装纸

Intelli-Technology®

智能技术平台- 专为文化及

工业包装用纸生产商打造


为了回应市场需求，PMP

集团为造纸和包装生产商

们推出了Intelli-Tech-

nology® 智能造纸机技

术平台，紧凑灵活的解决

方案为客户降低了成本。

当然，成本的降低并不意

味着质量标准的降低或项

目风险的增加。通过“最

优成本解决方案”，PMP

集团深知针对每个不同的

项目如何把投资合理化，

在情况允许的状况下，结

合核心技术部件和翻新部

件，让成本降至最低。由

于当今市场上关于精细的

增加附加值的项目的需求

越来越旺，PMP集团也拓

展了其服务，推出Phoe-

nix Concept™凤凰概念改

造项目。经多年经验的积累，根据不同的改造目标, PMP集团

能为卫生纸机用户和文化、工业包装纸机用户提供3种不同的

改造：Phoenix Concept™基本改造，Phoenix Concept™高级

改造和Phoenix Concept™最优化改造。如同凤凰从灰烬中重

生，PMP集团能够赋予纸机新的生机。

专为文化及工业包装纸生产商打造的Intelli-Technology® 智

能技术平台包括六大核心产品：Intelli-Jet V® 水力式流浆

箱, Intelli-Top® 顶网成形器, Intelli-Nip® 靴式压榨,

Intelli-Sizer® 计量棒膜转移施胶机, Intelli-MicroCrep-

eTM 伸性装置和 Intelli-Reel®高自动卷纸机。这些设备都

是为了在最优化能耗和水耗的状态下生产高质量的纸品而设计

的。PMP集团的方案采用用户友好的方式而使维护保养时间最

少。所有的产品也都体现出欧洲技术和质量的高水准。

此平台首要的部件是Intelli-Jet V® 水力式流浆箱, 由于对

成纸质量的重大影响，它被誉为纸机的心脏。PMP流浆箱是一

款技术先进的产品，且非常耐用。湍流发生器的独特设计能够

使流浆箱适合于生产各种不同的纸种，流浆箱唇口宽度最大能

达到10米。毫无疑问，流浆箱是PMP所有产品中的主导产品，

多年来，经过在全球范围内经验的积累和对产品不断的升级

优化，PMP流浆箱成为了久经考验的可靠的解决方案。自2000

起，PMP集团在全球范围内已经成功安装了110台水力式流浆

箱。

该技术平台第二个产品是Intelli-Top® 顶网成形器, PMP集团

提供的高效顶网成形器能够在车速高达到1200米/分钟的纸机

上使用，安装位置则取决于纸种。通过使用顶网成形器，脱水

能力会大大提升，纸张两面的一致性也会有所提高。高效的脱

水可以缩短网案长度。

该技术平台中用于压榨部的关键部件是PMP Intelli-Nip® 靴

压，可以安装在不同的压榨结构上（二压，双道或四辊三压）

，也可采用不同的布置（靴辊在上或在下）。PMP集团提供两

种不同直径尺寸的靴辊：1300毫米和1500毫米，最大的设计线

压力可达1400 kN/m。如今，此靴压已经成为市场标准。它的

最大优势就是纸页出压区干度的提升（提至50-52%）。值得一

提的是纸页出压区的干度每提升1%，纸机的产能就会提高3-5%

，同时纸张的性能包括松厚度和挺度也都有了大幅度的提高。

在PMP Intelli-Technology® 技术平台里面相对来说比较新的

产品是Intelli-Sizer® 膜转移施胶机，它是根据市场需求应

运而生的。PMP集团提供的主要是计量棒式膜转移施胶机，同

时PMP也能提供浸泡式施胶机。Intelli-Sizer® 施胶机配有计

量式上料梁，用于计量胶料或颜料。PMP Intelli-Sizer® 膜

转移施胶机的主要优点就是在不同的纸机车速、固含量、粘度

的情况下均能施胶均匀。

山东贵和纸业的Intelli-Jet V®水力式流浆箱

新交付给 Niederauer Mühle 纸厂的 Intelli-Reel® 卷取部


针对伸性牛皮纸生产商，PMP集团提供Intelli-MicroCrepeTM

伸性装置，设计宽度范围1400 毫米 -- 7000 毫米，最大的优

点则是设计紧凑，使用独立的PLC控制系统，可安装在工作车

速高达1000米/分钟的纸机上。Intelli-MicroCrepeTM 伸性装

置安装在生产线上是为了使包装纸获得更加适合的微起皱。微

起皱的过程也提升了纸张的伸长率和强度。

该技术平台最后一个关键产品是Intelli-Reel®高自动卷纸

机。此装置确保了安全稳定的卷纸过程。PMP卷纸机适用于生

产不同纸种的各种纸机，它的主要优点就是可以减少卷纸的瑕

疵和断纸现象。卷取参数完全由控制面板的用户界面来控制（

两种模式: 手动和全自动）。控制可以通过PLC或纸厂的DCS来

执行。

近年来，制浆造纸行业的趋势已经发生了变化。PMP的多年的

经验表明，越来越多的纸厂关注整机性的技术解决方案，并希

望纸机供应商是流程的整合者。PMP集团一直以来在不断升级

自已的产品，从而为客户提供更加高质量的、价格合理的、圆

满的解决方案。PMP集团知道优秀的工程团队是任何一家技术

型公司的核心，PMP的工程师会跟进每一个项目从应用到纸机

优化的每个阶段。另外，为了扩大公司业务，开拓市场，PMP

集团会和世界各地的顾问进行合作。

最后，为了使您更好地理解PMP集团的业务理念，请思考一下

什么是您项目中优先考虑的，是投资成本最低？结果最佳？还

是两者兼有？每一个项目都要求一定的投资成本，通过投资，

才能获得回报。PMP的解决方案是符合客户需求的，他们拥有

先进的技术，高效的项目执行力。如此结合起来-什么真正最

优先考虑的（纸机适运性，低能耗等）因此，投资成本才是最

佳，而你的投资则是这两方面相结合的， PMP集团就是这样一

个灵活的机械生产商。

一般而言，PMP集团在Intelli-Technology® 技术平台在纸厂

里有三个方向的应用。首先是基于Intelli-Technology® 平台

的产品来提供纸机整机线。其次是在干部和湿部提供标准改造

来提升纸机的产能和纸品质量。最后则是现代技术和最优成本

的结合，即凤凰改造项目概念，能够赋予现有纸机（包括从别

的工厂搬迁而来的二手纸机）新的价值。

PMP工厂车间的Intelli-Sizer™膜转移施胶机

压榨部改造山东华金集团的Intelli-Top®顶网成形器

赋予现有纸机新的价值

凤凰改造项目


www.pmpgroup.com

赋予现有纸机新的价值

凤凰改造项目


凤凰改造项目

PMP Phoenix Concept™ 凤凰改造项目 – 赋予现有纸机新的价值


当代造纸行业面临的挑战

制浆造纸行业是资本密集型的行业，并且提供的产品类型各种

各样。在这个行业内，竞争力主要体现在价格和规模效益上。

此外，纸类产品的需求呈现稳定而缓慢的增长，且竞争力的区

别还取决于地理位置。如今，各造纸厂主要集中精力来维持纸

机持续可靠地运行，从而保证事业安全地发展。现在，世界的

发展呈现出不同的趋势。一些GDP增长及动态经济发展很快的地

区，造纸行业的发展状态很好，常常有新纸机投入生产，比如

亚洲。仅以中国为例，中国的工资和介质价格都要比北美和欧

洲国家要低。其它地区的市场已经比较成熟，而且由于当地的

规定、限制以及激烈的竞争，企业每天都面临着挑战。因而，

在这些地区，新项目的投资很少。毫无疑问，造纸业发展的总

趋势在于降低投资成本以及应用现代工艺装备进行节能。但是

如何找到一个最佳的方法？

寻找最佳方法

假设您是一个投资者，正面临着这样的挑战：您需要增加产

能（平均增加15-25%）且需要显著地提升纸的质量（更好的

纸性，生产更低克重的纸种等），如若不然，您的事业将失

去竞争优势，而您的客户会选择其他的供应商。什么才是市

场对于您的新产品的需求，这是个大大的问号。市场调研可

以帮助您回答关于行业动态和市场期望的问题。然而问题远

比这个复杂，它与哈姆雷特中的一个问题相似：to be or

not to be？ --从您的案列来说，就是要继续您的是事业还

是让它慢慢的陨落？应该做出怎样的决定？应该选择什么样

的道路？我建议您花些时间考虑对您现有的设备进行提升和

改进。

PMP PHOENIX CONCEPT ™凤凰改造项目

如果您问自己以下的问题：怎样提升成品质量，增加纸机的产

能和效率（降低吨纸介质消耗）以及增加纸机的灵活性。代替

投资整条新的生产线（这在多数情况下难以承受），可以选择

的是选择对现有的资源进行改造。PMP提供的改造以 Phoenix

Concept ™凤凰概念命名。根据我们的经验，有3种途径您可能

感兴趣来实现不同目标的综合：Phoenix Concept™-- 基本改

在 Kreuzau 纸厂再次安装后的纸机凤凰项目模式（旧纸机整体搬迁改造翻新项目)


造，Phoenix Concept ™--高级改造以及Phoenix Concept ™--

最优化改造，这些改造适用于文化及包装纸机以及卫生纸机用

户。简短的介绍每个概念：

·Phoenix Concept ™基本改造—这个概念是改变旧的低效

率的部分，应用崭新的技术产品来提升产能和改善成品质

量。在一些的案列中，需要消除振动。多数情况下，这种

改造包括：了解改造的目标，精确的计算，现场测量，安

排项目进程，新设备的设计及制造核心部件，PMP工厂预安

装，所有必要的测试，运输到厂，调整，光学测量及现场

安装，调试，开机及开机后协助。Phoenix Concept™基本

改造是针对文化及包装用纸厂商使用基于Intelli-Tech-

nology®技术平台的标准产品以及针对卫生纸机生产商使用

基于Intelli-Tissue ®技术平台的标准产品的改造。PMP

Phoenix Concept™凤凰改造项目 – 赋予现有纸机新的价

值

·Phoenix Concept ™高级改造—这个概念是将关键的新技术，

如：水力式流浆箱、新的网部、压榨部、卷取部及翻新的部

分与现有的纸机结合。此类项目可能基于搬迁过来的生产线

或者融合两台旧纸机以及新部件。主要的目标在于显著地降

低投资成本（平均50%），相对地，从新的生产线获得增加

的产能。通常，这种类型的改造包括了Phoenix Concept™基

本改造中的内容，并做了以下延伸：现有纸机的搬迁（如需

要），新生产线的设计，部件翻新服务，组装新部件和翻新

部分。更大供货范围提升了流程整合要求（技术-后勤-按时

交货）。

·Phoenix Concept ™最优化改造—这种量身定制的客户尤其

受到集团企业客户的青睐。这也是PMP执行的最高水平的改

造。它包含Phoenix Concept™基本改造和高级改造所有的内

容并涵盖更多内容：根据客户的需求专门设计或共同开发

产品。此类项目是高度机密的，因为它总能给客户提供发

掘革新理念并建立自身竞争优势的机会。Phoenix Concept™

最优化改造的工程过程要求更加的严格且耗时。有时在项目

评审时，会有好几个概念被拿出来讨论从而发掘出最独特那

个。Phoenix Concept™最优化改造是很复杂的项目，需要有

清晰的方法及足够的能力来选出对未来最佳的选项。

在您的纸厂使用PMP PHOENIX CONCEPT ™凤凰改造项目

您是否在问自己这样的问题:PMP Phoenix Concept™凤凰改造项

目能不能在我的纸厂应用？我们会告诉你：为什么不能呢？北

美，欧洲及亚洲很多工厂对这个概念大加赞赏。仅在过去的十

年里，PMP已经在全球范围内执行了将近140个针对不同情况的

凤凰改造项目。

Phoenix Concept™基本改造多数为个人客户选择，他们正

一步步地实现自己的目标，准备投资一个特定的新的部件

（拆掉旧的部件，用新的部件如Intelli-Jet V®水力式流浆

箱、Intelli-Press®压榨部（卫生纸机）、Intelli-Nip®靴压

（文化包装纸机）、Intelli-Reel®卷取部等来代替）来提高性

能。此类改造在文化包装纸机用户中很受欢迎，然而PMP也为

一些卫生纸机用户执行过改造。PMP在欧洲执行过许多这种类

型的改造项目（德国、英国、西班牙、波兰、俄罗斯、捷克共

和国及土耳其）。例如，Papierfabrik Niederauer Muehle（

德国），CEL Aranguren（西班牙），Wepa Piechowice、萌迪

包装、金佰利、Lamix、Hanke 生活用纸、Schumacher包装（波

PMP在2008年执行的凤凰涅槃项目 Intelli-Jet V® 水力式流浆箱客户现场安装后


兰），Smurfit Kappa Roermond（荷兰），L-Pack、Kuban 纸

业（俄罗斯），Selkasan Manisa （土耳其）, Mondi Steti（

捷克共和国）， JSC Rubezhnoye （乌克兰）. 这类的项目在

亚洲（如中国内地的永丰余集团、金光集团、长丰集团，台

湾永丰余，印度尼西亚的Suparma集团）和澳大利亚也执行

过。Phoenix Concept™基本改造要求精确地规划，注重细节，

以及保证新设备与现有设备配合完美。精确的计算便于优化设

计。这些年来，用户对于此类改造项目的兴趣相对稳定。

Phoenix Concept™高级改造在欧洲的纸厂中尤其地受欢迎，因

为这些地区的介质成本和工资水平相对其它地区高很多。PMP

的经验在逐年地累积。项目包括，为乌克兰的JSC Rubezhnoye

执行的两个项目，为波兰Schumacher包装执行的一个项目以

及2011年PMP执行的最大的Papierfabrik Niederauermuhle的

项目。目前，PMP正在执行的两个项目，包含了Phoenix Con-

cept™高级改造中典型的执行步骤，分别是为俄罗斯的SFT集团

的Aleksinskaya纸厂和Smurfit Kappa集团执行的。以上提及

的所有的业绩都要求对设备从不同的地方甚至是不同的国家进

行搬迁。另外，有一些是顺应市场的趋势，将纸种从新闻纸调

整为挂面纸。执行这种类型的项目要求非常灵活的方法，协作

的能力以及对于目标高度关注。PMP作为项目进程的整合表现得

很好，这可以从取得的成果得到印证。在过去的3年里，不管是

个体客户或者是集团客户对这种类型的项目都越来越感兴趣。

Phoenix Concept™最优化改造主要是在北美和欧洲，为

合作关系亲密的关键企业成功执行（宝洁公司，国际纸

业，Smurfit Kappa集团）。Phoenix Concept™最优化改造需

要许多的工程技术，以及和客户工厂的工程人员紧密地合作

地创造出美景，并用各种必要的尝试将其成功地变为现实。

团队合作是每次能找到独特的方法的基础。量身定制的改造

项目是为专门的客户执行，且需建立在信任和长期合作的基

础上。

PMP PHOENIX CONCEPT™凤凰改造项目—赋予现有纸机新的价值

最后，我们面对最基本的问题：选择PMP的Phoenix Concept™

凤凰改造项目，能省多少钱？首先为您解释一些行业标准。

基于专家们的知识，通过采用全新的设备来增加产能，您需

要对每吨纸投资大约600欧元（包括所有机上可能的工作，附

属系统，土建等）。对于每吨纸的投资取决于不同的概念-可

能会更多也可能更少。就Phoenix Concept™基本改造而言，

成本取决于供货范围和纸机目前的状况，但是通常平均的回

收期（投资回报率）很短 —少于5年。结果是非常鼓舞人心

的：纸机的产能能提升10-25%，纸品质量也比改造前提升很

多，从而获得更高的利润。就Phoenix Concept™高级改造而

言，相对投资一台全新的生产线，能够降低一半的投资（以

欧洲标准计算的话，大约300欧元/t）。最后是Phoenix Con-

cept™最优化改造对于现有的各种情况的投资成本总体是最高

的。然而主要的优势是能够获得显著的竞争优势，在未来能

够得到回报。

没有一个通用的解决方法适用于所有的项目。一切都取决

于您的策略、需求和观念。PMP能够为您提供灵活的解决

方案—Phoenix Concept™凤凰改造。欢迎您垂询PMP的代

表们，我们非常乐意帮助您找到适合您事业发展的解决方

案。

俄罗斯SFT集团，Aleksinskaya纸厂的PMP Intelli-Nip®靴压


如今的造纸工业要求相当严格，它需要高度的准确性和精密

性。因此，拥有准确的测量和控制系统尤为重要，这些系统可

以确保制造和组装过程100%准确。

一个例子是PMP集团最近购买的三维测量设备—FaroArm Edge

测量臂。Faro Edge测量臂是一款便携式设备，在制造领域无

可挑剔。它是一款三维成像设备，可以解决空间测量问题，配

备有通讯接口（蓝牙、无线网、局域网）和自供电电池。它可

以在较大物体的内部进行测量，此外，扫描臂不受温度的影

响，可以对热胀冷缩进行自动补偿。

它是日常使用的重要设备，例如测量其它工具难以做到的目标

物的几何特性。FabroArm Edge测量臂的另外一个优势在于可

以测量最终产品（加工后），子供应商的部件，铸造件，不规

则物件等。

FabroArm测量臂可以通过机载软件与Solidworks（一种三维设

计工具）文件整合。基于Solidworks生成的模型，它可以生成

测量模版以核实真实物件的尺寸。扫描臂生成测量报告，以帮

助对测量结果进行阐述。因此，我们可以明确的界定物件的细

节是否满足公差的要求。

PMP集团现已成为FARO的客户，FARO的客户还包括波音、美国

宇航局、通用汽车、保时捷、宝马、奥迪、阿斯顿马丁、通用

电气、哈雷戴维森、惠普和布劳恩公司。 FaroArm Edge测量臂确保生产和组装过程100%准确。

迈向创新的又一步

来图加工


服务

PMP艾博 - 您身边的服务专家

在今天的经济体系中，服务已成为任何商业方案的一部分。虽然

服务属于无形产品，但却创造着巨大的附加值。PMP集团作为一

家集成供应商，提供多种多样的技术和机械服务，同时一直致力

于服务造纸行业和机加工行业的客户。为执行公司在亚洲的扩张

战略，2008年公司决定在中国建立一家新的工厂—艾博（常州）

机械科技有限公司，以便更快捷的服务该区域的客户。

PMP艾博是PMP集团五个服务中心的其中之一，位于江苏省常州市

武进高新区，距离上海约160公里。不仅地理位置优越，同时得

益于区域经济优势。由于在中国拥有工厂，PMP集团可以提供世

界级技术（欧洲标准）同时保持成本最优化。对中国客户而言，

一个巨大的利好是可以直接签订人民币合同。

该工厂可以生产完整的卫生纸机（流浆箱、扬克缸、真空压榨辊

辊壳除外），文化包装纸机部件，非纸机部件和集团分包业务。

该工厂的服务范围广涵盖工艺设计下完整的专业的制造过程，

预组装和现场安装指导。由于PMP艾博在卫生纸机领域的杰出表

现，PMP艾博成为PMP集团Intelli-Tissue® EcoEc 900新月形卫生

纸机的卓越中心—幅宽2850毫米，日产能50吨。

2011年，PMP艾博举办了第一届客户活动日，邀请了超过150为嘉

宾。活动期间，嘉宾们听取了专家（如生活用纸委员会）的演

讲。PMP介绍了公司的产品和理念，嘉宾参观了在艾博车间预组

装的永丰余纸机和正在运行的安徽比伦的

IT900新月形卫生纸机。

如今大多数消费者都希望所购买的物品能

够享受优质的售后服务, 艾博作为PMP集

团在亚洲的分工厂，最关键的一项职能恰

恰是为其亚洲客户提供24小时不间断纸机

售后服务，优越的地理位置让PMP艾博能

够更加快速的为客户纸机所出现的问题做

出灵活反应。现在，艾博工厂有三位常驻

波兰老外为艾博提供技术，质量监督和销

售方面的支持，他们是纸机方面的专家，拥有大量丰富经验；同

时，艾博还会不定期的派中方技术人员到PMP波兰总部进行技术

培训，在接受了由Beloit所传承下来的纸机技术熏陶后，艾博为

客户提供的售后服务也会更加高效，专业。

PMP艾博作为PMP集团Intelli-Tissue® EcoEc 900新月形卫生纸机

的卓越中心，为客户完成纸机安装之后可以确保以下服务：

·2年免费现场机械部件维护服务,其中包括1年的质量保证期与1

年额外的现场服务。

·开机后为期6个月的纸机现场培训指导。对纸机操作，维护及

保养进行全方位培训。

·每一季度对纸机进行一次性能检查，为期2年。如果纸厂在第

一台纸机开机后2年内购买PMP新卫生纸机，此服务将随新纸机

延长2年。全部纸机的性能检查服务将基于新纸机开机时间重

新计算。

·开机后每年对纸厂车间人员进行纸机操作指导培训与复习计

划,为期2年。

·全年365天技术小组待命，36小时内现场服务。

·开机后为期6个月的造纸工艺指导与纸质提升指导。

·终生提供免费升级与改造咨询。

·3年内订购相同配置参数的PMP卫生纸机，

给予特别优惠。

·全方位替客户提供附属器械咨询，产品分

析与厂家推荐。

艾博（常州）机械科技有限公司是一家可以

提供多种服务的服务中心，尤其是可以对亚

洲客户的需求做出快速的反应。持续的员工

发展计划确保了最终产品和服务的高质量。

同时，对中国客户而言，另外一个优势在于

可以提供本土语言交流。

生产区域: 8224 平方米焊接车间: 2100平方米机加工车间: 2500平方米装配车间: 1600平方米喷砂房: 640平方米员工: 超过100 产能: 9000 小时/月


产品

水力

式流

浆箱

-纸

机的

心脏


PMP集团在流浆箱设计生产上的丰富经验是从为各类纸厂的服务

中获取的，这些工厂遍布4大洲，有的位于发达市场，有的位于

新兴市场，产品几乎涵盖各类纸种，如生活用纸、包装用纸、

文化用纸和特种纸。目前，全球有超过100台的PMP Intelli-

Jet V® 水力式流浆箱正在运行中。Intelli-Jet V®水力式流浆

箱是PMP集团的专利设计。使用我们流浆箱的客户不乏造纸行业

的领先者，如:国际纸业、蒙迪公司、斯墨菲卡帕、宝洁公司、

亚洲浆纸、永丰余集团，以及许多其他的各类纸厂。在我们流

浆箱业绩中，你可以看到小型卫生纸机使用的流浆箱，最常见

的唇宽2.7m。在包装纸机上，运用得最多的是宽5-7米的流浆

箱。如今令我们感到自豪的是，我们正为美国的一家领头企业

执行一个唇宽超过9.3米的流浆箱项目。

在我们公司创立以来的160年里，我们位于波兰Jelenia Góra的

工厂总共生产了760台不同技术的流浆箱，包括使用整流辊的、

水力式的、配备稀释水系统或不配备稀释水系统的。20世纪90

年代，我们公司作为Beloit集团的分公司，成为了其水力式流

浆箱的卓越生产中心。优秀的技术一直延续到今天。从概念、

设计、加工、质量控制到优化这一系列的复杂的流浆箱工艺正

是我们能够为造纸企业提供最优的解决方案的核心技术。我们

能够并且已经交付了运用于不同类型纸机的流浆箱，可配备或

不配备稀释水系统，唇宽可达10m，流道数2-12，工作车速包装

纸机可达1500m/min，卫生纸机可达2100m/min.

市场对于提升纸质的要求

让我们聚焦当今全球造纸行业的市场趋势以及其对于造纸设

备供应商的影响。为了更好地诠释，我们选择了三大国家：美

国、中国和俄罗斯，以不同的消费纸种进行分析。

对于处于增长期的生活用纸领域，纸品质量水平由当地消费者

决定。如您所了解的，当GDP增长，消费者可支配的收入更多，

对于卫生纸的需求从量和质而言都有所增加。这个领域的项

目，在新兴市场多为选择新的新月形卫生纸机代替旧的纸机。

这个趋势在中国和俄罗斯尤其明显。仅在去年，我们在亚洲就

卖出了7台卫生纸机，日产为45吨或75吨。在成熟市场，如美

国，项目多集中为使用多层流浆箱（2层，3层或4层）进行精致

的改造。我们正在为美国的一家领头企业进行此类改造项目。

在此类市场，先进的成形已经是标配，生产商更多地致力于通

过使用最佳的网部结构来实现最高的产品质量。

在文化纸领域，成熟的美国或欧洲市场的需求已经逐渐衰减。

造纸企业更注重成本优化和提升纸机的运转性能。他们正找寻

通用的解决方案，生产适合彩色喷墨打印或彩色激光打印（二

合一或多种用途）的纸张，这是因为现在的办公室都会配备这

两种设备。这对生产商来说不是简单的任务。需求很清楚—要

具有稳定的性能（不会卡在打印机里）以及稳定的质量（优

秀的色彩还原效果）。实现这个需求的关键在于合适的纤维分

布方向防止打印过程中纸页的卷曲效应。精密设计的流浆箱带

来的优秀成形效果能够极好地呈现始终如一的形状和灿烂的色

彩。文化纸机的改造要针对湿部，尤其要关注流浆箱。PMP集团

为俄罗斯的Ilim 集团执行过此类项目。

不同于成熟的文化用纸，包装用纸领域在全世界范围内正逐步

地发展壮大。我们注意到箱板纸的克重每年减少1-2gsm，尤其

是西欧国家，美国也是愈演愈烈。克重降低的趋势很明显，但

是许多生产商却要求相同或更高的强度。快消品生产商对成品

的配送和搬运成本是促成这一趋势的关键驱动力。整个的供应

链都必须优化，箱板纸的性价比成为受关注的对象。

目标很明确 — 整个产业链中必须压缩包装的成本（包装箱的

成本，一个普通包装箱的使用效率，最重要的是每个货车的装

箱数和处理问题）。此外，包装盒引人注目的造型变得越来越

重要，因为有许多包装盒在零售店里是需要直接展示。高质量

的印刷适性对客户的选择影响很深。造纸厂家的挑战是巨大

的：降低包装盒生产成本的同时要交付性能更好的产品，而且

印刷性能要更高。

在欧洲，加强面层牛皮纸的强度成为一种趋势。此类箱板纸采

用双层结构，面层使用原生硫酸盐浆，而底层使用回收纤维。

这使包装箱板纸具有伸性牛皮纸的外观，却只有普通挂面纸的

成本。这种新型的牛皮纸具有更高的印刷性能，通常采用水力

式流浆箱，使用两叠长网成形，而如今，夹网纸机也越来越常

见。共同的技术是使用水力式流浆箱，能够提供更好的纸幅匀

度和成形 — 这对获得更好的印刷适性至关重要。


关于成功改造的建议

理解客户的需求很重要。考虑使用水力式流浆箱进行改造

时，有几点要思考清楚。

首先，了解流浆箱是纸幅成形过程的开始。如果这一步做得

很好，之后的一系列的工艺（压榨、干燥、施胶、压光等）

会更顺利。事实上，只有使用最高质量的水力式流浆箱才能

获得高质量的产品以及实现产能目标。最初在成形过程中的

失误将会导致后期的偏差放大，需要最更多的补偿。所有这

些非增值的步骤最终将会增加成本降低产能。

从流浆箱出来的纸幅横向不均匀的问题不仅会增加废品率，

也可能迫使你降低车速来提升干度。如果从流浆箱出来的纸

存在纸病（浆块或纸边瑕疵），将会造成更多的断纸。一个

过时的技术落后的流浆箱可能会带来很多问题，而您可能还

没有意识到，您可能会认为这些状况是正常的，问题可能在

别处。给您提个建议。我们在全球项目的经验告诉我们每次

我们对湿部进行改造并使用PMP Intelli-Jet® V水力式流浆

箱时，我们总是很快地成功解决这些问题。纸机改造的过程

就是使运行更灵敏而不是更困难。

第二，流浆箱并不是像螺丝刀那样的标准件一样适用于任何

的纸机。对于如今越来越苛刻的市场环境来看，一台纸机若

不能高效生产，生产产品跨度太大 — 混和设计是不利的。现

代化的高效的纸机生产线总是设计和调试成相对较窄的产品

范围以免在试图更换跨度较大的纸种时造成混乱。

有时，当解决方案已经明确，我们会提出供应流浆箱的要

求，这比任何其他的部件改造更有用。我们有种说法：如果

一个事物是万能的，那它肯定每样都不专业。PMP Intelli-

Jet® V水力式流浆箱在相当广泛的定量范围和车速下性能优

越且能适应各种纸种。

然而，请记住每个纸种都有不同的性能要求，且每个纸机的

部分要按实际需要进行配置。我们过去执行的项目证明我们

是拥有专业技能和能力来为任何类型的客户设计和量身定制

合适的解决方案的。

第三，一台流浆箱不只是砖头这样的单一物件 -- 它是一个

系统。当您决定选择包含新流浆箱的PMP改造时，非常有必要

分析一下流浆箱所处的环境。您只需关注一下您现有流浆箱

前后的状况。从我们的经验来看，更换流浆箱的同时也要求

对浆料制备系统进行优化，以使其能够兼容。您也需要关注

一下冲浆泵，浆料净化和分配的控制系统。您也可以考虑使

用精细的稀释水系统以及可能的网部改造。然而，把事情做

对是非常重要的。PMP的提案将包括环境的分析以及实现目标

的必要的关键点的提示。那就是为什么流浆箱的不能从货架

上直接交付给客户的原因。我们需要为客户量身定制，因为

每个项目，每个客户的需求都不同。当您拥有雄心壮志时，

专业的项目执行对您获得投资回报和更快地挣钱是至关重要

的。

最后一点是：细节之处大有文章。恶魔总是藏匿在细微处。

许多人称流浆箱为纸机的心脏。心脏是我们的生命之源，流

浆箱也是整个纸机成功运行的根源。必须保证其状况良好，

干净，获得悉心的养护，只有这样，它才能维持更长的寿

命。PMP Intelli-Jet® V水力式流浆箱就是根据这个概念来

制作的，因而其寿命很长。每台流浆箱如同一件特殊的奢侈

品，是量身定制的解决方案，所有的部分都是在PMP集团位于

波兰的总部完全的在室内控制的情况下生产的。我们应用了


现代化的加工工艺，包括激光焊接和其它自动化的工艺。我

们的工作方针基于持续的质量控制。采用便携式三坐标测量

器进行表面光洁度的测量。表面抛光处理后，像镜子一样，

您可以在其中清楚地看见您自己。一些敏感和关键的部位，

由专业人员进行全手工制作。PMP集团加工制作方法全部遵照

最高的世界标准以保证流浆箱的优秀性能和降低维护保养成

本。

案例分析

为了更好地解释上述观点，接下来将为您介绍两个此类项目

的案例。

案例1是2012年执行的纸机湿部改造，纸种是文化用纸（复印

和印刷用）。纸机的基本参数如下：幅宽略超7000mm，最大

工作车速是1100m/min，定量范围是：55-140 gsm。整个项目

基于一台从西欧搬迁而来的二手纸机，纸厂改造的主要目标

是生产更高质量的文化用纸来满足客户的需求。

PMP集团内部设定了一个额外的目标。借此项目展示PMP运用

系统的专业技术的能力，从而表现出的Intelli-Jet® V水力

式流浆箱的惊人魅力：位于纸幅成形过程开端却对整个的生

产线作用极大，能够满足客户关于纸张横幅定量，湿部稳定

性以及产品质量的高度期望。除了交付了带稀释水横幅定量

调节系统，PMP还提供了完整的浆线和必要的网部改造。次案

例中的流浆箱唇宽略大于7300mm，采用5流道设计。

该项目的主要结果是为维持稳定的纸页横幅定量提供了保障，2

σ低于0.3%。纸机开机后7分钟内就达到了很高的标准。

第二个案例也是纸机湿部改造项目。所涉及的纸机生产的是可

折叠的利乐包装盒用纸，定量范围是：125-310gsm. 纸机的

宽度稍大于4800mm,工作车速：170-300m/min，配备了四台流

浆箱。改造的目标是：获得稳定的纵向纤维方向，以及优化投

资成本。

PMP在此项目中的挑战是：分阶段的执行项目以及设计在低车

速下（低于200m/min）运行状况优秀的水力式流浆箱。

项目分为三个阶段：

第一阶段是对纸机现场环境深入分析，发现问题的根源和瓶

颈。

第二阶段：更换两台状况极差的流浆箱并翻新剩下的两台流

浆箱使寿命延长3-4年。

第三阶段（正在进行中）：更换剩下的两台流浆箱。

全球范围内760台流浆箱


PMP Intelli-Nip®

靴压 —

是价值典范还是奇思异想？

为何要运用靴压技术？它是一种价值典范还是我们的奇思异想？

PMP集团一直在寻找答案并决定就此问题进行深入的研究。在此，我们将与您分享

此次研究的结果并向您展示满足市场苛刻要求的产品解决方案。纸浆造纸行业是

一个为各类商品行业提供原材料的资本密集型产业。如今的纸厂关注的重点是纸

机的连续稳定运行性。显然，技术角度上降低断纸发生率的一个成熟技术就是靴

压。

为何选择靴压技术？

选择靴压技术时有三个主要驱动因素。

第一：由于压榨后更高的干度以减少蒸汽消耗来降低造纸的成本；

第二：提高纸张质量；

第三，纸机产能和运转性能的明显提升。

PMP是如何灵活运用Intelli-Nip® 靴压技术的？

PMP决定维持高质量标准的同时减少客户的投资成本。我们的理念是增进互信并

最小化客户的风险来发挥PMP高度灵活性的优势。同时，PMP也由此完善了Intel-

li-Technology®技术平台并进一步巩固了自身的品牌效应。此外，Intelli-Nip®

靴压已经成为凤凰改造项目（二手机或老纸机改造项目）能兼顾高端技术和最优

化成本的关键所在。

靴压技术有哪些优点？

在板纸机上应用靴压技术，可获得更好的干度来提高纸机产能。估计现有生产线

的产能可提高10-40%。提升干度有助于纸厂节省空间——干燥部更加紧凑——这

样就不需要为了增加更多的干燥元件而延伸干燥部的空间。更好的纸机适运性也

是应用该技术的另一个益处。

在靴压安装完成后，便可开始节约蒸汽消耗。显然这样是经济且环保的。依据美

国制浆造纸技术协会标准定义，在压榨后每提高1%的干度，将带来干燥部4%蒸汽

消耗的减少。

装有靴压的纸机可生产出克重更低而又强度更高的纸张。事实上，大多数的纸张

性能参数都得到了改善。有三个主要指标需要指出的是：由于靴压的温和脱水，

纸张挺度提高，松厚度得到改善，表面光滑度也更好。

作为Intelli-Technology®技术平台一部分的Intelli-Nip®靴压可利用靴辊1300型

号和1500型号，最高可达到1400 kN/m的线压。根据纸机幅宽和车速，配对辊可选


用普通平辊或可控中高辊。根据改造要求以及压榨部的布置形

式，可以采用靴辊在上或者在下的位置。

靴压的项目经验？

Intelli-Nip® 靴压于2007年首次运用在乌克兰的Rubezh-

noye纸厂。PMP第一台靴压，靴辊1500型，设计线压1250kN/

m被成功的运用到客户的纸机上。PMP

在现有纸机上安装了新的压榨部。改

造的结果使客户非常满意。干度提高

了7-10%，干燥部每吨纸的蒸汽消耗降

低了37%。仅此第一台靴压业绩就强有

力的证明了PMP靴压的良好性能表现。

进行该项目时PMP收集了大量的数据，

为现在呈现的下一代产品也奠定了基

础。

PMP Intelli-Nip®靴压在俄罗斯SFT项目

的压榨部布置，采用了靴辊在上的布置。其设计使用的是直径

1300的压辊使压区压力可达到900 kN/m。配对辊采用的是普通

平辊。最高运行车速为900 m/min。整个项目团队的努力集中于

两个方面：降低投资成本和节省维修时间。

Intelli-Nip®的设计规范是什么？

PMP Intelli-Nip®靴压模块块是一种紧凑型设计。结果表

明，其更容易在现有纸机上进行安装。由于整体重量较轻，行

车的能力可以最小化。PMP Intelli-Nip®靴压设计包含以下

元件：中心梁，加载系统，配对辊，润滑喷淋，接油盘，油膜

刮刀，靴套内支架，内部液压管路，靴套的张紧系统以及靴套

本身。

配对辊采用的是平辊，PMP的这种优化设计正是基于有限元建模

的计算，结果可以让辊体更轻– 和市场上的相比，这种辊体可

以进行有效拆卸（辊体和轴头分开），同时对行车的能力要求

也更低。

Intelli-Nip® 靴式压榨的主要特点是什么？

PMP获得专利的靴套卡紧模式保证了每次都能可靠，统一，防

漏，并且快速的卡紧，而气动设计可以把换靴套的时间从原来

的4小时降低到1.5小时。这样的解决方案可以减少约5小时的

停机时间，这样的设计应该是市场上最高效的靴套卡紧装置

了。

靴辊两端的端盖密封件更换因为有快速滑动分离轴承的设计而

变得更加简易。更换时间可由通常的6小时降到1小时。作为常

规的设备保养，平均每2-3年需要更换一次端盖密封件，如果遇

到紧急情况的话，PMP会快速有效的帮助客户解决问题。

另外还有端部管路集成盘式快速接头设计给设备保养带来极

大的便利，连接点通过集成盘定位对准，实现有效快速连接。

(无需把每根管路拆下再逐个接回去)。

怎样把它和传统的压榨进行对比？

传统的压榨部结构的平均干燥水平（包括真空压榨和大辊径压

榨）一般为42%，而用了这种新式的靴压技术，同时达到目标

车速（SFT项目800米车速），纸页干度可期望达到能够达到50-

52% (当保水值为 1.7)。

与传统的真空加大辊压榨相比，SFT项目(真

空压榨加靴压），得到以下结果：纸机产能

625吨/天，蒸汽消耗降低20%，清水消耗相

同，真空用气量下降23%。

靴式压榨技术的应用能降低多少成本？

为了能够理解此项新

技术的优势，PMP计

算出了两种压榨情况

下能耗所需的成本(

每吨纸)。请注意：

我们讨论的是压榨部

的能耗，包括干燥部

的蒸汽。

SFT项目就是一个案

例-此项目在俄罗斯

执行（分析是基于该

国家能耗价格的）。

每生产一吨纸，改造前需要付大约25欧元，而如今只需要20欧

元，这就意味着成本降低20%。

靴式压榨新技术的使用也能延长毛毯的使用寿命，原本每年

需要使用更换6次的毛毯如今只要4次（节约大概64 000欧

元，包括跟换的时间费用）。平辊每年需要进行研磨，和传

统的两根大辊每8个月都需要研磨一次相比，成本节约大概为

10 000欧元。靴式压榨需要靴套（PMP保守估计一年需要两张

靴套，大概60 000欧元，然而大部分情况一年只需使用一张

即可），综合以上成本，还是靴压更占优势。PMP的Intelli-

Nip® 靴压设计上的创新能够额外节省10-12小时的停机时

间。

您对靴压技术的看法？

当您对靴式压榨的解决方案和所有PMP的Intelli-Nip® 靴式压

榨所带来的维护优势表示认可的话，是否需要投入靴压已经变

得显而易见了。靴压证明了它能够节约生产的成本，提升纸张

质量。我们鼓励纸厂的朋友能够更深入的了解靴压技术，从而

更能理解它能给纸厂带来的长期经济效益。

现有纸机线的产能

可增加10-40%。


Reklama Eco Ec


PMP Intelli-Tissue® EcoEc- 经济环保型解决方案


PMP Intelli-Tissue® EcoEc- 经济环保型解决方案

为您

节能

针对生活用纸市场和新用户的需求，PMP集团于2012年在

与河南造纸学会共同举办的会议（2012年3月14号-16号）

中隆重推出了一款新产品- Intelli-Tissue® EcoEc 环保

经济型卫生纸机。新机型的产能为50吨/天，操作车速1160

米/分钟，幅宽2.85米。EcoEc的意思是环保经济，以其低

介质消耗和低投资及运行成本而得名。PMP Intelli-Tis-

sue® EcoEc主要针对新入行的客户或者需要对现有纸厂技

术概念改造的客户。Intelli-Tissue® EcoEc能够替代10台

产能落后的卫生纸机，从而节省成本，从现成的产品中获

取更多的利润。工厂占用空间减小（1条生产线可代替之前

的10条生产线），操作人工更少，此外，所需备件更少。

更高的成纸质量（利润更高）和进入新的未开发的市场会

带来更多的价值。值得一提的是，现代化科技的应用也将

极大地提升操作员工的工作热情和工作效率。

PMP Intelli-Tissue® EcoEc环保经济型卫生纸机采用现

代化新月成形器技术，其卓越的成形效果成就优质的卫生

纸。整套纸机的设计和制造严格执行欧洲标准，以确保产

品质量。

基本供货范围

基本的供货范围包括流送系统、Intelli-Tissue® EcoEc

纸机主体、机械驱动、蒸汽和冷凝水系统、润滑系统以及

纸机控制。Intelli-Tissue® EcoEc 环保经济型卫生纸机

采用双道压榨结构，由Intelli-Jet V® 流浆箱、Intelli-

Former®新月成形器、 Intelli-Press® 压榨部，钢制扬克

38

缸、Intelli-Cap™气罩和 Intelli-

Reel®卷取部组成。

极低的介质消耗

PMP始终致力于不断降低介质消耗

（尤其是蒸汽），基于标准供货范

围的环保经济型卫生纸机Intelli-

Tissue® EcoEc介质消耗如下：汽耗

2.2吨/吨纸，电耗433kW/吨纸，水

耗6.35 m3/吨纸。

增值服务

在环保经济型卫生纸机基本供货

范围的基础上，客户还可享受多项

P M P P r o M o t i o na l M ag a z i n e 2 5 / 2 0 1 4


增值服务。其中包含综合项目

管理。项目管理自合同签订之

日起开始启动，PMP将结合客

户的要求制定并提交项目执行

计划。项目整个执行过程中有

多个重要节点，双方当面讨论

更加有助于沟通交流，因此，

在合同签订之后将举行固定的

里程会议，其中包含项目启动

会，设计批准会等。

PMP 质量保证

整个项目包括 P M P设备的设

计，以SolidWorks等3D软件

为工具，在欧洲波兰完成。另

外，整个制造的过程控制基于

ISO质量体系。PMP所有的工厂

遵从统一标准，满足全球客户

的要求。关键部件如Intelli-

Jet V® 水力式流浆箱、真空压榨辊和钢制扬克缸均在欧洲

制造。其它部件在PMP中国艾博工厂生产，其周边有许多长

期合作的高品质外协供应商提供协助。整套纸机（不包括扬

克缸和扬克气罩）按照欧洲标准在PMP国内工厂-- 艾博（

常州）机械科技有限公司进行预安装。预组装完成后，PMP

将邀请客户进行工厂验收测试。此外，PMP还提供纸机的现

场安装监督和开机指导，为客户供货范围内的设备提供咨询

服务。开机过程中，PMP为客户方员工提供纸机相关培训。

新纸机开机成功后，PMP仍将进行开机后的协助及性能担保

服务。

高级配置

PMP也可根据客户的需要提供其

他辅助设备，高级新增部件及服

务。供货范围包含真空压榨辊，

浆料制备系统，电气驱动和电机

以及真空系统。高级配置中，PMP

可提供损纸线、卷纸轴存储及自

动加载装置、拔轴器、QCS系统和

复卷机。交货方式非常灵活，可

直接发货到客户工厂。如客户需

要，可提供交钥匙工程，包含纸

机现场安装服务。PMP还可提供担

保期后的工艺优化服务以及纸厂

现有生产线的安全分析服务。

总结

PMP集团的新产品，Intelli-

Tissue® EcoEc环保经济型纸

机，是专为追求高品质纸品和专业化项目执行的客户群提供的

解决方案。极低的介质消耗每年为客户节省一大笔开支。高回

报投资（3到4年）和紧凑的设计（节省土建空间）使得PMP的产

品更具吸引力。中国第一台Intelli-Tissue® EcoEc环保经济型

卫生纸机现已投产，并且已经达到所有设计参数。该纸机将为

我们的客户雪松纸业扩大业务，使事业更上一层楼。第二台In-

telli-Tissue® EcoEc环保经济型卫生纸机不久将会开机，用户

是河南护理佳纸业。Intelli-Tissue® EcoEc环保经济型卫生纸

机的成功将会在将来的项目中持续下去（现在处于发展阶段）

。期待越来越多的客户认同PMP的卫生纸机，并最终携手合作。

Intelli-Tissue® EcoEc 环保经济

型卫生纸机主要能耗参数：

蒸汽: 2.14 T/T电: 433 kW/T水: 6.35 m3/T


生产高质优价的卫生纸-PMP为永丰余集团提供的两台Intelli-Tissue® 1500新月型卫生纸机，纸机分别为扬州的5号机和6号机，中国市场案例

案例分析

如今，全球经济环境使市场要求日益剧增，投资人需要寻求更

加明智的解决方案。现特向您介绍PMP集团于去年向永丰余集团

交付的二台Intelli-Tissue®现代化新月型高速卫生纸机，此项

目非常引人注目。

永丰余扬州项目的背景

2010年，永丰余开始意识到现有的生活用纸产品完全无法应付

中国庞大的市场需求，且市场需求在急剧地膨胀。随后，永丰

余集团扩张计划获得批准，新建投资地点定在江苏省扬州市。

永丰余集团和PMP集团已经合作了近20年，共同执行了台湾及大

陆的文化包装纸和卫生纸工厂的项目。双方的成功基于相互信

任，共同发展的双赢战略合作伙伴关系。PMP集团为永丰余集团

再次在扬州项目的成功做出了巨大

贡献。

屹今为止，永丰余在生活用纸领

域已经拥有7台PMP集团的Intelli-

Tissue® 1500生产线-所有纸机（

部分将要交付）分别安装在北京，

扬州和鼎丰。更加宏伟的计划正在

进行中，永丰余计划将生活用纸产

能扩张至30万吨/年。能为永丰余

集团的发展提供支持，我们倍感荣

幸，万分自豪。

永丰余- 充满雄心壮志的纸产品

制造商

永丰余集团成立于1925年，是广为人知的纸产品生产商。一直

以来，永丰余致力于发展技术和精细化操作来满足客户的期望

并保持盈利。永丰余最大的附加值是提供高质量的产品。公司

以能维持友好的环境和员工积极的态度为傲。现在永丰余集团

活跃于三个业务领域：高级纸和纸板，包装用纸和快速消费

品，在中国内地，台湾及越南拥有23条设备线。配送网络非常

的高效，产品能够快速地到达客户处。永丰余集团的总部位于

台湾省台北市。目前在台湾的生活用纸市场上占有30%的份额，

位居第二，旗下的品牌有：五月花，柔情和得意。而在中国内

地永丰余集团在生活用纸领域是新进的生产商。最新的目标是

让“五月花”这个品牌的市场占有率达到10%。

扬州项目的目标

从一开始，扬州的团队就确定了明

确的目标。确保成纸的质量和显著

地增加产能是重中之重。其次，降

低投资成本也非常重要。永丰余

集团开明进取，打破成规，运用欧

洲新月型技术，设备部分在波兰生

产，部分在中国生产（最优成本解

决方案）。最后，客户关注的是低

介质消耗和用户友好操作性能，以

降低操作成本。成熟的技术有益于

降低介质消耗。纸厂位置介质的价

格优势也是另一个成因。当然，双

方灵活自由的沟通对完成此次宏伟

计划至关重要。

“我们和PMP集团的关系很

好，交流也很愉悦。让我们再

一次选择PMP作为永丰余项目

合作伙伴的原因源于我们之前

在北京项目中建立的愉快合作

经验。” – 唐明发，永丰余副

总裁。


建设一体化工厂作为成本优化

策略

为了优化投资，永丰余决定投

资两台卫生纸机，共用一个操

作室，配备一个仓库和后加工区

域，以此建设一体化的卫生纸工

厂。建设一体化的卫生纸工厂有

什么好处呢？仅仅是在一个地方

安放两台纸机吗？首先-灵活性

更高。对于产品而言，可以有多

种产品的选择，减少了频繁地重

新调节纸机的必要。从而达到更高的生产效率。同时操作员工

数可降低约30%。第二，可以节省资金投资成本。就辅助设施而

言：优化了土建布局（比两台分别放置更省空间），二合一的

共用系统只需备一套备品备件。

为什么选择PMP Intelli-Tissue® 1500 卫生纸机

扬州项目选择PMP集团主要有三个原因。第一，在北京永丰余项

目中，PMP交付了同样机型的卫生纸机，积累了很多经验。北京

项目达到了预期的目标，相互间交流沟通非常顺顺畅和高效。

永丰余在切身经历了新月型技术，生产出高质量产品后，对新

月型技术和最终高产能-75吨纸/天很是赞赏。除了卷纸幅宽增

加至2.8m及扬克缸的直径更大（大直径真空压榨辊单道压榨，

蒸汽加热的双循环气罩，16英尺的扬克烘缸）外，北京和扬州

的机型是相似的。纸机的操作车速都是1600米/分钟。纸种可以

是面巾纸，厕纸和纸巾。

永丰余史上最快的开机

扬州永丰余的项目于2011年1

月启动，两台纸机同时进入

预安装阶段。PMP集团之所以

能够执行最优的成本解决方

式主要得益于旗下的二个工

厂：PMPoland （波兰）和PMP

艾博（中国）。关键部件，如

流浆箱、真空压榨辊、扬克缸

和气罩是在欧洲制造，采用3D

软件Solid Works 设计。其它的

部件在中国加工（包括预安装）。扬州项目由永丰余和PMP协作

共同完成。其中PMP交付浆料制备系统、流送系统、两台整机带

辅助系统，其中辅助系统包括机械驱动、润滑系统、蒸汽和冷

凝水系统、除尘系统、纸机控制系统，仪表以及拔轴系统。永

丰余集团负责土建、复卷机、QCS和DCS及电气驱动。

5号机的安装从2012年5月开始，1个月之后6号机的基础准备完

毕。接着，二台纸机相继通蒸汽：5号机六号机分别于2012年8

月和9月底分别开机-每台纸机仅用了3个月的安装时间（从基础

安装到出纸）。此次开机被纸厂的代表称之为永丰余史上最快

的开机。

PMP Intelli-Tissue® 1500的运行优势

两台 Intelli-Tissue® 1500卫生纸机开机后纸厂的状况怎么样

呢？让我们先来简短地讨论下其优势。

“我在2005年知道PMP这家公司，

并去过波兰3次。PMP给我的印象就

是所有的员工都充满了激情” – Carl

Chang, 永丰余产品研发部总监

客户：永丰余

产品：PMP Intelli-Tissue® 1500卫生纸机

位置：北京，扬州和鼎丰，中国

开机时间：2008年11月25日（1台），2012年8月8日（2台），2014年（2台），2015年（2台）

中国永丰余集团一家综合化工厂里的2台Intelli-Tissue® 1500卫生纸机

42

PMP 在永丰余扬州的二台Intelli-Tissue®

1500 卫生纸机以原生纤维为原料，可在克重为

13-31.3g/m2的卫生纸品种间灵活调整。克重

调整可以在15-20分钟内完成。整个纸机超紧凑

的设计非常现代化，换网毯快捷方便，操作时

间：换网-1小时，换毛毯-不到2小时。

PMP Intelli-Tissue® 1500卫生纸机采用的是

领导世界卫生纸生产概念潮流的新月型成形技

术。

PMP Intelli-Tissue® 1500新月型卫生纸机以

可靠的现代化的解决方案确保年产量95%的效

率。其紧凑的设计比市场上其它的纸机长度短

了10%，从某种程度上也节省了土建方面的投

资，优化了投资价值。

PMP Intelli-Tissue® 1500卫生纸机的高效生

产保证了永丰余的每台纸机日产能达到75吨，

纸品质量优良。吨纸介质消耗：蒸汽2.1吨、水

耗最多4m3、电耗最多729kWh，因而介质的成本

每吨纸大约930元人民币。

同时执行两台PMP Intelli-Tissue® 1500卫生

纸机的另外一个好处是减少了执行环节从而缩

短了交货周期-约8个月准备装货。两台纸机的

部件可互换，操作员工可更快速地熟悉解决方

法，节省备件的花费。PMP交付的两台 Intel-

li-Tissue® 1500纸机完美地结合了欧洲的技术

和亚洲执行的优势。现代化的设计将停机时间

减至最短（大约每年12天）。用户友好型的解

决方案仅需要6名操作员工，足够运行从浆料制

备到复卷的整条生产线。最后，底座式设计理

念减少了至少约20%-30%的土建成本。

PMP Intelli-Tissue® 1500新月型卫生纸机以

其极低的介质消耗，完全可定义为环境友好型

卫生纸机。用户友好型的特点让操作工更快地

熟悉和操作设备。

最后简单总结，PMP Intelli-Tissue® 1500新

月型卫生纸机出产高品质的卫生纸，正符合永

丰余对“五月花”品牌的定位，其优质的产品

质量，超柔软的特点也正是本次扬州项目的重

点目标。

总结- 激情成就梦想

以人为本是成功的秘诀，PMP集团的理念是激情

成就梦想，良好的团队合作在执行扬州年产5.2

万吨的生活用纸项目中发挥重要作用，整个项

目执行得非常顺利，项目所有参与人员都为此

次项目的圆满成功而感到自豪。接下来，PMP集

团将继续为永丰余扬州和鼎丰提供4台新月型卫

生纸机。更多的信息请继续关注。

2011年于北京纸厂顺利开机

2011年两台Intelli-Tissue®卫纸机合同签订现场

2012年TM#6在扬州纸厂开机

永丰余扬州纸厂左右手布置的两台PMP Intelli-

Tissue® 1500卫生纸机中的一台，2012年


客户：江苏长丰造纸有限公司

产品：PMP的 Intelli-Nip® 靴压

地址：中国丹阳

开机时间：2014年3月14日

江苏长丰造纸有限公司，位于丹阳市，成立于2002年，是长

丰集团的子公司。该公司的主要产品是高强瓦楞纸（3层，克

重110-190g），目前有3台纸机。1号机和2号机2008年完成安

装，而3号机从2010开始筹建。过去10年里，长丰造纸通过采

用世界最先进的技术将年产量增加到600 000t。质量优越的成

纸备受东南亚客户的亲睐。目前长丰造纸正通过拓展新的市场

发展壮大其事业。

江苏长丰造纸有

限公司运用先进

技术建立竞争优

势-- 中国第一台

PMP Intelli-Nip®

靴压的成功故事

44

项目目标

2013年，安装了3台PMP

Intelli-Jet V®水力式

流浆箱和1台PMP Intel-

li-Sizer ®膜转移施胶

机的3号机已于2013年

投入生产。而此次项目

的目标是将车速由原先

的580-700m/min提升至

750-850m/min，出压区

的干度由43-44%提升至

50-51%，以此来提高该

纸机的产能。另外，提

升成纸的质量参数（尤

其是耐破度和耐折度）

也是重要的目标。项目

最后集中为对压榨部的

改造。主要的想法是采

用新的压区结构：大辊

压榨+靴压（代替之前的

两道大辊压榨）。

Intelli-Nip® Shoe

Press - 强效脱水的温

和压榨技术

长丰造纸新的压榨结构

与旧的结构有什么区别

呢？首先，Inte l l i -

Nip® 靴压能够在二压

处提供更高的线压力（

之前是360 KN/m，现在

平均的线压力是800-900

kN/m，且最大能够达到

1050 kN/m）。因此，蒸

汽消耗能大大减少（每

吨纸减少约30%以上的汽

耗）。成纸的质量更高

（松厚度更高，耐破度

更高，耐折度更高）是

另一大优势。考虑了所

有的介质消耗，新的压

榨结构带来了具有竞争

力的蒸汽消耗参数，节

省了成本。靴压紧凑的

设计帮助操作者很快适

应这个新的设备。长丰

造纸使用的靴辊的直径

为1270mm，配对辊的直

径是1460mm，采用靴辊

在上的配置方式。

项目开展过程

耳听为虚，眼见为实，

因为深谙此道理，2013

年3月，长丰造纸的王华

敏副总及其团队参加了

在PMP集团位于波兰耶

莱尼亚古拉的总部举行

的客户开放日活动，亲

眼见证了一台Intelli-

Nip®靴压工厂测试的全

过程。借此机会，长丰

造纸得以熟识此现代化

的设计，并得到了PMP

集团为其量身定制的

解决方案。专业的态度

帮助PMP集团在最终的

洽谈过程中处于领先位

置。在活动结束之后一

个月，JCP作出了一个果

断的决定，选择PMP集团

为3号机改造，就这样，

长丰造纸成为中国第一

个使用PMP靴压技术的纸

厂。

双方都非常清楚项目的

目标，开始了此先进技

术的解决方案（Intel-

li-Nip® 靴压）的设计

过程。双方团队在项目

的各个方面都很努力，

不管是观念，整合，还

是新部件和现有部件的

结合都很用心，并且都

很清楚这是为双方公司

建立新的里程碑的机

会。将靴压核心技术融

合到3号机以及在中国大

陆投产第一台PMP In-

telli-Nip®靴压的梦想

开始成形。

2013年12月，中国的代

表被邀请到波兰进行靴

压的工厂验收测试。长

2012

2013

2014

2014

2012


丰团队对此测试过程以及PMP建于1854年的纸机设计制造的工

厂印象深刻。此外，这也给了长丰团队一个接触了解波兰文化

的机会，使双方建立了更深厚牢固的友谊，所有人都为即将到

来的开机过程感到很兴奋。

新的靴压正耐心的躺在集装箱中，漂洋过海前往中国。越来越

接近计划开机的日子，每个人都集中精力深怕错过每个细节，

且深知只有成功开机、稳定运行才是对全部努力付出的回报。

准备工作从2014年春节前后开始。马年的到来给开机之前的收

尾工作带来更多的动力。2014年3月12日，靴压，毛布均已完

成安装和测试。是时候开始传动测试了。成功的馨香渐浓。3

月13日，靴压模块全部完成测试（操作车速900m/min，线压

1000 kN/m）。一天后，成功卷出改造后第一卷纸，所有人

都感到非常自豪。目前3号已适应了新的工作状态，运行很稳

定。不管从干度增加（目前出压区干度50%），汽耗减少还是

纸质提升而言，结果都是很好的。顺利开机后的5天内，担保

的参数已经完全实现。吨纸汽耗从2.2-2.4t减少到1.5-1.6t（

每吨纸成本大约减少120元），同时日产能提升了16%（现在日

产780t）。计算3号机汽耗的减少和产能的提升，长丰造纸每

年能节省很多钱，即从现在开始一年多就能收回投资成本。

此次成功的关键在于先进的技术，优秀的团队合作、交流，对

细节的把握和对最终结果的关注。多年来，PMP集团把中国视

为最关键的市场。因为公司制定并持续贯彻了的优秀的策略，

现在我们迎来收获的季节。PMP集团在中国内地的业绩持续增

长。通过PMP集团在亚洲的工厂PMP艾博，PMP与客户联系得更

加紧密。“选择PMP进行靴压改造，也是看中其先进的技术，

优秀的服务，包括其在中国常州有艾博工厂，对于后续整个的

服务会更加有保障。从目前改造后运行这一段时间的整体状况

来看，出压区干度明显上升，车速从原来的680m/min提升至

850m/min。整个运行状况比较正常。改造以后的品质来说，品

质有很大的提高”，王华敏先生在开机后如此总结3号机压榨

部改造项目。

PMP Phoenix CoNCEPT™ 凤凰概念改造适合中国客户的需求

PMP团队并不会因此荣誉止步不前。我们承诺将会更加努力地

支持长丰造纸长远的发展计划。“因为我们3号机的头箱配备

的是PMP的头箱，施胶配备膜转移和浸泡两用施胶机也是PMP提

供的，这次压部改造选择PMP的靴压，我们完全有能力使这台

机远远超过以前设计的产能，使我们长丰有更大的进步”，王

华敏先生如此说。PMP相信，通过PMP Intelli-Nip®靴压在长

丰纸业的平稳高效的运行，PMP集团关于纸机改造的知识，专

业知识和经验已经获得了中国客户的高度赞赏。

若您想了解更多该项目信息，请点击：

http://pmpgroup.com/newsroom/project-facts.html

若您想了解江苏长丰造纸有限公司更多的信息，

请点击：www.cfpaper.com.


1854 H. Füllner成立了一个专门生产纸机零件

的加工厂，很快的，这个加工厂就成为受

人瞩目的纸机供应商。

1928 公司收到了作为纸机生产供应商的第500个

订单

1946 二战以后的边境发生了变化，下西里西亚

成为了波兰的领土。波兰政府决定继续延

续H. Füllner的传统，在同样的地方成立

了Fampa。Fampa到现在依然是波兰唯一的

一家造纸设备生产商。

1964 FAMPA获得了Beloit Walmsley的许可证，

而这则是和造纸行业的领头羊在以后获得

巨大成功和持续合作的开端。1991年公司

更名为Beloit 波兰并成为Beloit 公司的

一个分支。

1996/97 Beloit 波兰成为Beloit 公司的卓越中

心，生产卫生纸机整机，带稀释水系统的

水力式流浆箱和包括Beloit TNT的现代卷

取部。

1997/98 Beloit 波兰成为为整个Beloit 公司提供

卫生纸机整机的主要生产商，每年能生产

10台整机。与此同时，公司在先进的自动

化系统和现代化的工厂进行大量的投资。

2000 年对Beloit 公司来说是非常艰难的一

年，在同一年就破产了。波兰的几个

经理和美国的一位投资者接管Beloit波

兰并创建了波兰造纸设备集团公司。一

年以后PMP波兰收购了另外4个公司，分

别是：PMPKonmet，PMP快速服务，PMP

美国，PMP西贝包胶并创立了PMP集团公

司，PMP西贝几年后被出售。

P M P 集团历史上的的 8 次历程

2008 2004年，PMP出版了一本名为“150年”的书来

纪念公司150年的历史，这本由3国语言出版的

历史性书籍配有档案和照片，以此来纪念历经

几代创造出来如今公司的员工们。如果您想得

到这本书，请和我们联系。

历史

H. Füllner (1854-1945)

纸机网部（20世纪初）

FAMPA (1945-1990)

20世纪50年代的工程设计办公室

Beloit 波兰（1990-2000)

卷纸机预组装


pmp - promotional · 2018-09-07 · 2 pmp promotional magazine 25/2013 本期预览 4 公司简介...

Documents